第一篇：法律英語學習資料大全

分享法律英語學習資料（特全）來源： 賈秋棟的日志

美國法律概覽

法律制度 Legal System司法系統 Judicial System

刑法 Criminal Law侵權法 Tort Law

保險法 Insurance Law環境保護法

Environmental Law民事訴訟程序 Civil Procedure

基礎法律英語系列 一 法律基礎知識二 法律的分類三 犯罪的分類四 證據

名師講堂

法律職業 Legal Profession

法律教育 Legal Education

行政法Administrative

憲法 Constitution

Law

民權法 Civil Rights Law合同法 Contract Law財產法 Property Law公司法 Corporation Law商法 Commercial Law稅法 Tax Law

知識產權法 Intellectual

家庭法 Family Law

Property Law

刑事訴訟程序 Criminal 證據規則 Rules of ProcedureEvidence

實用法律英語系列 一 勞動法二 財產法三 家庭婚姻法四 繼承法

商貿法律英語系列 一 公司法二 票據法

三 國際貿易術語四 合同基本條款

沙麗金教授 – 法律英語精品課程

法律英語聽力MP3合集

Insurance 保險Process 傳票Law 法律

Citizens’ right 公民權利International law 國際法Partnership 合伙

張法連教授 – 法律英語證書（LEC）考試

Environment protection 環境保護Prosecutor 檢察官Encumbrance 財產負擔Jurisprudence 法理Offense 犯罪

Jurisdiction 管轄權

Customs and tariff 海關和關稅Settlement 和解

Real property 不動產Judge 法官Court 法庭

Company law 公司法Negligence 過失行為

Contract and agreement 合同和協議Marriage and family life 婚姻和家庭

Traffic 交通Police 警察Lawyer 律師Instrument 票據Appeal 上訴

Death penalty 死刑Costs 訴訟費

Shipping and maritime law 貨運和海

Juvenile delinquency 未成年人違法

商法

Loan and lease 借貸和租賃Punishment 刑罰Legislation 立法Remedy 救濟Jury 陪審團Contempt of court 藐視法庭Tort 侵權Bankruptcy 破產Trial 審判Tax 稅收Pleading 訴辯狀Litigation 訴訟ownership 所有權Agency 委托代理Consumer’s right 消費者權益Trust 信托

Criminal law principles 刑法原則Criminal investigation 刑事偵察Medical care 醫療保健Duty 責任Transaction 業務交易Bidding 招投標

Plaintiff and Defendant 原告和被告Intellectual property 知識產權Debt 債務Will and Succession 遺囑和繼承Securities 證券Gift 贈與Arbitration 仲裁Evidence 證據

法律文書翻譯模板 合同章程類翻譯模板 中外合資企業章程中外合資經營企業合同銷售代理合同國際貨物銷售合同房屋租賃合同銷貨確認書

訴訟仲裁類翻譯模板 仲裁裁決書民事起訴狀民事答辯狀傳票

公證證明類翻譯模板 戶口簿出生公證身份證成績單完稅證明駕駛證畢業證結婚證銀行存款證明營業執照在讀證明

法律翻譯詞匯總類 常用詞匯注釋常見拉丁詞匯Glossary基礎法理

法律翻譯易混淆詞

合同翻譯中最易混淆的七組詞語經常翻譯錯誤的14個法律詞匯五組容易混淆的英文刑事罪名香港與內地對常見法律詞匯的不同翻譯

普通合同勞動合同工程合同

法庭訴訟類翻譯常用詞匯 民事判決書法庭英語

知識產權類翻譯常用詞匯 著作權專利

相關類別法翻譯常用詞匯 民商法票據行政法法理刑法海商

其他翻譯常用詞匯 移民、出國留學申請56個民族的英文名稱

訴訟

商標

保險交通婚姻繼承

法律翻譯技巧集錦

法律翻譯者必需具備的法律知識

學習法律翻譯，入門時碰到的最大困難就是不熟悉法律的基本詞匯及其確切的法律概念。這幾篇文章從一系列常用的法律專業詞匯及其基本概念入手，介紹法律運作的基本原理和程序，從數以萬計的英文法律詞匯中篩選出最常用、最重要的數百個。對這幾百個法律詞匯的意義，從普通法、各法系的刑法、刑事訴訟法、民事訴訟法的角度上加以辨析，闡明其法律上的一般概念及其在某個法律體系中的功用，旨在為學習法律翻譯的人士提供一些必備的法律基礎知識。

