第一篇：端午節介紹英語作文

端午節介紹的英語作文

導讀：我根據大家的需要整理了一份關于《端午節介紹的英語作文》的內容，具體內容：5th day of the 5th lunar monthThe Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival,...5th day of the 5th lunar month

The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi(glutinous rice(糯米)wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves)and racing dragon boats.The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes.Thisregatta(賽舟會)commemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.Qu was a minister of the State of Chu situated in present-day Hunan and Hubei provinces, during theWarring States Period(475-221BC)(戰國時期).He was upright, loyal and highly esteemed for his wise counsel that brought peace and prosperity to the state.However, when a dishonest and corrupt prince vilified Qu, he was disgraced and dismissed from office.Realizing that the country was now in

the hands of evil and corrupt officials, Qu grabbed a large stone and leapt into the Miluo River on the fifth day of the fifth month.Nearby fishermen rushed over to try and save him but were unable to even recover his body.Thereafter, the state declined and was eventually conquered by the State of Qin.The people of Chu who mourned the death of Qu threw rice into the river to feed his ghost every year on the fifth day of the fifth month.But one year, the spirit of Qu appeared and told the mourners that a hugereptile(爬行動物)in the river had stolen the rice.The spirit then advised them to wrap the rice in silk and bind it with five different-colored threads before tossing it into the river.During the Duanwu Festival, a glutinous rice pudding called zong zi is eaten to symbolize the rice offerings to Qu.Ingredients such as beans,lotus seeds(蓮子),chestnuts(栗子), pork fat and the golden yolk of a salted duck egg are often added to the glutinous rice.The pudding is then wrapped with bamboo leaves, bound with a kind of raffia and boiled in salt water for hours.The dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover Qus body.A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about 5.5 feet, accommodating two paddlers seated side by side.A wooden dragon head is attached at the bow, and a dragon tail

at thestern(船尾).A banner hoisted on a pole is also fastened at the stern and the hull is decorated with red, green and blue scales edged in gold.In the center of the boat is a canopied shrine behind which the drummers,gong(銅鑼)beaters andcymbal(鐃鈸)players are seated to set the pace for the paddlers.There are also men positioned at the bow to set off firecrackers, toss rice into the water and pretend to be looking for Qu.All of the noise and pageantry creates an atmosphere of gaiety and excitement for the participants and spectators alike.The races are held among different clans, villages and organizations, and the winners are awarded medals, banners, jugs of wine and festive meals.微信掃一掃二維碼分享到微信好友或朋友圈來源：網友投稿

第二篇：介紹端午節 英語作文

介紹端午節 Dear Mike, Thanks a lot for your last letter, in which you asked me about the Dragon Boat Festival, a traditional Chinese festival.Here is something about it.Over a thousand years ago, there was a famous poem called Qu Yuan in China.He cared about the common people as well as the whole country, so he did a lot for them.However, he was not satisfied with the political situation at that time.What’s worse, he was unable to change it.At last, he felt so hopeless that he decided to take his own life(take one’s own life = commit suicide自殺).Finally, he jumped into the Miluo River and drowned(drown 淹死，溺死).In memory of him, people created the Dragon Boat Festival.The Dragon Boat Festival falls on the fifth day of the fifth lunar month, so it is also called the Double Fifth Festival.It usually comes in June.In China, it has been a public holiday, so we have 3 days off.On that day, we usually eat zongzi, a kind of traditional Chinese food, which is made of glutinous rice(stuffed with different things).It tastes really delicious.We also drink xionghua wine.It’s said that it can keepus fromevil spirits.To celebrate this festival, what’s more, we have many activities.The most popular one is dragon boat races.People usually take active part in them and enjoy themselves a lot during the races.I’m really glad that you’re interested in our Dragon Boat Festival.If you want to know more about it, I’d like to send you some photos that I took during the festival last year.I hope they will be helpful.I’m looking forward to hearing from you.Yours Liu Hua 【拓展】這一篇作文的開頭結尾適用于大多數的信件。文章的主體，適用于大多數的節日介紹。在介紹節日時，如果有由來，用三四句話簡明扼要地說明一下；然后介紹節日的時間、傳統飲食和活動。

