第一篇：泰國落地簽證申請表中英文對照

【泰國落地簽證申請表中英文對照由芭比果果提供】所需資料：

1、填寫一張申請表，并簽字；

2、一張白底2寸照片；

3、出示入境和出境的機票；

4、半年以上有效期本人護照和護照復印件一份。提交以上材料后可獲得在泰國停留不超過15天的落地簽證。費用為1000銖。快速通道為1200泰銖

第二篇：泰國落地簽申請表中英文對照（模版）

前往泰國的游客們有很多因為泰國出入境卡，落地簽證等資料填寫時犯難所需資料清單：來源 孕途泰國試管嬰兒翻譯服務中心

1、填寫一張申請表，并簽字;

2、一張白底2寸照片;

3、出示入境和出境的機票;

4、半年以上有效期本人護照和護照復印件一份。

提交以上材料后可獲得在泰國停留不超過15天的落地簽證。費用1000銖?？焖偻ǖ罏?200泰銖

第三篇：尼日利亞簽證表格中英文對照

FEDERAL REPUBLIC OF NIGERIA 尼日利亞聯邦共和國

Form Imm 22 表格 Imm 22

APPLICATION FORM FOR VISA/ENTRY PERMIT 簽證/入境許可申請表

This form must be completed in full, your application may be rejected for wrong and misleading information.本表必須填寫完整，（否則）你的申請有可能因錯誤的或誤導的信息而被拒絕。

1.Surname(MR/MRS/MISS)……………………………………….姓（先生/女士/小姐）

2.Sex…………………Marital Status…………………….性別。。?；橐鰻顟B。。。。

3a.Present Nationality……3b.Previous Nationality…… 現有國籍。。。。。之前的國籍。。。。

4a.Date of Birth(day/month/year)…..4b.Place of Birth…..出生日期（日/月/年）。。。出生地

5.residential Address………… 居住地址

…………Telephone No……………………………...電話號碼

6.Office Address………………………………..辦公地址

…………Telephone No…………………………… 電話號碼

7.Profession……………………………...職業

8.State what branches of the Armed Forces of your country you have served in or are servingin 說出你曾經服役或正在服役的你所屬國家軍隊的分支名稱

…………From……………..to……………………..從（何時）。。到（何時）

9.Colour of Hair……………...Colour of eyes………………...Height…………………………… 頭發顏色。。。眼睛顏色。。。身高。。

10.Visible identification mars………………….....（這個真不知該如何負責任地翻譯。。，應該說的是便于辨認的外部特征，個人估計說“沒有”應該沒有問題，除非你確實有）

11.Passport No…………….Date of issue………………………..Date of expiry……………………….護照號。。簽發日期。。。有效期。。

place issue…………….issuing Government………………….簽發地。。。簽發機構。。。。。。

12.Purpose of journey(please give full details)………………………………………………………………………..旅行目的（請給出完整細節）。。。。

13.Number of entries requires.A.Single B.Multiple 需要的入境次數 A。一次 B。多次 14.Intended duration of stay…………………………...預期的停留時間

15.Proposed date of travel(day/month/year)……………….(15b)Mode of travel to Nigeria………..預定的旅行日期（日/月/年）。。。。。)(15b)前往尼日利亞的旅行方式

16.Indicate how much money is available for your trip…………….說出此次旅行你有多少錢

17.If your reason for journey to Nigeria is for employment, state: 如果你去尼日利亞的理由是工作，說出：

a)Name of Employers…………………………………………….顧主姓名

b)Post to be occupied………………………………..工作崗位

c)Give a full description of job……………………...給出工作的完整描述

18.Persons joining spouses, parents or relatives, should give full particulars of the employment of parent of spouse in Nigeria including the address where they reside…………...與配偶、父母或親屬團聚的，須給出相關人在尼日利亞的工作情況，包括居住地址

19.How long has/have your spouse/parents been in Nigeria………..你的配偶/父母在尼日利亞有多久了

20.Your Intended address in Nigeria(NOT P.O.Box)…………………………………………………………… 你在尼日利亞欲住地址（信箱號無效）。。。

21.Have you ever applied for a Nigerian visa before? Yes/no/……………………………………………..你申請過去尼日利亞的簽證嗎？ 是/否。。。。

22.Where did you apply for the visa?..............你在何處申請過？

23.Indicate whether visa was granted or rejected……...說出簽證是獲得了還是被拒

Photograph 照片

24.Give reason if visa was rejected……………….如過簽證是被拒的，說出原因。。。。

25.Have you ever visited Nigeria? Yes/No………….你去過尼日利亞嗎？ 是/否。。。

26.If yes, was it for: 如果去過，是去：

i.Tourism 旅游

ii.Business 生意

iii.Temporary Employment 臨時工作

iv.Residency 居住

v.Transit 過境

27.State the Period of these visits and the Addresses at which you stayed…………………………………………… 說出這些旅行的時間段以及所停留的地址 From To Address 出發地和目的地地址

i.……………………..…………………….…………………………………………………………….ii.……………………..…………………….…………………………………………………………….iii.……………………..…………………….…………………………………………………………….28.How long have you lived in the country where you are applying for visa/entry permit?..................在申請簽證/入境許可是所在國家里，你居住了多久？

