第一篇：駐悉尼總領事館

駐悉尼總領事館教育組辦理《留學回國人員證明》或《留學身份證

明》須知

（2011年3月試行）

2011-03-28

駐悉尼總領館教育組為在澳大利亞新南威爾士州各大學、學院、研究機構留學，并獲得大專以上（含大專）學位的中國留學生，及進修三個月以上的訪問學者辦理留學身份證明或留學回國人員證明。

一、持學生簽證回國前辦理《留學回國人員證明》，須提交以下材料：

1.有效護照原件、復印件；

2.有效簽證原件、復印件；

3.完成信或者學位證書的原件、復印件；

4.回國機票復印件。

二、持學生簽證回國后，委托辦理《留學回國人員證明》，須提交以下材料：

1.有效護照原件、復印件；

2.有效簽證原件、復印件；

3.完成信或者學位證書的原件、復印件；

4.回國機票復印件；

5.有本人親筆簽名的委托書原件。

注：如不能提供護照、簽證、學位證書或完成信原件，則需提供國內公證件；如不能提供回國機票，則需提供國內公安機關或居委會開具的居住證明。

八、若在獲得完成信之前回國，可先到我組作電腦注冊，驗看護照簽證原件和回國機票（請同時攜帶復印件），然后委托他人憑以下文件辦理，以免回國后需要辦理公證。

1.有我組領事簽署過“原件已驗看”字樣的護照復印件和簽證復印件

2.完成信或者學位證書原件及復印件

3.親筆簽名的委托書原件

4.被委托人的有效證件

特別說明：

1.辦理《留學回國證明》或《留學身份證明》，需到我組現場作電子注冊；

2.護照簽證的復印件公證需到國內當地公證處辦理；

3.國內居住證明由當地派出所或街道辦事處開具，證明本人現在的居住地址；

4.委托書由本人出具，授權他人全權代理辦理留學回國人員證明事宜，寫清楚被委托人的身份證件號碼，并由委托人親筆簽字；

5.辦理留學回國人員證明的時間：每周二、周四的下午2：00-5：00；

6.駐悉尼總領館教育組聯系電話：96621723；9697348

37.駐悉尼總領館教育組地址：19 Anzac Parade, Kensington, NSW, 2033；

8.交通方式：從悉尼Central Station乘坐393或395，從City乘391、392、394、396、397或L94到Peter’s of Kensington下車，往回走200米即到；

9.當場取件，一律免費；

10.目前，我組只接受上門辦理（包括委托他人上門辦理），不接受郵寄材料辦理。總領館地址：39 Dunblane Street, Camperdown NSW 2050, Australia 電話：+61 2 85958002 傳真：+61 2 85958001

第二篇：關于請求駐廣州總領事館無償援助修路資金的申請

關于請求**駐廣州總領事館無償援助修路資金的申請

**駐廣州總領事館：

我*地處****市市區南郊，轄區人口大約3萬人。我*下轄的****居委會，管理三個自然村，共1450人。該社區位于**市郊區，地理位置偏僻。社區居民多以種植蔬菜等農作物、養殖蝦魚等水產品為生，總體經濟實力薄弱。特別是由于交通不便，極大地影響了該社區的產品運輸、居民出行、環境建設，嚴重地制約了該社區的發展。為了解決這個日益嚴重阻礙新村發展的問題，我們決定為該社區修建一條橫跨新村生活區和種養區、連通**大道的道路。根據調研論證，這條道路修好后，將給該社區帶來全方位的促進。主要體現在：

一、促進種養業的發展。生產區內有蝦塘、魚塘1000多畝，甘蔗、木薯近千畝，以及多個養豬點。一直來，由于道路狹窄崎嶇、雨天泥濘，車輛幾乎無法通行，直接影響了生產資料和產品的運輸，增加了生產成本，影響了種養戶的生產和再發展的積極性。道路修好后，將徹底地改善交通運輸環境，以上各種問題也同時迎刃而解。一旦降低了生產成本，將會極大地刺激新村的經濟主體——種養業的高速發展。

二、加強招商的吸引力。新村擁有較為廉價的土地資源和人力資源，但由于交通不便，其有利資源一直未能充分利用，錯過了很多發展機會。道路建設完成以后，將能為外來投資者提供良好的硬件環境。通過吸引到更多的投資者，形成配套的農產品種植、加工體系，從而帶動新村乃至鎮轄區的經濟發展。

三、解決居民“行路難”問題。新建的道路，將徹底解決居民出行不便的問題，大大地方便了1450名群眾的生活。

規劃修建的道路全長1200米，總體投資12萬元。目前，我*已投入2萬元啟動資金，但由于鎮財政緊張，難以解決余下的10萬元資金缺口。故此，希望貴館能無償援助10萬元以解決資金缺口問題。如資金能夠到位，我們將全力建好道路，盡快解決新村人民的交通問題。

特此申請。

******人民政府

2006年*月28日

第三篇：悉尼感受

篇一：悉尼租房心得

悉尼租房心得

來澳留學，大家面臨的第一個挑戰就是租房。這里的校園沒有

國內廉價的學生宿舍，因此初來悉尼找房的朋友難免會吃點苦頭，難以找到自己心儀的房子。我已經來澳4年，在租房上也有一段血淚史，現在總結了些經驗，希望可以幫助到來悉尼的留學生們。

我剛來悉尼時住的是homestay（寄宿家庭），是由國內的中

介代找的。homestay就是寄宿在當地人的家庭，與他們一同生活，房租里包括了水、電、煤等費用，最重要的是包三餐，不用自己做飯。記得當時選擇homestay的時候還是挑得比較嚴格的，住過之后條件也很不錯。戶主夫妻倆都是華人博士，燒得一手好菜，有兩個可愛的小女孩，住宿環境也不錯，唯一的缺陷是交通問題，距學校遠，交通不方便，要走老遠才有車站，每次上學、放學都相當痛苦。所以在找房的時候，交通是一定不能忽略的，特別是對悉尼不了解，或身在國內還未到悉尼的同學，一定要google下房子的具體地址，觀察它到學校、車站的距離。

由于交通的原因，加上住在房東家里限制比較多，晚上不能回

來晚呀，不方便帶同學到家里玩等等，我之后便和同學合租了一間學生公寓。住學生公寓就是圖一個方便，離學校很近，公寓相對安全、干凈，住起來很舒適。但這樣就要自己做飯了，此時才發現每日的溫飽問題不是這么好解決的，學習之余還要奔波于各大超市與菜場之

