第一篇：關于中國春節與西方圣誕節的相同點和不同點的調查報告

關于中國春節與西方圣誕節的相同點和不同點的調查報告 前言：在一年的末尾，我們分別迎來了中國的春節與西方的圣誕節。這讓我的腦海中忽然有了一個疑問：中國的春節與西方的圣誕節到底有什么區別？ 正文：在我上網查詢資料和請教長輩們之后，我總結出來了如下幾條春節與圣誕節相同點與不同點：

一、相同點：

1.都是年終歲尾的歡慶；

2.都是對美好生活的祈盼；

3.都在一年中最為寒冷的時節；

4.都是人們為適應生產和生活的需要而創造的一種民俗文化，是人類社會發展到一定階段的產物；

5.都有悠久的歷史、蘊含豐富的文化內涵

二、不同點：

1.一個是西方節日，一個是東方節日；

2.圣誕節是發禮物，春節是發紅包；

3.圣誕節門前是掛圣誕老人，春節門前是掛對聯；

4.一個是新年伊始,一個是誕辰；

5.圣誕節注重敬神 春節注重尊祖；

6.一個是基督宗教的禮儀文化，一個則是東方幾千年的民間傳統；

7.西方的年節，大致是由圣誕到新年，前后一周。中國的舊歷年（現稱春節）則是從早早地吃一口那又黏又香又熱的臘八粥時，就微薄地聽到了年的腳步，這年的行程真是太長太長，直到轉年正月十五鬧元宵，在狂熱中才畫上句號；

8.西方年節里的圣誕樹象征伊甸園的“樂園樹”，也就是生命之樹、永恒之樹，樹上掛的小甜餅象征贖罪，點亮的蠟燭象征基督，整個的寓意具有感恩與希望，對新年的豐收和平安充滿期盼。中國年節的瓶子、蘋果表示平安，金魚預示富裕，瓜蔓是希望兒孫的綿延，桃子則祈禱長壽，馬蜂與猴代表著封侯加官，雞與菊花都暗喻吉利吉祥，年糕可以用來象征高高興興，其全部意義都表現了對喜慶、吉祥、平安、團圓、興隆、加官、進祿、有余、長壽等的追求；

第二篇：中國的春節和西方有哪些相同點和不同點

中國的春節和西方有哪些相同點和

不同點? 傳統美圣誕節和中漢族春節的比較

摘要：圣誕節是美國最重要的節日，而春節是中國最重要的節日，它們都有著深厚的歷史文化內涵，同事又代表了人們的期望與希冀。本文從它們的起源，慶祝方式比較了春節和圣誕節的異同，指出了兩者的共同點。同時值得注意的是現在越來越多的人慶祝圣誕節，而忽視了春節，我們應該重視這個問題，以免傳統節日的淡化。

關鍵詞：春節 圣誕節 異同 比較 1.引言

圣誕節與春節是不同民族、不同文化的產物, 兩者都在那寒冷的季節里創造了一種溫馨氣氛, 在辭舊迎新中寄托著感恩和希望。本文就兩個節日的來源、慶祝方式進行了對比，比較了兩種節日的異同。

2．起源

2.1圣誕節的起源 月25 日的圣誕節是一個令人快樂的宗教性節日，是基督徒慶祝基督教創始人基督出生的日子，愛、家庭和歸屬感是重要的主題。據基督教徒的圣書《圣經》上說，上帝決定讓他的獨生子耶穌基督投胎人間，在人間生活，以便人們能更好地了解上帝，學習熱愛上帝和更好地相互熱愛。耶穌出生的具體日期已不得而知。早期的羅馬日歷（公元336 年）把圣誕節定在了12 月25 日，這是首次提到的耶穌出生的特殊日子。到了12 世紀圣誕節成為基督教最重要的慶典，他開始成為一項嚴肅的宗教慶典，后來非宗教性質的裝飾、贈送禮品，盛宴開始流行[1]。2.2春節的起源

春節大約有四千多年的歷史。把農歷正月初一定為春節只是從1913年才開始的。春節是一年中最熱鬧、最隆重的傳統節日。春節又稱“年”。傳說太古時代有一個叫“年”的怪獸，頭上長著觸角，兇殘無比，每到寒氣將盡，新春快來之時，就要出來殘害人畜，毀壞家園。人們為了防御它，就聚到一起，利用“年’，泊紅怕響的特點，用貼“桃符”(春聯)，“爆竹”的辦法把它嚇走。長期以來習以為俗。并且每逢春節，人們總對新的一年寄托著無限的希望。

