第一篇:新編劍橋商務(wù)英語學(xué)生用書
《新編劍橋商務(wù)英語學(xué)生用書(中級)(Pass Cambridge BEC Vantage Student book)(第二版)》 定價:43.00元;《新編劍橋商務(wù)英語(學(xué)生用帶)(中級)(Pass Cambridge BEC Vantage)(第二版)》
《BEC2閱讀指南》,定價:16.00元;
《BEC2寫作指南》,定價:14.00元;
《BEC2聽說指南(含三盒磁帶)》,定價:45.00元。
劍橋商務(wù)英語證書BEC常考詞匯必備手冊(初級、中級、高級)(第三版)
作者:劍橋商務(wù)英語證書考試命題研究組 編
出版社:中國石化
出版時間:2006年03月
劍橋商務(wù)英語(中高級)應(yīng)試詞匯選編
作者:簡新亞 主編,簡新亞,簡易,張乃欣 編著
出版社:人民郵電出版社
出版時間:2005年11月
劍橋商務(wù)英語證書考試(中級)高分全攻略
作者:孟宇凡,周穎 主編
出版社:經(jīng)濟(jì)科學(xué)出版社
出版時間:2005年08月
《劍橋標(biāo)準(zhǔn)商務(wù)英語教程》(Cambridge Business Benchmark)共由三個級別構(gòu)成,分別對應(yīng)BEC考試的三個級別:初級(Preliminary)、中級(Vantage)、高級(Higher)。
劍橋BEC真題集中級第2輯、第3輯
新編劍橋商務(wù)英語中級同步輔導(dǎo)
新編劍橋商務(wù)英語中級第二版學(xué)生用書
新編劍橋商務(wù)英語中級第二版學(xué)生用書練習(xí)冊
新編劍橋商務(wù)英語PASS BEC口試必備手冊(中、高級)
劍橋商務(wù)英語中級詞匯精選
詞匯,縮寫匯編
課程輔導(dǎo)類
真題集
專題:寫作、聽力、口語、閱讀
高分攻略
第二篇:新編劍橋商務(wù)英語(高級)詞匯總結(jié)
Module 11、quotation 引用
2、self-employed 個體經(jīng)商的
3、resign 辭職
4、apply for 申請
5、lay off(生意蕭條時)臨時解雇,下崗
6、dismiss(由于雇員本人的不好)解雇
7、overtime 超時的,加班
8、laser equipment激光設(shè)備
9、live for the moment 活在當(dāng)下
10、spontaneous心血來潮,自發(fā)
11、think and plan for the future為未來做打算
12、take off 休假
13、Entitlement Generation 養(yǎng)尊處優(yōu)的一代
14、entitle to有權(quán)利做…
15、little appetite for hard work不想努力工作
16、twenty-somethings二十多歲的人
17、instant gratification瞬間滿足
18、codding parents and colleges溺愛的父母和大學(xué)
19、we were spoiled by your generation我們被你們這一代寵壞了
20、break our backs for you努力工作
21、bury themselves in a cubicle 埋頭苦干
22、delegate jobs分配工作
23、recruitment 招聘
24、older employees員工老齡化
25、senior management高級管理
26、CV=resume簡歷
27、education background教育背景
28、object/key section工作目標(biāo)
29、certificate/license證書
30、bank office后勤部門;股票或證券交易清算室
31、marital status婚姻狀況
32、constellation星座
33、Geneva日內(nèi)瓦
34、pilot project嘗試性計劃
35、tackle抓住,處理
36、canton 州,行政區(qū)
37、integration集成綜合,取消種族隔離
38、commune談心,親密交談
39、sign up to participate in報名參加 40、call up傳喚
41、under the terms of=according to根據(jù)
42、quantify使…確切、數(shù)字化
43、National Assembly國會
44、mandatory強(qiáng)制的
45、initiative主動性,倡議
46、preconceived idea先入為主的觀念
47、rule out the possibility of..的可能性
48、firefighter消防員
49、fundraiser募捐者 50、trainee investment advisor投資建設(shè)者
51、(put….)on the spot在現(xiàn)場;故意使某人處于難堪境地
52、reward報答,酬勞
53、recruit招聘,新員工
54、permanent post固定工作
55、reluctant不愿的
56、voluntary自愿的
57、codding溺愛的
58、paediatrics兒科學(xué)
59、veteran富有經(jīng)驗的人 60、flipside反面,相反情況 61、teleworking電子化辦公 62、life expectancy預(yù)期壽命 63、personal summary個人情況介紹 64、dynamic有活力的65、knowdegeable有知識的 66、interpersonal skill人際交往技能 67、software solution軟件解決方案 68、entrepreneur企業(yè)家 69、expertise專長 70、self-motivated自我激勵的 71、pre-course預(yù)備課程 72、reference證明(人)
73、covering letter附信 74、ongoing持續(xù)存在的 75、on one’s own initiative主動地 76、job-hunt frequently不斷地跳槽 77、paid holiday帶薪休假 78、tanker郵輪 79、leak泄露 80、tug拖船81、publicity公眾的注意 82、media attention媒體關(guān)注 assert oneself堅持自己的權(quán)利(意見)83、ground使擱淺,使觸海底
84、routine日常的,例行的 85、relocate使安置于新地點 86、entail需要
87、feature特寫 88、improvise臨時做/提供 89、denim粗斜棉布 90、stone-washed磨砂的 91、plant成套設(shè)備 92、allegation斷言 93、toxic有毒的 94、plastic coating塑料覆蓋層95、migrant worker民工 96、e-waste電子垃圾 97、employee loyalty員工忠誠 98、employee commitment員工敬業(yè)精神 99、derive from從..中得到 100、incentive鼓勵 101、commendation贊揚(yáng) 102、instrinsic內(nèi)在的,本質(zhì)的 103、advancement提升,晉升
Module 21、sales turnover/revenue營業(yè)額
2、share capital股本
3、market share市場份額
4、number of outlets門店
5、entry 網(wǎng)頁,登錄
6、subsidiary子公司
7、headquarter總部
8、division分部
9、sale offices銷售點
10、be based in總部位于
11、acquire/acquisition=take over收購
12、merge/merge兼并
13、go bankrupt破產(chǎn)
14、after-sales services售后服務(wù)
15、divest=sell off廉價出售
16、close=shut down關(guān)閉
17、logistic company物流公司
18、organic growth內(nèi)生增長
19、non-organic growth非內(nèi)生增長 20、heap積累
21、at the top of the heap=leader領(lǐng)導(dǎo)者
22、blockbuster大公司
23、completely=with no doubt=squarel正好
24、aim at針對
25、dominated主導(dǎo)的
26、core database核心數(shù)據(jù)庫
27、application應(yīng)用
28、dig at挖苦,嘲笑
29、at the heart核心 30、industry行業(yè)
31、innovation創(chuàng)新
32、small-scale acquisition小型收購
33、midmarket中階市場
34、since then自那以后
35、kickoff(競選等)活動開始、啟動
36、CA=California
37、bitter心酸的
38、takeover bid競價收購
39、trying circumstance困難的境地/形勢 40、momentum勢頭 lose momentum失去勢頭
41、with class出眾,優(yōu)異 a girl with class有出眾風(fēng)度的姑娘
42、our heads hold high=be proud驕傲,自豪
43、commentator評論家
44、the way employees are rewarded獎賞方式
45、tempo節(jié)奏
46、throw sb.in at the deep end是某人在毫無準(zhǔn)備的情況下做困難的事
47、sum up總結(jié)
48、accountable for=be responsible for對…負(fù)責(zé)
49、in fairness公正地說
50、paternalistic大家長式的
51、wield the axe揮舞斧頭,裁員
52、get flak受到抨擊
53、territory領(lǐng)土
53、stock brokers證券公司
54、categorise分組,分類
55、organisational culture企業(yè)文化
56、sector行業(yè)
57、crucial role關(guān)鍵作用
58、developer開發(fā)商
59、macho硬漢,男子漢氣概 60、devolve委派,下放
61、hierarchies等級 62、plodding拖拉 63、bureaucracy官僚資本主義
64、empower授權(quán),許可 65、job secruity工作穩(wěn)定性 66、measurable可測量的,重大的 67、clear lines of reporting and areas of responsibility明確劃分權(quán)限和職責(zé)范圍 68、non-financial rewards非金錢獎勵 69、informal relationship輕松關(guān)系
