第一篇：德語詞geben的用法
1.geben Vt ①給,給予 ②送給,贈送 ③遞給 ④提供 ⑤產生,得出 ⑥支付 ⑦ 舉行⑧ 上演;扮演(Roll角色)⑨ <與動詞變來的名詞連同等于該動詞的意義> ⑩ <地區>賣,出售 ⑴<地區>放,放上,放進 ⑵[貶,口] 表達,說出 ⑶ 嘔吐,吐 ⑷ 有,存在;會出現,會發生 Vi ①給,施舍 ②發牌 ③ 體(網球)發球 Vr ①改善,好轉 ②屈服
-Produktion von Yasmina Rezas Erfolgsstück “Kunst” in einem Pariser Vorort beobachtet habe, hat selbst dort, wo Spieler dem Affen ihrer Eitelkeit nur zu gerne Zucker geben, sich jedem Applomb verweigert.(Source: Der Spiegel ONLINE)Er gibt die Jacke seiner Freundin.Oh Hallo.Dich gibt es also auch noch? Zum Pochieren von Eiern soll man einen kr?ftigen Schuss Essig in das Kochwasser geben.Er gibt die Jacke seiner Freundin.Oh Hallo.Dich gibt es also auch noch? Zum Pochieren von Eiern soll man einen kr?ftigen Schuss Essig in das Kochwasser geben.2.angeben v.說明。吹噓。
(*)Ⅰ(vt)①告知,說明,陳述;指示,指出②定,規定,指定③用點(或線)標出,勾畫④[漸舊]告密,告發⑤聲言,聲稱 Ⅱ(vi)①[牌]發牌②(網球、乒乓球等)發球③自高自大,吹牛,說大話 an.geben* Ⅰ(vt)①告知,說明,陳述;指示,指出②定,規定,指定③用點(或線)標出,勾畫④[漸舊]告密,告發⑤聲言,聲稱 Ⅱ(vi)①[牌]發牌②(網球、乒乓球等)發球③自高自大,吹牛,說大話
Bis dahin kann ich Dir auch keine Adresse angeben.(Source: Gottfried Keller18.Hundposttag(2))Ich gebe rund 40% meines Netto-Einkommens für die Wohnungsmiete aus.Am 5.7.2004 hat die Stadtwerke Düsseldorf Aktiengesellschaft eine Anleihe in H?he von 181,9 Mio.Euro ausgegeben.Ich gebe rund 40% meines Netto-Einkommens für die Wohnungsmiete aus.Am 5.7.2004 hat die Stadtwerke Düsseldorf Aktiengesellschaft eine Anleihe in H?he von 181,9 Mio.Euro ausgegeben.5.begeben
Vr ①前往 ②著手進行
vr.前往。趕去。奔赴。著手進行。→begeben(v)(refl)①去,前往②
Der Tagesspiegel und der Senat veranstalten einen Wettbewerb, bei dem Jugendliche sich auf Spurensuche nach dem 17.Juni 1953 begeben sollen.(Source: Der Spiegel ONLINE)Die Bildungspolitiker, die sich nun über Iglu streiten, scheinen sich nicht einmal auf dieses frühgymnasiale Niveau begeben zu wollen.(Source: Der Spiegel ONLINE)Und wegen ihrer psychischen Probleme hat sie sich in Behandlung begeben.(Source: Der Spiegel ONLINE)6.ergeben v.取得……結果。取得……后果。產生……后果。得出。adj.默許的。默認的。服從的。順從的。忠誠的。有用的。→ergeben(*)Ⅰ(vt)結果是...,得出,表明 Ⅱ(refl)①產生,出現,得出②專心從事,獻身于,沉湎于③委身于,聽命于,屈從于④屈服于⑤投降,屈服 Ⅲ(adj)忠誠的,順從的,謙恭的
Mittlerweile haben jedoch Bahnberechnungen ergeben, dass Ikeya-Zhang mit dem Hevelius-Kometen identisch ist.(Source: Der Spiegel ONLINE)Die Laboranalyse k?nnte die 22-J?hrige vor dem Galgen retten, sollte die Reinheitsanalyse einen Anteil von weniger als 500 Gramm an reinem Cannabis ergeben.(Source: Der Spiegel ONLINE)7.übergeben v.遞交。交出。讓出。投降。引渡。委托。交付使用。嘔吐。(*)(vt)jmdm einen(或eins)übergeben 打某人一記
(*)Ⅰ(vt)①把...交給,遞交②移交③(向敵方)交出,(拱手)讓出④把...托付給⑤把...交付使用 Ⅱ(refl)嘔吐
Nachdem ich ihm das Paket übergeben hatte, ?ffnete er es sofort.Ich übergab meinem Nachfolger das Amt.Sie war gestern so betrunken, dass sie sich übergeben musste.Nachdem ich ihm das Paket übergeben hatte, ?ffnete er es sofort.Ich übergab meinem Nachfolger das Amt.Sie war gestern so betrunken, dass sie sich übergeben musste.8.vergeben Vt.?
Ⅱ(refl.)[牌]錯牌
Ⅲ vergeben(P.Ⅱ)已,已 Der Niederl?nder hatte im Viertelfinale der Champions League gegen Juventus Turin mehrere Torchancen vergeben.(Source: Der Spiegel ONLINE)Denn, so eines ihrer Argumente: “Es ist entsetzlich, dass die USA jetzt Auftr?ge zum Wiederaufbau Iraks vergeben, als bef?nde sich dieses Land nunmehr in ihrem Privatbesitz.(Source: Der Spiegel ONLINE)De Preis soll künftig jedes Jahr vergeben werden.(Source: Der Spiegel ONLINE)Die Noten werden zwei Wochen nach der Prüfung vergeben.Das Forstamt vergibt Fl?chenlose.9.weitergeben Vt 轉交,傳達 v.轉交。傳達。
(*)(vt)轉遞,轉送,轉交,轉達,傳達 Dieses kauft in gro?en Mengen Strom zu günstigen Konditionen ein und kann den Unternehmen des Fischereihafens dementsprechend günstige Preise weitergeben.(Source: Die Welt 2002)Aber einen wirklichen Zugriff auf die Rollen hat sie doch nie gehabt;bestenfalls konnte sie ungefiltert weitergeben, was sich in ihrem Schwei? treibenden Eheleben halt so abspielte.(Source: Die Welt 2002)Diese Einstellung will Karin Solana nun in ihren Trainingsstunden weitergeben.(Source: Die Welt 2002)10.wiedergeben Vt ①歸還,把...還給 ②復述 v.歸還。把……還給。復述。
(*)(vt)①歸還,把...還給②復述,描述③表演,演出,演奏;朗誦 Sie gab ihr auch die Gestalt und das Ansehen der K?nigin;nur das verlorene Auge konnte sie ihr nicht wiedergeben.(Source: Gebrüder Grimm-)Sie gab ihr auch die Gestalt und das Ansehen der K?nigin, nur das verlorene Auge konnte sie ihr nicht wiedergeben.(Source: Gebr.GrimmJesaja)Die Tür ging auf, und herein kam Elvira Puvogel.Mist, der Knoten geht nicht auf!Die Sonne geht auf!Der Teig ist sch?n aufgegangen.Du isst zuviel①消亡,消逝 ②過失,過錯 ③罪行,犯法
[das] pl.Vergehens 消亡。消逝。過失。過錯。罪行。犯法。壞事。不法行為。v.消亡。消逝。經過。死去。施暴。暴力侵犯。
