第一篇：2014山東導游考試英語導游詞-三仙山

三仙山景區坐落在蓬萊市北端，與長山列島隔海相望，景區內有奇石20多萬噸，古樹3000多棵，是國家5A級景區。

首先我們看到的是三和大殿，包括和氣殿，和合殿，和順殿。正殿和氣殿中有《一團和氣圖》。

三仙山指蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。

蓬萊仙島以《蓬萊仙境圖》為藍本建成，共六層，里面供奉著“慈航道人”、千手觀音、張道陵、王重陽、麻姑、西王母和玉皇大帝。

方丈山主要展現儒、釋、道三教合一的思想。第一組大成殿供奉孔子，展現儒家文化，第二組供奉三清，展現道教文化，第三組大雄寶殿，供奉釋迦牟尼。山中有飛閣復道，堪稱中國最早的高架橋。

瀛洲仙境主要展現儒家文化。其展示的一套編鐘，其音階結構與現今國際上通用的C大調、七聲音階屬于同一音律。

臥佛殿里供奉的是鎮園之寶——世界上最大的水白玉冰種釋迦牟尼臥佛，由一整塊水白玉精雕而成，重108噸，長12.86米，整座佛像晶瑩剔透，秀適宜24k金，3000多顆紅藍寶石、翡翠。

十一面觀音由緬甸天然水白玉制成，重260噸，高11米，全身共鑲嵌各種寶石11990顆。

與三仙山遙相對應的是八仙過海景區。

八仙過海景區坐落在蓬萊城北，與丹崖山隔海相望。整個景區呈寶葫蘆狀橫臥在海上，三面環海，一面連陸。景區緊密聯系道教文化和蓬萊仙境神話，以八仙傳說為主題，擁有我國目前最大的海上奇石林，最長的海上長廊，最高的海上樓閣。

第一道牌坊正面的 “八仙過海口”和背面的“人間仙境”都是蘇軾的墨寶。

第二道牌坊上的“云外仙都”四個大字是大書法家米芾所題，背面“得道成仙”四個大字是大書法家黃庭堅所題。

仙源樓上的“仙源”二字是唐太宗李世民所題.門兩旁的楹聯是歐陽中石先生游此地時有感所題.望瀛樓，匾額上的“望瀛樓”三個字是當代書壇泰斗啟功先生所題。樓中有一段古木是山棗古木，樹齡1700多年，當屬山棗之王。樓中還有衣服群仙祝壽圖展現的是群仙給王母娘娘祝壽舉行蟠桃盛會的場景，由1888塊翡翠、象牙、玉石精嵌而成。

八仙祠：眼前這座建筑便是八仙祠。匾額是由當代著名書法家劉炳森先生題寫的。八仙祠正中供奉著漂洋過海的八仙.環海長廊是長達1000米的環海長廊，共設有九座亭子，八位神仙到此各據一亭，正中間的亭子叫“頤心亭。