3.慶祝方式

圣誕節和春節在慶祝方式上的一個共同點，就是兩者持續時間都比較長。圣誕節節期雖然在12月25 日和1月6日之間，但一般來說，Christmas season從感恩節后就開始了，一直持續到1月份。從廣義上看，春節從臘八就初露端倪，臘月二十三就已經進入日程，一直持續到正月十五元宵節，有的地方還要慶祝正月二十五填倉節和二月初二，來祈求一年風調雨順，五谷豐登。雖然兩個節日都要持續一個多月，但由于文化習俗的差異，春節和圣誕節的慶祝方式上，各有特點。

3.1圣誕節的慶祝方式

圣誕節在西方是一個非常重要的節日，和春節一樣，各地都有自己獨特的慶祝方式。一般來說，在圣誕節時，人們要裝扮圣誕樹，互贈圣誕卡，吃圣誕大餐，給小孩子送圣誕禮物。

圣誕樹一般是用杉柏之類的常綠樹做成，象征生命長存。樹上裝飾著各種燈燭、彩花、玩具、星星，掛上各種圣誕禮物。圣誕之夜，人們圍著圣誕樹唱歌跳舞，盡情歡樂。圣誕卡是祝賀圣誕及新年的賀卡，上面印著關于耶穌降生故事的圖畫，以及“慶祝圣誕”、“新年快樂”之類祝愿的話。正像中國人過春節吃年飯一樣，歐美人過圣誕節也很注重全家人圍坐在圣誕樹下，共進節日美餐。圣誕大餐吃火雞的習俗始于1620年。這種風俗盛于美國。英國人的圣誕大餐是烤鵝，而非火雞。奧大利人愛在平安夜里，全家老小約上親友成群結隊地到餐館去吃一頓圣誕大餐，其中，火雞、臘雞、燒牛仔肉和豬腿必不可少，同時伴以名酒，吃得大家歡天喜地。

小孩子們最期盼的就是圣誕老人帶來的禮物了。據說圣誕老人原是小亞細亞每拉城的主教，名叫圣尼古拉，死后被尊為圣徒，是一位身穿紅袍、頭戴紅帽的白胡子老頭。每年圣誕節他駕著鹿拉的雪橇從北方面來，由煙囪進入各家，把圣誕禮物裝在襪子里掛在孩子們的床頭上或火爐前。所以，西方人過圣誕節時，父母把給孩子的圣誕禮物裝在襪子里，圣誕夜時掛在孩子們的床頭上。第二天，孩子們醒來后的第一件事就是在床頭上尋找圣誕老人送來的禮物。

3.2春節的慶祝方式 燃放鞭炮的傳統源于一個叫“年”的怪獸。這個怪獸青面獠牙，非常可怕。每到臘月三十晚上就要竄到各個村莊，殘害生靈。有一次三十晚上“年”跑到一個村莊，恰逢兩個孩童正在燃放爆竹，“年” 不知其為何物，只聽到噼里啪啦的響聲，看見刺眼的亮光，于是嚇得落荒而逃。人們由此摸清了“年”怕爆竹的亮光和響聲的弱點，每到臘月三十都要燃放鞭炮，后來逐漸演化成一種習俗[2]。

貼春聯、換門神是過春節的一個重要習俗。每到大年三十，無論城鄉，家家戶戶都要張貼紅紙春聯和威武的門神，春聯、門神是用來辟除不祥和保護一家安全的，它們源遠流長。

一年中最重要的一頓飯就是年夜飯了，又叫團圓飯。盡管各地的年夜飯的菜品不盡相同，但各菜都有一定的寓意，如雞諧音“吉”，即吉祥如意；魚諧音“余”，即年年有余；豆腐諧音“斗富”，即豐裕富足；年糕象征“一年比一年高”；杏仁象征“幸福人”；餃子諧音“交子”，即更歲交子之意，餃子餡也五花八門，有的加入糖塊、花生等，吃到糖則寓意生活甜如蜜，吃到花生則表示長生不老[3]。

