第一篇：英文婚禮致辭

英文婚禮致辭

hello, greetings from australia.i would like to start by thanking you all for allowing lisa, yan and me to share in this wonderful family celebration.congratulations to david and zi fan for pledging not only their affection for each other but also their trust and respect.we wish them both, every happiness for a long and fruitful life as husband and wife.先生們，女士們，中午好，我想首先感謝你們讓我的太太麗莎，兒子燕以及我本人一起來分享這個盛大的婚禮慶典。祝賀樊慰先生和資帆小姐今天新婚大喜，這個時刻不僅是他們對雙方感情的一份承諾，更是一種彼此間信任和尊重的一份承諾。讓我們祝福他們永遠快樂，白頭到老。

同時，我也代表澳大利亞所有的公司同事，把他們最美好的祝福送給這對新人。樊慰先生加入公司的時間并不很長，但是他在很短的時間內就贏得了公司所有人對他的尊重和敬佩。他的努力讓自己成為了一個在公司能夠讓人依賴，在關鍵時刻能夠做出正確決策的職業經理人。這些品質，在我看來，同時也是能夠成為一個好丈夫的特質。

我有幸去年來到中國拜訪了樊慰的父母。短暫的訪問，我深深的感受到了來自這個家庭的熱情好客。同時也讓我了解到了只有這樣的家庭，才讓樊慰擁有了聰明好學，自強自立，慈悲善良的優秀品質。做為他的老板，我想借這個機會感謝樊慰的父母，培養了這么優秀的男人。同時，我也感到非常幸運的是能夠有資帆小姐與他組成一個新的家庭。

i have not previously met zi fan’s parents but i know they must be very proud.their daughter is not only beautiful in presence but also in spirit.during her visit to australia, lisa and i saw how easily david could fall for this young woman.we saw zi fan as a confident, respectful, caring and supportive woman deserving of david’s friendship, trust and love.雖然我在今天之前還沒有遇到過資帆的父母，但是我知道他們肯定為這樣一個女兒而感到自豪。他們的女兒不但擁有漂亮的外表，而且擁有一顆美麗的心靈。在她訪問澳大利亞期間，我和我的太太很容易的就發現了為什么我們的樊慰如此的深愛這位年輕的女士。因為她是一個如此的自信和值得尊重的人，她對樊慰一如既往的關心和支持贏得了相互的信任和愛。

第二篇：英文婚禮致辭

hello, greetings from australia.i would like to start by thanking you all for allowing lisa, yan and me to share in this wonderful family celebration.congratulations to david and zi fan for pledging not only their affection for each other but also their trust and respect.we wish them both, every happiness for a long and fruitful life as husband and wife.先生們，女士們，中午好，我想首先感謝你們讓我的太太麗莎，兒子燕以及我本人一起來分享這個盛大的婚禮慶典。祝賀樊慰先生和資帆小姐今天新婚大喜，這個時刻不僅是他們對雙方感情的一份承諾，更是一種彼此間信任和尊重的一份承諾。讓我們祝福他們永遠快樂，白頭到老。

i bring also the best wishes from all of david’s work mates in australia.in the short time, he has worked with us david has earned the respect and admiration of everyone in our company.he can always be relied upon to give his best effort, support others who need assistance and provide good counsel.these also happen to be characteristics of a good husband.同時，我也代表澳大利亞所有的公司同事，把他們最美好的祝福送給這對新人。樊慰先生加入公司的時間并不很長，但是他在很短的時間內就贏得了公司所有人對他的尊重和敬佩。他的努力讓自己成為了一個在公司能夠讓人依賴，在關鍵時刻能夠做出正確決策的職業經理人。這些品質，在我看來，同時也是能夠成為一個好丈夫的特質。

i had the privilege of meeting david’s parents last year on a short visit to china.i was overwhelmed by their generosity and how welcome they made me feel in their home.it was wonderful to meet the source of david’s strength, intelligence, compassion and good nature.as david’s employer, i congratulate and thank his parents for producing such a good man.i feel almost as lucky as zi fan.我有幸去年來到中國拜訪了樊慰的父母。短暫的訪問，我深深的感受到了來自這個家庭的熱情好客。同時也讓我了解到了只有這樣的家庭，才讓樊慰擁有了聰明好學，自強自立，慈悲善良的優秀品質。做為他的老板，我想借這個機會感謝樊慰的父母，培養了這么優秀的男人。同時，我也感到非常幸運的是能夠有資帆小姐與他組成一個新的家庭。

i have not previously met zi fan’s parents but i know they must be very proud.their daughter is not only beautiful in presence but also in spirit.during her visit to australia, lisa and i saw how easily david could fall for this young woman.we saw zi fan as a confident, respectful, caring and supportive woman deserving of david’s friendship, trust and love.雖然我在今天之前還沒有遇到過資帆的父母，但是我知道他們肯定為這樣一個女兒而感到自豪。他們的女兒不但擁有漂亮的外表，而且擁有一顆美麗的心靈。在她訪問澳大利亞期間，我和我的太太很容易的就發現了為什么我們的樊慰如此的深愛這位年輕的女士。因為她是一個如此的自信和值得尊重的人，她對樊慰一如既往的關心和支持贏得了相互的信任和愛。

