第一篇：新聞學課程漢英對照表

基礎寫作 creative writing

傳播學 mass communication

新聞事業管理 journalism management

新聞理論 theories of journalism

中國新聞史 history of chinese journalism

外國新聞史 history of foreign journalism

新聞采訪學 interviewing in journalism

新聞寫作學 writing in journalism

新聞編輯學 editing in journalism

新聞攝影 press photography

廣播電視學 television broadcasting science

新聞評論寫作 review and writing in journalism

新聞傳播與廣告學 news communications and advertisement

公共關系理論與實務 theory and practice of public relations

社會學概論 introduction to sociology

文學概論 introduction to literary theory

心理學概論 introduction to psychology

美學原理 principles of aesthetics

第二篇：課程漢英對照表 —《新聞學》

基礎寫作

傳播學

新聞事業管理

新聞理論

中國新聞史

外國新聞史

新聞采訪學

新聞寫作學

新聞編輯學

新聞攝影

廣播電視學

新聞評論寫作

新聞傳播與廣告學

公共關系理論與實務

社會學概論

文學概論

心理學概論

美學原理

英文對照：

Creative Writing

Mass Communication

Journalism Management

Theories of Journalism

History of Chinese Journalism

History of Foreign Journalism

Interviewing in Journalism

Writing in Journalism

Editing in Journalism

press photography

Television Broadcasting Science

Review and Writing in Journalism

News Communications and Advertisement

Theory and practice of public Relations

Introduction to Sociology

Introduction to Literary Theory

Introduction to psychology

principles of Aesthetics

編輯：katie

第三篇：課程漢英對照表 —— 《統計學》

概率論與數理統計

數據庫原理與應用

西方經濟學概論

管理心理學

管理學原理

統計學原理

會計學原理

管理信息系統

經濟法學

統計學

國民經濟核算

運籌學

管理會計

信息經濟學

統計學

稅收學

審計學

英文對照：

probability and Mathematical Statistics

Database principles and Applications

Introduction to Western Economics

psychology of Management

principles of Management Science

principles of Statistics

principles of Accounting

Management Information Systems

Economic law

Statistics

National Economic Accounting

Operations Research

Managerial Accounting

Information Economics

Statistics

Taxation

Auditing

第四篇：課程漢英對照表——臨床醫學

課程漢英對照表——臨床醫學 生理學physiology免疫學Immunology醫用生物學Medical Biology藥理學pharmacology診斷學Diagnostics人體解剖學Human Anatomy分子生物學Molecular Biology病理學pathology組織胚胎學Histoembryology藥劑學pharmaceutics傳染病學Lemology病理生理學pathophysiology精神病學psychiatry預防醫學preventive Medicine內科學Internal Medicine外科學Surgery婦產科學Gynaecology and Obstetrics兒科學pediatrics醫學遺傳學Medical Genetics法醫學Medical Jurisprudence生物化學Biochemistry急救醫學Emergency Medicine醫藥經濟Medical Economics醫用生物學Medical

第五篇：會計課程漢英對照表

概率論與數理統計 probability and mathematical statistics

西方經濟學概論 introduction to western economics

管理學原理 principles of management science

統計學原理 principles of statistics

會計學原理 principles of accounting

管理信息系統 management information systems

經濟法學 economic law

財務會計 financial accounting

成本會計 cost accounting

會計電算化 computer application in accounting

審計學 auditing

管理會計 managerial accounting

財務管理 financial management

稅收法 taxation law

銀行經營管理學 banking management

保險學 insurance

信息經濟學 information economics

證券投資學 securities investment theories

產業經濟管理學 management theories of industrial economy

財務報表分析 financial statements analysis

資產評估 assets evaluation