第一篇:兩岸文教交流合作的現(xiàn)狀與前景
兩岸文教交流合作的現(xiàn)狀與前景
摘要:經(jīng)貿(mào)和文化是連接兩岸的兩座橋梁,兩岸關(guān)系和平發(fā)展不僅需要經(jīng)濟(jì)動(dòng)力,也需要文化動(dòng)力。而從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)說(shuō),兩岸文化和教育交流將觸及基本價(jià)值觀,文化和教育交流的制度化和常態(tài)化所可能帶動(dòng)的認(rèn)識(shí)與價(jià)值觀的趨同,將比經(jīng)貿(mào)合作與交流所產(chǎn)生的影響更加深遠(yuǎn)。
關(guān)鍵詞;全面化、正常化、制度化、和平發(fā)展
一、中華文化是兩岸的精神家園
“文化是一個(gè)民族的靈魂,孕育著民族的生命力、凝聚力和創(chuàng)造力。兩岸關(guān)系發(fā)展需要來(lái)自文教交流的動(dòng)力,更需要強(qiáng)有力的文化認(rèn)同、民族認(rèn)同的支撐。開(kāi)展兩岸文化教育交流合作,對(duì)推動(dòng)兩岸關(guān)系發(fā)展具有基礎(chǔ)性、全局性、長(zhǎng)遠(yuǎn)性的重要作用。”中共中央政治局常委、全國(guó)政協(xié)主席賈慶林在兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇開(kāi)幕式上的講話引起兩岸人士的強(qiáng)烈共鳴。
千百年來(lái),隨著大陸居民不斷遷徙臺(tái)灣,中華民族的語(yǔ)言、文字、價(jià)值觀念、思維方式、生活習(xí)慣、節(jié)日禮儀等早已傳播至整個(gè)寶島,使中華文化深植臺(tái)灣、茁壯成長(zhǎng)。
根據(jù)臺(tái)灣當(dāng)局的統(tǒng)計(jì)顯示,截至2007年底,臺(tái)灣寺廟及教會(huì)教堂計(jì)14841座;其中廟宇超過(guò)1.1萬(wàn)座,而寺廟最多的是道教,有寺廟9137座,排在第二位的是佛教寺廟,有2281座。在臺(tái)灣,所謂的“國(guó)語(yǔ)”廣為流行,即使在偏僻落后的山區(qū)也是這樣。正是因?yàn)椤皣?guó)語(yǔ)”的存在,所以兩岸之間毫無(wú)語(yǔ)言障礙,相同的語(yǔ)言成為加深兩岸感情的紐帶。臺(tái)灣流行的還有“閩南話”、“客家話”。臺(tái)灣居民中,說(shuō)閩南話的約占57.1%,說(shuō)客家話的約占21.4%,講原住民方言的約為2%,其余則講其它漢語(yǔ)方言。無(wú)論是閩南話,還是客家話,都是由大陸移民帶到臺(tái)灣并流行于臺(tái)灣的。
在臺(tái)灣,中華文化已經(jīng)深入到臺(tái)灣民眾生活的各個(gè)角落。臺(tái)灣的孩子從小就在中華傳統(tǒng)文化的熏陶里長(zhǎng)大,小學(xué)開(kāi)始就已經(jīng)有大量文言文的學(xué)習(xí)和傳統(tǒng)文化的學(xué)習(xí),包括歷史和哲學(xué),而這種教育正是建立在傳統(tǒng)文化基礎(chǔ)上的。中國(guó)的傳統(tǒng)禮儀,民間的生活,民俗的傳說(shuō)和節(jié)慶,包括信仰,都和整個(gè)的中華文化一脈相承,有人開(kāi)玩笑說(shuō),連鬼都是從大陸過(guò)去的。
中華文化是我們民族五千年生生不息的靈魂和脊梁,是所有炎黃子孫共同擁
有的精神財(cái)富,是連接海峽兩岸最牢固的心靈紐帶。兩岸因?yàn)楠?dú)特的歷史因素和地理?xiàng)l件,在傳統(tǒng)中華文化基底之下,各自融入了不同文化元素,呈現(xiàn)出各具特色的風(fēng)貌,因?yàn)檫@樣的同質(zhì)異貌,在中華文化傳統(tǒng)的保存、維護(hù)與創(chuàng)新的課題上也各有心得與視野,從而形成在文化交流上優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)的局面。因其如此,兩岸透過(guò)取長(zhǎng)補(bǔ)短的頻繁交流,更有助于刺激文化的新生與發(fā)展。
經(jīng)過(guò)30年的交流交往,兩岸的經(jīng)濟(jì)結(jié)合和利益融合已是相當(dāng)廣泛與深入,然而,兩岸經(jīng)貿(mào)關(guān)系的發(fā)展并不必然影響兩岸同胞深層次的認(rèn)同感,如果沒(méi)有充分的文化交流,就不能建構(gòu)兩岸同胞的共同認(rèn)同,這必將有損兩岸關(guān)系的和平發(fā)展。
二、兩岸交流如潮水從未停止
兩岸文化教育交流蓬勃發(fā)展,推動(dòng)了中華文化在兩岸的傳承與創(chuàng)新,增進(jìn)了兩岸同胞的理解和感情,特別是在兩岸青少年之間架起了心靈溝通的橋梁。
但長(zhǎng)期以來(lái),兩岸文化教育交流具有很強(qiáng)的民間性,由于經(jīng)常受到政治因素的干擾,使得兩岸文化教育交流成本高,有效性與動(dòng)力不足,而“臺(tái)獨(dú)”勢(shì)力對(duì)兩岸交流的排斥、對(duì)臺(tái)灣文化的反向建構(gòu)——刻意建構(gòu)“臺(tái)灣作為主權(quán)獨(dú)立國(guó)家”的“國(guó)家”認(rèn)同感,把臺(tái)灣主體意識(shí)包裝歪曲成“臺(tái)獨(dú)”意識(shí),更使兩岸文化交流全面化、正常化的步履艱難,使兩岸同胞之間仍然存在著諸多隔閡和誤解。相對(duì)于兩岸經(jīng)貿(mào)交流的趨于正常化,逐漸走向制度化以及兩岸經(jīng)濟(jì)交流合作所取得的一系列建設(shè)性成果,兩岸文化教育交流合作還顯得相當(dāng)滯后。賈慶林指出:“這種局面應(yīng)當(dāng)改變,需要兩岸有識(shí)之士積極尋求解決之道。”
“共同建議”雖只是論壇交流研討的成果,卻反映出兩岸各界的認(rèn)知和期待,預(yù)示著兩岸文教交流發(fā)展新的方向,國(guó)臺(tái)辦主任王毅指出,這對(duì)兩岸雙方研究和制訂政策十分有益
三、兩岸期盼全面化、正常化、制度化
“現(xiàn)在我們期盼兩岸文化交流也能日益走向全面化、正常化和制度化。”臺(tái)灣政治大學(xué)教授朱新民說(shuō),這正是兩岸許多有識(shí)之士的共同心聲。如何推動(dòng)兩岸文化交流制度化,構(gòu)建兩岸文化交流新格局?此次兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇提出的“共同建議”凝聚了兩岸文化產(chǎn)業(yè)界對(duì)此的思考與智慧。文化部部長(zhǎng)蔡武表示:“如果海峽兩岸適時(shí)商討簽署兩岸文化交流協(xié)議,將有效地集中雙方的資源、資金和
智慧,推動(dòng)兩岸文化交流由感性交流向理性交流階段跨越。”
中華文化作為臺(tái)灣文化的主體,形塑著臺(tái)灣同胞基本的生活方式和價(jià)值觀,但百多年來(lái)所經(jīng)歷的幾度分離與回歸,所受到的歷史、地理和現(xiàn)實(shí)的多重外在環(huán)境的影響,又使臺(tái)灣文化十分豐富多元,這是我們所面對(duì)的兩岸文化交流的現(xiàn)實(shí)。這種現(xiàn)實(shí)使兩岸文化交流比經(jīng)貿(mào)交流更為復(fù)雜,成效也將更為緩慢,因此需要我們更大的耐心和包容。
綿延五千年而生生不息的中華文化不但是我們整個(gè)中華民族凝聚力的堅(jiān)實(shí)根基,是海峽兩岸華夏兒女的精神家園,也是我們中華民族對(duì)這個(gè)世界的寶貴貢獻(xiàn),是全世界人民的共同財(cái)富。弘揚(yáng)中華文化,把這種文化的力量、精神的力量匯集起來(lái),勢(shì)必推動(dòng)兩岸關(guān)系不斷開(kāi)創(chuàng)新的局面。【參考文獻(xiàn)】
《攜手推動(dòng)兩岸關(guān)系和平發(fā)展同心實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興》
胡錦濤,人民網(wǎng)2009年1月1日 《推動(dòng)兩岸關(guān)系未來(lái)發(fā)展歸根到底要靠青年》
胡錦濤,新華網(wǎng)2011年7月12日 《在第八屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇開(kāi)幕式上的致辭》
賈慶林,中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng)2012年7月28日
第二篇:兩岸交流現(xiàn)狀
一、兩岸文教交流合作的現(xiàn)實(shí)意義
◆ 促進(jìn)兩岸文教交流,共同弘揚(yáng)中華文化,培養(yǎng)“兩岸同屬一中”觀念,對(duì)于深化兩岸關(guān)系和平發(fā)展具有基礎(chǔ)性、全局性、長(zhǎng)遠(yuǎn)性的重要作用
2012年1月14日,馬英九在“大選”中贏得連任;,同一天,福建永定兩岸客家文化研究院編著的《永定客家臺(tái)灣緣》一書出版。中國(guó)國(guó)民黨榮譽(yù)主席吳伯雄為該書作序強(qiáng)調(diào): ”兩岸經(jīng)濟(jì)合作手?jǐn)y手,文化交流心連心。從某種角度來(lái)說(shuō),文化的交流更為重要,兩岸關(guān)系未來(lái)能否產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性的更大突破,關(guān)鍵在文化平臺(tái)上的溝通、交流與融合。”
經(jīng)過(guò)30年發(fā)展,兩岸文教交流取得了較大進(jìn)步,但仍存在缺乏規(guī)劃、總量有限、效果不彰等諸多問(wèn)題。由于兩岸政經(jīng)社會(huì)制度截然不同、長(zhǎng)期隔絕對(duì)峙以及臺(tái)當(dāng)局反共宣傳教育,兩岸社會(huì)、文化、價(jià)值觀念等方面存在明顯差異。尤其是,李登輝、陳水扁“文教臺(tái)獨(dú)”政策強(qiáng)烈;中擊中華文化,導(dǎo)致島內(nèi)民眾中國(guó)認(rèn)同削弱。20歲以下的臺(tái)灣青少年對(duì)中華文化的認(rèn)知越來(lái)越少,對(duì)中國(guó)的認(rèn)同度在各年齡段中最低。
