東關街導游詞

東關街導游詞1

原街道路面為長條板石鋪設，東關街以前不僅是揚州水陸交通要道，而且是商業、手工業和宗教文化中心。街面上市井繁華、商家林立，行當俱全，生意興隆。陸陳行、油米坊、鮮魚行、八鮮行、瓜果行、竹木行近百家之多。

東關街上的“老字號”商家就有開業于1820x年的四美醬園、1830年的謝馥春香粉店、1862年的潘廣和五金店、1920x年的夏廣盛豆腐店、1920x年的陳同興鞋子店、1920x年的乾大昌紙店、1920x年的震泰昌香粉店、1936年的張洪興當鋪、1938年的慶豐茶食店、1940年的四流春茶社1941年的協豐南貨店、1945年的凌大興茶食店、1946年的富記當鋪，此外還有周廣興帽子店、恒茂油麻店、順泰南貨店、恒泰祥顏色店，朱德記面粉店等。東關街是揚州手工業的集中地，前店后坊的連家店遍及全街，如樊順興傘店、曹順興籮匾老鋪、孫鑄臣漆器作坊、源泰祥糖坊、孫記玉器作坊、董厚和襪廠等。

和東關街緊緊相連的是東圈門的古街區。兩條街現已結合起來共同規劃、整治、開發，更能凸現揚州文化名城的非凡品位。形成揚州文化商圈——雙東文化商圈。這里除有老字號店鋪外，還集中了眾多古跡文物有個園、逸圃、汪氏小苑，還有揚州較早創辦的廣陵書院、安定書院、儀董學堂，和明代的武當行宮、明代的準提寺、馬監巷內有建于康熙五十三年(1720x年)的清真寺，在東關街西頭有香火很旺的財神廟和廣儲門街口的磚砌圈門，

拱門上還鑲嵌有“盛世巖關”四個大字。

如今在東關街東街口又發現了宋大城東門雙甕城遺址。名人故

居就更有不少，其中有江上青(東圈門16號)、劉文淇(東圈門14號)金農(三祝庵)、汪伯屏(地官第14號)、何廉舫(東圈門22號)、洪蘭友(地官第10號)、熊成基(韋家井6號)，曹起蟳(東關街238號)等。

東關街導游詞2

各位游客：

大家好!

我是你們今天的導游員，我叫xxxx，我來自于xxx旅行社，很高興能為大家服務，也希望我的服務能給大家帶來輕松和愉快。在我右手邊的是我們的司機王師傅，他已經有了多年駕齡，所以大家盡可放心，盡情欣賞窗外美麗的風景和傾聽由我給你帶來的熱心講解。今天我帶大家游覽的是最有揚州風情特色的煙花古巷。現在距離我們的目的地東關街還有一段距離，下面由我來簡要介紹一下我們的歷史古城揚州。

揚州是一個會讓人產生自豪感的城市，它的歷史可以向上追溯25。這座千年古城屢經風云變幻，漢代的興盛，隋唐的繁盛，明清的鼎盛，使這座古城體現出了無限的魅力。今日的揚州更是風采依舊。它是國務院首批歷史文化名城、中國優秀旅游城市，獲得中國人居環境獎，獲得“聯合國人居獎城市”。頭頂這么多美麗的光環，揚州的秀美景色一定讓各位不虛此行，來了就不想走了!

揚州的好吃的好玩的好看的，不用我多說，很多早已久負盛名了。先說玩的，揚州的景點很多，如詩如畫的瘦西湖、晚清第一名園“何園”、四大名園之一的個園等等。揚州還有很多特色美食，像大家所熟悉的揚州炒飯、大煮干絲、富春包子等等，這些足可以讓您在揚州期間大飽口福!“早上皮包水，晚上水包皮”這是對揚州百姓生活的最生動概括，另外，揚州還有“三把刀”，分別是理發刀、修腳刀、菜刀，這不僅是指揚州的刀口好，而是還反映了揚州三大服務業的繁盛。也就是說，這三把刀背后還代表了三大服務業，分別是：理發刀代表的是理發美容業，修腳刀代表的是修腳沐浴業，廚刀代表的是餐飲服務業。“到揚州，吃得好，玩得好，還要享受剃頭洗個澡”，這已經成為近三百年來到揚州享受生活的典型寫照。

