第一篇：英文電影經(jīng)典臺(tái)詞賞析研究

英文電影經(jīng)典臺(tái)詞賞析研究

【摘 要】隨著國(guó)家對(duì)外開(kāi)放及全球經(jīng)濟(jì)一體化發(fā)展需要，作為國(guó)際廣泛使用的交際語(yǔ)言--英語(yǔ)成為國(guó)人必修的課程之一。而英文電影作為現(xiàn)在的流行趨勢(shì)，它成為了人類的生存需要。因此，英文電影極其重要。本文我從英文電影在我國(guó)的發(fā)展趨勢(shì)現(xiàn)狀環(huán)境入手，找到從英文電影中最正確的學(xué)習(xí)方法，在聽(tīng)力、口語(yǔ)、語(yǔ)音面貌等各方面有更強(qiáng)的認(rèn)識(shí)，盡量讓這個(gè)過(guò)程變得有趣些，并始終保持對(duì)英語(yǔ)的興趣和信心。英文電影這個(gè)行業(yè)現(xiàn)狀前景廣闊。

【關(guān)鍵詞】英文電影 發(fā)展趨勢(shì)現(xiàn)狀 語(yǔ)音面貌

一、諸論

電影是中西方文化交際的媒介，而跨文化交際能否順利進(jìn)行受多重因素制約。本文通過(guò)對(duì)言語(yǔ)交際行為中合作原則的回顧，分析了英文電影中的英文原版經(jīng)典臺(tái)詞。為促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)興趣，我們選取該題。

近年來(lái)，隨著科學(xué)技術(shù)的迅速發(fā)展，多媒體輔助教學(xué)已被許多大學(xué)英語(yǔ)教師應(yīng)用于英語(yǔ)教學(xué)當(dāng)中。英文電影是多媒體輔助教學(xué)里的一個(gè)重要的部分，它的素材來(lái)源廣泛，所涉及的內(nèi)容豐富多彩，反映了歐美國(guó)的語(yǔ)言、文化、習(xí)俗等諸多方面。大多數(shù)大學(xué)生對(duì)英語(yǔ)電影并不陌生，在他們的大學(xué)學(xué)習(xí)、生活中廣泛應(yīng)用過(guò)。

如果能夠利用英文電影進(jìn)行大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)，不但可以讓學(xué)生學(xué)到地道的語(yǔ)言，增強(qiáng)語(yǔ)感，更好掌握握所學(xué)語(yǔ)言的語(yǔ)言和文化，而且最重要是可以讓學(xué)生擺脫學(xué)習(xí)英語(yǔ)的枯燥、單調(diào)，從而提高他們的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力。根據(jù)大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)實(shí)際以及大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)水平的實(shí)際，總體來(lái)說(shuō)，選擇電影應(yīng)該注意以下幾方面：

（一）看該英文影片所包含的語(yǔ)言信息量大不大；

（二）看該影片內(nèi)容是否貼近生活；

（三）看影片中人物的發(fā)音是否清晰、標(biāo)準(zhǔn)、地道；

（四）看該英文電影是否具有健康的思想內(nèi)容。

二、教學(xué)方法

（一）激發(fā)學(xué)習(xí)興趣。教育心理學(xué)認(rèn)為，興趣是最好的老師。電影是一門綜合藝術(shù)，是語(yǔ)言的載體和文化溝通的橋梁。它集圖像和聲音為一體，具有藝術(shù)性、形象性和趣味性；它為學(xué)生所提供的語(yǔ)言學(xué)習(xí)材料生動(dòng)、直觀、逼真；它能將學(xué)生的注意力集中起來(lái)，通過(guò)大量的信息輸入，充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的聽(tīng)覺(jué)和視覺(jué)潛能，引發(fā)學(xué)生想聽(tīng)、想說(shuō)的強(qiáng)烈愿望；它能為學(xué)生自然主動(dòng)地聽(tīng)說(shuō)英語(yǔ)營(yíng)造輕松愉快的氛圍和環(huán)境，使得學(xué)生愿意聽(tīng)、說(shuō)英語(yǔ)，喜歡聽(tīng)、說(shuō)英語(yǔ)。總之，原版英文電影能充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性，激發(fā)學(xué)生的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)學(xué)習(xí)興趣。

（二）提供真實(shí)的語(yǔ)境。在日常生活中，大學(xué)生去接觸和了解以英語(yǔ)為母語(yǔ)的人（English Native Speakers）以及他們的說(shuō)話習(xí)慣和生活方式的機(jī)會(huì)很少，而電影來(lái)源于生活，它所展示的語(yǔ)言和交際場(chǎng)景就是以英語(yǔ)為母語(yǔ)的人生活中的語(yǔ)言和交際場(chǎng)景。這給大學(xué)生創(chuàng)造了一個(gè)真實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)環(huán)境。使學(xué)生有身臨其境的感覺(jué)，從而更能體會(huì)在真實(shí)情境中該怎么運(yùn)用英語(yǔ)來(lái)交流。生動(dòng)、逼真的話言和畫面使大學(xué)生不出國(guó)門就能感受到原汁原味的英語(yǔ)。