Drei Stunden vergehen, ehe Bankchef Vetter die Fragen der ersten sieben Redner beantwortet hat.(Source: Der Spiegel ONLINE)Wie viele Jahre bis dahin aber vergehen, steht auch nach der Abstimmung in den Sternen.(Source: Der Spiegel ONLINE)Nur knapp zw?lf Sekunden vergehen für den Sprint aus dem Stand an die Hunderter-Marke und auch im Zwischenspurt von 80 auf 120 km/h ist der CRD mit 12,7 Sekunden fast doppelt so schnell wie seine Benziner-Brüder.(Source: Der Spiegel ONLINE)11.vorgehen Vi(sein)①走到前面,先走 ②(鐘表)走快 ③采取行動,對付 ④發生 [das]行動。采取行動。對付。開展。著手。進行。
Wir sollten noch ein bisschen weiter vorgehen, dann sehen wir besser.Wir gehen schon mal vor;ihr k?nnt ja nachkommen.Was geht denn da vor? Wie sollen wir bei diesem Experiment vorgehen? Gegen diese Unversch?mtheiten muss man einfach vorgehen.Der Kleine geht erst mal vor, um die Gro?en kümmern wir uns sp?ter.1.halten v.拿著。保持。持有。維護。堅持。持續。頑固。相信。認為。想。停止。停。暫停。
(*)Ⅰ(vt)?拿著,持,握;抓住?保持,保持...狀態;?留住,挽留;阻止 ?堅守,守住
Die Farc halten bereits fünf Mitglieder des Nationalparlaments in ihrer Gewalt.(Source: Der Spiegel ONLINE)Ihre Eltern sind noch in der Stadt und halten Kontakt zu ihr.(Source: Der Spiegel ONLINE)Ich halte dich fest im Arm.Wie kann ein Zeppelin es schaffen, sich in der Luft zu halten? Diesen Zustand müssen wir unbedingt halten.Der Bauer h?lt über hundert Kühe im Stall.2.abhalten Vt ①擋住,妨礙 ②不讓...靠近③舉行 v.擋住。妨礙。不讓……靠近。舉行。
(*)Ⅰ(vt)①擋住,妨礙②不讓...靠近;離身握著③舉行④忍受,耐久 Ⅱ(vi)駛力
Da würde mich nichts in der Welt abhalten, ja zu sagen.”(Source: Max EythDie Brücke über die Ennobucht / Neues Leben)Die Farbe hielt sie davon ab, die Schuhe zu kaufen.Der Verein h?lt jedes Jahr im Frühling eine Vollversammlung ab.3.anhalten v.止住。使停住。攔住。屏住（呼吸）。
(*)Ⅰ(vi)①停住②持續,繼續③[漸舊]請求,謀求 Ⅱ(vt)①使停住,止住②教導,督促③把...拿近身邊 Ⅲ(refl)緊握,抓住
So lange wird ihr Zorn nicht anhalten.(Source: Der Spiegel ONLINE)Auch 2003 dürfte der negative Trend anhalten, der sich schon jetzt für das vierte Quartal 2002 abzeichne.(Source: Der Spiegel ONLINE)Wolf Schneiders Version des Paragrafen 36,5 lautet nun: “Polizisten dürfen Verkehrsteilnehmer zur Kontrolle anhalten.”(Source: Der Spiegel ONLINE)Ich halte dich dazu an, deine Hausaufgaben gründlich zu erledigen.Bei roten Ampeln sollte man im Stra?enverkehr anhalten.4.aufhalten v.擔擱。逗留。
(*)Ⅰ(vt)①攔住,阻截,阻止,阻擋,阻礙②耽擱,耽誤,留住,妨礙③使停住,關掉④擋住,擋開⑤撐開,張開,睜著 Ⅱ(refl)①逗留,停留②(在某事上,為某人)耽誤時間③生氣,指摘 Das Paar hatte den Niedergang des gemeinsamen Textilgro?handels nicht aufhalten k?nnen.(Source: Der Spiegel ONLINE)Sprengexperten zufolge dürfen sich normalerweise h?chstens drei Menschen in der N?he aufhalten.(Source: Der Spiegel ONLINE)Zur Beruhigung der Zuschauer tr?gt es auch nicht bei, wenn Manager sich st?ndig beim technischen Personal aufhalten.(Source: Der Spiegel ONLINE)Das Einsatzkommando konnte gerade noch rechtzeitig aufgehalten werden.5.aushalten Vt ①忍受住,經受住 ② 樂 延長 ③供養(姘婦,戀人)vt.忍受住。經受住。（音樂）延長。供養（情婦，戀人）
(*)Ⅰ①忍受住;經得住,經受住②延長③[貶]供養,養活④[礦工用語]挑出⑤[林](按需要規格)鋸 Ⅱ(vi)①支持下去,堅持到底②經久,耐用
Es nimmt mich ds Tüfels wunder, was seine Dienstboten für ein Trank trinken müssen, da? sie so bei ihm aushalten, oder ob sie sich gleich verschreiben müssen mit Leib und Seele, wie man sagt, da? es der Teufel im Brauch habe.(Source: Jeremias Gotthelf2)Er muss st?ndig die Launen seiner Frau aushalten.Ein Stahltr?ger h?lt dieses Gewicht mit Leichtigkeit aus.6.behalten Vt ①留下,保存 ②保持,維持 ③記住 v.留下。保存。保持。維持。記住。
(*)(vt)①留下,留住,保存,保留在(某處)②保持,維持③記住④[罕]忍住(Tr?ne眼淚)Und der Wille zur ?konomie grossen Stils: seine Kraft, seine Begeisterung beisammen behalten...(Source: Friedrich NietzscheSisto e Sesto(8)Beh?ltst du den Hund? Die Blumen haben ihren Duft lange behalten.Wir m?chten Sie als unseren Mitarbeiter behalten.Ich behalte alle Geburtstage meiner Freunde im Ged?chtnis.7.enthalten v.包括。避免。→enthalten(*)Ⅰ(vt)包括,包含,含有 Ⅱ(refl)①放棄②節制,克制 Und die Erkl?rung muss die Versicherung enthalten, dass sie im Wortlaut mit dem amtlichen Vordruck übereinstimmt.(Source: Der Spiegel ONLINE)Innenminister Otto Schily, der zuvor nach Algier gereist war, hatte sich jeder Stellungnahme enthalten.(Source: Der Spiegel ONLINE)Wein enth?lt etwa 10% Alkohol.Dieser Beh?lter enth?lt Flüssigbrennstoff.Der Abgeordnete enthielt sich der Abstimmung, da er die Argumente und Gegenargumente als gleichgewichtig ansah.8.erhalten Vt ①接到,獲得 ②保持,保存 ③撫養,贍養
vt.獲得。收到。保護。維護。支持。保存。撫養。贍養。vr.幸存。存活。receive, get, obtain, preserve, maintain, survive →erhalten(*)Ⅰ(vt)①接到,收到,得到,獲得,受到②從...中制出,從...中煉出,取得③保持,保存④養活 Ⅱ(refl)保持,維持,保存 Ⅲerhalten P.Ⅱ
Es wird nach Ansicht führender Sozialdemokraten keine Zustimmung zu Tornado-Eins?tzen erh?lten.(Source: Berliner Zeitung 1995)Dagegen h?tten die Gemeinden nur unzureichende Teile der Transfers erh?lten, die ihnen aus den Solidarpaktvereinbarungen von 1993 zustünden.(Source: Welt 1996)Der Empf?nger erhielt ein Paket von einem Boten.Der Sklave erhielt Schl?ge für seinen Ungehorsam Der Schüler erhielt schlechte Bewertungen.9.festhalten [das]抓住。抓緊。理解。領會。