正月初一，新年來到，人們開門燃放炮竹，俗稱“開門炮”。吃過早飯，人們要相互拜年、祝福，共賀新春。拜年的通常順序是：先拜天地，次拜祖先，再拜高堂尊長，然后全家按照尊卑長幼順序相互拜，最后出門拜。隨著電話、網絡和手機的普及，人們給親戚朋友拜年可以打電話，發e-mail，近些年來更是興起了手機短信拜年的新形勢。

4.圣誕節與春節的相同之處

春節與圣誕兩者不同的起源和慶祝方式，作為各自節日文化中的領軍，春節與圣誕有著相同的地方。節日文化不僅是展現一個民族文化生活圖景的窗口,更是一種象征和意義的體系[4]，這就是對幸福的企盼，對仁愛的向往和對未來的祝福。5.圣誕節的盛行，春節的淡化

城市里，校園間，圣誕節的氣氛越來越濃。舶來的“洋節”是否會取代中國傳統的春節呢? 春節是中國傳統節日之根，不論圣誕節有多么盛大，作為東方人的中國人歸根到底還是離不開春節的。年輕人和商家的行為對于圣誕節來說只是一個借口而已。過圣誕節的大多不會在家里過，而是呼朋喚友去到酒店餐館里過，也沒有外國人那么多繁瑣的儀式.就是找個惜口吃喝玩樂一番罷了。而且很多人連吃喝玩樂都不屑，只是跟風似地說一聲“圣誕快樂”，這樣的一股風，當然成不了什么氣候。

中國的春節外國是不可比擬的。中國的春節講究熱鬧喜慶團圓風俗。外國不可以相比。中國春節由于中國人口太多，加上中國人好禮，相互來往串門，講究團聚，而且是幾千年的風俗遺風，所以中國人比較注重春節的氣氛。外國人人口少，即使有節日也沒那么熱鬧。此外外國人沒有中國春節這種習俗，有個叫什么的圣誕節，但是不管咋樣都沒喲

u中國春節那么熱鬧團圓。

第三篇：淺析中國春節和西方圣誕節的文化差異

淺析中國春節和西方圣誕節的文化差異

2009級文傳2班 白莎莎

摘要：統節日文化是民族文化構成諸要素中最具普泛性、豐富性的要素。中國的春節和西方的圣誕節是兩個民族最重的兩個節日。眾所周知，中國是個古老的民族，西方很多國家都是年輕的國家，例如美國。不同的文化沉淀，造就給民族之間不同的節日文化，獨具一格的鮮明特色和自成體系的豐富內容,以及多姿多彩的表達和習俗。關鍵字：農業 宗教 旅游 1.起源文化起源的差異

傳統節日積淀了各個國家悠久的歷史文化,是民族文化的重要載體。從歷史的起源我們可以看到，中國的節日起源很多跟農業耕種和有關，我國重要的節日都是重要的農業行為進行的節氣。中國的春節起源有很多中說法，無論是信仰起源說，一到春節，家家戶戶放鞭炮、貼對聯、掛紅燈、貼福字、守歲、拜年；還是歷法起源說，相傳，在古時候，有個名叫萬年的青年，看到當時節令很亂，就想了很多方法制定了歷法，春節就成了一周年的起日始，新舊交替的日子，當然受到了足夠的重視。我們可以看到，這些形式下，人們都是為了祈求來年的農事風調雨順。過去，農業在很大程度上依賴于自然條件，糧食產量非常低。農產品的匱乏使春節成為人們祈求農業豐收的節日，也是人們滿足吃喝最向往的日子，這種傳統風俗習慣一直到現在也是廣為受用的（現在我們也祈求好的工作）。圣誕節”這個名稱是“基督彌撒”的縮寫。彌撒是教會的一種禮拜儀式。圣誕節(christmas)是基督教的一個重要的節日，定于每年１２月２５日，紀念耶穌基督的誕生（耶穌的出生是有一段故事的，耶蘇是因著圣靈成孕，由童女馬利亞所生的。神更派遣使者加伯列在夢中曉諭約瑟，叫他不要因為馬利亞未婚懷孕而不要她，反而要與她成親，把那孩子起名為“耶穌”，意思是要他把百姓從罪惡中救出來），因而又名耶誕節，同時也是普遍慶祝的世俗節日。與中國相比，西方大多數國家是一畜牧業為主，不像古老的中華民族長期定居以農耕為主。所以西方的人們對節氣的重視不如中國，西方圣誕節的由來是渲染了濃厚的宗教色彩，由于長期的不穩定生活，西方人們總是在這個全國歡慶的日子注重宗教活動，追求內心的安寧，圣誕節這天世界所有的基督教會都舉行特別的禮拜儀式。然而直到十九世紀，圣誕卡的流行、圣誕老人的出現，圣誕節也開始在世界各地流行起來。2．節日方式的差異

