第一篇:英文會議發言稿與英文婚禮主持詞開場
英文會議發言稿
good morning,ladies and gentleman.wele to harbin,a beautiful northland ice city of china.i’m abc,from school of economics and management of hit.its a very very great pleasure to participate in the 5th international finance conference as the chairman,its my first time to do so.and i really really enjoy being stay here with you this morning.the international finance conference has been held 4th times by cfa institute since 1998.the purpose of the conference is to share our experiences and knowledge in regard to the theory, frontier developments and reaserches, as well as possible applications of them in solving practical problems a lot of current issues have been discussed,and some of them have been effectively soluted..today,as the first time of the conference debut in this city,we’ll have a unique session.the topic of prepared presentations is the application of quantitative methods in finance ,today’s speakers will share their thoughts on how to effectively run models in different issues and give a reasonable answer.then,we’ll have a q&a session,which allows the everyone to ask some questions you may be interested.i am sure that you will find some topics to be presented both interesting and informative.now,let me introduce the first speaker,who is very very rich,not in dollars,but in knowledges and experiences,he got his ph.d in financial economics at the ucb,followed by a series of teaching and research positions at mit and
harvard.please dont hesitate to join me in weling our first speaker, prof.syc, whose topic is entitled threshold effect between the scale of shadow banking and the stability of the banking system.wele.thank you for the impressive speech.as far as we konw,shadow banking system played an important role in the last financial crisis mainly derived from its high leverage and asymmetric information characteristics.which produced a supervision dilemma.because lack of information, regulators were unable to measure the actual risk of the financial system.it is crucial for to take a further knowledge of approaches to gauge the risk exposure more entirely and more precisely.prof syc has given an eye opener as well as a very meaningful lesson.thank you again,prof syc.plz alow me to introduce the next speaker, wusiqin,who is the corporate department manager of china construction bank in harbin.she holds a bachelor degree of science in engineering of hit,she also holds a master of business administration of renmin university of china.her topic today is coordinated development trend of china’s science-technology finance and economic growth level.lets wele miss wu.thank you for your speech,miss wu.we are delighted to be able to share your new specific strategies and techniques.miss wu’s speech is about frontier science,which is profound and predictive,greatly widen our horizon,as least my horizon.anyway, i would like to express to her the most sincere appreciation the next speaker,mr.jxs, has hosted a daily tv program with respect to
economic issues on the sina.and has appeared on cctv,who is also the author of an uping book named
