第一篇:送別歌詞
? ? ? ?
長亭外 古道邊 芳草碧連天 晚風拂柳笛聲殘 夕陽山外山 天之涯 海之角 知交半零落 一觚濁酒盡情歡 今宵別夢寒
?
? ? ? ?
長亭外 古道邊 芳草碧連天 問君此去幾時來 來時莫徘徊 天之涯 海之角 知交半零落 人生難得是余聚 惟有別離多
?
? ? ? ?
長亭外 古道邊 芳草碧連天 晚風拂柳笛聲殘 夕陽山外山 天之涯 海之角 知交半零落 一觚濁酒盡情歡 今宵別夢寒
?
? ? ? ?
長亭外 古道邊 芳草碧連天 問君此去幾時來 來時莫徘徊 天之涯 海之角 知交半零落 人生難得是余聚 惟有別離多
?
第二篇:”送別“歌詞
朋友
這些年 一個人 風也過 雨也走 有過淚 有過錯 還記得堅持甚麼 真愛過 才會懂 會寂寞 會回首
終有夢 終有你 在心中 朋友 一生一起走 那些日子 不再有 一句話 一輩子 一生情 一杯酒 朋友 不曾孤單過 一聲朋友 你會懂 還有傷 還有痛 還要走 還有我 這些年 一個人 風也過 雨也走 有過淚 有過錯 還記得堅持甚麼 真愛過 才會懂 會寂寞 會回首
終有夢 終有你 在心中 朋友 一生一起走 那些日子 不再有 一句話 一輩子 一生情 一杯酒 朋友 不曾孤單過 一聲朋友 你會懂 還有傷 還有痛 還要走 還有我 朋友 一生一起走 那些日子 不再有 一句話 一輩子 一生情 一杯酒 朋友 不曾孤單過 一聲朋友 你會懂 還有傷 還有痛 還要走 還有我 朋友 一生一起走 那些日子 不再有 一句話 一輩子 一生情 一杯酒 朋友 不曾孤單過 一聲朋友 你會懂 還有傷 還有痛 還要走 還有我 一句話 一輩子 一生情 一杯酒
水木年華
啟程 作詞、作曲:盧庚戌 歌詞:
就在啟程的時刻 讓我為你唱首歌
不知以后你能否再見到我 等到相遇的時刻 我們再唱這首歌
就像我們從未曾離別過
別害怕現在的離別啊 微笑著揮揮手說再見吧 明天就等在 下一個路口 再遠的風景啊 我們會到達
向過去的悲傷說再見吧 還是好好珍惜現在吧
你尋求的幸福 其實不在遠處 它就是你現在 一直走的路
就在啟程的時刻 讓我為你唱首歌
不知以后你能否再見到我 等到相遇的時刻 我們再唱這首歌
就像我們從未曾離別過
向過去的悲傷說再見吧 還是好好珍惜現在吧
你尋求的幸福 其實不在遠處 它就是你現在 一直走的路
就在啟程的時刻 讓我為你唱首歌
孤獨時候要記得想起我 等到相遇的時刻 我們再唱這首歌
就像我們從未曾離別過 不管怎樣的時刻 請你記住這首歌
記住我們的堅持從未變過 未來怎樣的時刻 請你記住這首歌
記住我們的夢想從未變過 記住我們的夢想從未變過 記住我們的夢想從未變過
范瑋琪
啟程 作詞:陳淑秋 作曲:伍思凱 歌詞:
每一天 都有一些事情將會發生 每段路 都有即將要來的旅程 每顆心 都有值得期待的成分 每個人 都有愛上另一個人的可能 想愛 就不能害怕會有傷痕 沒有人完整 卻有人能信任 才找到永恒
想到達明天 現在就要啟程 只有你能帶我走向未來的旅程 想到達明天 現在就要啟程 你能讓我看見黑夜過去 天開始明亮的過程
每一天 都有一些事情將會發生 每段路 都有即將要來的旅程 每顆心 都有值得期待的成分 每個人 都有愛上另一個人的可能 想愛 就不能害怕會有傷痕 沒有人完整 卻有人能信任 才找到永恒
想到達明天 現在就要啟程 只有你能帶我走向未來的旅程 想到達明天 現在就要啟程 你能讓我看見黑夜過去 想到達明天 現在就要啟程 只有你能帶我走向未來的旅程 想到達明天 現在就要啟程 你能讓我看見黑夜過去 天開始明亮的過程 想到達明天 現在就要啟程 只有你能帶我走向未來的旅程 想到達明天 現在就要啟程 你能讓我看見黑夜過去 想到達明天 現在就要啟程 只有你能帶我走向未來的旅程 想到達明天 現在就要啟程 你能讓我看見黑夜過去 天開始明亮的過程
祝你一路順風
詞:吳奇隆 曲:李子恒
歌手:吳奇隆 專輯:追風少年
歌詞
那一天知道你要走
我們一句話也沒有說
當午夜的鐘聲敲痛離別的心門
卻打不開你深深的沉默
那一天送你送到最后
我們一句話也沒有留
當擁擠的月臺擠痛送別的人們
卻擠不掉我深深的離愁
我知道你有千言你有萬語卻不肯說出口
你知道我好擔心我好難過卻不敢說出口
當你背上行囊卸下那份榮耀
我只能讓眼淚留在心底
面帶著微微笑用力的揮揮手
祝你一路順風
當你踏上月臺從此一個人走
我只能深深的祝福你
深深的祝福你最親愛的朋友
祝你一路順風
那一天送你送到最后
我們一句話也沒有留
當擁擠的月臺擠痛送別的人們
卻擠不掉我深深的離愁
我知道你有千言你有萬語卻不肯說出口
你知道我好擔心我好難過卻不敢說出口
當你背上行囊卸下那份榮耀
我只能讓眼淚留在心底
面帶著微微笑用力的揮揮手
祝你一路順風
當你踏上月臺從此一個人走
我只能深深的祝福你
深深的祝福你最親愛的朋友
炎亞綸-只看見你
快累垮了還硬挺著徹夜等候 你最知道我在忙碌以后 怕一個人寂寞
給過什么也不強求拿到什么 你最知道我在混亂時候 關心不如沉默
看著你就想抱你在懷中 你溫柔的背后是心情的曲折 oh 全世界我只看見 你的視線你的一切
有人問為什么在我眼中有火焰 你和我笑一整天 oh 全世界我只看見 你的傷悲你的雀躍
我會擋住別人對你冰冷的語言 要讓你抱著玫瑰 oh 感動落淚 多做什么也怕我會責備什么 你最知道我會很不舍得 你犧牲了所有
就算很難就算很煩還是忍受 你最知道我的情緒很多 但會歉疚難過
看著你就想抱你在懷中 你溫柔的背后是心情的曲折 oh 全世界我只看見 你的視線你的一切
有人問為什么在我眼中有火焰 你和我笑一整天 oh 全世界我只看見 你的傷悲你的雀躍
我會擋住別人對你冰冷的語言 要讓你抱著玫瑰 oh 感動落淚 沒有說多依賴你
但你都了解(你都了解)真的愛感謝才能省略 oh 全世界我只看見 你的視線你的一切
有人問為什么在我眼中有火焰 你和我笑一整天 oh 全世界我只看見 你的傷悲你的雀躍