拜仙壇位于景區最北端。當年秦皇漢武到東海訪仙，求長生不老藥，特地設壇，并舉行盛大的拜仙儀式。

會仙閣：我們眼前的這座高達42米氣勢磅礴的古建筑就是會仙閣。會仙閣的意思是眾仙相聚、會合仙賓，也是凡人與神仙會面的地方。匾額和楹聯“是由歐陽中石先生題寫.San Xian Shan is located in the northern end of the city of Penglai,than 200 thousand tons of special rocks, and 3000 old trees.It is the national 5A scenic spot.First thing we can see the Three Hall, including the Heqi Hall, Hehe Hall and Heshun Hall.There is a picture “Yi Tuan He Qi”, which means keeping on good terms, in the main Hall.San Xian Shan refers to three fairy mountains, Penglai, Wangzhang and Yingzhou.The Penglai mountain is modeled on “Penglai fairyland map”, divided into six floors, which is dedicated to the “ Taoist Chi Hong ,” Avalokitesvara , Zhang DaoLing , Wang Chongyang , Magu , the Queen Mother of the West and the Jade Emperor.The Fangzhang mountain mainly shows the united thoughts of Confucianism, Buddhism and Taoism.The first group, Dacheng Hall, is dedicated to Confucius , showing Confucian culture.The second group is dedicated to Sanqing, showing the Taoism culture.The third group of the Main Hall, Grand Hal, is dedicated to the Buddha.The Ying Chou Wonderland major shows Confucian culture.There is a set of bells, the musical scale structure of which belongs to the same rhythm of modern C major.Reclining Buddha Hall is dedicated to the town park treasure-the world's largest Sakyamuni Buddha with ice-water species of white jade, carved from a single piece of white water jade, 108 tons and 12.86 meters long, decorated by 24k gold and more than 3,000 pieces of red sapphire, emerald.The 11-side Avalokitesvara is made of Burmese natural water jade, 260 tons and 11meters high, decorated by 11990 pieces of precious stones.The scenic spot further corresponding to San Xian Shan is Ba Xian Guo Hai, eight immortals crossing the sea.The whole area is like magic gourd lying on the sea, three sides surrounded by the sea and one side connecting the land.Taoist culture and scenic closely Penglai fairyland myth, the legend to the theme of the Eight Immortals , has China's largest offshore rocks forest , the longest sea promenade, the highest maritime pavilion.The words “Ba Xian Guo Hai Kou” and “Ren Jian Xian Jing” on the front and back of the first memorial arch are inscribed by Su Shi.The words “Yun Wai Xian Du” on the second memorial arch is inscribed by the great calligrapher Mifu.The words “Ren Jian Xian Jing” on the back is inscribed by the great calligrapher Huang Tingjian.The two words “Xian Yuan” on Xian Yuan Pavilion Xianyuan is inscribed by Li Shimin, the Emperor Ti Zong of the Dang Dynasty.The couplets beside the door is inscribed by Mr.Ou Yang Zhoushi.The plaque of Wang Ying Pavilion is written by the contemporary calligraphy master Mr.Qi Gong.There is a 1700-year old ancient tree of jujube, which is doubtly the king of jujube.And there is a picture of Qun Xian Zhu Shou Tu, which shows the Queen Mother entertaining the immortals fot her birthday of and holding the Grand Feast of Peaches.The picture is composed of 1888 pieces of emeralds , ivories and jades.Ba Xian Temple is dedicated to the eight immortals crossing the sea.The plaque is inscribed by contemporary calligrapher Liu BingSen..Bai Xian Altar is located in the northern end of scenic spot.Thousands years ago, when the Emperor Shi Huang of Qin and the Emperor Wu Di of Han sailed to the east, seeking immortality of life, they specially set up the altar to hold a grand ceremony worshiping the immortals.

第二篇：2014山東導游考試英語導游詞-臺兒莊

1、Ladies and Gentlemen: welcome to the water town of Jiangbei, the ancient canal city and the Best Town of Taierzhuang for sightseeing.Taierzhuang in the flourishing period of Ming Dynasty and Qing Dynasty was a beautiful ancient town attracting a large number of bussinessman with unique architectural landscape and cultural possessions.Though being a village at the beginning, it was eveb bigger than many towns.Thus the Emperor Qianlong of Qing Dynasty called it “The Best Town in the World”.However, the ancient town was leveled to the ground in the Battle of Taierzhuang.To rebuild the ancient town has become a dream for people of several gennerations.In order to carry forward the Canal Civilization and the national spirit of Chinese and promote the development of culture and tourism industry, on April 8, 2008, it was officially declared to rebuild the ancient town of Taierzhuang by CPC committee and People’s Government of Zaozhuang City,Shandong Province.In 2012, it was rated the national 5A scenic spot.古城展館

參將署是一座官式建筑，俗稱大衙門。毀于臺兒莊大戰，2010年重建現為兩岸漢字文化藝術館。

東側是古城內河碼頭，乘船游覽可體會“人在畫上走，船在畫中行，一派小橋流水人家，不是江南，勝似江南”感受。

The exhibition of ancient town includes The Rebuilt Ancient Town Exhibition Center, Can Jiang Shu, Fu Feng Tang, San Ke Tang, Ri Sheng Chang Ji, Zhang Guan Shu, Dao Sheng Jiufang and the old post office.Can Jang Shu is an architecture of official style, commonly known as Da Yamen.It was ruined in WW2 and rebuilt in 2010, now is the Museum of Character Culture across the Straits.On the eastern side is ancient dock of inside river.Boating on it will feel that “ Walking and boating on a painting in a non-southern town but more than that.”