間，很勞累。住學生公寓還有個問題就是房間小，靠近學校、市區的學生位置往往都是寸土寸金，價格貴，空間小，家里添置的東西多了都沒地放，住久了也憋得荒。

最后，考慮到交通、空間、價格等綜合因素，我決定逃離學生

公寓，自己在網上找房。經過一番精挑細選，目標鎖定在離學校不遠的一個house。這座house三室一廳，另外兩人與我一樣都是學生，方便交流，看房后感覺房間蠻大，室內也很干凈，交通也極為方便，于是果斷選擇這一家。現在已經住滿一年又續簽了一年，對這個房子很滿意。其實悉尼的房源很多，好房不少，關鍵是要下功夫去找。我之前在網上連找了4天，每天翻二十幾頁，終于找到了這個心儀的房子，太不容易了。

關于搬家就又是一段辛酸史了，我剛來的時候爸媽怕東西不好

買，幾乎把衣食住行能用到的都給我背上了，結果就是搬家的時候左一個箱子，右一個盒子，特別麻煩。其實現在商品流通發達，大多數日用品，澳洲和中國差價有限，沒有必要帶太多。很多在國內千辛萬苦帶過來的東西，最后不是用不上，就是找不到了。尤其不要帶太多被子枕頭之類的。

以上是我來悉尼這幾年租房的一點小經驗，希望對大家租房能夠提供一點幫助，或讓想要出國的同學對悉尼租房有些了解。篇二：悉尼旅游必去的幾個好地方(市區篇)有網友留言，希望我介紹幾個悉尼好去處，我也不清楚她以前去過悉尼的那些地區，就根據了自己的愛好選擇了幾處做一下簡單介紹。

來悉尼的人必不會錯過circular qyay & the rocks（環形碼頭和巖石區）。

巖石區顧名思義這里的土地都是巖質的。如今，這里變成了殖民開拓時期的歷史建筑物林立的觀光地，但是這些建筑物中的許多都是20世紀70年代以后經過修復、復原而重現活力的。曾經有一段時間，這里作為港口城市的娛樂地而繁華一時，但從19世紀后半葉開始變為貧民區，為了根除當時非常猖獗的傳染病，許多建筑物都被燒毀了。而最終拯救了日趨荒廢的巖石區的是當地的居民。那些保留了歷史面貌的倉庫和住宅樓都變成了配備最新設備的飯店、服裝店、餐館等。

從阿蓋爾街（argyle street）和喬治街派生出來的小街道，其中許多都是步行街，那里有石頭鋪成的路面和廣場，只有點綴其中的禮品店和咖啡館呈現出現代的色彩，感覺像個觀光點，不過氣氛非常好。由于地區比較狹小，您可以安心地在大街上漫步。

穿過阿蓋爾街，就是西巖石區，和演變為旅游景點的東部截然不同的是，這里是幽靜的住宅區。不過展現在我們面前的主要是19世紀40年代建成的老古董房屋，其中以有陽臺的居多。在這里讓人有時光倒流的感覺。

巖石區市場位于喬治街的一角，有許多制作精美的手工藝品在那里出售，最適合那些尋寶的人。

如果說環形碼頭、巖石區是個讓人感受悉尼歷史和鄉愁的觀光地，那么達令港則是象征悉尼現代與未來的地方。歷史上它雖然曾經作為貿易港口繁榮一時，但后來工廠、造船廠都慢慢變成了空殼，并逐漸荒廢。1988年，為了紀念澳大利亞建國200周年，對這個地區進行了大規模的重新開發，于是這里就變成了博物館、水族館、購物中心、大型展覽館、會議中心等觀光景點。開發工作后來也一直在進行，餐飲區、表演中心、飯店賓館等接二連三地建成。如今它已經成為和環形碼頭并駕齊驅的悉尼少數幾個港口地區之一。

和達令港緊挨著的是中國城，滿街上寫著漢字的招牌和琳瑯滿目的中國餐館、雜貨店、免稅店??以及大街上隨處可見的亞裔人種，各地中國方言交談話語，讓人仿若回到了國內。

其中，聳立在市內喬治街上的洋蔥頭狀的購物中心就是維多利亞女王大廈（queen victoria building，qvb）它位于市政廳北邊，建成于19世紀后期，據說當時作為集市曾經很興旺，但鼎盛時期過后的很長一段時間內一直荒廢著。后來，從1994年開始歷時2年半，耗資7500萬澳幣進行了改建，現在有200多家小商店和餐飲在里面經營，出售當地很受歡迎的名牌設計產品、蛋白石、毛皮、玩具考拉等許多面向游客的土特產品。即使您對購物不感興趣，建筑物本身也應該多花一點時間觀察一下。這個羅馬式的建筑物連細微部分也精雕細琢，建筑外表是玄武巖，里面的樓梯使用了大理石馬賽克磚，非常豪華。從10：00～15：00敲響的掛鐘也很值得觀賞。

眺港灣的房屋建筑等美麗景色。

值得推薦的是往往被旅游者疏忽的parramatta河巡河之游。沿河兩岸風光無限，既有大片紅樹林，又有大量風格各異的建筑。這條河見證了澳洲悉尼不斷向內陸延伸、擴張的過程，歷史也在這條河上留下很多烙印著當時特色的建筑。可以說是悉尼尋常百姓人家城市面貌的真實體現。

篇三：關于悉尼這個美麗的城市——澳大利亞游記攻略

走吧英語

小白――關于悉尼這個美麗的城市

本文作者：廿八畝田daisy 旅行是會上癮的！2012年辦了護照，從去年去長灘島開始，我就有了一個新的興趣——旅行。每年3次出境游，世界那么大，總想去其他國家走走，有人說，“你連世界都沒有觀過，哪里來的世界觀？”而選擇去澳大利亞則是因為它美麗的風土人情，你知道的，人往往因為一張圖片就有一個到那里去的沖動。

機票：實際上是5段機票，溫馨提示：機票總是越早定越好！我等捷星航空的特價等了4個月只等來漲價！推薦澳大利亞國內段機票用“天巡“搜索，很全面很直觀。也可以在手機上下載“天巡”app。

租車：租租車/ 可以直觀比價，還可以免費使用中文的gps，挺好的，憑著訂單直接去提車就好了，很順暢，價格也很優惠，因為是第一次租車，所以還買了他們的“超級補充全險”兩天270元，比買avis類似的保險便宜，不過沒有使用到，所以也不知道兩者實際區別，買安心而已。avis公司其實也挺好的，提車很快，還車時因為不認識路也趕著去加油，所以遲了半個多小時，結果也沒有任何問題，驗車的小哥非常nice。