我會擋住別人對你冰冷的語言 要讓你抱著玫瑰 oh 感動落淚
落,一壺濁酒盡余歡,今宵別夢寒。”《送別》
最后是我開了口
煙火執著的
讓那沉默停格在半空
要我怎么形容
照片里的我
點綴在未過冬的秋末
誰卑微了承諾
睜著眼 又再閉著眼
反復幾遍 晚風都唱遍
沒有淚 也不想睡
歌詞里唱的人 變成了誰
我積攢滿海岸的花為你守候 你卻在背后默守他給的溫柔 不要再對我說以后
不要再對我說以后
是我沒有你要的成熟
我會學著慢慢看透
曾以為我們的愛會很久很久 請原諒我不能陪你走到最后 算是我任性的要求
算是我任性的要求
知道你也在等我開口
這就是你要的自由
睜著眼 又再閉著眼
反復幾遍 晚風都唱遍
沒有淚 也不想睡
歌詞里唱的人 變成了誰
我積攢滿海岸的花為你守候 你卻在背后默守他給的溫柔 不要再對我說以后
不要再對我說以后
是我沒有你要的成熟
我會學著慢慢看透
曾以為我們的愛會很久很久
請原諒我不能陪你走到最后
算是我任性的要求
算是我任性的要求
知道你也在等我開口
這就是你要的自由
同桌的你-老狼
明天你是否會想起 昨天你寫的日記 明天你是否還惦記 曾經最愛哭的你 老師們都已想不起 猜不出問題的你 我也是偶然翻相片 才想起同桌的你 誰娶了多愁善感的你 誰看了你的日記 誰把你的長發盤起 誰給你做的嫁衣 music...你從前總是很小心 問我借半塊橡皮 你也曾無意中說起 喜歡跟我在一起 那時候天總是很藍 日子總過得太慢 你總說畢業遙遙無期 轉眼就各奔東西 誰遇到多愁善感的你 誰安慰愛哭的你 誰看了我給你寫的信 誰把它丟在風里 music...從前的日子都遠去 我也將有我的妻 我也會給她看相片 給她講同桌的你 誰娶了多愁善感的你 誰安慰愛哭的你 誰把你的長發盤起 誰給你做的嫁衣 啦
歌曲:那些花兒
歌手:樸樹
那片笑聲讓我想起我的那些花兒
在我生命每個角落靜靜為我開著
我曾以為我會永遠守在他身旁
今天我們已經離去在人海茫茫
他們都老了吧? 他們在哪里呀?
我們就這樣各自奔天涯
啦……想她.啦…她還在開嗎? 啦……去呀!
她們已經被風吹走散落在天涯
有些故事還沒講完那就算了吧
那些心情在歲月中已經難辨真假
如今這里荒草叢生沒有了鮮花
好在曾經擁有你們的春秋和冬夏
啦……想她
啦…她還在開嗎? 啦……去呀!
她們已經被風吹走散落在天涯
他們都老了吧? 他們在哪里呀?
我們就這樣各自奔天涯
where have all the flowers gone? where the flowers gone?
where have all the young girls gone? where did they all gone?
where have all the young men gone? where the soldiers gone?
where have all the graveyards gone? where have all they gone?
朋友別哭 演唱:呂方
有沒有一扇窗能讓你不絕望 看一看花花世界原來像夢一場 有人哭有人笑 有人輸有人老 到結局還不是一樣 有沒有一種愛能讓你不受傷 這些年堆積多少對你的知心話 什么酒醒不了 什么痛忘不掉 向前走就不可能回頭望
朋友別哭我依然是你心靈的歸宿 朋友別哭要相信自己的路 紅塵中有太多茫然癡心的追逐 你的苦我也有感觸
有沒有一種愛能讓你不受傷 這些年堆積多少對你的知心話 什么酒醒不了 什么痛忘不掉 向前走就不可能回頭望
《一生有你》
因為夢見你離開
我從哭泣中醒來
看夜風吹過窗臺
你能否感受我的愛
等到老去那一天
你是否還在我身邊
看那些誓言謊言
隨往事慢慢飄散
多少人曾愛慕你年輕時的容顏
可知誰愿承受歲月無情的變遷
多少人曾在你生命中來了又還
可知一生有你我都陪在你身邊
因為夢見你離開
我從哭泣中醒來
看夜風吹過窗臺
你能否感受我的愛
等到老去那一天
你是否還在我身邊
看那些誓言謊言
隨往事慢慢飄散
多少人曾愛慕你年輕時的容顏
可知誰愿承受歲月無情的變遷
多少人曾在你生命中來了又還
可知一生有你我都陪在你身邊
當所有一切都已看平淡
是否有一種堅持還留在心間
呼哦 哦
多少人曾愛慕你年輕時的容顏 可知誰愿承受歲月無情的變遷 多少人曾在你生命中來了又還 可知一生有你我都陪在你身邊 多少人曾愛慕你年輕時的容顏 可知誰愿承受歲月無情的變遷 多少人曾在你生命中來了又還 可知一生有你我都陪在你身邊 可知一生有你我都陪在你身邊
梔子花開 演唱:何炅
梔子花開 so beautiful so white 這是個季節我們將離開 難舍的你害羞的女孩
就象一陣清香縈繞在我的心懷
梔子花開如此可愛 揮揮手告別歡樂和無奈 光陰好像流水飛快
日日夜夜將我們的青春灌溉 梔子花開啊開 梔子花開啊開 象晶瑩的浪花盛開在我的心海 梔子花開啊開 梔子花開啊開 是淡淡的青春 純純的愛
梔子花開如此可愛 揮揮手告別歡樂和無奈 光陰好像流水飛快
日日夜夜將我們的青春灌溉 梔子花開啊開 梔子花開啊開 象晶瑩的浪花盛開在我的心海 梔子花開啊開 梔子花開啊開 是淡淡的青春 純純的愛 梔子花開啊開 梔子花開啊開 象晶瑩的浪花盛開在我的心海 梔子花開啊開 梔子花開啊開 是淡淡的青春 純純的愛 梔子花開啊開 梔子花開啊開 象晶瑩的浪花盛開在我的心海 梔子花開啊開 梔子花開啊開 是淡淡的青春 純純的愛 梔子花開啊開 梔子花開啊開
象晶瑩的浪花盛開在我的心海 梔子花開啊開 梔子花開啊開 是淡淡的青春 純純的愛
青春紀念冊 演唱:可米小子
給你我的心作紀念 這份愛 任何時刻你打開都新鮮 有我陪伴 多苦都變成甜 睜開眼就看見永遠
給我你的心作紀念 我的夢 有你的祝福才能夠完全
風浪再大 我也會勇往直前 我們的愛 鑲在青春的紀念冊
去年夏天
數著貝殼和浪花的海邊 我們祈禱著明年的今天 還能夠保持這樣無憂笑臉 你是夏天