70、present facts陳述事實 71、speculation猜測 72、post=announce宣布
73、be in line with與..一致 74、high street商業(yè)街 75、quieter生意清閑的、清淡的 76、flat生意不景氣的 77、retail outlets經(jīng)銷機(jī)構(gòu) 78、internet presence網(wǎng)絡(luò)出口 79、core competency核心競爭力 80、market prospect市場前景 81、market price市場價格 82、cashflow資金流動 83、profit margin利潤率 84、premise場所 85、go out of business歇業(yè) 86、go public掛牌上市 87、divest使卸下 88、blockbuster了不起的人 89、headline頭版重要新聞 90、suite軟件套件 91、platform平臺 92、motto座右銘 93、resigned屈從的,順從的 94、saga一長串事件 95、conclusion結(jié)局 96、insurance premiums保險費 97、consensus一致意見 98、charisma領(lǐng)袖氣質(zhì) 99、one-top一站式的,提供一攬子商品(服務(wù))的 100、discreet言行謹(jǐn)慎的 101、accessories裝飾品 102、profile簡介 103、poll民意測驗 104、interpersonal skill交際能力 105、time management skill時間管理能力 106、problem-solving skill解決問題的能力 107、customer service training顧客服務(wù)培訓(xùn) 108、knowledge industry知識產(chǎn)業(yè) 109、textile industry紡織行業(yè)
110、information industry信息行業(yè) 111、raw material extraction industry原材料開
采行業(yè)
Module 31、make/receive a phone call2、issue/put out a press release3、launch/run an advertisement
4、give/make a presentation
5、hold/attend a meeting/seminar6、produce/publish a report
7、send out/circulate a memo to all concerned
9、post/put information on the internet
10、make economies節(jié)省
11、elaborate復(fù)雜的,詳盡的
12、means of communication溝通方式
13、make of理解,看待
14、investment portfolio證券投資組合
15、get a good point說得有道理
16、utility公用事業(yè)
17、crosssell交叉銷售
18、more….than….與其說…不如說….19、call center呼叫中心 20、bill enquiry賬單查詢
21、counter-productive產(chǎn)生相反效果的
22、depersonalise沒有人情味
23、commoditise使商品化
24、rationlise使合理化
25、transaction交易
26、bank deposits銀行儲蓄
27、cash withdrawals現(xiàn)金支取
28、issuing of statements結(jié)單通知
29、cash machine取款機(jī) 30、driver動力
31、high street shopping實體店購物
32、start out/off開始謀業(yè)
33、embrace擁抱;欣然接受
34、train times火車時刻表
35、Alaska阿拉斯加
36、SMS=short messaging service短信
37、MSN=Microsoft Service Net微軟公司
38、Blackberry黑莓手機(jī)
39、managing director總經(jīng)理 40、make a request請求
41、give sb.a reminder提醒某人
42、make a proposal建議;訂婚
43、make an announcement通知
44、make a demand要求
45、customer charter顧客約章
46、confidential機(jī)密的47、national and local calls長途與本地電話
48、refund the difference退還差價
49、impartial公正的 50、satisfaction survey顧客滿意度調(diào)查
51、straightway立即,馬上
52、come straight back馬上回來
53、activate激活
54、parcel delivery company包裹郵遞公司
55、a fish tank魚缸
56、mail order company郵購公司
57、air pump氣泵
58、the service department服務(wù)部
59、electricity company供電公司 60、unsolicited未經(jīng)要求的,主動提供的 61、laptop computer筆記本電腦 62、aquarium水族館 63、fitness club健身俱樂部 64、iron熨斗 65、nevertheless=still 66、consequently=so 67、owing to=because of 68、moreover=what’s more 69、following=after 70、since=because 71、besides=anyway 72、receptionist接待人員 73、doormen門衛(wèi) 74、existing staff現(xiàn)有的員工 75、customer behavior消費行為 76、telephone operator接線員 77、handset手機(jī) 78、accredit相信,認(rèn)可
Module 41、aptitude能力
2、altitude高度
3、detour繞彎路
4、dead-end street死胡同
5、price competition價格戰(zhàn)
6、selling point賣點
7、competitive advantage競爭優(yōu)勢
8、emotional/perceived benefits情感利益
9、added value附加值
10、prospective customer潛在的顧客
11、buying signal成交信號
12、car dealer汽車行
13、close the sale成交
14、reserve the order預(yù)定
15、deposit定金
16、build/establish trust建立信任
17、spaceship飛船
18、VW大眾
19、suit one’s image符合身份 20、hard sell強(qiáng)硬銷售
21、deodorants除臭劑
22、advertiser廣告商
23、march行進(jìn),行軍
24、ubiquity普遍存在
25、digital revolution數(shù)字革命
26、upsurge高潮
27、in favor of支持;寧愿選擇
28、television viewing電視收視率
29、personal video recorder technology(PVR)錄像機(jī) 30、medium媒體
31、material影響深遠(yuǎn)的
32、the sharp end激進(jìn)分子
33、Unilever聯(lián)合利華
34、Internet budget網(wǎng)絡(luò)預(yù)算
35、direct response advertising直效廣告
36、the consumer goods giant消費品巨頭
37、sponsorship贊助
38、long-running持續(xù)時間長的
39、make its presence felt使周圍的人感覺你的重要性 40、rewind倒退
41、fast forwarding快進(jìn)
42、on demand有求必應(yīng)
43、search-based advertising基于搜索的廣告
44、receptive樂于接受的
45、huge premium巨額保費
46、tune in to調(diào)整,調(diào)臺
47、Dancing on Ice花樣滑冰
48、engage針對
49、catch-all包羅萬象的 50、holistic整體的,全面的
51、tap into開發(fā)
52、social networking sites交友網(wǎng)站
53、feel compelled to do sth.情不自禁干某事
54、come of age到達(dá)法定年齡、成年;到達(dá)成熟時期
55、in the short term從短期來說
56、creat a buzz造勢
57、clip夾子,回形針
58、present figures描述業(yè)績
59、roller coaster過山車
60、fluctuate=go up and down=vary上下起伏 61、pick up=recove=bounce 恢復(fù) 62、hit=reach 63、high point=peak 64、due to=because of=owing to=down to 65、over=during=in 66、overdrive加速,趕工 67、stabilish=level off68、clear out our stock清倉 69、up to=as much as 70、result in=lead to 71、pharmaceutical制藥的72、forecast預(yù)計 73、best-selling最暢銷的 74、eye contact眼神交流 75、curve曲線 76、what general trend大概趨勢 77、per capita人均的 78、connect with=relative to與…相關(guān) 79、decision maker決策者 80、option選用件 81、reliability可靠性 82、prospect可能成為主顧的人 83、constraint限制,約束
84、anecdote軼事,趣聞 86、pushy粗魯?shù)模ё驳?87、payment terms支付方式 88、niche專門市場 89、point-of-sale銷售網(wǎng)點 90、viral marketing病毒式營銷 91、vehicle advertising車輛廣告 92、banner ads橫幅廣告 93、broadband寬帶 94、media company傳媒公司 95、commission傭金 96、across the board全面地 97、blues憂郁,沮喪 98、given考慮到 99、slow-release(藥效)緩慢的釋放 100、disruption擾亂 101、supply chain供應(yīng)鏈 102、in reserve被留出備用 103、margin利潤 104、palm oil棕櫚油 105、supply and demand供應(yīng)與需求 106、ingredient配料
