第一篇:錯誤 文章
《錯誤》的四重解讀
臺灣詩人鄭愁予的代表作《錯誤》先后選入新舊高中課本,有些老師反映這樣的新詩不好教,盡管沒有生僻難懂的字詞句,可就是不知道這首詩說的是什么意思。本文嘗試超越過去的單一角度、單一層次的賞析,而多角度多層次地開拓《錯誤》的意義空間,給課堂教學提供一些啟示。
語言解讀 《錯誤》語言樸素而華美,句式勻稱整齊而有變化,字里行間流動著一種憂傷、惋惜的情調。
另外,詩中四個“不”(“不來”“不飛”“不響”“不揭”)字所表達的否定語氣,也給全詩帶來壓抑、滯悶的氛圍。這或許是 馬蹄、過客等是現實意象,它們都是真實的存在;東風、柳絮、跫音、春帷、歸人等是虛擬意象,它們沒有在現實場景中出現,但在詩篇中以虛擬意象出現,裝飾著詩畫鏡框;容顏、心、馬蹄等是本體意象,等待詩人幻化成其他意象;蓮花、寂寞的城、街道、窗扉等是喻體意象,它們依托于現實意象、本體意象而存在,并由詩人的聯想或想像而產生的。
總之,這些意象或顯憂傷之美,或顯安謐之狀,或傳突兀之聲,這些特點合到一起就構成這首詩由靜趨動又由動趨靜的詩化境界。
意蘊解讀 詩中的“你”是誰?“我”是誰?“你”“我”之間是什么關系?其中有許多謎團,用時髦的話來說就是有許多未定點和空白點。本來詩遺空白、詩意未定不是壞事,如此才有余地,引發讀者根據各人的聯想和想像、感受和領悟來讀出各種不同的意蘊。這首詩恰好可以從不同的方面猜讀。
首先我們猜讀詩中確定性的意義:“我”是小城過客,“你”是小城居住者;“我”對你充滿憐惜之情,“你”則自愿封閉,心如止水。人物迥然有別,他們的存在造成了兩個互不相通的世界,一個是“我”的世界,是動的、鮮活的;一個是“你”的,是靜的、寂寞封閉的;再有,“你”生活的世界又可一分為二,一個是外部沉寂而偶有異動的世界,一個是內在如同死水的心的世界。這些意義都是確定的。
那不確定意義呢?其一,詩作描寫一個怨婦。她表面沉靜,心里卻盼望夫君歸來。她以為夫君歸來,啟窗排闥,卻非我良人,旋即閉戶,枉起一陣“美麗的錯誤”的心潮。其二,詩作描寫一個癡情的男子,造訪他心儀的女子,可她拒一場不會有結果的愛情于門外,心海安瀾,不起一絲漣漪,男子感嘆遇到了一場“美麗的錯誤”。其三,詩作描寫一對特別的戀人,女子為情守身,堅壁緊戶,不惹門外微塵;男子來了,方才駐足,又將啟程,只是過客,不是歸人,所謂的愛情只是短暫的美麗,錯誤卻是長久的,這同樣是“美麗的錯誤”。三種說法各有道理,就像一道條件未給充分的數學題,存在多種答案。
為什么這首詩會變得多解而難解呢?前面說了,是未定點、空白點所致,具體說來,是對詩中女子描寫不充分所致。此女年幾何?妍否媸否?經歷如何?家世如何?一概不知,因此無從對其內心作準確的推斷,也無從對詩意作出趨同的評議。假設有人問,詩人將女子的身份寫得清楚一些,不是更好嗎?這么一來,所有的猜測、懸想都沒有了,這首詩也就淡乎寡味了,品格應在三流以下。
文化解讀 一首詩除了有審美意味外,還有文化意蘊,那就頗有深度和厚度了。鄭愁予是浸潤中國文化傳統、中國文學傳統和詩歌傳統的詩人,縱觀鄭愁予的詩歌創作,都具有古雅風流的氣質,當然這不是鄭愁予一人獨具的優點,也是其他離別大陸羈旅臺灣的詩人的共同優點。
《錯誤》這首詩傳統的氣息很濃厚。就道德意義來說,它描寫了一位很傳統、守婦道的女性,寫出了傳統道德與人的本性之間的不相協調,最后人性、人的本性退位而傳統道德依然強勢;就題材來說,它寫閨怨,是自古以來離愁別恨詩歌在新的創作環境和語言環境下的翻版;就詩歌情調氣韻來說,含蓄蘊藉,溫文爾雅,盡顯中和之美,讓情感變為既深且遠的潛流;還有,就遣詞造句來說,沒有怪異的用語和句式,而有諸多很傳統的詞語,如“江南”“蓮花”“東風”“三月”“柳絮”“青石”“向晚”“跫音”“春帷”“窗扉”“歸人”“過客”等。
不過這首詩畢竟是描寫現代人、現代生活的。傳統可以在心中神往,而歷史故事不能真實地重演。古之宮怨詩、閨怨詩,產生于農耕時代,有其特定的社會背景;到了今天,宮怨、閨怨的生活景象早已不再鮮活,只成為書本里發黃的東西或文字記錄的遠古記憶了。古人的怨詩多么有活力,宮中、閨中之人個個都是活著的人,“自伯之東,首如飛蓬。豈無膏沐?誰適為容!”(《詩經·衛風·伯兮》)“賤妾煢煢守空房,憂來思君不敢忘,不覺淚下沾衣裳。”(曹丕《燕歌行》)“思往事,惜流芳,易成傷。擬歌先斂,欲笑還顰,最斷人腸。”(歐陽修《訴衷情》)俱往矣,時間流逝,風光不再。對比之下,古代的思婦怨婦都有悲哀,今人可觀其流淚,聞其嘆息,那是活人的悲哀;而《錯誤》中的女子呢?形影、聲息、器物、足跡、心跡全無,雖說活著卻像死人一樣的岑寂,在岑寂中漸漸枯萎凋零。她的故事、她的內心令詩人令讀者揣測,卻難以勾起情感的共鳴。這也許是《錯誤》一詩未臻完美之處吧。
第二篇:錯誤解析改正后文章
(一)審題錯誤
Taibai Mountain is a famous place of interest in Shaanxi Province.It has its special scenes all the year round, and spring is the best time to visit it.When spring comes, the mountains are covered with a great many green tall trees and all kinds of colorful wild flowers.It is so beautiful that a lot of visitors come here and enjoy its beauty every day.But a few years ago, some of the visitors paid no attention to protecting the environment.They used to throw lots of rubbish such as plastic bags, fruit skins and waste paper on the ground.Sometimes they broke some branches, picked flowers and even killed birds.Some even made fires in the forest to cook food.How dangerous it was!Luckily enough, the local government has begun to do something to stop polluting the area.Great changes have taken place here.(二)文體格式錯誤
Monday, March12th, 2007Sunny