有海風吹過棕櫚的藍天 讓我忘記了眼淚有多咸 你一出現就是晴天 還想聽你任性的說 要帶我去環游世界 就算整個世界都改變
也不改變 為你勇敢的自己 給你我的心作紀念 這份愛 任何時刻你打開都新鮮 有我陪伴 多苦都變成甜 睜開眼就看見永遠
給我你的心作紀念 我的夢 有你的祝福才能夠完全
風浪再大 我也會勇往直前 我們的愛 鑲在青春的紀念冊
一年以后
我們踏上了各自的旅途 雖然經歷過不同的故事 仍記得海邊的約定 還想聽你任性的說 要帶我去環游世界 就算整個世界都改變 也不改變 為你勇敢的自己 給你我的心作紀念 這份愛 任何時刻你打開都新鮮 有我陪伴 多苦都變成甜 睜開眼就看見永遠
給我你的心作紀念 我的夢 有你的祝福才能夠完全
風浪再大 我也會勇往直前 我們的愛 鑲在青春的紀念冊
給你我的心作紀念 這份愛 任何時刻你打開都新鮮 有我陪伴 多苦都變成甜 睜開眼就看見永遠
給我你的心作紀念 我的夢 有你的祝福才能夠完全
風浪再大 我也會勇往直前 我們的愛 鑲在青春的紀念冊
童年
演唱:羅大佑
池塘邊的榕樹上 知了在聲聲叫著夏天 草叢邊的秋千上 只有蝴蝶停在上面 黑板上老師的粉筆
還在拼命嘰嘰喳喳寫個不停 等待著下課
等待著放學
等待游戲的童年
福利社里面什么都有
就是口袋里沒有半毛錢 諸葛四郎和魔鬼黨 到底誰搶到那支寶劍 隔壁班的那個女孩 怎么還沒經過我的窗前 嘴里的歷史
手里的漫畫
心里初戀的童年
總是要等到睡覺前才知道 功課只做了一點點 總是要等到考試后才知道 該念的書都沒有念 一寸光陰一寸金
老師說過寸金難買寸光陰 一天又一天 一年又一年 迷迷糊糊的童年
沒有人知道為什么 太陽總下到山的那一邊 沒有人能夠告訴我 山里面有沒有住著神仙 多少平日記憶總是一個人 面對著天空發呆 就這么好奇
就這么幻想
這么孤單的童年
陽光下蜻蜓飛過來 一片片綠油油的稻田 水彩蠟筆和萬花筒 畫不出天邊那一條彩虹
什么時候才能像高年級的同學 有張成熟與長大的臉 盼望著假期
盼望著明天
盼望長大的童年 啊一天又一天
一年又一年
盼望長大的童年
我的未來不是夢 歌詞
你是不是像我在太陽下低頭
流著汗水默默辛苦的工作
你是不是像我就算受了冷漠
也不放棄自己想要的生活
你是不是像我整天忙著追求
追求一種意想不到的溫柔
你是不是像我曾經茫然失措
一次一次徘徊在十字街頭
因為我不在乎別人怎么說 我從來沒有忘記我對自己的承諾對愛的執著
我知道我的未來不是夢
我認真的過每一分鐘
我的未來不是夢
我的心跟著希望在動
我的未來不是夢
我認真的過每一分鐘
我的未來不是夢
我的心跟著希望在動
跟著希望在動
你是不是像我整天忙著追求
追求一種意想不到的溫柔
你是不是像我曾經茫然失措
一次一次徘徊在十字街頭
因為我不在乎別人怎么說
我從來沒有忘記我對自己的承諾對愛的執著
我知道我的未來不是夢
我認真的過每一分鐘
我的未來不是夢
我的心跟著希望在動
我的未來不是夢
我認真的過每一分鐘
我的未來不是夢
我的心跟著希望在動
跟著希望在動
《離開(沙漏主題曲)饒雪漫》
你離開的那一天
世界變得漆黑一片
我不安全的心
就像風箏斷了線
埋葬關于幸福的諾言
天才會亮那么一點點
就算痛到不能呼吸
而你再也不必說抱歉
離開
像風箏飛向很藍的天 永不回頭的一往無前
離開 離開
像你離開我的那一天
在我的眼淚沒有決堤之前
還來得及
去祝福他和她的永遠
時間過去一天變一年
他陪在我身邊
把安慰的話說了一千遍
反反復復從不曾厭倦
當他吻向她的臉
當她的長發靠著他的肩
我心中落下漫天的沙
也只能裝做視而不見
離開
這一場夢沒有終點
我過我一個人的下雪天
離開 離開
像你離開我的那一年
在我的心事沒被發現之前
還來得及藏好
那一句我們說了千百次
卻好像從來都沒說過的再見
相逢是首歌
你曾對我說, 相逢是首歌,眼睛是春天的海, 青春是綠色的河, 你曾對我說, 相逢是首歌,眼睛是春天的海, 青春是綠色的河.相逢是首歌, 同行是你和我,心兒是年輕的太陽, 真誠也活潑.相逢是首歌, 同行是你和我,心兒是年輕的太陽, 真誠也活潑.你曾對我說, 相逢是首歌,分別是明天的路, 思念是生命的火.相逢是首歌, 歌手是你和我,心兒是永遠的琴弦, 堅定也執著.相逢是首歌, 歌手是你和我,心兒是永遠的琴弦, 堅定也執著.啦啦啦啦啦
鄧麗君《恰似你的溫柔》
某年某月的某一天, 就象一張破碎的臉.難以開口道再見, 就讓一切走遠.這不是一件容易的事, 我們卻都沒有哭泣.讓它淡淡地來, 讓它好好地去.到如今年復一年, 我不能停止懷念.懷念你,懷念從前.但愿那海風再起, 只為那浪花的手, 恰似你的溫柔.某年某月的某一天, 就象一張破碎的臉.難以開口道再見, 就讓一切走遠.這不是一件容易的事, 我們卻都沒有哭泣.讓它淡淡地來, 讓它好好地去.到如今年復一年, 我不能停止懷念.懷念你,懷念從前.但愿那海風再起, 只為那浪花的手, 恰似你的溫柔.到如今年復一年, 我不能停止懷念.懷念你,懷念從前.但愿那海風再起, 只為那浪花的手, 恰似你的溫柔
再見 歌詞
verse1:
第一次 我感覺人生的乏力 當愛蒙蔽雙眼 一切為之華麗 那誰懂呢? 我總是會欺騙我自己 有太多夢想路過于是留下足跡
那注定在下一秒 必定要分道揚鑣 灰色寫在心上 血與之交融的顏料 還固執譜寫著我的編年史
一直 題材有所限制 只好寫自己 那一夜 在幻想著我的未來 她會告訴我結果 “沒有未來”
thats right i still rapping in the future its my real soul but i have to give up 我不再能掌舵 我的人生 再一次交臂時 卻已是生人 我無法再能強顏歡笑為了你 或許不再能以微笑對我自己
chours:
不會再感覺孤寂了 可為什么還在呢? 也不將哭泣了 我真的成長了么? 說不會再回去的 卻依舊愛著的她 發誓會繼續等待著 時間會證明的
