第一篇：【總結版】中國節日常用語英語短語、短句

春 節.....................................................................................................................................1 元宵節...................................................................................................................................2 端午節...................................................................................................................................3 中秋節...................................................................................................................................4 國慶節...................................................................................................................................5 重陽節...................................................................................................................................6

春 節

過年celebrate the spring festival 春聯spring festival couplets 剪紙paper-cuts 年畫new year paintings

買年貨do shopping for the spring festival do spring festival shopping 敬酒propose a toast 燈籠lantern 煙花fireworks 爆竹firecrackers(people scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)

紅包red packets(cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year.)舞獅lion dance(the lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)舞龍dragon dance(to expect good weather and good harvests)戲曲traditional opera 雜耍variety show

燈謎riddles written on lanterns 燈會exhibit of lanterns 守歲staying-up

拜年pay new year's call;give new year's greetings;pay new year's visit 禁忌taboo 去晦氣get rid of the ill-fortune

祭祖宗offer sacrifices to one's ancestors

壓歲錢gift money;money given to children as a lunar new year gift

culture note: In the old days, New Year's money was given in the form of one hundred copper coins strung together on a red string and symbolized the hope that one would live to be a hundred years old.today, money is placed inside red envelopes in denominations considered auspicious and given to represent luck and wealth 辭舊歲bid farewell to the old year 掃房spring cleaning;general house-cleaning 年糕nian-gao;rise cake;new year cake 團圓飯family reunion dinner

年夜飯the dinner on new year's eve

農歷lunar calendar

正月lunar January;the first month by lunar calendar 除夕New Year’s Eve;eve of lunar New Year 初一the beginning of New Year

過年Guo-nian;have the Spring Festival

對聯poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry 剪紙paper-cuts

年畫New Year paintings

買年貨special purchases for the Spring Festival do Spring Festival shopping 敬酒propose a toast

燈籠lantern: a portable light 煙花fireworks

爆竹firecrackers(People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)

紅包red packets(cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year.)守歲staying-up

拜年pay New Year’s call;give New Year’s greetings;New Year’s visit 壓歲錢gift money;money given to children as a lunar New Year gift Greeting words 辭舊歲bid farewell to the old year 金玉滿堂： Treasures fill the home 生意興隆：Business flourishes 歲歲平安：Peace all year round 恭喜發財：Wishing you prosperity 和氣生財：harmony brings wealth

心想事成；may all your wishes come true 吉祥如意：everything goes will

招財進寶：money and treasures will be plentiful 3一帆風順：wishing you every success

祝你新的一年快樂幸福: Wish you happiness and prosperity in the coming year!

事業成功，家庭美滿: Wish you success in your career and happiness of your family!Customs: 過年Guo-nian;have the Spring Festival 年糕Nian-gao;rise cake;New Year cake

元宵節

節日英語：元宵節的各種習俗

Eating Yuanxiao 吃元宵

Yuanxiao is the special food for the Lantern Festival.It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty.Yuanxiao is a kind of sweet dumpling, which is made with sticky rice flour filled with sweet stuffing.And the Festival is named after the famous dumpling.It is very easy to cookand eaten as a desert.元宵是元宵節的特色食品。據說，元宵是因漢武帝時期的一位名叫元宵的宮女而得名。元宵是一種帶餡兒的甜食，是由糯米粉加上甜的餡料制成。元宵節就是因此食品得名。元宵的烹制方法非常簡單，將元宵倒入裝滿沸水的鍋中煮幾分鐘就可以了。Guessing lantern riddles 猜燈謎

“Guessing lantern riddles”is an essential part of the Festival.Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns.If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer.If they are right, they will get a little gift.The activity emerged during people's enjoyment of lanterns in the Song Dynasty(960-1279).As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.猜燈謎也是元宵節活動的一個基本組成部分。燈籠的所有者將謎語寫在一張紙條上，然后將紙條展示在燈籠上。如果賞燈者猜出謎語，就將紙條取出，然后找燈籠所有者確認答案。打對的話，他們就可以領取一份小禮品。這個活動起源于宋朝（960——1279）。猜燈謎活動極富情趣和智慧，因此在全社會廣受歡迎。Watch fireworks 看煙火

In the daytime of the Festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged.On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a beautiful scene.Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the Lantern Festival.Some local governments will even organize a fireworks party.On the night when the first full moon enters the New Year, people become really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.元宵節的白天會有舞龍舞獅、劃旱船、扭秧歌、踩高蹺。而在晚上，除了各種大型燈會，燦爛的焰火也是一幅美麗的畫卷。很多家庭在春節時會留下一部分煙花等著元宵節放。有的地方政府甚至會組織焰火晚會。當新年的第一輪圓月升上夜空時，人們都會因燃放的煙火和空中的明月而興奮。