It is March 12th today.At half past eight, all the teachers and students in our school gathered in front of the school gate.Then we went on foot to the Western Hill to plant trees.Before we started working, the teacher gave us a talk on the importance of planting trees.He said that trees can help to keep the air clean, protect us from strong wind and sand and make our city more beautiful.Then he showed us how to plant trees and asked each of us to plant at least five trees.After that we started working.Some strong boys dug holes, some carried water and some girls put trees in the holes.We all worked hard.Among us, Lin Tao, our monitor set a good example to us.Though he was ill, he worked harder.When he finished his task, he went on to help others.He was wet all over after work.Looking at the lines of the young trees, we smiled happily.(三)人稱和時態誤用
The computer — a high-tech product, has become so popular that it is seen in almost every family.It is playing an important role in our everyday life.The computer helps us handle many matters: official business, chat online, study, sending e-mails, long-distance education and entertainment such as listening to music and watching video.But we also know that the computer is bad for our eyes, especially for the young kids’.Now there are more and more children who have to wear glasses in order to see clearly.Many children become near-sighted, and they are doing worse and worse in their studies because they spend too much time playing computer games.So if you want to have beautiful and bright eyes and gain some useful knowledge when you are young, the most important thing you will do is to plan your time carefully and well.Only in this way can you have a bright future.(四)句型結構、固定搭配錯誤
Smoking is harmful to health
It is known to all that smoking is bad for health.In China there are millions of smokers.Each year millions of people die from smoking.Smoking makes many people ill.Those who often smoke have black teeth.Lots of smokers cough day and night.Lung cancer is one of the most serious illnesses that are caused by smoking.Many people suffer from this terrible disease and lose their lives.Smoking does harm not only to smokers themselves, but also to non-smokers, especially women and children.They may have their health harmed because of the smoke caused by cigarettes.Everyone agrees that smoking is not good for health, but it is not easy for smokers to give up smoking.I hope all the smokers will stop smoking for the good of their own health and also for the people around them.Let’s enjoy clean and fresh air together.(五)詞匯使用錯誤
Dear Li Xiaoli,I’m glad to receive your e-mail.I’ve showed it to my friends.Every one of us thinks China is one of the greatest countries.We’ve known much about your country for years, but we have no chance to go there.We often watch the Great Wall and beautiful Beijing on TV.So I think China is worth visiting.I bought a book on China and study it when I’m free.I hope I can visit your country one day, and I also hope you can visit our country sometime in the future.Truly yours,Mary Baker
(六)漢式英語
We keep a lovely small cat at home.My family are always happy because of her.I went to the store to buy some food for her yesterday evening.Unluckily, there was a heavy rain on my way home.When I got home, I was wet through.Although I was wet, I was very happy.Anyway, the cat would not be hungry.