每個城市都有自己最美的側面，揚州的古巷也可以算是揚州最美的側面了，揚州人常說：“巷連巷，巷通巷，大巷里面套小巷。”東西南北，橫豎曲折，在揚州十幾平方公里的老城區里就有500多條巷子。而巷子的大小是不能用長短，而是要用深淺來衡量的。于是也就有了“酒香不怕巷子深”的說法。在繁華似錦的揚州歷史上，巷子的深淺也是門戶高低的象征，幽幽的巷子盡頭必隱藏著庭院深深的富商名賈之家。

東關街導游詞3

揚州人常說：“巷連巷，巷通巷，大巷里面套小巷。可見揚州是一座巷城，在揚州十幾平方公里的老城區里就有 500多條巷子。我們今天參觀的東關街是其中最具有代表性的一條歷史老街。它東至古運河，西至國慶路，位于古城揚州東北角。長約千米，寬約五米，街道路面全部是用長條石鋪設的。它是揚州古城的CBD，也就是中心城市商業圈了。

因為街道由西向東直抵東關城門，故名東關街。東關城門，原名利津門，為古利津渡所在，后來利津門改稱東關門，利津渡改稱東關古渡。

文化是揚州城市的“魂”，古城是歷史文化的“根” 。好了，東關街已經到，街巷是文化古城的“脈”了，請各位帶好自己的隨身物品，隨我一同下車，走進揚州古城的脈搏里去吧。

咱們都說“在家靠娘，出門靠墻”。所以今天的游覽路線呢也是得靠墻啦。為什么呢？因為東關街是“魚骨狀”的街巷體系，不靠墻的話很有可能就“穿越”進歷史出不來了。

走進東關街，迎面撲來的就是古色古香的市井景象。東關街是明清時代的商業街，所以往前走，您會發現東關街老字號很多。

國家商務部認定首批“中華老字號”，這一條街上就有兩個入選，一個是“三和四美醬菜”，另一個是“謝馥春化妝品”。“三和牌”、“四美牌”系列醬菜是久負盛名的傳統名特產品，具有鮮、甜、脆、嫩四大特色名揚四海，暢銷國內外。曾獲醬菜最高獎——國家銀質獎，是揚州醬菜中的突出佳品。如果大家喜歡吃的話，也可以在東關街上買些回去和著早飯吃。除了醬菜之外呢，揚州有名的小吃在此也是不容錯過的。我們現在聞到的就是聞之極臭，味之極香的臭豆腐了，保準讓您吃了流連忘返。再說那餅皮香脆的黃橋燒餅吧，有蟹黃的，野菜的，肉松的，火腿的……各種口味任您挑選。

說完吃的，咱們再看看揚州人的日常用品。這最著名的莫過于“三把刀”了。分別是理發刀、修腳刀、菜刀，這不僅是指揚州的刀口好，而是還反映了揚州三大服務業的繁盛。也就是說，這三把刀背后還代表了三大服務業，分別是：理發刀代表的是理發美容業，修腳刀代表的是修腳沐浴業，廚刀代表的是餐飲服務業。“到揚州，吃得好，玩得好，還要享受剃頭洗個澡”，這已經成為近三百年來到揚州享受生活的典型寫照。揚州有名的還有漆器，大到工藝品，小到手機掛件，無不透露出揚州人民的聰明智慧。

現在我們看到的是女性朋友最關心的“謝馥春”化妝品店。它是我國現存最老的化妝品企業。“謝馥春”化妝品19與“茅臺酒”一道榮獲美國巴拿馬萬國博覽會大獎，最近被評為“全國300家重點保護品牌”。美女離不開梳妝打扮，要梳妝打扮當然就離不開化妝品，“謝馥春”的傳統產品鴨蛋粉、冰麝油及香件，被稱為謝馥春“三絕”。人們常說：“蘇州胭脂揚州粉”，謝馥春的`香粉原料是天然珍珠粉，非常自然溫和，絕不像現在的護膚品中添加過多的化學成分。

其實作為一個旅游景點，東關街的民居也非常值得一看。他們并沒有因為旅游的發展而改變自己原有的生活節奏。從他們身上我們可以感受到揚州古城的歷史氣息。緩緩步行于東關街，時有路人匆匆，或步行，或腳踏車。我們可以看看揚州人真實的衣食住，聽聽他們在說些什么，做些什么。揚州的居民樸實而好客，他們往往會主動與你們打招呼，甚至會為熱心地為您向導。