verse2:
新一輪的孤寂對我新一輪的空襲 新一番的襲擊快使我昏迷 也不懂為什么努力換不了成績 付出和回報的方程式總無法成立 我渴望“野馬”在舞臺嘶鳴奔馳 貝司躲在墻角 對天花板仰視 仰望天空 雨滴霍然變沉重 想躲過雨點卻總是被擊中 我強忍住淚水 say i dont cry 天陰沉 i dont care little sunshine 鐘擺搖擺著就過了十二 來臨新的一天卻愈感虛幻 光陰齒輪推動著文明的發展 卻丟下堆廢舊零件使之自行腐爛 腐化的花不再有那種溫馨 那再見了 我腐敗的人性
chours:
不會再感覺孤寂了 可為什么還在呢? 也不將哭泣了 我真的成長了么? 說不會再回去的 卻依舊愛著的她 發誓會繼續等待著 時間會證明的
verse3:
其實 我是個有原則的人 我的原則是擁有自由的靈魂 不回頭其實也不想要let it go 心里的回音她還在 still let me flow 說再見 不要轉身回望從前 說再見 我好想多看你一眼 說再見 這只是靈魂的空虛 說再見 改變是轉變的媒介 無需說太多的“再見”來贅述 但創傷的胸口要用安慰去修復 可再多的鼓勵也只算是慰藉 如今腐朽的社會誰會在乎這些 離我們遠去 不是如今的一切 但離開時卻道不出 “再見” 那再見了 我記憶里的同胞 說再見 不回首此刻的自己!
chours:
不會再感覺孤寂了 可為什么還在呢? 也不將哭泣了 我真的成長了么? 說不會再回去的 卻依舊愛著的她 發誓會繼續等待著 時間會證明的
如果失去的一切 即使無法再回來 我密密麻麻的日記 也許也再回不來 我想再說聲 再見 獻給忘卻的一切 我對此心存感謝 晚安了,那一切
《笑忘歌》歌詞
屋頂的天空是我們的 放學后夕陽也都會是我們的 不會再讓步更多了
唱一首屬于我們的歌 讓我們的傷都慢慢慢的愈合 明天我又會是全新的 青春是手牽手坐上了 永不回頭的火車 總有一天我們都老了 不會遺憾就OK了
傷心的都忘記了 只記得這首笑忘歌 那一年天空很高 風很清澈 從頭到腳趾都快樂
我和你都約好了 要再唱這首笑忘歌 這一生志愿只要平凡快樂 誰說這樣不偉大呢
自己和自己打一架了 想通想不通反正就是這樣了 不會再流淚更多了
有多少錯誤重蹈覆轍 有多少苦痛還不是都過來了 想起來甚至還會笑呢
青春是人生的實驗課 錯也錯的很值得 就算某天唱起這首歌 眼眶會有一點濕熱
傷心的都忘記了 只記得這首笑忘歌 那一年天空很高 風很清澈 從頭到腳趾都快樂
我和你都約好了 要再唱這首笑忘歌 這一生志愿只要平凡快樂 誰說這樣不偉大呢
《友誼地久天長》-夢之旅
怎能忘記舊日朋友
心中能不懷想
舊日朋友豈能相忘
友誼地久天長
友誼萬歲 朋友 友誼萬歲
舉杯痛飲 同聲歌頌友誼地久天長
我們曾經終日游蕩在故鄉的青山上
我們也曾歷盡苦辛到處奔波流浪
友誼萬歲 朋友 友誼萬歲
舉杯痛飲 同聲歌頌友誼地久天長
Music......我們也曾終日逍遙蕩槳在綠波上
但如今卻已勞燕分飛
遠隔大海重洋
友誼萬歲 萬歲朋友 友誼萬歲
舉杯痛飲 同聲歌頌友誼地久天長
我們往日情意相投
讓我們緊握手
讓我們來舉杯暢飲
友誼地久天長
友誼萬歲 萬歲朋友 友誼萬歲
舉杯痛飲 同聲歌頌友誼地久天長
友誼萬歲 萬歲朋友 友誼萬歲
舉杯痛飲 同聲歌頌友誼地久天長
友誼萬歲 萬歲朋友 友誼萬歲
舉杯痛飲 同聲歌頌友誼地久天長
第三篇:送別歌詞
《送別》
長亭外,古道邊,芳草碧連天,晚風扶柳笛聲殘,夕陽山外山,天之涯,地之角,知交半零落,一壺濁酒盡余歡,今宵別夢寒 長亭外,古道邊
芳草碧連天,晚風扶柳笛聲殘,夕陽山外山 天之涯,地之角,知交半零落,一壺濁酒盡余歡,今宵別夢寒 長亭外,古道邊
芳草碧連天,晚風扶柳笛聲殘,夕陽山外山。
《放心去飛》
終于還是走到這一天 要奔向各自的世界
沒人能取代記憶中的 你和那段青春歲月
一路我們曾攜手并肩 用汗和淚寫下永遠 拿歡笑榮耀換一句誓言 夜夜在夢里相約
放心去飛勇敢地去追
追一切我們未完成的夢
放心去飛勇敢地揮別 說好了這一次不掉眼淚
一路我們曾攜手并肩 用汗和淚寫下永遠 拿歡笑榮耀換一句誓言 夜夜在夢里相約
放心去飛勇敢地去追 追一切我們未完成的夢
放心去飛勇敢地揮別 說好了這一次不掉眼淚
終于還是走到這一天 要奔向各自的世界 沒人能取代記憶中的你 和那段青春歲月
沒人能取代記憶中的你 和那段青春歲月
放心去飛勇敢地揮別 說好了這一次不掉眼淚
第四篇:送別歌詞與朋友說法
一、歌名:送別
作詞:李叔同(弘一大師)
1、長亭外,古道邊 芳草碧連天 晚風扶柳笛聲殘 夕陽山外山
天之涯,地之角 知交半零落 一壺濁酒盡余歡 今宵別夢寒
2、長亭外,古道邊 芳草碧連天 問君此去幾時來, 來時莫徘徊
天之涯,地之角, 知交半零落, 人生難得是歡聚, 惟有別離多.二、歌曲:朋友
歌手:周華健
這些年
一個人 風也過雨也走
有過淚有過錯
還記得堅持什么 真愛過才會懂
會寂寞
會回首
終有夢
終有你 在心中
朋友一生一起走
那些日子不再有 一句話 一輩子
一聲情 一杯酒
朋友不曾孤單過
一聲朋友你會懂
還有傷 還有痛
還要走 還有我
三、對友誼的理解
所謂友誼,就是一顆心在兩個身體里。
沒有朋友,世界就不可愛。
一個人沒有朋友,就像生活里沒有陽光。
朋友是什么?朋友是成功道路上的一位良師,熱情地將你引向陽光的地帶;朋友是失敗苦悶中的一盞明燈,默默地為你驅趕心靈的陰霾。
朋友是有困難的時候出來拉你一把的人
是你有煩惱耐心聽你說你所有心事的人
是你人生得意的時候真心為你高興的人
是你走錯路的時候指給你引路的人
是你一生的財富 ——記住
財富不是你一生的朋友 而朋友才是你一生的財富
友善地對你,教你健康上進,為你前途命運著想,與你共苦享甘,平靜的日子里,他好象不存在,有事時,他第一個來到你的身邊!這是我的真實感受,因為我有這樣的朋友!
