第一篇:英語專業(yè) 文學(xué)書目
英語專業(yè)學(xué)生課外閱讀參考書目
1.British Literature
Author's Name Kingsley Amis Jane AustenCharlotte Bronte Emily BronteSamuel ButlerLewis CarrollJoseph Conrad Daniel DefoeCharles DickensDaphne Du Maurier E.M.ForsterJohn FowlesJohn GalsworthyWilliam GoldingThomas HardyJames JoyceD.H.LawrenceGeorge OrwellSalman RushdieSir Walter ScottRobert Louis StevensonJohnathan SwiftWilliam M.ThackerayH.G.WellsVirginia WoolfWilliam Shakespeare
Names of Works
Lucky Jim
Pride and Prejudice Jane Eyre Wuthering Heights The Way of All Flesh
Alice's Adventures in Wonderland Heart of Darkness, Lord Jim Robinson Crusoe David Copperfield Rebecca
A Passage to India
The French Lieutenant's Woman The Man of Property Lord of the Flies Tess of the D'Urbervilles
A Portrait of the Artist as a Young Man Sons and Lovers Nineteen Eighty-four Midnight Children Ivanhoe Treasure Island Gulliver's Travels Vanity Fair The Invisible Man
Mrs.Dalloway, To the Lighthouse Hamlet
Chinese Name of Works 《幸運的吉姆》 《傲慢與偏見》 《簡·愛》 《呼嘯山莊》 《如此人生》
《愛麗斯漫游奇境記》 《黑暗的心》、《吉姆老爺》 《魯濱遜漂流記》 《大衛(wèi)·科波菲爾德》 《蝴蝶夢》 《印度之行》 《法國中尉的女人》 《有產(chǎn)業(yè)的人》 《蠅王》 《苔絲》
《一個青年藝術(shù)家的畫像》 《兒子與情人》 《1984》 《午夜的孩子》 《艾凡赫》 《金銀島》 《格列佛游記》 《名利場》 《隱形人》
《達(dá)羅衛(wèi)夫人》、《到燈塔去》《哈姆雷特》
2.American Literature
Benjamin Franklin
Sherwood Anderson
Kate Chopin
Stephen Crane
Theodore Dreiser
Ralph Ellison
William Faulkner
F.Scott Fitzgerald
Nathaniel Hawthorne
Joseph Heller
Ernest Hemingway
Henry James
Jack London
Norman Mailer
Margaret Mitchell
Toni Morrison
Vladimir Nabokov
J.D.Salinger
John Steinbeck
Harriet Beecher Stowe
Mark Twain
Alice Walker
Thomas Wolfe
Herman Wouk
Richard Wright
The autobiography winesburg, Ohio The Awakening The Red Badge of Courage Sister Carrie Invisible Man The Sound and the Fury The Great Gatsby The Scarlet Letter Catch-22 The Old Man and the Sea Daisy Miller The Call of the Wild;Martin Eden The Naked and the Dead Gone with the Wind The Bluest Eye Lolita The Catcher in the Rye The Grapes of Wrath Uncle Tom's Cabin The Adventures of Huckleberry Finn The Adventures of Tom Sawyer The Color Purple Look Homeward, Angel The Winds of War Native Son《自傳》 《小鎮(zhèn)畸人》 《覺醒》 《紅色英勇勛章》 《嘉麗妹妹》 《看不見的人》 《喧嘩與騷動》 《偉大的蓋茨比》 《紅字》 《第22條軍規(guī)》 《老人與海》、《永別了,武器》 《黛西·米勒》 《野性的呼喚》、《馬丁·伊登》 《裸者與死者》 《飄》 《最藍(lán)的眼睛》 《洛麗塔》 《麥田里的守望者》 《憤怒的葡萄》 《湯姆叔叔的小屋》 《哈克貝利歷險記》 《湯姆·索耶歷險記》 《紫顏色》 《天使望故鄉(xiāng)》 《戰(zhàn)爭風(fēng)云》 《私生子》
3.Chinese Culture