v.抓住。握住。抓牢。逮捕。堅持。(*)Ⅰ(vt)①握緊,抓住,不交出,不拿出,留住,拘留②把...記錄下來 Ⅱ(vi)①粘住,附著②堅持 Ⅲ(refl)把著,扶著 Pescara ergriff den beschwingten Redner am Arm, als wollte er ihn festhalten.“Fliege mir nicht davon, Girolamo!(Source: Conrad Ferdinand MeyerDas Wildfangrecht / XVII)Nur mit Mühe konnte er seinen Zorn zurückhalten.Ihre Augen brannten, doch sie hielt ihre Tr?nen stur zurück.Wir werden an einer noblen Tafel speisen, halte dich also bitte ein wenig zurück.Sie hatte gro?e Lust, ihrer Tante die Meinung zu geigen, konnte sich aber zurückhalten.1.kommen das das Kommen und Gehen 來來往往,川流不息 Vi(sein)①來,到達,出席,參加 ②去,拜訪 ③(以某種方式)對待 ④落到,分攤到 ⑤輪到 ⑥臨近,出現 ⑦得到,獲得 ⑧喪失,失去 ⑨價值,花費 ⑩出自,來自 v.來。到來。臨近。(*)Ⅰ(vi)(s)①來;來到,到達;去②出席,參加③ Sie sch?men sich und kommen nur schwer darüber hinweg.(Source: Der Spiegel ONLINE)Zum Beispiel sollten Sie auf keinen Fall auf die Idee kommen, einen Japaner ganz unverbindlich zu einem Besuch nach Deutschland einzuladen.(Source: Der Spiegel ONLINE)Sein Kollege Scholz hat ”schon viele Tr?nen gesehen“, als Teilnehmern seiner Kurse klar wurde, dass sie ”nie wieder in den ?ffentlichen Dienst kommen, nirgendwo“, falls ihr bisheriges Handeln auffliegt.(Source: Der Spiegel ONLINE)2.abkommen dasFünf Schl?sser / Quitz?wel / 5.Kapitel)Der Ritter wollte seiner Braut erst in der Brautkammer er?ffnen, wessen Standes und Abkommen er sei, und wo er Hof halte.(Source: Projekt Gutenberg)Zwischen den beiden Staaten wurde ein Abkommen über die gegenseitige Rechtshilfe getroffen.3.ankommen Vi(sein)①到,到達 ②接近③受雇用,找到工作 v.①到。到達。接觸到 arrive, reach, get to ②接近。③找到工作。受到雇傭 get a job ④能夠很好繼續下去 go down well ankommen auf 取決于……，全看……而定，重要的是…… depend on ankommen gegen 能對付。可以與……競爭。戰勝。勝過。超過。be able to cope with, get the better of(vi)(s)①到,到達,來到;[口](孩子)出生②走進,駛近③[口]來麻煩(某人)④[口]受雇,找到職位⑤[口]成功,受歡迎⑥戰勝,勝過,比得上 ⑦侵襲,攫住;使感到(某種情況)⑧取決于...,全看...而定;重要的是...Der FC Bayern will es auf eine gerichtliche Auseinandersetzung ankommen lassen.(Source: Der Spiegel ONLINE)Bahnchef Hartmut Mehdorn weigerte sich strikt, eine derart hohe Summe zu zahlen und wollte es gar auf eine gerichtliche Auseinandersetzung mit dem Bund ankommen lassen.(Source: Der Spiegel ONLINE)Heute Abend wollen sie im gut 30 Kilometer entfernten Fürstenwalde ankommen.(Source: Der Spiegel ONLINE)Ich kam gestern in Bremen an.Das Paket kam gestern bei mir an.4.aufkommen das ①收益 ②痊愈,康復 ③興起
[das] 收益。收入。征收到的數量。賠償，補償，康復，興起。yield, revenue, proceeds, arise Aufkommen(n)Frau Jenny Treibel / 14.KapitelDer Stechlin / VII.1)Wie gerne w?r' ich an einer Stelle geblieben, wo man so vielem Verst?ndnis und Entgegenkommen begegnet.(Source: Theodor FontaneScepter und Hammer / XVI.Kapitel(6))”Ist uns vielleicht einstweilen entkommen.(Source: Carl MayScepter und Hammer / XVI.Kapitel(6))Sie sind der Feuersbrunst gerade noch entkommen.Der angedrohten Strafe konnten sie diesmal gerade noch entkommen.10.herauskommen Vi ①出來,離開 ②擺脫出來 ③問世,上市 ④出版,發表 ⑤ 口 受到歡迎 ⑥說出,表達出⑦得出結果⑧暴露⑨中彩
v.出來。離開。擺脫出來。說出。表達出來。浮現。問世。上市。
(*)(vi)(s)①走出來,出來,離開;冒出來;出現,露面②出版,發行;發布,公布③問世,上市 Ich erholte mich zwar endlich wieder, wu?te aber nun nicht, wie ich wieder herauskommen sollte.(Source: Gottfried August BürgerDeutsche Sagen / 425)Nach Sonnenaufgang sagte sie ihm: “Dies bezeichnet zukünftige Dinge und unsere Nachkommen.(Source: Brüder Grimm①意見一致 ②協議,協定 Vi(sein)達成協議,取得一致
Immerhin aber markiert das übereinkommen eine m?gliche Wende auf dem Sektor der Tropenmedizin.(Quelle: Die Zeit 2000)Geboren 1989, im Jahr des Mauerfalls, in dem auch das übereinkommen über die Rechte des Kindes formuliert wurde.(Quelle: Die Zeit 2001)Die WTO verabschiedete 1993 nach z?hem Hin und Her ein ”übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums“(Trips).(Quelle: Die Zeit 2001)Immerhin aber markiert das übereinkommen eine m?gliche Wende auf dem Sektor der Tropenmedizin.(Quelle: Die Zeit 2000)Geboren 1989, im Jahr des Mauerfalls, in dem auch das übereinkommen über die Rechte des Kindes formuliert wurde.(Quelle: Die Zeit 2001)15.vorankommen n.[das]。展。advancement, progress
Vi.vi.(sein)走。展。Sehr wichtig ist ein entschlossener Fortschritt bei der Ausweitung der Mehrheitsentscheidungen im Rat.Auch wichtig ist meiner Ansicht nach, dass wir bei der verst?rkten Zusammenarbeit von EU-L?ndern vorankommen.(Quelle: DIE WELT 2000)? Sollte die Diskussion des Plans in den politischen Gremien der Stadt indessen zügig vorankommen, k?nnte allerdings schon Ende 2001 eine Baugenehmigung erfolgen.(Quelle: DIE WELT 2000)? Wir müssen schneller vorankommen als die jetzigen EU-Mitglieder.(Quelle: DIE WELT 2000)16.willkommen
n.[das] 歡迎。welcome willkommen
Adj.adj.受歡迎。令。”Sie wissen, da? Sie mir immer willkommen sind, Durchlaucht“, erwiderte ich.(Source: Wilhelm Raabeder Herr Doktor Langreuter ist mir willkommen, und das Kind soll auch ihm seinen Stuhl am Tische wieder zurücken.(Source: Wilhelm RaabeDas Horn von Wanza / 5.Kapitel)Du bist uns stets ein willkommener Gast!17.zurechtkommen
Vi.(V.i.)(sein)?