Module 51、flow chart流程圖
2、invoice發(fā)票;開發(fā)票
3、owe money欠錢
4、take out獲得
5、bet money on a horse賭馬
6、withdraw money取錢
7、bank manager銀行經(jīng)理
8、interest rate利息
9、term條款
10、security擔(dān)保
11、save rate存款率
12、consumer confidence index消費者信心指數(shù)
13、credit信貸;信用證;學(xué)分
14、oversee監(jiān)督
15、legacy遺產(chǎn),遺留物
16、remortgage再次抵押
17、thrillion萬億
18、down-payment首次付款(首付)
19、asset values(資產(chǎn)價值)will crash資產(chǎn)價值崩潰 20、equity財產(chǎn)凈值;股票;所有者權(quán)益
21、negative equity負(fù)債資產(chǎn)
22、by far最,無疑,很
23、so far到達(dá)某一程度
so far so good到目前為止,一切都好
24、flyover立交橋
25、gas-guzzling cars濫吃狂飲
26、equation方程式,影響因素
27、leverage影響力
28、location 地點
29、seating capacity座位容量 30、current cost of a ticket當(dāng)前票價
31、lease租約
32、turnover營業(yè)額
34、expenditure支出,income收入
35、variable costs可變成本,fixed costs固定成本
36、assets資產(chǎn),liabilities負(fù)債
37、gross毛重,net凈重
38、current當(dāng)前的,long-term長期的
39、profit利潤,loss虧損 40、dividends紅利,retained profit留存利潤
41、creditor債權(quán)人,debtor債務(wù)人
42、profitable盈利的,unprofitable虧損的
43、accounts payable應(yīng)付賬款,accounts receivable應(yīng)收賬款
44、financial statement財務(wù)報表
45、health運(yùn)營狀況
46、your first port of call(沿途要落腳/拜訪的地方)你首先要看的是
47、the accounts財務(wù)報表
48、balance sheet資產(chǎn)負(fù)債表
49、the income statement=the profit and loss accounts所得計算書 50、cashflow statement現(xiàn)金流表
51、snapshot簡要說明;快照
52、at a given moment=over a given period在某一特定時期
53、owe to欠
54、set sth.against sth.把…與…聯(lián)系起來
55、current asset流動資產(chǎn)
56、the notes to the accounts賬目記錄
57、run the business經(jīng)營
58、gross profit毛利潤,net profit凈利潤
59、proverbial眾所周知 60、profit after tax稅后利潤 61、calculator計算器 62、the bottom line底線 63、do some sums算一算是否有錢去做….64、total revenue/turnover總收入 65、operating income營業(yè)收入 66、current liabilities流動負(fù)債 67、starting line開辦費用 68、cash from operating經(jīng)營產(chǎn)生的現(xiàn)金 69、cash from investing投資產(chǎn)生的現(xiàn)金 70、cash from financing融資產(chǎn)生的現(xiàn)金 71、net change in cash凈現(xiàn)金流 72、material costs材料成本 73、administrative costs管理費用
74、distribution costs運(yùn)輸成本 75、overheads日常開支 76、development costs開發(fā)成本 77、finance costs財務(wù)成本 78、advertising expenditure廣告花銷
79、free samples免費樣品 80、bank charges銀行手續(xù)費 81、vehicle insurance車輛保險 82、heating加熱,供暖設(shè)備 83、make reductions縮減 84、car hire company汽車出租公司85、compromise妥協(xié) 86、napkin紙巾 87、consumer spending消費者支出 88、avert擋開 89、gallon加侖 90、equation綜合體 91、multipex多劇場影劇院 92、research and development expenditure研究與開發(fā)費用 93、operating expenses營業(yè)費用 94、manufacturing costs生產(chǎn)成本 95、shopping mall大型購物中心 96、hole漏洞 97、blue-chip(股票)熱門的98、hindsight事后的認(rèn)識
第三篇:新編劍橋商務(wù)英語(中級)課文翻譯
新編劍橋商務(wù)英語(中級)課文翻譯 BEC課文翻譯
1、We wanna hold your hand 我們愿與你攜手創(chuàng)業(yè)
帶著濃厚的經(jīng)營意識,加上一些進(jìn)取精神,再來瞧瞧,哈!你擁有了一家連鎖店!如果想自己開店、大展身手卻又苦于缺乏經(jīng)驗,同時又不想在這個充滿風(fēng)險的曇花一現(xiàn)的獨立法人世界中立足,那么開家連鎖店不失為一個明智之舉。然而你必須明白自己將從事何種性質(zhì)的經(jīng)營,這是至關(guān)重要的。特許經(jīng)營就是由一方(授予特許經(jīng)營者)授權(quán)允許另一方(加盟特許經(jīng)營者)使用其商標(biāo)或商號,并使用其一攬子經(jīng)營理念。
那么特許經(jīng)營背后所隱藏的主要理念是否結(jié)合了自己獨立開店和為公司打工這兩種理念?英國特許經(jīng)營協(xié)會會長丹·阿齊爾回答說:“絕非如此,這是一種可笑的過于簡單的看法。其實這還是由你來經(jīng)營自己的公司,但是避免了一些風(fēng)險,同時增加了別人的支持。”他指出,相比大多數(shù)遭受失敗的獨立經(jīng)營者,只有0.9%的特許經(jīng)營店以失敗告終。
盡管如此,成為特許經(jīng)銷商不可能使那些極具冒險精神的人感到滿足。它不適合那些不想循規(guī)蹈矩的人。達(dá)美樂比薩特許經(jīng)銷店的銷售經(jīng)理威廉姆·尤班克這樣說道:“如果你充滿開創(chuàng)冒險的精神,這種形式不適合于你。它是一種原則規(guī)約,一個必須遵守規(guī)則的俱樂部。雖說有一定的獨立性——我們的特許經(jīng)銷商可以自己制定價格表,但我們對菜單的內(nèi)容要求非常嚴(yán)格。這是在幫助下經(jīng)營公司。”
阿絲特麗德·帕狄爾剛剛成為達(dá)美樂比薩店的特許經(jīng)營者,她告別了律師生涯,和她的丈夫合開一家特許經(jīng)營店。“與其把所有的時間和精力傾注到為別人賣命的工作中,不如投入于自己的公司中。”帕狄爾三十一歲時放棄了薪水可觀、受人尊敬的律師職業(yè),轉(zhuǎn)而經(jīng)營這家比薩店,并獲得回報。公司收益頗豐,業(yè)務(wù)出現(xiàn)了增長。
當(dāng)然如果你下定決心,白手起家地單干,你隨時可以從總店分離出去,另立門戶,發(fā)展特許經(jīng)營店。
阿齊爾說,想要設(shè)立特許經(jīng)營店的新公司數(shù)目與日俱增。“加入這個隊伍的人數(shù)多得令人難以置信,他們年齡越來越小,投資越來越少,他們獲得回報后進(jìn)行更大的風(fēng)險投資。”如果能夠募集到起步經(jīng)費,開設(shè)自己的特許經(jīng)營店,就為冒險家一展身手提供了理想機(jī)會
2、Not sold on sales
“你好!我在銷售部工作。” 這話來自一個不善于開場白的人。不是嗎?至少聽起來不像戰(zhàn)斗機(jī)飛行員或是無國界醫(yī)師組織的理事那么神氣。不幸的是,在銷售部門工作總是擺脫不了乏味的形象,并與無商不奸的概念緊緊相聯(lián)。這些也是畢業(yè)生求職問題之所在。另一方面,營銷——一種不那么直接的銷售方式,作為職業(yè)選擇更受青睞,而且在晚餐會上聽起來也更體面。原因何在?東芝電器公司的人力資源部經(jīng)理蘇珊·史蒂文斯認(rèn)為:營銷工作“顯得很風(fēng)光”,并且畢業(yè)生們“期待從事創(chuàng)造性的活動,參加公關(guān)活動,經(jīng)常旅行,享受免費的娛樂”。然而
相比之下,銷售則意味著挨家挨戶推銷,進(jìn)行不期而至的拜訪或撥打不期而至的電話。不過這完全是誤導(dǎo)人的印象。在英國,從事銷售職業(yè)的人數(shù)比營銷人員多出大約20萬人。其中部分原因是那些投身銷售工作的人們意識到銷售工作根本不像傳言中說的那么可怕。
史蒂文斯經(jīng)理說東芝公司最近不得不在畢業(yè)生招聘計劃中,把銷售和營銷項目捆綁推向市場,因為“我們知道光有銷售項目吸引不了畢業(yè)生。”這種投機(jī)做法奏效了。去年,多數(shù)招進(jìn)來的員工選擇了銷售,包括營銷專業(yè)的畢業(yè)生羅斯·斯諾登。“與營銷不同的是,銷售更具體實在。銷售對公司的業(yè)績有直接影響,所從事的工作是與人接觸,與性格不同的人打交道。”畢業(yè)生們對銷售工作不感興趣,其部分原因是人們不把從事銷售看成體面的職業(yè)。克拉莉薩·珍特曾是一名化學(xué)專業(yè)的畢業(yè)生,如今是一家虛擬主機(jī)IT公司Rackspace Managed Hosting的銷售經(jīng)理。她說:“就業(yè)部門未對銷售工作進(jìn)行宣傳,對銷售所能選擇的各個工作層次缺乏宣傳教育。我向來以為營銷工作看起來更誘人,事實上它不是我原先所想象的那樣充滿生機(jī)。后來我通過和銷售部的人們交談,才明白銷售工作同樣可以充滿激情。很快我清楚了,銷售工作遠(yuǎn)比其他工作更適合我。現(xiàn)在我每天和顧客交談,目標(biāo)明確,充滿激情。真是妙不可言!”
寶潔公司的銷售總監(jiān)湯姆·穆迪說:“銷售工作有可能是一樁掌控著幾百萬英鎊,同時確保顧客滿意的生意。它的回報率超出了人們的想象。”這是我聽到的最令人信服的推銷口才!