（三）學(xué)習(xí)文化語(yǔ)言。展現(xiàn)英語(yǔ)國(guó)家的文化語(yǔ)言是文化的載體，而文化又映射著語(yǔ)言。語(yǔ)言與文化的關(guān)系息息相關(guān)，要想學(xué)好一門語(yǔ)言，就必須了解這門語(yǔ)言所根植的文化，而原版英文電影正是通過(guò)鮮活的語(yǔ)言、動(dòng)人的故事情節(jié)為我們展示了英語(yǔ)國(guó)家的文化、歷史、風(fēng)俗習(xí)慣以及不同的社會(huì)價(jià)值觀等，使得學(xué)生對(duì)英語(yǔ)國(guó)家的文化能夠有深入的了解。

（四）欣賞英文電影。1.選擇合適英文電影。選擇比較經(jīng)典的英文電影，如《音樂(lè)之聲》（The Sound of Music）、《獅子王》（The Lion King）、《阿甘正傳》（Forest Gump）等等，在讓學(xué)生欣賞這些影片之前，教師應(yīng)提前準(zhǔn)備和查找相關(guān)資料，包括與影片有關(guān)的文字和圖片、電影腳本以及關(guān)于該部影片的影評(píng)等，以幫助了解劇情，看腳本時(shí)還要標(biāo)注比較難的單詞和語(yǔ)句。2.去掉電影字幕。去掉電影中中文字幕，或者切換成英文字幕或無(wú)字幕來(lái)練習(xí)聽(tīng)力。一邊觀看，一邊跟著角色說(shuō)話，盡量去模仿影片人物的發(fā)音及語(yǔ)氣，這樣既鍛煉了聽(tīng)力，又提高了口語(yǔ)。3.記錄影片中的關(guān)鍵詞匯或劇中人的經(jīng)典臺(tái)詞。準(zhǔn)備一本筆記本，以便在欣賞英文電影的過(guò)程中記下影片中出現(xiàn)的關(guān)鍵詞匯或劇中人的經(jīng)典臺(tái)詞，學(xué)生通過(guò)課上跟讀、課后背誦這些詞匯和經(jīng)典臺(tái)詞，將有助于他們提高其口語(yǔ)水平。4.學(xué)習(xí)英文電影中所蘊(yùn)含的文化。美國(guó)社會(huì)學(xué)家G.R.Tucker和 W.E.Lambet對(duì)于外語(yǔ)教學(xué)中只教語(yǔ)言不教文化也有這樣的看法：“我們相信，任何這類企圖都會(huì)使學(xué)生失去興趣，使他們不僅不想學(xué)習(xí)語(yǔ)言符號(hào)本身，而且也不想了解使用這一符號(hào)系統(tǒng)的民族。相反，幫助學(xué)生在學(xué)習(xí)語(yǔ)言時(shí)提高對(duì)文化的敏感性，就可以利用他們發(fā)自內(nèi)心的想了解其他民族的興趣和動(dòng)力……，從而提供了學(xué)習(xí)該民族語(yǔ)言的基礎(chǔ)”。5.給影片配音。給英文影片配音是一項(xiàng)對(duì)學(xué)生很有吸引力、很有挑戰(zhàn)性活動(dòng)，同時(shí)又又能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。做這項(xiàng)活動(dòng)要求比較高，它是在把人物對(duì)白準(zhǔn)確地記下來(lái)，并且能模仿演員的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)基礎(chǔ)上進(jìn)行的。如果學(xué)生為此做了大量的準(zhǔn)備工作。如背誦對(duì)白、反復(fù)模仿等。這樣的話，通過(guò)配音練習(xí)，學(xué)生可以學(xué)到許多口語(yǔ)表達(dá)方式。

三、結(jié)語(yǔ)