Yung Ming
Tcheng Ki Tong
Ku Hung Ming
Fei Hsiao Tung
Lin Yu Tang
Patrick White VossMy Life in China and AmericaChiang monlin Tides from the WestThe Chinese Painted by ThemselvesThe Spirit of the Chinese PeoplePeasant Life in ChinaMy Country and My PeopleThe Art of Life The Tree of Man我在中國和美國的生活—容閎回憶錄 陳季同--《望海潮》 陳季同--《中國人自畫像》 辜鴻銘--《中國人的精神》 費孝通--《中國農(nóng)民的生活》 林語堂--《吾國與吾民》《生活的藝術(shù)》 《人樹》(澳大利亞)
4.Others
序號 書名 作者及出品年代《希臘的神話和傳說》(德)斯威布著,楚圖南譯,人民文學(xué)出版社1977年版《俄狄浦斯王》(《索福克勒斯悲劇二種》)羅念生譯,人民文學(xué)出版社1961年版《哈姆萊特》(《莎士比亞悲劇四》)卞之琳譯,人民出版社1988年版《偽君子》 莫里哀著,李健吾譯,上海譯文出版社1980年版《浮士德》 歌德著,董問樵譯,復(fù)旦大學(xué)出版社1982年版《悲慘世界》(法)雨果著,李丹、方于譯,人民文學(xué)出版社1978-1983年版《紅與黑》(法)司湯達(dá)著,郝運譯,上海譯文出版社1986年版《高老頭》(法)巴爾扎克著,傅雷譯,人民文學(xué)出版社1954年版
9《中國文學(xué)史》章培恒,駱玉明 復(fù)旦大學(xué)出版社 1997《中國當(dāng)代文學(xué)史》洪子誠 北京大學(xué)出版社 1999《中國當(dāng)代文學(xué)史教程》陳思和 復(fù)旦大學(xué)出版社 1999《安娜?卡列尼娜》(俄)托爾斯泰著,周揚、謝索臺譯,人民文學(xué)出版社1978年版《百年孤獨》(哥倫比亞)加西亞?馬爾克斯著,黃錦炎等譯,上海譯文出版社,1984年版 14 《等待戈多》(法)薩繆埃爾?貝克特著,收《荒誕派戲劇選》外國文學(xué)出版社1998年版 15 《一千零一夜》(阿拉伯)納訓(xùn)譯,人民文學(xué)出版社1957年版《外國文學(xué)作品選》(兩卷本)鄭克魯編,復(fù)旦大學(xué)出版《紅樓夢》 曹雪芹著,人民文學(xué)出版社1982年版《西游記》 吳承恩著,人民文學(xué)出版社1955年版《水滸傳》 施耐庵著,人民文學(xué)出版社1975年版《三國演義》 羅貫中著,人民文學(xué)出版社1957年版《詩經(jīng)選》 余冠英選注,人民文學(xué)出版社1956年版《楚辭選》 馬茂元選注,人民文學(xué)出版社1980年版《論語譯注》 楊伯峻譯注,中華書局1980年版《孟子譯注》 楊伯峻譯注,中華書局1960年版《莊子今注今譯》 陳鼓應(yīng)譯注,中華書局1983年版《樂府詩選》 余冠英選,人民文學(xué)出版社1959年版《史記選》 王伯祥選,人民文學(xué)出版社1957年版《陶淵明集》 逮欽立校注,中華書局1979年版《李白詩選》 復(fù)旦大學(xué)中文系古典文學(xué)教研組選注,人民文學(xué)出版社1977年版《杜甫詩選》 蕭滌非選注,人民文學(xué)出版社1985年版
《李商隱選集》 周振甫選注,上海古籍出版社1986年版
《唐宋八家文選》 牛寶彤選,甘肅人民出版社1986年版
《唐人小說》 汪辟疆校錄,上海古籍出版社1978年版
《唐詩選》 中國社會科學(xué)院文學(xué)所編,人民文學(xué)出版社1978年版
《唐宋詞選》 中國社科院文學(xué)所編,人民文學(xué)出版社1982年版
《宋詩選注》 錢鐘書選注,人民文學(xué)出版社1989年版
《蘇軾選集》 王水照選注,上海古籍出版社1984年版
《長生殿》 洪昇著,人民文學(xué)出版社1983年版
《桃花扇》 孔尚任著,人民文學(xué)出版社1958年版
《老殘游記》 劉鶚著,人民文學(xué)出版社1959年版
《魯迅小說集》 人民文學(xué)出版社1979年版
《野草》 魯迅著,人民文學(xué)出版社1979年版
《女神》 郭沫若著,人民文學(xué)出版社1978年重印版
《郁達(dá)夫小說集》 浙江人民出版社1982年版
《新月詩選》 陳夢家編,上海書店復(fù)印1985年
《子夜》 茅盾著,人民文學(xué)出版社1994年版
《家》 巴金著,人民文學(xué)出版社1979年版
《沈從文小說選集》人民文學(xué)出版社1982年版
《駱駝祥子》 老舍著,人民文學(xué)出版社1999年版
《曹禺選集》 曹禺著,人民文學(xué)出版社1978年版
《艾青詩選》 艾青著,人民文學(xué)出版社1988年版
《圍城》 錢鐘書著,人民文學(xué)出版社1980年版