值得注意的是,2008年馬英九執(zhí)政以前,兩岸經(jīng)貿(mào)關(guān)系總體上越來(lái)越緊密,但兩岸社會(huì)對(duì)立卻越來(lái)越明顯,臺(tái)灣民眾國(guó)家認(rèn)同朝不利兩岸統(tǒng)一的方向發(fā)展。即使國(guó)民黨重新執(zhí)政,也未能根本扭轉(zhuǎn)這種“二律背反”現(xiàn)象。這表明,單純的兩岸經(jīng)貿(mào)關(guān)系和淺層次的文教交流,仍難達(dá)成兩岸文化統(tǒng)合和政治整合的目標(biāo)。有鑒于此,促進(jìn)兩岸文教交流,共同弘揚(yáng)中華文化,培養(yǎng)“兩岸同屬一中”觀念,對(duì)于深化兩岸關(guān)系和平發(fā)展具有基礎(chǔ)性、全局性、長(zhǎng)遠(yuǎn)性的重要作用。第一,加快對(duì)“文教臺(tái)獨(dú)”撥亂反正的進(jìn)程,削弱“臺(tái)獨(dú)文化”對(duì)島內(nèi)民眾尤其是青少年的影響。第二,促進(jìn)兩岸同胞增進(jìn)相互信任、凝聚歷史記憶、培育共同價(jià)值、增強(qiáng)共有認(rèn)同,避免兩岸和平發(fā)展滑向“和平分裂”或“和平獨(dú)立”。第三,加快推動(dòng)兩岸簽署文化教育交流協(xié)議進(jìn)程,完善兩岸關(guān)系和平發(fā)展框架的文化架構(gòu),為未來(lái)兩岸政治對(duì)話與政治談判創(chuàng)造條件。第四,共同傳承中華文化的優(yōu)秀傳統(tǒng),形塑中華文化的時(shí)代新形象,提升中華文化的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力。
二、兩岸文教交流合作的進(jìn)展與問(wèn)題
◆兩岸文教交流合作已經(jīng)取得了重大進(jìn)展,但在交流當(dāng)中亦存諸多的問(wèn)題與不足
2008年國(guó)民黨重新執(zhí)政以來(lái),兩岸文教交流蓬勃發(fā)展,呈現(xiàn)“文化對(duì)話增多、產(chǎn)業(yè)合作增多、入島交流增多、常態(tài)交流增多、相互招生增多”等新特點(diǎn)。這些重大進(jìn)展對(duì)于促進(jìn)兩岸文化產(chǎn)業(yè)合作、推動(dòng)中華文化傳承與創(chuàng)新、增進(jìn)兩岸同胞情感與互信、淡化“文教臺(tái)獨(dú)”負(fù)面影響,發(fā)揮了重要作用。1.兩岸文化交流呈現(xiàn)“規(guī)模擴(kuò)大、領(lǐng)域拓寬、層級(jí)提升、質(zhì)量提高”的基本特
征。經(jīng)文化部批準(zhǔn)的兩岸文化交流項(xiàng)目,由2007年的552項(xiàng)、5000多人次,上升到2011年的近3000項(xiàng)、12000多人次。,兩岸文化交流內(nèi)容遍及教育、出版、宗教、民俗、新聞傳播、民間藝術(shù)等各領(lǐng)域。2010年9月2日,文化部部長(zhǎng)蔡武以中華文化聯(lián)誼會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)名義率團(tuán)訪臺(tái),他的臺(tái)灣之行“掀起一股超強(qiáng)的文化旋風(fēng)”。2010年6月,臺(tái)灣作家朱秀娟、陳映真、莫那能加入中國(guó)作家協(xié)會(huì),這是中國(guó)作協(xié)首次吸納臺(tái)籍會(huì)員。
2.高端文化對(duì)話增多,并達(dá)成諸多共識(shí)。2008年第四屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇特別設(shè)立“文化沙龍”,加強(qiáng)兩岸文化對(duì)話。2009年第五屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇首次以文教交流為主題,達(dá)成6個(gè)方面、29點(diǎn)“共同建議”。2010年9月在臺(tái)北召開(kāi)的第一屆兩岸文化論壇上,兩岸文化界代表呼吁兩岸互設(shè)民間文化辦事機(jī)構(gòu)。盡早商簽文化交流協(xié)議,促使兩岸文化交流機(jī)制化、常態(tài)化。兩岸相關(guān)文化部門于2012年2月8日正式啟動(dòng)“中華語(yǔ)文知識(shí)庫(kù)”,兩岸數(shù)百位學(xué)者合作編纂的大型中華語(yǔ)文工具書——《兩岸常用詞典》于2012年5月付梓,既是兩岸文化界“累積理解和尊重的另類對(duì)話平臺(tái)”,也是落實(shí)兩岸文化共識(shí)的重大碩果。
3.文化產(chǎn)業(yè)合作取得重大進(jìn)展。2008年以來(lái),大陸多次赴臺(tái)舉辦“海峽兩岸文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)展”,文化部與福建省人民政府等部門在廈門連續(xù)舉辦四屆“海峽兩岸(廈門)文化產(chǎn)業(yè)博覽交易會(huì)”。臺(tái)灣文創(chuàng)企業(yè)積極來(lái)大陸參加文博會(huì),呈現(xiàn)“參展數(shù)量大、曝光度高、實(shí)質(zhì)合作達(dá)成率逐年上升”等特點(diǎn)。其中在2011年11月底舉辦的第四屆”兩岸文博會(huì)”上,臺(tái)灣參展企業(yè)和機(jī)構(gòu)比上屆增加71.08%,簽約項(xiàng)目155個(gè),簽約金額近360億元人民幣。更重要的是,兩岸文化交流成果迅速增加,為催生兩岸共同文化品牌和文化市場(chǎng)創(chuàng)造了有利條件。4.入島交流日益增多,影響不斷擴(kuò)大。2008年以來(lái),文化部等部門積極策劃、成功組織實(shí)施了一批務(wù)實(shí)有效、影響廣泛的兩岸文化交流活動(dòng)·,以品牌項(xiàng)目為依托,推動(dòng)入島交流,深受島內(nèi)民眾歡迎。文化部促成“山水合璧——黃公望《富春山居圖》特展”在臺(tái)北故宮博物院展出,轟動(dòng)海內(nèi)外。2009年11月、2012年2月第一屆、第二屆“守望精神家園——兩岸非物質(zhì)文化遺產(chǎn)月”、2011年9月第二屆“兩岸漢字藝術(shù)節(jié)”、《客家之歌》、《媽祖之光》等一系列大型文化活動(dòng)成功在臺(tái)舉行。值得一提的是,2010年10月至2011年2月期間,北京什剎海體校大型風(fēng)情功夫劇《尋找功夫》和中國(guó)雜技團(tuán)“3D”雜技音樂(lè)劇《再見(jiàn),飛碟》赴臺(tái)灣高雄駐場(chǎng)演出104場(chǎng),收入1000多萬(wàn)元人民幣,成為兩岸迄今為止歷時(shí)最長(zhǎng)、場(chǎng)次最多、經(jīng)濟(jì)效益最好的商業(yè)演出。
5.常態(tài)化,固定化交流明顯增多。兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇、海峽論壇、“鄭成功文化節(jié)”、“閩臺(tái)對(duì)渡文化節(jié)”,都是涉及兩岸文教交流的固定平臺(tái)。海峽兩岸客家文化節(jié)、海峽兩客家高峰論壇,成為客家文化交流的固定平臺(tái)。中華文化聯(lián)誼會(huì)舉辦的“情系”系列兩岸大型文化聯(lián)誼活動(dòng),兩岸聯(lián)合舉辦的“海峽兩岸民間藝術(shù)節(jié)”、“兩岸文化聯(lián)誼行”等大型精品晚會(huì)活動(dòng),在兩岸輪流舉行。兩岸諸多城市參與的“兩岸城市藝術(shù)節(jié)”,進(jìn)一步深化了兩岸城市文化交流與合作。2010年6月3日-28日在上海舉辦的“兩岸城市藝術(shù)節(jié)——臺(tái)北文化周”大型活動(dòng),成為迄今為止兩岸合作在大陸舉辦的最大規(guī)模的綜合性文化交流活動(dòng)。6.兩岸教育交流更加深入,陸生赴臺(tái)取得重大突破。兩岸幼兒教育、基礎(chǔ)教育,高等教育、繼續(xù)教育等領(lǐng)域交流全面展開(kāi),校際交流與合作不斷深化,高校相互招生不斷增加。2010年,大陸首度開(kāi)放臺(tái)灣“頂標(biāo)級(jí)”學(xué)生入學(xué),為臺(tái)生就讀大陸一流高校開(kāi)啟了大門。2010年8月19日,臺(tái)“立法院”通過(guò)“陸生三法”修正案,正式承認(rèn)一些大陸院校學(xué)歷,有限制地開(kāi)放大陸學(xué)生赴臺(tái)灣大專院校就學(xué),開(kāi)啟了兩岸教育交流新紀(jì)元。截至201 2年1月,大陸高校招收臺(tái)灣學(xué)生累計(jì)達(dá)3萬(wàn)多人,目前在校生為7000多人。2011—201 2學(xué)年是開(kāi)放陸生赴臺(tái)就讀的第一年,臺(tái)灣高校可招收大陸學(xué)生2141人,實(shí)招928人,742人確定赴臺(tái)就讀。
但應(yīng)該看到,兩岸文教交流合作中長(zhǎng)期存在的一些問(wèn)題,仍未得到根本解決。首先,臺(tái)當(dāng)局兩岸文教交流政策的價(jià)值和目標(biāo)與大陸差異較大,甚至南轅北轍。大陸推動(dòng)兩岸文教交流,旨在增進(jìn)兩岸互信,凝聚同胞情感,推進(jìn)和平統(tǒng)一進(jìn)程。但臺(tái)灣在兩蔣時(shí)期推行所謂“中華文化復(fù)興運(yùn)動(dòng)”,以“中華文化正統(tǒng)”自居,阻撓兩岸文教交流。李登輝時(shí)期肆意割裂臺(tái)灣文化與中華文化的聯(lián)系,以“戒急用忍”政策阻撓兩岸文教交流,打造“兩國(guó)論”的文化基礎(chǔ)。陳水扁時(shí)期推行 “文教臺(tái)獨(dú)”,限制兩岸文教交流,為“臺(tái)獨(dú)建國(guó)”服務(wù)。馬當(dāng)局文教交流政策未跳脫臺(tái)灣主體意識(shí)迷思,與塑造兩岸共同價(jià)值的目標(biāo)有較大距離。其次,兩岸文教交流合作缺乏戰(zhàn)略規(guī)劃,離制度化、規(guī)范化的目標(biāo)相差甚遠(yuǎn)。兩岸迄今未簽訂文教交流協(xié)議,沒(méi)有建立穩(wěn)定的交流機(jī)制。兩岸文教交流的觀念、措施、體制機(jī)制遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于當(dāng)前兩岸關(guān)系發(fā)展形勢(shì),臺(tái)當(dāng)局的限制性、歧視性政策更嚴(yán)重阻礙了兩岸文教交流的全面、深入、正常發(fā)展。