要點解析:
(1)shake off its unglamorous image擺脫其乏味的形象。shake off擺脫,例如:shakeoff responsibility擺脫責(zé)任。
(2)associations with something rather dishonest本意為“和某種不誠實守信的因素緊緊相聯(lián)”,在這個語境中可以翻譯為“與無商不奸的概念緊緊相聯(lián)”。unglamorous單調(diào)的,乏味的,例如:unglamorous environment單調(diào)的環(huán)境。(3)retain an air of glamour 顯得很風(fēng)光,retain an air of 帶著??的樣子,例如retain an air of cheerfulness保持一種歡喜的樣子。
(4)sales means door-to-door work and cold calling銷售意味著挨家挨戶推銷,進(jìn)行不期而至的拜訪或撥打不期而至的電話。mean?意味著??,例如Getting promoted means more responsibilities and higher salary.得到提拔意味著更多的責(zé)任和更高的薪水。
(5)The gamble paid off.這種投機(jī)做法奏效了。gamble賭博,投機(jī)。這里指該公司為了廣納人才,迎合畢業(yè)生青睞營銷輕視銷售的想法,把招聘計劃投機(jī)地命名為 “營銷和銷售”,先把畢業(yè)生吸引進(jìn)來,然后再逐漸把他們吸引到銷售部門來。短語pay off意為“成功”,例如?The advertisement paid off?.廣告取
3、How Madonna mannged success
麥當(dāng)娜如何奮力打造威功
麥當(dāng)娜是一位充滿活力的職業(yè)女性,在競爭激烈的唱片業(yè)成就驕人。麥當(dāng)娜是如何取得成功的?我們又為什么要關(guān)心此事?這么說吧,如果我們想在商界獲得成功,可以在五個方面從她的成功策略中獲益。懷抱夢想
從中學(xué)時代起,麥當(dāng)娜就為自己定下了明確目標(biāo):成為世界頭號女演員。要不是從一開始就懷揣這一夢想,成功絕不可能降臨。企業(yè)也一樣,要有夢想和愿景,明確自己的目標(biāo),知道怎么去加以實現(xiàn)。同樣,職業(yè)目標(biāo)不明確的經(jīng)理人往往會錯失良機(jī)。了解行業(yè)需求
麥當(dāng)娜是世界上最早把專題調(diào)查會的方式引入音樂行業(yè)的藝術(shù)家之一。2005年6、7月間,她與自己的DJ兼制作商斯圖爾德·普萊斯(Stuart Price)一道在全歐洲的夜總會巡回進(jìn)行試音(不演唱)。伴舞者對舞曲的反應(yīng)被拍成膠片,用來確定《舞池告白》中的舞曲。同樣,經(jīng)理人也必須調(diào)查研究,深入了解客戶需求。開發(fā)潛能,克服弱點
麥當(dāng)娜獲得成功的另一重要因素是她對自己的能力和弱點有清楚認(rèn)識。剛出道時麥當(dāng)娜就意識到,不論是自己的舞或歌單獨來看都不算強(qiáng)項。她知道,只要能夠找到合適的人一起合作,比如像麥克爾·杰克遜的經(jīng)紀(jì)人弗萊迪·德·曼恩那樣的,她就有信心填補(bǔ)空白。同樣,公司和經(jīng)理人也需要建立有用的人脈關(guān)系。持之以恒
麥當(dāng)娜并非哪個唱片公司包裝的產(chǎn)品——她的成就歸功于她本人腳踏實地的勤奮努力。她的大多數(shù)娛樂興趣都是由她自己的公司擁有或經(jīng)營的。同樣,在企業(yè)界,規(guī)劃和制定策略不難,難的是經(jīng)理們?nèi)绾螌⑵涓吨T實施。不斷創(chuàng)新麥當(dāng)娜在演唱風(fēng)格和音響效果方面的不斷變化創(chuàng)新,反映出她對隨著快速變化的唱片業(yè)而不斷在改變的演唱風(fēng)格、社會準(zhǔn)則和態(tài)度有一種敏銳意識。同樣,不斷追求創(chuàng)新的公司或經(jīng)理人比起不求創(chuàng)新的那些更能夠持久。
要點解析:
(1)high school不可按字面理解為“高中”。在英文里,high school指“中學(xué)”,初中為junior high school;高中為senior high school。
(2)set out為多義短語,主要有“出發(fā),開始,打算”等義。如:Setting out inbusiness is no easy job.經(jīng)商伊始事業(yè)不易。She set out as an actress with the help of a director.在一位導(dǎo)演的幫助下她開始當(dāng)演員。
(3)DJ唱片騎師。全稱disc jockey,縮略為disc jock或DJ,指電臺音樂節(jié)目主持人或唱片音樂節(jié)目制作人。出自騎馬術(shù)語。在現(xiàn)代英語中,jockey(騎師)一詞的意思很豐富。在它當(dāng)動詞使用時,還有控制、操縱或影響的含義。于是,一 些對事物發(fā)展具有一定影響力的人,統(tǒng)統(tǒng)被稱做騎師。例如,球場長凳(bench)上的拉拉隊,就是bench jockey(板凳騎師)。從事硬件制作或銷售的電腦公司員工被稱為chip-jockey(芯片騎師)。迪斯科舞場里的disco jockey,被人們稱為“打碟”的靈魂。音樂節(jié)目的播音員或唱片音樂節(jié)目的主持人,通過節(jié)目的選擇和介紹,影響聽眾的情緒或傾向,同時在節(jié)目中巧妙地穿插一些廣告或評論,可謂引導(dǎo)聽眾的絕妙騎師。
(4)team up(使)結(jié)成一隊,(使)合作,(使)配合。如:They teamed up to write a novel.他們合作寫一部小說。
(5)focus group一種相對比較隨意,收集有關(guān)觀點和態(tài)度方面數(shù)據(jù)的方法(amethod of data collection, a somewhat informal technique that can help you assess user needs and feelings),通過組織六至九位或十二位參與者針對某特定問題(focus)進(jìn)行開放式的討論。多用在市場學(xué)調(diào)研中。根據(jù)有關(guān)資料,在發(fā)展中國家,調(diào)查者通常使用這一方法來獲得當(dāng)?shù)鼐用駥τ媱澤⑿录夹g(shù)引進(jìn)等問題的看法;而在發(fā)達(dá)國家,越來越多的衛(wèi)生促進(jìn)和臨床領(lǐng)域的調(diào)查報告基于這一方法。
該新詞的譯文五花八門:有“焦點小組”、“小組座談會”、“小組討論會”、“專項小組”甚至“頭腦風(fēng)暴”等。實際上,根據(jù)其內(nèi)涵,意譯為“專題調(diào)研會”似較合適
第四篇:新編劍橋商務(wù)英語(高級)詞匯總結(jié)
Module 1
1、quotation 引用
2、self-employed 個體經(jīng)商的
3、resign 辭職
4、apply for 申請
5、lay off(生意蕭條時)臨時解雇,下崗
6、dismiss(由于雇員本人的不好)解雇
7、overtime 超時的,加班
8、laser equipment激光設(shè)備
9、live for the moment 活在當(dāng)下
10、spontaneous心血來潮,自發(fā)
11、think and plan for the future為未來做打算
12、take off 休假
13、Entitlement Generation 養(yǎng)尊處優(yōu)的一代
14、entitle to有權(quán)利做…
15、little appetite for hard work不想努力工作
16、twenty-somethings二十多歲的人
17、instant gratification瞬間滿足
18、codding parents and colleges溺愛的父母和大學(xué)
19、we were spoiled by your generation我們被你們這一代寵壞了 20、break our backs for you努力工作
21、bury themselves in a cubicle 埋頭苦干
22、delegate jobs分配工作
23、recruitment 招聘
24、older employees員工老齡化
25、senior management高級管理
26、CV=resume簡歷
27、education background教育背景
28、object/key section工作目標(biāo)
29、certificate/license證書 30、bank office后勤部門;股票或證券交易清算室
31、marital status婚姻狀況
32、constellation星座
33、Geneva日內(nèi)瓦
34、pilot project嘗試性計劃
35、tackle抓住,處理
36、canton 州,行政區(qū)
37、integration集成綜合,取消種族隔離
38、commune談心,親密交談
39、sign up to participate in報名參加 40、call up傳喚
41、under the terms of=according to根據(jù)
42、quantify使…確切、數(shù)字化
43、National Assembly國會
44、mandatory強(qiáng)制的
45、initiative主動性,倡議
46、preconceived idea先入為主的觀念
47、rule out the possibility of..的可能性
48、firefighter消防員
49、fundraiser募捐者 50、trainee investment advisor投資建設(shè)者
51、(put….)on the spot在現(xiàn)場;故意使某人處于難堪境地
52、reward報答,酬勞
53、recruit招聘,新員工
54、permanent post固定工作
55、reluctant不愿的
56、voluntary自愿的
57、codding溺愛的
58、paediatrics兒科學(xué)
59、veteran富有經(jīng)驗的人 60、flipside反面,相反情況 61、teleworking電子化辦公 62、life expectancy預(yù)期壽命 63、personal summary個人情況介紹 64、dynamic有活力的65、knowdegeable有知識的 66、interpersonal skill人際交往技能 67、software solution軟件解決方案 68、entrepreneur企業(yè)家 69、expertise專長 70、self-motivated自我激勵的 71、pre-course預(yù)備課程 72、reference證明(人)73、covering letter附信 74、ongoing持續(xù)存在的 75、on one’s own initiative主動地 76、job-hunt frequently不斷地跳槽 77、paid holiday帶薪休假 78、tanker郵輪 79、leak泄露 80、tug拖船81、publicity公眾的注意 82、media attention媒體關(guān)注 assert oneself堅持自己的權(quán)利(意見)83、ground使擱淺,使觸海底