駕照：淘寶找的翻譯公證，好用。

今年3月份就在亞航促銷時買了從吉隆坡到悉尼的機票，票價為872人民幣（含15公斤行李）。這個航班其實蠻累的，反正我是決定以后哪怕多付一天住宿的錢也不愿意坐過夜飛機了，好累。我個人建議如果像我一樣想在吉隆坡中轉的，可以買白天的航班（當時買機票的時候還有一個航班是白天的，晚上抵達悉尼，價格是一樣的），如果沒在吉隆坡玩過，那吉隆坡呆兩天足足夠夠了，然后第三天去悉尼。

9月29日我們抵達悉尼機場后在淘寶找了當地留學生接機，200多人民幣，挺好的。推薦如果類似于舟車勞頓不想倒騰，同時人數在3人以上的都可以采取這種方式，其實也挺劃算的，為我們下午的暴走市區節省了時間。

到達預定的酒店后，我們休息了1個小時就按照預定計劃出發去市區暴走了。酒店位置相當好，最遠的去環形碼頭走路也就只要20分鐘，還能經過比較有名的喬治街。所以有人說悉尼、墨爾本的交通很復雜，我只能說我根本沒有感受到。因為悉尼、墨爾本市區都超小的好么，一路走下來都能到好么？

google map 測算過的，所以一切還算順利（出境游必須安裝google mapapp就不多說了）。

在巖石區吃了一頓午餐，這家店每天都有活動，晚上是個只有18歲以上的人才能進入的pub，我們當天去是披薩特價。

離開了圣瑪麗教堂后，我們原打算去悉尼博物館的，但距閉關還剩下1個多小時時間（5：00）所以售票處的人就不建議我們進去，說如果參觀全部需要2-3個小時，所以我們只能放棄了博物館，后來就想去看了維多利亞女王大廈旁邊的市政廳，女王大廈也進去參觀了下，看到了奇特的鐘，買了馬卡龍，感覺沒有國內和香港的甜，市政廳可以進去參觀，門口的胖哥很可愛，這么久遠的建筑還在正常使用，挺佩服國外的施工質量和設計啊，而且又能正常辦公又可以參觀，感覺蠻好的。

離開市政廳后因為要去找銀行所以順便去了趟中國城，看了下明天想吃的東西（我們要吃rice！！要吃蔬菜！！）隨后就去了我們提前訂好的悉尼塔360°旋轉餐廳吃晚飯，本來預定的是6:30，但因為我們接下來也沒有其他地方游覽，同時也為了可以在上面看到夕陽下山的美麗景象又能欣賞到華燈初上的過程，所以我們提前去check in。地方還蠻難找的，要先坐電梯到四樓，然后那邊會有check in 的工作人員（超漂亮的美女），如果不知道怎么去，英文又不是很好的話，只要把預訂單給你遇到的商場里面的隨便一個人，她都會指示你怎么去。

旋轉餐廳我覺得還蠻值得去的。那天去正好看到夕陽，很漂亮，景色很曼妙。

生蠔好吃到爆，超新鮮，甜點每個都很好吃，而且都富有創意，把甜而不膩發揮到極致，哈密瓜也很好吃，我們一直認為比新疆的好吃，冰淇淋也不錯，菜品不是很多，但主要還是在于景色，可以俯瞰整個悉尼，great！最后！建議不要吃袋鼠肉??咬了一口，那個味道至今難忘??

篇四：有感于澳洲之行

注：本文以“有感于澳洲之行”為題發表于《成長》2008.10.（總13期）

澳洲生活趣聞

（杭州啟正中學 徐志強）

2008年2月9日----22日，我與另外兩位老師帶領學校的28名優秀學生到澳大利亞游學。穿越地球的赤道，從白雪皚皚的杭州城來到驕陽似火的澳大利亞，領略了頗具異國情調的陽光沙灘，親身感受澳洲人的教育和生活，現將一些生活趣聞寫出來，希望能與人分享，給大家以啟示。

1、澳洲的水和草地。導游說過，為了節省地下污水管鋪設和處理污水的費用，澳大利亞各個地方水龍頭的水都可以直飲，大家也一直記著此事，然而沒過多久，有位同學在旅店的房間內喝了幾口水龍頭的水后，大呼上當，原來他發現水龍頭里供應的熱水是未經過濾的，用肉眼就可以里面會有一些乳白色的物質，是不能與冷水一樣直飲的。你在澳大利亞草地上奔跑，嬉戲，或坐或躺，你一點兒也用不著緊張，因為你絕對不會收到罰單，那就是人與自然和諧的見證。

2、澳大利亞紅綠燈和人行橫道。你會發現悉尼居然滿城都是這樣，通常一個有 規模的十字路口總會掛上10多盞紅綠燈，以此來提醒駕駛員，這在國內也許會成為頭版新聞的事件。在澳大利亞你找不到國內常見的“斑馬線”，如果你看到兩條與馬路垂直且有一定間距的白線，就是人行橫道線了，行人通過兩線之間的區域過馬路，這樣看起來馬路會又寬敞，又簡潔。每次過馬路，“嘀---嗚”一聲“綠人”亮起，哪怕你走得再快，往往還沒走出幾步，已經是“紅人”在閃爍了，伴隨著“嘟-嘟-嘟-”的響聲，仿佛在催你快點過去，由于“綠人”變“紅人”的時間實在太短了，一開始還真讓人嚇一跳啊。此外，馬路上到處可見有停放著的車輛，但你不要誤以為可以隨便停車，每個停車點都會對停放的車輛類型、停車的時間段和星期段等等有詳細的說明。

3、澳大利亞入境和出境。如何看不懂全英文的入境和出境卡，那么需要給你一個特別的提示：有關內容澳洲習慣用打叉而不是打勾來表示選定。如果你帶了一個哪怕是煮熟的雞蛋入境，你會被高額罰款；如果你買了一條澳洲產的玩具蛇，那也會在出境時被沒收；如果你隨身攜帶了超過100ml的液狀或乳狀物品（如果是小于100ml此類物品，也必須用機場提供的可封口的透明塑料袋裝好）那會是個大麻煩，出境或入境時如果是飲料要么立即喝完要么丟棄，那怕是澳洲產的綿羊油，也得忍痛割愛。理由是那都是禁止隨身攜帶的物品，所以為了避免不必要的麻煩，你一定要事先有所了解。當然，其中有些物品還是可以通過托運來加以解決的。