最后,兩岸文教交流“投入不足、規(guī)模有限、精英獨(dú)白、淺層失衡”的態(tài)勢(shì)沒(méi)有根本改觀,品質(zhì)與效果均有待提升。兩岸對(duì)文教交流的重視程度遠(yuǎn)低于經(jīng)濟(jì)交流,人力、物力投入嚴(yán)重不足,明顯滯后于經(jīng)濟(jì)交流,成為兩岸交流中的薄弱環(huán)節(jié)。大陸赴臺(tái)交流的項(xiàng)目與人次遠(yuǎn)多于臺(tái)灣方面。臺(tái)灣參與兩岸交流的人員以北部、知識(shí)分子、演藝明星為主,中南部、基層民眾較少。島內(nèi)輿論認(rèn)為,兩岸間的文化交流“淪為精英的獨(dú)白或精英代理式的對(duì)話”。尤其是,兩岸文教交流集中在物質(zhì)文化層面,制度文化和精神文化等深層次交流較少;兩岸政治文化差異最大交流幅度反而最小。有些交流活動(dòng)過(guò)分看重經(jīng)濟(jì)利益,忽略了文教交流的大方向。
三、深化兩岸文教交流合作的積極因素與復(fù)雜變數(shù)
◆隨著兩岸關(guān)系和平發(fā)展格局的不斷深化,兩岸文教交流合作面臨前 所未有的歷史機(jī)遇; 同時(shí)也遭遇了一系列消極因素的制約
一方面,兩岸關(guān)系和平發(fā)展格局不斷深化,馬英九連任有利臺(tái)當(dāng)局現(xiàn)行大陸政策的穩(wěn)定推動(dòng),尤其是兩岸文化戰(zhàn)略的互補(bǔ)性增強(qiáng),深化兩岸文教交流合作面臨前所未有的歷史機(jī)遇。
第一,兩岸關(guān)系和平發(fā)展格局不斷深化,為深化兩岸文教交流提供了有利條件和氛圍。過(guò)去4年,兩岸雙方就共同反對(duì)“臺(tái)獨(dú)”、堅(jiān)持“九二共識(shí)”達(dá)成一致,兩岸政治互信不斷增強(qiáng)。兩岸全面直接雙向“三通”得以實(shí)現(xiàn),往來(lái)通路不斷擴(kuò)大。兩岸商談步入規(guī)范化和制度化軌道,簽署了16項(xiàng)協(xié)議,兩岸關(guān)系進(jìn)入“大交流、大合作、大發(fā)展”的新時(shí)期。經(jīng)由2012年“大選”檢驗(yàn),兩岸關(guān)系和平發(fā)展新認(rèn)同在島內(nèi)初步形成。ECFA的簽署在物質(zhì)層面將兩岸關(guān)系拉得更近,也為更深層次的文教交流合作創(chuàng)造了有利條件。
第二,兩岸執(zhí)政黨政策更加務(wù)實(shí),一定程度上為兩岸文教交流提供了政治保障。2008年12月31日胡錦濤總書記提出關(guān)于推動(dòng)兩岸關(guān)系和平發(fā)展的六點(diǎn)意見(jiàn),把商簽兩岸文教交流協(xié)議作為構(gòu)建兩岸關(guān)系和平發(fā)展框架的重要部分。馬英九亦多次表達(dá)“兩岸人民同屬中華民族”、“中華民族子孫應(yīng)接受中華文化教育”的立場(chǎng),強(qiáng)調(diào)加強(qiáng)文教交流是“兩岸邁向和平繁榮不可或缺的一道程序”。2008—2011年歷屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇,達(dá)成了一系列推進(jìn)兩岸文教交流的共識(shí)。尤其是2009年7月11日-12日在湖南長(zhǎng)沙舉行的第五屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇,為推動(dòng)兩岸文教交流合作進(jìn)行了總體規(guī)劃,提出了具體措施、提供了巨大動(dòng)力。第三,兩岸實(shí)現(xiàn)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)戰(zhàn)略的現(xiàn)實(shí)需求,為強(qiáng)化文教交流提供了強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)誘因。文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)是兩岸經(jīng)濟(jì)發(fā)展中的重要戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè),兩岸文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)交流與合作具有自下而上的深厚基礎(chǔ)和強(qiáng)烈需求。馬當(dāng)局把“厚植文化實(shí)力”視為提升臺(tái)灣競(jìng)爭(zhēng)力的五大支柱之一。但在文化教育全球化趨勢(shì)下,西方文化對(duì)中華文化威脅加大,西方文化產(chǎn)業(yè)對(duì)中華文化產(chǎn)業(yè):中擊加劇。兩岸只有加強(qiáng)文教交流合作,實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),才能共同應(yīng)對(duì)西方文化產(chǎn)業(yè)的;中擊。2010年9月,文化部部長(zhǎng)蔡武訪臺(tái)參加“兩岸文化論壇”時(shí)明確提出四項(xiàng)建議和意見(jiàn),特別強(qiáng)調(diào)“加強(qiáng)產(chǎn)業(yè)合作,增強(qiáng)兩岸文化產(chǎn)業(yè)的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力”,“推動(dòng)兩岸文化產(chǎn)業(yè)對(duì)接,將中華文化的豐厚資源轉(zhuǎn)化為中華文化軟實(shí)力”。
另一方面,深化兩岸文教交流合作仍面臨一系列消極因素制約。
第一,美、日等國(guó)極力阻撓兩岸凝聚共同價(jià)值。出于“以臺(tái)制華”戰(zhàn)略需要,美國(guó)極力阻撓兩岸在政治、安全與軍事方面加強(qiáng)交流,同時(shí)對(duì)“文教臺(tái)獨(dú)”政策推波助瀾,并大舉向臺(tái)灣輸出蘊(yùn)含西方價(jià)值觀念的文化產(chǎn)品,擴(kuò)張美國(guó)文化軟實(shí)力影響,嚴(yán)防兩岸文化整合。未來(lái)美、日將強(qiáng)力牽制馬當(dāng)局兩岸文教政策的方向和速度,減緩兩岸形塑共同價(jià)值、增強(qiáng)中國(guó)認(rèn)同的進(jìn)程。
第二,島內(nèi)外“臺(tái)獨(dú)”勢(shì)力極力破壞兩岸文教交流。民進(jìn)黨、臺(tái)聯(lián)黨等“臺(tái)獨(dú)”勢(shì)力擔(dān)心兩岸文教交流的快速發(fā)展,將增強(qiáng)島內(nèi)民眾以中國(guó)為核心的文化、民族和國(guó)家認(rèn)同,摧毀“臺(tái)獨(dú)建國(guó)”工程,因而采取抗議示威、抵制:“立法院”議事程序、抹黑造謠等手段,不斷為兩岸文教交流設(shè)置障礙。“臺(tái)獨(dú)”分子極力反對(duì)馬當(dāng)局開(kāi)放陸生赴臺(tái)、承認(rèn)大陸學(xué)歷等政策,誣稱兩岸文教交流協(xié)議是“文化統(tǒng)戰(zhàn)協(xié)議”。“臺(tái)獨(dú)”勢(shì)力的阻撓、破壞,將在一定程度上影響兩岸深化文教交流的進(jìn)程與成效。
第三,馬當(dāng)局兩岸文教交流政策的局限性將更加突出。受制于民意支持度持續(xù)低迷、尤其是美、日及“臺(tái)獨(dú)”勢(shì)力的強(qiáng)力牽制,未來(lái)馬當(dāng)局大陸政策仍將堅(jiān)持“和中親美友日”戰(zhàn)略和“先經(jīng)后政、先易后難、先急后緩”原則,這決定了馬當(dāng)局兩岸文教交流政策的局限性。其未來(lái)政策可能走向?yàn)椋阂皇峭怀觥耙粋€(gè)中華民國(guó),兩個(gè)地區(qū)”,雖可能在一些層面對(duì)“文教臺(tái)獨(dú)”政策撥亂反正,但仍會(huì)強(qiáng)調(diào)“臺(tái)灣主體性”。二是以“拼經(jīng)濟(jì)”的文化產(chǎn)業(yè)議題為主,難有總體規(guī)劃。三是強(qiáng)調(diào)“自由民主價(jià)值”,寄望以最低成本潛移默化地影響大陸社會(huì)、尤其是青年學(xué)生。四是擇機(jī)推動(dòng)“兩岸文化前瞻論壇”,但對(duì)商簽兩岸文教交流協(xié)議態(tài)度謹(jǐn)慎或要價(jià)過(guò)高。馬當(dāng)局兩岸文教政策的可能走向,將影響兩岸文教交流合作的進(jìn)程。
第四,“文教臺(tái)獨(dú)”的負(fù)面影響短期內(nèi)難以根除。“文教臺(tái)獨(dú)”剝離中華文化中愛(ài)國(guó)主義與大一統(tǒng)等核心價(jià)值,強(qiáng)化以“臺(tái)灣國(guó)家認(rèn)同”和“公投自決意識(shí)”為核心的臺(tái)灣主體意識(shí),強(qiáng)行給臺(tái)灣文化注入“臺(tái)獨(dú)”成分,“文教臺(tái)獨(dú)”的負(fù)面影響將在較長(zhǎng)時(shí)期內(nèi)存在。尤其是,以選舉政治為主要特征的西方政治文化在臺(tái)灣文化中的分量不斷加大,決定了兩岸文教交流形勢(shì)遠(yuǎn)比經(jīng)貿(mào)交流更為復(fù)雜,成效更為緩慢。
四,兩岸文教交流合作的前景
◆在兩岸雙方的積極推動(dòng)下,兩岸文教交流合作將會(huì)邁向新的階段 青年大學(xué)生應(yīng)在其中擔(dān)當(dāng)起重要責(zé)任