第三篇:中俄雙語文章-美麗的錯誤
Красивая ошибка 美麗的錯誤
Когда-то я комплектовала красивые красители, хотела рисовать изящный пейзаж.Н е знаю, из-за своего слабоватого мастерства или непрелестной панорамы, почему-то на пейзажа вс? же не хватает растрогающая красота.Вплоть до дняне ошибка судьбы, рассталась с тобойбезупречно.Пусть все тоски и жали улетит вслед за временем.Пусть вспоминание и беспокойство превратятся в нежный ветер и мелкий дождь, и вновь растворятся с засушливым землей.......人們常說“只要我們同過舟或同過車就是前世修來的緣分”,我弄不清楚緣分這兒子到底是怎么一回事,曾經擁有未必就是無憾,天長地久也不一定就是完美!就讓時間帶走所有的憂傷與無奈,就讓思念月牽掛化作輕風細雨再度溶進那片干涸的大地......
第四篇:申論文章中的常見觀點性錯誤
申論文章中的常見觀點性錯誤
應試不能免于無錯,作文難以盡求完美。從申論考試文章論述題應試作答的實踐來看,考生的錯誤五花八門,立意不準、論點不全面、觀點不明確等癥狀比比皆是。這些問題,反映了考生思維能力不成熟,在理論、常識和寫作素養方面欠缺。
申論考試的文章,文體一般為論說體,無論是否具備完整的文章結構,均可視為議論文。在議論文中,作者的觀點就是文章的論點,因此,所謂觀點性錯誤,也就是論點的錯誤。申論作答中的觀點性錯誤,即論點方面的錯誤,根據其性質、重要程度、層次關系,可歸納為以下四種表現:
一、立意錯誤
即立意不正確,主題出現原則性、方向性錯誤。一篇文章的中心思想、一個段落(或一個句群、一個段落集合)的中心論點錯誤,可以從文章的標題、文章或段落、句群、段落集合的主題句看出來。
申論作答中發生的立意錯誤,通常表現為答案主題與試題題意的背離。
◎第一種情況是根本對立,答案的論點與根據題意應當采取的論點背道而馳、南轅北轍。如2006年吉林省申論考試要求就“如何認識戶籍制度改革是一個漸進的過程”寫一篇文章。有考生的題目是《侵犯公民權益的戶籍制度必須取消》,中心論點是現行戶籍制度不符合我國目前的實際情況,侵犯公民權益,必須立即取消。這里用“激進”代替了“漸進”,用“取消”代替了“改革”,與作答要求中“漸進的過程”這一提示背道而馳。◎第二種情況是文不對題,答非所問。
論點本身從理論上檢驗并無錯誤,孤立地看是對的,但在試題這個具體語境中是錯的。如2008年浙江省申論考試要求寫題目為《藍圖》的文章,按題意應為全面建設小康社會的思路、設想。有答案寫為“全面小康之后浙江各地、各行各業的欣欣向榮景象”,寫成了展望性、描述式的全面小康建成之后的狀態,而不是如何建設的策略,屬于文不對題。
二、立意不準
即確定的主題不準確,論點不完全符合題意,與題意要求有偏差,不能準確解答題目。立意不準不是從根本上不正確,或是完全沒有扣住題意,而是與正確的論點相比有偏差;只是部分地達到了題意要求,但沒有抓住要害,沒有命中問題的核心。
三、論點不全面
論點不全面,即在申論必備的點、因、策、論四項要素中缺少某一項或某幾項,以缺少關鍵項目——對策最為嚴重。
◎缺少對策。2008年山東省直申論考試第五題,《讓世界少一分冷漠,多一分陽光》、《守候?期待?感恩》兩作文題目任選其一,無論哪個題目,文章后半部都應鋪陳對策。有考生逐層論述了感恩的精神內涵、現實意義,卻絲毫沒有涉及如何實現受助對象回報資助者和社會的感恩行動、保障施助與感恩的良性互動的措施,從頭到尾沒有對策,造成申論要素的嚴重缺失。