4、入住旅館遇到問題要及時交涉。由于那邊沒有像國內許多賓館一樣，每個房間都有一本房內物品清單以及損壞賠償的價目表，到澳洲入住前，你應該學會仔細檢查房間所有物品，是否有損壞和不能正常工作的物品，否則事后你會損失慘重。由于澳洲的人口稀少，人工費特別貴，如果你不小心弄丟旅館的電視遙控器器后蓋板或弄濕床單，等待你的就是超出你想象的高額賠款。建議在公用電話亭撥打本地電話或國際電話（用電話卡加投幣），未接通不用付費，而在賓館里用電話卡撥打的話，不管是否接通每次都需另外支付手續費。

5、旅館里的一些有趣告示。未滿18周歲進入酒吧區最高可罰款1000澳元；電梯內抽煙最高可罰款100澳元等等。

6、購物的新發現。如果買一件標價1.98澳元的商品你必須付2澳元，商家絕不

找零；一件1.52澳元的商品，你只需支付1.5澳元。因為澳洲只有不同面值的零錢：5分、10分、20分、50分、1元、2元等六種硬幣。正面大多是伊麗莎白二世頭像，前面四種為銀色，背面的圖案分別是針鼴，琴鳥，鴨嘴獸，袋鼠和鴯鹋；后面兩種為金色，但有趣的是1元的硬幣要比2元的大，使用時尤其要注意這點，別把2元當成1元用了。六種硬幣中要數50分面值的最為特殊，不僅是最大個的，而且還是唯一的非圓形硬幣，呈正12邊形，也許隱含一年有12個月吧。流通紙幣有5澳元面值(紫色)、10澳元面值(藍色)、20澳元面值(橙色)、50澳元面值(黃色)和100澳元面值(綠色)。到位于堪培拉的造幣廠參觀時，我們發現了澳洲人一個絕妙的創意，你用2.6澳元可現場制作一枚1澳元且可流通的嶄新紀念幣，同時旁邊自動售貨機等你去購物換零錢。我還專門收藏了一套六枚澳大利亞的硬幣呢。在澳大利亞商店買碟片時，架子上只擺放著碟片的盒子，里面卻沒有碟片，只有當你去付錢的時候，售貨員才把碟片找出來交給你。如果開車去大型商場購物，你還必須按車輛的顏色將自己的車停放到不同的停車區域里去呢。

7、澳洲校園文化的差異。澳洲九年級數學、科學等學科的課堂內容大多是中國小學就已經學過的，聽這這些課會讓中國學生很有優勢。此外，中學上課類似于中國的大學上課，有必修課，也有選修課，甚至有一門課叫做“野外生存”課。沒有固定的班級，學生需進入不同的教室上不同的課，老師的教室則大多固定，而且教室門口的墻壁上會有學科特色的彩繪，讓人對教室用途一目了然。

9、“神奇吸管”和“冰淇淋山“的啟示。說起澳大利亞吃的方面，我們可算是見識到了。聽導游說，用“神奇吸管” 喝牛奶，用草莓的吸管喝出來是草莓味的；用薄荷的吸管喝出來是薄荷味的。聽導游講完這件事后，我的腦袋里冒出了無數個問號：“神奇吸管”聽起來那么神奇，可是也一定得有道理呀，世界上又沒有魔法??那么，是神奇吸管上涂了什么香料？色素？如果是這樣，那“神奇吸管”對人的身體會不會有害呢？

但是等到我們在超市親眼看到這種“神奇吸管”時，大家一下子呆住了。這“神奇吸管”說穿了，也沒有那樣神奇呀！原來，“神奇吸管”只不過就是在那種粗粗的吸管里加上各種口味的顆粒狀物質，再在兩頭裝上小小的過濾網般的東西。那種顆粒狀的調料遇水便會熔化，于是在喝牛奶是便有了不同的味道。我們大多數人還是覺得好玩，各自購買了好幾包。

回到旅館，有同學觀察了很久，突然想起了一個問題：“神奇吸管”的原理那么簡單，生產加工也不會復雜，又非常實用，為什么國內就是沒有呢？ 帶著這個疑問，回國后問了她的媽媽。她的媽媽說：“那是我們的想象力差，又沒有顧及市場需求。” 想想，“神奇吸管”可以讓許多不愛喝牛奶的孩子喜歡喝牛奶，家長們肯定是爭著搶著要去買。這樣好的東西，除了是我們想象力差，想不出以外，還有什么原因呢？仔細想想：寫作、繪畫、數學、科學??哪一樣可以離開想象力呢？

讓我難忘的還有澳大利亞的冰淇淋山。看一下這個冰淇淋山。它不僅高

而且很美味，里面有香芋味、巧克力味、草莓味以及其他許多不知名的口味的冰淇淋球疊加而成“山”體，我們7—8個人一起分享它，到最后還得靠猜拳或石頭剪刀布等游戲來完全解決它。大家都說這也是一種新的創意。從那以后，我也不知道對ice cream的熱愛是多了還是少了，也許更多了吧！

11、有趣的剪羊毛表演。書上學過，澳大利亞多年來一直在1億只以上，人口2000萬人還不到，平均每人擁有羊5只以上。目前羊群中80%左右是美利奴羊，羊毛占世界同類產量的一半以上。羊毛產量位居世界第一，為國家賺取大量外匯。該國生產的羊毛幾乎成了優質羊毛的代名詞。澳大利亞被稱為“騎在羊背上的國家”。觀看剪羊毛表演時，據介紹羊頭部的羊毛短，粗，臟，屬于下品，背部腹部的羊毛細、軟、長屬于高檔。我們看到表演者操起電動剃刀，扳住羊頭先從頸部，再到腹部，然后繞到背脊，轉向頭頂，幾分鐘之內，就可以把整張羊毛剪下來，就好象掀下一張羊皮一樣，中間還穿插游客上臺參與協助的環節，還說剪羊毛結束后，會讓上臺參與的五名游客，瘦弱的變強壯，年老的變年輕，年輕的變美麗。hd活動結束時的合影真有趣，表演者讓羊毛變成少女手中的“花”，身上的羊毛大“衣”，瘦弱游客手臂上的“肌肉”，老者頭上的“頭發”。