四、關于友誼的名人名言
摯友如異體同心。——亞里士多德
二人同心,其利斷金;同心之言,其香如蘭。——《易·系辭》 世間最美好的東西,莫過于有幾個頭腦 和心地都很正直的嚴正的朋友。
——愛因斯坦
和你一同笑過的人,你可能把他忘掉;但是和你一同哭過的人,你卻永遠不忘。
——紀伯倫
在各種孤獨中間,人最怕精神上的孤獨。——巴爾扎克
單獨一個人可能滅亡的地方,兩個人在一起可能得救。——巴爾扎克
友誼是我們哀傷時的緩和劑,激情的舒解劑,是我們的壓力的流泄口,我們災難時的庇護所,是我們猶疑時的商議者,是我們腦子的清新劑,我們思想的散發口,也是我們沉思的鍛煉和改進。
——杰里米.泰勒,美國政治家
真誠的、十分理智的友誼是人生的無價之寶。你能否對你的朋友守信不渝,永遠做一個無愧于他的人,這就是你的靈魂、性格、心理以至于道德的最好的考驗。
——馬克思,德國思想家、哲學家
我們結交朋友的方法,應該是給他人好處,而不是向他人索取。這種友誼最為可靠。
——修昔底斯
撇開友誼,無法談青春,因為友誼是點綴青春的最美的花朵。
——(日本)池田大作
人生是一次漫長的旅行,只有不斷結識新的朋友,旅程才不會孤單。——《學會交際》
如果你有一個蘋果,我有一個蘋果,彼此交換,我們每人仍只有一個蘋果;如果你有一種思想,我有一種思想,彼此交換,我們每人就有了兩種思想。
——〔美〕蕭伯納
不知其人,視其友 □李宏林
《史記》中有許多話堪稱千古名言,“不知其人視其友”即為其中之一。后來我查了相關資料才知道,這句話最初其實是孔子說的,司馬遷只是在《張釋之馮唐列傳》中予以引用。
“不知其人視其友”,大意是說,如果你不了解某個人,只要看看他所結交的朋友便知分曉。這句話可謂精辟。一個人交什么樣的朋友,是由其志趣愛好決定的,正所謂物以類聚,人以群分。所以,朋友是一面鏡子,反映了交友者的思想品德以及處世為人準則。
人作為社會的一員,不可能不結交朋友。但是,有一些人結交朋友,卻不是基于共同的理想信念或高尚的情趣。近年來,隨著中央反腐敗力度的加大,許多貪官紛紛落馬。這些貪官大多有一個共同的特征,就是他們身后都有一大幫“朋友”。這些“朋友”往往是出手大方、一擲千金的“慷慨之士”,當然,一般也少不了年輕美貌的“紅顏知己”。這些原本受人尊敬的領導干部,之所以淪落為人民的罪人,這些“朋友”可謂“功”不可沒。他們或充當行賄者,或充當貪官以權謀私的幫兇,他們與貪官沆瀣一氣,共同上演著一幕幕權錢交易的貪腐丑劇。等到貪官東窗事發,那些昔日的“朋友”頓作“鳥獸散”,他們誰也不會再把已淪為階下囚的貪官當作朋友了。不擇手段地謀取本不應屬于自己的利益,是貪官及其“朋友”們共同的“志趣愛好”,也正因為此,他們才成了聚也匆匆、散也匆匆的“朋友”。
朋友之間又是可以相互影響的。與品德高尚的人相處,可以使交友者逐步改掉自身缺點和不足;經常與品德低下的人廝混,會使交友者尚存的良知泯滅。正如孔子所說:“與善人居,如入芝蘭之室,久而不聞其香,即與之化矣;與不善人居,如入鮑魚之肆,久而不聞其臭,亦與之化矣。丹之所藏者赤,漆之所藏者黑。”
因此,交友必須有原則。要不斷加強自身修養,提高自己的鑒別力。多交一些品格高尚的朋友,以提高自己的精神境界;多交一些富有學識的朋友,以增長自己的智慧;多交一些敢于批評自己的朋友,以糾正自己的錯誤。對“道不同”者,堅決“不相為謀”!交友不可不慎!