好了，現在大家都對東關街有所了解了吧，接下來給大家一個小時的時間真正感受一下東關街厚重的歷史和燦爛的文化吧。記得“出門靠墻”哦！

東關街導游詞4

揚州東關街位于江蘇省揚州市，是揚州城里最具有代表性的一條歷史老街。它東至古運河邊，西至國慶路，全長1122米。東關街以前不僅是揚州水陸交通要道，而且是商業、手工業和宗教文化中心。

街面上市井繁華、商家林立，行當俱全，生意興隆。陸陳行、油米坊、鮮魚行、八鮮行、瓜果行、竹木行近百家之多。東關街上的“老字號”商家就有開業于18的四美醬園、1830年的謝馥春香粉店、1862年的潘廣和五金店、19的夏廣盛豆腐店、19的陳同興鞋子店、19的乾大昌紙店、1923年的震泰昌香粉店、1936年的張洪興當鋪、1938年的慶豐茶食店、1940年的四流春茶社1941年的協豐南貨店、1945年的凌大興茶食店、1946年的富記當鋪，此外還有周廣興帽子店、恒茂油麻店、順泰南貨店、恒泰祥顏色店，朱德記面粉店等。

東關街是揚州手工業的集中地，前店后坊的連家店遍及全街，如樊順興傘店、曹順興籮匾老鋪、孫鑄臣漆器作坊、源泰祥糖坊、孫記玉器作坊、董厚和襪廠等。和東關街緊緊相連的是東圈門的古街區。兩條街現已結合起來共同規劃、整治、開發，這里除有老字號店鋪外，還集中了眾多古跡文物：有逸圃、汪氏小苑，全國重點文物保護單位個園，還有揚州較早創辦的廣陵書院、安定書院、儀董學堂，和明代的武當行宮、明代的準提寺等。

東關街導游詞5

東關街是揚州城里最具有代表性的一條歷史老街。它東至古運河邊，西至國慶路，全長1122米，原街道路面為長條板石鋪設，這條街以前不僅是揚州水陸交通要沖，而且是商業、手工業和宗教文化中心。街面上市井繁華、商家林立，行當俱全，生意興隆。陸陳行、油米坊、鮮魚行、八鮮行、瓜果行、竹木行近百家之多。這條街上“老字號”商家就有開業于1817年的四美醬園、1830年的謝馥春香粉店、1862年的潘廣和五金店、1901年的夏廣盛豆腐店、1909年的陳同興鞋子店、1912年的乾大昌紙店、1923年的震泰昌香粉店、1936年的張洪興當鋪、1938年的慶豐茶食店、1940年的四流春茶社、1941年的協豐南貨店、1945年的凌大興茶食店、1946年的富記當鋪，此外還有周廣興帽子店、恒茂油麻店、順泰南貨店、恒泰祥顏色店，朱德記面粉店等。這里是揚州手工業的集中地，前店后坊的連家店遍及全街，如樊順興傘店、曹順興籮匾老鋪、孫鑄臣漆器作坊、源泰祥糖坊、孫記玉器作坊、董厚和襪廠等。

和東關街緊緊相連的是東圈門古街區。兩條街現已結合起來共同規劃、整治、開發，能凸現揚州文化名城的非凡品位。這里除有老字號店鋪外，還集中了眾多古跡文物有個園、逸圃、汪氏小苑，有揚州較早創辦的廣陵書院、安定書院、儀董學堂，有明代的武當行宮、明代的準提寺、馬監巷內有建于康熙五十三年（17）的清真寺，有東關街西頭香火很旺的財神廟，廣儲門街口的磚砌圈門，拱門上還鑲嵌有“盛世巖關”四個大字。如今東關街東街口又發現了宋大城東門雙甕城遺址。名人故居就更有不少，其中有江上青（東圈門16號）、劉文淇（東圈門14號）、金農（三祝庵）、汪伯屏（地官第14號）、何廉舫（東圈門22號）、洪蘭友（地官第10號）、熊成基（韋家井6號），曹起蟳（東關街238號）等。