序號 書名 作者及出品年代《語言問題》 趙元任著,商務(wù)印書館,1980年版《語言與文化》 羅常培著,語文出版社,1989年版《漢語語法分析問題》 呂叔湘著,商務(wù)印書館,1979年版《修辭學(xué)發(fā)凡》 陳望道著,上海教育出版社,1979年版《普通語言學(xué)教程》(瑞士)索緒爾著,高名凱譯,岑麒祥、葉蜚聲校注,商務(wù)印書館,1982年版 6 《語言論》 高名凱著,商務(wù)印書館,1995年版《西方語言學(xué)名著選讀》胡明揚主編,中國人民大學(xué)出版社,1988年版《應(yīng)用語言學(xué)》 劉涌泉、喬毅編者,上海外語教育出版社,1991年版《20世紀(jì)西方美學(xué)名著選》蔣孔陽主編,復(fù)旦大學(xué)出版社1987年版《西方美學(xué)史》 朱光潛著,人民文學(xué)出版社1979年版《文學(xué)理論》(美)韋勒克、沃倫著,劉象愚等譯,三聯(lián)書店1984年版《比較文學(xué)與文學(xué)理論》(美)韋斯坦因著,劉象愚譯,遼寧人民出版社1987年版 13 《走遍美國》 任曉晉、鄒為誠改編,湖北教育出版社 1999年版《心理語言學(xué)》 桂詩春著,上海外語教育出版社,1998年版《現(xiàn)代英語詞匯學(xué)》 陸國強著,上海外語教育出版社,1998年版《英語語法大全》 張道真著,外語教學(xué)與研究出版社,1998年版《英語語音學(xué)引論》 周考成著,四川大學(xué)出版社,1989年版《英譯中國現(xiàn)代散文選》 張培基著,上海外語教育出版社,1998年版《現(xiàn)代漢英翻譯技巧》 王大偉著,世界圖書出版社,1999年版《英漢介詞/副詞搭配詞典》錢建立、劉立群著,大連理工大學(xué)出版社,1998年版《英語聽說誦讀實用文選365篇》周淑杰著,天津大學(xué)出版社,1999年版《英語名篇佳作100篇背誦手冊》 華江編譯,學(xué)苑出版社,2001年版《英美文化基礎(chǔ)教程》 朱永濤著,外語教學(xué)與研究出版社,1991年版《英漢語言文化對比研究》 李瑞華著,上海外語教育出版社,2002年版《語篇分析概要》 黃國文著,湖南教育出版社,1998年版
《語用學(xué)概要》 何兆熊,上海外國語出版社,1987年版 《西方語言學(xué)流派》 劉潤清,外語教學(xué)與研究出版社,1999年版 《英語國家概況》 肖華峰,江西科學(xué)技術(shù)出版社,1994年版 《現(xiàn)代英國文學(xué)簡介》 Booz.E, 上海教育出版社,1987年版 《美國文學(xué)簡史》 常耀信,南開大學(xué)出版社,1985年版 《實用英語寫作》 胡文仲,外語教學(xué)與研究出版社,1997年版 《英語論文協(xié)作指南》 何想明,首都師范大學(xué)出版社,2000年版 《譯學(xué)辭典》 方夢之,上海外語教育出版社,2002年版 《文化與交際》 胡文仲,外語教學(xué)與研究出版社,1994年版 《現(xiàn)代外教學(xué)論》 王克非,傷害教育出版社,2000年版 《外貿(mào)英語實務(wù)》 曹菱,外語教學(xué)與研究出版社,2002年版 《商務(wù)英語選讀》 馬麗,上海外語教育出版社,2002年版
翻譯類:
書名 作者 出版社 價格(RMB)漢英詞語翻譯探微 楊全紅 漢語大詞典出版社 12.00英漢漢英段落翻譯與實踐 蔡基剛 復(fù)旦大學(xué)出版社 15.00中級英語筆譯模擬試題精解 齊乃政 中國對外翻譯出版公司 22.00 4 漢譯英口譯教程 吳 冰 外語教學(xué)與研究出版社 19.90實用英漢翻譯教程 申雨平戴寧 外語教學(xué)與研究出版社 13.90 6 英美文化與英漢翻譯 汪福祥 伏力 外文出版社 11.00漢譯英實用技能訓(xùn)練 孫海晨 外文出版社 16.80高級翻譯評析 王大偉 孫艷 上海交通大學(xué)出版社 14.50同聲口譯金話筒 侯國金 大連理工大學(xué)出版社 12.00英漢口譯實用教程 宋天錫 國防工業(yè)出版社 26.00英漢翻譯技巧示例 毛榮貴 范武邱 上海交通大學(xué)出版社 16.50 12 實用英語口譯(英漢)新編 崔永祿 等 南開大學(xué)出版社 10.00 13 漢英時文翻譯 賈文波 中國對外翻譯出版公司 11.00現(xiàn)代漢英翻譯技巧 王大偉 世界圖書出版公司 21.60漢英語篇翻譯強化訓(xùn)練 居祖純 清華大學(xué)出版社 14.00英語口譯教程 吳守謙 哈爾濱工程大學(xué)出版社 17.00按實例學(xué)英語 劉慎軍 等 北京工業(yè)大學(xué)出版社 11.00漢英口譯入門 李長栓 外語教學(xué)與研究出版社 17.90中國時尚熱點新詞速譯 朱詩向 對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)出版社 20.00 20 英漢翻譯綜合教程 王宏印 遼寧師范大學(xué)出版社 19.00實用科技英語翻譯講評 范武邱 外文出版社 13.00實用口譯手冊 鐘述孔 中國對外翻譯出版公司 12.00英漢翻譯基礎(chǔ) 古今明 上海外語教育出版社 16.50教你如何掌握漢譯英技巧 陳文伯 世界知識出版社 17.00英漢翻譯手冊 惆西 董樂山 等 商務(wù)印書館國際有限公司 18.00 26 英漢同聲傳譯 張維為 中國對外翻譯出版公司 12.00高級口譯教程 梅德明 上海外語教育出版社 26.30高級翻譯教程 孫萬彪 王恩銘 上海外語教育出版社 21.00常用英語習(xí)語翻譯與應(yīng)用 李軍 韓曉玲 青島海洋大學(xué)出版社 32.00 30 研究生英語翻譯 陶友蘭 查國生 復(fù)旦大學(xué)出版社 28.00
高級漢英/英漢口譯教程(上下冊)王桂珍 華南理工大學(xué)出版社 50.00 32 實用英語口譯教程 馮建忠 譯林出版社 39.50