◎缺少對問題要點的概括。2006年和2008年山東省直申論考試作文題,分別要求就“證人保護制度”和“感恩良性循環”問題展開論述,有考生文章標題是《證人保護制度亟須跟進》,開篇首句是“證人保護制度亟須跟進”,正文之內又多次重復了這個主題句,沒有概括司法領域“證人作證率低”的問題,以及造成這一問題的“證人保護制度不完善”因素,直接論述建立證人保護制度的必要性,以及相關的制度建設;還有考生不從“感恩意識匱乏、知恩圖報者日益稀少”的社會現狀起筆,而從捐助者不應吝惜一二百元捐助款寫起,完全忽略了問題的起因、話題的緣起,沒有對問題要點的概括,使得整篇文章無的放矢。
◎缺少對原因的分析。2007年河南省申論考試要求以《洋垃圾控制與治理中的國家作用》為題寫議論文,多數考生對洋垃圾在中國泛濫的原因沒有任何論述,在羅列現象、論證危害性之后直接切入“國家作用”,導致文章的論述比較生硬。
四、觀點不明確,主旨不清晰
答案缺少中心思想,主要觀點不突出,或是沒有鮮明的傾向性態度,會使讀者無法看出作答者在提倡什么、反對什么,文章內容虛浮空泛。“真正的好文章,一定要鮮明而有力地擁護那些應當擁護的東西,同時也一定要鮮明而有力地反對那些應當反對的東西。”(施東向《義理、考據和辭章》)讓讀者看到作答者對于事物的鮮明態度,看到對于解決問題的清楚意見和要求,這是一篇合格文章或申論答案的基本標準,沒有做到這一要求的答案有以下幾種表現:
◎對問題的評價缺乏明確觀點。對問題的性質、主要表現形式、成因、影響、后果和解決的必要性等缺乏明確概括,以羅列問題的表現形式代替對問題的定性,以問題的具體表現代替對問題的歸納,對導致問題產生的因素及其影響、危害、后果和為什么要解決問題等,沒有明確認識和清楚表述。
◎對如何解決問題沒有提出明確的對策性意見。在答案中應該闡述對策的部分,繼續進行對策必要性分析,即“為什么要做”;提出所要達到的目標,即“做什么”,而沒有明確具體地闡述“怎么做”,或是對策停留于指導原則層次,沒有深入和細化到具體措施層次,沒有把原則同所要解決的問題的具體實際結合起來,使人不得要領。例如,2008年國考申論,在題為《人與自然》的議論文中,有的作答者提到馬克思主義的自然觀,也提到科學發展觀,提出要以科學理論指導水電開發和經濟社會發展,實現人與自然和諧共存,但沒有與怒江開發方案的具體情況結合,既未提樹立正確的政績觀,改變以資源環境為代價片面發展經濟的方式,也未提流域治理、水土保持、環境監測,全面發展經濟,帶動群眾致富,只有原則、目標的陳述而沒有具體對策的闡釋,讀者無法獲得如何貫徹科學發展觀、實現人與自然和諧發展目標的明確認識。
(作者:中公教育研發團隊)
第五篇:國家公務員考試申論技巧:文章寫作常見錯誤分析
給人改變未來的力量
一、申論文章寫作是對寫作能力的考察
文章寫作的確是對寫作能力的考察,但是又不單單是對寫作能力的考察。申論文章寫作中加入了很大成分對考生獨立分析能力和獨立解決問題能力的考察,在此基礎上通過考生對文字的駕馭體現自己特有的能力。因此,有的考生用了平實的語言卻也可以拿到申論寫作的高分。因為這一部分考生用語雖然平實,卻把自己對整篇申論材料的理解拿捏的非常到位,很好的體現出了自己的獨立分析和解決問題的能力。因此,在申論寫作的時候,考生需要注意以自己對申論材料的理解為基礎進行分析和寫作,這才是真正的文章寫作。
二、文章寫作是對原材料的重新拼湊
有一部分考生認為申論文章寫作答題就是對前邊幾類題的綜合,第一題概括問題,第二題分析問題,第三題提出對策。于是,第四題的文章寫作就來一個大雜燴,把前面幾道題的答案重新整合一下,到原材料中抄一抄,綜合大作文就大功告成了。殊不知這樣拼湊出來的答案是申論考試中得分最低的答案,尤其是在近兩年的考試中。近兩年的申論命題趨勢中,越來越多的考察細微的內容,第一題可能是對材料特定事實表現一的問題的概括;第二題可能是對材料特定事實表現二產生的諸多原因的分析;而第三題可能是針對特定事實中表現三產生的問題提出可行的對策。這樣,考生通過對原材料重新拼湊整合之后形成的大作文就如同一篇大雜燴,沒有明確的中心論點,沒有足夠的論據支撐,論述的也極不充分,這就成了申論閱卷中的四類卷!
文章寫作既謂之綜合,就是說考察了考生對整篇材料的把控,細節之處見真章,只有考生對材料理解透徹,對材料中的每一個細節都能有很好的把控,才能占領申論文章寫作的高地。而不是圖一時輕松,隨意拿捏幾個材料的重新拼湊就企圖蒙混過關,這是對考試的不負責任,也是對自己人生的不負責任。