presentations,we now enter into the question and answer session.during this session,prof.syc,miss.wu,mr.jxs,mrs.hujianjie and i will be very happy to answer as many of your questions as we could.are there any questions? ok,well,i m sorry to say that this session will have to stop here.thank you for your questions.i hope this was as good a session for you as it was for us.ladies and gentlemen, i shall end here by thanking you for ing to the the 5th international finance conference.i hope that you have benefited much from the conference and from discussions with colleagues.i would like to thank mrs.hu and the cfa institute for offering me the opportunity to be the chairman.thanks to everybody who has contributed to the conference and all other participants.thank you for your time and attendance.ladies and gentlemen, you have my best wishes for your still greater achievements in your career.now, i declare the conference closed.lets meet again in beijing in XX.4.meeting-place;venue會議地點 5.offical meeting 正式會議 6.deliberate conference 研討會 7.forum;symposium座談會 8.tea party茶話會 9.hall大堂 10.leisure bar餐廳 11.cafeteria自助餐廳 12.entrance, 會議廳入口 13.exit 會議廳出口 會議各種名稱:
1.匯報會(status meeting):領導組織(leader-led),單向交流(one-way munication)的匯報(reporting)。
2.工作會(work meeting):產生一個結果,例如做出一個決定。3.員工會(staff meeting):經理(manager)與下屬的會議。4.碰頭會(team meeting):分工合作的同事一起開的會。5.非例行會議(ad-hoc meeting):為了一個專門的目的開的會。6.管理層會議(management meeting):經理們開的會。7.董事會會議(board meeting):董事會(board of directors)開的會。
8.一對一會議(one-on-one meeting):兩個人開的會。
9.外出靜思會/退修會(off-site meeting/offsite retreat):在英國叫awayday meeting,指不在工作場所開的會。一般在度假勝地等舉辦。
10.項目啟動會(kick-off meeting):項目組(project team)以及項目雇主(client)的首次會議,討論分工等。
11.標前會(pre-bid meeting):指招標前與所有競爭者開的情況介紹會。
12.學術會議(academic conference)12.業務會(business conference)12.研討會(seminar/workshop)13.新聞發布會(news conference)
14.和解會議(settlement conference):訴訟案件(lawsuit)中原被告(plaintiff and respondent)之間的和解會。
15.聽證會(hearing)
會議流程:
1、introductions(會議介紹)
2、reviewing past business(對前段工作小結)
3、beginning the meetingintroducing the agenda(開始會議議程)
4、discussing items(討論具體事項)
5、finishing the meeting(做結束語)
6、closing the meeting(會議結束)介紹議題:
this conference will focus on the discussion of the various aspects of cotton machinery.it includes the application of cotton machinery and the current status.and we will also discuss the prospect of cotton machinery.介紹報告人:
now it gives me great pleasure to introduce today’sparticipants.they are :han dan, the director general of the united nations industrial development organization(聯合國工業發展組織總干事)zhang hui, president of china power investment group pany.shang fengjiao, professor of physics ,head of american nuclear energy association.now, we wele the opening of han dan do for us(現在,我們歡迎aa為我們做致開幕詞)
aa上臺
today our first speaker isbb hui.let’s wele bb上臺
thanks professor bb very much for her splendid report.after pro bb’s speech , do you have any questions, hands up please!
提問者提問
any additional questions ? thank you once again for your excellent explanation now, let’s wele the speech by professor cc cc上臺
thank professor cc for his excellent remarks cc.after pre cc’s report is there any specific question you would like to address to professor cc? 提問者提問
any additional questions ? well, i am sure we could discuss longer, but unfortunately time is up.thank you very much, dr cc thanks for the excellent report of the two experts.finally let’s wele to professor aa, give us a summary of conference.aa上臺(報告總結,宣布閉幕)
i’d like to thank all the representatives for their excellent remarks.also i should thank all the organizing mittee for their arrangement and organization.meanwhile, i hope you’ll enjoy your stay in harbin.anniversary of the conference and we plan to make it a truly international meeting.we have accepted many papers from several foreign countries, including two from china.if you can e, please let us know as soon as possible, since we have to prepare the final program soon.we are looking forward to your acceptance.sincerely yours, peter white
英院學習部的日志 maximum seating capacity最大容客量 obstruction障礙物 chandelier枝形吊燈