基礎(chǔ)英語類:英語短文閱讀菁華 張宜 馬鴻 大連理工大學(xué)出版社 18.00英漢介詞/副詞搭配詞典 錢建立 劉立群 大連理工大學(xué)出版社 26.00 3 現(xiàn)代英語佳作賞析(共四冊)不同的作者 西安交通大學(xué)出版社 45.00 4 中式英語之鑒 JOAN PINKHAM 外語教學(xué)與研究出版社 22.90 5 實用英語表達(dá)技巧 方亞中 武漢大學(xué)出版社 17.00全球熱點話題英語選讀 木村哲也 外文出版社 14.00實用分類英語慣用法 劉學(xué)明 湖南教育出版社 15.20英語聽說誦讀實用文選365篇 周淑杰 天津大學(xué)出版社 20.00
翻譯詞典類:新漢英分類口譯詞典 世界圖書出版公司 28.00外事工作人員英語常用分類詞匯(絕版)北京出版社 1.10漢英外事工作常用詞匯 外文出版社 48.00漢英分類翻譯詞典 大連理工大學(xué)出版社 58.00
第二篇:英語專業(yè)推薦文學(xué)書目
英語專業(yè)推薦書目及電影
書目:
1.演講的藝術(shù) 第十版(中國版)外研社 2.中式英語之鑒 瓊?憑卡姆 外研社 3.英漢翻譯教程 張培基 外教社 4.英譯中國現(xiàn)代散文選 張培基 外教社 5.英語語法新思維 張滿勝 群言出版社 6.英語寫作構(gòu)思與技巧 汪福祥 外文社 7.通過翻譯學(xué)英語 李學(xué)平南開大學(xué)出版社8.英語教學(xué)法教程 王薔 高等教育出版社 9.實戰(zhàn)口譯 林超倫 外研社 10.人性的弱點 卡耐基(英文版)電影:
《小婦人》、《西雅圖夜未眠》 《霧都孤兒》、《天堂電影院》 《特洛伊》、《雙城記》
《人鬼情未了》、《貧民窟的百萬富翁》 《美麗心靈》、《亂世佳人》 《綠野仙蹤》、《卡薩布蘭卡》 《魂斷藍(lán)橋》、《海上鋼琴師》 《憤怒的葡萄》、《成為簡·奧斯汀》 《埃及艷后》、《巴黎圣母院》 The Godfather / 教父 / 1972
The Shawshank Redemption / 肖申克的救贖 / 1994
Schindler's List / 辛德勒的名單 / 1993 American Beauty / 美國麗人 / 1999
The Silence of the Lambs / 沉默的羔羊 / 1991 Brave Heart / 勇敢的心 / 1995 Seven / 七宗罪 / 1995 The Graduate / 畢業(yè)生 / 1967 Forrest Gump / 阿甘正傳 1994 King Kong / 金剛 / 2005
Pirates of the Caribbean / 加勒比海盜 / 2003 Pearl Harbor / 珍珠港 / 2001 Titanic / 泰坦尼克號 / 1997 Four Brothers / 四兄弟 / 2005 The Transporter / 非常人販 / 2002 Gone With the Wind / 亂世佳人 / 1993 The Lord Of The Rings / 魔戒
Once Upon a Time in America / 美國往事 / 1984 Rome Holiday / 羅馬假日 / 1953 Harry Potter / 哈利伯特 Sixth Sense / 第六感 / 1999
The Butterfly Effect / 蝴蝶效應(yīng) / 2004 The 300 Spartans / 斯巴達(dá)300勇士 /2007 A Beautiful Mind / 美麗心靈 / 2001 Hotel Rwanda / 盧旺達(dá)飯店 / 2004 Legends of the Fall / 燃情歲月 / 1994 The Last Castle / 最后的城堡 / 2001 Leon / 這個殺手不太冷 /1994
Sleepless in Seattle / 西雅圖不眠夜 / 1993 Ghost / 人鬼情未了 / 1990 Mission: Impossible / 碟中諜
The Last Samurai / 最后的武士 / 2003 The Day After Tomorrow / 后天 / 2004 Around the World in 80 Days / 環(huán)游地球80天 / 2004
The Passion of the Christ / 耶穌受難記 / 2004 Scent of a Woman / 聞香識女人 / 1992 Babel / 通天塔 / 2006 Rain Man / 雨人 / 1988
學(xué)地道英文必看的10部美劇
1.Desperate housewives 絕望主婦
時而壓抑、時而詼諧、人物性格刻劃得鮮明,只是覺得劇情不是那么貼近生活,不過里面的句子還有哲理性,幾個主演的英語也是非常標(biāo)準(zhǔn),是一部學(xué)習(xí)英語值得推崇的super soup。
2.Ugly Betty 丑女貝蒂
里面能學(xué)到很多商務(wù)類的英語詞匯,而且對個人的性格修為有所幫助,我很喜歡Daniel的處世風(fēng)格。
3.Sex and the city 欲望都市
欲望都市是很有內(nèi)涵的片子,不是一般肥皂劇比得了的。從女性的視角敘述女人的性與情感,中國男人看了估計會受不了。4.Friends 六人行