第三篇：用英語介紹端午節

用英語介紹端午節

The Duanwu Festival is a Chinese traditional and statutory holiday.It is a public holiday in China, where it is called the “Duanwu Jie”.In English it is also referred to as “Dragon Boat Festival”, after one of the traditional activities for the holiday.The Duanwu Festival occurs on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar, giving rise to the alternative name of Double Fifth.In 2009, this falls on May 28.The focus of the celebrations includes eating zongzi, which are large rice wraps, drinking realgar wine, and racing dragon boats.The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes.This regatta commemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.The dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover Qu's body.相關詞匯介紹：

statutory holiday 法定假日

traditional activity 傳統活動

Chinese calendar = lunar calendar 農歷，陰歷

give rise to 導致，引出

alternative name 備選名

zongzi 粽子 a pyramid-shaped dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves

Double Fifth 重五節，重午節

realgar wine 雄黃酒

regatta 賽舟會

commemorate vt.紀念

commit suicide 自殺

drown vt.淹死，溺死

symbolize vt.象征，代表

rescue and recover Qu's body 救撈屈原的尸體

關注“岱恩英語”微信公眾號：dailyeng 岱恩英語微博：@岱恩英語官微 關注岱恩，獲取更多英語學習內容！

第四篇：英語作文之節日介紹 端午節

The Dragon Boat Festival, often known as Duan Wu Festival, is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.It usually lasts 3 days.The festival is in honor of, a poet of the Warring States Period, who threw himself into a river, because he was misunderstood by his loved country.When Qu Yuan threw himself into a river, people jumped into their boats to save him but failed.Then, hoping to keep hungry fish away from his body, the people thew rice into the water.Now it has been a tradition.During the festival,people often get together and their favourite dish is rice dumpling.And people hang a special kind of grass to sweep away bad luck and hold dragon boats races to celebrate the festival.Dragon boat is a ship which is long and thin with a dragon head on it.The Dragon Boat Festival is becoming more and more popular.It has moved beyond China to become an international holiday celebrated by people who even know little about it's origins.

第五篇：介紹端午節作文

介紹端午節作文 農歷五月初五為端午節，又稱端陽節、午日節、五月節、艾節、端

五、農歷五月初五為端午節，又稱端陽節、午日節、五月節、艾節、端

五、重午、午日、夏節。雖然名稱不同，但各地人民過節的習俗是相同的。重午、午日、夏節。雖然名稱不同，但各地人民過節的習俗是相同的。端午節是我國二千多年的舊習俗，每到這一天，家家戶戶都懸鐘馗像，端午節是我國二千多年的舊習俗，每到這一天，家家戶戶都懸鐘馗像，掛艾葉菖蒲，賽龍舟，吃粽子，飲雄黃酒，游百病，佩香囊，備牲醴。掛艾葉菖蒲，賽龍舟，吃粽子，飲雄黃酒，游百病，佩香囊，備牲醴。

端午節這一天有許多風俗活動，如早上取龍須水，插艾枝于門，上山 端午節這一天有許多風俗活動，如早上取龍須水，插艾枝于門，采青，食粽球，制粽，賽龍舟活動。采青，食粽球，制粽，賽龍舟活動。早晨取龍須水——因為傳說五月五日是龍的生日，因為傳說五月五日是龍的生日，早晨取龍須水 因為傳說五月五日是龍的生日 這一天龍抬頭噴 出的水能治病。故此人們在這一天早上到外面坑溝、水溝、溪河取水，出的水能治病。故此人們在這一天早上到外面坑溝、水溝、溪河取水，置于自家水缸里供全家人吃喝，祈求一年的平安。置于自家水缸里供全家人吃喝，祈求一年的平安。插艾于門——因為艾能僻邪，這一天插艾于門上能保平安。插艾于門 因為艾能僻邪，這一天插艾于門上能保平安。因為艾能僻邪 上山采青——因為這一天是龍抬頭噴發龍須水于大地青草的時間，因為這一天是龍抬頭噴發龍須水于大地青草的時間，上山采青 因為這一天是龍抬頭噴發龍須水于大地青草的時間 人們上山采一些草藥，像天冬、麥冬、金銀花、山葡萄等來家備用，人們上山采一些草藥，像天冬、麥冬、金銀花、山葡萄等來家備用，都比往日來的有價值。另者上山采青自己多吸大自然清新空氣也十分 都比往日來的有價值。有意義。有意義。食粽——本地有名俗諺叫 未食五月粽，破裘唔甘放]。破裘就是舊 食粽 本地有名俗諺叫[未食五月粽，破裘唔甘放。本地有名俗諺叫 未食五月粽 棉衣，這一天是五月初五，剛過了春寒，大地始暖，過了這天之后，棉衣，這一天是五月初五，剛過了春寒，大地始暖，過了這天之后，進入夏天，氣溫自然高了，不再穿棉衣了。進入夏天，氣溫自然高了，不再穿棉衣了。大家都要用薯粉加黃枝汁 攪拌成的粽，表示食后寒天過去溫暖的夏天就到來了。攪拌成的粽，表示食后寒天過去溫暖的夏天就到來了。食粽球