restroom accessibility衛生間的進出便利 people with disabilities殘疾人 acoustics音響效果 fixed switch 固定開關 remote switch遙控開關 ventilation通風 heating供暖 air conditioning空調 portable wall活動墻,分隔墻 control panel控制盤 tie line連接線
auditorium style禮堂式布局 dissemination傳播 padded chair 有坐墊的椅子 stacking armchair可摞式扶手椅 writing surface可以供書寫東西的平面 slide presentation 幻燈演示
lecture-formatted meeting演講式會議 square feet平方英尺 focal point焦點,中心
water pitcher水壺 water glass 水杯 proceeding會議進程
horseshoe-shaped arrangement馬蹄形布局 hollow square中空方形布局 rounded hollow square圓形中空方形 serpentine蜿蜒的,彎曲的 geometric shape幾何形狀 oval ends兩頭呈橢圓形 noise level噪音水平
2、展會展覽布展進階英語詞匯 soundproof meeting room隔音會議室 accessible location出入通道 overflow arrangement人流疏導方案 recreational amenities娛樂設施 convention coordinator會議協調員 foyer門廳 parking lot停車場 conference table會議桌 capacity of the room容客量 dimension of room會議室尺寸 coat check room存衣處 space hold預留空間
name sign名牌
function room size會議室規格
timetable for set-up and breakdown布置和撤臺時間表 function room charge會議室費用 advance set-up提前布置 late tear-down拖后撤臺 labor cost人工費用 release date會議室讓渡日期 function book會議活動簿 sliding scale可調范圍
employee procedure manual員工工作程序手冊 scaled drawing比例圖 permanent stage固定舞臺 magnetic board磁力板
room furniture會議室家具(指會議室和宴會廳設備)folding division door折疊隔離門 durability耐用
ease of handling便于操作 folding equipment可折疊設備 knock-down equipment可拆卸設備 ease of storage便于儲藏 swirl chair旋轉椅
ergonomic chair符合人類工程學的椅子
cushion seat有坐墊的椅子 regular chair常規椅子 rigid chair堅硬的椅子 round table圓桌
function name會議名稱,活動名稱 room name會議室名稱 number of people出席人數 setup布局
distance between rows行間距 center aisle width中間過道寬度 side aisle width兩側過道寬度 cross aisle width橫排過道寬度 rectangular table長方桌 crescent table月牙桌 meeting name會議名稱 set up item用于布置的物品 facility name設施名稱 sle facility設施樣板 half-round table半圓桌 quarter-round table1/4圓桌 serpentine table曲線形桌 display table展示桌 buffet table自助餐桌
drapery褶皺桌布 in and tack別針和訂書釘 folding platform折疊平臺 dais講臺 podium指揮臺 rostrum主席臺
pleated skirting周邊包上百褶裙 circular buffer table圓形自助餐桌 breakout room分解會議室,分會議室
3、常用展覽會展英語翻譯和中英文對照
1)meeting space should be designed so that nothing detracts from the exchange of information taking place in the room.會議室的設計應該保證任何東西都不會對室內進行的信息交流活動產生影響。
2)each participant should have adequate work(table)space to acmodate writing materials and books.每位與會者都應該有足夠的地方放置書寫材料和書。3)this is one of the most mon meeting formats, which involves a single speaker or panel addressing a group of individuals.這是最常見的一種會議形式,有一個發言人或一組發言人面對一
群聽眾演講。
4)this may mean that the speaker or panel needs to be elevated on a platform.也就是說,發言人或發言小組應該位于一個高些的平臺上。5)chairs are lined up in rows, facing the speaker or focal point in the room.椅子成行排列,面對發言人或會議室中心。
6)there is no writing surface or area for handout materials.沒有供書寫的桌面或擺放資料的地方。
7)this format can take several shapes, which include closed classroom with no center aisle, open classroom which has rows with aisles to provide easy access to seats...這種布局有好幾種形式,其中包括沒有中間走道的封閉式和有走道便于尋找座位的開放式……
8)have a bearing on 關系到影響到
英文婚禮主持詞開場
ladies and gentlemen,we are about to witness mr.david and mrs.li's romantic wedding.i'm the new couple's friend, the host of the wedding,longfei.at this moment, in the marriage hall, everything seems so amazing for your presence.today,a father is going to open the gate of love ,which will bring his daughter to the road lead to happpiness.the bridegroom, mr.david, is going to wele his beautiful bride with his true heart and excitment, now, wele mr.david!
one of the man is her father, the other is her lover, they are two of the most important man in her life.it not only the deliver of love, but also the relay of love.now, let's keep quiet, with our blessing, the new couple will walk towards to the most holic marriage hall hand in hand.