綜上所述：電影無(wú)論作為教學(xué)手段還是教學(xué)內(nèi)容，都具有其他教學(xué)媒體如錄音機(jī)、收音機(jī)、投影等無(wú)法比擬的優(yōu)越性。在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中，如果選擇合適的英文電影，并且讓大學(xué)生欣賞這些英文電影，不僅能讓學(xué)生獲得視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)上極大程度的滿足，擴(kuò)展了學(xué)生對(duì)不同國(guó)家（特別是英語(yǔ)國(guó)家）的文化、習(xí)俗、社會(huì)概況的了解，而且通過(guò)組織豐富多彩的課堂課后活動(dòng)，還能極大地激發(fā)了他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣，培養(yǎng)和提高了學(xué)生的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力和交際能力。將英文電影欣賞應(yīng)用于大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)是一種行之有效的方法，應(yīng)該進(jìn)行不斷的探索，使其更好地為提高大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力服務(wù)。誠(chéng)然，在這個(gè)教學(xué)過(guò)程中也存在著一些問(wèn)題，例如：目前大學(xué)英語(yǔ)電影聽(tīng)說(shuō)教學(xué)的教材緊缺；學(xué)校需要投入大量的資金建設(shè)多媒體教室； 學(xué)校還需要投入大量的人力、物力定期進(jìn)行設(shè)備檢查；教師需要觀看大量電影再?gòu)闹羞M(jìn)行精挑細(xì)選，工作量大大增加，面臨更大的挑戰(zhàn)等。這些問(wèn)題都有待于進(jìn)一步的深入研究。

參考文獻(xiàn)：

[1]鄧炎昌，劉潤(rùn)清.語(yǔ)言與文化[M].北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，1995.[2]胡文仲，高一虹.外語(yǔ)教學(xué)與文化[M].長(zhǎng)沙：湖南教育出版社，1997： 80-150.[3]陳舒.文化與外語(yǔ)教學(xué)的關(guān)系[J].國(guó)外外語(yǔ)教學(xué)，1998（2）： 1-4.

第二篇：英文電影臺(tái)詞

1.Your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear.你的思想就如同水，我的朋友，當(dāng)水波搖曳時(shí)，很難看清，不過(guò)當(dāng)它平靜下來(lái)，答案就清澈見(jiàn)底了。

2.Quit!don't quit!Noodles!don't noodles!You are too concerned with at once and what will be.Yesterday is History, Tomorrow is a Mystery, and Today is a Gift: That's why we call it----the Present.放棄，不放棄。做面條，不做面條。你太在乎過(guò)去是怎樣,將來(lái)會(huì)怎樣了。有句諺語(yǔ)說(shuō)得好，昨日之日不可留，明日之日未可知，今日之日勝現(xiàn)金。這就是為什么叫做“現(xiàn)金”了。

3.Yesterday is history Tomorrow is a mystery But today is a gift That is why it’s called the present(the gift)昨天是歷史了，明天還是未知，但今天是禮物，所以今天才叫present。

4.There are no accidents 存在即合理

5.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.希望是美好的，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝。

6.“some birds aren't meant to be caged, that's all.Their feathers are just too bright...” 有一種鳥是永遠(yuǎn)也關(guān)不住的，因?yàn)樗拿科鹨砩隙颊礉M了自由的光輝！

7.There is an I in “happiness”,There is no Y in “happiness”,It's an I 幸福的幸里面是一個(gè)“幸”，不是一個(gè)“辛”。或者理解成，Y=Why=為什么，I=我。幸福里面沒(méi)有為什么，只有我。

8.I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't konw the answer,I'm gonna to tell you that I don't konw.But I bet you what: I konw how to find the answer,and I'll find the answer,.我是這樣的人，如果你問(wèn)的問(wèn)題我不知道答案，我會(huì)直接告訴你“我不知道”。但我向你保證：我知道如何尋找答案，而且我一定會(huì)找出答案的。

9.You got a dream, you gotta protect it.People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it.Period.如果你有夢(mèng)想的話，就要去捍衛(wèi)它。那些一事無(wú)成的人想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話，就要去努力實(shí)現(xiàn)。就這樣

10.Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.生命就像一盒巧克力，結(jié)果往往出人意料

11.Love means never having to say you＇re sorry.愛(ài)就是永遠(yuǎn)不必說(shuō)對(duì)不起。

12.I could dance with you'til the cows come home.On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我寧愿和母牛一起跳舞直到你回家。

13.Of all the gin joints in all the towns in all the world，you walk into mine.世界上有那么多的城鎮(zhèn)，城鎮(zhèn)中有那么多的酒館，她卻走進(jìn)了我的(酒館)。14.Where there is great love, there are always miracles.哪里有真愛(ài)存在，哪里就有奇跡。

15.Love is like a butterfly.It goes where it pleases and it pleases where it goes.愛(ài)情就像一只蝴蝶，它喜歡飛到哪里，就把歡樂(lè)帶到哪里。

16.If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.假如每次想起你我都會(huì)得到一朵鮮花，那么我將永遠(yuǎn)在花叢中徜徉。

17.Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

18.Look into my eyes-you will see what you mean to me.看看我的眼睛，你會(huì)發(fā)現(xiàn)你對(duì)我而言意味著什么。