合同翻譯技巧

翻譯合同時絕對不能忽視合同翻譯中最易混淆的七

復合句的三種譯法的三大細節組詞語

狀語的定位直接影響英文

簡單長句的翻譯技巧并列長句的翻譯技巧

合同翻譯的效果嗎？

法律文書翻譯技巧

各種刑事罪名及相關概念解釋

各地刑事訴訟程序及刑罰

民事訴訟程序及相關概

起訴書與起訴狀的區別及翻譯要點如何準確的翻譯戶口簿？

民事答辯狀的翻譯要點涉外公正書翻譯常見問題

常見句型翻譯技巧

Otherwise 除?之外Subject to 依據?Without prejudice to 在不影響?情況下Where 如?Anyperson who ? shall 界定何種行為受怎樣

For the purpose of 就?而言的處罰

Provided that 如?，但?Save/except 除?外Notwithstanding盡管?，即使?In respect of 表示相關“的”字句的八種譯法

法律英語主要情態動詞的使用和翻譯

在法律英語中，主要情態動詞或使用頻率最高的情態動詞只有shall, may, must等三個。搞清楚這三個情態動詞的用法和翻譯對整個法律翻譯來說至關重要。

May not 與shall

MayShallShall的各種譯法

not

shall與must的用法和譯法對比什么情況下shall可以不譯？

“將”、“要”、“可”是shall的最shall, may和must的否定句應該如何恰當譯法嗎？翻譯？shall和should的不同用法

法律英語中古舊詞語的使用和翻譯

hereby

法條中‘以上’和‘以下’應該如何翻譯？

herein

hereto

therein

whereas

法律翻譯常用法規

中英文對照 憲法類

主要包括《憲法》法典和其他憲法性法律。憲法立法法國旗法國籍法國徽法國務院組織法香港特別行政區基本法澳門特別行政區基本法

民商法類

調整作為平等主體的公民、法人或者公民與法人之間的財產關系、人身關系及

商事關系法律 民法通則證券法婚姻法著作權法

著作權法實施條例

合同法擔保法企業破產法專利法

專利法實施細則

公司法保險法海商法商標法

商標法實施細則

物權法票據法

財產保險合同條例信托法

行政法類

調整國家行政管理活動中各種社會關系的法律規范的總和 行政復議法行政處罰法行政許可法治安管理處罰法海關法教育法公務員法兵役法標準法

行政監察法保守國家秘密法國家賠償法

訴訟法類

又稱“程序法”，是指規定實現權利和義務的過程中的有關訴訟程序的法律。刑事訴訟法民事訴訟法行政訴訟法法官法 律師法檢察官法

刑法類

規定犯罪和刑罰的法律。刑法

國家安全法

國家安全法實施細

則

第二篇：英語學習資料

教學反思

1、提倡學生自主學習，重點落在預習方面。發揮個人和學習小組的作用，認真完成教師布置的預習任務。針對每個不同課時，學生準備的內容也不相同，凡是書中要求填空的內容，都盡可能要求學生提前預習好，出發點就是培養學生自主學習的習慣，錘煉能力，增加課堂的教學容量。

2、堅持一單元兩次正規練筆活動。寫作訓練也是每單元必須抓的內容。雖然每一單元都有一個main task 但，畢竟間隔時間太長。我們要求學生在每一個reading 課時學完后仿寫文章，在main task 結束之后再第二次安排學生作文訓練。對于英語興趣濃，能力較強的學生要求他們堅持寫英語周記;基礎相對薄弱的學生也鼓勵他們用文中的重點短語或單詞造句。

3、堅持高聲朗讀訓練不放松。由于學校生源不近相同，各校學生的課堂表現和開口說話的機會不一樣。我們現在的感覺就是初一時學生還踴躍發言，到了初二就開始變的穩重了，初三就只好點名了。口語考試對我們平時的口語訓練提出了新的要求。在開始時，為了鼓勵學生好好朗讀，我們采用了限時朗讀的競賽辦法，規定時間，看誰讀的又快又好，然后逐漸把朗讀時情感、爆破、停頓等技巧納入考核。