The Rebuilt Ancient Town Exhibition Center of Taierzhuang is a temporary hall.The western hall has 2 parts, Ancient Town in Memory and Ancient Town in rebuilt.In the Recovery Map of the Scenic Spots of the Ancient Canal Town of Taierzhuang, we can see the flourishing social development which went well beyond those painted here, just as a poem goes, “The painting of the Riverside Scene during the Qingming festival could hardly be posted in a Ten-li Arts Gallery(一幅清明上河圖，十里畫廊卷不住)”

The Eastern hall shows the bird’s eye view of the ancient town.Taierzhuang reserves 53 relics of World War 2, which is the most of the world.It is known as “Wharf for Water and Land Transport”, which contributes the culture communication and combination.There has been preserved a large amount of ancient wharfs and ancient ship docks, for that, Taierzhuang has been called as the Living Canal by the World Tourism Organization and the Only Relic Village existing along the Grand Canal.All the scenic spots can be accessed by boat.Meanwhile, Taierzhuang is also the first Base of Communication across the Straits with the Official peimissiom of Taiwan Affairs Office.There are also many commercial guild halls in the ancient town, such as Hui Zhou Commercial Guild Hall, Fujian Commercial Guild Hall, Shanxi Commercial Guild Hall, Zheren Commercial Guild Hall and Taizhuang Yi.2、We’re passing through the Western Gate: Taichengjiuzhi.Taichengjiuzhi is the landmark of the

Ancient Town.3、The rebuilt Ancient Town of Taierzhuang is graceful and primitive with perfect union between the heaven and the earth.It has intensively reflected the four unique cultural and historic values of the city, which justify its attractiveness to the tourists both at home and abrosd as an ideal destination for sightseeing, leisure and vacation.4、Taierzhuang bears the largest amount of relica of WWⅡ in China.35 sites bridge the modernity of Taierzhuang with its bitter history as being a city suffering most in the war.It is also the only memorial city for WWⅡ in China.5、Come to Taierzhuang to view the living fossil of Canal Cuture, and the largest collections of civillian’s residences in China.Located in the hub of the north and south, Taierzhuang has been knowm to the world as the “Wharf for Water and Land Transport” suggesting the frequent exchanges of people, goods and information here and in turn the cultural communication.Taierzhuang deserves its status as a landmark city for canal culture boasting 8 architectural styles and 72 temples.(8大建筑體系

1、Anhui style architecture

2、Southern Shangdong residential architecture

3、Watertown Landscape architecture

4、Southern Fujian style architecture

5、Lingnan architecture

6、European architecture

7、Religious architecture

8、Northern Courts)(72座廟宇including those of the mmajor religions in the world)

6、Just come to Taierzhuang for the last section of living canal along Beijing-Hangzhou Grand Canal.The last 3-kilometer ancient river of Beijing-Hangzhou Grand Canal is preserved here in Taierzhuang.A large amount of ancient wharfs and ancient ship docks, among other water conservancy facilities, have been called as the Living Canal by the World Tourism Organization and the Only Relic Village existing along the Grand Canal.7、The 10-kilometer-long water streets and alleys are quite a match to those of Venice.After being rebuilt, the Ancient Town will become the water city with the most density of water network all across the country.All the scenic spots can be accessed by boat.8、Meanwhile, Taierzhuang is also the first Base of Communication across the Straits with the Official peimissiom of Taiwan Affairs Office.It is an important carrier and platform for the economic political and cultural communications between the two sides across the Straits.9、展館（或者展板）