在兩岸經(jīng)濟(jì)關(guān)系機(jī)制化,但政治談判條件尚不成熟的情況下,加強(qiáng)兩岸文化交流成為深化兩岸關(guān)系和平發(fā)展的必然路徑。今年以來(lái),兩岸雙方對(duì)文教交流的可能發(fā)展進(jìn)行了一些試探。由于兩岸雙方的積極推動(dòng),兩岸文教交流合作將邁向范圍更廣、層次更高、穩(wěn)定性更強(qiáng)、影響更大的新階段,某些領(lǐng)域有可能取得局部突破。
1.兩岸文化產(chǎn)業(yè)合作將可能取得重大突破。臺(tái)當(dāng)局“文化部”表示,在ECFA架:構(gòu)下,對(duì)整體文化服務(wù)業(yè)進(jìn)行整合,與“經(jīng)濟(jì)部”等部會(huì)討論協(xié)商,進(jìn)行文化議題:的談判。大陸務(wù)實(shí)表示,探討實(shí)現(xiàn)兩岸文化教育交流機(jī)制化的各種方案;“文化協(xié)議可以是整體的,也可以分步驟進(jìn)行”。未來(lái)兩岸兩會(huì)可能把文化產(chǎn)業(yè)、文化服務(wù)業(yè)納入ECFA后續(xù)談判項(xiàng)目,并簽署文化產(chǎn)業(yè)合作協(xié)議。2.兩岸高校相互招生規(guī)模將進(jìn)一步擴(kuò)大。當(dāng)前,島內(nèi)要求放寬陸生赴臺(tái)限制的呼聲漸高,馬英九也表示要檢討有關(guān)陸生赴臺(tái)的“三限六不”政策,希望大陸開(kāi)放更多城市青年學(xué)生赴臺(tái)。與此同時(shí),2012年6月,大陸在第四屆海峽論壇大會(huì)上宣布了八項(xiàng)惠臺(tái)措施,包括積極促進(jìn)在大陸畢業(yè)的臺(tái)生和其他臺(tái)灣居民在大陸企業(yè)就業(yè)、擴(kuò)大在大陸畢業(yè)的臺(tái)生及其他臺(tái)灣居民到大陸事業(yè)單位就業(yè)試點(diǎn)等。隨著兩岸;相關(guān)限制政策的不斷放寬,陸生赴臺(tái)、臺(tái)生來(lái)大陸規(guī)模將進(jìn)一步擴(kuò)大。
3.青年大學(xué)生應(yīng)在文教交流中擔(dān)當(dāng)重任。兩岸關(guān)系和平發(fā)展對(duì)兩岸社會(huì)的影響不斷加大,這對(duì)身處兩岸文教交流中的青年學(xué)生來(lái)說(shuō),感受最為真切。作為當(dāng)代青年大學(xué)生,理應(yīng)在兩岸文教交流中扮演好“增進(jìn)友誼的橋梁、吸取經(jīng)驗(yàn)的先鋒、加強(qiáng)融合的推手、維持穩(wěn)定的臺(tái)柱”等重要角色,為兩岸關(guān)系和平發(fā)展、為中華民族偉大復(fù)興添磚加瓦。
首先,當(dāng)好兩岸文教交流活動(dòng)的參與者、推動(dòng)者與主人翁,做好兩岸同胞友誼的傳播者。以陸生、臺(tái)生就學(xué)為例,無(wú)論是陸生赴臺(tái),還是臺(tái)生來(lái)大陸,都要適應(yīng)陌生的環(huán)境,接觸陌生的人和事。大陸學(xué)生在臺(tái)期間,有責(zé)任和義務(wù)樹(shù)立良好形象,更要深入了解臺(tái)灣社會(huì)。對(duì)來(lái)自臺(tái)灣的學(xué)生,大陸學(xué)生理應(yīng)幫助他們了解大陸社會(huì),解決實(shí)際困難,以此加深相互了解,減少彼此誤會(huì),建立深厚友誼。其次,當(dāng)好大陸先進(jìn)文化的宣傳者、臺(tái)灣先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)的學(xué)習(xí)者。兩岸社會(huì)、文化發(fā)展差異較大,但各有所長(zhǎng)。青年學(xué)生應(yīng)在兩岸交流中主動(dòng)宣傳大陸建設(shè)成就,更應(yīng)學(xué)習(xí)借鑒臺(tái)灣各方面的經(jīng)驗(yàn),取長(zhǎng)補(bǔ)短,推動(dòng)兩岸經(jīng)濟(jì)社會(huì)的良性發(fā)展與相互融合。
再次,當(dāng)好兩岸共同價(jià)值的塑造者、“臺(tái)獨(dú)文化”的抵制者。201 2年6月5日晚,李登輝在島內(nèi)某大學(xué)演講。開(kāi)放學(xué)生提問(wèn)時(shí),一位大陸交換學(xué)生針對(duì)李登輝 “不要說(shuō)臺(tái)灣是中國(guó)的一部分”、“釣魚島是日本的”等謬論提出強(qiáng)烈質(zhì)疑,引起島內(nèi)媒體的高度關(guān)注。陸生赴臺(tái)除搞好學(xué)習(xí)外,還應(yīng)自覺(jué)抵制形形色色的“臺(tái)獨(dú)”論調(diào),營(yíng)造“兩岸一家”氛圍。
最后,當(dāng)好大陸穩(wěn)定發(fā)展的維護(hù)者、島內(nèi)少數(shù)人西化分化中國(guó)伎倆的反擊者。針對(duì)島內(nèi)少數(shù)人以自由民主、人權(quán)迷惑大陸學(xué)生、配合西方分化西化中國(guó)的現(xiàn)象,青年大學(xué)生應(yīng)珍惜當(dāng)前大陸社會(huì)穩(wěn)定、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、國(guó)力強(qiáng)盛的大好局面,善加分辨,妥善因應(yīng),為國(guó)家的穩(wěn)定、民族的復(fù)興盡一份心力。
(作者為中國(guó)社會(huì)科學(xué)院臺(tái)灣研究所研究員、科研室主任)
第三篇:當(dāng)前深化兩岸文教交流取得的新進(jìn)展
當(dāng)前深化兩岸文教交流與合作取得的新進(jìn)展
備受矚目的第七屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇——“兩岸文教合作與青年交流”分論壇在兩岸專家學(xué)者的參與和研討聲中落下了帷幕。本屆論壇圍繞“深化兩岸合作,共創(chuàng)雙贏前景”的主題,就大陸“十二五”規(guī)劃與臺(tái)灣中長(zhǎng)期經(jīng)濟(jì)發(fā)展構(gòu)想(黃金十年)、“《海峽兩岸經(jīng)濟(jì)合作框架協(xié)議》(ECFA)實(shí)施與促進(jìn)兩岸經(jīng)濟(jì)發(fā)展”、“兩岸文教合作與青年交流”三大議題展開(kāi)深入討論,共達(dá)成19項(xiàng)共同建議.誠(chéng)如中國(guó)國(guó)民黨榮譽(yù)主席吳伯雄在該次論壇上致辭時(shí)表示,兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇一直在兩岸的交流與合作上扮演著相當(dāng)重要的角色;兩岸的發(fā)展有兩座橋梁,第一座橋梁是經(jīng)濟(jì)的合作追求共同的利益,第二座橋梁是文化的交流,這兩座橋梁都非常的重要,經(jīng)濟(jì)的合作就像手搭手、手?jǐn)y手,我們要越來(lái)越緊密,而文化交流是心連心,血濃于水。吳伯雄講的多好呀!他道出了兩岸民眾的心聲和期盼,也說(shuō)出了當(dāng)前兩岸文教交流合作的重要性和現(xiàn)實(shí)意義。
一、兩岸文教交流合作是強(qiáng)化根緣的手段。胡錦濤總書記指出:“弘揚(yáng)中華文化,加強(qiáng)精神紐帶。中華文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、瑰麗燦爛,是兩岸同胞共同的寶貴財(cái)富,是維系兩岸同胞民族感情的重要紐帶。”文化是一個(gè)民族的根之所系、脈之所維,文化認(rèn)同是民族認(rèn)同、國(guó)家認(rèn)同的基礎(chǔ)。賈慶林在第七屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇講話指出:“兩岸關(guān)系和平發(fā)展,不但要厚植共同的經(jīng)濟(jì)利益,而且要加強(qiáng)中華文化的精神紐帶,增強(qiáng)休戚與共的中華民族認(rèn)同。要不失時(shí)機(jī)地深化兩岸文教交流,形成全方位、多層次、機(jī)制化的合作格局,進(jìn)一步密切兩岸民眾感情。”兩岸共同擁有中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,大陸與臺(tái)灣同文同根,有著不可分割的史緣、地緣、血緣關(guān)系。
臺(tái)灣大多數(shù)民眾祖籍來(lái)自大陸,這是不爭(zhēng)的實(shí)事。兩岸關(guān)系和平發(fā)展為兩岸民眾帶來(lái)了前所未有的大交流,兩岸經(jīng)濟(jì)合作更加緊密,如同手?jǐn)y手。在兩岸經(jīng)濟(jì)大交流大合作的前提下,兩岸文教交流合作成為第七屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇重要議題之一被提上兩岸交流的日程,這也充分說(shuō)明兩岸文教交流合作的重要性和緊迫性。兩岸文教交流合作是進(jìn)一步強(qiáng)化民眾對(duì)兩岸同文同祖同源同根認(rèn)同的有效手段,進(jìn)而增強(qiáng)兩岸民眾的根緣意識(shí)。通過(guò)廣泛推進(jìn)兩岸文教交流與合作,提升民眾對(duì)中華文化感知,校正民眾思想深層次錯(cuò)誤的認(rèn)知,真正地實(shí)現(xiàn)兩岸民眾對(duì)中華文化和中華民族的認(rèn)同,從而達(dá)成對(duì)一個(gè)中國(guó)的認(rèn)同。
二、兩岸文教交流合作是民心相連的平臺(tái)。近年來(lái),兩岸文教交流合作雖然做了一些工作,開(kāi)展了一些活動(dòng),但與兩岸經(jīng)濟(jì)合作步入常態(tài)化和機(jī)制化相比,文教交流合作相對(duì)來(lái)說(shuō)有些滯后。本次兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇把文教交流合作作為議題之一,足以說(shuō)明文教交流合作引起兩岸共同關(guān)注,有著其重大的現(xiàn)實(shí)意義。誠(chéng)如,吳伯雄所言文教交流合作是民眾心連心的橋梁。能夠使兩岸民眾心貼得更緊,情連得更親,靠得就是文教交流合作。