友誼是一種溫靜與沉著的愛,為理智所引導,習慣所結成,從長久的認識與共同的契合而產生,沒有嫉妒,也沒有恐懼。
——荷 麥
友誼永遠是一個甜柔的責任,從來不是一種機會。
——紀伯倫
真友誼象磷火——在你周圍最黑暗的時刻顯得最亮。
——D.M.真正的友情,是一株成長緩慢的植物。
——華盛頓
親善產生幸福,文明帶來和諧。
——雨 果
摯友如異體同心。
——亞里士多德
世間最美好的東西,莫過于有幾個頭腦和心地都很正直的嚴正的朋友。
——愛因斯坦
和你一同笑過的人,你可能把他忘掉;但是和你一同哭過的人,你卻永遠不忘。
——紀伯倫
沒有朋友也沒有敵人的人,就是凡夫俗子。
——拉法特
對眾人一視同仁,對少數人推心置腹,對任何人不要虧負。
——莎士比亞
在各種孤獨中間,人最怕精神上的孤獨。
——巴爾扎克
單獨一個人可能滅亡的地方,兩個人在一起可能得救。
——巴爾扎克
最能施惠于朋友的,往往不是金錢或一切物質上的接濟,而是那些親切的態度,歡悅的談話,同情的流露和純真的贊美。
——富蘭克林,美國政治家、科學家
友誼是我們哀傷時的緩和劑,激情的舒解劑,是我們的壓力的流泄口,我們災難時的庇護所,是我們猶疑時的商議者,是我們腦子的清新劑,我們思想的散發口,也是我們沉思的鍛煉和改進。
——杰里米.泰勒,美國政治家
友誼,以互相尊重為基礎的崇高美好的友誼,深切的同情,對別人的成就決不惡意嫉妒,對自己培養一種集體利益高于一切的意識。
——奧斯特洛夫斯基,前蘇聯作家
一個人在其人生道路上如果不注意結識新交,就會很快感到孤單。先生,人應當不斷地充實自己對別人的友誼。——塞.約翰遜,英國作家
真誠的、十分理智的友誼是人生的無價之寶。你能否對你的朋友守信不渝,永遠做一個無愧于他的人,這就是你的靈魂、性格、心理以至于道德的最好的考驗。——馬克思,德國思想家、哲學家
最長的友誼最能給人以歡樂。更何況還有這么一句至理名言:“在一起共過很多
患難的人,其友誼才稱得上牢不可破。”
——西塞羅,古羅馬雄辯家、政治家
最好的朋友是那種不喜歡多說,能與你默默相對而又息息相通的人。——高爾基
你的敵人和朋友攜手合作,才能傷你的心。敵人大肆誹謗你,朋友趕忙傳給你聽。——馬克·吐溫
真正的友誼既能容忍朋友提出的勸告,又有使自己接受勸告。——西塞羅
友情為人生之酒。——楊格
于順境中交朋友只需費一舉手之勞;在困厄時尋找友誼簡直比登天還難。——愛比克泰德
在無利害觀念之外,互相尊敬似乎是友誼的另一要點。——莫羅阿
如果朋友是盲人,我就從側面看他。——儒貝爾
很多顯得像朋友的人其實不是朋友,而很多是朋友的并不顯得像朋友。——德謨克里特
到月亮上去不算太遠;我們要走的最大距離還是在我們之間。——戴高樂
友誼是培養人的感情的學校。——蘇霍姆林斯基
如果說,友誼能夠調劑人的感情的話,那么友誼的又一種作用則是能增進人的智慧。——培根
對于聰明人來說,勸告是多余的;對于愚昧人來說,勸告是不夠的。——莫里哀
友誼像清晨的霧一樣純潔,奉承并不能得到友誼,友誼只能用忠實去鞏固它。——馬克思
我們結交朋友的方法,應該是給他人好處,而不是向他人索取。這種友誼最為可靠。——修昔底斯
即使是最神圣的友誼里也可能潛藏著秘密,但是你不可以因為你不能猜測出朋友的秘密而誤解了他。——貝多芬
所謂友情,是平等的人們之間離開了利益關系的交易。——哥爾斯
受惠的人,必須把那恩惠常藏心底,但是施恩的人則不可記住它。——西塞羅
友誼是美德之手段,并且本身就是美德,是共同的美德。——費爾巴哈
我們不應該不惜任何代價地去保持友誼,從而使它受到玷污。如果為了那更偉大的愛,必須犧牲友誼,那也是沒有辦法的事;不過如果能夠保持下去,那么,它就能真的達到完美的境界了。——泰戈爾
如果友誼一旦破壞了,連愛情也不能夠再使它恢復。——《五卷書》
朋友之間感情真誠,敵人就會無隙可乘。——薩迪
聰明的人們就應該盡上力量去建立友誼,而不應去結仇恨。——《五卷書》
友誼永遠是一個甜柔的責任,從來不是一種機會。——紀伯倫
人與人之間,只有真誠相待,才是真正的朋友。誰要是算計朋友,等于自己欺騙自己。——哈吉·阿布巴卡·伊芒
友誼往往是由一種兩個人比一個人更容易實現的共同利益結成的,只有在相互滿足時這種關系才是純潔的。——斯特林堡
友誼、活躍和青春的歌聲會減輕我們的痛苦。——空茨凱維支
友誼是慷慨、榮譽的最賢慧的母親,是感激和仁慈的姐妹,是憎恨和貪婪的死敵;它時時刻刻都準備舍己為人,而且完全出于自愿不用他人懇求。——薄伽丘
保持友誼的最好辦法就是任何事情也不假手于他,同時也不借錢給他。——保羅
撇開友誼,無法談青春,因為友誼是點綴青春的最美的花朵。——池田大作
妥協對任何友誼都不是堅固的基礎。——泰戈爾
匹夫不可以不慎取友。友者,所以相有也。——荀況
士有妒友,則賢交不親,君有妨臣,則賢臣不至。——荀況
二人同心,其利斷金;同心之言,其香如蘭。——《易·系辭》
習與正人居之,不能無正也;猶生長于齊,不能不齊語也。——賈誼
君子拙于不知己,而信于知己。——司馬遷
不知其人,視其友。——司馬遷
掘井須到流,結交須到頭。——賈島
近賢則聰;近愚則聵。——皮日休
百年心如同,誰限河南北? ——姚合恩情須學水長流。——魚玄機
淺近輕浮莫與交。——貫林
求友須在良,得良終相善。求友若非良,非良中道變。欲知求友心,先把黃金煉。——孟郊
結交非賢者,難免生愛憎。——孟郊
山河不足重,重在遇知己。——鮑溶
人生交結在終始,莫以開沉中路分。——賀蘭進明
擇友如淘金,沙盡不得寶。——李成用
親之割之不斷,疏者屬之不堅。——韓愈
當君遠相知,不道云海深。——王昌齡
相見情已深,未語可知心。——李白
相知在急難,獨處亦何益。——李白
交友投分,切磨箴視。——周興嗣
勢力之交,古人羞之。——劉義慶
善人同處,則日聞嘉訓;惡人從游,則日生邪情。——范曄
貧游不可忘,久交念敦敬。——鮑照
不就利,不違害,不強交,不茍絕,惟有道者能之。——王通
惡人相遠離,善者近相知。——王梵志
真正的友情,是一棵成長緩慢的植物。
——〔美〕華盛頓
人生是一次漫長的旅行,只有不斷結識新的朋友,旅程才不會孤單。
——《學會交際》
世間最美好的東西,莫過于有幾個頭腦和心地都很正直的嚴正的朋友。
——〔美〕愛因斯坦
如果你有一個蘋果,我有一個蘋果,彼此交換,我們每人仍只有一個蘋果;如果你有一種思想,我有一種思想,彼此交換,我們每人就有了兩種思想。
——〔美〕蕭伯納
友誼永遠是一個甜柔的責任,從來不是一種機會。
-------紀伯倫
所謂友誼,就是一顆心在兩個身體里。
用蜜來誘你的不是好朋友,忠言逼諫你的才是好朋友。
生死之交,其貴無比。
朋友的情深,刀子砍不斷。
衣服新的好,朋友老的好。
所謂友誼,就是一顆心在兩個身體里。
沒有朋友,世界就不可愛。
一個人沒有朋友,就像生活里沒有陽光。
歌曲:朋友 歌手:周華健
這些年
一個人 風也過雨也走
有過淚有過錯
還記得堅持什么 真愛過才會懂
會寂寞
會回首
終有夢
終有你 在心中
朋友一生一起走
那些日子不再有 一句話 一輩子
一聲情 一杯酒
朋友不曾孤單過
一聲朋友你會懂
還有傷 還有痛
還要走 還有我朋友是什么?朋友是成功道路上的一位良師,熱情地將你引向陽光的地帶;朋友是失敗苦悶中的一盞明燈,默默地為你驅趕心靈的陰霾。朋友是有困難的時候出來拉你一把的人
是你有煩惱耐心聽你說你所有心事的人
是你人生得意的時候真心為你高興的人
是你走錯路的時候指給你引路的人 是你一生的財富
記住
財富不是你一生的朋友 而朋友才是你一生的財富
友善地對你,教你健康上進,為你前途命運著想,與你共苦享甘,平靜的日子里,他好象不存在,有事時,他第一個來到你的身邊!這是我的真實感受,因為我有這樣的朋友!