東關街也是美食街，整個東關街有很多著名小吃，最好吃的是建湖藕粉圓子，藕粉圓子是建湖地區最有特色的小吃，已有200多年的歷史。傳統的湯圓都以糯米粉作原料，而藕粉圓子的制作可謂獨具匠心，除以藕粉做外皮外，其餡心也很精美，是將腌漬過的糖+豬油做餡料，然后以金桔餅、核桃仁、花生仁等多種果料混合制成。藕粉圓子既可作為時令小吃，亦可作為筵席佳肴，其特別是外層均勻圓滑，富有彈性，色澤透明而呈深咖啡色；餡心甜潤爽口，湯汁帶有濃郁的桂花味。

東關街導游詞6

東關街是揚州城里最具有代表性的一條歷史老街。它東至古運河邊，西至國慶路，全長1122米，原街道路面為長條板石鋪設，

東關街以前不僅是揚州水陸交通要道，而且是商業、手工業和宗教文化中心。街面上市井繁華、商家林立，行當俱全，生意興隆。陸陳行、油米坊、鮮魚行、八鮮行、瓜果行、竹木行近百家之多。

東關街上的“老字號”商家就有開業于18的四美醬園、1830年的謝馥春香粉店、1862年的潘廣和五金店、19的夏廣盛豆腐店、19的陳同興鞋子店、19的乾大昌紙店、1923年的震泰昌香粉店、1936年的張洪興當鋪、1938年的慶豐茶食店、1940年的四流春茶社1941年的協豐南貨店、1945年的凌大興茶食店、1946年的富記當鋪，此外還有周廣興帽子店、恒茂油麻店、順泰南貨店、恒泰祥顏色店，朱德記面粉店等。東關街是揚州手工業的集中地，前店后坊的連家店遍及全街，如樊順興傘店、曹順興籮匾老鋪、孫鑄臣漆器作坊、源泰祥糖坊、孫記玉器作坊、董厚和襪廠等。

和東關街緊緊相連的是東圈門的古街區。兩條街現已結合起來共同規劃、整治、開發，更能凸現揚州文化名城的非凡品位。這里除有老字號店鋪外，還集中了眾多古跡文物有個園、逸圃、汪氏小苑，還有揚州較早創辦的廣陵書院、安定書院、儀董學堂，和明代的武當行宮、明代的準提寺、馬監巷內有建于康熙五十三年(1714年)的清真寺，在東關街西頭有香火很旺的財神廟和廣儲門街口的磚砌圈門，

拱門上還鑲嵌有“盛世巖關”四個大字。

如今在東關街東街口又發現了宋大城東門雙甕城遺址。名人故居就更有不少，其中有江上青(東圈門16號)、劉文淇(東圈門14號)金農(三祝庵)、汪伯屏(地官第14號)、何廉舫(東圈門22號)、洪蘭友(地官第10號)、熊成基(韋家井6號)，曹起蟳(東關街238號)

東關街導游詞7

我們今天參觀的是揚城內歷史最悠久的古街——東關街。唐朝著名的詩人杜牧寫的“春風十里揚州路，卷上珠簾總不如”描繪是寫的這里了。

現在請跟隨我的步伐進入東關街，感受時代的氣息吧。

走進東關街，我們就看到了古色古香的市井景象，這里有久負盛名的揚州特產：不吹牛的牛皮糖、三把刀等。三和四美是揚州具有代表性的醬菜，有鮮、甜、脆、嫩四大特點，名揚四海，您如果有興趣可以買一兩瓶帶回去品嘗品嘗。

現在大家來到的是創建于1830年的謝馥春香粉店，俗話說“蘇州胭脂，揚州粉。”謝馥春可是頗有名氣，這里的鴨蛋粉是用天然的珍珠粉加上茉莉花、玫瑰花等鮮花熏染再配上米粉、石粉、豆粉精制而成。不僅有好聞的花香還有消炎的作用，而且還拿過萬博會的巴拿馬大獎，愛美的女士有興趣可以購買。

東關街除了有揚州的特色產品外，這里還集中了歷史悠久的古跡文物。人們常說“揚州園林甲天下”。在揚州城內保存最完整、歷史最悠久、最有藝術價值的園林就要數個園了。個園的“個”字取的是“竹”字的半邊。值得一提的是個園的疊石技術，運用不同的石料堆疊出四季假山，表達出了春山宜游、夏山宜看、秋山宜登、冬山宜居的的特點，富有詩情畫意，是揚州最富有盛名的園林之一。