Ob das Leben, wie früher auch, mit ?nderungen in Wetter und Klima zurechtkommen wird, scheint inzwischen schon wieder von nachrangiger Bedeutung.(Source: DIE WELT 2001)Im Jahresrhythmus untersuchten sie, wie die ausgesetzten Genpflanzen mit dem Leben in freier Wildbahn zurechtkommen.(Source: DIE WELT 2001)Eykmann: ”Das sind Probleme, mit denen andere St?dte auch zurechtkommen müssen.(Source: DIE WELT 2001)18.zurückkommen
Vi.(V.i.)(sein)?,回
?
Ich werde bei Gelegenheit meiner zweiten Anwesenheit in Theben auf diesen Punkt zurückkommen.(Source: Hermann Fürst von Pückler-Muskau(Neckarbrücken-Blues)Um auf die Frage zurückzukommen...Komm zurück, zurück über die Brück'!mit einem Wort: sie hat die Kassen bei RTL klingeln lassen.(Quelle: TAZ 1997)“Nachdem die Stadt nicht bezahlen konnte, wollten wir Sachen pf?nden lassen”, sagt Betriebsleiter Günther Schiller.(Quelle: Berliner Zeitung 2000)Doch auch die lassen sich mildern, wenn der Ver?u?erungsgewinnbeliebig auf fünf Jahre verteilt wird.(Quelle: Tagesspiegel 1998)“Hier wird ein Raubbau an den Unis betrieben”, sagte sie, “die Sparma?nahmen lassen eine vernünftige Arbeit einfach nicht mehr zu.”(Quelle: Berliner Zeitung 1996)2.auslassen v.省略。排除。發表意見。
(*)Ⅰ(vt)①忽略,遺漏,放過,錯過②[罕]放掉,泄出,排出③發泄④放長,放寬⑤[烹]使熔化,熬⑥放開,放走⑦讓安靜,使清凈⑧不戴 Ⅱ(refl)談論,議論,詳細敘述 Aber über diesen letztern Punkt m?cht' ich mich doch noch etwas ausführlicher auslassen dürfen.(Source: Projekt Gutenberg)Ich bin froh, da? ich ihn nimmer auslassen hab' nach der Bemerkung.(Source: Arthur SchnitzlerAndreas / 10)Beim Dünsten in einem zugedeckten Topf ohne Wasser wird der Krake bald eine violette Flüssigkeit auslassen.Bei dieser schwachen Batterie solltest du beim Starten des Autos das Radio auslassen.3.einlassen vt.準許...進入，把...放入。參與，從事
(*)Ⅰ(vt)①準許...進入②使流入,把...裝入,把...放入③把...嵌進④將...打蠟 Ⅱ(refl)①參與,從事②[貶]交往,與...為伍
Der Lehrer versuchte nun, die Gehilfen gütlich zu beruhigen, sie sollten hier nur ruhig warten, schlie?lich werde K.sie doch wieder einlassen müssen.(Source: Franz Kafka1)W?hrend der Tee zieht, k?nnen Sie schon mal das Badewasser einlassen, um sich ein Entspannungsbad mit Lavendel zu g?nnen.Also gut, ich werde dir ein Bad einlassen und dann ruhst du dich erst mal eine Weile aus.W?hrend der Tee zieht, k?nnen Sie schon mal das Badewasser einlassen, um sich ein Entspannungsbad mit Lavendel zu g?nnen.Also gut, ich werde dir ein Bad einlassen und dann ruhst du dich erst mal eine Weile aus.4.entlassen Vt ①釋放 ②開除,免職
v.允許……離去。釋放。解雇。開除。免職。adj.釋放的。放電的 Die Technik erm?glicht es, den Patienten früher als heute aus dem Krankenhaus zu entlassen und seine Genesung in den eigenen vier W?nden zu überwachen.(Source: Der Spiegel ONLINE)Abbitte wieder entlassen zu werden.und unnachgiebigem Rave.(Source: Der Spiegel ONLINE)Villeneuve-les-MagueloneStopfkuchen / 5)“Der schickte seine Vulpius nach Frankfurt am Main, um den Hausrat seiner Mutter zu versteigern;aber der Tor hatte selbst sich schon l?ngst einen neuen gesammelt und sammelte weiter daran, um ihn Erben zu hinterlassen, denen er schwer auflag.(Source: Wilhelm RaabeWilhelm Meisters Lehrjahre / VIII.Buch, 4.Kapitel)? Aufs freundlichste ward er empfangen, auch schien er sehr munter und scherzhaft und konnte endlich nicht unterlassen, zu sagen: ”Eigentlich komme ich hieher, um Ihnen eine sehr wunderbare, doch angenehme Nachricht zu bringen;sie betrifft unsere Therese.(Quelle: Johann Wolfgang von GoetheDie Wahlverwandtschaften“>)10.veranlassen Vt 致使,引起,促使
v.安排。操縱。引起。帶來。促使。