粽球是一種用香菇，花生仁，豬肉，甜豆沙制成的食物，食粽球——粽球是一種用香菇，粽球是一種用香菇 花生仁，豬肉，甜豆沙制成的食物，

一邊甜一邊咸，用竹葉包成六角狀拳頭大小的包團子。它的由來是由 一邊甜一邊咸，用竹葉包成六角狀拳頭大小的包團子。中原傳來的。是中原水鄉百姓紀念大詩人屈原的一種風俗食物。中原傳來的。是中原水鄉百姓紀念大詩人屈原的一種風俗食物。賽龍舟——來自對屈原的懷念。來自對屈原的懷念。賽龍舟 來自對屈原的懷念 沿江水鄉在端午節前后組織龍舟 競賽。競賽。

今天，奶奶家也包起了粽子。我學著奶奶的樣子拿出兩片一大一小的 今天，奶奶家也包起了粽子。粽葉，學著奶奶的樣子折出一角，再在折好的角筒上放入一點已浸泡 粽葉，學著奶奶的樣子折出一角，好的糯米，塞上一大塊肥肥大豬肉，又用糯米蓋得嚴嚴實實的。好的糯米，塞上一大塊肥肥大豬肉，又用糯米蓋得嚴嚴實實的。我開 始有點沾沾自喜了，心想：簡單的包粽子根本難不住聰明的我。始有點沾沾自喜了，心想：簡單的包粽子根本難不住聰明的我。可是 當我再把粽葉蓋好時，糯米就像一個頑皮的孩子似的不聽我的使喚，當我再把粽葉蓋好時，糯米就像一個頑皮的孩子似的不聽我的使喚，就像一個頑皮的孩子似的不聽我的使喚 接二連三地都跳了出來。我急得像熱鍋上的螞蟻團團轉，幸好奶奶替 接二連三地都跳了出來。我急得像熱鍋上的螞蟻團團轉，解了圍”——把一些糯米弄掉一點，把一些糯米弄掉一點，我才舒了一口氣，我“解了圍 解了圍 把一些糯米弄掉一點 我才舒了一口氣，心里的一塊 沉重的大石頭放了下來。我經過了一些小挫折，總算到了最后的一個 沉重的大石頭放了下來。我經過了一些小挫折，步驟——扎棕繩。粽子要包扎嚴實才好吃，所以我接過棕繩，把粽子 扎棕繩。粽子要包扎嚴實才好吃，所以我接過棕繩，步驟 扎棕繩 捆了一圈又一圈，這才交給奶奶。這時我才明白包粽子是門手藝活兒，捆了一圈又一圈，這才交給奶奶。這時我才明白包粽子是門手藝活兒，包起來非常不容易。包起來非常不容易。我感受到人們通過各種豐富多彩的活動紀念屈原這種偉大的愛國 精神，久而久之就形成了端午節的傳統風俗。蘊涵著祖國人們深深的 精神，久而久之就形成了端午節的傳統風俗。情感，承載著中華民族絢麗的文化，它起源于中國，發展于中國，情感，承載著中華民族絢麗的文化，它起源于中國，發展于中國，我 文化 們要保護它，傳承它，讓全世界的人都

都知道端午節是我們中華民族自 們要保護它，傳承它，己的節日