第二篇:英文開場主持詞(范文)
外語電臺第四屆配音大賽初賽臺本
【18:30 開始對外接納觀眾】 ?音頻:開始暖場音樂
確認場地布置已經完成
?PPT:南京航空航天大學第四屆外語配音大賽決賽
【18:40
確認工作人員就位】
確認搶臺組就位 確認主持人就位 確認ppt組就位
確認催臺組就位,確認各參賽隊伍到場 確認音頻組就位,參賽隊伍確認配音視頻 確認燈光組就位
【18:45
嘉賓入場,開場準備】
主持人:請各參賽隊抓緊時間做好準備,第四屆外語配音大賽決賽即將開始。
【18: 50
開場準備】
?視頻:循環duang宣傳視頻
# 催臺:第一、二、三隊做好準備上場
【19: 00
開場】 ? 燈光:燈滅
?視頻:播放正式版決賽宣傳視頻
?PPT:南京航空航天大學第四屆外語配音大賽決賽 ?燈光:燈亮 #主持人上臺
英:Good evening!Honorable judges, dear fellows.Ladies and gentleman.中:各位老師,親愛的同學,女士們,先生們,大家晚上好。英:Welcome to the final of the forth Dubbing Competition of NUAA.中:歡迎來到南京航空航天大學第四屆外語配音大賽的決賽現場。
英:I’m xx.As a member of the English Broadcasting Station, it’s really an honor for me to be the English host tonight.中:我是今晚的主持人xxx。
英:Hosted by the NUAA Press Center and sponsored by the New Oriental School, the Dubbing Competition is organized by the English Broadcasting Station.中:南航外語配音大賽由南京航空航天大學大學生新聞中心主辦,校大學生外語電臺承辦,同時,感謝新東方對本次大賽的大力支持。新東方,您的出國留學考試專家。英:Altogether 76 teams attended this year’s competition and after the preliminary contest, 12 teams entered into the final contest.Congratulations!中:初賽現場,我們欣賞了76只參賽隊伍的精彩表演,經過激烈角逐,共有12只隊伍進入了今晚的決賽,恭喜你們!
英:Firstly, let’s introduce tonight’s honorable judges and distinguished guests: 中:光臨本次大賽現場的評委是:
英:The Vice Dean of the College of International Education, Zhang Guoquan.中:國際教育學院張國權副院長
英:The English teacher from the College of Foreign Languages, the old pal of our dubbing competition, Professor Sun Ruichao.中:外國語學院專業教師,外語配音大賽的老朋友,孫睿超副教授 英:The foreign teacher from the College of Foreign Languages, Alan Black.中:外國語學院外教,Alan老師
英:The Chief Director of the Foreign Department of New Oriental School, Wei Fei.中:南京新東方國外部總監,新東方教育科技集團講演師,魏飛先生
英:Thank you for coming here tonight.And now, lets introduce our respectable guests.中:感謝四位評委的到來。接下來,請允許我介紹本次大賽的到場嘉賓,他們是:(周日中午定)
英:Besides, tonight, we have the honor of inviting our dear fellows from China Pharmaceutical University, Nanjing Audit University, Nanjing University of Science and technology, Nanjing Information Engineering University.中:此外,今晚我們還榮幸的請到了來自中國藥科大學,南京審計學院,南京理工大學,以及南京信息工程大學的英語屆伙伴們來到我們的比賽現場。
英:Together with the former directors of NUAA English Broadcasting Station and the winner of the last dubbing competition, our dear fellows will function as public judges tonight.中:我們今晚的大眾評委隊伍將由來自各兄弟院校的英語屆伙伴們,南航外語電臺前任臺長們以及外語配音大賽往屆優秀選手共同組成。英:Once again, let’s welcome all the judges and guests.中:讓我們再次以熱烈的掌聲,歡迎各位評委老師及來賓的到來!【禮儀將致辭嘉賓從座位上引出,準備上臺】 英:Now, please welcome xxx to address the competition.中:下面,歡迎xxx為本次大賽致辭。
?PPT:嘉賓致辭
# 搶臺給嘉賓遞話筒,禮儀引導嘉賓上臺致辭,主持人下場。
【嘉賓致辭】
?PPT:南京航空航天大學第四屆外語配音大賽決賽 # 禮儀引導嘉賓下場,主持人上場(換主持人)
第三篇:會議開場致辭-英文
Distinguished guests, ladies and gentlemen.Good morning to everyone, and thank you, for joining us, at the 2ndClimate Resilient Open Partnership for Food Security.To our eminent speakers and all participants who have come from all over world, I am greatly honored and pleased to welcome you to Hangzhou.On behalf of Zhejiang University, we are indeed honored to have you here with us.Zhejiang University is a comprehensive research university with distinctive features and a national as well as international impact.We focus on assiduous study and research, and science and technological innovation, and we have launched a number of international high-end academic platforms and gathered masters, scholars and high-level research.In recent years, Zhejiang University maintains a leading position in China in output publications and patents.In the previous session convened at the University of Leeds, specialists from around the world has discussed about critical factors influencing food security, and explored strategies to develop sustainable and climate resilient cropping systems.And here we are again, now in Hangzhou, at Zhejiang University, to continue this exceptional course of global food security.As a continuation of the first session, we remain concerned about ensuring agricultural production on condition of climate change.During the workshop, we expect to make sufficient communication on multiple scales and disciplines, make detailed planning of the program between participating