84、routine日常的,例行的 85、relocate使安置于新地點 86、entail需要 87、feature特寫 88、improvise臨時做/提供 89、denim粗斜棉布 90、stone-washed磨砂的 91、plant成套設(shè)備 92、allegation斷言 93、toxic有毒的 94、plastic coating塑料覆蓋層
95、migrant worker民工 96、e-waste電子垃圾 97、employee loyalty員工忠誠 98、employee commitment員工敬業(yè)精神 99、derive from從..中得到 100、incentive鼓勵 101、commendation贊揚(yáng) 102、instrinsic內(nèi)在的,本質(zhì)的 103、advancement提升,晉升
Module 2
1、sales turnover/revenue營業(yè)額
2、share capital股本
3、market share市場份額
4、number of outlets門店
5、entry 網(wǎng)頁,登錄
6、subsidiary子公司
7、headquarter總部
8、division分部
9、sale offices銷售點
10、be based in總部位于
11、acquire/acquisition=take over收購
12、merge/merge兼并
13、go bankrupt破產(chǎn)
14、after-sales services售后服務(wù)
15、divest=sell off廉價出售
16、close=shut down關(guān)閉
17、logistic company物流公司
18、organic growth內(nèi)生增長
19、non-organic growth非內(nèi)生增長 20、heap積累
21、at the top of the heap=leader領(lǐng)導(dǎo)者
22、blockbuster大公司
23、completely=with no doubt=squarel正好
24、aim at針對
25、dominated主導(dǎo)的
26、core database核心數(shù)據(jù)庫
27、application應(yīng)用
28、dig at挖苦,嘲笑
29、at the heart核心 30、industry行業(yè)
31、innovation創(chuàng)新
32、small-scale acquisition小型收購
33、midmarket中階市場
34、since then自那以后
35、kickoff(競選等)活動開始、啟動
36、CA=California
37、bitter心酸的
38、takeover bid競價收購
39、trying circumstance困難的境地/形勢 40、momentum勢頭 lose momentum失去勢頭
41、with class出眾,優(yōu)異 a girl with class有出眾風(fēng)度的姑娘
42、our heads hold high=be proud驕傲,自豪
43、commentator評論家
44、the way employees are rewarded獎賞方式
45、tempo節(jié)奏
46、throw sb.in at the deep end是某人在毫無準(zhǔn)備的情況下做困難的事
47、sum up總結(jié)
48、accountable for=be responsible for對…負(fù)責(zé)
49、in fairness公正地說
50、paternalistic大家長式的
51、wield the axe揮舞斧頭,裁員
52、get flak受到抨擊
53、territory領(lǐng)土
53、stock brokers證券公司
54、categorise分組,分類
55、organisational culture企業(yè)文化
56、sector行業(yè)
57、crucial role關(guān)鍵作用
58、developer開發(fā)商
59、macho硬漢,男子漢氣概 60、devolve委派,下放 61、hierarchies等級 62、plodding拖拉 63、bureaucracy官僚資本主義
64、empower授權(quán),許可 65、job secruity工作穩(wěn)定性 66、measurable可測量的,重大的 67、clear lines of reporting and areas of responsibility明確劃分權(quán)限和職責(zé)范圍 68、non-financial rewards非金錢獎勵 69、informal relationship輕松關(guān)系 70、present facts陳述事實 71、speculation猜測 72、post=announce宣布
73、be in line with與..一致 74、high street商業(yè)街 75、quieter生意清閑的、清淡的 76、flat生意不景氣的 77、retail outlets經(jīng)銷機(jī)構(gòu) 78、internet presence網(wǎng)絡(luò)出口 79、core competency核心競爭力 80、market prospect市場前景 81、market price市場價格 82、cashflow資金流動 83、profit margin利潤率 84、premise場所 85、go out of business歇業(yè) 86、go public掛牌上市 87、divest使卸下 88、blockbuster了不起的人 89、headline頭版重要新聞 90、suite軟件套件 91、platform平臺 92、motto座右銘 93、resigned屈從的,順從的 94、saga一長串事件 95、conclusion結(jié)局 96、insurance premiums保險費 97、consensus一致意見 98、charisma領(lǐng)袖氣質(zhì) 99、one-top一站式的,提供一攬子商品(服務(wù))的 100、discreet言行謹(jǐn)慎的 101、accessories裝飾品 102、profile簡介 103、poll民意測驗 104、interpersonal skill交際能力 105、time management skill時間管理能力 106、problem-solving skill解決問題的能力 107、customer service training顧客服務(wù)培訓(xùn) 108、knowledge industry知識產(chǎn)業(yè) 109、textile industry紡織行業(yè)
110、information industry信息行業(yè) 111、raw material extraction industry原材料開采行業(yè)
Module 3
1、make/receive a phone call
2、issue/put out a press release
3、launch/run an advertisement
4、give/make a presentation
5、hold/attend a meeting/seminar
6、produce/publish a report
7、send out/circulate a memo to all concerned
9、post/put information on the internet
10、make economies節(jié)省
11、elaborate復(fù)雜的,詳盡的
12、means of communication溝通方式
13、make of理解,看待
14、investment portfolio證券投資組合
15、get a good point說得有道理
16、utility公用事業(yè)
17、crosssell交叉銷售
18、more….than….與其說…不如說….19、call center呼叫中心 20、bill enquiry賬單查詢
21、counter-productive產(chǎn)生相反效果的
22、depersonalise沒有人情味
23、commoditise使商品化
24、rationlise使合理化
25、transaction交易
26、bank deposits銀行儲蓄
27、cash withdrawals現(xiàn)金支取
28、issuing of statements結(jié)單通知
29、cash machine取款機(jī) 30、driver動力
31、high street shopping實體店購物
32、start out/off開始謀業(yè)
33、embrace擁抱;欣然接受
34、train times火車時刻表
35、Alaska阿拉斯加
36、SMS=short messaging service短信
37、MSN=Microsoft Service Net微軟公司
38、Blackberry黑莓手機(jī)
39、managing director總經(jīng)理 40、make a request請求
41、give sb.a reminder提醒某人
42、make a proposal建議;訂婚
43、make an announcement通知
44、make a demand要求
45、customer charter顧客約章
46、confidential機(jī)密的
47、national and local calls長途與本地電話
48、refund the difference退還差價
49、impartial公正的 50、satisfaction survey顧客滿意度調(diào)查
51、straightway立即,馬上
52、come straight back馬上回來
53、activate激活
54、parcel delivery company包裹郵遞公司
55、a fish tank魚缸
56、mail order company郵購公司
57、air pump氣泵
58、the service department服務(wù)部