12、悉尼三寶：the opera house(悉尼歌劇院)、harbour bridge（悉尼港灣大橋）、sydney tower（悉尼塔）

2008年2月 26日

全球品質航空qantas航班 往返澳洲國際段盡享澳航個人娛樂系統

凱恩斯熱帶動物園+世界自然遺產大堡礁翡翠島

悉尼情人港浪漫西式晚餐游船+藍山國家公園

21+1（我社有權對以上航班及行程順序進行調整）

15人以上發團，如散客人數不足15人，我社有權取消發團。

第四篇：2004德國的外資并購法規與實踐--駐漢堡總領事館經濟商務室

德國的外資并購法規與實踐

2004-11-12 17:36

并購(M & A)是合并(Merger)與收購(Acquisition)的簡稱。并購的最基本形式是股權轉讓（share deal）和資產轉讓（asset deal）。跨國并購是20世紀90年代中期以來全球最重要的外國直接投資方式。由于德眾多中小企業自有資本占有率低，面臨著對外資金需求增加和企業后繼無人的雙重壓力，而德銀行又普遍收縮對企業的信貸，因此近年來德日益成為世界重要的并購場所。據畢馬威（KPMG）經濟審計與企業咨詢公司統計，2002年，德國是僅次于美國和英國的世界第三大國際并購市場，2003年躍至第二位。當年在德國發生的并購案共1089宗，交易總額為820億美元，每起并購案的平均交易額為7600萬美元。涉及德國企業的跨國并購案629宗，并購總額為540億美元，其中德收購外國企業的交易總額140多億美元，被收購的交易總額為390多億美元。并購涉及的行業主要有金融服務、媒體、房地產、物流及化工等制造業。

德國作為大陸法系的代表，法律體系十分健全，現行的民法和商法為并購活動提供了重要法律依據。一些投資銀行和專業律師在長期實踐的基礎上，總結出了在德國并購的基本流程與步驟。本文根據德國法合聯合律師事務所(Haarmann，Hemmelrath & Partner)、舒諾貝律師事務所(Schulz Noack Baerwinkel)、貝倫貝格銀行和德累斯頓銀行漢堡分行提供的資料，就德國和歐盟的并購法律及其基本內容、并購的基本流程與步驟、與并購相關的融資與擔保問題及中方企業應注意的事項作簡要介紹，供中方企業在并購德國公司時借鑒參考。

一、德國和歐盟的主要并購法律及基本內容

德國是世界上對外資準入限制較少的國家之一。德國《對外經濟法》第1條第1款規定，與國外的商品、服務、資本、支付及其它經濟往來原則上不受限制，外國企業并購德國公司時原則上也不需報批。但德國及歐盟對外國投資商并購德國公司也有不同程度的制約和限制，如限制外國公司對本國重要產業的并購投資；對大型并購項目進行審批；對收購德國上市公司30%以上的股份有嚴格的規定等。德國迄今還沒有一部專門的并購法，有關并購的法規散見于民法和商法、公司法、反限制競爭法、有價證券收購法、對外經濟法及各行業法規中。主要規定如下：

/ 10

(一)限制外國公司對軍工、銀行、金融服務和保險等重要行業的并購投資 德國對軍事和國防工業實行嚴格的監控。德《戰爭武器控制法》(KrWaffKontrG)第2條至第4條規定，生產、購買、出售、進口、出口及運送戰爭武器需經批準。如申請人是非德國居民，一般均被拒絕。而且主管部門可隨時撤銷批準證書。因此，外國人并購德軍工企業時，德政府主管部門可撤銷原批準證書。

2003年11月修改通過的德《對外經濟法》規定，外國企業收購德軍工企業25%以上的股份，需向德聯邦政府報批。

德《信貸法》(KWG)第32條規定，收購銀行或金融服務公司(或10%以上的投資參股)，需發出通告，并報聯邦金融服務監管局(Bundesanstalt fuer Finanzdienstleistungsaufsicht，簡稱BaFin)審批。BaFin可以外國公司未被有效監管或其國內監管部門不愿合作為由拒絕批準。

德《保險法》第5條對收購德保險公司做出了類似的規定。(二)規定資產轉讓時需經政府特批的行業

除上述行業外，德規定能源供應、通訊和交通、自然資源開發、經紀人、建筑等行業的資產轉讓需經政府主管部門批準(股權轉讓不需報批)。如德《電力和煤氣供應法》(EnWG)第3條規定，如申請人不具備專業人員、技術設備和經濟實力，來確保能源的長期正常供應，可不予批準。德《電信法》(TKG)第6條第1款規定對電信運營商進行資質鑒定，營業執照只能發給擁有足夠的設備，具有可靠、專業和高效的服務能力及保證不危害公共安全和秩序的申請人。營業執照持有人的變更需經德國主管部門批準。

(三)規定重大并購項目需申報和審批

德《反限制競爭法》第37條規定，收購另一家公司的全部或絕大部分資產，或取得對另一家或多家公司直接或間接控制權的單獨或聯合并購，或獲得另一家公司50%以上股份和25%以上有表決權的股份的并購，以及對其他公司產生重大競爭影響的并購行為，均有向聯邦卡特爾局申報的義務。

《反限制競爭法》第35條規定，如并購涉及的企業在全球的銷售總額達到5億歐元，其中至少有一家在德國的銷售額超過0.25億歐元，則該并購案需經聯邦卡特爾局審批。但如并購只涉及2家企業，其中一家是獨立的企業(即不是集團的關聯 德國聯邦卡特爾局于1960年1月1日在柏林成立，成立時有53個職員。聯邦卡特爾局負責實施《反對限制競爭法》，在財政、預算、組織、結構上隸屬于聯邦經濟與勞動部。

/ 10

公司)，且其全球銷售總額低于1000萬歐元，或進入德國市場至少5年、在德國的銷售額低于1500萬歐元，則不需報批。聯邦卡特爾局主要審查并購后是否會形成市場壟斷。如并購后企業的市場占有率低于20%或所購買的股份不到25%，一般均會得到批準。

1989年12月21日通過的歐盟理事會第4064/89號關于《歐盟企業并購控制政策》的法令（后經多次補充或修改）規定，如并購涉及的企業規模超過歐盟規定的以下標準，“對歐洲共同市場具有影響力”，則需經歐盟委員會批準：并購各方的全球營業總額超過50億歐元，其中至少有兩方在歐盟的營業額均超過2.5億歐元；并購各方的全球營業總額超過25億歐元，其中在歐盟至少3個成員國中的營業額均超過1億歐元，或至少有兩方在歐盟3個成員國中的營業額均超過0.25億歐元，或至少有兩方在歐盟的營業額均超過1億歐元。但如并購各方在歐盟的營業總額的三分之二來自歐盟同一成員國，則不需歐盟批準。