organizations, and come up with feasible approaches to strengthen international cooperation and advance the frontier of agricultural science.The workshop is also a great chance for Zhejiang University to promote academic exchanges with other institutions.NowadaysZhejiang University is striving to build itself into an innovative comprehensive research university with a world-class status.With these words, I hope this workshop provides you with a forum to exchange scientific ideas, inspire new research, and new contacts for closer cooperation, so we can together envisage the future of a promising development of allrelated disciplines.Thank you very much.Distinguished guests, colleagues, ladies and gentlemen,Good morning.As the President of our college,the College of Environmental and Resource Sciences of Zhejiang University, firstly I also want to express our gracious greetings and extend our cordial welcome to all of you.Then, I would like to present my compliments to all academic colleagues and administrative authorities participating in this opening ceremony.We have specialists from disciplines covering agriculture, environmental science, botany, microbiology and economics gathered here today.Your presence is an opportunity to establish new scientific and professional bridges between all related fields.I hope our college can do our best to perform the duties of the host and contribute to the development of the project.The College of Environmental and Resource Sciences was established in July, 1999, and formed by the amalgamation of corresponding departments and research institutions from the original Zhejiang University, Hangzhou University and Zhejiang Agricultural University.Now we have three departments and nine research institutes, covering the fields of environmental science and technology, environmental engineering, pollution control technology, soil-water resource and environment, agricultural chemistry, agricultural remote sensing and so on.With the extraordinary interest in scientific research and strong sense of responsibility for environment issues, we have confidence to provide you with a good academic atmosphere for the workshop.Thank you all and wish you a good time staying here.
第四篇:婚禮英文主持詞
婚禮英文主持詞
婚禮英文主持詞
一則神圣而浪漫的英文婚禮主持詞,也可用于在教堂舉行婚禮時使用,全文如下:
Minister:
We are gathered here today to witness the coming together of two people, ____________ and ____________, whose hearts and spirits are entwined as one.They now desire to profess before all the world their intention henceforth to walk the road of life together.To these two young people, this marriage signifies the birth of a new spirit, a spirit which is a part of each of us, yet not of any one of us alone.This “birth of spirit” reminds us of spring, the season when all life is reborn and looms again.It is appropriate, therefore, that this wedding of ____________ and ____________ be in the spring, and that it be under the open sky, where we are close to the earth and to the unity of life, the totality of living things of which we are part.The beliefs and thoughts about love which motivate these two people are perhaps best expressed in the words of poet Kahlil Gibran:
“You were born to be together, and together you shall be forevermore.You shall be together when the wings of death scatter your days.Ay, you shall be together even in your silent memory.But let there be spaces in your togetherness, And let the winds of the heaven dance between you.Love one another, but make not a bondage of love.Let it rather be a moving sea between the shores of your souls.Fill each other's cup, but drink not from one cup.Give one another of your bread, but eat not of the same loaf.Sing and dance together and be joyous, but let each of you be alone,Even as the strings of a lute are alone, though they quiver with the same music.Give your hearts, but not into each other's keeping, For only the hand of life can contain your hearts.And stand together, yet not too near together, For the pillars of the temple stand apart,And the oak tree and the cypress grow not in shadow.”