老友記是一部很好的幫助我們學(xué)習(xí)英語口語及常用短語、日常用品的單詞的連續(xù)劇,就我個人而言,我會在第一遍不看字幕過一遍,第二遍借助字幕理解第一遍不清楚的地方,第三遍把印象深的短語句子寫下來,反復(fù)讀記,第四遍在過一遍。比如我就會想起:snow in a can 雪花罐;working on commission 賺傭金;look no further!不要再找了;take you forever to find……(要花費很長時間找到某件物品)。5.Boston Legal 律師風(fēng)云
有趣的電視劇,可以熟悉法律方面的詞匯內(nèi)容,但是還是有好多涉及專業(yè)方面的詞聽不懂,發(fā)音清楚,有些人講話略快。法庭辯論精彩。
6.House MD 豪斯醫(yī)生
可以熟悉醫(yī)學(xué)方面的詞匯,不過也都是稀奇古怪的那種。也是揀點小芝麻,醫(yī)生確實是講的另一個星球的語言在涉及到醫(yī)學(xué)方面。不過可以看到許多奇怪的幽默,比喻,等等,總
是就是繞著彎子講話,的確有意思。類似以某種專業(yè)為主題的電視劇都不是很適合英語的學(xué)習(xí),CSI,Law and Order等等。7.Prison Break 越獄
講話俚語較多,某些人的口音聽不清楚,認(rèn)為不適合學(xué)習(xí)口語,而且聽力沒有必要聽懂所有的俚語。類似俚語較多的還有Weeds單身毒媽,可能這個取決于編劇的習(xí)慣和尺度。8.My name is earl 愚人善事
俚語多,講話不甚清楚,但是還能聽的清。卻是比較好的一部喜劇,美國的勞動人民也很生猛。
9.How I met your mother 老爸老媽浪漫史也算是上面兩部適合學(xué)習(xí)口語的劇集的候補,青年人的話語比較多一些,本最佳的情景喜劇。
10.Grey’s Anatomy 實習(xí)醫(yī)生格蕾醫(yī)務(wù)類劇集,有適當(dāng)?shù)尼t(yī)學(xué)詞匯,但是還是以生活為主。口語較快,收視率很不錯。人文素質(zhì)推薦書目
書目:
1、《道德經(jīng)》
2、周國平《高貴 豐富 善良》
3、李開復(fù)《做最好的自己》
4、休謨《人性論》
5、季羨林《季羨林談人生》
6、余秋雨《問學(xué)》
7、卡耐基版《人性的弱點》
8、《人性的優(yōu)點》
9、《智慧背囊》系列叢書
10、陸幼青《死亡日記》
第三篇:英語專業(yè)推薦書目
一、推薦的英語閱讀書目
(一)辭典類
1.《新英漢詞典》(世紀(jì)版)上海譯文出版社
2.《牛津高階英漢雙解詞典》(第四版)商務(wù)印書館 牛津大學(xué)出版社
3.《新世紀(jì)大學(xué)英語四、六級詞典》上海外語教育出版社
4.《最新英語短語動詞詞典》外語教學(xué)與研究出版社
5.《郎文多功能分類詞典》上海外語教育出版社
6.《郎文英語詞典》上海外語教育出版社
7.《郎文英英、英漢雙解詞典》上海外語教育出版社
8.《英漢雙解劍橋國際英語詞典》上海外語教育出版社
9.《The New Oxford Dictionary of English 》上海外語教育出版社
10.《英語用法詞典》外語教學(xué)與研究出版社
(二)名著簡易讀本類
本學(xué)期要求每位同學(xué)在下列書目內(nèi)閱讀至少一本書并做讀書筆記。
個人讀書筆記格式要求:
Book:(書名)
Author:(作者名,年代,國籍)
Pages:(頁數(shù))
Time:(所用閱讀時間)
Other Works:(該作者的其它作品)
Main Characters:(主要人物名字及簡述)
Main events:(非小說類記主要事件)
Summary or Comment:(寫概述、或評論----包括人物、內(nèi)容或意義)
必讀類:
1.Alice’s Adventures in Wonderland 《愛麗絲漫游記》
2.The Story of Bible(by Van Loon)《圣經(jīng)故事》
3.The Gift of Maggie(by O Henry)《麥琪的禮物》
4.Treasure Land(by Robert Lousis Stevenson)《金銀島》
5.Robinson Crusoe(by Daniel Defoe)《魯濱遜》
6.the Adventures of Tom Sauyer(by Mark Twin)《湯姆索亞歷險記》
7.The Adventures of Huckleberry Finn(by Mark Twin)《哈克貝利 費恩歷險計》
8.Gone with the Wind《飄》
9.Around the World in Eighty Days《環(huán)游世界80天》
10.Uncle Tom’s Cabin 《湯姆大叔的小屋》The Scarlet Letter(by Nathaniel Hawthorne)《紅字》
12.Little Women(by Louise M.Alcott)《小婦人》
13.The Great Gatesby(by F.Scott Fitzgerald)《了不起的蓋茨比》
14.Jane Eyre(by Charletle Bronte)《簡愛》
15.Wathering Heights《呼嘯山莊》
16.A Tale of Two Cities(by Charles Dickens)《雙城計》
17.Martin Eden(by Jack London)《馬丁依登》
18.The Call of the Wild(by Jack London)《野性的呼喚》
19.Sister Carrie(by Theodore Dreiser)《嘉麗妹妹》
