第一篇：2018蘭州大學MTI考研經驗

研途寶考研 http://lzu.yantubao.com/

【翻譯碩士英語】

說實話這門課樓主能說的經驗并不多，因為lz非英專，詞匯量閱讀量都有限，第一年復習的是法語并沒有專門復習基英，這門是我最害怕的一門課，分數也考的不高，只有60多。但我還是想把自己看過的一些好書好題分享給大家。這門課又叫基礎英語，大部分學校出題類型都很穩定，蘭大除外。據我了解，近三年的題型變化都很大，但其實萬變不離其宗，主要考察的還是詞匯語法、閱讀和寫作等能力。今年考試只有四道大題，第一題是給了一篇短文（具體內容我忘了），感覺像是某篇小說中節選來的故事。這篇短文有三十個帶下劃線的詞語，題目要求是將這些詞語的中文意思寫出來，很多都是專八單詞。第二題是有選項完形填空，相對簡單一些，考完后聽群里同學說是某年專四考試的完形填空。但蘭大的難度每年都有變化，像14年和15年考的就是無選項完形填空，這個比起有選項的就難一些，大家不要掉以輕心。第三題是問答型閱讀理解，好像有5道問答題，有的題有兩小問，難度中上吧，有些題必須要完全理解全文才能答對，比平時做的有選項閱讀理解要難一些。第四題是寫作，比較常規，今年考得題目有點像雅思寫作，是有關學校上課應該實行五天制還是四天制的話題。

單詞是一定要背的，樓主第一年考研的時候只背了專四和考研單詞，第二年背了半本專八背不下去就放棄了，抱著僥幸心理參加考試。結果可好，遇到了很多詞都是見過或背過然而并不記得的。閱讀每天都要做，我覺得閱讀跟翻譯有點像，保持感覺很重要。完形填空我練的是無選項的，因為我搜到蘭大有一年的無選項完形填空是出自PET公共英語的，所以我下載了一些無選項完形填空來練習，練完更正后讀熟。作文我練的不多，因為時間很緊張，而且我個人很反感背模板式的寫作方法，所以我看了慎小嶷老師出的兩本雅思寫作的書，里面有提到很多寫作方法，還有很多高分范文，有很多值得借鑒的地方。但我不知道這本書對于英專的學生來說是不是過于簡單，大家可以從網上看看電子版再決定要不要買。下面就推薦一些我在備考基英時用到的書：

1.《星火英語-英語專業考研考點精梳與精練（基礎英語）》（郭棲慶 主編 吉林出版集團有限責任公司）

2.《華研英語-英語專業八級閱讀100篇》（世界圖書出版公司）

3.《高級口譯歷屆真題精解·閱讀》（陳德民 主編 上海交通大學出版社）

4.《十天突破雅思寫作（劍10版）》（慎小嶷 編著 機械工業出版社）

5.《十天突破雅思寫作完整真題庫與6-9分范文全解（劍10版）》（慎小嶷 編著 機械工業出版社）

【政治】

樓主政治還是有挺大提高的，比第一年高了十幾分，雖然這跟題的難易程度、報考地區都有關系，15年的題確實是挺有難度的。今年政治我是十月底開始復習的，主要用到的書

更多考研專業課資料訪問研途寶考研網 研途寶考研 http://lzu.yantubao.com/

有：

1.《思想政治理論考試大綱解析》（俗稱“紅寶書”，教育部考試中心出版）

2.《肖秀榮命題人1000題》

3.《風中勁草核心考點背誦+考題》（學林出版社）

4.《肖秀榮命題人沖刺8套卷》

5.《啟航考研思想政治20天20題》

6.《2016絕對考場最后五套題》（蔣中挺 編著）

7.《肖秀榮命題人終極預測4套卷》

大概就用到了這7本書，復習順序也大致是這個順序。雖然大綱第一年已經看過兩遍，但并不能掩蓋我看完后又忘了的事實。建議大家最遲九月就要開始復習了，這里有個適度原則，戰線不一定拉得越長就越好，但是最后才開始慌慌忙忙地復習肯定是不靠譜的。