Minister to Bride:
Do you ____________, knowing this man's love for you and returning it, realizing his strengths and learning from them, recognizing his weaknesses and helping him to overcome them, take ____________ to be your lawfully wedded husband?
Bride: I do.Minister:
Place the ring on his finger.Minister to Groom:
Do you ____________, knowing this woman's love for you and returning it, realizing her strengths and learning form them, recognizing her weaknesses and helping her to overcome them, take ____________ to be your lawfully wedded wife?
Groom: I do.Minister:
Place the ring on her finger.Let these rings serve as locks–not binding you together–but as keys, unlocking the secrets of your hearts for each other to know, and thus bringing you closer together forever.And now ____________ and ____________, seeking the fulfillment of love and marriage, find again that the poet Gibran speaks for them:
“Love has no other desire but to fulfill
itself.To wake at dawn with a winged heart and give thanks to another day of loving.To rest at the noon hour and meditate love's ecstasy;
To return home eventide with gratitude, and then sleep with a prayer For the beloved in your heart and a song of praise upon your lips.”
I now pronounce you husband and wife.
第五篇:英文會議主持詞
英文會議主持詞【篇一】
Ladies and Gentlemen:
Good afternoon
Welcome to Nanjing!Welcome to Southeast University!I’m going to be the host of this management forum.Please allow me to extend our warmest congratulations to the conference and the most cordial welcome to you.Thank you very much for your attention.Management forum is devoted to expanding academic communication, promoting mutual understanding and following the advanced studies.This time, the forum will focus on frontier international management.It includes the frontier trend and the application of new theory.Now, let’s clap our hands and welcome the chairman of the conference to have an welcome speech.Thank you!It’s really a heart-warming speech.Well, ladies and gentlemen, please allow me to introduce our speaker today, Professor Cui, and it’s a great pleasure for me to introduce her to us all.She comes from Harvard Business College and devoted to the study about frontier management.The topic of her speech is”Current Management Trends and Issues”.Please join me in welcoming our guest speaker, Cui.The next speaker is Professor Wang.Since 1992, he has published nearly 20 papers, of which more than 5 were included in Journal of Management.At present, he is also the regular member of Society of Business Administration, which is the most authoritative international organization in this field.Please join me in welcoming professor Wang, whose topic is”leadership”.Thanks for two professors’ excellent reports.Do you have any questions? I hope you will participate in the discussion by raising your hands.Thanks two professors again for their excellent explanation.And thanks all of you for your attention and your time.I appreciate it very much.But now, I’m sorry to say that this conference will have to stop here.We will invite the next conference organizer to give an speech.英文會議主持詞【篇二】
Good morning ladies and gentlemen
welcom to the 2011 SUST model united nations.SUMUN was established in April 2009.our continuous efforts and innovation, and relentless pursuit and struggle.Today, Model United Nations has developed into a powerful team which Made a lot of achievements.Today we are pleased to gather here to host 2011 SUST Model United Nations.let me introduce our distinguished guests tonight: now i have the great privilege of presenting our distinguished guests today.They are*******welcome
let’s warmly welcome the chairman SUMUN Miss luo to make a speech.Finally, we hope all the delegates can make effort to show your talent and model united nations can get a complete sucess.如何用英語主持會議
Opening 宣布會議開始
Good morning/afternoon, everyone.If we are all here, let's get started / start the meeting / start.Welcoming and Introducing 歡迎和介紹出席人員
Please join me in welcoming(name of participant)
We're pleased to welcome(name of participant)
I'd like to extend a warm welcome to(name of participant)
It's a pleasure to welcome(name of participant)
I'd like to introduce(name of participant)
Stating the Principal Objectives 闡明會議主要議題
We're here today to...I'd like to make sure that we...Our main aim today is to...I've called this meeting in order to...Giving Apologies for Someone Who is Absent 對缺席者表示遺憾
I'm afraid..,(name of participant)can't be with us today.She is in...Unfortunately,(name of participant)...will not be with us to day because he...I have received apologies for absence from(name of participant), who is in(place).Reading the Minutes(notes)of the Last Meeting 宣讀上次會議記要
To begin with I'd like to quickly go through the minutes of our last meeting.First, let's go over the report from the last meeting, which was held on(date)
Here are the minutes from our last meeting, which was on(date)
Dealing with Recent Developments 詢問近期動態
Jack, can you tell us how the XYZ project is progressing?