20.Interpretation of Dreans(by Freud)《夢的解析》
21.Pride and Prejudice 《傲慢與偏見》
22.Sense and Sensibility《理智與情感》
23.Invisible Man《看不見的人》
選讀類:
1.希臘羅馬神話常耀信編寫
2.莎士比亞戲劇故事集(英)查爾斯等著
3.奇妙的新世界(英)勞恩著
4.弗洛斯河上的磨坊(英)埃略特原著
5.大衛(wèi).科波菲爾(英)狄更斯著
6.格林童話精選(英)格林著
7.歐.亨利短篇小說選
8.睡谷傳說(美)歐文著
9.歇洛克.福爾靡斯短篇故事集(英)柯南道爾著
10.小王子(法)對愛克蘇貝里著
11.長夜(英)克里斯蒂著
12.紅色英勇勛章(美)克萊恩著
13.生命的規(guī)律(美)杰克.倫敦著
14.鬼的故事(英)杰羅姆著
15.陷阱與鐘擺(美)艾倫.坡著
二、推薦的英語報刊雜志
1.21st Century
2.English Digest(英語活頁文選,每月1期)
3.《英語學(xué)習(xí)》
4.BBC English
5.China Daily
6.English World(《英語世界》)
7.Reader’s Digest
8.Overseas English(《海外英語》)
9.College English(《大學(xué)英語》)
10.Beijing Review(《北京周報》)
11.English Salon(《英語沙龍》)
12.Washington Post
13.New York Times
第四篇:英語專業(yè)推薦書目
針對大一學(xué)生推薦書目:
英語口語一笑通 英語語音練習(xí)
英語閱讀:考點、重點、難點應(yīng)試突破 英語詞匯分級突破,大學(xué)英語四級 英語名篇佳作100篇背誦手冊 英語讀寫技巧百問百練 英語口語技巧百問百練 英語沙龍:2001年1-12期合訂本
英語詞匯用法辨析手冊:易混淆的英語詞匯6000例詳解 英語完形填空
英語詞根揭秘:英語單詞詞根連鎖記憶法 英語專業(yè)四級詞匯巧記速查手冊 英語句型的奧秘
英語名篇名段背誦精華:MP3有聲讀物 英語語法精講與測試
英語常用同義詞近義詞辨析詞典 英語專業(yè)四級必備詞匯8000 英語聽力每天聽練30分 英語書信寫作語言與技巧 英語寫作構(gòu)思與技巧 英語自我介紹一本通 英語情景口語50主題 英語900句瘋狂秀:精編版 英語語法精講
英語語法新思維:初級教程——走近語法 英語語法新思維:中級教程-通悟語法
英語語法新思維:高級教程——駕馭語法 英語語法精講精練 英語習(xí)語及其文化源流 英語語法高手的24堂必修課 英語現(xiàn)代科技文獻(xiàn)精讀本.Ⅱ 英語經(jīng)典名篇賞析
英語閱讀理解推理判斷技巧集訓(xùn)
英語高階學(xué)習(xí)詞典設(shè)計特征研究:兼及多義詞的認(rèn)知語義結(jié)構(gòu)和義項特征 英語口語句無霸
英語暢談世界文化100主題:英漢對照 英語暢談中國文化50主題:英漢對照 英語暢談時事熱點50主題:英漢對照 英語暢談青春文化50主題 英語作文50主題背誦 英語發(fā)音全解:全彩插圖本 英語文摘
英語學(xué)習(xí):新銳空間 英語學(xué)習(xí):陽光英語 英語沙龍,實戰(zhàn)版 英語沙龍,閱讀版 英語沙龍,時尚版
英語你得小心說,男女交流篇 英語你得小心說,為人處世 英語你得小心說,商務(wù)往來篇 英語你得小心說,外企浮沉篇 英語聽力:每天聽上半小時 英語中級口語
英語專業(yè)四級閱讀200篇 英語專業(yè)四級考試精品范文100篇 英語經(jīng)典散文選 英語名篇誦讀菁華 英語經(jīng)典散文:(節(jié)選).2
英語詞匯分級突破,大學(xué)英語六級 英語詞匯分級突破,英語專業(yè)四級
英語專業(yè)四級考試歷年真題解析:1997-2005 英語名家名篇:誦讀與模仿 英語暢談中國文化76主題 英語暢談世界文化99主題 英語世界唐宋詞研究 英語高級聽力 英語散文選讀
英語專業(yè)四級考試模擬與解析
英語專業(yè)四級考試歷年真題解析2000-2007 英語專業(yè)四級真題解析:第二版 英語專業(yè)4級考試寫作黃金模板 英語專業(yè)四級寫作 英語專業(yè)四級閱讀
英語專業(yè)四級應(yīng)試技巧與訓(xùn)練 英語專業(yè)四級十年真題及詳解 英語專業(yè)四級聽力
英語專業(yè)4級考試完形·語法·詞匯 英語專業(yè)四級聽寫與聽力理解
英語專業(yè)四級考試歷年真題解析2000-2008 英語專業(yè)四級閱讀理解 英語專業(yè)四級聽寫50篇
英語專業(yè)四級作文與便條寫作:全新精華版
英語專業(yè)四級完形·語法·詞匯:全新精華版 英語專業(yè)四級作文指南:第三版
英語專業(yè)四級考試作文全解:從真題模擬到寫作技巧——成功作文手冊
英語商務(wù)信函:重點·難點·實例 英語導(dǎo)游聽說教程
英語作為第二語言或外語的教學(xué)
英語母語者對漢語非賓格動詞的第二語言習(xí)得研究
英語世界里的《詩經(jīng)》研究 英語論文寫作 英語導(dǎo)游考試翻譯練習(xí)英語專業(yè)八級考試指南 英語專業(yè)八級聽力指南:第三版 英語專業(yè)八級考試精品范文100篇 英語專業(yè)8級閱讀120篇
英語專業(yè)八級英漢漢英互譯:全新精華版 英語筆譯綜合能力:二級 英語筆譯實務(wù):三級 英語導(dǎo)游翻譯必讀 英語海南導(dǎo)游