59、electricity company供電公司 60、unsolicited未經(jīng)要求的,主動提供的 61、laptop computer筆記本電腦 62、aquarium水族館 63、fitness club健身俱樂部 64、iron熨斗 65、nevertheless=still 66、consequently=so 67、owing to=because of 68、moreover=what’s more 69、following=after 70、since=because 71、besides=anyway 72、receptionist接待人員 73、doormen門衛(wèi) 74、existing staff現(xiàn)有的員工 75、customer behavior消費行為 76、telephone operator接線員 77、handset手機(jī) 78、accredit相信,認(rèn)可
Module 4
1、aptitude能力
2、altitude高度
3、detour繞彎路
4、dead-end street死胡同
5、price competition價格戰(zhàn)
6、selling point賣點
7、competitive advantage競爭優(yōu)勢
8、emotional/perceived benefits情感利益
9、added value附加值
10、prospective customer潛在的顧客
11、buying signal成交信號
12、car dealer汽車行
13、close the sale成交
14、reserve the order預(yù)定
15、deposit定金
16、build/establish trust建立信任
17、spaceship飛船
18、VW大眾
19、suit one’s image符合身份 20、hard sell強(qiáng)硬銷售
21、deodorants除臭劑
22、advertiser廣告商
23、march行進(jìn),行軍
24、ubiquity普遍存在
25、digital revolution數(shù)字革命
26、upsurge高潮
27、in favor of支持;寧愿選擇
28、television viewing電視收視率
29、personal video recorder technology(PVR)錄像機(jī) 30、medium媒體
31、material影響深遠(yuǎn)的
32、the sharp end激進(jìn)分子
33、Unilever聯(lián)合利華
34、Internet budget網(wǎng)絡(luò)預(yù)算
35、direct response advertising直效廣告
36、the consumer goods giant消費品巨頭
37、sponsorship贊助
38、long-running持續(xù)時間長的
39、make its presence felt使周圍的人感覺你的重要性 40、rewind倒退
41、fast forwarding快進(jìn)
42、on demand有求必應(yīng)
43、search-based advertising基于搜索的廣告
44、receptive樂于接受的
45、huge premium巨額保費
46、tune in to調(diào)整,調(diào)臺
47、Dancing on Ice花樣滑冰
48、engage針對
49、catch-all包羅萬象的 50、holistic整體的,全面的
51、tap into開發(fā)
52、social networking sites交友網(wǎng)站
53、feel compelled to do sth.情不自禁干某事
54、come of age到達(dá)法定年齡、成年;到達(dá)成熟時期
55、in the short term從短期來說
56、creat a buzz造勢
57、clip夾子,回形針
58、present figures描述業(yè)績
59、roller coaster過山車
60、fluctuate=go up and down=vary上下起伏 61、pick up=recove=bounce 恢復(fù) 62、hit=reach 63、high point=peak 64、due to=because of=owing to=down to 65、over=during=in 66、overdrive加速,趕工 67、stabilish=level off 68、clear out our stock清倉 69、up to=as much as 70、result in=lead to 71、pharmaceutical制藥的 72、forecast預(yù)計 73、best-selling最暢銷的 74、eye contact眼神交流 75、curve曲線 76、what general trend大概趨勢 77、per capita人均的 78、connect with=relative to與…相關(guān) 79、decision maker決策者 80、option選用件 81、reliability可靠性 82、prospect可能成為主顧的人 83、constraint限制,約束 84、anecdote軼事,趣聞 86、pushy粗魯?shù)模ё驳?87、payment terms支付方式 88、niche專門市場 89、point-of-sale銷售網(wǎng)點 90、viral marketing病毒式營銷 91、vehicle advertising車輛廣告 92、banner ads橫幅廣告 93、broadband寬帶 94、media company傳媒公司 95、commission傭金 96、across the board全面地 97、blues憂郁,沮喪 98、given考慮到 99、slow-release(藥效)緩慢的釋放 100、disruption擾亂 101、supply chain供應(yīng)鏈 102、in reserve被留出備用 103、margin利潤 104、palm oil棕櫚油 105、supply and demand供應(yīng)與需求 106、ingredient配料
Module 5
1、flow chart流程圖
2、invoice發(fā)票;開發(fā)票
3、owe money欠錢
4、take out獲得
5、bet money on a horse賭馬
6、withdraw money取錢
7、bank manager銀行經(jīng)理
8、interest rate利息
9、term條款
10、security擔(dān)保
11、save rate存款率
12、consumer confidence index消費者信心指數(shù)
13、credit信貸;信用證;學(xué)分
14、oversee監(jiān)督
15、legacy遺產(chǎn),遺留物
16、remortgage再次抵押
17、thrillion萬億
18、down-payment首次付款(首付)
19、asset values(資產(chǎn)價值)will crash資產(chǎn)價值崩潰 20、equity財產(chǎn)凈值;股票;所有者權(quán)益
21、negative equity負(fù)債資產(chǎn)
22、by far最,無疑,很
23、so far到達(dá)某一程度so far so good到目前為止,一切都好
24、flyover立交橋
25、gas-guzzling cars濫吃狂飲
26、equation方程式,影響因素
27、leverage影響力
28、location 地點
29、seating capacity座位容量 30、current cost of a ticket當(dāng)前票價
31、lease租約
32、turnover營業(yè)額
34、expenditure支出,income收入
35、variable costs可變成本,fixed costs固定成本
36、assets資產(chǎn),liabilities負(fù)債
37、gross毛重,net凈重
38、current當(dāng)前的,long-term長期的
39、profit利潤,loss虧損 40、dividends紅利,retained profit留存利潤
41、creditor債權(quán)人,debtor債務(wù)人
42、profitable盈利的,unprofitable虧損的
43、accounts payable應(yīng)付賬款,accounts receivable應(yīng)收賬款
44、financial statement財務(wù)報表
45、health運(yùn)營狀況
46、your first port of call(沿途要落腳/拜訪的地方)你首先要看的是
47、the accounts財務(wù)報表
48、balance sheet資產(chǎn)負(fù)債表
49、the income statement=the profit and loss accounts所得計算書 50、cashflow statement現(xiàn)金流表
51、snapshot簡要說明;快照
52、at a given moment=over a given period在某一特定時期
53、owe to欠
54、set sth.against sth.把…與…聯(lián)系起來
55、current asset流動資產(chǎn)
56、the notes to the accounts賬目記錄
57、run the business經(jīng)營
58、gross profit毛利潤,net profit凈利潤
59、proverbial眾所周知 60、profit after tax稅后利潤 61、calculator計算器 62、the bottom line底線 63、do some sums算一算是否有錢去做….64、total revenue/turnover總收入 65、operating income營業(yè)收入 66、current liabilities流動負(fù)債 67、starting line開辦費用 68、cash from operating經(jīng)營產(chǎn)生的現(xiàn)金 69、cash from investing投資產(chǎn)生的現(xiàn)金 70、cash from financing融資產(chǎn)生的現(xiàn)金 71、net change in cash凈現(xiàn)金流 72、material costs材料成本 73、administrative costs管理費用
74、distribution costs運(yùn)輸成本 75、overheads日常開支 76、development costs開發(fā)成本 77、finance costs財務(wù)成本 78、advertising expenditure廣告花銷 79、free samples免費樣品 80、bank charges銀行手續(xù)費 81、vehicle insurance車輛保險 82、heating加熱,供暖設(shè)備 83、make reductions縮減 84、car hire company汽車出租公司