端午節

端午節（Duanwu Festival/Tuen Ng Festival）是中國傳統節日（traditional holiday），也是法定節日（statutory holiday）。中國大陸在2008年將端午節列為法定節日。目前在大陸、香港、澳門與臺灣它都是公共假日（public holiday）。在英文中，它的常見名稱是龍舟節（Dragon Boat Festival）.端午節在中國農歷的五月初五（the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar），所以也叫重五節（Double Fifth Festival）。主要慶祝活動（celebration）包括吃粽子（zongzi/sticky rice wrap/sticky rice dumpling with red bean filling/sticky rice ball）、喝雄黃酒（realgar wine）與賽（racing）龍舟。粽子用葦葉（reed leaf）或竹葉（bamboo leaf）包裹糯米（sticky rice）制成帶棱角（angular）的形狀。其它活動還有懸掛（hang）鐘馗像（icon of Zhong Kui）【神話中的保護神（mythical guardian figure）】、佩戴（wear）香囊（perfumed medicine bag）、懸掛艾蒿（mugwort）與菖蒲（calamus）、畫符（writing spell）等。主要目的是驅邪（ward off evil）或祛病（ward off disease）。世界上普遍認為端午節起源于（originate）于古代中國。中國有很多民間傳統（folk tradition）、信仰（belief）或解釋說法（explanatory myth）與慶祝這個節日（observance）有關。最常見的是把該節日與周朝（Zhou Dynasty）戰國時期（Warring States period）楚王（King of Chu）的學者（scholar）兼大臣（minister）——屈原（Qu Yuan）之死聯系在一起。他也是詩人（poet）與政治家（statesman）。因此在民國時期（Republic of China），它也叫詩人節（Poet's Day）。大陸目前叫他‘愛國詩人（patriotic poet）’。

中秋節

Mid-autumn day /-autumn Festival 中秋節

Moon Festival / Mooncake Festival / Moon Festival 中秋節 mooncake月餅

Appreciate /enjoy the Moon賞月

mooncakes with meat / nuts / 肉餡/果仁/蛋黃月餅 ham mooncake火腿月餅

grapefruit / pomelo / shaddock 柚子 glue pudding湯圓 lantern / scaldfish燈籠

Chang E flies to the moon嫦娥奔月 Hou Yi shoot down nine suns 后羿射日 Wu Gang cuts the laurel 吳剛伐桂 relative activities相關活動: gather to admire the bright mid-autumn harvest moon 聚在一起賞月 light lantern 點燈籠 put the sky lights 放天燈

carry the lantern around 提燈籠 burn incense 燒香

fire dragon dances火龍舞

The custom of worshipping the moon 拜月的習俗 worshippe the full moon拜滿月的習俗 family reunion家庭團聚 / 圓

pomegranates（石榴）pomelos（柚子）taro（芋頭）caltrope（菱角）

? May the people live forever,and share the moon shine across vast distances together.--------但愿人長久，千里共嬋娟。

? I have loved you all so long---我心相屬，日久月長。

? Delighting in your company----與卿相依，地老天荒

came out to watch the full moon to celebrate the festival到戶外賞月 the custom of Mid-Autumn Festival celebration慶祝中秋節的習俗 中秋節:Mid-autumn Festival;Mid-autumn Day;The Moon Festival 中秋節快樂！Happy Mid-Autumn Festival！

“Zhong Qiu Jie”, which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar.It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon-an auspicious symbol of abundance, harmony and luck.Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.農歷八月十五日是中國的傳統節日——中秋節。在這天，每個家庭都團聚在一起，一家人共

同觀賞象征豐裕、和諧和幸運的圓月。此時，大人們吃著美味的月餅，品著熱騰騰的香茗，而孩子們則在一旁拉著兔子燈盡情玩耍。

“Zhong Qiu Jie” probably began as a harvest festival.The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.中秋節最早可能是一個慶祝豐收的節日。后來，月宮里美麗的仙女嫦娥的神話故事賦予了它神話色彩。

According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it.One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat.The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns.Yi stole the elixir of life to save the people from his tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it.Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.傳說古時候，天空曾有10個太陽。一天，這10個太陽同時出現，酷熱難擋。弓箭手后翌射下了其中9個太陽，拯救了地球上的生靈。他偷了長生不死藥，卻被妻子嫦娥偷偷喝下。此后，每年中秋月圓之時，少女們都要向月宮仙女嫦娥祈福的傳說便流傳開來。

In the 14th century, the eating of mooncakes at “Zhong Qiu Jie” was given a new significance.The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes.Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people.在14世紀，中秋節吃月餅又被賦予了一層特殊的含義。傳說在朱元璋帶兵起義推翻元朝時，將士們曾把聯絡信藏在月餅里。因此，中秋節后來也成為漢人推翻蒙古人統治的紀念日。During the Yuan Dynasty(A.D.1206-1368)China was ruled by the Mongolian people.Leaders from the preceding Sung Dynasty(A.D.960-1279)were unhappy at submitting to foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without it being discovered.The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes.Packed into each mooncake was a message with the outline of the attack.On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attacked and overthrew the government.What followed was the establishment of the Ming Dynasty(A.D.1368-1644).Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.在元朝，蒙古人統治中國。前朝統治者們不甘心政權落入外族之手，于是密謀策劃聯合起義。正值中秋將近，起義首領就命令部下制作一種特別的月餅，把起義計劃藏在每個月餅里。到中秋那天，起義軍獲取勝利，推翻了元朝，建立明朝。今天，人們吃月餅紀念此事。

國慶節

October 1st.is China‘s National Day.十月一日是中國的國慶節。

Chinese people are going to celebrate their National Day on October 1 中國人民將要慶祝國慶節

The Great Wall, one of the greatest wonders of the world, was enlisted in the World Heritage in 1987長城，是世界上最偉大的奇跡之一，在1987年被列入世界遺產。

“you are not a real hero until you have climbed the Great Wall”.不到長城非好漢 故宮博物院National Palace Museum 頤和園Summer Palace 花車Floats 游行procession

煙花fireworks 重陽節

chrysanthemum菊花 blossom 盛開 double ninth festival重陽節 wear the zhuyu插茱萸 climb mountains登高

習俗：登高、賞菊花、差茱萸……這些古老的習俗，你體驗過嗎？

Climbing mountains: On the Double Ninth Festival, people customarily climb mountains, appreciate chrysanthemum flowers, drink chrysanthemum wine, eat double-ninth cakes, and wear the zhuyu(茱萸)plant, Cornus officinalis.(Both chrysanthemum and zhuyu are considered to have cleansing qualities and are used on other occasions to air out houses and cure illnesses.).The Double Ninth Festival is also the “Old Men Festival”.Old people are especially meant to improve their health by taking part in the activities on the day of the festival.Family get-togethers: The Double Ninth Festival is also a time for family get-togethers.It is an occasion to remember one's ancestors, the sacrifices they made and the hardships they underwent.Often, family outings are organized during which people search to renew their appreciation of nature and to reaffirm their love and concern for family members and close friends.