大家可以先看去年的大綱，我是看一章大綱之后看一遍風中勁草考點背誦，記住這一章的框架，然后做1000題里的這一章。所有答案寫在題號左邊，方便以后再做第二遍或是第三遍。第一遍過完紅寶書以后，就開始過第二輪，第二輪可以加大做題量，這一輪我是先看風中勁草再看大綱，重點的地方多記幾遍，如果時間不夠也可以粗略地看一下大綱，不重要的地方略過。同時開始做風中勁草配套習題和第二遍1000題，這個時候你會發現雖然已經做過一遍1000題了，但還是會繼續錯，不過錯誤率已經降低很多了。這輪任務相對艱辛一些，花的時間也會多一些，不過第三輪就不用花大量時間刷題了。第三輪復習的時候基本還剩二十多天了，我是每天做一套模擬題，看一下大題寫出自己認為的對應知識點，看看自己是否還記得，之后看答案，不對的地方或者不熟悉的地方再翻書看一遍。

同時就是背大題了，如果之前一二輪復習扎實的話其實大題還是比較好背的。大題推薦大家看肖四和蔣中挺五套的大題，蔣中挺這兩年出的題都很好，跟真題風格很接近，大題也押中不少。我自己是不背馬原的大題的，因為不一定能押中，但是原理必須要記住。這里推薦大家一個答題方法，是去年考研復習時我同桌教我的（他去年考了78分），就是大家在答大題的時候可以分條概述，不要長篇大論，最好是有條理一些，這樣閱卷老師看著也舒服。

最后說一下要不要報輔導班的問題，這個問題因人而異，我第一年是沒有報班的，第二年因為在家復習，周末家里人都不上班，鬧哄哄的復習不好，我就報了個周末的政治班去上課。不過樓主這個人有點間歇性躊躇滿志，持續性混吃等死（呵呵），上了一兩節課后就沒去過，第一是因為老師當時在講大綱，我去年已經復習一遍了，覺得很無聊，還不如按著去年復習后學到的經驗自己計劃復習；第二是因為下課正好趕上晚高峰，擠車要擠死，我實在是不想擠車，就沒有再去上課。最后輔導班有兩節沖刺課我是去了的，老師也發了所謂的“押

更多考研專業課資料訪問研途寶考研網 研途寶考研 http://lzu.yantubao.com/

題講義”，我覺得就是各種押題卷子的合輯，也是要背背背，其實還有點浪費最后的復習時間的。所以這個問題因人而異了，如果你是第一年復習而且自制力不好的話，可以報個口碑好一點的輔導班試試。

【翻譯基礎】

蘭大的翻譯基礎出題風格也是不穩定，今年就跟往年不一樣，沒有出詞組互譯，而是直接出了一篇漢譯英和英譯漢。漢譯英是一篇散文，文章名字叫《耐得住寂寞才會贏》，作者是王慧敏，大家可以上網搜一下。英譯漢是一篇講農業的綠色前景的文章，有點科技文的感覺，總體不難，生詞很少。

還是說一下樓主復習這門的心得吧，這里主要說的是第一年的復習經驗，因為第二年其實我時間很緊，沒法保證每天都練習。我練習的第一本書是莊繹傳先生寫的《英漢翻譯簡明教程》，這本書我來回看了應該有三四遍，第一遍純粹是瞎翻，那個時候關于翻譯我還什么都不會、什么都不懂，翻了幾句就翻不下去，我就開始自我安慰式地抄寫原文，背誦譯文里的生詞好句。但是大家都知道這并沒有什么用，反而是件費力不討好的活。后來我看了武峰老師寫的《十二天突破英漢翻譯》這本書，那時候我買了電子書在kindle上讀，但做筆記很不方便，后來我就邊抄這本書邊記筆記，覺得一下子開竅了。看完這本書以后我開始看武峰老師的翻譯課視頻，對著自己做的筆記，保證每一個知識點每一個譯例都深刻理解。學習完視頻以后就要練習了，借用我舍友的一句話：“什么也別管，就是干！”翻譯就是這樣，什么也別顧忌，什么自己能不能翻好之類的問題，都是扯淡，因為答案是肯定翻不好的，這就是為什么我們需要通過練習來熟悉、理解再提高的。