兩岸文教交流合作這個(gè)平臺(tái)的搭建將為兩岸民眾更好地了解對(duì)方、了解歷史、了解自己創(chuàng)造條件,為臺(tái)灣民眾就根在何處、來(lái)自何方解疑釋惑,真正對(duì)歷史有一個(gè)客觀公正的認(rèn)識(shí)和解讀,破解多年的誤解或不解。兩岸文教交流合作將使兩岸民眾進(jìn)一步增強(qiáng)對(duì)中華民族的認(rèn)同,在這種認(rèn)同下,兩岸民眾的心就會(huì)連的更緊,親情就會(huì)更濃。大陸的文化交流團(tuán)赴臺(tái)開(kāi)展交流活動(dòng),在島內(nèi)產(chǎn)生了積極的影響。如 “中原文化寶島行”、東北二人轉(zhuǎn)赴臺(tái)演出、安徽省“銘傳親緣寶島行”、宋祖英小巨蛋精彩演出等等,這些文教交流活動(dòng)的開(kāi)展,使臺(tái)灣民眾在參與活動(dòng)的同時(shí),強(qiáng)化了對(duì)中華文化的認(rèn)識(shí),增進(jìn)了交流,也拉近了與臺(tái)灣民眾間的距離。
三、兩岸文教交流合作是消除誤解的良藥。兩岸經(jīng)濟(jì)交流合作促進(jìn)了兩岸經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,為兩岸民眾帶來(lái)實(shí)實(shí)在在的實(shí)惠。但經(jīng)濟(jì)的向好發(fā)展并未能從根本上解決民眾在思想意識(shí)形態(tài)上的分歧和誤解。兩岸隔絕了半個(gè)多世紀(jì),加上臺(tái)灣深受帝國(guó)主義殖民統(tǒng)治和文宣的不良引導(dǎo),對(duì)民眾思想認(rèn)識(shí)產(chǎn)生了大的影響。當(dāng)前兩岸民眾思想認(rèn)識(shí)上的差異性是客觀存在的,也是不容回避的事實(shí)。針對(duì)這一客觀現(xiàn)實(shí),兩岸文教交流合作將是今后兩岸交流的主攻方向,刻不容緩,肩負(fù)著以文化之的重要使命,逐步形成兩岸經(jīng)濟(jì)交流與文化交流同步展開(kāi)的局面,堅(jiān)持“兩條腿”走路。兩岸文教交流合作猶如春風(fēng)化雨,潤(rùn)物無(wú)聲,它是消除兩岸民眾思想認(rèn)識(shí)存在的分歧與隔閡,破解民眾認(rèn)識(shí)誤解的良藥。
因此,對(duì)于同為一家人的兩岸同胞需要通過(guò)文教交流合作來(lái)化解不解,來(lái)理清兩岸歷史的緣源。回望過(guò)去兩岸關(guān)系的發(fā)展歷史,自從2008年以來(lái),由于兩岸文教交流尚存在諸多問(wèn)題和不足,尤其是“臺(tái)獨(dú)”勢(shì)力強(qiáng)烈反彈,美國(guó)阻撓兩岸文化整合,構(gòu)建兩岸文教交流合作機(jī)制面臨復(fù)雜形勢(shì)。
當(dāng)前,我們應(yīng)抓住兩岸關(guān)系和平發(fā)展的難得機(jī)遇,進(jìn)一步推動(dòng)兩岸文教交流合作,增進(jìn)兩岸同胞共有的文化認(rèn)同和民族認(rèn)同,為構(gòu)建兩岸關(guān)系和平發(fā)展框架、凝聚兩岸文化共同體夯實(shí)文化基礎(chǔ)。
一、兩岸文教交流合作的現(xiàn)實(shí)意義
◆ 促進(jìn)兩岸文教交流,共同弘揚(yáng)中華文化,培養(yǎng)“兩岸同屬一中”觀念,對(duì)于深化兩岸關(guān)系和平發(fā)展具有基礎(chǔ)性、全局性、長(zhǎng)遠(yuǎn)性的重要作用。
2012年1月14日,馬英九在“大選”中贏得連任;,同一天,福建永定兩岸客家文化研究院編著的《永定客家臺(tái)灣緣》一書出版。中國(guó)國(guó)民黨榮譽(yù)主席吳伯雄為該書作序強(qiáng)調(diào): “兩岸經(jīng)濟(jì)合作手?jǐn)y手,文化交流心連心。從某種角度來(lái)說(shuō),文化的交流更為重要,兩岸關(guān)系未來(lái)能否產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性的更大突破,關(guān)鍵在文化平臺(tái)上的溝通、交流與融合。”
經(jīng)過(guò)30年發(fā)展,兩岸文教交流取得了較大進(jìn)步,但仍存在缺乏規(guī)劃、總量有限、效果不彰等諸多問(wèn)題。由于兩岸政經(jīng)社會(huì)制度截然不同、長(zhǎng)期隔絕對(duì)峙以及臺(tái)當(dāng)局反共宣傳教育,兩岸社會(huì)、文化、價(jià)值觀念等方面存在明顯差異。尤其是,李登輝、陳水扁“文教臺(tái)獨(dú)”政策強(qiáng)烈;中擊中華文化,導(dǎo)致島內(nèi)民眾中國(guó)認(rèn)同削弱。20歲以下的臺(tái)灣青少年對(duì)中華文化的認(rèn)知越來(lái)越少,對(duì)中國(guó)的認(rèn)同度在各年齡段中最低。值得注意的是,2008年馬英九執(zhí)政以前,兩岸經(jīng)貿(mào)關(guān)系總體上越來(lái)越緊密,但兩岸社會(huì)對(duì)立卻越來(lái)越明顯,臺(tái)灣民眾國(guó)家認(rèn)同朝不利兩岸統(tǒng)一的方向發(fā)展。即使國(guó)民黨重新執(zhí)政,也未能根本扭轉(zhuǎn)這種“二律背反”現(xiàn)象。這表明,單純的兩岸經(jīng)貿(mào)關(guān)系和淺層次的文教交流,仍難達(dá)成兩岸文化統(tǒng)合和政治整合的目標(biāo)。
有鑒于此,促進(jìn)兩岸文教交流,共同弘揚(yáng)中華文化,培養(yǎng)“兩岸同屬一中”觀念,對(duì)于深化兩岸關(guān)系和平發(fā)展具有基礎(chǔ)性、全局性、長(zhǎng)遠(yuǎn)性的重要作用。第一,加快對(duì)“文教臺(tái)獨(dú)”撥亂反正的進(jìn)程,削弱“臺(tái)獨(dú)文化”對(duì)島內(nèi)民眾尤其是青少年的影響。第二,促進(jìn)兩岸同胞增進(jìn)相互信任、凝聚歷史記憶、培育共同價(jià)值、增強(qiáng)共有認(rèn)同,避免兩岸和平發(fā)展滑向“和平分裂”或“和平獨(dú)立”。第三,加快推動(dòng)兩岸簽署文化教育交流協(xié)議進(jìn)程,完善兩岸關(guān)系和平發(fā)展框架的文化架構(gòu),為未來(lái)兩岸政治對(duì)話與政治談判創(chuàng)造條件。第四,共同傳承中華文化的優(yōu)秀傳統(tǒng),形塑中華文化的時(shí)代新形象,提升中華文化的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力。
二、兩岸文教交流合作的新進(jìn)展
◆當(dāng)前,兩岸文教交流合作已經(jīng)取得了重大進(jìn)展。
2008年國(guó)民黨重新執(zhí)政以來(lái),兩岸文教交流蓬勃發(fā)展,呈現(xiàn)“文化對(duì)話增多、產(chǎn)業(yè)合作增多、入島交流增多、常態(tài)交流增多、相互招生增多”等新特點(diǎn)。這些重大進(jìn)展對(duì)于促進(jìn)兩岸文化產(chǎn)業(yè)合作、推動(dòng)中華文化傳承與創(chuàng)新、增進(jìn)兩岸同胞情感與互信、淡化“文教臺(tái)獨(dú)”負(fù)面影響,發(fā)揮了重要作用。1.兩岸文化交流呈現(xiàn)“規(guī)模擴(kuò)大、領(lǐng)域拓寬、層級(jí)提升、質(zhì)量提高”的基本特征。經(jīng)文化部批準(zhǔn)的兩岸文化交流項(xiàng)目,由2007年的552項(xiàng)、5000多人次,上升到2011年的近3000項(xiàng)、12000多人次。,兩岸文化交流內(nèi)容遍及教育、出版、宗教、民俗、新聞傳播、民間藝術(shù)等各領(lǐng)域。2010年9月2日,文化部部長(zhǎng)蔡武以中華文化聯(lián)誼會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)名義率團(tuán)訪臺(tái),他的臺(tái)灣之行“掀起一股超強(qiáng)的文化旋風(fēng)”。2010年6月,臺(tái)灣作家朱秀娟、陳映真、莫那能加入中國(guó)作家協(xié)會(huì),這是中國(guó)作協(xié)首次吸納臺(tái)籍會(huì)員。
2.高端文化對(duì)話增多,并達(dá)成諸多共識(shí)。2008年第四屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇特別設(shè)立“文化沙龍”,加強(qiáng)兩岸文化對(duì)話。2009年第五屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇首次以文教交流為主題,達(dá)成6個(gè)方面、29點(diǎn)“共同建議”。2010年9月在臺(tái)北召開(kāi)的第一屆兩岸文化論壇上,兩岸文化界代表呼吁兩岸互設(shè)民間文化辦事機(jī)構(gòu)。盡早商簽文化交流協(xié)議,促使兩岸文化交流機(jī)制化、常態(tài)化。兩岸相關(guān)文化部門于2012年2月8日正式啟動(dòng)“中華語(yǔ)文知識(shí)庫(kù)”,兩岸數(shù)百位學(xué)者合作編纂的大型中華語(yǔ)文工具書——《兩岸常用詞典》于2012年5月付梓,既是兩岸文化界“累積理解和尊重的另類對(duì)話平臺(tái)”,也是落實(shí)兩岸文化共識(shí)的重大碩果。
3.文化產(chǎn)業(yè)合作取得重大進(jìn)展。2008年以來(lái),大陸多次赴臺(tái)舉辦“海峽兩岸文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)展”,文化部與福建省人民政府等部門在廈門連續(xù)舉辦四屆“海峽兩岸(廈門)文化產(chǎn)業(yè)博覽交易會(huì)”。臺(tái)灣文創(chuàng)企業(yè)積極來(lái)大陸參加文博會(huì),呈現(xiàn)“參展數(shù)量大、曝光度高、實(shí)質(zhì)合作達(dá)成率逐年上升”等特點(diǎn)。其中在2011年11月底舉辦的第四屆”兩岸文博會(huì)”上,臺(tái)灣參展企業(yè)和機(jī)構(gòu)比上屆增加71.08%,簽約項(xiàng)目155個(gè),簽約金額近360億元人民幣。更重要的是,兩岸文化交流成果迅速增加,為催生兩岸共同文化品牌和文化市場(chǎng)創(chuàng)造了有利條件。