歐盟的并購限制政策有“域外效力”，即使一項并購發生在歐盟以外，但只要該項并購形成了市場支配地位，并對歐洲共同市場產生重大影響，也要經歐盟同意。典型案例是1997年歐盟干預美國波音公司收購麥道公司案和2001年歐盟否決美國通用電氣公司與霍尼韋爾公司的合并案。

四)對收購上市公司的規定

2002年1月生效的《有價證券收購法》(Wertpapiererwerbs-und Uebernahmegesetz，簡稱WpUeG)對收購德上市公司(30%以上有表決權的股份)的要約、接受、申報等作了明確的規定：

1.對目標公司30%以上有表決權的股份收購或在2002年1月1日以后首次獲得目標公司控制權的收購必須公開要約。

2.在公布收購決定后，要約方原則上必須在4周內向BaFin提交德文本的要約報告書(Angebotsunterlage)，內容包括：收購人與目標公司的名稱、地址及法律形式；目標公司的有價證券代號及預定收購的數額；收購的價格、期限和條件；收購所需的資金總額及其保證；收購動機及預期目標等。BaFin在收到要約報告書后10個工作日之內進行審核。

3.目標公司是否接受要約的期限為4至10周。如其間出現新的收購人，以后者

22德國聯邦金融服務監管局是由三個以前的聯邦監督機構合并組成： 聯邦信貸監督會，聯邦保險業監督會以及聯邦證券交易監督會，負責對信貸機構，金融服務機構，保險公司以及證券交易的監督。

/ 10

提出的期限為準。到期后可再延長2周。目標公司的董事會和監事會應盡快對要約正式表態。目標公司董事會有保持中立的義務，即不能采取推動或阻止收購的措施。

4.收購價格不能低于最高出價或公布要約前3個月內的最高股價。收購結束后應公布收購總額，并向BaFin申報備案。

5.如收購失敗，或BaFin禁止公布要約，收購方在1年之內不得提出新的要約。(五)關于雇員接收和辭退的規定

德國《民法典》(BGB)第613a條規定，并購方應接收被并購公司的員工。德《公司法》規定，企業因并購、重組及業務收縮等原因需要裁員，應由董事會報請股東大會通過。雇主辭退雇員無需征得企業委員會（以下簡稱企委會）同意，但企委會有知情權，董事會應及時向其通報合并方案，并按規定事先書面通知企委會舉行聽證會，以充分溝通。從舉行聽證會之日起一周后，無論企委會是否同意，雇主即可簽發辭退通知書。如涉及大規模裁員，雇主需就“利益平衡”（即企業內部可否轉崗安置）和“社會計劃”（即解聘后的補償問題）與企委會進行協商和談判。自2000年5月起，所有解聘決定必須書面且在原件（復印件、傳真和電子郵件不具法律效力）上簽字后提前通知當事人。提前多長時間發通知書，即辭退期限的長短取決于當事人在該企業的工齡，一般至少在解聘雇員一周前通知；當事人的工齡越長，需提前通知的時間就越長，如解聘一名在同一企業工作20年以上的雇員，需提前7個月通知。被辭退者如認為辭退不合理，可在收到辭退通知書后1周內通過企委會向雇主提出書面申訴；如未達成諒解，雇主有權強制執行辭退方案，但當事人可在收到辭退通知書3周內上訴當地勞動法院。如企業勞資關系較融洽，按規定履行了聽證、充分并提前征求意見等程序以及有正當理由，訴諸法律的可能性一般很小。

在德國因企業經營變化引起的裁員應給予補償。德《辭退保護法》第10條規定：補償金額最高可達12個月的月薪；但年滿50周歲且在同一公司工作15年以上者可享受最高為15個月月薪的補償金；年滿55周歲且在同一公司工作20年以上者可享受最高為18個月月薪的補償金，此條款不適用在勞動法院根據《辭退保護法》第9條第2款判決解除勞動關系時已到法定正常退休年齡者；月薪指的是正常的工資收入加實物工資。雇員不超過10人的小公司辭退雇員時，原則上不必說明理由，也無需支付補償金。但在實際操作中一般參照雇員的工齡、年齡及其家庭負擔和企業經營狀況決定補償金額的高低。通常的做法是，工齡越長，得到的補償金額越高，如

/ 10

1年工齡者被辭退，一般可得到半個月至一個月月薪的補償金；5年工齡者被辭退，至少可拿到兩個半月月薪的補償金。

(六)并購咨詢費有關規定 1.法定的并購費用

法定的并購費用包括公證費和地產登記費及地產收購稅。

德法律規定，并購有限責任公司的合同文本必須到公證機關公證，并向地方法院地產登記處登記，上述兩項費用占所購地價金額的1.5%。如被并購公司有2500歐元以上的地產，并購方還需支付地產收購稅，稅率為地產價的3.5%。

2.其它咨詢費用

德法律對律師、稅務顧問等咨詢費用沒有規定，原則上按實際投入的小時計算。有的律師和稅務顧問同時要求對并購咨詢規定一個底價，如不能低于幾萬歐元。

如聘請投資銀行或會計咨詢公司擔任投資總顧問，除每月固定的咨詢費外，成交后并購方還要支付交易總額1%至3%的傭金。

二、并購的基本流程與步驟

并購的基本流程為：明確并購動機與目的→制定并購戰略→成立并購小組→選擇并購顧問→尋找和確定并購目標→聘請法律和稅務顧問→與目標公司股東接洽→簽訂意向書→制定并購后對目標公司的業務整合計劃→開展盡職調查→談判和起草并購協議→簽約、成交。

并購過程一般可分準備階段、談判階段和簽約、成交階段，其具體步驟為：(一)準備階段

1.明確并購動機和目的：中方企業要明確為何要進行并購，通過并購想達到什么目的。企業并購的動機一般不外乎擴大市場份額、排擠競爭對手、提高利潤率、分散投資風險、獲得品牌等。對于中國企業而言，還有獲得現成的銷售渠道和先進技術，規避歐盟反傾銷和配額限制等貿易壁壘，學習先進的管理模式和經驗等。

2.制定并購戰略：在制定并購戰略時，要選定目標公司的行業及其產品、目標公司所在的國家及目標公司的規模（銷售額和稅前利潤），并對目標公司產品的銷售市場及產業發展前景進行全面的分析，在此基礎上初步設定并購成本，策劃一個大致的并購方案。