練習英譯漢的過程中，我一直用莊繹傳老師說過的一個單詞來作為自己翻譯的標準——readable。我在翻譯過程中最常犯的毛病就是容易翻出歐式漢語的句子，我想這也是大多數同學會出現的問題。所以我翻譯句子分為三個步驟——斷句、翻譯和重讀，這個方法也是在《十二天突破英漢翻譯》中學到的。每當我翻譯完一個句子，都會拋開原文來讀自己翻譯的句子，改正句子存在的語病后就會通順的多。每次做完英譯漢練習，我會對照參考譯文修改自己的譯文，認真對照注解修改。不要覺得句子意思差不多就可以放過去，其實每一個小詞翻譯的不同都會帶來不一樣的句式和意思。我用一個專門的白紙本練習翻譯，每周復習一次自己修改的譯文，挑出自己翻譯中易錯的句型和詞語，包括主謂賓狀位置變化、詞性轉換、主被動語態轉換等問題，同時提取翻譯技巧和新的詞語詞組記錄下來。我覺得這在翻譯中是一個必不可少的過程，每個人易錯點不一樣，歸納總結自己的錯誤很有必要，否則做過的翻譯練習就會事倍功半。在練習后期我做過一段時間的計時練習，因為自己翻譯速度較慢，計時可以督促自己加快速度，不過這點因人而異，并非速度越快越好。

關于漢譯英，我想這是大多數人頭疼的問題，我也不例外。開始的時候很害怕練習漢譯英，因為翻出來的句子基本沒有和參考譯文相似的。上大學后基本拋棄英語，所以自己輸入少得可憐，我訂了中國日報的手機報，每天兩期，看到好的短語和句子就記下來，即使沒有時間記也要讀一遍。練習漢譯英最初收獲的是互譯過程中句子結構上的轉變。我覺得漢譯英重在積累，在弄清句子邏輯關系后先搭出句子骨架，再向內填入血肉的東西——單詞與短語，讓句子看起來不是逐句翻譯，而是有血有肉。考前一周我不再做新的練習，開始復習之前做

更多考研專業課資料訪問研途寶考研網 研途寶考研 http://lzu.yantubao.com/

過的練習，這樣有助于保持語感。因為蘭大很側重文學翻譯，而我之前練得大多數都是非文學翻譯，所以還是挺沒自信的。第一年我每周花五天的時間練習翻譯，每天一段英譯漢一段漢譯英，最后兩天回顧這一周的練習。第二年因為時間很緊，而且蘭大也不是按專業課總分排名，所以我花在翻譯的時間上就沒那么多了，基本上第一天翻一段漢譯英，第二天翻一段英譯漢這樣交錯練習。

雖然蘭大今年沒有考詞組翻譯，但不代表以后不會考。即使大家時間不夠，想冒險不復習這一部分，但還是要掌握最基本最常用以及本年最熱的詞組。

【漢語寫作與百科知識】

今年題型稍有變化，名詞解釋變為10組，每組兩個名詞，每組解釋不得少于120字。題目如下：詩仙與詩圣、魯迅與胡適、王國維治學三境界、明清時期的翻譯、語言，文化和翻譯、China Daily和The Times、文藝復興運動、儒釋道、世界銀行與亞投行、盲人摸象及其寓意。應用文寫作題目是幫一家新成立的翻譯公司寫申請信，要求寫公司名稱、業務范圍什么的，字數450字左右。大作文依然是文言文，要求不少于800字，三段文言文好像都出自曾國藩家書吧，內容是有關寫作方面的，有提到寫作的結構、技巧以及作者所需要的文字功底等，有點記不清了。