第五篇:《送別》
歌曲 《送別》 李叔同版介紹
《送別》曲調取自約翰·p·奧德威作曲的美國歌曲《夢見家和母親》。李叔同在日本留學時,日本歌詞作家犬童球溪采用《夢見家和母親》的旋律填寫了一首名為《旅愁》的歌詞。而李叔同作的《送別》,則取調于犬童球溪的《旅愁》。《送別》不涉教化,意蘊悠長,音樂與文學的結合堪稱完美。歌詞以長短句結構寫成,語言精練,感情真摯,意境深邃。歌曲為單三部曲式結構,每個樂段由兩個樂句構成。第一、三樂段完全相同,音樂起伏平緩,描繪了長亭、古道、夕陽、笛聲等晚景,襯托也寂靜冷落的氣氛。第二樂段第一樂句與前形成鮮明對比,情緒變成激動,似為深沉的感嘆。第二樂句略有變化地再現了第一樂段的第二樂句,恰當地表現了告別友人的離愁情緒。這些相近甚至重復的樂句在歌曲中并未給人以繁瑣、絮叨的印象,反而加強了作品的完整性和統一性,賦予它一種特別的美感。“長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山……”淡淡的笛音吹出了離愁,幽美的歌詞寫出了別緒,聽來讓人百感交集。首尾呼應,詩人的感悟:看破紅塵。
這首廣為傳唱的歌曲就是李叔同的代表作。
李叔同是我國現代歌史的啟蒙先驅。接受了歐洲音樂文化的李叔同,把一些歐洲歌曲的現成曲調拿來,由他自己填寫了新詞。這些歌曾在全國范圍內廣為傳播。曲調帶著強烈的外來色彩,歌詞帶著濃重的舊體詩詞的韻調,這便是最初的,也是宣告一個新的時代已經到來的歌。李叔同用這樣的歌完成了啟蒙者的歷史任務。
李叔同不僅是中國“學堂樂歌”最為杰出的作者,而且較早注意將民族傳統文化遺產作為學堂樂歌的題材。他于1905年編印出版的供學校教學用的《國學唱歌集》,即從《詩經》、《楚辭》和古詩詞中選出13篇,配以西洋和日本曲調,連同兩首昆曲的譯譜合集而成的。其中的《祖國歌》,還是當時為數較少、以中國民間曲調來填詞的一首學堂樂歌,激發了學生的愛國熱情。不久他東渡日本,學習西方音樂、美術、戲劇理論,主攻鋼琴。曾創辦我國第一部音樂刊物《音樂小雜志》,竭力提倡音樂“琢磨道德,促社會之健全,陶冶性情,感精神之粹美”的社會教育功能。同時發表了《我的國》、《隋堤柳》等懷國憂民的樂歌。
李叔同一生迄今留存的樂歌作品70余首。編作的樂歌繼承了中國古典詩詞的優良傳統,大多為借景抒情之作,填配的文辭依永秀麗,聲轍抑揚頓挫有致,意境深遠而富于韻味。加上他具有較為全面的中西音樂文化修養,選用的多為歐美各國的通俗名曲,曲調優美動人,清新流暢,詞曲的結合貼切順達,相得益彰,達到了很高的藝術水平。因此,他的樂歌作品廣為青年學生和知識分子喜愛,像《送別》、《憶兒時》、《夢》、《西湖》等,特別是《送別》,先后被電影《早春二月》、《城南舊事》成功地選作插曲或主題歌,已成為了一個歷史時期中國青年學生或知識分子思想感情的象征。由他自己寫的詞譜曲的《春游》,則是我國目前可見的最早的一首合唱歌曲。豐子愷版
李叔同《送別》手跡似未留存。《送別》最初發表版本見于裘夢痕、豐子愷合編的《中文名歌五十曲》。此書收入李叔同作詞作曲或者填詞的歌曲作品十三首。1927年8月由開明書店出版。有人說此書在1921年出版,是錯誤的。此書的歌詞字體不是標準印刷體,而是手寫體。書寫之人可能是編者。
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,海之角,知交半零落。
一壺濁酒盡余歡,今宵別夢寒。
豐子愷(1898~1975)是李叔同的高足,與李叔同關系深厚。在1918年李叔同出家后,二人來往也十分密切。根據豐子愷年譜,1927年秋李叔同還曾在豐子愷家中小住。豐子愷曾向人推薦,李叔同的“作曲和作歌,讀者可在開明書店出版的《中文名歌五十曲》中窺見”。因此,這個版本的可靠性無可懷疑,應視為正宗原版。
豐子愷版在傳播過程中,曾發生個別錯訛。“一觚濁酒”之“觚”,有“瓢”、“壺”、“杯”、“樽”等幾種誤植。“觚”與“瓢”字形相近,可能在傳抄過程中被錯認。但“觚”為古人盛酒的器具,“瓢”為農人從水缸舀水或者從面缸取面的器具,豈能混淆和替代。“壺”與“觚”(音孤)音接近,“觚”變為“壺”,當是傳唱過程中聽差所致。而“杯”、“樽”之訛傳,傳唱者記憶錯誤的可能性比較大。林海音版
臺灣女作家林海音在其自傳體小說《城南舊事》中兩次提到《送別》這首歌。她記錄的《送別》歌詞是:
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
問君此去幾時來,來時莫徘徊。
天之涯,地之角,知交半零落。
人生難得是歡聚,惟有別離多。
林海音版和豐子愷版差別較大。有人認為這是林海音記憶錯誤或者對原詞記憶不全,以杜撰填充。對此說法我不以為然。以林海音對童年往事的記憶能力,她斷不會忘記她一生都非常喜愛的《送別》這首歌的歌詞。我以為,林海音版的《送別》在歷史上確實存在過。它曾經作為林海音在北京讀書的那所小學在畢業典禮唱的儀式歌曲。林海音在《城南舊事》中把它稱為“歡送畢業同學離別歌”。我想是這樣的,那所小學采用《送別》作為“歡送畢業同學離別歌”,但鑒于李叔同原詞中“一觚濁酒盡余歡”等句不適合兒童唱,就加以修改了。我只對“問君此去幾時來,來時莫徘徊”中的“來”字有所懷疑,從意思上說此處用“還”似更為貼切,也避免和后面的“來”重復。而網上傳抄本,也確有將“問君此去幾時來”寫為“問君此去幾時還”的。
電影《城南舊事》版
電影《城南舊事》對《送別》的使用,并沒有被林海音版所限。它實際是把豐子愷版和林海音版合二為一,但又有個別差異。影片在出現《送別》一歌時,沒有字幕,我記錄的兩段歌詞是:
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。
一瓢濁酒盡余歡,今宵別夢寒。