85、compromise妥協(xié) 86、napkin紙巾 87、consumer spending消費者支出 88、avert擋開 89、gallon加侖 90、equation綜合體 91、multipex多劇場影劇院 92、research and development expenditure研究與開發(fā)費用 93、operating expenses營業(yè)費用 94、manufacturing costs生產(chǎn)成本 95、shopping mall大型購物中心 96、hole漏洞 97、blue-chip(股票)熱門的 98、hindsight事后的認(rèn)識
第五篇:劍橋商務(wù)英語
如何報考劍橋商務(wù)英語(BEC)考試
http://www.tmdps.cn 2003/03/12 10:18 21世紀(jì)人才報
劍橋商務(wù)英語BEC考試是目前較少的外語求職考試之一,它是就業(yè)領(lǐng)域中商務(wù)英語溝通能力的證明,是擇業(yè)求職的重要砝碼,尤其是外資企業(yè)招聘雇員優(yōu)先錄用的主要條件。
何為BEC證書
劍橋商務(wù)英語證書Cambridge Business English Certificate,簡稱BEC考試,是英國劍橋大學(xué)考試委員會專門為非英語母語國家的人員進(jìn)行國際商務(wù)活動的需要而設(shè)計的。它根據(jù)商務(wù)工作的實際需要,對考生在商務(wù)和一般生活環(huán)境下使用英語的聽、說、讀、寫四個方面進(jìn)行全面考核,對成績及格者提供由英國劍橋大學(xué)考試委員會頒發(fā)的標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一的成績證書。該證書由于其頒發(fā)機(jī)構(gòu)的權(quán)威性,在歐洲大多數(shù)國家的商業(yè)企業(yè)部門獲得認(rèn)可,作為確認(rèn)證書持有者英語能力證明的首選證書。也是在所有舉辦該項考試的國家和地區(qū)求職的“通行證”。在一些國家,許多大學(xué)要求獲得BEC3(第三級)證書者才能獲得工商管理碩士(MBA)學(xué)位或參加學(xué)位課程學(xué)習(xí)。
BEC考試測試考生在讀、寫、聽、說四個方面的語言交際能力,著重考查學(xué)生的應(yīng)用能力與接受能力,并對考生的能力概況做出比較全面、客觀的評價。
BEC考試分三級,BEC1為初級語言水平考試,難度相當(dāng)于我國大學(xué)英語四級,就劍橋英語考試系列來說,它介于入門英語考試(Key English Test)和初級英語考試(Preliminary English Test)之間;BEC2介于我國大學(xué)英語四、六級之間,相當(dāng)于劍橋第一證書英語考試(First Certificate in English);BEC3介于我國大學(xué)英語六級和英語專業(yè)八級之間,相當(dāng)于劍橋熟練英語證書考試(Certificate of Proficiency in English)。
報考者不受限制
BEC考試報名不受年齡、性別、職業(yè)、地區(qū)、學(xué)歷等限制,任何人(包括學(xué)生、待業(yè)人員等)均可持本人身份證到當(dāng)?shù)乜键c報名。而且任何時間都可以報名,上半年報名截止時間為3月20日,下半年報名截止時間為9月17日。目前BEC考試在全國27個省自治區(qū)、直轄市36個城市共設(shè)有個58個考點。
每次報名收費(含口試費)如下:BEC1約290元人民幣,BEC2約370元人民幣,BEC3約490元人民幣。考試時間為每年5月的第三個周六(BEC3)、第四個周六(BEC1)、6月第一個周六(BEC2)、11月第四個周六(BEC3)、12月第一個周六(BEC1)、第二個周六(BEC2)。
考試成績由海外考試處打印成績通知單,劍橋大學(xué)地方考試委員會印發(fā)成績合格證書,由教育部考試中心寄給各考點向考生頒發(fā)(筆試成績合格而口試成績不合格也發(fā)給證書,若口試成績合格而筆試成績不合格則不發(fā)給證書)。
BEC共分三個等級:BEC初級(BEC Preliminary Level,縮略為BEC Pre.),BEC中級(BEC Vantage Level,縮略為BEC Van.),BEC高級(BEC Higher Level,縮略為BEC Hi.)。考生可根據(jù)自己的英語水平自由選擇相應(yīng)級別報考。
商務(wù)英語證書(BEC)考試內(nèi)容
http://www.tmdps.cn 2002/06/26 14:08 教育部考試中心
考試分兩個階段進(jìn)行。第一階段為筆試,包括閱讀、寫作和聽力,第二階段為口試。考試時間分別為:BEC初級閱讀、寫作90分鐘,聽力約40分鐘(含填寫答題卡時間),口試12分鐘;BEC中級閱讀60分鐘、寫作45分鐘、聽力約40分鐘(含填寫答題卡時間)、口試14分鐘;BEC高級閱讀60分鐘、寫作70分鐘、聽力約40分鐘(含填寫答題卡時間)、口試16分鐘。
商務(wù)英語證書(BEC)考試機(jī)構(gòu)與分工
http://www.tmdps.cn 2002/06/21 11:52 教育部考試中心
英國劍橋大學(xué)是一所世界聞名的高等學(xué)府,劍橋大學(xué)考試委員會為其下屬機(jī)構(gòu),該委員會所提供的英語作為外國語(EFL)的系列考試獲得世界各國的承認(rèn),被用于入學(xué)、就業(yè)等各種用途。目前該委員會在世界一百多個國家設(shè)有考點,每年參加該系列考試的有一百多萬人。
中國教育部考試中心是我國國家級教育考試主管部門,負(fù)責(zé)承擔(dān)各項國家級教育考試并受教育部委托代辦海外機(jī)構(gòu)在我國舉辦的各類教育考試。
商務(wù)英語證書考試(BEC)由中英雙方合辦。英國劍橋大學(xué)考試委員會負(fù)責(zé)命題,閱卷,頒發(fā)證書。中國教育部考試中心負(fù)責(zé)報名、印制試卷和組織考試。
商務(wù)英語證書(BEC)報名時間
http://www.tmdps.cn 2002/07/02 13:09 教育部考試中心
報名無開始時間,即任何時間都可以報名。有截止時間:上半年報名截止時間為三月十日;下半年報名截止時間為九月十五日。報名截止時間每年會有幾日的變化,以考點公布的為準(zhǔn)。欲了解各考點的具體報名事宜,可與各考點聯(lián)系。
商務(wù)英語證書報名條件與考試費用
http://www.tmdps.cn 2002/07/08 17:10 教育部考試中心
報名不受年齡、性別、職業(yè)、地區(qū)、學(xué)歷等限制,任何人(包括學(xué)生、待業(yè)人員等)均可持本人身份證件到當(dāng)?shù)乜键c報名。在華工作的外籍人員和現(xiàn)役軍人亦可持本人有效身份證件報名參加考試。報名每次收取考試費(含口試費)BEC初級:289.40元人民幣(包括按人民幣匯率折算的18美元);BEC中級:372.60元人民幣(包括按人民幣匯率折算的22美元);BEC高級:488.90元人民幣(包括按匯率折算的33美元)。因人民幣匯率可能變化,每次考試收費標(biāo)準(zhǔn)以考點公布的為準(zhǔn)。
考生在報名后可得到一本內(nèi)容包括考試范圍、考試題型的《考生手冊》,供考生參照復(fù)習(xí)。
商務(wù)英語證書報名條件與考試費用
http://www.tmdps.cn 2002/07/08 17:10 教育部考試中心
報名不受年齡、性別、職業(yè)、地區(qū)、學(xué)歷等限制,任何人(包括學(xué)生、待業(yè)人員等)均可持本人身份證件到當(dāng)?shù)乜键c報名。在華工作的外籍人員和現(xiàn)役軍人亦可持本人有效身份證件報名參加考試。報名每次收取考試費(含口試費)BEC初級:289.40元人民幣(包括按人民幣匯率折算的18美元);BEC中級:372.60元人民幣(包括按人民幣匯率折算的22美元);BEC高級:488.90元人民幣(包括按匯率折算的33美元)。因人民幣匯率可能變化,每次考試收費標(biāo)準(zhǔn)以考點公布的為準(zhǔn)。
考生在報名后可得到一本內(nèi)容包括考試范圍、考試題型的《考生手冊》,供考生參照復(fù)習(xí)。
商務(wù)英語證書(BEC)57個考點一覽表
http://www.tmdps.cn 2002/07/04 18:39 教育部考試中心
目前BEC考試在全國27個省、自治區(qū)、直轄市36個城市共設(shè)有個57個考點,每個考點也為報名點。其單位名稱、電話、地址及郵編見夏:
BEC各考點單位名稱、電話、地址及郵編一覽表
北京市
1.北京大學(xué)考試中心,電話(010)62751581,北京市中關(guān)村,郵編:100871。
2.中國人民大學(xué)外語系,電話(010)62511752,北京市海淀路175號,郵編:100872
3.北京外國語大學(xué)英語一系,電話(010)68916281,北京市西三環(huán)北路19號,郵編:100081。
4.對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)教務(wù)處,電話(010)64492180,北京市和平街北口惠新里東街,郵編:100029。
5.北京工商大學(xué)外語系,電話(010)68905486,北京市阜成路33號,郵編:100037。
6.北京外交人員服務(wù)局教培中心,電話(010)65252559,北京市東城區(qū)干面胡同10號,郵編:100010。
7.北京第二外國語學(xué)院英語系,電話(010)65778475,北京市朝陽區(qū)定福莊南里1號,郵編:100024。
天津市
1.天津大學(xué)研究生院,電話(022)27406406,天津市衛(wèi)津路92號,郵編300072。
2.天津財經(jīng)學(xué)院經(jīng)濟(jì)貿(mào)易外語系,電話(022)28171431,28340028天津市河西區(qū)珠江道25號,郵編300222.。
河北省
河北師范大學(xué)外語系,電話(0311)6045342,石家莊市裕華中路,郵編050016。
山西省
山西大學(xué)外語系,電話(0351)7011732,太原市塢城路36號,郵編030000。
內(nèi)蒙古自治區(qū)
內(nèi)蒙古自治區(qū)公務(wù)員培訓(xùn)中心,電話(0471)6964509、6961793,呼和浩特市新華大街1號內(nèi)蒙古政府大院4號樓,郵編010055。
遼寧省
1.遼寧大學(xué)教務(wù)處,電話(024)86862642,沈陽市崇山中路66號,郵編110036。2.大連外國語學(xué)院考試中心,電話(0411)2592944,2803121-6367,大連市中山區(qū)延安路94號,116002。
吉林省
東北師范大學(xué)外語學(xué)院,電話(0431)5689379,長春市人民大街138號,郵編130024。
黑龍江省
1.哈爾濱工業(yè)大學(xué)外語系,電話(0451)6414526 6416514,哈爾濱市西大直街166號,郵編150006。