我感覺這門課的名詞解釋部分主要是多看多背，大家搜搜往年蘭大的真題和真題回憶，可以發現蘭大的翻譯和名詞解釋都是很偏重文學的，每年名詞解釋的題目也有重復部分。樓主是個買書如山倒，讀書如抽絲的人，考研期間買了不少書，但最后還是特別功利地去讀去背重點突出的考試書籍。所以這部分參考書就給大家推薦一些考試干貨吧。應用文我是第一年的時候把容易考的體裁各練了一篇，第二年沒有做新的練習，把去年練習的筆記全部復習了一遍，主要記住格式和寫作要求。樓主很懶，復習了兩年就只練了兩三篇大作文，這點挺冒險的，非常不值得提倡。雖然我沒練大作文，但我復習的那段時間基本每晚睡前都會看高考滿分作文、讀者、格言等寫作素材較豐富的雜志，正好我還翻到了高考時買的古文必備隨身小冊子，我就把熟悉的古詩詞又過了一遍，最后寫作文時引用了挺多詩詞，也許這為我的作文增色不少。

二、復試

說到復試樓主挺慚愧的，因為初試完以后我在一個培訓機構找了份兼職的工作，一直做到了三月初，所以我開始準備復試的時候已經三月十多號了。因為閑了兩個多月，樓主有點混吃等死，一點也不想提筆練翻譯，結果就是我的復試筆試成績很差，當然面試也不咋滴。蘭大的復試筆試是一段英譯漢一段漢譯英，英譯漢今年考的是有關生態城建設的問題，漢譯英是送東陽馬生序節選。所以大家覺得自己成績能進復試的話還是保持翻譯練習吧，沒有壞處，英譯漢就跟初試一樣，漢譯英多搜一搜唐宋時期的文言文及其白話文和英文翻譯，沒事兒對照練習，記下文中自己不會的生詞。

面試是先口譯后筆譯，兩人一組，抽簽決定。進入考場后老師確認一下考生姓名就開始視譯了，沒有自我介紹環節。今年面試只考了英漢、漢英視譯各一小段，進入面試教室以后

更多考研專業課資料訪問研途寶考研網 研途寶考研 http://lzu.yantubao.com/

按序號抽題，給不到半分鐘的時間閱讀題目開始視譯。樓主漢譯英是這段：“今年正好是托馬斯·莫爾的《烏托邦》一書正式出版500周年。雖然迄今為止，《瘋狂動物城》的創作團隊似乎并未公開證實過該片與名著之間的紀念關系，但是我卻愿意相信：選在這個時間節點并非巧合，而是迪士尼動畫精英們對人類價值想象力的深度致敬。”我當時還沒來得及看這部電影，所以翻得我尷尬癌都要犯了，同伴的漢譯英是博鰲亞洲論壇。我的英譯漢是一段講文學或是戲劇的文字，因為生詞很多第一句我沒有看懂，就硬著頭皮翻了，字數大概是50詞左右，有長難句。每譯完一段老師會問你一兩個有關這段話的問題，可能是視譯語段的背景，也可能是當中某個你沒有翻對的詞語。不過考完聽別的組同學說有問到“為什么選擇MTI”這種問題，所以大家還是多多準備，關注時事和當下熱點問題。視譯推薦一下秦亞青編著的《英漢視譯》，這本書講了基本的英漢視譯方法。漢英視譯大家可以從網上找語段視譯，保持順暢，不要長時間停頓或者反復修改自己已經譯出口的句子。

我在復習的時候曾受過不少前輩的提點，也曾向許多前輩提出一些很弱智的問題，現在想想還是自己不夠自信，做翻譯的人一定要內心足夠強大，尤其要多多保持自信。因為蘭大不公布真題的原因，去年我曾不止一遍的翻閱學長學姐留下的經驗貼，這對我幫助不小。所以我在這里也傾盡所有，希望能幫助到以后考研的同學。最后祝大家陽光照進現實，在自己喜歡的專業領域有所收獲，并多多分享。