Jack, how is the XYZ project coming along?
John, have you completed the report on the new accounting package?
Has everyone received a copy of the Tate Foundation report on current marketing trends?
Moving Forward 轉向下一個議題
So, if there is nothing else we need to discuss, let's move on to today's agenda.Shall we get down to business?
Is there Any Other Business?
If there are no further developments, I'd like to move on to today's topic.Introducing the Agenda 介紹議程
Have you all received a copy of the agenda?
There are X items on the agenda.First,...second,...third,...lastly,...Shall we take the points in this order?
If you don't mind, I'd like to go in order today.skip item 1 and move on to item 3
I suggest we take item 2 last.Allocating Roles(secretary, participants)分配秘書和出席者的會議角色
(name of participant)has agreed to take the minutes.(name of participant), would you mind taking the minutes?
(name of participant)has kindly agreed to give us a report on...(name of participant)will lead point 1,(name of participant)point 2, and(name of participant)point 3.(name of participant), would you mind taking notes today?
Agreeing on the Ground Rules for the Meeting(contributions, timing, decision-making, etc.)就會議程序(發言,時間,決策)達成一致
We will first hear a short report on each point first, followed by a discussion of...I suggest we go round the table first.Let's make sure we finish by...I'd suggest we...There will be five minutes for each item.We'll have to keep each item to 15 minutes.Otherwise we'll never get through.Introducing the First Item on the Agenda 介紹第一項議題
So, let's start with...I'd suggest we start with...Why don't we start with...So, the first item on the agenda is
Pete, would you like to kick off?
Shall we start with...(name of participant), would you like to introduce this item?
Closing an Item 結束一個議題
I think that takes care of the first item.Shall we leave that item?
Why don't we move on to...If nobody has anything else to add, lets...Next Item 開始下一個議題
Let's move onto the next item
Now that we've discussed X, let's now...The next item on today's agenda is...Now we come to the question of.Giving Control to the Next Participant 請下一位出席者發言
I'd like to hand over to(name of participant), who is going to lead the next point.Next,(name of participant)is going to take us through...Now, I'd like to introduce(name of participant)who is going to...Summarizing 總結
Before we close today's meeting, let me just summarize the main points.Let me quickly go over today';s main points.To sum up,...,.OK, why don't we quickly summarize what we've done today.In brief,...Shall I go over the main points?
Finishing Up 結束今日議題
Right, it looks as though we've covered the main items.If there are no other comments, I'd like to wrap this meeting up.Let's bring this to a close for today.Is there Any Other Business?
Suggesting and Agreeing on Time, Date and Place for the Next Meeting建議和征詢下一次會議時間,日期和地點
Can we set the date for the next meeting, please?
So, the next meeting will be on...(day), the...(date)of...(month)at...Let's next meet on...(day), the...(date)of...(month)at...What about the following Wednesday? How is that?
Thanking Participants for Attending 感謝出席人員
I'd like to thank Marianne and Jeremy for coming over from London.Thank you all for attending.Thanks for your participation.Closing the Meeting 宣布散會
The meeting is finished, we'll see each other next...The meeting is closed.I declare the meeting closed.如何主持英文學術會議
Stating the Principal Objectives闡明會議主要議題 We’re here today to...I’d like to make sure that we...Our main aim today is to...I’ve called this meeting in order to...Giving Apologies for Someone Who is Absent對缺席者表示遺憾 I’m afraid..,(name of participant)can’t be with us today.She is in...Unfortunately,(name of participant)...will not be with us to day because he...I have received apologies for absence from(name of participant), who is in(place).Reading the Minutes(notes)of the Last Meeting宣讀上次會議記要 To begin with I’d like to quickly go through the minutes of our last meeting.First, let’s go over the report from the last meeting, which was held on(date)Here are the minutes from our last meeting, which was on(date)
Dealing with Recent Developments詢問近期動態 Jack, can you tell us how the XYZ project is progressing? Jack, how is the XYZ project coming along?