in preparation to attend this wedding celebration, i tried to research the chinese customs for such an event.i learnt that customs vary by region and province.common among all is the importance of family.so it is in australia.when david and zi fan return to australia lisa and i will try to represent you, their family and friends.we will keep a caring eye upon them.in australia, soon after the wedding and unendingly, family ask of the newly weds, “when are you going to have a baby?” we will constantly remind them, on your behalf, the true gift of marriage is children.我在準備這個婚禮致辭的時候，做了很多關于中國婚禮習俗的研究，我發現中國各地的婚禮習俗因為地域的不同而存在著很多的不同，但是唯一不變的主題就是家庭的重要性，這同樣也是澳大利亞文化中的重要組成元素。當樊慰和資帆回到澳大利亞后，我們同樣會代替今天在坐的家人和朋友，繼續關心和照顧他們。在澳大利亞，新婚燕爾的人總是被問到同樣一個問題，你們什么時候準備要小孩?我們會代表你們一直不斷的提醒他們早生貴子，婚姻中最好的禮物就是能夠一起品嘗你們愛情的結晶。

thank you again for allowing us to share in this celebration.再次感謝與你們一起共同分享這個美妙的慶典。

our toast to mr and mrs david fan is, “health, happiness and a long life together”.讓我們一起舉杯共祝樊先生以及樊太太永遠健康，永遠幸福，白頭到老。

第三篇：婚禮致辭

婚禮致辭-集體婚禮

各位新人、各位嘉賓：

金秋送爽、丹桂飄香。今天，由團區委、白云邊銷售有限公司聯合舉辦的孝南區第二屆人民廣場集體婚禮在這里隆重舉行，這是我區青年生活中的一件大喜事。這次活動，區委、區政府非常重視和關心，在此，我代表區委、區政府對各位新人致以衷心的祝福，對為這次活動付出辛勤勞動和給予支持的單

位和個人表示親切的慰問。

今天，參加婚典的每位新人將度過人生最幸福的時刻，攜手共赴美好未來，希望你們在今后的學習、工作和生活中，互相幫助，互相支持，互敬互愛，繼承和發揚中華民族的傳統美德，共同擔負起家庭責任，尊老愛幼，正確處理婚姻、家庭、工作之間的關系讓愛情之樹常綠，共創輝煌的事業。

青年，是社會的未來，是國家興旺發達的希望所在，新時代的青年應該與時俱進，有新的氣象、新的追求。這次集體婚禮，以隆重熱烈、簡樸溫馨的形式，弘揚移風易俗、婚事新辦的社會新風，倡導文明節儉、健康向上的生活方式，符合時代的要求和青年的特征，是一次形式新穎、意義深遠的活動。它是我們貫徹黨的十六大精神，深入開展講文明、樹新風活動的具體體現，必將有力推動我區精神文明建設。希望各級團組織不斷創新工作形式和方法，多組織這樣青年喜聞樂見、雅俗共賞、富有情趣的活動，發揮好團結青年、引導青年的作用。

愛情花長開不謝，幸福泉源遠流長，在這里，我再次衷心的祝愿，天下有情人終成眷屬，幸福美滿，在孝南區的土地上盛開更多的精神文明之花，結出更多的豐碩之果。

最后，祝這次活動圓滿成功！

謝謝大家！

第四篇：婚禮致辭

尊敬的各位來賓、各位先生、各位女士，大家好！

今天是公元2013年1月3日，星期四。很榮幸，來擔當今天婚禮的主持人。陽光明媚，歌聲飛揚，歡聲笑語，天降吉祥，在這美好的日子里，在這燦爛的大好時光，我們迎來了一英俊瀟灑風度翩翩，頗具中國男子陽剛之氣的 焦彥科 先生和俊俏靚麗清新可人頗具東方女性溫柔賢淑的時尚女孩可愛美麗的新娘小姐，經過相識，相知，相戀終成眷屬，一結百年之好合。在這里首先請允許我代表二位新人以及他們的家人對各位來賓的光臨表示衷心的感謝和熱烈的歡迎！

接下來我宣布新婚慶典儀式現在開始，讓我們大家以最熱烈的掌聲有請二位新人登場！

一： 婚禮進行第一項：鳴炮奏樂！

二：請高堂入座。

三：獻花讓我們的金童玉女為我們的新郎新娘獻上美麗的鮮花，祝福他們的愛情像鮮花一樣綻放。看新郎，衣服新，領帶新，鞋子新，襪子新，新人新氣象?？葱履?，更是眼好，臉好，衣服好，鞋子好，關鍵是心更好。祝愿你們以后的日子好上加好。

四：拜天地

請問先生，您愿意娶您身邊這位小姐為您的妻子嗎？請給點掌聲再來一次！無論是貧賤與富貴直到永遠嗎？那么好請問小姐：您愿意嫁給在您身邊這位先生為您的丈夫嗎？無論貧賤與富貴直到永遠嗎？那么好，上帝匹配，兩廂情愿，一生平安，前程燦爛！