更多考研專業課資料訪問研途寶考研網

第二篇：2018蘭州大學計算機考研經驗分享

研途寶考研 http://lzu.yantubao.com/

先說下我今年情況，本科是一個普通二本學校，一志愿報的蘭大計算機學碩。一開始以為蘭大會把我歧視掉，后來發現完全不必擔心，蘭大復試還是很公平的，完全按照排名卡人。我總分考了325，其中專業課102，經過復試努力準備，最后以第二名擬錄取。個人覺得蘭大還是偏向喜歡調劑生(名校一志愿很少有報這的，都拿蘭大當最后的保底)，今年學碩復試來了20多個人第一志愿上線不到10個，最后被擬錄取15個，估計刷了三分之一，調劑過來的優勢在面試上，普遍比第一志愿高15分左右，不過完全沒關系，因為第一志愿有充足時間準備筆試和上機考試，可以把這部分彌補回來。再就是今年蘭大專業課很坑，基本都是考的原題，但看的特別嚴，基本都卡在90分到110分之間，再加上今年數學(你們懂得)，所以一志愿上線的人就很少。專碩的話是來了30多個，7個一志愿，最后刷了5個人，最后還有學碩調過去的。蘭大復試比較晚，要是被刷基本就沒有好學校調劑了，所以一定要做好準備。

公共科就不說了，詳細說說我準備專業課的感受。暑假前以為學碩要考4門，匆匆把四本書看了一遍，課后習題挑著做了點，等考綱出來發現今年蘭大竟然不考網絡了(幸虧我網絡看的最草率)。然后開始好好準備這三門，用的是天勤的書，個人覺得還是天勤書講的通俗易懂點。開始就是一頁一頁的看(其實完全沒有必要，挑重點看就好，做做真題發現蘭大真題很有側重，而且每年重復率很高，完全沒有必要花太多精力)，外加看點專業課的視頻，這個階段專業課復習效率很低。后來從各種渠道搜集了些真題，發現蘭大專業課真的重復率特別高，然后開始每天根據真題來復習專業課(不過真題都沒答案，有很多特別偏的內容，特別是組成原理部分，相當惡心)。總之蘭大專業課雖然考三門，但只要看看書，按照真題來復習基本沒問題，真題從網上也很好找，找不到問我要也行。

上機部分(3小時，學碩專碩一起在一個機房，一樣的題)，我搜集了前幾年的上機真題，考前花了2星期左右自己編了三遍每個題，今年意料之中2個原題1個新題，2個原題半小時背上答案調出來后，又用2個半小時思考那個新題: 輸入2組數，用編程判斷后者能否作為前者的出棧順序。例如先輸入12345，再輸入32145就輸出yes。如果后者是31245就輸出no。剩下的倆題就是去年的1和3題，網上能找到原題。這個題最后編出來有點小問題，不過就這樣交上了(判分是根據你程序的算法思想，不會因為最后不對就一分不給)，在面試時院長還提到了我的上機分是最高的，哈哈，這就是一志愿的優勢，有充足時間準備，而調劑的是近幾天才準備調劑蘭大的所以準備覺對不充足，就算看法喜歡調劑來的985學生，面試加分，筆試和上機是很公平的。所以我想強調一志愿一定要重視這倆塊。

復試筆試(學碩是離散數學和編譯原理二選一，專碩是計算機網絡)。復試筆試沒有找到真題，唯一的資料是去年師哥王道論壇里的那個回憶版，說是有40分的判斷，和幾個大題。但今年感覺離散真是特別的坑，直接11道大題，而且很多證明題，群，關系圖那幾章考的特別多，還有一個指定教材(方世唱2000年那本)根本沒有的概念。本來我是準備的很充足的，以為考90以上沒什么問題，結果最后才80，不過已經是是第二，還有個80多的。這一塊只能說是好好準備，數學這東西不是能突擊出來的。

最后來描述下我復試的整個過程。我家是山東的，做了20個小時的火車最后來到蘭大門前，那個激動(≧▽≦)/第一天早上是體檢，說是9點開始，我們8點多一點就去了，排隊排了好幾里路，快要出學校了都，當時隊伍之壯大～排到了快11點終于進了校醫院，在更多考研專業課資料訪問研途寶考研網 研途寶考研 http://lzu.yantubao.com/

校醫院里面又是各種排隊，最后整到了12點多才順利進行完。下午2點到2點半開始英語聽力，40左右填空一個不會，8個左右選擇，填空我就隨便找點單詞胡亂填上，不需要擔心，這塊占比例很小，再說你不會大家都不會。2點半到5點半是離散數學筆試。