第二篇：日語經典短語

日語經典短語

1.そうそう。對對。（贊同對方的意思）

2.すごい。厲害。（說時語氣放慢）

3.やっぱり。果然。（恍然大悟的樣子）

4.どうして。為什么？（句尾上挑）

5.ぼくにも。我也一樣（我也像

30.ほんとうよかったね。真好啊。63.なんでもない。什么也沒有31.あとのまつり。馬后炮。32.こいびと。對象。（戀人）33.にせもの。假貨。

34.ぼくのこと。我的事？（反問——句尾上挑）

35.だめだなあ。行不通呀！36.エリ—ト。精英。

37.かおがつぶれる。丟臉。（說、做）

64.へんたい。變態。

65.ちょっと。有事？（句尾上挑）

66.ちょっと。有事！（句尾下降）

67.心配じゃない。不擔心嗎？（句尾上挑）

你說得那樣嗎——句尾上挑）

6.そう。是嘛。（原來如此）7.どう。怎么樣？（念ど——お）8.わかった。知道了。（表示理解的意思）

9.ふあん。不安？（反問對方——句尾上挑）

10.ごめんね。對不起。11.がんばれ。努力吧。

12.えっ。啊？（對對方的話感到驚訝——句尾上挑）13.だから。所以??14.かもね。也許吧。15.おやすみ。晚安。16.おそいね。真慢啊。17.そうだね。對啊。（對對方的話表示同意）

18.なに。什么？干嗎？（句尾上挑）

19.ほんとうに。真的嗎？（反問對方是真是假——句尾上挑）20.ほんとうに。是真的。（用肯定的語氣說）

21.だいじょぶ。沒關系。（一切很好的意思）

22.うん。嗯。（讀起來就和中國的“嗯”一個讀法）23.でも。不過??