4.入島交流日益增多,影響不斷擴(kuò)大。2008年以來(lái),文化部等部門積極策劃、成功組織實(shí)施了一批務(wù)實(shí)有效、影響廣泛的兩岸文化交流活動(dòng)·,以品牌項(xiàng)目為依托,推動(dòng)入島交流,深受島內(nèi)民眾歡迎。文化部促成“山水合璧——黃公望《富春山居圖》特展”在臺(tái)北故宮博物院展出,轟動(dòng)海內(nèi)外。2009年11月、2012年2月第一屆、第二屆“守望精神家園——兩岸非物質(zhì)文化遺產(chǎn)月”、2011年9月第二屆“兩岸漢字藝術(shù)節(jié)”、《客家之歌》、《媽祖之光》等一系列大型文化活動(dòng)成功在臺(tái)舉行。值得一提的是,2010年10月至2011年2月期間,北京什剎海體校大型風(fēng)情功夫劇《尋找功夫》和中國(guó)雜技團(tuán)“3D”雜技音樂(lè)劇《再見(jiàn),飛碟》赴臺(tái)灣高雄駐場(chǎng)演出104場(chǎng),收入1000多萬(wàn)元人民幣,成為兩岸迄今為止歷時(shí)最長(zhǎng)、場(chǎng)次最多、經(jīng)濟(jì)效益最好的商業(yè)演出。
5.常態(tài)化,固定化交流明顯增多。兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇、海峽論壇、“鄭成功文化節(jié)”、“閩臺(tái)對(duì)渡文化節(jié)”,都是涉及兩岸文教交流的固定平臺(tái)。海峽兩岸客家文化節(jié)、海峽兩客家高峰論壇,成為客家文化交流的固定平臺(tái)。中華文化聯(lián)誼會(huì)舉辦的“情系”系列兩岸大型文化聯(lián)誼活動(dòng),兩岸聯(lián)合舉辦的“海峽兩岸民間藝術(shù)節(jié)”、“兩岸文化聯(lián)誼行”等大型精品晚會(huì)活動(dòng),在兩岸輪流舉行。兩岸諸多城市參與的“兩岸城市藝術(shù)節(jié)”,進(jìn)一步深化了兩岸城市文化交流與合作。2010年6月3日-28日在上海舉辦的“兩岸城市藝術(shù)節(jié)——臺(tái)北文化周”大型活動(dòng),成為迄今為止兩岸合作在大陸舉辦的最大規(guī)模的綜合性文化交流活動(dòng)。
6.兩岸教育交流更加深入,陸生赴臺(tái)取得重大突破。兩岸幼兒教育、基礎(chǔ)教育,高等教育、繼續(xù)教育等領(lǐng)域交流全面展開(kāi),校際交流與合作不斷深化,高校相互招生不斷增加。2010年,大陸首度開(kāi)放臺(tái)灣“頂標(biāo)級(jí)”學(xué)生入學(xué),為臺(tái)生就讀大陸一流高校開(kāi)啟了大門。2010年8月19日,臺(tái)“立法院”通過(guò)“陸生三法”修正案,正式承認(rèn)一些大陸院校學(xué)歷,有限制地開(kāi)放大陸學(xué)生赴臺(tái)灣大專院校就學(xué),開(kāi)啟了兩岸教育交流新紀(jì)元。截至201 2年1月,大陸高校招收臺(tái)灣學(xué)生累計(jì)達(dá)3萬(wàn)多人,目前在校生為7000多人。2011—201 2學(xué)年是開(kāi)放陸生赴臺(tái)就讀的第一年,臺(tái)灣高校可招收大陸學(xué)生2141人,實(shí)招928人,742人確定赴臺(tái)就讀。
與此同時(shí),兩岸各界積極探討文教交流合作開(kāi)創(chuàng)和平發(fā)展新局面,第五屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇11日在長(zhǎng)沙開(kāi)幕。海峽兩岸各界共500多人出席論壇,研究探討全面推進(jìn)文化教育交流與合作,不斷開(kāi)創(chuàng)兩岸關(guān)系和平發(fā)展的新局面。本屆論壇主題為“推進(jìn)和深化兩岸文化教育交流合作”,這是兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇自2006年開(kāi)始舉辦以來(lái)首次以文化教育為主題。
賈慶林在演講中提出了五點(diǎn)意見(jiàn):維護(hù)兩岸共同的中華文化傳承,加強(qiáng)兩岸同胞的精神紐帶;推進(jìn)和深化兩岸文化交流合作,增強(qiáng)對(duì)中華文化和中華民族的認(rèn)同;推進(jìn)兩岸文化產(chǎn)業(yè)合作,提升中華文化的國(guó)際影響力;加強(qiáng)兩岸教育交流合作,增添兩岸關(guān)系和平發(fā)展的蓬勃活力;協(xié)商簽訂兩岸文化教育交流協(xié)議,建立兩岸文化教育交流合作機(jī)制。
吳伯雄在演講中表示,經(jīng)貿(mào)與文化是連接兩岸的兩座橋梁,缺一不可。要共同推動(dòng)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè),創(chuàng)建兩岸文化產(chǎn)業(yè)合作的平臺(tái);要加強(qiáng)教育交流,開(kāi)放大陸學(xué)生到臺(tái)灣求學(xué),承認(rèn)大陸學(xué)歷,同時(shí)鼓勵(lì)兩岸學(xué)校與學(xué)生之間展開(kāi)研究與教學(xué)合作,推動(dòng)交換學(xué)生計(jì)劃;要推動(dòng)媒體合作,為兩岸同胞搭起資訊溝通的橋梁。
文化部、教育部、廣電總局、新聞出版總署相關(guān)負(fù)責(zé)人11日下午在專題研討會(huì)上,還公布了多項(xiàng)促進(jìn)兩岸文化教育交流的政策措施。
大陸文化主管部門正在制定并將適時(shí)出臺(tái)惠及臺(tái)灣演藝界的政策,如鼓勵(lì)臺(tái)灣業(yè)者在大陸設(shè)立合資、合作、獨(dú)資經(jīng)營(yíng)的演出場(chǎng)所經(jīng)營(yíng)單位,支持臺(tái)灣演藝經(jīng)紀(jì)公司在大陸設(shè)立分支機(jī)構(gòu)等。
教育部決定,參加臺(tái)灣大學(xué)入學(xué)考試學(xué)科能力測(cè)驗(yàn),且考試成績(jī)達(dá)到臺(tái)灣一流大學(xué)錄取標(biāo)準(zhǔn)(頂標(biāo)級(jí))的臺(tái)灣考生,可直接向大陸高校申請(qǐng)就讀,經(jīng)學(xué)校面試達(dá)到錄取標(biāo)準(zhǔn)即可入學(xué)。鼓勵(lì)、支持兩岸高校通過(guò)校際交流合作,實(shí)施互換學(xué)生計(jì)劃,并相互承認(rèn)學(xué)分。
廣電總局將允許臺(tái)灣有線電視網(wǎng)絡(luò)服務(wù)公司,在福建省提供有線電視設(shè)備和相關(guān)技術(shù)咨詢服務(wù)。大陸主管部門正在著手制定并將適時(shí)出臺(tái)惠及臺(tái)灣電影業(yè)的政策,鼓勵(lì)臺(tái)灣業(yè)者經(jīng)批準(zhǔn)在大陸參與合拍影片,建設(shè)、改造電影院,發(fā)行大陸影片等。
新聞出版總署將把北京、上海、福建、江蘇、浙江作為兩岸出版交流試驗(yàn)區(qū),支持兩岸業(yè)者以版權(quán)貿(mào)易形式合作出版科學(xué)技術(shù)類期刊。臺(tái)灣業(yè)者參加大陸書業(yè)活動(dòng)相關(guān)費(fèi)用與大陸業(yè)者一致。鼓勵(lì)臺(tái)灣企業(yè)到大陸相關(guān)新聞出版行業(yè)的產(chǎn)業(yè)園區(qū)或基地投資落戶,享受園區(qū)或基地優(yōu)惠政策。對(duì)在大陸臺(tái)資企業(yè)開(kāi)發(fā)并入圍國(guó)家重點(diǎn)網(wǎng)絡(luò)出版工程的精品項(xiàng)目,在表彰、獎(jiǎng)勵(lì)、宣傳、資助等方面與大陸企業(yè)同等對(duì)待。
兩岸新聞界代表還特別研討了兩岸新聞交流問(wèn)題。代表大陸新聞界發(fā)表演講的新華社副社長(zhǎng)周錫生表示,兩岸新聞界應(yīng)以更加開(kāi)放的態(tài)度,采取更加積極的措施,深化彼此的交流與合作,在兩岸即將全面實(shí)現(xiàn)直接雙向“三通”——通郵、通航、通商的同時(shí),盡快實(shí)現(xiàn)雙向直接的“信息通”,以促進(jìn)兩岸關(guān)系的和平發(fā)展。
周錫生提出進(jìn)一步推動(dòng)兩岸新聞交流與合作的五點(diǎn)建議:盡快實(shí)現(xiàn)兩岸媒體常駐;為兩岸關(guān)系和平發(fā)展?fàn)I造有利的輿論環(huán)境;創(chuàng)新合作形式,拓寬合作范圍,提升合作層次;積極參與社會(huì)公益事業(yè);合作設(shè)立“兩岸新聞報(bào)道獎(jiǎng)”。
臺(tái)灣聯(lián)合晚報(bào)社社長(zhǎng)項(xiàng)國(guó)寧代表臺(tái)灣新聞界發(fā)言時(shí)對(duì)此表示完全贊同。他說(shuō),兩岸應(yīng)開(kāi)放媒體常駐,互設(shè)辦事處,促進(jìn)新聞采訪正常化;對(duì)媒體駐點(diǎn)家數(shù)及人數(shù)放開(kāi)限制,促進(jìn)新聞資訊的流通;開(kāi)放廣告的刊登,促進(jìn)商業(yè)資訊的流通;健全網(wǎng)絡(luò)交流的機(jī)制與環(huán)境;思考特殊性質(zhì)媒體合作經(jīng)營(yíng)的可能性。
兩岸文教交流合作猶如春風(fēng)化雨,潤(rùn)物無(wú)聲,它是消除兩岸民眾思想認(rèn)識(shí)存在分歧與隔閡,破解民眾認(rèn)識(shí)誤解的良藥。因此,對(duì)于同為一家人的兩岸同胞需要通過(guò)文教交流合作來(lái)化解不解,來(lái)理清兩岸歷史的淵源。新時(shí)代,新世紀(jì),海峽兩岸文化教育交流亟待深化合作,而深化合作規(guī)則章程的重要一步則是兩岸盡早簽署文化教育交流合作協(xié)議,兩岸文教交流已到下一站重要路口!