2.哈爾濱商業(yè)大學(xué)國際合作處,電話(0451)4603227,哈爾濱市道里區(qū)通達(dá)街138號,郵編150076。
上海市
1.上海外國語大學(xué)英語系,電話(021)65311900-2326。上海市大連西路550號3號樓,郵編200083。
2.華東師范大學(xué)國外考試中心,電話(021)62545332,62233151。上海市中山北路3663號文科大樓531室,郵編200062。
3.東華大學(xué)外語學(xué)院,電話(021)62373446。上海市延安西路1882號外語樓,郵編200051。
4.上海大學(xué)外語學(xué)院成教部,電話(021)64385096。上海市蒲西路150號,郵編200030。
5.立信會計高等專科學(xué)校培訓(xùn)中心,電話(021)64390390轉(zhuǎn)385,67705164,上海市中山西路2230號綜合樓,郵編200235。
6.上海市振華外經(jīng)職業(yè)技術(shù)學(xué)校,電話(021)68753499,上海市浦東商城路1088號,郵編200120。
7.上海海運(yùn)學(xué)院外語系,電話(021)58855200-2700,上海市浦東大道1550號,郵編200135。
8.上海市對外服務(wù)有限公司培訓(xùn)中心,電話(021)63844070,上海市金陵西路28號,金陵大廈1906室,郵編200021。
江蘇省
1.南京師范大學(xué)外語系,電話(025)3598582,南京市寧海路122號,郵編210024.。
2.蘇州大學(xué)教務(wù)處考試科,電話(0512)65112431,蘇州市十梓街1號,郵編215006。
3.常州紡織服裝學(xué)院成教處,電話(0519)8820317、8853030-6026,常州市麗華路2號,郵編213004。
浙江省
1.浙江大學(xué)西溪校區(qū)外語學(xué)院考試中心,電話(0571)88273293,杭州市天目山路34號,郵編310028。
2.寧波職業(yè)技術(shù)學(xué)院技協(xié)培訓(xùn)部,電話(0574)6891368,寧波經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)新大陸1069號,郵編315800。
安徽省
中國科學(xué)技術(shù)大學(xué)外語系,電話(0551)3601917,合肥市金寨路96號,郵編230026。
福建省
1.福州大學(xué)外語系,電話(0591)7893254,7893257,福州市工業(yè)路,郵編350002。
2.華僑大學(xué)大學(xué)英語部,電話(0595)2691795,泉州市城東,郵編362011。
3.廈門大學(xué)外語教學(xué)部,電話(0592)2186147,廈門市,郵編:361005。
江西省
南昌大學(xué)教務(wù)處,電話(0791)8305053,16866731,16897831,南昌市北京東路61號,郵編330029。
山東省
1.山東師范大學(xué)海外考試辦公室,電話(0531)2961084,濟(jì)南市文化東路88號,郵編250014。
2.青島海洋大學(xué)外語學(xué)院考試中心,電話(0532)5901645,青島
市湛流干路111號,郵編266071。
3.煙臺大學(xué)外語系,電話(0535)6902716,6902718煙臺市芝罘區(qū)初家鎮(zhèn),郵編264005。
河南省
1.鄭州大學(xué)外語系,電話(0371)7763118,7763116,鄭州市大
學(xué)路,郵編450052.2.洛陽工學(xué)院外語系,電話(0379)4231483,洛陽市西苑路48號,郵編471039。
3.河南工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院,電話(0377)3250360,南陽市工農(nóng)路291號,郵編473009。
湖北省
武漢大學(xué)師資培訓(xùn)中心,電話(027)87881929,武漢市珞珈山,郵編430072。
湖南省
湖南大學(xué)外國語學(xué)院海外考試中心,電話(0731)8822586,8821436,8821631,長沙市岳麓山,郵編410082。
湖南冶金職業(yè)技術(shù)學(xué)院,電話(0733)8449092,8449073株洲市大坪路19號,郵編412000。
廣東省
1.中山大學(xué)外語學(xué)院,電話(020)84110970,廣州市新港西路135號,郵編510275。
2.暨南大學(xué)外國語學(xué)院,電話(020)85226233,廣州市石牌,郵編510632。
3.深圳大學(xué)英語部,電話(0755)26537126,26534901,深圳市粵海門,郵編518060。
4.汕頭大學(xué)文學(xué)院,汕頭市大學(xué)路,電話(0754)2903561,2902224,2903012,郵編515063。
廣西壯族自治區(qū)
1.廣西大學(xué)外語系,電話(0771)3833231-2179,南寧市西鄉(xiāng)塘路,郵編530004。
2.廣西師范大學(xué)外語系,電話(0773)5827526,桂林市三里店育才路3號,郵編541004。
海南省
海南大學(xué)外語系,電話(0898)6255404,海口市人民大道,郵編570028。
四川省
四川大學(xué)出國留學(xué)人員培訓(xùn)部考試辦公室,電話(028)85407413,85405432,成都市一環(huán)路南一段24號,郵編610065。
重慶市
四川外國語學(xué)院出國培訓(xùn)部,電話(023)65345440,重慶市壯志路,郵編400031。
云南省
云南大學(xué)外語系,電話:(0871)5033631,5033629,昆明市翠湖北路52號,郵編:650091。
陜西省
1.西安外國語學(xué)院培訓(xùn)部,電話:(029)5309384,5309440,西安市長安南路,郵編710061。
2.西北工業(yè)大學(xué)外語培訓(xùn)中心,電話:(029)8493465。西安市友誼西路127號,郵編710072。
甘肅省
蘭州商學(xué)院大學(xué)英語教學(xué)部,電話:(0931)8653872,蘭州市段家灘418號,郵編730020。
商務(wù)英語證書(BEC)考試時間及地點
http://www.tmdps.cn 2002/07/10 14:16 教育部考試中心
每年五月的第三周六(BEC高級),第四周六(BEC初級),六月第一周六(BEC中級);每年十一月第四周六(BEC高級),十二月第一周六(BEC初級),第二周六(BEC中級)。上午筆試,下午口試,口試進(jìn)度慢的,延至第二日上午。如考試時間有變化,以考點當(dāng)年公布的為準(zhǔn)。考試地點即報名地點,具體考場由各考點張榜公布。
商務(wù)英語證書成績評定及證書頒發(fā)
http://www.tmdps.cn 2002/07/11 15:20 教育部考試中心
考試答題卡由教育部考試中心海外考試處匯集后寄英國劍橋大學(xué)考試委員會評卷。評出成績后(BEC初級分Pass with merit、Pass、N、F四等;BEC中級分A、B、C、N、F五等;BEC高級分A、B、C、N、F五等,),打印成績通知單(包括不及格的N、F、)和成績證書,寄至教育部考試中心后寄發(fā)各考點向考生頒發(fā)。成績證書終生有效。
高級商務(wù)英語(BEC)閱讀題應(yīng)試指南
http://www.tmdps.cn 2003/07/17 11:00 新聞晚報
搭配題:
商務(wù)英語證書(BEC)考試近年來被各類涉外企業(yè)、部門用來作為招收職員時英語能力的證明;同時也是商務(wù)工作人員或英語學(xué)習(xí)者檢驗、提高英語水平的方式。由于很多即將進(jìn)入職場的學(xué)生或已工作的青年把該證書作為就業(yè)、求職的重要砝碼,因此BEC考試也被稱為“商務(wù)求職通行證”。
自2002年5月BEC考試采用新題型以來,BEC Vantage閱讀與BEC Higher閱讀相比,只是少了單詞填空這一部分,其余題型完全一致。然而要求在1小時內(nèi)做完6部分共50多題并獲得高分,難度就很高。針對BEC Higher閱讀六個部分簡要地談?wù)劯鞑糠诸}型的最佳解題方法和平時復(fù)習(xí)迎考策略。
抓住中心和基本點
5篇100字左右的小短文,8個選項,選擇出各個選項屬于哪篇短文論述的內(nèi)容。這部分主要是考查考生迅速找出短文M ain Idea的能力。正確的做題方法是先讀提示第一句,把握5篇短文共同論述的大致范圍。然后直接閱讀短文。閱讀的時候,用筆在考卷上劃出“一個中心,兩個基本點”。“一個中心”指短文的中心思想M ain Idea。“兩個基本點”是除M ain Idea以外重要的、十分特殊的論點。從5篇短文中找出15個左右的考點,解題的速度可大大提高。
句子填空題:弄清邏輯上的銜接
這部分對我國考生而言有很高的難度,因為它考查了中國人說話寫文章最缺少嚴(yán)密的邏輯性。西文,尤其是商務(wù)文章極其講究邏輯的縝密性,中心思想明確,意群(段)之間有清晰的邏輯關(guān)系,句與句之間緊密相連。知道了這樣的思維差異,在解題時便有了方向:通過各種銜接手段來解題。詞匯的銜接、語法的銜接,最重要的是邏輯上的銜接。其實,任何兩句話之間的邏輯關(guān)系不外乎兩種情況:不是順著意思講下去(順接)就是意思發(fā)生了轉(zhuǎn)折(逆接)。判斷空格前后句之間的順逆接關(guān)系,再尋找正確的選項解題就容易多了。平時考生在做閱讀訓(xùn)練的時候要特別注意句子之間的邏輯關(guān)系。
閱讀理解題:跳躍式閱讀
這部分其實是前兩部分的綜合。在讀文章時只需抓住文章和各段的M ain Idea即可,有較強(qiáng)閱讀能力的考生盡可能地快速讀出句子之間的邏輯關(guān)系,而細(xì)節(jié)內(nèi)容一律略去。用這種“跳躍式閱讀法”效果很好。解題時,學(xué)生要放松心態(tài),因為題目不難,只是在做一個“定位+同義詞、近義詞”游戲罷了。值得注意的是這部分與四六級及考研閱讀理解題不同,BEC閱讀理解題目不能過細(xì)地去推敲,正確選項一般都是原句+改寫。
完型填空題:習(xí)慣用法結(jié)合語境
考點詞匯一般不是商務(wù)術(shù)語,是四級以下的普通詞匯。大多題目較容易,有個別題目較難。學(xué)生應(yīng)該從搭配、習(xí)慣用法結(jié)合語境的方法解題。不過,想在此部分得滿分是極難的。考生不要輕信自己的語感,這種感覺可能是錯覺,真正的語感是以長期積累的實力為基礎(chǔ)的。語法題:牢記BEC知識點
沒有必要去把語法知識詳細(xì)完全地進(jìn)行復(fù)習(xí),而只需將BEC經(jīng)常考核的知識點簡要地總結(jié)并牢記在大腦里就可以了。BEC語法題歷年考試所涉及的語法點十分有限。“名稱記不清,記憶像猩猩”--牢記住考點語法名稱,完全可以在這兩部分獲得滿分。