大家看前面就是武當行宮，它的面積不大，只有三進，可遠遠看上去紅墻黛瓦，氣勢磅礴。武當行宮內有兩顆粗大的銀杏樹，仿佛在告訴人們武當行宮悠久的歷史，又像兩個巨人守衛著武當行宮。

東關街內的古跡文物還有逸圃，高高的門額上有春、夏、秋、冬四幅磚雕。還有長樂客棧，客棧的主人是清朝有名的將軍李長樂

非常感謝您能來東關街游覽，希望下次您還能來揚游玩！

東關街導游詞8

各位游客：

我們現在看到的就是“謝馥春”化妝品店。“謝馥春”化妝品19與“茅臺酒”一道榮獲美國巴拿馬萬國博覽會大獎，最近被評為“全國300家重點保護品牌”。“謝馥春”也是我國現存最老的化妝品企業。美女離不開梳妝打扮，要梳妝打扮當然就離不開化妝品，“謝馥春”的傳統產品鴨蛋粉、冰麝油及香件，被稱為謝馥春“三絕”。人們常說：“蘇州胭脂揚州粉”，謝馥春的香粉原料是用天然珍珠粉與邵伯糊粉坊專門為其加工的石粉、米粉、豆粉，再加上雞蛋清，按一定的比例調和而成，并結合時令，選用白蘭、茉莉、珠蘭、玫瑰等鮮花，再加以適量冰片、麝香，采用“鮮花熏染、冰麝定香”之工藝，精致而成既有花香又有保健作用的各種香粉。冰麝油所用藥材有大黃、甘松、白芷、良姜、廣木香、月桂皮、洋冰、側柏葉、松香、麝香等20余種，具有潤澤、烏發、去垢、止癢、解毒、消炎等功能。不僅能在日曬受暑的情況下可不生瘡癤，又能治中耳炎、燙傷等癥，所以大受歡迎，年銷量達10萬多斤。

除了揚州的特色商品外，東關街的民居也非常值得一看。這里的民居多半是普通老百姓的住所，他們的生活節奏自然地流露出揚州古城的歷史氣息。緩緩步行于老街，時有路人匆匆，或步行，或腳踏車。倘若有興，您可以隨便走進哪條小巷，來看看揚州人真實的衣食住，聽聽他們在說些什么，做些什么。揚州的居民是樸實而好客的，他們往往會主動與游客們打打招呼，甚至會為熱心地為您向導。

好了，現在大家都對東關街有所了解了吧，接下來給大家一個小時的時間真正感受一下東關街給我們帶來的時代氣息吧!

各位游客，我們今天的講解就到此結束了，很感謝大家的配合，在游覽的過程中有什么不足之處，希望大家能見諒，我們也會在今后的日子里不斷改善，真誠地歡迎大家再次光臨我們美麗的揚州。

東關街導游詞9

各位游客，

大家好。我是你們今天的導游。東關街是揚州城里最具有代表性的一條歷史老街。它東至古運河邊，西至國慶路，全長1122米，原街道路面為長條板石鋪設，這條街以前不僅是揚州水陸交通要沖，而且是商業、手工業和宗教文化中心。街面上市井繁華、商家林立，行當俱全，生意興隆。陸陳行、油米坊、鮮魚行、八鮮行、瓜果行、竹木行近百家之多。

東關街也是美食街，整個東關街有很多著名小吃，最好吃的是建湖藕粉圓子，藕粉圓子是建湖地區最有特色的小吃，已有200多年的歷史。傳統的湯圓都以糯米粉作原料，而藕粉圓子的制作可謂獨具匠心，除以藕粉做外皮外，其餡心也很精美，是將腌漬過的糖+豬油做餡料，然后以金桔餅、核桃仁、花生仁等多種果料混合制成。藕粉圓子既可作為時令小吃，亦可作為筵席佳肴，其特別是外層均勻圓滑，富有彈性，色澤透明而呈深咖啡色；餡心甜潤爽口，湯汁帶有濃郁的桂花味。

東關街條街上“老字號”商家就有開業于18的四美醬園、1830年的謝馥春香粉店、1862年的潘廣和五金店、19的夏廣盛豆腐店、19的陳同興鞋子店、19的乾大昌紙店、1923年的震泰昌香粉店、1936年的張洪興當鋪、1938年的慶豐茶食店、1940年的四流春茶社、1941年的協豐南貨店、1945年的凌大興茶食店、1946年的富記當鋪，此外還有周廣興帽子店、恒茂油麻店、順泰南貨店、恒泰祥顏色店，朱德記面粉店等。這里是揚州手工業的集中地，前店后坊的連家店遍及全街，如樊順興傘店、曹順興籮匾老鋪、孫鑄臣漆器作坊、源泰祥糖坊、孫記玉器作坊、董厚和襪廠等。