24.ありがとう。謝謝。25.じゃ。再見。

26.ちょっとまって。請稍侯。27.ねえ。喂。（喊人時用）28.きみは。你是誰？

29.むずかしいんだよ。難啊。（表示問題很棘手）

38.じじょうじばく。自作自受。39.したのさき。耍嘴皮子。40.ヒヤリング。聽力。41どうも。你好。（見面打招呼用）

42.めいをたすける。救命。43.ひげをそる。刮胡子。44.かみをきる。剪頭。45.むだづかい。浪費啊。46.いいなあ。好好喲！

47.かわいそう。好可憐啊。48.ちがいますよ。不是的。（你說/做的不對或錯了）49.まずい。不好吃。

50.どういみ。什么意思？（指別人說的是什么意思）51.しらないよ。不知道。

52.どうしたの。怎么啦？（句尾上挑）

53.いいね。可以吧？（句尾上挑）

54.そうか。我知道了。（句尾下降-----說的要快些）

55.もちろんですよ。當然了。56.できるんですか。你會（做說）嗎？

57.ほんとういいですか。（這樣）真的好嗎？

58.ちがいます。不是那樣。59.いいですか。可以嗎？方便嗎？好嗎？60.xx、走らないで。x x，不要跑。

61.つまらないよ。真無聊。（沒意思）

62.つぎ。下一個。

68.そうだなあ。我想也是。這倒也是。

69.ずるい。真狡猾。

70.ありがとうは。謝謝吧？（句尾上挑）

71.でもさ。不過??（句尾稍稍上挑）

72.なんだよ。是什么？（句尾上挑）

73.そうだ、そうだ。說的對，說的對！

74.ばか。混蛋。（訓斥或撒嬌時用）

75.でもできないの。但是（我）做不到。

76.あともよろしく。以后就拜托了。

77.おいしそう。很好吃的樣子。78.見て。快看！

79.すきだよ。喜歡。

80.なら、いよ。那就好了。81.何で。為什么？（句尾上挑）82.わたし。是我嗎？（句尾上挑）

83.でしょうね。我想也是吧！84.まあね。還好吧？（句尾上挑）

85.うそじゃない。不是說謊。

86.寢た。睡著了。

87.ぜんぜん。一點也沒有。88.はやく。快點。（三個假名用高低高的順序說）

89.じょうだんだよ。開玩笑啦！90.うれしいな。真高興。91.そう。這樣啊！（原來如此的意思）

92.おねがい。求求你。（整個句子用0聲讀）

93.がんばる。我會努力的。94.もうだいじょうです。已經不要緊了。

95.わたしも。我也是。（我也是說得那樣）

96.あっそうか。啊！對了。（句尾下降）

97.もういい。好，算了。98.たんじゅん。真單純。（一眼就看透了的意思）

99.まじで。真的。（我說的是真的）

100.ほんとうだいじょぶ。真的沒問題嗎？（句尾上挑）

101.げんき。還好吧？（句尾上挑）

102.おしえてくれない。你能教教我嗎？（句尾上挑）103.しっているよ。我知道。104.おやったいへんだ。哎呀，糟了。

105.きょうだめ。今天不行！（用肯定的語氣說，也可以說明天、后天）

106.なにが。什么事？（句尾上挑）

107.わたしもそう。我也一樣。（我也是那樣的。）108.ただ—— 只是——（即將提出反對意見）

109.しゃべるよ。真啰嗦。（換成片假名讀①聲時是“鐵鍬”的意思）

110.うそ。說謊吧？（難以置信的意思——句尾下降）111.おわった。都結束了！112.ぜんぜんだいじょぶ。一點兒也沒問題。

113.だれ。誰？（句尾上挑）114.きをつけて。請多保重。115.かわいい。好可愛喲！116.ごえんりょなく。請別客氣。（請人吃飯或送禮時用）

117.たいへんですね。真是夠嗆呀！（表示同情或慰問）118.ちがいます。錯了。119.どうした。怎么了？（句尾上挑）

120.なにもない。沒什么！121.どうしよう。怎么辦？（句尾稍下降）

122.ちょっとね。有一點??（對不起，我不想說的意思）123.かまいません。沒關系，別介意。

124.じゃ、また。一會兒見。125おまたせ。讓您久等了。126.こうかいしない。不后悔嗎？（句尾上挑——零聲是公海、公開的意思）

127.見てた！我看到了。128.わかった。明白了嗎？（句尾上挑）

129.べつに。才不是哪？（用肯定的語氣說）

130.だめ。不可以！

131.まさか。不可能吧或怎么會呢？（放慢速度、用不相信的語氣說）

132それで。然后呢？（句尾上挑）

133.それでどうしましたか。那么，后來怎么樣？

134.しつれいね。你真失禮啊！（指責對方沒禮貌）

135.じつは—— 其實是（那樣）。（省了說的理由、不說原因別人也知道）

136.どうも。請指教。（和別人見面時用語——是一萬能用語）137.ざんねんでしたね。真遺憾啊！

138.行きましょう。走吧！（表示‘咱們一起走吧’的意思）139.すぐ行きます。馬上過去。140.なるほど。原來如此。（恍然大悟的樣子）

141.よく寢た。睡得真好。（剛

醒過來時自言自語）

142.ちょっと、ちょっと。等等、等等。（讓別人等一下自己）143.つまり?? 也就是??（后面就要解釋一下是什么）144.后で?? 等一會兒??（如：過一會兒你去掃一下地。）145.ごえんがある。有緣。（用“有五日元”來記）

146.どこ行くの？ 去哪里？（句尾上挑）

147.きらいです。討厭。148.聞いているの？ 聽到了嗎？（句尾上挑）

149.あなたは。你呢？（我是這種情況，你是什么樣？）150.まって。等等。（用1聲讀——等一下的意思）

151.もうおそい。已經晚了。（現在要做已經不行了）

152.忘れちゃった。忘了嗎？（句尾上挑）153.やめる。辭職？（句尾上挑）154.ちがう。不對嗎？（句尾上挑）

155.ゆびきり。拉鉤。（用小指互相拉鉤）156.けち。小氣。

157.そう思います。我是這樣想的。

158.ああ、あれですか。啊，是那個啊！（是什么東西別人不說自己也知道時用）

159.つらいよ！那是很痛苦的。160.それでは、つぎに?? 那么，接下來??（然后再說出打算或做什么等）

161.だいすきです。特別喜歡。162.こういうふうに?? 像這樣??（做、說、唱等等）163.ほんとうに不思議ですね。真是不可思議啊！

164.じゃ、そうする。那么，就那么辦吧！

165.あやしいですよ。真可疑啊！

166.ちょっと可笑しい。有點不正常。

167.オーケー。好。（就是OK）168.行かなくちゃだめ？ 不去不行嗎？（句尾上挑）

169.まさかそんなはずがない。怎么可能會那樣？

170.それだけ。只此而已。171.すぐ取りに行きます。馬上就去拿。

172.え、いいんですか。嗯，行嗎？（這樣做可以嗎？）173.けんかをするな。別打架。174.遅くなって、すみません。來晚了，對不起。

175.役に立ちましたか。有用嗎？

176.ちょっと無理ですね。有點勉強。（稍微有點難的意思）177.あした暇？ 明天有空嗎？（句尾上挑）

178.一到十：

1、いち ichi，2、に ni，3、さん san，4、よん yon（し si），5、ご go，6、ろく roku，7、しちsichi（なな nana），8、はち hachi，9、きゅう kyuu（く ku），10、じゅう jyuu

179.星期： 日曜日（にちようび nichiyoubi）星期天

月曜日（げつようび getuyoubi）星期一

火曜日（かようび kayoubi）星期二

水曜日（すいようび suiyoubi）星期三

木曜日（もくようび mokuyoubi）星期四

金曜日（きんようび kinnyoubi）星期五

土曜日（どようび doyoubi）星期六

180.月份：

一月（いちがつ ichigatu）二月（にがつ nigatu）三月（さんがつ sanngatu）四月（しがつ sigatu）五月（ごがつ gogatu）六月（ろくがつ rokugatu）七月（しちがつ?なながつ sichigatu/nanagatu）