大體回憶一下筆試題目，有些想不清楚了根據等價類寫出等價關系2 群的證明3 關于圖的，從一點出發，求游歷所有頂點的算法（路徑最短）4 格與布爾代數的證明5 一道邏輯證明題，先符號化，再推理6 不用真值表來判斷2個公式是否等值（用<=>）7 證明4個公式等值（這四個公式運算符都是最大下界和最小上界）晚上3小時就是上機了。這一天下來加抽血加考試的，整到10點多才回賓館。第二天早上面試，我是第二個進去的，先讓我自我介紹一下(中文)，然后問我本科期間覺得最榮耀的事是什么，幸好我參加了數學建模大賽，就根據這個說了點，如果沒參加什么比賽的話，建議根據自己考研成績比較好的一門發揮。專業課方面問了我一個算法，我沒學過，就老實說沒學過，就沒再問。最后抽一個英語話題，我英語口語不好，就說了3句說不出來啦，就讓我停下了，整個面試沒過10分鐘。總結下面試，只要有禮貌，稍加準備幾個常問問題就OK，比如為什么考我們學校之類的，對英語的要求也比較低，只占面試的0.1。最后成績出來后發現一志愿面試分都差不多。還是把準備復試精力用在筆試和上機上。

再多說下這所學校對普通2本學校會不會歧視這個問題。總體來說歧視肯定是有不少，比如面試會問你本科哪的，當時為什么選這所學校，選導師時本科學校不少我會受影響，因為蘭大調劑生只要985和211來的，老師認為這些學校的學生動手能力會比較好。不過就算本科學校不好，完全不用擔心，最后錄取是根據初試加復試來決定的，我一開始也一直怕自己被潛規則掉，后來發現還是很公平，只要自己努力把自己能決定的做好，完全可以拉回本科學校的劣勢。對了，四六級也很重要，最好本科過了，面試時很可能會問到，不過也沒關系。

希望這些能對考蘭大計算機的同學有所幫助，祝大家考上理想的大學，我們蘭大見！

更多考研專業課資料訪問研途寶考研網

第三篇：2014年蘭州大學文藝學考研分享——考研經驗

14年蘭大文藝學考研分享——一位二戰生的考研經驗

對于考蘭大文藝學要考的四部分:古代文學史，現當代文學史，文學概論，外國文學史，大致得出一些復習的具體操作方法，希望在此不僅可以讓困惑的人的借鑒，更希望各同行能批評指正，大家一起進步。

文學理論：注重確確實實的理解，不急于背書，等真正把課本看的可以了，理解的都差不多了，被應該就容易一些了。去年我考的首師也有一本關于文學批評的書，對于具體的理解，就是該把書上的知識點條分縷析起來吧。把每一章的內容列出個小框架，可以清晰一些。

古代文學史：參考一下真題會發現古代文學史幾年來大的論述題不少可以在袁行霈的書上找到，最明顯的如：07年的“ 建安文學的時代特征”。所以袁的書是需要看的，當然是以蘭大的參考書為主。但對于如何更好的利用袁的書與蘭大慶振軒的書怎樣具體處理。鑒于我上年在做了大量的抄書筆記后，今年就沒有再做筆記了。文學史內容是瑣碎龐大的吧。初看可能用時間比較長吧，慢慢往后再看就看得快樂。《蘭州大學中國文學考研復習精編》這本書是我復習文學史時用的，推薦給大家。

外國文學史：《蘭州大學文學理論和外國文學考研復習精編》是復習外國文學史和現當代部分必不可少的參考資料。外國文學史是朱維之的，編排體例上還是很清晰可見的，所以有助于我們把握脈絡。我現在的具體復習是，通看過課本后，把每個時期的流派及思潮的特點整理出來。

現當代：因為去年考的是現當代，所以具體的知識還是有印象的，對于脈絡，很重要，是每門課復習的鑰匙，有脈絡才可以對知識條分縷析，雷達版的現當代編排的整個來說比較散，比文學三十年添了一些新的東西，但具體來說沒有文學三十年值得推敲。記得去年看文學三十年每一遍看都很有收獲，首先是“三十年”是學術性較強的，不在于羅列作品的介紹及解析。所以能好好參考三十年會有利于我們把握雷達書的脈絡。