3.成立內部并購小組：內部并購小組應由公司領導掛帥、各有關部門領導組成，以保障快速應變和決策及對外聯絡的暢通。

/ 10

4.選擇并購投資總顧問：一般選擇知名的會計咨詢公司或律師事務所擔任并購投資總顧問（lead advisor），如系大型跨國并購，需聘請投資銀行擔任并購總顧問。

(二)談判階段

1.尋找目標公司：一般需與并購總顧問簽約，委托其在規定的期限內尋找目標企業。

2.與并購總顧問討論初選名單，從中甄選出3至5家較為理想的目標公司。3.讓并購總顧問出面了解目標公司的股東背景、股權分配和董事會意向及心理價位等情況，并向股東發出正式的接洽邀請。

4.聘請稅務、審計顧問和律師參加與目標公司的談判。

5.簽訂并購意向書（Letter of Intent）：意向書內容包括并購意向、非正式報價、保密義務和排他性等條款。意向書一般不具法律效力，但保密條款具有法律效力，所有參與談判的人員都要恪守商業機密，以保證即使并購不成功，并購方的意圖不會過早地被外界知道，目標公司的利益也能得到維護。

6.制定對目標企業并購后的業務整合計劃（Business Plan）：整合計劃包括對目標公司并購后的股權結構、投資規模、經營方針、融資方式、人員安排等內容。整合計劃是贏得政府擔保和商業銀行貸款的關鍵因素。

7.開展盡職調查（Due Diligence）：從財務、法律、技術和稅務等方面對目標公司進行資產評估與財務審查，摸清目標公司的負債結構與償還能力、盈利來源與前景等真實情況，以降低并購風險。在開始做盡職調查前，應準備好給目標公司的問題清單，并協商好進入資料室及實地考察的時間。

8.與目標公司股東談判，討論盡職調查報告，起草并購協議。

（三）簽約、成交階段

買賣雙方就并購合同達成一致后，即可安排合同的簽署時間和地點等細節。并購有限責任公司的合同文本需經德公證機關公證。

并購合同應對資產移交手續有明確的規定。并購方一般先將合同款項匯入公證師的帳下，待全部資產和文件經清點和核準無誤后，方通知公證師付款，同時將資產轉移到并購方名下。按德國法律規定，資產只有經過正式的移交才能變換所有人。至此，并購才算正式結束（Closing）。

/ 10

三、與并購相關的融資和擔保問題

目前，世界上通行的與并購相關的融資方式主要有三種：一是銀行貸款，即以銀行為主導的間接融資模式；二是債券融資，即企業以自身信用條件通過發行公司債券籌集項目資金；三是股權融資，即企業通過出售公司股份籌集項目資金。企業債券融資和股權融資均屬直接融資方式。

德國的銀行體制與英美模式不同。在德國，不僅有眾多的具有聯邦或州政府背景的政策性銀行，而且德國銀行大多是集商業銀行、投資銀行以及實業于一體的“全能銀行”，既經營傳統的銀行業務，同時也從事證券投資和實業投資。因此，銀行在德國的金融體制和企業整治過程中扮演著舉足輕重的角色。德國銀行與企業間的特殊關系使銀行信貸這一間接融資渠道仍是德企業融資的主要方式。統計資料表明，德國中小企業的外源融資中，銀行貸款約占57%，股權融資和債券融資只占16%。在德國的企業，只有在取得一定的經營業績后，才有可能通過上市擴充股本，利用資本市場進行融資。

為吸引外來投資，保障并增加就業崗位，促進地區經濟發展，德政府制定了一系列投資促進措施。這些措施包括對投資商提供政府擔保、長期優惠貸款和投資或工資補貼等。投資促進措施也適用于對并購后的企業投資，但對并購價格本身不提供任何補貼或優惠。

政府擔保的目的在于幫助企業獲得商業銀行的融資貸款。申請政府擔保有三種可能：一是各州擔保銀行的擔保，擔保限額為商業銀行提供項目貸款的80%，最高不超過75萬歐元；二是德國清算銀行的擔保，主要面向新成立的或處于結構重組和擴張階段的企業，擔保金額在75萬歐元至1000萬歐元之間，最高不超過商業銀行貸款的80%；三是聯邦與州聯合擔保，擔保金額在1000萬歐元以上，但不超過商業銀行提供項目貸款的80%，由企業開戶銀行向普華永道德國復審公司（PwC Deutsche Revision）申請。

長期優惠貸款主要面向中小企業，主要由德國復興信貸銀行（KfW）負責管理。一般需通過企業開戶銀行向KfW提出申請，貸款額可達投資總額的75%，但最高不超過500萬歐元。

投資補貼是對購置生產設備和廠房的補貼。工資補貼只適用于為本地高級技術人員創造5年以上的長期工作崗位。德國和歐盟對各地的投資補貼及工資補貼都有嚴格的規定，補貼的高低取決于投資者主體是大型企業還是中小企業及項目所在地

/ 10

的經濟發展水平。投資補貼和工資補貼只能選擇其一，兩者不能兼用。

項目融資和擔保是一個相互關聯的復雜程序。并購方能否得到擔保與融資，關鍵在于其對并購后目標企業的業務整合計劃是否可信，主要取決于投資者主體(自有資本比率、股東結構)及被并購對象的性質(破產企業或科研、環保項目)、能否保障或創造多少個就業崗位及項目發展前景等。中方投資商應就具體投資項目委托德投資銀行制定相應的融資計劃，但不應同時與德多家銀行接洽融資業務，否則有利用一方與另一方競爭從中漁利之嫌。

四、中方企業需注意的事項

鑒于目標公司的行業、法人性質、規模、管理模式等方面不盡相同，并購中常常會遇到一些意想不到的超出常規的問題。在并購德國企業過程中，中方企業特別應注意以下事項：

（一）發現目標公司后，不僅要從純經濟的角度考慮并購方案，還應從德國的法律和稅收角度，分析能否達到企業并購所追求的目標。為此，應充分征求投資公司、稅務顧問和專業律師的意見，以避免從一開始就犯決策錯誤。在選擇并購顧問時，既要權衡其專業知識，更要考慮其是否有中國業務經驗，能否充分估計并購雙方因文化差異而可能造成的嚴重后果。中方企業由于缺乏對德國市場、法律體系和文化背景及思維方式的了解，容易犯想當然的錯誤，即以中國的思維和理解方式看待德國的問題。在德國，某些政府要員的口頭許諾往往無法兌現，具體執法人員只認法律不認高官；遇到一些自以為無關緊要的小事就會有法庭傳訊的可能，而且案子拖延時間冗長；解雇員工應征詢企委會的意見后報請股東大會通過，并需依法給予補償。諸如此類的因素，中方決策者在制定并購方案時都應充分考慮，以免陷于被動或釀成重大后果。