八月（はちがつ hachigatu）九月（くがつ?きゅうがつkugatu/kyuugatu）

十月（じゅうがつ jyuugatu）十一月（じゅういちがつ jyuuichigatu）

十二月（じゅうにがつ jyuunigatu）

第三篇：簡單日語短句

こんにちは。（kon ni qi wa）

你好。

こんばんは。（kon ban wa）

晚上好。

おはようございます。（o ha you go za i mas）

早上好。

お休(やす)みなさい。（o ya su mi na sai）

晚安。

お元気(げんき)ですか。（o gen ki de s ka？）

您還好吧，相當于英語的“How are you”，一種打招呼的方式。

いくらですか。（i ku la de s ka？）

多少錢？

すみません。（su mi ma sen）

不好意思，麻煩你…。相當于英語的“Excuse me”。用于向別人開口時。

ごめんなさい。（go men na sai）

對不起。

どういうことですか。（dou iu ko to de su ka?）

什么意思呢？

山田さんは中國語(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。

（ya ma da san wa jiu go ku ko ga zyou zu de su ne）

山田的中國話說的真好。

まだまだです。（ma da ma da de s）

沒什么。沒什么。（自謙）

どうしたの。（dou si ta no）

どうしたんですか。（dou si tan de su ka？）

發生了什么事啊。

なんでもない。（nan de mo nai）

沒什么事。

ちょっと待ってください。（jou to ma te ku da sai，可以簡單地表達為：jou to）

請稍等一下。

約束(やくそく)します。（ya ku so ko si ma s）

就這么說定了。

これでいいですか。（korede idesuka ？）

這樣可以嗎？

けっこうです。（ke kou de s）

もういいです。（mou i i de s）

不用了。

どうして。（dou si de）

なぜ（na ze）

為什么啊？

いただきます（i ta da ki ma s）

那我開動了。（吃飯動筷子前）

ごちそうさまでした。（ko ji sou sa ma de si ta）

我吃飽了。（吃完后）

ありがとうございます。（a li ga to go za i ma s）

謝謝。

どういたしまして。（dou i ta si ma si de）

別客氣。

本當(ほんとう)ですか。（hon dou de su ka？）

真的？

うれしい。（so ne si i）

我好高興。（女性用語）

よし。いくぞ。（yo si。i ku zo）

好！出發（行動）。（男性用語）

いってきます。（i te ki ma s）

我走了。（離開某地對別人說的話）

いってらしゃい。（i te la si yai）

您好走。（對要離開的人說的話）

いらしゃいませ。（i la si yai ma se）

歡迎光臨。

また、どうぞお越(こ)しください。（ma ta、dou zo o ko si ku da sai）

歡迎下次光臨。

じゃ、またね。（zi ya ma ta ne）

では、また。（de ha ma ta）

再見（比較通用的用法）

信(しん)じられない。（sin zi la ne nai）

真令人難以相信。

どうも。（dou mo）

該詞意思模糊。有多謝、不好意思、對不起等多種意思，可以說是個萬能詞。

あ、そうだ。（a、sou da）

啊，對了。表示突然想起另一個話題或事情。（男性用語居多）

えへ？（e he？）

表示輕微驚訝的感嘆語。

うん、いいわよ。（on i i wa yo）

恩，好的。（女性用語，心跳回憶中藤崎答應約會邀請時說的：））

ううん、そうじゃない。（on sou zi ya nai）

不，不是那樣的。（女性用語）

がんばってください。（gan ba te ku da sai）

請加油。（日本人臨別時多用此語）

がんばります。

我會加油的。

ご苦労(くろう)さま。

辛苦了。（用于上級對下級）

お疲(つか)れさま。

辛苦了。（用于下級對上級和平級間）

どうぞ遠慮(えんりょ)なく。

請別客氣。

おひさしぶりです。

しばらくですね。

好久不見了。

きれい。

好漂亮啊。（可用于建筑，裝飾品，首飾，畫，女性的相貌等等，范圍很廣）

ただいま。

我回來了。（日本人回家到家門口說的話）

おかえり。

您回來啦。（家里人對回家的人的應答）

いよいよぼくの本番(ほんばん)だ。

總算到我正式出場了。（男性用語）

関係(かんけい)ないでしょう。

這和你沒關系吧？（對八卦的人常用的一句話）

電話番號(でんわばんごう)を教えてください。

請告訴我您的電話號碼。

日本語(にほんご)はむずかしいことばがはなせませんが、やさしいことばがなんとかはなせます。

日語難的說不上來，簡單的還能對付幾句。

たいへん！

不得了啦。

おじゃまします。

打攪了。到別人的處所時進門時說的話。

おじゃましました。

打攪了。離開別人的處所時講的話。

はじめまして。

初次見面請多關照。

どうぞよろしくおねがいします。

請多關照。

いままでおせわになにました。

いままでありがとうございます。

多謝您長久以來的關照。（要離開某地或跳槽時對身邊的人說的。）

お待たせいたしました。讓您久等了。

別(べつ)に。

沒什么。當別人問你發生了什么事時你的回答。

冗談(じょうだん)を言わないでください。

請別開玩笑。

おねがいします。

拜托了。（如果是跪著時說這句話，那意思就是“求求您了”）

そのとおりです。

說的對。

なるほど（naluhodo）原來如此啊。

どうしようかな

どうすればいい

我該怎么辦啊？

やめなさいよ。

住手。

先生(せんせい)でさえわからないだから、まして學生(がくせい)のわたしならなおさらである。

1.あいてる。你有空嗎？ 2.あきちゃった。膩了！

3.あけましておめでとう。新年快樂！4.あげる。送給你。5.あせらないで。別著急！6.あたった。打中了。

7.あたりまえのことだ。應該做的。8.あっ。啊！9.あった。有了！

10.あつかましい。厚臉皮！

11.あとでまたお電話(でんわ)します。待會再打給您電話。12.あなたと関係(かんけい)ない。跟你沒關系。13.あなたに関係(かんけい)あるの。跟你有關嗎？ 14.あなたね。你啊，真是的！15.あなたもね。你也是的！16.あのう。那個…… 17.あほう。二百五！18.あほくさい。傻冒兒！