Zeichnet sich für Sie die ”besondere politische Situation“ ab, die laut Satzung den Parteivorstand veranlassen k?nnte, eine au?erordentliche Tagung des Parteitages einzuberufen?(Source: Neues Deutschland 2002)Es gibt zu viele ”Nein“-Positionen in der PDS und zu wenige Ideen und Konzepte, für die man sich selbst mit Freude engagieren und andere zum Mitgehen veranlassen k?nnte.(Source: Neues Deutschland 2002)”Ich denke nicht“, sprach der Leutnant.”Ich habe die Papiere in schicklicher Ordnung und kann morgen damit in aller Form vor Fürstlichem Kriminalamt auftreten, um das Weitere zu veranlassen.“(Source: Wilhelm Raabegeht die Sonne unter, wird es ihm zu dunkelHesekiel)Es ist eigentlich immer ein und dieselbe Frage: Wie kann Gott das zulassen?(Source: Die Zeit 2003)m?chte, kann auf Schutzprogramme zurückgreifen, die beispielsweise Kinder nur für eine bestimmte Zeit am Rechner zulassen oder die zwischen reinen Textverarbeitungsprogrammen und Ballerspielen unterscheiden.(Source: Die Zeit 2003)Wie konntet ihr nur das gef?hrliche Spiel zulassen.Nur Erwachsene waren für das Studium zugelassen.Die Unebenheiten der Stra?e lie?en kein h?heres Tempo zu.1.laufen v.運行。奔跑。步行。移動。工作。功能正常。執行。從一點引申到另一點。
(*)Ⅰ(vi)(s)①跑,奔跑②走路;步行③運轉④運行⑤延伸,通向⑥進行,進展⑦流出,淌出,漏出⑧有效⑨上演,放映 ⑩[醫]循環 ⑴流逝,推移 ⑵(Hündin母狗)發情 ⑶行駛 Ⅱ(vt)跑出;跑完 Ⅲ(refl)跑,走 Ⅳlaufend P.Ⅰ①連續的,持續的,不斷的,經常的;正在進行中的;循環的②目前的,當前的
Dafür musste Rockmeier laufen.(Source: Der Spiegel ONLINE)M?glich, dass Mahr künftig nicht weit laufen muss, wenn er die Rechte haben will.(Source: Der Spiegel ONLINE)Die 21-j?hrige Tristan Gale siegte auf der Bahn in Park City nach zwei L?ufen mit einem Vorsprung von einer Zehntelsekunde vor ihrer Landsfrau Lea Ann Parsley.(Source: Der Spiegel)Der Hund l?uft hinter dem Auto her.Ich laufe die Stra?e entlang.Das Wasser l?uft den Boden entlang.Der Computer l?uft wieder!Die Waschmaschine l?uft gerade.2.ablaufen [das] 到期。結束。用完。用光。（時間）過去。出發。（彈簧）展開。排泄。泄出。流出。滑動。變化。發展
v.到期。期滿。結束。停止。（船）下水。
vt.走壞。跑壞。踏破(Schuhe 鞋, Sohlen 鞋底)。跑遍尋找。vi.流走。流下。流干。[體] 起跑。(Kabel電纜)從軸上卷開。(Frist期限, Pass護照, Vertrag條約)到期。停止。終止。(Tagung大會)進行。(Film電影, Programm節目)放映。演出。
(*)Ⅰ(vt)①走壞,跑壞,踏破②跑遍尋找 Ⅱ(vi)(s)①流走,流下,流干②[體]起跑③卷開④到期;停止,終止⑤進行,放映,演出⑥改變航向⑦下水
Am 11.Juli sollte die zur Unterwerfung gestellte Frist ablaufen.(Source: Kurd La?witzAspira / Wieder zur H?he)In solch ?u?erster Gefahr hat die Gr?fin Gott und seine werte Mutter um Hilfe angerufen und gelobt, wenn diese Gefahr ohne Schaden ablaufen werde, wolle sie der Muttergottes zu Ehren eine Kapelle bauen lassen.(Source: Alexander Sch?ppnerVorschule der ?sthetik, Erste Abteilung, I.Programm, §4-5)In der Kürze;die erste Gedankenreihe der Frage, die pl?tzlich sich umwendende der Antwort werden in einigen Zwingw?rtern durchlaufen.(Source: Jean Paulzu gro?e Tiefen und H?hen darin ausgenommenDr.?Katzenbergers Badereise / Die Kunst, einzuschlafen(2))7.einlaufen(*)Ⅰ(vi)(s)①駛入,抵達②入場③到達④縮水⑤流進⑥進入圍場 Ⅱ(vt)[貶,口]①跑入,闖入②經常穿用使合腳 Ⅲ(refl)[技]試車運轉,逐漸進入正常運轉
Einmal durch das Marathontor in das Münchner Olympiastadion einlaufen, einmal vor der berühmten Kulisse einen Marathon beenden-diese Aussicht hat dem Münchner Medienmarathon, der heuer zum dritten Mal stattfindet, einen erstaunlichen Schub verpasst.(Source: Süddeutsche Online)Mein Pullover ist eingelaufen.Alles jubelten, als das riesige Schiff in den Hafen einlief.Lauft euch schon mal ein.Gleich geht's los!Mein Pullover ist eingelaufen.Alles jubelten, als das riesige Schiff in den Hafen einlief.Lauft euch schon mal ein.Gleich geht's los!8.herumlaufen v.圍繞。在附近走動。漫步。