19.If equal affection cannot be, let the more loving be me.如果沒(méi)有相等的愛(ài)，那就讓我愛(ài)多一些吧。

20.Love is the greatest refreshment in life.愛(ài)情是生活最好的提神劑。

21.When love is not madness, it is not love.如果愛(ài)不瘋狂就不是愛(ài)了。

22.Who travels for love finds a thousand miles not longer than one.在愛(ài)人眼里，一千里的旅程不過(guò)一里。

23.I will think of you every step of the way.我會(huì)想你，在漫漫長(zhǎng)路的每一步。

24.Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.無(wú)論你身在何處，無(wú)論你為何忙碌，我都會(huì)在此守候。

25.One word frees us of all the weight and pain in life.That word is love.有一個(gè)詞可以讓我們擺脫生活中所有的負(fù)擔(dān)和痛苦，那就是愛(ài)情。

26.Life is the flower for which love is the honey.生命如花，愛(ài)情是蜜。

27.Precious things are very few in this world.That is the reason there is just one you.在這世上珍貴的東西總是罕有，所以這世上只有一個(gè)你。

28.Being with you is like walking on a very clear morning.和你在一起就像在一個(gè)清爽的早晨漫步。

29.It is never too late to fall in love.愛(ài)永遠(yuǎn)不會(huì)嫌晚。

30.To the world you may be just one person.To the person you may be the world.對(duì)于世界，你可能只是一個(gè)人，但對(duì)于某個(gè)人，你卻是整個(gè)世界。

31.Where there is love, there are always wishes.哪里有愛(ài)，哪里就有希望。

32.With the wonder of your love, the sun above always shines.擁有你美麗的愛(ài)情，太陽(yáng)就永遠(yuǎn)明媚。

33.You cannot appreciate happiness unless you have known sadness too.不知道什么是憂傷，就不會(huì)真正感激幸福。

34.But if the while I think on thee, dear friend, all losses are restored, and sorrows end.只要我一想起你，親愛(ài)的人，所有的失落和遺憾煙消云散。

35.I love you not for whom you are, but who I am when Im by your side.我愛(ài)你并不是因?yàn)槟闶钦l(shuí)，而是因?yàn)槲以谀闵磉叺臅r(shí)候我是誰(shuí)。

36.Never stop smiling, not even when youre sad, someone might fall in love with your smile.永遠(yuǎn)都不要停止微笑，即使是在你難過(guò)的時(shí)候，說(shuō)不定有人會(huì)因?yàn)槟愕男θ荻鴲?ài)上你。

37.You may only be a person in this world, but for someone, youre the world.你可能只是這個(gè)世界上的一個(gè)人，但對(duì)于某人來(lái)說(shuō)，你就是全世界。

38.Yesterday is history.Tomorrow is a mystery.But today is a gift.That is why it’s called the present(the gift).昨天是歷史，明天是謎團(tuán)，只有今天是天賜的禮物。

39.Hope is a good thing and maybe the best of things.And no good thing ever dies.希望是一個(gè)好東西,也許是最好的,好東西是不會(huì)消亡的。

40..You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.你每天都在做很多看起來(lái)毫無(wú)意義的決定,但某天你的某個(gè)決定就能改變你的一生。

41.When you are attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously.So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they are a perfect match.當(dāng)你被某個(gè)人吸引時(shí),那只是意味著你倆在潛意識(shí)里相互吸引。因此,所謂命運(yùn),就只不過(guò)是兩個(gè)瘋子認(rèn)為他們自己是天造一對(duì),地設(shè)一雙。

42.The reason I know this and you don't is because I'm younger and pure.So I'm more in touch with cosmic forces.之所以我知道而你不知道是因?yàn)槲夷暧准儩?所以我比較能接觸宇宙的力量。

43.God made relatives;Thank God we can choose our friends.神決定了誰(shuí)是你的親戚, 幸運(yùn)的是在選擇朋友方面他給了你留了余地。

第三篇：英文電影賞析作業(yè)