Welcome to the Rebuilt Ancient Town Exhibition Center of Taierzhuang

①The Recovert Map of the Scenic Spots of the Ancient Canal Town of Taierzhuang, which was drawn by Mayor Chenwei based on his thorough studies.In the map,we can see the flourishing social development which went well beyond those painted here, just as a poem goes,”The painting of the Riverside Scene during the Qingming festival could hardly be posted in a Ten-li Arts Gallery(一幅清明上河圖，十里畫廊卷不住)”

②Ancient Town in Memory.This part mainly about the information, development and destroying

of Taierzhuang.Taierzhuang has a long history with an origin dating back long to the ancient time.It was formed in Han Dynasty, and developed in Yuan Dynasty.Witnessing its prosperity in Ming and Qing Dynasty, Taierzhuang greeted its gloden time for development because of the Canal and won the fame of “the Best Town in the World” with the imperial granting of King Qianlong.However, in the spring of 1983, the breakout of the Battle of Taierzhuang brought forth the severe damage to the city and Taierzhuang almost had nothing left but the ruins.After WWⅡ Koumintang once issued an offical order to rebuild Taierzhuang in Central Daily News.Since the establishment of the People’s republic of China, many leaders of the People’s Government tried to reconstruct the city.However, due to many reasons, such a plan was not carried out.After about 70 years later, this dream comes ture with our government’s effort.The rebuild Ancient Town is made according to the philosophy of “preservation, restoration and creation of prinitivism.(存古、復古、創古)” The cutural and historic relics with great historic values are preserved to the maximum degree by recovering the architecture with great historic and cultural implications according to the historic data.Meanwhile the fashionable elements were integrated during the creation of digital Ancient Town, energy-saving Ancient Town, eco Ancient Town.The combination of history and modernity made the Ancient Town real yet beyond history.10、First, the Ancien Town of Taierzhuang boasts the most sites of WWⅡ in the world..In the spring of 1938, the victory in the Battle of Taierzhuang marks the first victory in the frontline battle field of Chinese’s anti-Japanese war, ending the fairytale that Japanese armies were indestructible and greatly inspring the faith of the people in the world to fight back Fascism.Therefore Taierzhuang is regarded as the palce for Chinese nation to show their invincible powers and spirits.Second, the Ancient Town of Taierzhuang is a cultural city with great cultural continuity and assimilation in China.Located in the hub between the north and east, it was known as the wharf for water and land transport

第三篇：2014山東導游考試英語導游詞-山東蒙山景點導游詞

山東蒙山景點東路導游詞

沂蒙山區位于山東省中南部，包含沂山景區，蒙山龜蒙景區，蒙山云蒙景區，是世界文化遺產齊長城所在地、世界著名養神長壽圣地，現為國家5A級景區。孔子“登東山而小魯”中的東山即指蒙山。

沂蒙山景區是得天獨厚的天然氧吧，素有“三十六峰七十二崮”之稱，最高峰龜蒙頂海拔1156米。福壽康寧鼎是龜蒙景區的一大亮點，整體采用純天然黑墨玉青石制作，大鼎為圓形，是目前國內最大、最高的石鼎。鼎身三足分別對應福、康、寧三字。萬壽宮始建于北宋。