Und der Abgrund ist eine Ebene, auf der alle mehr oder weniger gem?chlich herumlaufen und die sich bis zum Horizont erstreckt.(Source: Die Zeit 2000)Ingo Bertzen macht darauf aufmerksam, dass bei DooYoo alle Leute mit leuchtenden Augen herumlaufen.(Source: Die Zeit 2000)Wenn irgendwann nur noch lackierte Business-Leute bei uns herumlaufen, dann haben wir verloren(Source: Die Zeit 2000)Er musste ewig in der Siedlung herumlaufen, bevor er die richtige Hausnummer fand.Bei sch?nem Wetter l?uft er den ganzen Tag mit seinem Hund im Englischen Garten herum.Ebenso selbstverst?ndlich wie Erwachsene um Pfützen herumlaufen, tappen Kinder mittendurch.9.überlaufen vi./ vt.逃跑。逃脫。脫離。泛濫。充滿。溢出。投奔。（某種感覺）侵襲。糾纏。使煩惱。→überlaufen
(*)(vi)(s)①(流體)溢出,(容器)盈滿外溢②投奔,投降
(*)(vt)①對...來訪過多,糾纏②(某種感覺)侵襲,使戰栗③沖過,沖破
? Früher h?tte man vielleicht zu Dubai geraten, aber das ist wie alle anderen Emirate inzwischen ebenso überlaufen, wie es früher einmal Bethlehem war.(Quelle: DIE WELT 2000)? Mit Tang-Figuren scheint der Markt zur Zeit überlaufen.(Quelle: DIE WELT 2000)? Sollte ein Markus Wolf nach alledem über die Barriere ins feindliche Lager springen, sollte er überlaufen?(Quelle: DIE WELT 2000)10.verlaufen v.迷路。離去。流逝。經過。→verlaufen
(*)Ⅰ(v)(refl)①迷路,走錯②走散,散去;離去,退去③退,流去,流失;消失 Ⅱ(vi)(s)①流逝②進行,經過③伸展,走向④流開,溶化,化開⑤消失 Ⅲ(vt)(時間)消耗在跑路(買東西等)上 Da die Einwerbung von Drittmitteln unter diesen Sparbedingungen nicht mehr so erfolgreich verlaufen k?nne wie bisher, gingen weitere 300 Forscherstellen verloren.(Source: Der Spiegel ONLINE)Die Polizeikr?fte wollten sich zurückhalten, solange Demonstrationen friedlich verlaufen.(Source: Der Spiegel ONLINE)Unsere Pr?senz bleibt bei allen Veranstaltungen zurückhaltend, solange sie friedlich verlaufen.(Source: Der Spiegel ONLINE)ZEIT: Liegt das vielleicht auch daran, da? viele Kunden ein üppiges 3-D-Design mit Verl?ufen und Schatten haben wollen?(Source: Die Zeit 1997)Die Lübecker Mediziner empfehlen jedenfalls, bei ”sehr hartn?ckigen Verl?ufen von Stichreaktionen, insbesondere in Hafenst?dten und bei Rattenbefall“ auch in Deutschland tropische Rattenmilben in Erw?gung zu ziehen.(Source: Die Zeit 2001)11.zulaufen Vi ①跑向,朝...跑去 ②通向 ③添加(液體),流入 vi.跑向。向……跑去。通向。添加(液體)。流入。”Sprung auf, marsch, marsch“, hie? das Kommando, man musste raus aus dem Loch und wild feuernd auf den Gegner zulaufen.(Source: Der Spiegel ONLINE)SPIEGEL ONLINE: Stehen diese jungen Menschen, die der Hamas zulaufen, denn wirklich hinter deren Zielen?(Source: Der Spiegel ONLINE)Sie pflegten ihn, reparierten ihn, wo n?tig.” Da h?tten alle D?rfer ringsum zulaufen k?nnen, in Erlln habe nie einer nasse Fü?e bekommen.(Source: Neues Deutschland 2002)12.zusammenlaufen [das] 趨集于一點。會聚。收斂。convergence, gather v.趨集于一點。聚合。會聚。收斂。converge(*)(vi)(s)①聚攏來②匯流,匯合③[數]集中于一點,相交④融合,混合⑤凝結,結塊⑥縮水 Und sie wei? auch, warum das so ist: “Jeder Staat, der nach internationaler Anerkennung strebt, m?chte sich zuerst bei den Vereinten Nationen und dem Heiligen Stuhl akkreditieren, weil bekannt ist, das hier sehr viele Informationen zusammenlaufen.”(Source: Süddeutsche Online)Gesteuert werden die Schilder von der Verkehrsrechnerzentrale Freimann aus, in der auch die Daten herk?mmlicher Schilderbrücken(“Tempo120 wegen N?sse”)zusammenlaufen.(Source: Süddeutsche Online)Trotz der modernen Formen des dezentralen Regierens müssen in den nationalen Parlamenten und im Europ?ischen Parlament die F?den wieder zusammenlaufen, die an nichtstaatliche Akteure und Institutionen abgegeben wurden.(Source: Süddeutsche Online)
第二篇：推介寄語詞
翟店聯區最美教師評選
推介寄語詞
作者：段滿發
東小翟學校黃紅仙：
紅心樹美德深入教研不言工作艱辛苦 仙境育新苗率先垂范永作課改帶頭人
東小翟學校高淑便：
淑影深留講堂安貧樂教不圖報師生欽佩 便步徜徉課改老驥伏櫪仍堅守家長贊揚
西小翟學校黃美姣：
美德傳學子細作精耕勤奮人梯托旭日 姣麗立教壇嘔心瀝血芬芳桃李報春輝
翟東學校蘇美霞：
美譽蘊汗水情系校園癡迷教壇終無悔 霞光鑄師魂愛施學子平凡崗位寫春秋
翟東學校任蓮溫：
蓮紅芳校園臨退不移志齊夸夕陽霞光亮 溫暖給學生在崗為奉獻且看黃花晚節香