第四篇:兩岸出版交流與合作
兩 岸 出 版 交 流 與 合 作
摘要
今年是海峽兩岸出版交流的第23個(gè)周年慶。
1988年10月,在上海舉辦的“海峽兩岸圖書展覽”拉開(kāi)了兩岸文化出版交流的序幕,打破了隔絕40年的堅(jiān)冰。23年間,兩岸出版交流從間接到直接,從單向到雙向,從一般交流到實(shí)質(zhì)性合作,取得了突破性進(jìn)展。23年的出版合作證明,兩岸同胞皆為炎黃子孫,五千年?duì)N爛的中華文化是維系全體中國(guó)人的精神紐帶。唯有加強(qiáng)交流與合作,才能消除隔閡,增進(jìn)互信,造福兩岸同胞;唯有加強(qiáng)交流與合作,弘揚(yáng)中華文明,傳承民族精神,才能讓華文出版走向世界。[1]
大陸開(kāi)放
1976年10月,長(zhǎng)達(dá)10年的“文化大革命”宣告結(jié)束。1978年12月,中國(guó)共產(chǎn)黨召開(kāi)了十一屆三中全會(huì)。從此,大陸走向了改革開(kāi)放和社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)的新時(shí)期。隨著改革開(kāi)放的進(jìn)行,大陸對(duì)臺(tái)灣的政策也相應(yīng)做了調(diào)整。
1979年元旦,全國(guó)人大常委會(huì)發(fā)表《告臺(tái)灣同胞書》,中國(guó)人民解放軍即日起停止了對(duì)金門等島嶼的炮擊。《告臺(tái)灣同胞書》的發(fā)表標(biāo)志著中共對(duì)臺(tái)方針從“解放臺(tái)灣”到“和平統(tǒng)一”的重大轉(zhuǎn)變,受到海峽兩岸及海外華僑、華人的熱烈擁護(hù),在國(guó)際社會(huì)引起強(qiáng)烈反響。為了推進(jìn)祖國(guó)和平統(tǒng)一進(jìn)程,1981年9月30日,葉劍英委員長(zhǎng)代表全國(guó)人民代表大會(huì)發(fā)表了關(guān)于實(shí)現(xiàn)國(guó)家和平統(tǒng)一的重要講話,進(jìn)一步闡明解決臺(tái)灣問(wèn)題的方針政策。其中指出,建議雙方共同為通郵、通商、通航、探親、旅游以及開(kāi)展學(xué)術(shù)、文化、體育交流提供方便。
大陸的改革開(kāi)放以及對(duì)臺(tái)政策的調(diào)整為緩和兩岸關(guān)系、促進(jìn)兩岸出版交流提供了環(huán)境保障和政策支持。
島內(nèi)解嚴(yán)
“戒嚴(yán)令”是指1949年5月19日國(guó)民黨臺(tái)灣省政府和臺(tái)灣警備司令部頒布的“臺(tái)灣地區(qū)緊急戒嚴(yán)令”。自1949年以來(lái),“戒嚴(yán)令”是臺(tái)灣當(dāng)局實(shí)行專制暴力統(tǒng)治的主要手段,它將臺(tái)灣人民的一切民主權(quán)利和社會(huì)活動(dòng)都置于“軍法管制”之下,對(duì)任何人都可以不經(jīng)法律程序進(jìn)行逮捕、關(guān)押和處決。長(zhǎng)久以來(lái),臺(tái)灣各界人士談“令”色變。但伴隨著黨外勢(shì)力的崛起,臺(tái)灣島內(nèi)要求政治改革的呼聲越來(lái)越高,黨外勢(shì)力成為沖擊“戒嚴(yán)”的急先鋒。在這種形勢(shì)下,1987年6月23日,《動(dòng)員戡亂時(shí)期國(guó)家安全法》在“立法院”三讀通過(guò),蔣經(jīng)國(guó)也于1987年7月14日宣布:自1987年7月15日起在臺(tái)灣地區(qū)“解除戒嚴(yán)”。[2] 《動(dòng)員戡亂時(shí)期國(guó)家安全法》在改變軍事戒嚴(yán)體制、回歸平常狀態(tài)、放寬人民的自由權(quán)利等方面,具有一定的積極意義。其中在出版業(yè)方面,它放寬了“報(bào)禁”、“書禁”。從1988年元旦起,解除23種外文出版物的進(jìn)口管制,簡(jiǎn)化進(jìn)口手續(xù),出版物的檢查由“臺(tái)灣警備總司令部”和“新聞局”共管改為“新聞局”統(tǒng)管。并允許登記創(chuàng)辦新報(bào)紙,解除了對(duì)報(bào)紙張數(shù)的限制。
“解除戒嚴(yán)”對(duì)于一年之后臺(tái)灣出版界人士赴上海參加首屆“海峽兩岸圖書
展覽”提供了前提條件和可能性。
1987年10月14日,國(guó)民黨當(dāng)局宣布開(kāi)放臺(tái)灣同胞赴大陸探親政策。從此以后,在臺(tái)灣各地出現(xiàn)了“探親熱”,并在“探親熱”的帶動(dòng)下,迅速興起了“觀光熱”、“考察熱”、“通商熱”、“投資熱”、“出版熱”、“采訪熱”、“電影熱”等兩岸交流熱潮。
破冰相識(shí)
1988年10月,臺(tái)灣出版界人士克服克服了重重困難赴大陸參加了首屆“海峽兩岸圖書展覽”,打破了隔絕40年的堅(jiān)冰,開(kāi)啟了兩岸出版交流的大門。
“歷史的悲劇造成了兩岸長(zhǎng)達(dá)數(shù)十年的隔絕。曾幾何時(shí),魯迅、巴金、茅盾、老舍、錢鐘書的等諸多大家的作品在臺(tái)灣都被列為“禁書”。然而,對(duì)于兩岸中國(guó)人的文化心靈而言,倉(cāng)頡造字是共有的眷戀,活字印刷是共同的驕傲,兩岸一脈相承的文化家園豈是海峽或人為因素可以割斷的。”[3] 開(kāi)啟這扇交流之門是歷史的必然,是優(yōu)秀文化傳播的必由之路,是兩岸人民心心相印的必然結(jié)果。
成果展示
隨著兩岸關(guān)系的不斷發(fā)展和兩岸交流的擴(kuò)大與深入,兩岸出版交流與合作也取得了令人注目的成果,而收益的是兩岸的讀者,并有利于兩岸在文化學(xué)術(shù)領(lǐng)域的共同發(fā)展。
兩岸出版經(jīng)過(guò)20多年的交流與合作,其成果正以幾何倍數(shù)增長(zhǎng)。當(dāng)年在臺(tái)灣大學(xué)附近偷偷販?zhǔn)邸敖麜钡纳特湵灰患壹覍Yu簡(jiǎn)體書籍的書店代替,《吶喊》、《子夜》等當(dāng)年的“洪水猛獸”早已被解禁,時(shí)下大陸作家的眾多作品和介紹大陸的書籍都已堂而皇之地登上了臺(tái)灣各大小書店的書架。與此同時(shí),臺(tái)灣作家的作品也越來(lái)越多地進(jìn)入到大陸讀者的視野。從瓊瑤、三毛到王文華、蔡智恒,從席慕容、余光中到柏楊、李敖、白先勇,從蔡志忠的傳統(tǒng)文化系列漫畫到幾米、朱德庸的現(xiàn)代都市題材繪本,都在大陸擁有了廣泛的讀者群。
2009年9月20日對(duì)于兩岸出版界來(lái)說(shuō),是一個(gè)永遠(yuǎn)不能忘記的盛大節(jié)日。由中國(guó)出版工作者協(xié)會(huì)和臺(tái)灣圖書出版事業(yè)協(xié)會(huì)牽頭主辦的“幾年海峽兩岸出版交流20年系列活動(dòng)”20日在臺(tái)北隆重開(kāi)幕。大陸500余位出版界人士來(lái)到臺(tái)灣,參與這個(gè)20年來(lái)最大規(guī)模的兩岸出版交流活動(dòng)。此次交流活動(dòng)以“書香兩岸,情系中華”為主題,主要包括:海峽兩岸出版交流20年圖片展、海峽兩岸出版交流20年座談會(huì)、第四屆海峽兩岸圖書交易會(huì)、第九屆大陸書展、第十三屆華文出版聯(lián)誼會(huì)議、兩岸大學(xué)生演講比賽、兩岸作家簽名售書等。
時(shí)任中國(guó)版協(xié)常務(wù)副秘書長(zhǎng)的黃國(guó)榮先生在接受《中國(guó)新聞出版報(bào)》采訪時(shí)這樣評(píng)價(jià)了此次紀(jì)念活動(dòng):“海峽兩岸關(guān)系出現(xiàn)了建立互信、擱置爭(zhēng)議、求同存異、共謀發(fā)展的新局面,兩岸文化交流與合作迎來(lái)了新的發(fā)展,共創(chuàng)雙贏的新機(jī)遇。我們?cè)谶@個(gè)時(shí)侯赴臺(tái)隆重紀(jì)念海峽兩岸出版交流20年,必將在島內(nèi)產(chǎn)生巨大影響,我們應(yīng)該抓住時(shí)機(jī),加強(qiáng)兩岸出版界的合作,促成兩岸華文出版一體化,攜手并肩,互惠互利,取長(zhǎng)補(bǔ)短,共同發(fā)展,以統(tǒng)合之路,讓華文出版真正走向世界。
其實(shí),除了1988年的“破冰之旅”,值得紀(jì)念的還有1989年2月在深圳舉行的“第一屆合作出版洽談會(huì)”,這是臺(tái)灣出版界第一次成規(guī)模地參加兩岸版權(quán)
貿(mào)易洽談。緊接著,1990年8月28日至9月3日,“臺(tái)灣出版人訪問(wèn)團(tuán)”40余人參加了第三屆北京國(guó)際圖書博覽會(huì)。
合作模式:
海峽兩岸圖書交易會(huì)(并向臺(tái)灣5所大學(xué)贈(zèng)送圖書、圖書展銷)海峽兩岸出版交流中心 海峽兩岸圖書展覽 共同投資開(kāi)辦書店 版權(quán)貿(mào)易
兩岸出版界新春聯(lián)誼會(huì) 第五屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇 惠臺(tái)政策
臺(tái)灣出版商會(huì)
中臺(tái)合資出版公司、兼并收購(gòu) 海峽兩岸圖書交易會(huì) 兩岸網(wǎng)上書城 成立股份公司。
美好憧憬
就傳播中文領(lǐng)域來(lái)說(shuō)
臺(tái)灣有更豐富的出版經(jīng)驗(yàn),大陸則有強(qiáng)大的市場(chǎng)后盾。
附錄:2010年中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)出版業(yè)大事記
參考文獻(xiàn):
[1]新聞出版總署網(wǎng):海峽兩岸出版交流二十年回眸
http://news.xinhuanet.com/newmedia/2008-06/06/content_8319355.htm
[2]張海鵬、陶文釗:《臺(tái)灣簡(jiǎn)史》,南京:鳳凰出版社,2010年,第168-169頁(yè)
[3]陳鍵興、秦大軍:寫在海峽兩岸出版交流二十年之際 http://news.qq.com/a/20080921/001444.htm
[4]馬群杰:《臺(tái)灣地區(qū)文化產(chǎn)業(yè)與文化營(yíng)銷》,北京:科學(xué)出版社,2011年,第 頁(yè)
[5]郝振省、魏玉山:《2010-2011中國(guó)出版業(yè)發(fā)展報(bào)告》,北京:中國(guó)書籍出版社,2011年,第 頁(yè)
第五篇:兩岸電子商務(wù)交流合作發(fā)展情況
廈臺(tái)電子商務(wù)交流合作發(fā)展情況
廈門市電子商務(wù)協(xié)會(huì) 2013年3月25日