在節日的慶祝方面，中西方也是有差異的。中國歷來就是“民以食為天”，所以中國的春節，人們主要一吃喝，走親訪友，祭祖，同時去一些神廟走走，祈求自身和親朋好友的健康和幸福為主。中國的吃食都會包含一定的寓意，比如，春節人們會吃水餃，傳統的水餃包法，人們都會在里面裝一定的錢幣不等，吃到錢幣的人來年都會有好運。在比如，大年初一的時候，很多地方都有習俗，這一天必須早起出去走走，不能呆在家，否則來年懶惰。同時，初一這一天家里無論多么的臟都不可以掃地，因為普遍認為，掃地會掃走來年的財氣。還有，年夜飯氣球來年團團圓圓；貼紅色的春聯趕走霉運，希望來年行好運；掃塵，喻干干凈凈的迎接新的一年等。特別是中國的年夜飯是春節的重頭戲，這不僅是簡單的吃一頓飯的事，人們寄予很多在這上面。這頓飯通常人們在大年三十很早就起來準備，菜品也選很精心，雞鴨魚肉各種，而且，菜品必須是雙數且越多越好，取義年年有余，年夜飯的成員嚴格意思只能是自己家的人，同時中途不歡迎客人來訪（這個因地區而異）。相比中國人的春節，西方的人民更愿意把圣誕節看作一個宗教節日，從12月24日于翌年1月6日為圣誕節節期。節日期間，各國基督教徒都舉行隆重的紀念儀式。在圣誕節期間，圍繞著個城市之間的的大街小巷就會圍繞著“鈴鐺兒響叮當”的圣誕歌，在各個地區可見漂亮的圣誕卡。孩子們在圣誕夜都早早的入睡，等待襪子里圣誕老人的禮物（圣誕老人在西方的國家是快樂的象征，周游各地給人們帶去歡樂，這也帶有游牧名族的色彩）。在平安夜這一天，人們都會吃蘋果，寓意平平安安。圣誕大餐 正像中國人過春節吃年飯一樣，歐美人過圣誕節也很注重全家人圍坐在圣誕樹下，共進節日美餐。圣誕大餐吃火雞的習俗始于1620年。這種風俗盛于美國。英國人的圣誕大餐是烤鵝，而非火雞。奧大利人愛在平安夜里，全家老小約上親友成群結隊地到餐館去吃一頓圣誕大 餐，其中，火雞、臘雞、燒牛仔肉和豬腿必不可少，同時伴以名酒，吃得大家歡歡喜喜。3色彩的使用

中國的節日食用的色彩比較單一，中國人鐘愛喜慶。因此，春節期間，到處都是一派歡樂和喜慶的景象。人們會在門上帖起大紅的春聯大紅福字，掛上大紅的燈籠，大紅花甚至大紅的蠟燭，有些人甚至都會穿上大紅的衣服。即使不是紅，也是很隆重的顏色必須與春節相匹配。春節，每到這個時候，都會刮起一陣紅色風。家家都紅紅火火，就連大街小巷的歌都是熱鬧紅火的。西方人以紅、綠、白三色為圣誕色，圣誕節來臨時家家戶戶都要用圣誕色來裝飾。紅色的有圣誕花和圣誕蠟燭。綠色的是圣誕樹。它是圣誕節的主要裝飾品，用砍伐來的杉、柏一類呈塔形的常青樹裝飾而成。上面懸掛著五顏六色的彩燈、禮物和紙花，還點燃著圣誕蠟燭紅色與白色相映成趣的是圣誕老人，他是圣誕節活動中最受歡迎的人物。西方兒童在圣誕夜臨睡之前，要在壁爐前或枕頭旁放上一只襪子，等候圣誕老人在他們入睡后把禮物放在襪子內。