山神殿供奉的是蒙山山神。這位山神是顓臾王，是古代東夷先民首領太昊氏的后裔。

玉皇殿前檐八根巨石雕刻的石龍柱參照曲阜大成殿的石龍柱雕刻而成。供奉的是玉皇大帝。三清閣供奉三清，中間是玉清元始天尊，左為上清靈寶天尊，右為太清道德天尊。

蒙山坊的“蒙山”兩個大字是王羲之的真跡，坊門正面南向，是進入蒙山的第一道大門。在蝎子山上有巨石極似一神龜在眺望空中的明月，人稱神龜望月。

蒙山壽星又稱蒙山仙翁，是世界上最大的山體雕刻，高218米，寬198米，高度是四川樂山大佛的3倍，已被載入世界吉尼斯紀錄。

勝境坊是登游龜蒙頂三條路的交會點。坊為仿明風格建筑。由勝境坊向西為古人登山步行路，向東為蒙山車行東路。直接前行，即入中路能到達主峰龜蒙頂。

九龍潭瀑布因瀑布源頭有九條漢白玉石龍而得名。每當夏秋季節，洪水暴漲，瀑布如銀河般倒傾，落入底譚，數里開外仍可隱約聽到聲音。

鷹窩峰是蒙山的十大景點之一，古人把它比作蒙山的靈魂。自古有“不到鷹窩峰，枉為蒙山行”之說。因四周險峻，只有老鷹可以飛臨其上，故稱鷹窩峰。鷹窩峰北崖峭壁上刻有“鷹峰奇觀”四個大字，是啟功先生手臂，蒙山之險，鷹窩峰為典型代表。

東天門是步行中路和車型東線的交匯處。門坊上“云蒸霞蔚”是宋代書法四大家之一米芾的墨跡。龜蒙頂是蒙山的最高峰。到達龜蒙頂之前首先映入眼簾的是摩崖石刻“龜蒙頂”三個紅字，之后會看到“龜蒙氣管”四個大字。

在臥龍松上方，有孔子小魯碑，上書“孔子小魯處”，當年孔夫子沿崎嶇山道登上龜蒙頂，仰天發出了“登東山而小魯，登泰山而小天下”的感慨。

Yimeng Mountain is located in the south-central part of Shandong Province, including Mount Yi, Gui Meng scenic area, Yun Meng scenic area.Yimeng Mountain has the world's cultural heritage Qi Great Wall, is a world-famous resort of longevity, and now a national 5A scenic spot.Confucius feel the LU kingdom is smaller when he in on the top of Mount Dong.The Mount Dong refers to Monsanto.Yimeng Mountain scenic area is blessed with natural oxygen, known as “36 peaks 72 hills”.The highest peak Guimeng is 1156 meters above sea.The Fu Shou Kang Ning Tripod is a highlight on Guimeng Mountain.Made natural black jade stone, it is the largest and tallest tripod in our nation.The three legs separately correspond Fu, Kang and Ning three words.It means bless , health and peace.Wanshou Palace was built in the North Song Dynasty.Shanshen Temple worships the god of Mount Meng.The god is Emperor Chuan Yu, the descendants of taeho , the leader of ancient Dong Yi ancestors.Jade Emperor Temple wotships theJade Emperor.The eight dragon-carved stone columns beside are refered to the ones of Dacheng Hall in Qufu.Sanqing Pavilion worships Taoism trinityLingbao Tianzun, right to him is Taiqing Daode Tianzun.The first gate of Mountain Meng is Meng Shan Arch, facing south.The two characters “Meng Shan” are manuscript of Wang Xizhi.In the scorpion mountain there is rock like a turtle viewing the moon in the air.It is called Shen Gui wang yue.The Longevity God of Meng is the world's largest mountain carving, 218 meters high , 198 meters wide , three times the height of Leshan Giant Buddha.The carving has been loaded in the Guinness Book of World Records.Shengjing Arch is an intersection of the 3 roads leading to Guimeng Peak.Heading to the west is the hiking path of ancients, east is used by cars and walking straight is can reach to the Guimeng Peak.Jiu Long Tan Waterfall is named after the nine white marble dragons of the source.Every summer and autumn, flood surging, the sound of the fall could be heard a few miles away with the waterfall pouring down as milky way and falling into the bottom.The Eagle Nest Peak is one of the top ten spots, which is referred to the soul of Mountain Meng by ancients.Since ancient times, there is a saying that “Bu Dao Ying Wo Feng, Wang Wei Meng Shan Xing”.It means the trip of Mountain Meng is boring if the Eagle Nest Peak is not reached.Because of the steepness and only eagles reaching, it is called Ying Wo Feng.The northern cliff is carved with 4 big words “Ying Feng Qi Guan”, which is written by Mr.Qi Gong.Dongtian Gate is the intersection of walking path and driving path.The characters “Yun Zheng Xia Wei” is the writing of Mi Fu, one of four calligraphers of Song.The Guimeng Peak is the highest peak of the mountain.The first thing before we reach the top, we can see 3 big red characters “Gui Meng Ding” and 4 characters “Gui Meng Qi Guan”.Above the Wolong Pine, there is a inscription of “Confucius Xiao Lu Chu”.Confucius had reached the Guimeng Peak along with the rugged road, then he issued a feeling of "Teng Dong Shan Er Xiao Lu, Deng Tai Shan Er Xiao Tian Xia”.It means that Confucius feels the LU kingdom small when he is on the top of Mount Dong, feels the whole world small when he is on top of Mount Tai.