東關街導游詞10

各位游客，

大家好。我是你們今天的導游。原街道路面為長條板石鋪設，東關街以前不僅是揚州水陸交通要道，而且是商業、手工業和宗教文化中心。街面上市井繁華、商家林立，行當俱全，生意興隆。陸陳行、油米坊、鮮魚行、八鮮行、瓜果行、竹木行近百家之多。

東關街上的“老字號”商家就有開業于1817年的四美醬園、1830年的謝馥春香粉店、1862年的潘廣和五金店、1901年的夏廣盛豆腐店、1909年的陳同興鞋子店、1912年的乾大昌紙店、1923年的震泰昌香粉店、1936年的張洪興當鋪、1938年的慶豐茶食店、1940年的四流春茶社1941年的協豐南貨店、1945年的凌大興茶食店、1946年的富記當鋪，此外還有周廣興帽子店、恒茂油麻店、順泰南貨店、恒泰祥顏色店，朱德記面粉店等。東關街是揚州手工業的集中地，前店后坊的連家店遍及全街，如樊順興傘店、曹順興籮匾老鋪、孫鑄臣漆器作坊、源泰祥糖坊、孫記玉器作坊、董厚和襪廠等。

和東關街緊緊相連的是東圈門的古街區。兩條街現已結合起來共同規劃、整治、開發，更能凸現揚州文化名城的非凡品位。形成揚州文化商圈——雙東文化商圈。這里除有老字號店鋪外，還集中了眾多古跡文物有個園、逸圃、汪氏小苑，還有揚州較早創辦的廣陵書院、安定書院、儀董學堂，和明代的武當行宮、明代的準提寺、馬監巷內有建于康熙五十三年（1714年）的清真寺，在東關街西頭有香火很旺的財神廟和廣儲門街口的磚砌圈門，

拱門上還鑲嵌有“盛世巖關”四個大字。

如今在東關街東街口又發現了宋大城東門雙甕城遺址。名人故居就更有不少，其中有江上青（東圈門16號）、劉文淇（東圈門14號）金農（三祝庵）、汪伯屏（地官第14號）、何廉舫（東圈門22號）、洪蘭友（地官第10號）、熊成基（韋家井6號），曹起蟳（東關街238號）等。

流金點綴著天空

云墨下的素雪雕甍

等待了幾個世紀的等待

是二月初里的冷色調

送我思奔下揚州

細細聆聽

古樸建筑風未改前世的遺戀

慢慢訴說著美麗的故事

煙花三月的夢幻未及

冷季里另一番韻味已達

游人踏馬趕腳東關的走廊

不畏嚴寒地

戲謔徹骨的西風

為何冒著嚴冬為我們導游

街道的一角

三把刀的主人尚未找到

為何修葺的新屋里藏有了屠龍寶刀

茶靡的香氣還沒發酵

隔壁臭豆腐的味道卻早已占領巷道

阿拉伯烤肉借著虛有的名號

試圖侵占這古樸的佳肴

天知道它葫蘆里賣的到底是什么藥

三輪手拉車駛過的時候

心中的執念也駛過

不是俗世的繁雜過往

卻是該怎樣才能飽攬歷史悠長的人文古道

入夜

燈紅酒綠的小巷

行人不愿其煩地來往

幾里路長的街坊

幾點墨跡斑斑文人書房

解囊購得《名人筆下的揚州》

眼羨店主出彩的筆法

只望題送四字無遠弗屆

無料人心變卻出爾反爾

這一刻文人的文居然含著銅臭

輕蔑一笑過煩雜皆腦后

是冥冥中的禪音驅逐了一切

還是我手里那樽玉石目空了一切

沒有人知道

夜半

青磚瓦前的人間煙火

早已不勝杯杓

我悄悄告別古道

卻恰似聽到東關街上古人夜行

屢屢不斷是木屐聲

那定是舊情人臨別贈言前的支吾禱告

天下沒有不散的筵席

看吧，關東，看著吧

如若我有孤獨和酒

定還到你那里走