4、聽力訓練落在平時。在課堂上要求學生多說、多聽，并利用每節課的 daily report 進行相互的聽說訓練。值日學生在話題陳述完畢之后，根據內容設計問題要求其他學生回答，既達到鍛煉口語，又能訓練學生的聽力

5、活化教材，整體處理新教材中的單元結構。經過一段時間的研究與思考，我們覺得：要更好地體現知識的系統性與完整性，就有必要對們個單元的教學內容進行一定量的整合。例如，我們通常把Comic strip放在Welcome to the unit之后;有時根據Reading中詞匯的需要，我們把vocabulary調到Reading之前上，幾乎每個單元的Speak up與Welcometo the Unit 的內容都會有關聯，卻與Integrated skills無多大聯系，所以我們通常都會把Speak up的教學與welcome to the Unit 的教學安排在一個課時之內。另外，Grammar的學習也可以把Checkout的A分作為一種學習后的檢查與練習。

6、如何布置作業和評價學生

作業的“三布置” ：夯實基礎的;提升能力的;發展思維的。

作業的“三不布置”：機械重復的;懲罰性質的;超負荷的。

我對作業布置的思考：

1.不在讓學生機械地抄寫所有的單詞和句型，改為用重點詞匯和句型造句，學生可以參考書本，也可以查字典，但要求不能照抄，必須經過自己的改寫。

2.從學生作業中

收集一些典型錯誤，并作為改錯作業布置給學生。

3.分層次布置作業。

4.抽出時間堅持跟讀磁帶。

第三篇：英語學習資料

1.19世紀初，大肆向中國走私鴉片的國家是（）

A.美國B.英國

C.日本D.俄國

2.中國半殖民地半封建社會最主要的矛盾是（）

A.地主階級與農民階級的矛盾B.資產階級與工人階級的矛盾

C.帝國主義與中華民族的矛盾D.封建主義與人民大眾的矛盾

3.1860年洗劫和燒毀圓明園的是（）

A.日本侵略軍B.俄國侵略軍

C.英法聯軍D.八國聯軍

4.基督教在中國設立的最大出版機構廣學會發行的報刊是（）

A.《中國叢報》B.《北華捷報》

C.《字林西報》D.《萬國公報》

5.舊民主主義革命時期中國反侵略斗爭失敗的最根本原因是（）

A.經濟技術落后B.社會制度腐敗

C.思想文化保守D.軍事裝備落后

6.鴉片戰爭后，提出“師夷長技以制夷”思想的是（）

A.林則徐B.魏源

C.龔自珍D.王韜

7.太平天國后期，提出《資政新篇》這一具有資本主義色彩改革方案的是（A.洪秀全B.楊秀清

C.洪仁玕D.石達開

8.太平天國在1853年冬頒布的綱領性文件是（）

A.《天朝田畝制度》B.《十款天條》

C.《原道醒世訓》D.《原道覺世訓》

9.洋務派創辦的第一個規模較大的近代軍事工業是（）

A.江南制造總局B.馬尾船政局

C.天津機器局D.湖北槍炮廠

10.近代中國派遣第一批留學生是在（）

A.洋務運動時期B.戊戌維新時期

C.清末“新政”時期D.辛亥革命時期

11.譚嗣同在戊戌維新時期撰寫的宣傳變法維新主張的著作是（）

A.《新學偽經考》B.《變法通義》

C.《日本變政考》D.《仁學》

12.嚴復將英國人赫胥黎的《進化與倫理》的前兩章翻譯為（）

A.《天演論》B.《穆勒名學》

C.《原富》D.《法意》