翟東學校寧維蘭：
維系學生成長舌耕半畝良田澆桃育李傳希望 蘭潔品質為懷身獻一支紅燭發熱閃光盡芳菲 翟西學校任巧英：
巧手施教壇真愛對學生心血育紅花萬朵 英姿灑校園誠實干事業汗水澆灌苗千株
翟西學校韓宇霞：
宇歌嘹亮教壇春數載辛勤育得芝蘭茂 霞光燦爛丹心紅一片發奮換來桃李香
南翟學校任淑亮：
淑賢美德啟學子兢兢業業無怨無悔作師表 亮麗人生奉教壇踏踏實實有志有為寫春秋
太郝學校任金平：
金錢難買師魂臨退仍站講臺真情獻桑梓平和塑造心靈在崗就要守責摯愛灑教壇
南梁學校韓艾英：
艾本即美好不慕私校高薪當代理師生永難忘 英應是才慧只為敬業愛崗終堅守精神實可嘉
北東學校曹克亮：
克己奉公干總務盡職盡責不圖索取做表率 良言獻策為教育無怨無悔只求平凡到退休
太寧學校趙文通：
文明執教豪情不減一腔熱血澆桃李全心為學校 通情達理鬢霜日增兩袖清風管財務立志寫春秋 小寧學校張麗轉： 麗花綻校園拋不幸挑重擔人生寫佳績 轉念研課改創新法趕時尚教壇傳美名
西位學校南紅平：
紅心獻講壇嘔心瀝血以勤為徑寫精彩平凡當教師出力盡責用苦作舟鑄輝煌
西位學校黃汝娟：
汝美在心靈勤奮做師表關愛學生如慈母 娟秀步前程正直立德范培育桃李勝園丁
西位學校張海便：
海闊任鳥飛獻身教壇當無悔拼搏取佳績 便覽把書閱寄語新師必有成立志展風華
2015.01.29
第三篇：滿月酒祝福語詞
滿月酒祝福語詞
在平平淡淡的學習、工作、生活中，大家都寫過祝福語，肯定對各類祝福語都很熟悉吧，祝福語是指對人們的美好祝福的語句。你知道祝福語怎樣寫才合適嗎？下面是小編為大家整理的滿月酒祝福語詞，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。
1、不是每朵浪花都為海灘而來，不是每顆星星都為夜幕而來，不是每次細雨都為麥苗而來，但，你可愛的寶寶為你開心幸福而來，祝福你“幸福一家”永遠健康快樂。
2、所有笙歌為你奏響，所有鮮花為你綻放，所有的幸福和快樂伴你到永遠，今晚所有的燈火都為你點亮，今夜的清風為你捎來我的心語：執子之手，與子偕老！
3、你真的好偉大，孕育的小生命終于降臨了，你也就成為標準的母親了。為你高興激動，為你感到幸福。讓家人照顧好寶寶，你也要更加注意自己的身體！
4、釗業宏偉延龍脈，年功卓著耀祖宗，正月滿月新春伊始增喜事，家和人和連年有余福滿多！賀滿月！
5、新婚快樂，早生貴子！祝你們永結同心，百年好合！新婚愉快，甜甜蜜蜜！夫妻恩恩愛愛到永遠！
6、十月艱辛一朝分娩，隨著寶寶呱呱降生，我們初為人之父母，驚喜之余瘋狂之后，迫不及待喜訊分享，特設酒宴辦滿月酒，邀請親朋好友就席，望寶寶的天真可愛，給大家帶來幸運吉祥。
7、乖乖模樣天使嫉妒，甜甜酒窩醉倒老天。你可愛寶貝，天使青睞，老天垂涎，像美麗精靈，花草驚嘆，旁人艷羨！恭祝喜得貴子，祝小寶貝健康、可愛！
8、祝小寶貝：身體健康！茁壯成長！千金是個寶，女兒是貼心小棉襖，今后你們的日子不再有黑暗，不再有寒冷，因為她就是你們生命中的陽光，祝賀喜得千金。
9、一對鴛鴦，愛不釋手，三生有幸，似水流年，五味俱全，流連忘返，青梅竹馬，八字吻合，久思成婚，實在歡喜，百年好合，千言萬語，溢于言表，婚姻美滿！
10、有一朋友給新婚夫婦一份賀禮，現金中夾一紙條，上面寫著：1/4賀新婚；1/4賀寶寶出生；1/4賀寶寶滿月；1/4賀寶寶周歲。
11、曾經見證了你的婚姻，那時的你是幸福的美。伴著寶寶的誕生，現在的你是成熟的美。讓我們共同見證寶寶幸福成長歷程，這是你永恒的美。幸福健康永遠伴隨您和寶寶。
12、祝小寶貝：身體健康！茁壯成長！千金是個寶，女兒是貼心小棉襖，今后你們的日子不再有黑暗，不再有寒冷，因為她就是你們生命中的陽光，祝賀喜得千金。
13、一紙老虎，一米老鼠，點花燭，一起住；一個成了丈夫，一個未來當母，嚕嚕嚕，真幸福！祝小兩口結婚快樂乎！
14、祝賀你終于由準媽媽榮升為“媽媽”，你象掉進了蜜糖，烈日也暗淡無光，愿好運永遠饒著你，愿歡樂永遠吻著你，愿寶寶快快成長！
15、祝愿你的兒子聰明健康，在你們的精心照料下茁壯成長！
16、好兒只需有一個，花香何必發重臺！欣聞弄璋之喜，不勝高興，特備薄禮一份，以示慶祝，花香浮動，月華如水，慶添嗣之喜！
17、結婚了，送個花籃：有玫瑰，成雙成對；有玉蘭，萬事不難；有茉莉，事事如意；有秋菊，年年有余；有火鶴，紅紅火火；有牡丹，一生平安。
18、在大家的期待中，我家的寶寶終于滿月啦，為了記錄寶寶成長的一段經歷，特邀請你來參加滿月宴，觀賞我家寶寶雜耍能耐，聆聽我家寶寶歡聲笑語，擁抱我家寶寶溫軟身體，和我們一起分享這份幸福和喜悅！
19、喜得貴子喜盈門，孩子滿月擺喜宴，親朋好友都請來，歡歡喜喜來聚餐，酒是醇美雙喜酒，菜是滿漢大喜宴，佳肴豐盛敬貴賓，期盼賞光飽口福。哈哈哈同喜同喜。
20、一對鴛鴦，愛不釋手，三生有幸，似水流年，五味俱全，流連忘返，青梅竹馬，八字吻合，久思成婚，實在歡喜，百年好合，千言萬語，溢于言表，婚姻美滿！
21、孕育一個生命，是快樂而艱辛的過程。您用幸福疼痛的歷程，創造了這個可愛的小生命。這個小生命里有著您無限的愛意與掛牽，惟愿您與寶貝走過每一個幸福的瞬間！
22、愿新生的小寶貝給你們帶來數不盡的快樂！
23、欣聞喜得貴子，特向您和全家表示衷心的祝賀和良好的祝愿！
24、相親相愛幸福永，同德同心幸福長。愿你倆情比山更高，比海更深！
25、天公作美，護佑在下，天降麟兒，弄璋之喜。小兒無賴，就愛使壞。想要你親，想要你抱。略備薄酒，聊表謝意。歡迎光臨，不勝榮幸。
26、恭喜你找到長征的伴侶，從此一生有人相依；恭喜你找到革命的伙伴，從此生活有人照看。今天你們攜手一起，祝愿情天萬里。
27、小孩是流落凡間的天使，你的寶寶就是世界上最漂亮可愛的小天使，祝福他越長越漂亮，越來越美麗。
28、由相知而相愛，由相愛而更加相知。人們常說的神仙眷侶就是你們了！祝相愛年年歲歲，相知歲歲年年！
29、祝小寶貝：身體健康！茁壯成長！
30、在這春曖花開、群芳吐艷的日子里，你倆永結同好，正所謂天生一對、地生一雙！祝愿你倆恩恩愛愛，白頭偕老！
31、恭喜恭喜！xxx哥喜得貴子升格當了爸爸，我們也可以沾光普升一級！
32、恭喜！恭喜！祝愿小寶寶健康、聰明、漂亮！
33、牛年之后，雖巾幗之身他年定可勝須眉。
34、祝小寶寶健康成長，平安快樂。
35、聞君喜得貴子，甚是歡喜，真乃天賜石麟，德門生輝，特來恭祝弄璋之喜，真誠祝愿貴公子健康成長，快樂幸福，前程無量！xxx：如此高的生產效率，可喜可賀！恭喜恭喜！
36、恭喜，請把你的經驗與我們這些單身漢共享。喜小寶寶平安出生，真為你感到開心，希望你的寶寶健健康康成長。前途無量，有一個美好的'未來。
37、紅杏枝頭春意鬧，玉欄橋上伊人來，身披著潔白的婚紗，頭上戴著美麗的鮮花，今天你是最美的新娘，祝福你新婚快樂，甜蜜永久！
38、輕輕的你來了，正如一個天使降臨人間！給我們帶來了無盡的歡笑，讓我們在辛苦的工作之余有了一種寄托、一種期盼，期盼我們的天使快點長大！其實這也是一種生命的延續，正是這種延續，才讓我們的生活變得那么多姿多彩，希望我們的“寶寶”盡快茁壯成長！
39、盛世乃出，看滿月祥云來日必能展宏圖。
40、我祝福他健康成長！快樂幸福！將來一定事業有成！
41、茶，有人生的滋味；酒，有心情的體會；過去與未來的交替，迷失的是歲月的相會；不是沒人陪，只怪咖啡喝不夠；路一走就累，雨一碰就碎，只有孩子最珍貴！
42、寶貝，祝你生日快樂！愿生日帶給你的歡樂中蘊涵著一切美好！
43、祥云天上繞，喜鵲枝頭叫，昨日小公主，降臨家里笑，天生是美貌，下月滿月酒，特來把你請，你的手藝巧，你的才氣妙，我的孩子請你抱，沾沾你的喜氣好，快樂大擺宴，期望你早到。
44、值得記念的日子，世界因為有了你而更加美好，生日快樂。
45、在這美好的日子里，仿佛空氣里都充滿了醉人的甜蜜。謹祝我最親愛的朋友，從今后，愛河永浴！
46、又一個小天使降臨到這個世上，恭喜你又為世界增加了一份歡樂！在xxx得子之日，我前來賀喜，愿新生的小寶貝給你們帶來數不盡的快樂！小寶寶，我們愛你。
47、喜鵲叫喳喳，喜事到咱家，千金出世樂哈哈。喜得千金好運來，財源滾滾盛不衰。今日要擺滿月酒，敬請光臨情誼厚。本人已備上等好酒好菜，歡迎賞光！
48、池里蓮并蒂，池中鴛鴦戲；岸上枝連理，岸邊蝶比翼。欣聞新婚喜，祝福送給你；淑女成嬌娘，弟真好福氣；真絲到白首，真情永不移。
49、千金是個寶，女兒是貼心小棉襖，今后你們的日子不再有黑暗，不再有寒冷，因為她就是你們生命中的陽光，祝賀喜得千金。