英語中級口譯資格證書考試中級閱讀教程 英語口譯綜合能力:三級
英語口譯實務(wù) 教材配套訓(xùn)練,三級 英語口譯實務(wù),二級 英語導(dǎo)游必讀 英語專業(yè)八級人文知識 英語專業(yè)八級改錯
英語專業(yè)八級翻譯指南:第三版 英語專業(yè)八級應(yīng)試技巧與訓(xùn)練 英語專業(yè)八級作文指南:第三版
英語專業(yè)八級校對與改錯·人文知識指南:第三版
英語專業(yè)八級必備詞匯13000
英語專業(yè)八級考試歷年真題解析2000-2008 英語專業(yè)八級詞匯巧記速查手冊 英語專業(yè)八級寫作指南:全新精華版 英語專業(yè)八級聽力理解
英語專業(yè)八級閱讀理解:全新精華版 英語學(xué)術(shù)論文寫作 英語詩歌的文體學(xué)研究
英語專業(yè)考研名校基礎(chǔ)英語模擬試題:全新精華版
第五篇:英語專業(yè)書目
外國語學(xué)院專業(yè)書目
1.外語教育與研究出版社教學(xué)比賽系列::
首屆“外教社杯”全國大學(xué)英語教學(xué)大賽總決賽獲獎教師教學(xué)風(fēng)采(綜合組):附專家點評、比賽視頻(附光盤2張)
首屆“外教社杯”全國大學(xué)英語教學(xué)大賽?總決賽獲獎教師教學(xué)風(fēng)采(聽說組)?附專家點評、比賽視頻(附光盤2張)第二屆“外教社杯”全國大學(xué)英語教學(xué)大賽總決賽獲獎教師教學(xué)風(fēng)采(附專家點評+比賽視頻)] 第三屆外教社杯全國高校外語教學(xué)大賽(英語專業(yè)組)總決賽獲獎教師教學(xué)風(fēng)采(附贈光盤)
2.方直金太陽教學(xué)視頻系列
第四屆全國小學(xué)英語教學(xué)觀摩課案例集(武漢)第六屆全國小學(xué)英語教學(xué)觀摩課案例集 第九屆全國初中英語教學(xué)觀摩課案例集 第八屆全國高中英語教學(xué)觀摩課案例集
3.國外翻譯研究叢書
Halliday, On Grammar,2002 A.Hewings & K.O'Hallowran, eds.Applying English Grammar C.Bazerman & P.Prior, eds.What Writing Does and How it Does it 4.翻譯類圖書
王華樹,《翻譯項目管理實務(wù)》,2013,中國對外翻譯出版公司 許建中《生態(tài)翻譯學(xué)》,2009年,中國三峽出版社
陳仕彬,《金融翻譯技法》,北京:中國對外翻譯出版公司,2002 顧維勇,《實用文體翻譯》,北京:國防工業(yè)出版社,2005 李明,《商務(wù)英語翻譯(漢譯英),北京:高等教學(xué)出版社,2007 梅德明,《新編商務(wù)英語翻譯》,北京:高等教育出版社,2005 翁鳳翔,《當(dāng)代國際商務(wù)英語翻譯》,上海:上海交通大學(xué)出版社,2007 余富林等,《商務(wù)英語翻譯(英譯漢)》,北京:中國商務(wù)出版社,2003 張新紅,李明,《商務(wù)英語翻譯(英譯漢)》,北京:高等教育出版社,2003 彭萍, 《實用商務(wù)文體翻譯(英漢雙向)》,北京:中央編譯出版社,2008 5.文化類圖書
[1]韓國文化觀光政策研究院編.文化產(chǎn)業(yè)政策 10 年: 評價與展望[Z].2005.[2]胡惠林.中國國家文化安全論[M].上海: 上海人民出版社,2011.[4]駱郁廷.文化軟實力[M].北京: 中國社會科學(xué)出版社,2006.[5]平野健一郎.國際文化論[M].張啟雄、馮青,等譯. 北京:中國大百科全書出版社,2011.[6]王曉德.美國文化與外交[M].北京: 世界知識出版社,2000.張驟等.中國文化安全與意識形態(tài)戰(zhàn)略.人民出版社.2010 余瀟楓等.非傳統(tǒng)安全概論.浙江人民出版社,2006 王佐書.中華民族精神與文化///中國國家文化安全研究.人民出版社,2007 喬治·里茨爾
虛無的全球化.王云橋等譯.上海譯文出版社,2006 潘一禾.文化安全.浙江大學(xué)出版社,2007 曹澤林.國家文化安全論.軍事科學(xué)出版社,2006 于彥智.美國的本質(zhì).當(dāng)代中國出版社 2006 喬治·馬登斯
認(rèn)識美國基要派與福音派
宋繼杰譯.中央編譯出版社,2004 約翰·湯林森文化帝國主義.馮建三譯.上海人民出版社,1999 約翰·湯林森.全球化與文化.郭建英譯.南京大學(xué)出版社,2002:106-217 約翰·湯林森.文化帝國主義.馮建三譯.上海人民出版社,1999:83,89,145 約翰·湯林森.全球化與文化.郭建英譯.南京大學(xué)出版社,2002:271-299 約瑟夫·奈: 《美國霸權(quán)的困惑: 為什么美國不能獨斷專行》,鄭志國等譯,世界知識出版社 2002 年版,喬納森·弗里德曼: 《文化認(rèn)同與全球性過程》,郭建如譯,商務(wù)圖書館 2003 年版 戴曉東 《加拿大: 全球化背景下的文化安全》,上海人民出版社 2007 年版
5.語言學(xué)
認(rèn)知語言學(xué)和語言教學(xué)(語言學(xué)文庫-第3輯)作 者:(英)霍姆 著 出 版 社:外語教學(xué)與研究出版社出版時間:2011-4-1 認(rèn)知隱喻學(xué)多維跨域研究
作 者:孫毅 著 出 版 社:北京大學(xué)出版社 出版時間:2013-4-1 認(rèn)知語言學(xué)與漢語研究