第四篇：2014山東導游考試英語導游詞-劉公島英文導游詞

劉公島英文導游詞

Ladies and gentlemen, Welcome to Weihai.I am very pleased to be at your service as a tour guide today.Located at the Weihai Bay, Liugongdao Island is 2.1 sea miles away from the city, a distance that takes 20 minutes by ferry.It is well-known for being the cradle of modern China’ navy and with a reputation of “A Warship Never Sink”.Since ancient times, it has long been a place of strategic importance, known as “A Nature-blessed Screen” and “Dominating the East Sea” for protecting China’s East Territory.In 1888,when the government began to set up the first navy,Beiyang Navy, Liugongdao island was take as the navy base, and lot of facilities had been built.In the spring of 1895, after the Sino-Japanese war of 1894-1895 ended, the Beiyang Navy was annihilated.In 1898, the United Kingdom gained the lease of Weihai by force, and Liugongdao was under the occupation of UK for 32 years until 1930.Since new China was founded in 1949, Liugongdao Island has been well preserved.Once being the base of the Northern Navy as well as the battle field of the war, there are 28 historical sites in the island including the Northern Navy Headquarters, Dragon King Temple, Ding Ruchang’s Residence, the Navy school, fort and dock, all of which are designated “national major preservation unit of cultural relics”.Now here we are on the island.In front of us is the Museum of First Sino-Japanese War, built in 1985.It took exact site which was then the administrative office of Beiyang Navy as the exhibition hall, which vividly illustrated the scene of the history.Now here we are at “The Northern Navy Headquarters ”, the administrative office of Beiyang Navy.The plaque “Hai Jun Gong Suo” on the archway in front of the building was written by Li HongZhan.北洋海軍提督府

There are 12 halls.The first hall is ceremonial hall.It shows the scene of the Northern Navy senior generals greeting the edicts fro emperor, paying homage to the kings and ministers of inspection and holding major ceremonies.There is a unicorn screens in the main hall, which means the Commander Ding Ruchang is a Top-1 military attaché.The second hall is a big “sand map” of the over all disposition of the North Navy in 1894.The third hall exhibits the equipment of the Northern Navy, including flags and warship models.The fourth hall shows the foundation of the Northern Navy.In 1888, the “Articles of Northern Navy” formally published, which determined Tianjin Dagukou, Lvshoukou and Weihaiwei as the three navy bases.The twelveth hall is the place where Commander Ding Ruchang sacrificed his life.Here From this map you could realize that the island has really a very important strategic position, because it exactly guards the mouth of Weihai Bay.At that time there were six forts on this island which guarded the bay together with those on the shores, solid defenses were set up with torpedoes, logs and iron chains, which shouldn’t be broken through by the invaders.But we know that the Japanese Navy landed from Rongcheng, and attacked Liugongdao from the land.Apart from this consideration, the government at that time was corrupt and incompetent.They adopted the conservative strategy, and thus led the fall of Liugongdao Island.Ok, everyone, let’s move on to the back hall.Yes, these are the model warships of the Northern Navy.They were all made according to real photos or data from records.Yes, an illustration of the battle that happened in the Yellow Sea, on September 17th, 1894.That battle lasted about five hours and five of the ten warships of the Northern Navy were destroyed.It was after this battle that the Qing Government adopted the conservation policy.They didn’t allow the warships to go out of Weihai Bay, so the sea was controlled by Japanese Navy.And this led the ruin of the whole Northern Navy.Ok, everybody.I think you’ve learned a lot about the Northern Navy and its headquarters, pay attention that cameras are forbidden here in the hall, you could take some pictures outside.I will give you a 10-minute break.We’ll get together at 10:45 just in front of the gate of the headquarters, OK。