19.あまり突然(とつぜん)のことでびっくりしちゃった。太突然了，讓人大吃一驚！20.あやしいやつだな。這家伙真怪！21.あら。天哪！22.ありがとう。謝謝！

23.ありそうな事(こと)だね。這是常有的事。24.あるよ。有啊！25.あれ。咦？

26.あんのじょうだ。不出所料！27.いいにおい。好香啊！

28.いいえけっこうです。不用了！29.いいがいがない。說也白說！30.いいがたいね。很難說啊！31.いいかげんにしろ。算了吧！

32.よいご旅行(りょこう)を。祝你旅行愉快！33.いいじゃないか。不好嗎？ 34.いいわけばかりだね。盡是些借口！35.いいわけだけだ。那只是借口。36.いいのか。可以嗎？ 37.いいな。真好啊！

38.いい機會(きかい)だ。大好時機！39.いい天気(てんき)だね。天氣真好啊！40.意見(いけん)はない。我沒意見！41.いくじなし。真沒志氣！42.いけない。不行！

43.いそいでるところだ。我趕時間！44.いた。好痛！

45.いったいどういうこと。到底怎么回事？ 46.いっしょに行(い)こう。一起去吧！

47.いってらっしゃい。你走好！（居家時對出門的人說）48.いってきます。我走了！（出門時對居家用的人說）49.いつはじまるの。什么時候開始呢？

50.いつでも立(た)ち寄(よ)ってください。請常來家里坐坐。51.いつ。什么時候？

52.いつのこと。什么時候的事？ 53.いつまで。到什么時候結束？

54.いつまでもお幸(しあわ)せにね。祝你們永遠幸福！55.いつもお世話(せわ)になっています。一直承蒙您關照。56．いまいましい。真可氣！57.いま何時(なんじ)。現在幾點了？ 58.いやけっこうだよ。不用了。59.いや。不！60.いやだ。討厭！

61.いやしいやつだ。討厭的家伙！62.いやらしいな。真惡心！63.いらっしゃい。歡迎。64.いらっしゃいませ。歡迎光臨！65.いらない。用不著！

66.いらないお世話(せわ)だ。多此一舉！67.うそ。胡說！68.うそつき。你撒謊！69.うちこんでいる。很郁悶。70.うちまで送(おく)る。我送你回家。71.うまいね。好啊！

72.うまくいっている。進展順利。73.うらやましい。好羨慕啊！74.うるさい。煩人！75.うれしいな。好高興啊！

76.うれしくてならない。高興得不得了！

77.うわさをすれば、影(かげ)がさす。說曹操，曹操到！78.ええ。嗯！79.えっ。是嗎？

80.おあいにく様(さま)。不湊巧，真對不起。81.おい。喂！82.おいくら？ 多少錢？

83.おいしそう。看上去很可口嘛！84.おかえり。你回來了！85.あなたのせいだ。都怪你！

86.おかげさまでうまくいきました。托您的福，一切很順利！87.おかしい。真可笑！88.おかまいなく。您別麻煩了！89.おこらないで。別生氣！90.おごるよ。我請客啦！91.おさきにどうぞ。你先來！92.おしまいだ。完了！93.おじゃまします。打擾了！

94.おっしゃるとおりです。正是您說的那樣！95.おどろかさないで。別嚇唬人！96.おねがい。拜托了！97.おねがいします。麻煩您了！98.おはよう。早上好！99.おひさしぶりです。久違了！100.おぼえてる。還記得嗎？ 101.おまたせ。讓你久等了！

102.おまちどおさまでした。讓您久等了！103.おめでとう。恭喜啊！104.おもしろいね。真有趣！

105.おやすいご用(よう)だ。小CASE啦！（小意思啦！）106.おやすみ。晚安！

107.おわびします。我向您道歉！

108.お會計(かいけい)お願(ねが)いします。買單吧！109.お會(あ)いできてうれしいです。能見到您，非常高興！110.お願(ねが)いだから。求你了！111.お休(やす)みください。你休息吧！112.お急(いそ)ぎですか。您著急嗎？ 113.お供(とも)しましょう。我陪您去吧！114.お金持(かねも)ってるの。帶錢了嗎？ 115.悪(わる)くないだろう。感覺還不錯吧？ 116.お口(くち)に合(あ)いますか。合您口味嗎？ 117.お手數(てすう)をおかけしました。真是麻煩您了。

118.いろいろ迷惑(めいわく)を掛(か)けました。給您添了很多麻煩。119.お住(す)まいはどちらですか。您住在哪兒？ 120.お先(さき)に失禮(しつれい)します。我先失陪了。121.お粗末(そまつ)さまでした。沒能好好招待您。122.お體(からだ)に気(き)をつけてください。請保重身體！123.お待(ま)ちください。請等一下。

124.お待(ま)たせして申(もう)し訳(わけ)ありません。對不起讓您久等了。125.お待(ま)ちしております。恭候大駕！126.お大事(だいじ)に。保重！127.お元気(げんき)で。保重！

128.お宅(たく)のみなさまはいかがですか。您家里的人都好嗎？ 129.お達者(たっしゃ)ですか。您身體好嗎？

130.お茶(ちゃ)でも飲(の)んでください。請喝杯茶吧。131.お茶(ちゃ)をどうぞ。請用茶。132.お腹(なか)がいっぱいだ。好飽啊！133.お腹(なか)がすいた。肚子餓了。