作 者:吳為善 著 出 版 社:復(fù)旦大學(xué)出版社 出版時間:2011-3-1 認(rèn)知語法 作 者:(新西蘭)泰勒 著 出 版 社:世界圖書出版公司 出版時間:2013-9-1 國家哲學(xué)社會科學(xué)規(guī)劃項目:認(rèn)知語言學(xué)研究方法 作
者:束定芳,陳宗利,等 編 出 版 社:上海外語教育出版社
出版時間:2013-04-01 ISBN:9787544633468 認(rèn)知語言學(xué)與漢語研究
作
者:吳為善 著
出 版 社:復(fù)旦大學(xué)出版社
出版時間:2011-03-01
ISBN:9787309076776 語言哲學(xué),(美)A.P.馬蒂尼奇,商務(wù)印書館,1998 據(jù)牛津大學(xué)出版社1985年版譯出 語法哲學(xué),Otto Jespersen,世界圖書出版公司 語言哲學(xué),陳嘉映,北京大學(xué)出版社,2003-05 西方語言哲學(xué)教程,成曉光編,遼寧師范大學(xué)出版社,2006-03 符號學(xué)與語言哲學(xué),(意)翁貝爾托·埃科,百花文藝出版社,2006-01 如何以言行事,J.L.Austin,顧曰國導(dǎo)讀,外語教學(xué)與研究出版社 言語行為(語言哲學(xué)論),(美)Searle,外語教學(xué)與研究出版社 表述和意義(言語行為研究),(美)Searle,外語教學(xué)與研究出版社
心靈語言和社會(實在世界中的哲學(xué)),(美)約翰·塞爾,上海譯文出版社,2006-03 現(xiàn)代歐洲大陸語言哲學(xué),涂紀(jì)亮,武漢大學(xué)出版社,2007-10 維特根斯坦后期哲學(xué)思想研究-英美語言哲學(xué)概論,涂紀(jì)亮,武漢大學(xué)出版社,2007-10 語言符號任意性研究(索緒爾語言哲學(xué)思想探索),張紹杰,上海外語教育出版社 6.中文修養(yǎng)書目:(本部分為備用書目,不一定購買)
呂叔湘(1942)《中國文法要略》北京 商務(wù)印書館1982 呂叔湘(1984)《漢語語法論文集(增訂本)》北京 商務(wù)印書館
趙元任(1959)《語言問題》北京 商務(wù)印書館1995 趙元任(1968)《漢語口語語法》北京 商務(wù)印書館1979 丁聲樹等(1961)《現(xiàn)代漢語語法講話》北京 商務(wù)印書館
朱德熙(1980)《現(xiàn)代漢語語法研究》北京 商務(wù)印書館
朱德熙(1982)《語法講義》北京 商務(wù)印書館
朱德熙(1985)《語法答問》北京 商務(wù)印書館
朱德熙(1990)《語法叢稿》上海 上海教育出版社
林燾、王理嘉(1992)《語音學(xué)教程》北京 北京大學(xué)出版社
王理嘉(1991)《音系學(xué)基礎(chǔ)》北京 語文出版社
王洪君(1999)《漢語非線性音系學(xué)》北京 北京大學(xué)出版社
符淮青(1996)《詞義的分析與描寫》北京 語文出版社
劉叔新(1990)《漢語描寫詞匯學(xué)》北京 商務(wù)印書館
陸儉明(1993)《八十年代中國語法研究》北京 商務(wù)印書館
陸儉明(1993)《現(xiàn)代漢語漢語句法論》北京 商務(wù)印書館
陸儉明(1994)《陸儉明自選集》鄭州 河南教育出版社
陸儉明(2003)《陸儉明選集》長春 東北師范大學(xué)出版社
陸儉明 馬真(1999)《現(xiàn)代漢語虛詞散論(修訂本)》北京 語文出版社
陸儉明 沈陽(2003)《漢語和漢語研究十五講》北京 北京大學(xué)出版社
沈陽(1994)《現(xiàn)代漢語空語類研究》濟南 山東教育出版社
沈陽(2000,主編)《配價理論與漢語語法研究》北京 語文出版社
沈陽 鄭定歐(1995,主編)《現(xiàn)代漢語配價語法研究》北京 北京大學(xué)出版社
沈陽 何元建 顧陽(2000)《生成語法理論與漢語語法研究》黑龍江出版社 袁毓林(1998)《現(xiàn)代漢語動詞的配價研究》南昌 江西教育出版社
袁毓林(1998)《語言的認(rèn)知研究和計算分析》北京 北京大學(xué)出版社
袁毓林 郭銳(1998,主編)《現(xiàn)代漢語配價語法研究(2)》北京大學(xué)出版社
郭銳(2002)《現(xiàn)代漢語詞類研究》北京 商務(wù)印書館
詹衛(wèi)東(2000)《面向中文信息處理方向的漢語短語結(jié)構(gòu)規(guī)則研究》清華大學(xué)出版社
張伯江 方梅(1996)《漢語功能語法研究》南昌 江西教育出版社
張敏(1998)《認(rèn)知語言學(xué)與漢語名詞短語》北京 中國社會科學(xué)出版社
徐烈炯(1988)《生成語法理論》上海 上海外語教育出版社
徐烈炯(1990/1995)《語義學(xué)》北京 語文出版社
徐杰(2001)《普遍語法原則與漢語語法現(xiàn)象》北京 北京大學(xué)出版社
鄧思穎(2003)《漢語方言語法的參數(shù)理論》北京 北京大學(xué)出版社
石定栩(2002)《喬姆斯基的形式語法》北京 北京語言文化大學(xué)出版社
宋國明(1997)《句法理論概要》北京 中國社會科學(xué)出版社
龔千炎(1987)《中國語法學(xué)史稿》北京 語文出版社
邵敬敏(1990)《漢語語法學(xué)史稿》上海 上海教育出版社
陳保亞(1999)《20世紀(jì)中國語言學(xué)方法論》濟南 山東教育出版社