第五篇：2014山東導游考試英語導游詞(11)-嶗山

【太清宮】導游詞

現在我們來到了太清宮景區.嶗山太清宮建于西漢建元元年.太清宮的創始人是張廉夫，在此修建了茅庵取名“三官廟”唐朝末年，道士李哲玄擴建廟宇供奉三皇，取名“三皇殿”。宋朝時期，道士劉若拙又重修了太清宮。太清宮主要有三官殿、三清殿、三皇殿等140多所建筑，占地近3萬平方米。

我們首先看到的是太清牌坊，建于1997年，上書“嶗山太清宮”五個大字，為中國道教協會會長閔智亭所題.高8米，寬16米

我們現在來到了太清宮的正門。跨國山門，意味著脫離塵世，跨入仙境。

往前走路兩邊的建筑是新建成的元辰閣和元君閣。元辰閣正中供奉的是斗姆元君，元君閣供奉碧霞元君。我們現在穿過太清宮的第二個正門——儀門來到了三官殿的正門，三官殿主要供奉的是天官、地官、水官，堯、舜、禹。相傳堯敬天愛民，被人尊為“天官”。舜在位時，民風高尚，地不生災，被譽為“地官”。大禹三過家門而不入，治理了水患，被尊為“水官”。

走出三官殿，有一棵彎彎曲曲的榆樹。是唐朝道長李哲玄親手栽植的，所以把它稱為“唐榆”。又因為它樹干盤曲，形狀似龍頭，又被稱為“龍頭榆”。

龍頭榆對面，是逢仙橋。相傳宋代的道長劉若拙除夕曾在此處迎神。

現在我們來到的這個大殿是太清宮的主殿三清殿。三清殿供奉的是三清尊神，中間的這位是玉清元始天尊。右邊的這位是上清道德天尊。左邊這位是太清道德天尊，也就是老子。三清是道教的最高境界，這三位天尊也是道教信奉的三位最高尊神。

在三清殿的外，東配殿供奉的是“東華帝君”，天上陽神的總管。西殿供奉的是西王母，天上陰神的總管。三清殿院內有一株名貴的綠萼梅。

走出三清殿向右拐，是關岳祠，這里供奉的是漢代關羽和宋代忠將岳飛。我們現在看到的這個泉就是嶗山四大名泉之一的“神水泉”。“神水泉”三字為劉若拙親筆手跡。為什么叫神水泉呢？一是水質清冽，二是傳說大旱三年泉水不涸，大澇三年不溢，三是飲用此泉水能延年益壽。

現在我們來到了三皇殿，中間手里擎著太極圖的是天皇，也就是伏羲氏；旁邊那個手捻稻菽的是地皇神農氏；另一邊手握笏板的是人皇軒轅氏。關于這三位老祖先的傳說很多，如伏羲制八卦、神農嘗百草、軒轅黃帝做兵器、造舟車等。

兩側供奉的是十大神醫。

在正殿的屋檐下有兩塊碑刻。東邊是護教文，西邊是金虎符文，是當今嶗山廟宇現存碑記最古老的兩塊。庭院里有一棵檜柏樹，由張廉夫親手栽植。樹上寄生了一顆凌霄樹，這一奇景被稱為“漢柏凌霄”。在這棵樹的一側生出了一顆鹽膚木，之后北面的第一個樹杈上又生出一棵刺楸。這一奇跡被稱為“四樹一體”。