50、鞭炮噼啪放響了幸福，紅燈高掛懸來好運；犬子滿月喜上加喜，日子快樂甜上加甜；酒宴擺出如意，笑臉托出吉祥；就少你這財神爺親臨寒舍，施恩納福。玉皇大帝說：不能少你，哈哈，來吧。
51、恭喜！恭喜！祝小寶寶健康成長，平安快樂！
52、愿新生的小寶貝給你們帶來數不盡的快樂！祝小寶貝：身體健康！茁壯成長！
53、一個小寶，呱呱落地，帶來了快樂，帶來了喜氣；不知不覺，滿月來到，約來了親友，辦了桌酒席；特意通知，請你牢記，分享了快樂，品嘗了甜蜜。愿你一起來，幸福樂開懷！
54、千金金不換，喜慶掌珠初滿月。百貴貴無比，為寶貝滿月前來賀喜！
55、好消息：明天有一新成員正式入戶我家，你懂的，多一個人多一張嘴，為了避免以后你們到我家沒得吃，明天×點前，速來××酒店蹭一頓，特此通知，逾期無效！
56、昨天豐腴的你，只為美麗的孕育。今天你搖身一變，帶來了一位幸福的小天使，重又成為美麗的化身。愿初為人母的你更幸福更美麗！
57、寶貝滿月了，乖乖模樣天使嫉妒，甜甜酒窩醉倒老天，祝福他的生命里擁有單純的盼望，享受人生安定而緩慢的成長。每天都能快樂健康。你們的辛苦和愛，是孩子依賴的翅膀。祝寶貝滿快樂！
58、欣聞得嬌兒，令人無比快慰，祝賀你倆和你們幸運的小寶貝！
59、當你用生命的奇跡成就了父母的幸福，寶貝，我們祝福你；過去的每一天，你哭，你笑，你玩，你鬧，用你的方式感動著身邊的每一個人，證明著你的存在。將來，也請不要吝嗇你璀璨的笑容，讓它填充你未來的每一天吧。
60、恭喜你找到長征的伴侶，從此一生有人相依；恭喜你找到革命的伙伴，從此生活有人照看。今天你們攜手一起，祝愿情天萬里。
61、雷家千金喜臨一月，順風順雨幸福一生。恭喜！恭喜！祝小寶寶健康成長，平安快樂！
62、你的小寶寶這么快就與你見面了？想到以后，有個孩子要喊你媽媽，那該是件多么幸福的事情！一定要多休息，注意自己的身體。
63、把摯愛的生日祝愿，給事業貼心的女兒，
64、恭喜！恭喜！祝愿小毛毛分健康、聰明、漂亮！
65、某某同志：如此高的生產效率，可喜可賀！恭喜恭喜！
66、孩子百天喜洋洋，邀請親友來赴宴，美酒斟滿夜光杯，幸福洋溢在心頭。百尺竿頭進一步，咱們未來有盼頭，同喜同賀共祝福，大家開心娃哈哈！
67、青春、陽光、歡笑，為這屬于你的日子，舞出歡樂的節拍。祝你生日快樂！
68、你們本就是天生一對，地造一雙，而今共偕連理，今后更需彼此寬容、互相照顧，祝福你們！
69、此刻，好想分享你的快樂幸福。恭喜你，在這個深情的季節，輝增彩悅，喜得貴子！
70、你是天使，是光芒，是愛的聲音，10個月的殷切等待，你終于來到這個世上！
71、祝賀寶寶，在爸爸媽媽的汗水辛勞和歡欣快慰中，完成了第一個意義非凡的滿月旅程，愿寶寶以勇氣和聰穎走出未來精彩的每一天！
72、現在的你應該比小時候過年還要高興幾萬倍吧？是啊，當爸爸的那種幸福感覺，應該是想擋都擋不住的，相信你們家以后會有更多的歡聲笑語！
73、你真的好偉大，孕育的小生命終于降臨了，你也就成為標準的母親了。為你高興激動，為你感到幸福。讓家人照顧好寶寶，你也要更加注意自己的身體！
74、身懷六甲，雖身負巨擔，然心情期盼無比，身卸六甲，攜手滿月，歡悅躍然全身！見證寶貝每一成長時刻！祝福天下母子平安快樂！
75、讓陽光走進你的窗，讓快樂飛到你身旁！在開心中抽根愉悅的線，為你織件好運衣裳；在幸福里磨根如意的針，為你縫上永遠吉祥！
76、家得鳳三十天，佳美俊俏喜顏添，怡然自得迎客笑，玉女如花降人間。賀滿月！
77、養兒子任重而道遠，加倍努力啊！
78、此刻，好想分享你的快樂幸福。恭喜你，在這個深情的季節，輝增彩悅，喜得貴子！祝愿你的兒子聰明健康，在你們的精心照料下茁壯成長！
79、從此月夜共幽夢，從此雙飛效彩蝶，千古知音此心同，一切盡在不言中，紅燭高照盈笑意，真心祝愿你倆百年琴瑟，百年偕老。
80、愿你的每一天都如畫一樣的美麗！生日快樂！
81、寶貝一生，全家圍繞；寶貝一笑，好運來到；寶貝一哭，煩惱讓路；寶貝一鬧，財神報到；寶貝滿月，幸福熱烈；愿你光臨，快樂加分！一起喝喜酒喲！
82、花香浮動，月華如水，慶添嗣之喜！馨香傳來麟兒啼聲，積善之家有福，歲歲年年！
第四篇：東施效顰話語詞
東施效顰話語詞
教學目標：
1、了解有關作者的文學常識；識記并理解文中生字詞。
2、理解詞語在不同情況下的不同含義。
3、學習作者條理清楚的寫法。教學重點：
1、學習本文語言亦莊亦諧，耐人尋味的特點。
2、學習本文結構安排條理清晰的特點。教學難點：
如何理解文中“讀一九八八年《讀書》上塵元先生的連載文章《在語詞的密林里》，很感興趣。忍不住東施效顰，到密林里覽覽勝，順手牽羊，‘亂砍亂伐’一下”一句話？
教學方法：自主、合作、探究式 教學過程
一、提問引題：
請同學們說說“滑坡”“剎車”“軍備競賽”的本義和新產生的意義。
二、作者簡介：
作家簡介：王蒙（1934～）當代作家。1953年創作長篇小說《青春萬歲》。1956年發表短篇小說《組織部新來的年輕人》，著有長篇小說《活動變人形》、《暗殺—3322》、《季節三部曲》（《戀愛的季節》、《失態的季節》、《躊躇的季節》）等。
三、詞句感知
1、積累詞語：
東施效顰（）順手牽羊 進讒（）誣（）陷 貶（）意 謙遜（）反饋（）時髦（）示瑕求疵（）拈（）花惹草 嗲（）推敲 媒妁（）之言 差（）強人意 懲前毖（）后 斟酌（）指名道姓
2、討論歸納文中下列詞語的含義
第一段，有一個詞“亂砍亂伐”，值得注意。“亂砍亂伐”本來是特指對山林植被的破壞，這里卻用來指為文說話。報告：本來是下級對上級的，但做報告、傳達報告、政府工作報告之類卻相反，變成了含有上級對下級的意味，不言而喻，這些是堂而皇之的；
而“打小告”，則有“進讒或誣陷”的貶義，這里要注意的是，不僅是語詞有貶義，而還涉及打小報告者的人格問題了。
明明是上級對下級做報告，卻有意放低姿態，不說做報告，而用下級對上級的詞語“匯報”。表面上，是近乎用詞不當，實際上，表示比較謙虛。
書記本意是秘書。稱黨政領導職務為書記是為了體現更加民主的新興精神。
批評和批判最初二者相通，即評論之義。隨著實際生活的演變批評似乎專指“示瑕求疵”，而批判、大批判的含義就更為嚴重了。
學習：從普通詞義，變為二十世紀五六十年代的政治含義。
作風：從一般工作風格，變為男女關系方面的含義。
對象：從哲學意義，轉化為戀愛方面的特指。
幫助：從援救的意義，轉換為政治生活中批評的意思。
點名：從出勤在崗，轉換為直指其名的行政的、政治性的批評。
四、分組探究，質疑解難
1、本文作者列舉語詞的本義和新產生的意義，其目的是為了什么？對我們學習寫作有何幫助？
2、本文作者在語言表達上有何特點？對于我們在日常口語交際方面有何借鑒意義？
3、如何理解文中“讀一九八八年《讀書》上塵元先生的連載文章《在語詞的密林里》，很感興趣。忍不住東施效顰，到密林里覽覽勝，順手牽羊，‘亂砍亂伐’一下”一句話？
四、課堂拓展練習: 請用“聰明”“愚蠢”兩個詞語，結合自已寫作，仿照本文“效顰”一下。小結
本文從詞語的本義和現行義的矛盾中分析于此豐富的文化內涵，表現當今詞語因受到政治、意識形態的影響而發生變異。從這里我們應該體會到，語詞的意義不是固定不變的，而是不斷變化的，變化并不是隨意的，而是和社會意識形態的變遷有一定的關系。
五、布置作業： 課后練習一、二、三。
第五篇：結束語詞
結束詞
（一）結束詞的概念和種類
結束詞是一些大型會議結束時由有關領導人或德高望重者向會議所作的講話．具有總結性、評估性和號召性．
結束詞與開幕詞一樣，具有簡明性和口語化兩個共同特點，其種類與開幕詞相同．
（二）結束詞的寫作方法
由標題、稱呼和正文三部分組成，標題與稱呼的寫法與開幕詞基本相同．在標題和稱謂之后，另起一段首先說明會議已經完成預定任務，現在就要結束了；然后概述會議的進行情況，恰當地評價會議的收獲、意義及影響．核心部分要寫明：會議通過的主要事項和基本精神；會議的重要性和深遠意義；向與會人員提出貫徹會議精神的基本要求，等等．一般說來，這幾方面內容都不能少，而且順序是基本不變的．寫作時要掌握會議情況，有針對性地對會議內容予以闡述和肯定；同時可以對會議未能展開都已認識到的重要問題作出適當強調或補充；行文要熱情洋溢，文章要簡潔有力，起到激發斗志，增強信念的作用．結尾部分一般先以堅定語氣發出號召，提出希望，表示祝愿等；最后鄭重宣布會議結束．
結束詞出現在會議終了，因此，要寫得與開幕詞前后呼應、首尾銜接，顯示大會開得很圓滿、很成功。
點擊咨詢 