13.魯迅在《新青年》上發表的第一篇白話小說是（）

A.《孔乙己》B.《藥》

C.《狂人日記》D.《阿Q正傳》

14.《共產黨宣言》第一個中文全譯本的譯者是（）

A.李大釗B.陳獨秀

C.陳望道D.毛澤東

15.1925年國民政府將所轄各部隊統一改編為（）

A.國民軍B.東征軍）

16.1931年日本帝國主義制造了侵略中國的（）

A.九一八事變B.一二八事變

C.七七事變D.八一三事變

17.1935年中國共產黨北平臨時工作委員會領導發動的抗日救亡運動是（）

A.五卅運動B.一二·九運動

C.一二·一運動D.一二·三〇運動

18.全國性抗戰開始后，中國軍隊取得第一次重大勝利的戰役是（）

A.臺兒莊戰役B.昆侖關戰役

C.百團大戰D.平型關戰役

19.中國共產黨制定《抗日救國十大綱領》的重要會議是（）

A.瓦窯堡會議B.洛川會議

C.中共六屆六中全會D.中共六屆七中全會

20.1945年8月，毛澤東發表的號召對日本侵略者實行全國規模反攻的文章是（）

A.《為抗日救國告全國同胞書》B.《關于目前形勢與黨的任務的決定》

C.《論持久戰》D.《對日寇的最后一戰》

21.中國西藏和平解放的時間是（）

A.1948年10月B.1949年10月

C.1950年10月D.1951年10月

22.1951年底到1952年春，中國共產黨在黨政機關中開展的“三反”運動是（）

A.反貪污、反浪費、反官僚主義B.反主觀主義、反宗派主義、反黨八股

C.反受賄、反貪污、反自由主義D.反浪費、反行賄、反形式主義

23.中國進入新民主主義社會后，經濟上處于領導地位的是（）

A.私人資本主義經濟B.國家資本主義經濟

C.國營經濟D.合作社經濟

24.中國共產黨在過渡時期總路線的主體是實現（）

A.對個體農業的社會主義改造B.對個體手工業的社會主義改造

C.對資本主義工商業的社會主義改造D.國家的社會主義工業化

25.在農業合作化過程中，具有半社會主義性質的農業合作組織是（）

A.互助組B.初級農業生產合作社

C.高級農業生產合作社D.人民公社

26.我國進入社會主義社會的最主要標志是（）

A.中華人民共和國的成立B.發展國民經濟第一個五年計劃的制定

C.第一屆全國人民代表大會的召開D.社會主義改造的完成27.將社會主義初級階段基本路線概括為“一個中心，兩個基本點”的會議是（）

A.中共十二大B.中共十三大

C.中共十五大D.中共十六大

28.1992年召開的中共十四大明確提出，我國經濟體制改革的目標是建立（）

A.社會主義市場經濟體制B.社會主義有計劃商品經濟體制

C.計劃為主、市場為輔的經濟體制D.市場為主、計劃為輔的經濟體制

29.正式提出以人為本、全面協調可持續的科學發展觀的會議是（）

A.中共十五屆五中全會B.中共十五屆六中全會

C.中共十六屆三中全會D.中共十六屆四中全會

30.中國的社會生產力在改革開放后迅速發展，到2006年經濟總量已居世界（）

C.第四位D.第五位

二、多項選擇題（本大題共10小題，每小題2分，共20分）

在每小題列出的四個備選項中至少有兩個是符合題目要求的，請將其代碼填寫在題后的括號內。錯選、多選、少選或未選均無分。31.1902年至1911年，在我國發生的愛國運動主要有（）