The Film Review of Forrest Gump: Perfect art of successful people

完美藝術(shù)下的成功人士

outline: film story theme（影片主題）

film performance practices（影片表現(xiàn)手法）

the screen image of Forrest（影片銀幕形象）

the film social significance（影片社會(huì)意義）

Forrest Gump tells the story of an life experiences of the hero of the mentally retarded, reflecting all aspects of American life, from the perspective of a special group it reflects the social status in the United States.But the virtue be lacked of in the era of social was reflected in a satire “fool” the body, and thus it cause people to reflect(深思).Film unique performance practices(影片表現(xiàn)手法獨(dú)具特色), firstly, the image of the shape of “Forrest Gump”, to subvert(顛覆)the people's traditional concept of the hero characters, he did not have the ingenuity and the ability specially, the contrary is a mentally handicapped mediocrity(平庸).The director who is to take this image of the opposite of ironic（諷刺意味的）ignorance of the people, to reflect the current social situation, in order to arouse people thinking ofsociety and their future.Secondly, the film is always a gentle attitude(溫婉的態(tài)度)and witty approach（詼諧的手法）to performance figures, especially humorous language to express the character’sthinking ,so the audience can easily accept.The film director described as imaginative(導(dǎo)演可謂匠心獨(dú)運(yùn)), and received good artistic effect.Therefore, it is very successful.In the film, Forrest Gump is an honest and trustworthy, earnest, bravely face of difficulties, he is the embodiment of virtue(他是美德的化身),but also a hero because of his obsession（執(zhí)著）, he is convinced that “Life is like a box of chocolates, you never know where the next will get what taste ”but he dared to try.Only a fool would do something in the eyes of others, he will always insist on doing，so his image is particularly prominent（因此他的形象鮮明突出）, so he caught everyone by surprise, and from the new look at their own.It is his dedication(執(zhí)著)makes him got success, he is the nation's football star, a Vietnam War hero, ping-pong champion, millionaire, he is the hero of that era.The film succeeded in shaping the image of Forrest Gump, and reflecting the social status , satire(諷刺)and expose（揭露）the bottom of society contradictions(矛盾), and people lost values orientation（人們迷失了價(jià)值取向）, as well as through the metamorphosis（蛻變）of this image in Forrest Gump, until success, it appeals to everyone from the new look of himself, thinking about social and destiny, the film has a certain effect in the wake of the people.In general , I think the film is a very successful movie

.姓名：xxx

學(xué)號(hào)：xxx

第四篇：英文電影賞析論文

英文電影賞析

學(xué)院：經(jīng)濟(jì)學(xué)院專業(yè)：報(bào)關(guān)與國(guó)際貨運(yùn)班級(jí)：1班

姓名: 鄭偉星學(xué)號(hào)：2012302160126電影：Lord of War

Abstract：Atop a hillside in Liberia overlooking an impending village massacre once the arms deal settles, Nicolas Cage's Yuri pleads to his conscience rattled brother Vitaly(Jared Leto), “It is none of our business!” Writer and Director Andrew Niccol's “Lord of War” is all about the big business of war, and the cost of selling one's soul.That lost soul is Yuri Orlov played masterfully by Nicolas Cage.Cage as Yuri also narrates the story.Niccol sets the warped and dark tone in the opening sequence of the manufacture of a bullet to its final destination—so to speak.Yuri comments that there is one firearm for every 12 people in the world.So the question is “How do we arm the other eleven?” Niccol's “Lord of War” is not so much a clever indictment of humanity, rather an acknowledgment of perhaps humanity's darker nature.In a poignant and chilling realization for Yuri(Cage)he says, “They say that 'evil prevails when good men fail to act.' It should be 'evil prevails'.” I don't think this is cynicism on Niccol's part, rather only stating what is so given all of history and now.He certainly makes us think from the inside out.Yuri Orlov(Cage)is from a Ukrainian family in Little Odessa, NY.As a young man he has an epiphany witnessing a Russian mafia hit.Being an arms dealer is the path to success.He finds that he also has an innate gift for his chosen profession.He enlists his brother Vitaly(Leto)into the business.“Lord of War” traces the Orlov brothers over the course of 20 years—through the end of the Cold War to the advent of terrorist threats and dictatorships in third world countries.Yuri truly becomes the Lord of War supplying arms to anyone and any country for a profit.He also acts as an independent agent for undisclosed countries supplying arms to “freedom fighters”.One gets the drift.Yuri eventually hits his stride and becomes very successful and very wealthy.He marries his trophy bride, supermodel Ava Fontaine(stunning Bridget Moynahan), has a son, and living

in a luxury apartment in Manhattan.All the while he eludes the grasp of Interpol Agent Jack Valentine(very good Ethan Hawke), by keeping three steps ahead.Predictably Yuri's world comes crashing in upon him.In a powerful scene with Ava who purposely ignores what her husband really does for a living, Yuri has a conscience meltdown.The actors in “Lord of War” are great.Nicolas Cage is such a powerful and versatile actor.I don't think any other actor than himself, could enroll sympathy as arms dealer Yuri.Cage gives Yuri a subtle detached edge and an expert in context.Cage knows he is in morally bankrupt position, and he uses his smarts and sense of humor to rationalize that he only supplies the weapons to men who do evil.Yuri is the ultimate poster child for “Guns don't kill people.People kill people.” Jared Leto is surprising as the coke head brother, who eventually cops to the monster he has become—the counterpoint to Yuri.Bridget Moynahan is deceivingly powerful as Ava, the former model aware that her asset of being pretty is fading, and closes her eyes to what her husband does until it is too late.Moynahan is stunningly beautiful and has distinctive grace and vulnerability.Ethan Hawke as Jack Valentine is the intrepid idealist saving the world from the likes of Yuri.Hawke is very strong and compelling.Andrew Niccol's “Lord of War” ends and the world continues on.The echoes of Yuri voice, just “evil prevails” is a chilling and poignant reminder.Nicolas Cage is brilliant as the lost soul in “The Lord of War”.“The Lord of War” is one the year's best.Keywords：thriller, plot, crime, weapons1、電影簡(jiǎn)介