4旅游的參觀文化

隨著世界日益的全球化，中國的春節在國外也開始流行起來。在國內的一些大城市，隨時可以看到一些穿著中國唐裝的外國人，歡歡喜喜的過著中國的春節。同時隨著大量華人移居外國，春節風也在西方國家刮起來。在春節期間，大量的新聞總是報道，在某某國，人們穿上中國元素的服裝與外籍華人一道歡慶春節。隨著中國的改革開放，西方的很多節日也相繼傳到中國，影響極大，在一定的程度上還沖擊了中國的傳統節日。例如，情人節，母親節，父親節和圣誕節等等。這其中，西方元素最濃的圣誕節，在中國最為流行。每年的圣誕節前夕，我們都可以看到一些大商場，還有大馬路上都被裝飾了圣誕樹，彰顯著圣誕節在中國的魅力。西方的人，喜歡旅游，喜歡新鮮的事物，很多外國人為了感受地道春節的氣氛回來到中國，領略真真的中國風情。同時隨著中國人思想的變化，很多有一定經濟實力的人也會選擇去國外觀賞外國風情的圣誕節。更有甚者，在受到外國文化影響的中國春節文化失去了很多傳統的東西，也有人去旅游過春節，改變傳統的春節形式，同時享受國外“正宗”的春節文化。

參考文獻：潘寶明：《中西方傳統節日比較》，《中國旅游文化》2010年8月，中國旅游出版社 馮驥才 ：《傳說》，《春節》2009年1月寧夏人民出版社

百度網 http://baike.baidu.com/view/2547.htm

第四篇：春節和圣誕節的相同點英文

The Spring Festival is celebrated by the Chinese people;Christmas is celebrated by Westerners.Though they have different cultural background,the two holidays are alike in some aspects.The Spring Festival is in the Lunar January 1st.It’s on the end of last year and the begining of this year.The Christmas is in the Gregorian December 25th.Both of them are probably on the year-end and the begining of this year.Then,the Spring Festival is the most important and popular festival on China.And the Christmas is the most important and popular festival on the Christian Region.Moreover,the Spring Festival and the Christmas both offer a family reunion with a square feast.In China,people gather with relatives,feast and give gifts in this holiday.It’s very common that people stay up all night.There would set off fireworks and crackers not only on the city but also on the country.In America,people gather to play and celebrate the holiday.They also hold royal parties and play all the night.

第五篇：分析金蝶與用友財務軟件的相同點與不同點

用友和金蝶主要內容比較

金蝶軟件： 優點：

1.功能比較齊全，簡單易操作

2.金蝶的“供應鏈”中導出的數據是以數據形式導出，數據無需進行后續處理就能立即進行數據的運算 3.界面看起來簡單,KIS迷你版和標準版不需安裝數據庫,對于做兼職的,隨身帶賬數據非常便利,跨查詢方面也比較容易操作,尤其是KIS專業版和K3的版本,可以直接支持跨查詢賬 缺點：

1.憑證只支持借貸兩行分錄平衡

2.無憑證作廢功能，刪除后憑證號間斷

3.制作憑證時不可以動態聯查可追溯科目余額及輔助帳 4.金蝶除資產負債表和利潤表外無任何行業報表模版

5.如想修改期初數據必須進行結束初始化工作，且結束后不能修改期初數據，如想反初始化則將刪除和取消所有日常處理

6.不能處理一筆結算金額中部分核銷部分形成預收款的情況

7.金蝶的應收/付明細賬不能一次查詢多個客戶/供應商無法提供按查詢對象進行連續分頁打印功能，無法提供兩種查詢對象的組合查詢

8.金蝶標準版無存貨模塊，必須選用金蝶業務版，和財務系統分開

9.操作方式比較死板,查詢賬證表不靈活,賬證表不直觀,打印設置不太靈活.用友軟件： 優點：

1.在數據導出導入方面數據接口方面做得不錯

2.如果發現期初余額錄入錯了，隨時可以反結賬，重新修改期初余額，而你錄入的憑證不用再重新錄入，可以繼續用

3.支持網絡用戶不限站點安裝、操作、查詢，網絡版可以不限制網絡電腦安裝臺數，如網絡三站點可以安裝三臺以上機器使用，操作、查詢 4.制作憑證任意分錄自動平衡功能 5.有憑證作廢功能

6.提供10余個重點行業的標準財務報表模板，包括最新的《現金流量表》，可輕松生成復雜報表

缺點：

1.跨年查詢明細賬比較麻煩,不能在一個中查以前的數據,后面的用友通T3,用友普及型T6等軟件給了一個跨年查詢插件,勉強彌補了相應的不足, 2.核算全面，但操作起來較繁鎖，特別是在設置存貨，固定資產的參數時較麻煩