134.お腹(なか)一杯(いっぱい)になった。吃飽了。

135.お忙(いそが)しいところをどうも。多謝您在百忙中光臨。136.お約束(やくそく)でしょうか。您有預約嗎？ 137.お連(つ)れしましょう。我帶您去吧。138.お話(はなし)にならない。真不像話。

139.お話(はなし)をきかせてください。我想聽聽您的高見。140.かえるの子(こ)はかえるだ。有其父必有其子。141.かえるわ。我回去了。142.かけてみない。打賭嗎？ 143.かしこまりました。明白了。144.かっこいいな。好酷啊！145.ハンサムだね。好帥啊！146.かってにすれば。隨便你吧。147.泣(な)かないで。別哭了。148.かねもちだね。是個大款啊！149.かまわない。沒關系。150.がまんして。忍耐一下

第四篇：日語生活實用短語

生活實用短語

我們學外語無非就是為了應用，但生活中的日語和考試使用的日語是有很大區別的。下面的這些日語都是我以前在看日劇時隨手寫下的生活實用短語。它可是最應急的喲，會一句就可以在生活中使用一句。但是要注意不能對長輩用喲！對長輩用的時候要換成敬語喲！そうそう。

すごい。

やっぱり。

どうして。

ぼくにも。

そう。

どう。

わかった。

ふあん。

ごめんね。

がんばれ。

えっ。

だから。

かもね。

おやすみ。

おそいね。

そうだね。

なに。

ほんとうに。

ほんとうに。

だいじょぶ。

うん。

でも。

ありがとう。

じゃ。

ちょっとまって。

ねえ。

きみは。

むずかしいんだよ。

ほんとうよかったね。

對對。（贊同對方的意思）厲害。（說時語氣放慢）果然。（恍然大悟的樣子）為什么？（句尾上挑）我也一樣？（我也像你說得那樣嗎——句尾上挑）是嘛。（原來如此）怎么樣？（念ど——お）知道了。（表示理解的意思）不安？（反問對方——句尾上挑）對不起。努力吧。啊？（對對方的話感到驚訝——句尾上挑）所以……也許吧。晚安。真慢啊。對啊。（對對方的話表示同意）什么？干嗎？（句尾上挑）真的嗎？（反問對方是真是假——句尾上挑）是真的。(用肯定的語氣說)沒關系。（一切很好的意思）嗯。（讀起來就和中國的“嗯”一個讀法）不過……謝謝。再見。請稍侯。喂。（喊人時用）你是誰？難啊。（表示問題很棘手）真好啊。1

あとのまつり。

こいびと。

にせもの。馬后炮。對象。（戀人）假貨。

ぼくのこと。

だめだなあ。

エリ—ト。

かおがつぶれる。

じじょうじばく。

したのさき。

ヒヤリング。

どうも。

めいをたすける。

ひげをそる。

かみをきる。

むだづかい。

いいなあ。

かわいそう。

ちがいますよ。

まずい。

どういみ。

しらないよ。

どうしたの。

いいね。

そうか。

もちろんですよ。

できるんですか。

ほんとういいですか。

ちがいます。

いいですか。

xx、走らないで。

つまらないよ。

つぎ。

なんでもない。

へんたい。

ちょっと。

我的事？（反問——句尾上挑）行不通呀！精英。丟臉。自作自受。耍嘴皮子。聽力。你好。（見面打招呼用）救命。刮胡子。剪頭。浪費啊。好好喲！好可憐啊。不是的。（你說/做的不對或錯了）不好吃。什么意思？(指別人說的是什么意思)不知道。怎么啦？(句尾上挑)可以吧？(句尾上挑)我知道了。(句尾下降-----說的要快些)當然了。你會(做說)嗎？(這樣)真的好嗎？不是那樣。可以嗎？方便嗎？好嗎？x x，不要跑。真無聊。（沒意思）下一個。什么也沒有（說、做）變態。有事？(句尾上挑)

ちょっと。

心配じゃない。有事！(句尾下降)不擔心嗎？(句尾上挑)

べつに。

そうだなあ。

ずるい。

ありがとうは。

でもさ。

なんだよ。

そうだ、そうだ。

ばか。

でもできないの。

あともよろしく。

おいしそう。

見て。

すきだよ。

なら、いよ。

何で。

わたし。

でしょうね。

まあね。

うそじゃない。

寢た。

ぜんぜん。

はやく。

じょうだんだよ。

うれしいな。

そう。

おねがい。

がんばる。

もうだいじょうです。

わたしも。

あっそうか。

もういい。

たんじゅん。

まじで。

才不是哪？（用肯定的語氣說）我想也是。這倒也是。真狡猾。謝謝吧？(句尾上挑)不過……(句尾稍稍上挑)是什么？(句尾上挑)說的對，說的對！混蛋。（訓斥或撒嬌時用）但是（我）做不到。以后就拜托了。很好吃的樣子。快看！喜歡。那就好了。為什么？(句尾上挑)是我嗎？(句尾上挑)我想也是吧！還好吧？(句尾上挑)不是說謊。睡著了。一點也沒有。快點。(三個假名用高低高的順序說)開玩笑啦！真高興。這樣啊！（原來如此的意思）求求你。（整個句子用0聲讀）我會努力的。已經不要緊了。我也是。（我也是說得那樣）啊！對了。(句尾下降)好，算了。真單純。（一眼就看透了的意思）真的。（我說的是真的）