影片講述主人公從一介平民成為叱咤風(fēng)云的軍火商，主人公具有真實(shí)人物的原型，這個(gè)名叫尤里·歐洛夫的美籍烏克蘭人，是現(xiàn)實(shí)世界中5個(gè)軍火商的綜合體。他在一次黑幫槍戰(zhàn)中突然意識(shí)到人生價(jià)值所在，從此走上一條不歸路。尤里憑借出眾的歪才，游走在軍閥、毒梟、獨(dú)裁者和政治家之間，如魚得水，成就了自己那份事業(yè)；他以完美的姿態(tài)得到了夢(mèng)想中的愛(ài)情，擁有了幸福的家庭，這樣的人生正是他想要的。但當(dāng)他開(kāi)始茫然迷失的那一刻，卻在一夜之間一貧如洗，家破人亡，鋃鐺入獄。就在觀眾期盼看到一個(gè)合情合理的正義戰(zhàn)勝邪惡的故事結(jié)局時(shí)，影片忽又峰回路轉(zhuǎn)，神通廣大的尤里又堂而皇之地重出江湖了。《戰(zhàn)爭(zhēng)之王》的導(dǎo)演為安德魯·尼科，他曾創(chuàng)作過(guò)《楚門的世界》電影劇本，他執(zhí)導(dǎo)的《加塔卡》與《西蒙尼》均獲得了業(yè)界認(rèn)同，這部《戰(zhàn)爭(zhēng)之王》將他的導(dǎo)演生涯推上了新的高度。本片的兩位主演，尼古拉斯·凱奇和伊桑·霍克的演技可謂旗鼓相當(dāng)。凱奇飾演感情內(nèi)斂的尤里非常到位，這位大明星的演技臻于爐火純青。霍克飾演的瓦倫廷警官充滿正義感，結(jié)尾時(shí)他得知真相后所表現(xiàn)出的震驚無(wú)語(yǔ)以及默然接受的態(tài)度，也是最能體現(xiàn)其演技的。從整體上看，《戰(zhàn)爭(zhēng)之王》敘事簡(jiǎn)練，不拖泥帶水，全片節(jié)奏掌控恰到火候。

2、電影分析黑色幽默源于20世紀(jì)60年代的美國(guó)文學(xué)，是蘊(yùn)涵在戲劇和小說(shuō)或電影中的一種色調(diào)，這種調(diào)子既可怕又可笑，既險(xiǎn)惡又滑稽。雖然現(xiàn)在學(xué)術(shù)界仍舊無(wú)法為黑色幽默下定義，但是黑色幽默這種讓人哭笑不得的幽默卻體現(xiàn)出其獨(dú)創(chuàng)性：悲劇的內(nèi)容套用了喜劇的滑稽，以沉痛而又無(wú)可奈何的苦笑替代了傳統(tǒng)喜劇輕松開(kāi)懷；用荒誕化解傳統(tǒng)悲劇的悲壯；以絕望的慘笑替代了悲劇的痛感，大悲轉(zhuǎn)化為大笑；把人物的悲劇抗?fàn)幘褶D(zhuǎn)化為無(wú)可奈何的認(rèn)命、宿命精神。