John, have you completed the report on the new accounting package? Has everyone received a copy of the report on current marketing trends?
Moving Forward轉向下一個議題
So, if there is nothing else we need to discuss, let’s move on to today’s agenda.Shall we get down to business? Is there any other business?
If there are no further developments, I’d like to move on to today’s topic.Introducing the Agenda介紹議程
Have you all received a copy of the agenda?
There are X items on the agenda.First,...second,...third,...lastly,...Shall we take the points in this order? If you don’t mind, I’d like to go in order today.skip item 1 and move on to item 3 I suggest we take item 2 last.Allocating Roles(secretary, participants)分配秘書和出席者的會議角色(name of participant)has agreed to take the minutes.(name of participant), would you mind taking the minutes?(name of participant)has kindly agreed to give us a report on...(name of participant)will lead point 1,(name of participant)point 2, and(name of participant)point 3.(name of participant), would you mind taking notes today?
Agreeing on the Ground Rules for the Meeting(contributions, timing, decision-making, etc.)就會議程序(發言,時間,決策)達成一致
We will first hear a short report on each point first, followed by a discussion of...I suggest we go round the table first.Let’s make sure we finish by...I’d suggest we...There will be five minutes for each item.We’ll have to keep each item to 15 minutes.Otherwise we’ll never get through.Introducing the First Item on the Agenda介紹第一項議題 So, let’s start with...I’d suggest we start with...Why don’t we start with...So, the first item on the agenda is Pete, would you like to kick off? Shall we start with...(name of participant), would you like to introduce this item?
Closing an Item結束一個議題 I think that takes care of the first item.Shall we leave that item? Why don’t we move on to...If nobody has anything else to add, lets...Next Item開始下一個議題 Let’smove onto the next item
Now that we’ve discussed X, let’s now...The next item on today’s agenda is...Now we come to the question of.Giving Control to the Next Participant請下一位出席者發言
I’d like to hand over to(name of participant), who is going to lead the next point.Next,(name of participant)is going to take us through...Now, I’d like to introduce(name of participant)who is going to...Summarising總結
Before we close today’s meeting, let me just summarise the main points.Let me quickly go over today’s main points.To sum up,...,.OK, why don’t we quickly summarise what we’ve done today.In brief,...Shall I go over the main points?
Finishing Up結束今日議題
Right, it looks as though we’ve covered the main items.If there are no other comments, I’d like to wrap this meeting up.Let’s bring this to a close for today.Is there any other business?
Suggesting and Agreeing on Time, Date and Place for the Next Meeting建議和征詢下一次會議時間,日期和地點
Can we set the date for the next meeting, please?
So, the next meeting will be on...(day), the...(date)of...(month)at...Let’s next meet on...(day), the...(date)of...(month)at...What about the following Wednesday? How is that?
Thanking Participants for Attending感謝出席人員
I’d like to thank Marianne and Jeremy for coming over from London.Thank you all for attending.Thanks for your participation.Closing the Meeting宣布散會
The meeting is finished, we’;ll see each other next...The meeting is closed.I declare the meeting closed.附錄:用英語表述會議結構
IReviewing Past Business(回顧過去的情況)Reading the Minutes(notes)of the Last Meeting Dealing with Recent Developments
IIIDiscussing Items(討論議題)Introducing the First Item on the Agenda Closing an Item Next Item
Giving Control to the Next Participant
V-Finishing the Meeting(結束會議)Summarising Finishing Up
Suggesting and Agreeing on Time, Date and Place for the Next Meeting Thanking Participants for Attending Closing the Meeting