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
問君此去幾時來,來時莫徘徊。
天之涯,海之角,知交半零落。
人生難得是歡聚,唯有別離多。
這個版本,文字上的最大特點是把豐子愷版和林海音版中的“地之角”變為“海之角”,不知是否有所依據。另外,“盡余歡”一句,我反復聽,確定唱的是“瓢 ”。由于電影具有特別的傳播力,特別是在八十年代初的時候,這個版本的《送別》傳播最廣。但不能不說,這個版本并不好。陳哲甫增續版
可能是因為《送別》比較短小,所以在其流行后有人續填歌詞。而有的續詞隨原詞一起傳播,時間一長,被人誤當作李叔同《送別》的第二段。最著名者當屬陳哲甫續詞。
陳哲甫(1867~1948),天津人。1903年留學日本。回國后歷任北京高等師范(北師大前身)教授、燕京大學國文系主任兼教授、北京貧兒院院長等職。1928年后居天津。陳哲甫與李叔同相識,并可能和李叔同有親戚關系。他寫的《送別》續詞收入杜庭修所編《仁聲歌集》中。該歌集1932年12月由仁聲印書局出版。《仁聲歌集》將陳哲甫的續詞和李叔同的原詞同刊在《送別》歌中,形成《送別》的演繹版。全詞為:
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風拂曉笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。
一觚濁酒盡余歡,今宵別夢寒。
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風拂曉笛聲殘,夕陽山外山。
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
孤云一片雁聲酸,日暮塞煙寒。
伯勞東,飛燕西,與君長別離。
把袂牽衣淚如雨,此情誰與語。
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
續詞中“此情誰與語”,也有寫為“此情與誰語”的。兩者都通,但孰是孰非,有待見過《仁聲歌集》原書者指正。還有人誤以為是“此情誰與予”。另外,有些文章將“把袂牽衣”寫為“把褲牽衣”、“把袖牽衣”,顯然不對。
陳哲甫的續詞也不壞,但似乎寫的是男女分別、兒女情腸,不如李叔同原詞意義寬廣。
佚名續增版
《送別》還有這樣一個版本:
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。
一觚濁酒盡余歡,今宵別夢寒。
韶光逝,留無計,今日卻分袂。
驪歌一曲送別離,相顧卻依依。
聚雖好,別離悲,世事堪玩味。
來日后會相予期,去去莫遲疑。
有不少人說第二段也是李叔同所作,但沒有人提供原始證據。我分析,這也是一個續作。這段詞突改第一段詞意象聯想、情景結合的風格,對光陰易逝、悲歡離合發表議論,味同嚼蠟,所作議論實際上是對第一段意思的重復,沒有新意。作為歌詞,它也不上口,幾乎無法歌唱。因而我判斷它不是李叔同手筆。從根本上說,《送別》原詞內容完整,有始有終,根本就不需要第二段歌詞。即使李叔同真的寫了第二段歌詞,那也是續貂之為。
這個版本的《送別》似乎是從港臺傳來。我在網上看到的一份“臺中市立國中八十九學第一學期第二次成績考查一年級國文科”試卷,將它作為閱讀測驗題。香港也有文章認為它是李叔同《送別》全詞。豐子愷家庭版
有人回憶,豐子愷晚年見后輩學唱《送別》,覺得新時代的兒童應當唱朝氣蓬勃的歌曲,于是重填了《送別》歌詞,并改題為《游春》:
星期天,天氣晴,大家去游春。
過了一村又一村,到處好風景。
桃花紅,楊柳青,菜花似黃金。
唱歌聲里拍手聲,一陣又一陣。
這個歌詞只是在形式上與《送別》相仿,構不成《送別》的演繹版本。這里僅僅將其作為《送別》傳播史上的一個花絮加以介紹。其它版本
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。
一斛濁酒盡余歡,今宵別夢寒。
美麗的,燕子啊,哭泣泥娃娃。
蜻蜓飛過夾竹桃,神仙不見了(liao)。
小斑馬,薔薇花,牧羊的原野。
群鳥翱翔的天際,歲月靜流逝。
韶光逝,留無計,今日卻分袂。
驪歌一曲送別離,相顧卻依依。
聚雖好,別離悲,世事堪玩味。
來日后會相予期,去去莫遲疑。
席慕容的送別
不是所有的夢都來得及實現
不是所有的話都來得及告訴你
內疚和悔恨
總要深深地種植在離別后的心中
盡管他們說
世間種種 最后終必成空
我并不是立意要錯過
可是我 一直都在這樣做
錯過那花滿枝椏的昨日
又要錯過今朝
今朝 仍要重復那相同的別離
馀生將成陌路
一去千里 在暮靄里
向你深深地俯首
請為我珍重
盡管他們說 世間種種
最后終必 終必成空
無名氏的送別
楊柳青青著地垂,楊花漫漫攪天飛。
柳條折盡花飛盡,借問行人歸不歸。
譯文:
楊柳青青柳條垂地,楊花飛舞漫天柳絮。
折柳相送楊花散盡,借問征人何時歸期?——詩人抓住具有象征意義的事物—楊柳,通過描寫、渲染,抒發了離愁別緒。頭兩局極力渲染楊柳、楊花鋪天蓋地之勢,借此烘托出揮之不去、難以割舍的離別之情。后兩局寫楊柳尚有飛盡之時,反襯出征人歸期難料,從而更加重了離別的別涼氣氛 周傳雄的送別
歌詞:
車窗外無聲的雨一直下
弄濕了記憶模糊的映像
那時候
我們一心想占領天下
在季節的交替中不安的長大
長大了
我們學會了張揚
率性的不顧一切不一樣
這些年
開始懂得孤單真叫人害怕
每當午夜夢回
把他鄉變故鄉
想要聯絡想要回到最單純的那時候
誰來理解此刻慌亂的感受
我們曾經那么交心那么的無話不說
時光凍結了再也無法回頭
長亭外 古道邊
現在的你過的好嗎
天之涯 旅人沒有家
思念的夜傷感伴雨下
長亭外 隔天涯
過去的你還記得嗎
天之涯 萬般都放下
酒入愁腸再無需牽掛