A.拒俄運動B.收回利權運動

C.保路運動D.抵制美貨運動

32.1911年，直接參與領導武昌起義的革命組織是（）

A.共進會B.文學社

C.中華革命黨D.中國國民黨

33.在國民黨統治時期，屬于四大家族壟斷的大銀行有（）

A.中央銀行B.中國銀行

C.交通銀行D.中國農民銀行

34.1928年至1930年間，毛澤東撰寫的有關中國革命道路理論的重要著作有（）

A.《中國的紅色政權為什么能夠存在?》B.《井岡山的斗爭》

C.《星星之火，可以燎原》D.《反對本本主義》

35.遵義會議后，中共中央政治局成立的新的軍事指揮小組成員有（）

A.毛澤東B.朱德

C.周恩來D.王稼祥

36.1946年8月，中共中央在《對目前時局的宣言》中明確提出的口號是（）

A.獨立B.和平

C.民主D.團結

37.1947年“五二〇”慘案發生后，國統區學生運動的口號是（）

A.反饑餓B.反內戰

C.反獨裁D.反迫害

38.1948年9月至1949年1月，中國人民解放軍進行的戰略決戰是（）

A.遼沈戰役B.淮海戰役

C.平津戰役D.渡江戰役

39.周恩來在三屆全國人大一次會議上正式宣布，把我國建設成為社會主義強國的目標是實現（A.工業現代化B.農業現代化

C.國防現代化D.科學技術現代化

40.毛澤東在探索中國社會主義建設道路過程中提出，社會主義的發展階段可能分為

A.落后的社會主義B.先進的社會主義

C·不發達的社會主義D.比較發達的社會主義

三、簡答題（本大題共5小題，每小題6分，共30分）

41.以孫中山為代表的革命派同改良派論戰取得勝利的重要意義。

42．抗日民族統一戰線中的中間勢力以及中共爭取中間勢力所必需的條件。

43．解放戰爭時期國民黨統治區政治、經濟危機日益加深的主要原因。

44．新中國建立初期中國共產黨面臨的主要問題和考驗。

45．1979年3月，鄧小平在理論工作務虛會上提出的四項基本原則及堅持這些原則的重要性。））（四、論述題（本大題共2小題，每小題10分，共20分）

46．新文化運動的主要內容和意義是什么？

47．毛澤東等老一輩革命家對中國社會主義民主政治建設有哪些理論貢獻？

第四篇：英語學習資料

英語學習資料大全、搜索網站：

在線簡明牛津百科全書。英文。

人名詞典，可通過名字、關鍵詞或時間查詢 28，000 位世界著名人物的簡要介紹。英文。

地名大詞典。英文。英文伊斯蘭教百科全書。

http:/// 最常用的提問網站，可以通過查詢分類查找問題答案，也可上帖提問。、翻譯

翻譯者家庭助手。英文。

免費網上翻譯服務

提高英語聽力的方法。賽博風：在網絡中聽英語(EXCELLENT)

chinadaily--Language Tips

天天英語

http:///publish/37_9999.r/r.asp 世界日報-生活美語

http:/// 萬千英語族

http:/// 旺旺英語

http:/// 51XX 英語資料下載

8.英語考試

專門是針對各種英語考證 TOFEL,GRE,GMAT,IELTS,ESL http://ESL 學習http:///toptoefl/

太傻 http://

免費學習GRE 的好網站(E)http://

TestMagic.com(E)http:///

第五篇：英語學習資料

1.Hello!/ Hi!你好!2.Good morning / afternoon / evening!早晨(下午/晚上)好!3.I'm Kathy King.我是凱西·金。

4.Are you Peter Smith? 你是彼得·史密斯嗎? 5.Yes, I am./ No, I'm not.是，我是。/ 不，我不是。6.How are you? 你好嗎? 7.Fine, thanks.And you? 很好，謝謝，你呢? 8.I'm fine, too.我也很好。

9.How is Amy / your wife / your husband? 愛米好嗎?/你妻子好嗎?/你丈夫好嗎? 10.She is very well, thank you.她很好，謝謝。11.Good night, Jane.晚安，簡。12.Good-bye, Mike.再見，邁克。13.See you tomorrow.明天見。14.See you later.待會兒見。

15.I have to go now。我必須馬上離開了。

38.No, it isn't.It's a bus.不，那是一輛公共汽車。

39.What do you call this in English? 這個用英語怎么說? 40.What is the color of your new book? 你的新書是什么顏色的? 41.How big is your house? 你的房子有多大? 42.How long is the street? 這條街有多長? 43.What's the name of the cat? 這貓叫什么名字? 44.Where's the company? 那個公司在哪兒? 45.Which is the right size?哪個尺碼是對的? 46.What's this? 這是什么? 47.It's an air-conditioner.這是空調。48.Is this yours? 這是你的嗎? 49.Yes, it's mine.是的，是我的。

50.Where are my glasses? 我的眼鏡在哪兒? 51.Do you know where I've put my glasses? 你知道我把眼鏡擱哪兒了嗎? 52.Over there.在那邊。61.Who are you? 你是誰? 62.I'm Jim.我是吉姆。

63.Who is the guy over there? 那邊那個人是誰? 64.He's Bob.他是鮑勃。

65.Is that girl a student? 那個女孩是學生嗎? 66.No, she isn't.不，她不是。67.What do you do? 你是做什么的? 68.I'm a farmer.我是個農民。