（二）企業內部的并購班子非常重要，它不僅要指導并購的每一個步驟，而且要確保對內、對外各個環節做出最佳抉擇和反應。并購班子不宜過大，參與對外談判的成員應能直接用英語交流。在并購過程中應盡量避免并購班子的人員變動。

（三）由于談判涉及的內容很多，耗費的時間很長，談判雙方最好將談判中的重要內容及達成的共識做詳細的談判記錄，以避免談到最后卻忘了各方先前的陳述，從而影響談判進程。談判記錄一般不具有法律效力，但它可以使不愿承認記錄的一方陷于被動，為另一方爭取主動。德國人辦事一向嚴謹有序，他們在做記錄時十分注意每個用詞，將來也會按書面記錄認真執行。中方切忌只圖一時省事，草草地做

/ 10

記錄，或不加斟酌地簽署意向書，從而給自己留下隱患。如中方反悔，認真的德國人會拿出文字記錄據理力爭，使中方措手不及。意向書雖也沒有合同那樣的法律效力，但比一般的會議記錄要正式得多。

（四）在對目標公司進行資產評估時，既要重視目標公司的有形資產的真實價值，更要權衡其商業信譽、技術資源（專利、品牌）、客戶資源和人力資源等無形資產的價值及其風險。應充分考慮目標公司是否擁有穩定的客戶群及其整體人力資源的結構和質量，并購后能否留住關鍵人才或解雇多余的當地員工。

（五）并購合同是并購交易的法律體現。中方企業在簽訂合同前務必對陳述與保證、維持現狀、風險分擔及索賠等條款再三斟酌。

1.陳述與保證條款

陳述與保證條款是防范并購風險最重要的條款之一。該條款要求并購方和目標公司對其任何與并購相關的事項做出真實而詳細的陳述，并明確虛假陳述將承擔的法律后果。

2.維持現狀條款

在并購合同簽訂后至資產交割期間，企業的管理權仍在出售方手中。并購方應要求目標公司維持現狀，所有重要決定應事先征求并購方的意見。

3.風險分擔條款

為規避目標公司的或有債務風險，中方應在合同中訂立“或有債務在交割時由目標公司自行承擔”和“交割后發現的或有債務，如目標公司未曾如實陳述，無論是否為故意或過失，均由目標公司承擔”的條款。

4.索賠條款

為防止出現無法落實索賠的情況，中方可要求設置提存條款，即規定一個較長的期限，將并購款存放在第三方（一般為公證師），以避免中方利益受損。

(六)為保護股東利益，降低并購企業后帶來的風險，特別是在資產轉讓的并購時，可以考慮專為并購設立一家有限責任公司或有限責任兩合公司(GmbH & Co.KG)。在股權轉讓的并購時，也要從稅收的角度考慮是否有必要新設一家公司，設在德國還是國外。

(七)并購德國破產企業時應特別注意的風險： 1.破產撤銷權風險

德《破產法》規定，如發現破產人在申請破產至啟動破產程序期間(一般不超過

/ 10

3個月)有有損于債權人整體利益的行為，破產管理人或特定的債權人可行使破產撤銷權，即向破產法院申請撤銷該行為，索賠由該行為產生的財產利益。因此，并購方并購破產公司時應考慮“破產撤銷權”可能帶來的風險。

2.補繳應納稅款、承擔債務的風險

德《捐稅法》(AO)第75條規定，并購方如并購破產公司，應承擔被并購公司未盡的納稅義務。

德《商法典》(HGB)第25條規定，并購方如并購破產公司的股權，同時應承擔被并購公司的債務。

3.接管員工的義務

德《民法典》第613a條規定，破產公司的員工全部由并購方接管。

4.并購破產公司后，原來的合同(如供貨合同、租賃合同、許可證生產合同等)因簽約方的變更，并不自動繼續有效，應同有關方面重談或確認。

來源：駐漢堡總領事館經濟商務室

http://hamburg.mofcom.gov.cn/aarticle/ztdy/200411/20041100304599.html

/ 10

第五篇：《悉尼歌劇院》說課稿

《悉尼歌劇院》說課稿

一、說設計理念

語文教學的根本是促進學生語文素養的發展，從大量成功的教學看，有效的語文教學都深層反映了“生本”理念，即學情清楚，目標明確，過程簡約，方法適宜，因學而導。在《悉尼歌劇院》一課的教學設計中，我力圖體現“以學生為本”的教學思想，使學生在充分的讀中積累語言，在扎實的練中學會運用語言。

二、說教材處理

1、抓重點，積累語言

課文內容精彩、語言經典處，集中體現了作者深厚的譴詞造句功力。《悉尼歌劇院》一課中，描寫悉尼歌劇院外形特點的有關語句無疑是精彩處。我抓住這一教學重點，結合形象的圖片資料以及教師富有感情的引讀，讓學生逐步體會作者比喻之貼切，用語之精準，感受作者通過語言文字向我們展現出的悉尼歌劇院的靜態美和動態美。同時，通過填空練習的形式，幫助學生記憶這一精彩語段，豐富他們的語言積累。

2、抓亮點，扎實訓練

捕捉課文中的練習點，扎扎實實地對學生進行語言文字訓練是語文課的重要任務。本課介紹悉尼歌劇院內部結構時，作者采用了列數字的說明方法，簡潔、明了地作了說明。課堂上，我讓學生根據羅列出的數字和有關資料試著說一說悉尼歌劇院的內部結構。提供一定的資料是為了降低練習的難度，使每個孩子都能有話說，愿意說，真正做到有效訓練。

3、抓特點，寫法滲透

拿到一篇課文，教師不僅要考慮課文的內容，更要思考課文的寫作特點，因為，對于學生的發展而言，他們需要的是通過課文的學習提高語言的運用能力，而不僅僅停留在了解課文寫了什么上。在與文本對話的過程中，“悉尼歌劇院不僅外觀漂亮，而且它的內部結構科學、設備講究。”這句過渡句躍入我的眼簾，在文中它把悉尼歌劇院的兩大特點自然地連接在一起。同時我又想到，學生處于作文起步階段，課堂上結合教材適當地教他們一些寫作方面的知識也是很有必要的，而且教授過渡句的有關知識也符合三年級學生的認知水平。于是，學完三、四節后，我就問學生，作者是怎樣把悉尼歌劇院的兩個特點巧妙連接起來的，引出過渡句，講明它的作用，讓學生初步了解過渡句。我想，根據每篇課文的特點，適當地教給學生一些簡單的寫作知識，對學生日后的寫作定會有很大幫助。