げんき。

おしえてくれない。

しっているよ。

おやったいへんだ。

きょうだめ。

なにが。

わたしもそう。

ただ——

しゃべるよ。

うそ。

おわった。

ぜんぜんだいじょぶ。

だれ。

きをつけて。

かわいい。

ごえんりょなく。

たいへんですね。

ちがいます。

どうした。

なにもない。

どうしよう。

ちょっとね。

かまいません。

じゃ、また。

おまたせ。

こうかいしない。

見てた！

わかった。

だめ。

まさか。

それで。

それでどうしましたか。

しつれいね。

じつは——

どうも。

還好吧？（句尾上挑）你能教教我嗎？（句尾上挑）我知道。哎呀，糟了。今天不行！（用肯定的語氣說，也可以說明天、后天）什么事？（句尾上挑）我也一樣。（我也是那樣的。）只是——（即將提出反對意見）真啰嗦。(換成片假名讀①聲時是“鐵鍬”的意思)說謊吧？（難以置信的意思——句尾下降）都結束了！一點兒也沒問題。誰？（句尾上挑）請多保重。好可愛喲！請別客氣。（請人吃飯或送禮時用）真是夠嗆呀！（表示同情或慰問）錯了。怎么了？（句尾上挑）沒什么！怎么辦？（句尾稍下降）有一點……（對不起，我不想說的意思）沒關系，別介意。一會兒見。讓您久等了。不后悔嗎？（句尾上挑——零聲是公海、公開的意思）我看到了。明白了嗎？（句尾上挑）不可以！不可能吧或怎么會呢？（放慢速度、用不相信的語氣說）然后呢？（句尾上挑）那么，后來怎么樣？你真失禮啊！（指責對方沒禮貌）其實是（那樣）。（省了說的理由、不說原因別人也知道）請指教。（和別人見面時用語——是一萬能用語）

行きましょう。

すぐ行きます。

なるほど。

よく寢た。

ちょっと、ちょっと。

つまり……

後で……

ごえんがある。

どこ行くの？

きらいです。

聞いているの？

あなたは。

まって。

もうおそい。

忘れちゃった。

やめる。

ちがう。

ゆびきり。

けち。

そう思います。

ああ、あれですか。

つらいよ！

それでは、つぎに……

だいすきです。

こういうふうに…… 走吧！（表示?咱們一起走吧?的意思）馬上過去。原來如此。(恍然大悟的樣子)睡得真好。（剛醒過來時自言自語）等等、等等。(讓別人等一下自己)也就是……（后面就要解釋一下是什么）等一會兒……（如：過一會兒你去掃一下地。）有緣。（用“有五日元”來記）去哪里？（句尾上挑）討厭。聽到了嗎？（句尾上挑）你呢？（我是這種情況，你是什么樣？）等等。（用1聲讀——等一下的意思）已經晚了。（現在要做已經不行了）忘了嗎？（句尾上挑）辭職？（句尾上挑）不對嗎？（句尾上挑）拉鉤。（用小指互相拉鉤）小氣。我是這樣想的。啊，是那個啊！（是什么東西別人不說自己也知道時用）那是很痛苦的。那么，接下來……（然后再說出打算或做什么等）特別喜歡。像這樣……（做、說、唱等等）

ほんとうに不思議ですね。真是不可思議啊！

じゃ、そうする。

あやしいですよ。

ちょっと可笑しい。

オーケー。

行かなくちゃだめ？ 那么，就那么辦吧！真可疑啊！有點不正常。好。（就是OK）不去不行嗎？（句尾上挑）

まさかそんなはずがない。怎么可能會那樣？

それだけ。

すぐ取りに行きます。

え、いいんですか。只此而已。馬上就去拿。嗯，行嗎？（這樣做可以嗎？）

けんかをするな。別打架。

遅くなって、すみません。來晚了，對不起。

役に立ちましたか。

ちょっと無理ですね。

あした暇？ 有用嗎？有點勉強。(稍微有點難的意思)明天有空嗎？（句尾上挑）

說以上句子的時候，要加上自己的表情，也就是說漢語時是什么表情就要在日語里相應地加上什么樣的表情。

如：ざんねんでしたね。真遺憾啊！

說的時候最好加上搖頭了、嘆氣了、咋舌了等。但是說的時候千萬不能太做作，否則就適得其反了。

第五篇：日語短句-新年

新年－1

「山本」：明けましておめでとうございます。

「伊藤」：おめでとうございます。

「山本」：昨年は色々お世話になりました、今年もどうぞよろしくお願いします。

「伊藤」：いいえ、こちらこそお世話になりました。

「山本」：さあ、お酒でもどうぞ。

「伊藤」：まず、一杯行きましょう。

「山本」：まあ、おせち料理でも召し上がってください。

「伊藤」：ありがとう、お宅でおつくりなったのですか？

「山本」：ええ、うちではおばあさんが作ります。

「伊藤」：おいしいですね。

新年－２

「王」：初詣｛はつもうで｝はまだでしょう？

「中山」：ええ、これから行こうと思います。

「王」：じゃ、近くの神社に行ってみませんか？

「中山」：いいですね、御伴｛おとも｝しましょう。

「王」：正月｛しょうがつ｝の町は靜かでいいですね。

「中山」：ええ、昔は女の子は羽根｛はね｝をついたり、男の子が凧｛たこ｝を上げたりしたものですね。

「王」：あ、神社に來ると、人が多いですね。

「中山」：ええ、皆著飾っていて｛きかざる：著飾る｝、お正月らしい気分になりますね。

「王」：本殿へ行って見ましょう。

「中山」：ええ、人が大勢集まっていますね。

「王」：みてみて、おみくじ｛御神籤｝を引いているんですね。お札｛おふだ｝をもらっている人もいます。

「中山」：さあ、お賽銭｛おさいせん｝をあげて帰りましょう。