29.Have you ever: 你是否有過：

a)Been infected by any contagious disease(eg.Tuberculosis)or suffered serious metal illness? 患過傳染?。ㄈ纾Y核病）或嚴重的精神疾病？

Yes………………………No…… 是。。。。否

b)Been arrested or convinced for any offence or crime even though subject of pardon, arrested or other such legal action?

被捕或被認定有法律責任或有罪（即便免于刑法也算）、被捕或類似事情？

Yes…………No…… 是。。否。。

c)Been involved in narcotic activities? Yes……No……..參與毒品活動？ 是。。。否

d)Been deported? Yes…………No………….if so, from which country?...............................被遣返？ 是。。否。。如“是”，從哪個國家？

e)Sought to obtain a visa by misrepresentation or fraud? Yes……………No…………………………….嘗試獲得非法或偽造的簽證？ 是。。否。。

f)tested positive to HIV AIDS? If yes, please state status………………………………………………… 愛滋病毒測試是陽性的嗎？如果是，請說明狀況。。。

30.Give a list of the countries you have lived in for more than a year during the last five years: 將五年內你居住時間超過一年的國家列出：

Country city Date 國家 城市 時間

………………….…………………… …………………………..………………….…………………… …………………………..……………….…………………… …………………………..……………….…………………… …………………………..…………………….…………………… ……………………..31.Which countries have you visited during the last twelve(12)months: 過去的12個月內，你都去過那些國家：

Country city Date 國家 城市 時間

……………………….……………………… …………………..…………………….……………………… ……………………..……………………….…………………… ……………………..…………………….……………………… ……………………..…………………….…………………… ……………………..I understand that I will be required to comply with the Immigration/Alien and other laws governing entry of Immigrants unto the country for which I now apply for visa/Entry Permit.我明白，我要遵守我所申請簽證/入境許可的國家的適用于移民法及其他相關法律

Date………………Signature…………………………….日期。。簽名。。。。。。

For official use only.僅供官方使用

DATE

日期 REMARKS(FOR OFFICIAL USE ONLY)

第四篇：吃在泰國——簡單詞匯的中英文對照

吃在泰國——簡單詞匯的中英文對照

蒜泥空心菜Mater convolvulus fried with garlic

龍蝦lobster

對蝦,明蝦,大蝦prawn

小蝦shrimp

魷魚，槍烏賊sleeve-fish

蠔，牡蠣oyster

鰻魚eel

螃蟹Crab

冬陰功湯 Tom Yum Kung

面條noodle

咖哩Curry

旺火煸stir-fry

油炸fry

嫩煎的saute

燉braise

蒸Steam

燒烤BBQ

炒飯 Fried Rice

湯 Soup

菠蘿飯 Pineapple Rice 牛肉飯 Rice with beef

蘑菇 Mushroom

豆腐Bean Curd, Dao Hu 咖喱Curry

咖喱雞CurriedChicken 菠蘿 Pineapple

番石榴 Guava

木瓜，番木瓜 Pawpaw，Papaya榴蓮 Durian

芒果 Mango

腰果 Cashew nut

西瓜Watermelon

第五篇：泰國簽證擔保書

June 14, 2016

Visa Section Royal Thai Consulate-General, Shanghai

Dear Sir or Madam:

We hereby confirm that Zhang, San, the visa applicant, whose national passport number is E1234567 has been working for ABC since October 2014 and has heretofore kept a good record of performance.The current title is Sales Director and his current salary(after-tax)is CNY 12345 per month.Zhang, San applied for a business travel for 3 days from 7th to 9th July 2016.He assures to comply with Royal Thai laws when in your country and return to his position when the travel is over.All the expenses during the travel will be borne by our company.We have approved his application and made sure that we will reserve his position and salary during his leave.Please kindly afford his any appropriate assistance concerning visa affairs in case of need.Sincerely，Signature：（請單位負責人親筆簽名,請不要用拼音簽名，并將中文姓名打印在旁邊）

Occupation of Signature: HR Manager

Seal:（請加蓋公司公章）

Company: Trane Air Conditioning Systems(China)Co.,Ltd.Address: NO.88 SUZHOU EAST ROAD, TAICANG, JIANGSU, CHINA.Telephone:(86 512)5359 1234

Fax:(86 512)5359 1234

NO.12 SHANGHAI EAST ROAD,GUANGZHOU JIANGSU, CHINA.Tel:(86 512)5359 1234

Fax:(86 512)5359 1234