《戰(zhàn)爭(zhēng)之王》直指軍火交易這一國(guó)際社會(huì)諱莫如深的禁區(qū)，對(duì)于制作者來(lái)說(shuō)有一定風(fēng)險(xiǎn)，同時(shí)又是一個(gè)嚴(yán)肅的不易表現(xiàn)的題材。導(dǎo)演巧妙地將黑色幽默手法融入影片中，特別是運(yùn)用語(yǔ)言噱頭和細(xì)節(jié)噱頭，避免情節(jié)展開(kāi)過(guò)程中因嚴(yán)肅性而失去可看性。主人公尤里從白手起家到事業(yè)登頂，幾番轉(zhuǎn)折后又陷入谷底，最后情節(jié)陡轉(zhuǎn)，尤里再度崛起。觀眾猶如坐了趟過(guò)山車，跌宕起伏，時(shí)不時(shí)處于緊張和興奮的情緒之中。出乎意外的結(jié)局仿佛一道“此車不停”的告示，讓觀眾的思維繼續(xù)行駛在曲折蜿蜒的軌道上，無(wú)法停滯也無(wú)法放松。影片中隨著尤里傳奇人生逐步展開(kāi)，編導(dǎo)精心設(shè)置各種細(xì)節(jié)，將創(chuàng)作者意圖貫穿其中，給觀眾更深的震動(dòng)。例如，尤里起步階段一帆風(fēng)順，他販賣的武器在世界各個(gè)交戰(zhàn)區(qū)都成為搶手貨，槍支使用者們拉動(dòng)保險(xiǎn)栓的聲音經(jīng)過(guò)夸張?zhí)幚恚钩闪耸浙y機(jī)頻頻吞進(jìn)鈔票的聲響。又如尤里在烏克蘭大肆收購(gòu)冷戰(zhàn)庫(kù)存，在倉(cāng)庫(kù)中情不自禁欣賞AK-47沖鋒槍，稱贊它是超過(guò)魚子醬、伏特加的俄國(guó)第一大宗出口商品；畫面后景是列隊(duì)行進(jìn)的烏克蘭軍人，隨后出現(xiàn)AK-47特寫鏡頭，配合尤里巧舌如簧的介紹，背景音樂(lè)響起《天鵝湖》的優(yōu)美旋律，聲畫組合顯得別扭，飽含諷刺意味。

3、觀后感

跟以往戰(zhàn)爭(zhēng)題材的電影不同，戰(zhàn)爭(zhēng)之王沒(méi)有從士兵的角度去刻畫一位英雄，也沒(méi)從失去親人的士兵家屬的角度來(lái)譜寫出一場(chǎng)悲劇。本片或許是第一個(gè)從軍火商的角度來(lái)描寫戰(zhàn)爭(zhēng)的電影。

本片開(kāi)篇就對(duì)主人公（凱奇飾）的野心一目了然：全世界一共有一千零五萬(wàn)只軍火，那就是說(shuō)每十二個(gè)人就有一把槍，唯一的問(wèn)題是，我們?nèi)绾巫屍渌粋€(gè)人也有槍。精辟的一句話就這么道破了軍火商們的陰謀。沒(méi)錯(cuò)，他們把武器傾銷給其他國(guó)家，有了武器就有了發(fā)言權(quán)，所以他們就可以開(kāi)始欺負(fù)周圍的國(guó)家和人民。那周圍的人民也不會(huì)坐以待斃，他們買槍或許是出自保衛(wèi)自己，但這足以上演一場(chǎng)有點(diǎn)規(guī)模的戰(zhàn)爭(zhēng)了。是不是很無(wú)奈？在這個(gè)問(wèn)題上竟然沒(méi)有誰(shuí)對(duì)誰(shuí)錯(cuò)，竟然在“戰(zhàn)爭(zhēng)”這個(gè)問(wèn)題上沒(méi)有對(duì)錯(cuò)！但在軍火商的眼中，戰(zhàn)爭(zhēng)不是他們關(guān)注的，對(duì)錯(cuò)更不是他們關(guān)注的，他們關(guān)注的，是為什么不讓他們用我賣給他們的槍！唯一和他們有一拼稱之為戰(zhàn)爭(zhēng)之王的就是各國(guó)的國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人或者是想成為國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的人。他們可以利用“愛(ài)國(guó)”為名慫恿身邊的人一股腦的人去沖鋒陷陣，為國(guó)捐軀。不過(guò)這些人相對(duì)于軍火商來(lái)說(shuō)，或許你可以殺死領(lǐng)導(dǎo)人，但你不能結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)。但如果你即使囚禁軍火商24小時(shí)，那么至少在這24小時(shí)他們沒(méi)有武器去打仗。

劇中有個(gè)讓我印象非常深刻的地方。凱奇在用飛機(jī)運(yùn)輸軍火的途中被國(guó)際警察攔截。但他們強(qiáng)行降落在非洲一跑道上后，面對(duì)整飛機(jī)的軍火，機(jī)上人員全跑了。但凱奇沒(méi)有！他像免費(fèi)發(fā)放試用品的商人一樣把武器分發(fā)給路上的難民，男女老少通通有份。就這樣，兩小時(shí)才能搬運(yùn)完的軍火在10分鐘內(nèi)被清理一空，順利逃脫了法律的制裁。雖然看似價(jià)值幾億的軍火就這么被別人拿走，但凱奇早已算計(jì)好了：這些拿到武器的人會(huì)發(fā)現(xiàn)武器給他們帶來(lái)的方便，從而成為未來(lái)的顧客。所以，這些試用品派發(fā)的正是時(shí)候，一舉兩得！想想那些拿到武器的人們，當(dāng)他們體會(huì)到武器才能解決問(wèn)題的時(shí)候，相信也是戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)的時(shí)候了吧。戰(zhàn)爭(zhēng)有時(shí)就是這樣而來(lái)。