第四篇：蘭州大學MTI翻譯碩士2017年考研復試感受

凱程考研集訓營，為學生引路，為學員服務！

蘭州大學MTI翻譯碩士2017年考研復試

感受

復試

四月一號報到，2，3號復試。往年是四月15-20復試的，初試成績出來后，我一直沒看書，凱程考研集訓營，為學生引路，為學員服務！

寫完了，我開始糾結的思考，時間太緊容不得我去過多的考慮，就大義凜然的譯成了英文，盡管漢語是啥意思我都不太清楚，因為從高考過就沒再碰過古文了。我剛寫完，此時離交卷還有30分鐘，監考老師就提醒了下，估計大部分同學都譯成了英語，我推測了老師的話，又二話沒說，劃掉英語，又譯成了白話文。心想，隨便了，就這了，死就死吧，反正我總體翻譯的都不是很好）

凱程考研集訓營，為學生引路，為學員服務！

了。如果我是辭職全心全意考研或者大四準備考研的，那我也就非常看重這次機會，不會這么想的開，效果可能反而更不好。

面試的時候又何嘗沒體現心態要好呢？看了那句詩，我一急后面的就忘了，好在還記得中非啥的可以推測下，要是啥都記不得那不就完了？

今年蘭大是

第五篇：2014蘭州大學考研復試英語口語復習經驗

2014蘭州大學考研復試英語口語復習經驗

準備2014蘭州大學考研復試的時候請不要忘記準備英語聽力，英語這一快所占的比重也是蠻大，所以從專業水準上來講，基本的英語口頭表達能力是不能銳減的，最后能夠有比較好的一個復習方法，下面分享文博蘭大考研網的考研復試的指導內容，詳細可參考官網。大部分高校口語考試的第一部分是簡短的自我介紹，這個是必須要準備的，自己提前寫好背熟，由于每個人的復試時間有限，說2到3分鐘，大概500字就可以。一般包括這樣的內容：名字，原來畢業院校，你平時的愛好興趣等，現在所報考的專業，你為什么報考該專業，你對該專業怎樣的感興趣，對當前該專業發展的簡短評價，以及你準備以怎樣的態度去研究該專業等等。如果有條件可以找一個英語水平比較好的伙伴或朋友幫忙。準備好的東西會說的很流利，這樣能給老師一個好的印象。

自我介紹是你給導師的第一印象，大家都非常清楚我們沒有第二次機會給人第一次印象，所以要在短時間內，既能對自己的情況做出清楚的介紹，又能給老師深刻的印象，因此精彩的自我介紹必不可少。自我介紹最基本的要求就是“言之有物、個性突出”。一般情況下，如果老師看出你是在背事先準備好的材料，他會有意打斷你，問你一些其他的問題，測試一下你的反應能力。“言之有物”就是需要你精心設計，很多同學的自我介紹都不會給人留下深刻的印象，原因就是沒有經過精心設計，很難做到突出個性。當然通過一些簡單的手段可以幫助同學們突出自己的個性，比如說一些notonly…butalso、rather…than等句型，可以增強表達的連貫性和邏輯性。另外還可以多用一些口語意味比較強的詞匯，使自我介紹更富有新鮮感。

另外，口語考試的話題隨機性比較大，對有可能問到并展開的話題也要有所準備。要事先閱讀一些相關文章，積累一些有關詞匯。比如考生所在地區的文化和風俗習慣，如氣候特征，特色食品，婚慶習俗，重大節日，名勝古跡，休閑娛樂等。同時，考生也要關心社會上發生的大事和時事。最好經常閱讀一些英文報刊和收聽英語廣播，或跟同伴及朋友一起討論一些話題。

口語測試時，假如老師剛好研究你那個方向，那就可能問專業方面的問題，如果你對專業詞匯并不熟悉，那么你的自我介紹就最好準備充分一點，會占去一些時間，他就沒時間問你別的問題了，而且一下子說了一大串流利標準的英文，他當然給你高分。老師有可能要求你就本專業展開話題，考查你用英語講解陌生概念的能力。因此熟悉本專業常用的英語詞匯，適當閱讀最新的專業外文期刊是必要的。