Now we come to the Taiqing Palace.The Taiqing Palace on the Mount Lao was built in Western Han Dynasty.The founder Zhang Lian-fu built the Sanguan Temple.Then in the Tang Dynasty, the Taoist Priest Li Zhexuan expanded the temple to worship Three Kings.In the song Dynasty, the priest Liu Ruo-zhuo rebuilt the Taiqing Palace to worship Laozi.There are more than 140 buildings including the Sanguan Hall, the Sanqing Hall and the Sanhuang Hall.It covers an area of nearly 30,000 square meters.First we can see the Taiqing Memorial Arch, built in 1997.The 5 words “Lao Shan Tai Qing Gong” was inscribed by Min Zhiting, the president of the China Taoist Association.The arch is 8 meters high and 16 meters wide Now come to the main entrance of Taiqing Temple.Crossing the gate means leaving from the mortal life going to the wonderland.On the both sides of our road are Yuanchen Pavilion and Yuanjun Pavilion.Yuan Chen Pavilion worships Doumu Yuanju, and Yuanjun Pavilion worships Bixia Yuanjun.Now we are passing through the second main entrance – Yi Men, and arrive at the entrance of Sanguan Hall.The Sanguan Hall mainly worships the god of sky, land and water, Yao , Shun and Yu.It is said that Yao respected the god and cared people.When Shun reigned, people was noble and no disaster happening.In order to control the flood, Dayu didn’t come back home even walked past three times.Walking out of the Sanguan Hall, there is a crooked elm.Because the elm was planted by the Tang priest Li Zhexuan, it was also called “Tang Yu.” And because of its coiled trunk , shaped like a head of dragon, it was also known as the “Long Tou Yu.” Opposite to the Long Tou Yu is Feng Xian Qiao.According to the legend, the Song priest Liu Ruozhuo had met a god here.Now we come to the Sanqing Hall, the main hall of Taiqing Palace.The San Qing Hall worships San Qing Zun Shen, the middle one is Yuqing Yuanshi Tianzun.The right one is Shang Qing Ling Bao Tian Zun.The left one is Tai Qing Dao De Tian Zun, that is Lao Zi.San Qing is the highest level of Taoism, these 3 Tianzun are the hightest gods believed in Taoism.Outside the Sanqing Hall, the Dong Pei Hall worships the Donghua Emperor, the god of Yang in heaven.The west Hall worships the Queen Mother, the god of Yin in heaven.There is a rare FLOSMUME in the yard of San Qing Hall.Walk out of the San Qing Hall and turn right, we will see the Guan Yue Temple , where worships Guanyu of Song Dynasty and Yue Fei of Song Dynasty.Now we can see the “Shenshui Spring”, one of the four famous spring of Mount Lao.The words were said to be the manuscript of Liu Ruozhuo.Shenshui Spring means the god spring.Why call it God? First is the chilliness and clearness of the water.Secondly, there is a legend that the spring didn’t dry up during the drought and didn’t overflow during the flood.Thirdly, drinking this spring can prolong life.Now we come to the Three Kings Hall.The middle one holding Tai Chi diagram is the Emperor of nature Fuxi.Beside him, the one holding rice beans is Emperor of earth Shennong.The other side, which is holding a Hu board is the emperor of people Xuanyuan.Legends of the three ancestors are many, such as Fuxi making Bagua , Shen Nong tasting hundreds of herbs and Huangdi making weapons.Under the roof of the main hall there are two inscriptions.The east one is Hu Jiao text , the west one is Jin Hu text.They are the oldest extant ones in Mount Lao.There is a juniper cypress in the courtyard, planted by Zhang Lian-fu.A Lingxiao Tree grows on it.The spectacle is called “ Han Bai Ling Xiao.” Then on the other side of this tree lives a Yan Fu Mu.After that a Ci Qiu grows from a northern bark.This phenomenon is called “Four trees one body”.Ok, our first tour comes to an end.Now there is a 30-minute free time.You can look around and take a picture.We will meet at the front gate.