廈門市電子商務(wù)協(xié)會(huì)自2007年成立以來(lái),一直致力于推動(dòng)海峽兩岸電子商務(wù)的交流與合作。
一、主要工作開(kāi)展情況
(一)組織舉辦海峽電子商務(wù)發(fā)展論壇
自2008年4月10日舉辦第一屆“海峽電子商務(wù)發(fā)展論壇”,隨后共舉辦了五屆(2008年-2012年)。論壇邀請(qǐng)嘉賓包括商務(wù)部信息化司領(lǐng)導(dǎo)、海峽兩岸各地電子商務(wù)協(xié)會(huì)、全國(guó)各地電子商務(wù)精英的參與,規(guī)模不斷擴(kuò)大,并受到海峽兩岸電子商務(wù)屆精英以及主流媒體的廣泛關(guān)注。論壇已經(jīng)成為海峽兩岸規(guī)模最大、最具影響力的電子商務(wù)盛會(huì)。
(二)組織舉辦海峽電子商務(wù)博覽會(huì)
在成功舉辦電子商務(wù)論壇的基礎(chǔ)上,2011年12月廈門市電子商務(wù)協(xié)會(huì)與臺(tái)灣中華電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)合作,共同舉辦了“首屆海峽電子商務(wù)博覽會(huì)”。首屆博覽會(huì)充分發(fā)揮海西優(yōu)勢(shì),吸引眾多臺(tái)商來(lái)參觀參展。博覽會(huì)期間,廈門市電子商務(wù)協(xié)會(huì)與臺(tái)灣中華電子商務(wù)協(xié)會(huì)簽訂了戰(zhàn)略合作意向書,進(jìn)一步增進(jìn)兩地交流、合作。在博覽會(huì)開(kāi)幕式上,廈門市電子商務(wù)協(xié)會(huì)與中國(guó)聯(lián)通廈門分公司簽訂《全面通信戰(zhàn)略合作協(xié)議》。據(jù)統(tǒng)計(jì),首屆海峽電子商務(wù)博覽會(huì)81.1%的企業(yè)參展以企業(yè)宣傳為主,34%的企業(yè)參展是為介紹新產(chǎn)品,28.3%的企業(yè)是以銷售產(chǎn)品為主,45.3%是企業(yè)是為了開(kāi)拓市場(chǎng),43.4%的企業(yè)參展是為了尋求合作。
(三)建設(shè)海峽電子商務(wù)創(chuàng)業(yè)園
在思明區(qū)政府及相關(guān)部門的支持下,經(jīng)過(guò)半年多的施工改造,累計(jì)投入1500萬(wàn)元建設(shè)資金,園區(qū)于2012年6月27日順利竣工并投入使用。園區(qū)現(xiàn)有建筑面積1萬(wàn)4千平方米。目前已有廈門五八同城信息技術(shù)有限公司、ebay旗下的Paypal、廈門思贏航空服務(wù)有限公司、廈門電商信息科技有限公司等28家企業(yè)與園區(qū)簽約,其中12家企業(yè)已正式入駐,總承租面積1萬(wàn)多平方米,注冊(cè)資金累積達(dá)1億多元。盛大“盛付通”也有意在園區(qū)設(shè)立銷售分公司。
二、兩岸電子商務(wù)發(fā)展現(xiàn)狀、存在困難與問(wèn)題
(一)發(fā)展現(xiàn)狀
經(jīng)過(guò)多年的發(fā)展,兩岸電子商務(wù)合作已經(jīng)取得諸多亮點(diǎn)成績(jī),無(wú)論是臺(tái)灣業(yè)者,還是大陸業(yè)者,都從中分享到了實(shí)實(shí)在在的“果實(shí)”。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),目前“登陸”的臺(tái)灣電子商務(wù)業(yè)者,數(shù)量已逾數(shù)千家,且已在大陸扎下深根。2006年,臺(tái)灣網(wǎng)勁科技與北京全買網(wǎng)絡(luò)科技有限公司結(jié)盟。隨后,百余家臺(tái)灣商鋪通過(guò)與淘寶網(wǎng)、新浪網(wǎng)合作,進(jìn)一步帶動(dòng)了兩岸電子商務(wù)的往來(lái)。大批臺(tái)灣商鋪將產(chǎn)品發(fā)往內(nèi)地,不少商鋪更是直接在大陸租用倉(cāng)庫(kù),以克服兩岸高昂的物流成本。
廈門作為海峽西岸的中心城市,與寶島臺(tái)灣隔海相望,具有地緣優(yōu)勢(shì)。加之近年來(lái),兩岸經(jīng)貿(mào)往來(lái)密切,都將有利于兩岸開(kāi)展更為廣泛而深入的電子商務(wù)合作。2011年初,中國(guó)電信與中華電信簽署了《海西經(jīng)濟(jì)區(qū)信息化建設(shè)業(yè)務(wù)合作意向書》及《iEN智慧節(jié)能服務(wù)商業(yè)合作協(xié)議書》,尤其雙方計(jì)劃成立電子商務(wù)平臺(tái),合作跨足網(wǎng)絡(luò)購(gòu)物市場(chǎng),創(chuàng)兩岸電信業(yè)先例。據(jù)了解,通過(guò)中國(guó)電信與中華電信合作成立的電子商務(wù)平臺(tái),兩岸商家可上架販賣商品,兩岸用戶未來(lái)都可通過(guò)該平臺(tái),上網(wǎng)購(gòu)買熱門商品。
(二)存在困難與問(wèn)題
海峽兩岸電子商務(wù)的合作,不管官方或是民間企業(yè),社團(tuán)也多都積極交流,臺(tái)灣方面更擬訂了華文電子商務(wù)發(fā)展計(jì)劃,協(xié)助臺(tái)灣商品與服務(wù)拓銷至大陸,并輔導(dǎo)相關(guān)企業(yè)跨境經(jīng)營(yíng)大陸電子商務(wù)市場(chǎng),然而在實(shí)際運(yùn)作中面臨著一些有待突破解決的問(wèn)題。
1、電子商務(wù)經(jīng)營(yíng)方面
目前ICP執(zhí)照,臺(tái)商企業(yè)仍無(wú)法單純以臺(tái)資企業(yè)取得,透過(guò)合資或是第三方取得經(jīng)營(yíng)資格則存在風(fēng)險(xiǎn)。由于信息不對(duì)稱,一個(gè)單純的網(wǎng)絡(luò)零售買賣的平臺(tái)到底是要有ICP執(zhí)照或是ICP備案即可,不僅在臺(tái)灣有不同的說(shuō)法,在大陸實(shí)際也是各有不同見(jiàn)解。因此臺(tái)灣服務(wù)商遂采取了合作對(duì)接的方式,而商家也在這些合作的平臺(tái)中求發(fā)展,但不免仍有許多限制。
另外,許多臺(tái)灣企業(yè)發(fā)現(xiàn)即便想通過(guò)網(wǎng)絡(luò)零售來(lái)開(kāi)拓跨境市場(chǎng),但各種規(guī)范將使得企業(yè)最終還是要落地設(shè)立公司。此時(shí)稅務(wù)、辦公室、員工等等成本也會(huì)相應(yīng)增加。尤其是兩岸稅制不同,商標(biāo)申請(qǐng)及知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)等等,中小企業(yè)在這方面幾乎都必須交由專業(yè)人員協(xié)助才能妥善解決,其他各種兩岸在工商行政管理的差異也是多有不同,這也阻擋了許多臺(tái)灣中小企業(yè)的大陸電子商務(wù)之路。
2、物流快遞方面
首先在商品準(zhǔn)入方面就會(huì)讓許多中小廠商為難,不僅耗時(shí)而且成本高,后續(xù)還有檢體標(biāo)簽、商品檢驗(yàn)、流通許可等等,辦理手續(xù)繁雜。大三通之后大宗貿(mào)易的物流通關(guān)問(wèn)題不大,然而網(wǎng)絡(luò)零售的往往是少量多樣,直接快遞費(fèi)用偏高,不適合單價(jià)較低的商品。從小三通進(jìn)則往往無(wú)法取得正式發(fā)票,且通關(guān)并不穩(wěn)定。
目前有廠商為使兩岸物流更有效率,正在推動(dòng)共倉(cāng)共柜共配的方式。先在臺(tái)灣集中共倉(cāng),透過(guò)海運(yùn)共柜到大陸,再依據(jù)各電子商務(wù)平臺(tái)需求進(jìn)行共配。此模式是否能滿足臺(tái)灣企業(yè)的需求尚有待觀察,其中包含最后一公里的快遞服務(wù)速度與到貨速度是重要影響因素。如果此模式穩(wěn)定,將可使物流費(fèi)降低,庫(kù)存量下降。
3、資金流方面
兩岸網(wǎng)絡(luò)零售業(yè)者熟悉的在線支付工具并不相同,臺(tái)灣方面更習(xí)慣于信用卡的支付模式。目前第三方支付如支付寶由平臺(tái)服務(wù)商引入臺(tái)灣之后,解決了網(wǎng)絡(luò)零售部分收款問(wèn)題,但透過(guò)第三方支付收完款后,資金仍停留在大陸的賬戶之中,受限于外匯資金的匯兌,廠商如何順利解決資金周轉(zhuǎn)仍是一個(gè)頭痛的問(wèn)題。
4、網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷方面
大陸網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷方式之多,就連本土企業(yè)也未必能熟悉,更何況是一海之隔的臺(tái)灣企業(yè)。加上不少企業(yè)習(xí)慣只當(dāng)平臺(tái)供貨商,更少深入對(duì)網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷的了解,對(duì)于如何選擇合適的網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷工具和方法,也就無(wú)從規(guī)劃起,另一方面臺(tái)灣商品在網(wǎng)絡(luò)市場(chǎng)知名度低,本身產(chǎn)品單價(jià)較高,因此投入的營(yíng)銷成本自然不小,但也由于對(duì)于大陸網(wǎng)絡(luò)市場(chǎng)的陌生,也就不容易評(píng)估投入與產(chǎn)出的效益。
三、2013年主要活動(dòng)
1、舉辦“第二屆海峽電子商務(wù)博覽會(huì)”。
2、組團(tuán)參加“2013兩岸云端服務(wù)與電子商務(wù)發(fā)展論壇”,加強(qiáng)兩岸交流合作。中華電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)將于2013年6月在臺(tái)灣舉辦該論壇,廈門市電子商務(wù)協(xié)會(huì)作為論壇協(xié)辦單位,將組織廈門電子商務(wù)企業(yè)代表團(tuán)參會(huì)。
3、創(chuàng)建“國(guó)家電子商務(wù)示范基地”
根據(jù)《商務(wù)部關(guān)于開(kāi)展國(guó)家電子商務(wù)示范基地創(chuàng)建工作的指導(dǎo)意見(jiàn)》,廈門市電子商務(wù)協(xié)會(huì)將在市商務(wù)局等有關(guān)部門指導(dǎo)下,努力將“海峽兩岸電子商務(wù)創(chuàng)業(yè)園”打造成為廈門市第一個(gè)“國(guó)家電子商務(wù)示范基地”。