69.What does he do? 他是干什么的? 70.He's a manager.他是個經理。

71.She must be a model, isn't? 她一定是個模特，不是嗎? 72.I really don't known.我真不知道。73.I have no idea about it.我一點都不知道 74.Can she be a driver? 她可能是個司機嗎? 75.Yes, I think so.是的，我認為是。76.What's your name? 你叫什么名字? 77.May I have your name? 能告訴我你的名字嗎? 78.My name is Thomas.我叫湯姆斯。79.Just call me Tom.就叫我湯姆吧。80.What's your family name? 你姓什么? 81.My family name is Ayneswonth.我姓安尼思華斯。82.How do you spell it? 怎么拼? 83.Who is the lady in white? 穿白衣服的那位小姐是誰? 84.Could you introduce me to her? 你能把我介紹給她嗎? 85.Rose, let me introduce my friend to you.羅斯，讓我介紹一下我的朋友。86.This is Tom.He's my classmate.這是湯姆。我的同學。87.Nice to meet you.很高興認識你。

88.Nice to meet you, too.認識你我也很高興。89.Let me introduce myself.讓我自我介紹一下。90.How do you do!你好!91.What day is it today? 今天星期幾? 92.It's Monday today.今天是星期一。93.What's the date today?今天是幾號? 94.It's January the 15th, 1999.今天是1999年1月15日。95.What month is this? 現在是幾月? 96.It's December.現在是十二月。97.What year is this?

今年是哪一年? 98.It's the year of 1999.今年是1999年。

99.What will you do during this weekend? 這周末你干什么? 100.Does the shop open at 9 am on weekdays? 這家店平日是早上9點開門嗎? 102.What will you do the day after on next? 后天你干什么? 103.What did you do the week before last? 上上星期你干了什么? 104.I'll work for the next 5 days.我要工作5天(從明天算起)105.It's been 5 years since I last saw you.我已5年沒見你了。106.Do you have a computer? 你有計算機嗎? 107.Yes, I do.是的，我有。

108.He has that book, doesn't he? 他有那本書，是嗎? 109.No, he doesn't.不，他沒有。

110.Do you have any brothers or sisters? 你有兄弟或姐妹嗎? 111.No, I'm a single son.沒有，我是獨生子。

112.Does your computer have a modem? 你的電腦有調制解調器嗎? 113.Do you have shampoo here? 這兒有香波賣嗎? 114.What a beautiful garden you have!你的花園真漂亮。115.Any tickets left? 有剩票嗎? 116.Do you have glue? I need some here.你有膠水嗎?我這里需要一點。117.I have some left.我剩下一些。

118.If you have more, please give me some.如果你有多的，請給我。119.Do you have my pencil? 你拿了我的鉛筆嗎? 120.Yes, I have your eraser, too.是的，我還拿了你的橡皮。121.What time is it now? 現在幾點? 122.It's two o'clock.現在兩點。

123.It's a quarter past five.現在是五點一刻。124.It's ten minutes to four.現在差十分四點。125.It's half past nine.現在是九點半。126.It's one o'clock sharp.現在一點整。127.It's not four o'clock.還沒到四點呢。

128.My watch says two o'clock.我的表是兩點鐘。129.My watch is two minutes fast.我的表快了兩分鐘。130.What's the time by your watch? 你的表幾點了? 131.We must arrive there on time.我們必須準時到那兒。132.There are only two minutes left.只剩兩分鐘了。

133.Can you finish your work ahead of time? 你能提前完成工作嗎? 134.The flight is delayed.飛機晚點起飛。135.The meeting is put off.會議延期了。136.What day is today? 今天星期幾? 287.Where did you go for dinner yesterday?

你們昨天去哪兒吃的飯?

288.When will he come to see you?

他什么時候來看你?

289.When did you buy the car?

你什么時候買的車?

290.Who told you?

誰告訴你的?

291.Who will accompany you to the airport?

誰將陪你去機場?

292.Why don't you agree?

你為什么不同意?

293.Why not go out for a walk?

干嗎不出去散步?

294.How did you doing spend your holiday?

你假期怎么過的?

295.How are you doing these days?

這些日子你怎么樣?

296.What did he say in the letter?

他在信里說什么了?

297.What are you going to do with the books?

你打算拿這些書怎么辦?

298.What were you doing when I called?

我打電話給你時你在干嗎?

299.I was about to leave.我正要出門。

300.Can you guess what I was doing this morning?

你能猜到今天上午我在做什么嗎?