一鞠躬：一拜天地之靈氣——三生三世有姻緣

二鞠躬：二拜日月支精華 ——萬物生長全靠他

三鞠躬：再拜春夏和秋冬——風調雨順五谷豐登

那么接下來就有請我們的二位新人以夫妻的身份向在座的所有來賓行新婚大禮。大家知道年輕人結婚啊無論是從裝修房子到打家具，還是買衣服買被呀辦酒席，那么大部分的經濟支出都出自于父母，父母啊可以說為了兒女的婚事費盡了心血，支出了大筆的費用。但是咱們 大嬸說了能夠娶這么一個溫柔漂亮的兒媳婦別說花上幾萬，就是花上十萬、幾十萬都值得。所以新郎新娘請聽真，水有源，樹有根，兒女不忘養育恩，今朝結婚成家業，尊老敬賢白發雙親，接下來是二拜高堂，父母雙親，一鞠躬，感謝養育之恩，再鞠躬，感謝撫養成人，三鞠躬，永遠孝敬老人！

好接下來是夫妻對拜，二位新人向左向右轉，在咱們南安樂有這么一個風俗，夫妻對拜的時候啊誰鞠躬鞠得越深說明誰愛對方愛得越深，一鞠躬，謝謝您選擇了我，再鞠躬，白頭偕老，三鞠躬，永結同心！

五：新郎新娘喝交杯酒：

這滿滿的交杯酒是我們兩位新人，用他們的情，用他們的愛釀造的美酒，也只有真心相愛的人，才能喝的美酒，有請：

交杯酒進行中：司儀：喝了這杯酒，今生今世不分手，喝了這杯酒，海月跟著大鵬走。

這對新人，他們在萬紫千紅的春季里相識，在綠樹濃濃的盛夏里相愛，在碩果累累的秋季里他們的愛情已經蘊育成熟，又是到今天這個百花盛開的季節里他們的愛情終于結出了豐碩的果實。至此，一個嶄新的家庭在我們這古老而又年青的潢南大地上誕生了，讓我們衷心地為之祝福吧！

今天真是良辰美景，花好月圓，吉祥如意，龍鳳呈祥，高朋滿座，棚壁生輝。我們衷心希望他們的愛情像巍峨的雪山，純潔而又永遠，像奔騰不息的長江，千古絕唱。

而今，我們眼前這對新人，他們手挽手肩并肩如膠似藤，恩恩愛愛，我們愿他們在今后生活旅途之中，協手共進，永遠親密，笑口長開，白頭到老。

六：送入洞房 讓我們的新郎牽著新娘的手入洞房。

撒喜糖：祝福他們甜甜蜜蜜，和和美美。

好！女士們，先生們，朋友們，讓我們舉起酒杯，為了他們的幸福與歡樂。也為我們在座的朋友們的身體健康，萬事如意，干杯！今天咱們的老東家準備了一些薄酒淡菜不呈敬意，那么在開局之前呢送我們在座的所有來賓一副對聯。上聯是：吃，吃盡天下美味不要浪費，下聯是：喝，喝盡人間美酒不要喝醉，橫批是趙本山的一句至理名言：吃好喝好！那么最后呢也祝愿我們在場的所有來賓所有的朋友們家庭幸福，生活美滿，身體健康，萬事如意！

第五篇：婚禮致辭

蓮山 課件 w w

w.5Y k J.cO m文秘

婚禮致辭

圣旨下，皇帝詔曰：今天是田麗坤先生與袁慧小姐喜結良緣，普天同慶。田麗坤先生與袁慧小姐的結合給天下百姓帶來風調雨順 五谷豐登。我代表普天黎民祝愿一對新人：新婚愉快，白頭偕老，早生貴子，萬事如意。

結婚典禮正式開始：

結婚典禮第一項：鳴炮致喜。

結婚典禮第二項：拜天地，一鞠躬 感謝天造一對佳偶；再鞠躬 感謝地結金玉良緣：三鞠躬 愿天地姻緣傳佳話。

結婚典禮第三項：拜高堂，首先請喜爺爺 喜奶奶登場，一 鞠躬，再鞠躬，三鞠躬。請大家用熱烈的掌聲恭請喜公公 喜婆婆閃亮 登場，為報答父母的養育之恩一鞠躬，祝愿雙親多福多壽再鞠躬，為今后少敬老 老愛幼幸福家庭三鞠躬。{我問喜婆婆：您對兒媳滿意嗎？}好！讓攝影師為這和和美美的一家人 拍上一張全家福，留下一個永恒美好的記憶，結婚典禮第四項：夫妻對拜三鞠躬。夫妻對拜頭碰頭 這叫結發夫妻白頭到老 一鞠躬；夫妻對拜臉貼臉 夫妻恩愛直到永遠 再鞠躬；夫妻對拜唇對唇 唇齒相依不離不棄 三鞠躬。

結婚典禮第五項：向來賓三鞠躬。普天同慶一鞠躬；盛情永志再鞠躬；情深意長三鞠躬。

結婚典禮第六項：談戀愛經過

結婚典禮第七項：入洞房 鬧喜開始！

w.5Y k J.cO m文秘