第五篇：英文電影賞析

《危情諜戰(zhàn)》與《亡命天涯》比較分析

電影簡(jiǎn)介 1.1《危情諜戰(zhàn)》簡(jiǎn)介

特工羅伊·米勒將茱恩的平凡生活搞得一團(tuán)亂，但是茱恩也闖入羅伊的生活。茱恩在堪薩斯州威契塔登機(jī)與羅伊相撞，誤打誤撞登機(jī)后開(kāi)始與鄰座的迷人男子羅伊閑聊，沒(méi)多久，一切便天翻地覆。飛機(jī)緊急迫降墜入玉米田，而這一切就為了一個(gè)神奇的電池（電池的動(dòng)力可以發(fā)動(dòng)一座城市）.茱恩以為自己做了一個(gè)荒唐的夢(mèng)，還沒(méi)機(jī)會(huì)喘口氣，就發(fā)現(xiàn)自己被人追殺，必須全球跑遍，先是在波士頓躲過(guò)槍林彈雨，接著從奧地利屋頂跳下，在阿爾卑斯山的火車上，在西班牙塞維爾落入斗牛陣。為了讓茱恩趕回去參加妹妹的婚禮，羅伊編造謊言讓茱恩誤會(huì)自己，最后茱恩發(fā)現(xiàn)事實(shí)真相，去找羅伊，他們與真正想賣掉電池的家伙展開(kāi)了決斗，羅伊為了救西蒙將電池給了那個(gè)壞家伙，他拿到電池后，準(zhǔn)備用槍殺死西蒙，羅伊為西蒙擋住了這一槍，正當(dāng)他乘飛機(jī)逃跑過(guò)程中，電池因故障爆炸，導(dǎo)致飛機(jī)墜毀，之后羅伊經(jīng)搶救活了過(guò)來(lái)，羅伊的上司卻欲將羅伊送往他處，不希望他與茱恩有聯(lián)系，但茱恩暗中救走羅伊，此后他們一起前往一個(gè)美麗的島嶼欲共度一生。

1.2《亡命天涯》簡(jiǎn)介

醫(yī)生金保的妻子被殺，金保成了重大的殺人嫌疑犯。金保曾發(fā)現(xiàn)一個(gè)裝假肢的人從自己家里奪門而出，但他卻無(wú)法證明這一切。法官和陪審團(tuán)認(rèn)定金保有罪，并判處了他的死刑。就在押送金保等人去監(jiān)獄的途中，同車犯人企圖劫車逃跑。他也逃脫了，他來(lái)到醫(yī)院處理了自己的傷口，又改換了自己的形象。金保和杰勒德警長(zhǎng)進(jìn)行了一場(chǎng)艱苦的追逐，終于跌下瀑布逃脫。金保找到了能定做假肢的醫(yī)院。醫(yī)生的職業(yè)道德使他救了個(gè)孩子，但也使他暴露了自己的身份。金保又一次從杰勒德的手中逃脫，但這一次他的行為卻使杰勒德對(duì)他的看法發(fā)生了改變。他相信了金保的話，開(kāi)始尋找真兇。金保找到了嫌疑犯希奇并對(duì)他家進(jìn)行了搜索，發(fā)現(xiàn)同事林醫(yī)生與此事有關(guān)，也明白了自己是被人精心策劃陷害的。他引來(lái)了警察，使杰勒德發(fā)現(xiàn)了這一線索。但林醫(yī)生也在金保出事的當(dāng)晚死于一場(chǎng)可疑的車禍。，尼高是這一切的主使者。為了這種新藥能夠投產(chǎn)，他改動(dòng)了金保的報(bào)告并要除掉他。他命令希奇要不惜一切殺死金保，希奇在地鐵上截到了金保。金保巧妙地利用警察逮捕了希奇，并再次成功地逃脫。金保開(kāi)始反擊了。他來(lái)到了醫(yī)院。正當(dāng)尼高以制藥公司董事長(zhǎng)身份為新藥的成功召開(kāi)慶祝會(huì)這時(shí)，杰勒德警長(zhǎng)也發(fā)現(xiàn)了真相并趕到了醫(yī)院。在一片混亂中，尼高打昏了一名警察，并拿起將槍口對(duì)準(zhǔn)了杰勒德，在千鈞一發(fā)之際，金保把尼高打倒在地，救了杰勒德。案件的真相終于大白于天下，金保也洗清了自己的罪名。

電影分析

2.1《危情諜戰(zhàn)》的經(jīng)典三幕式分析

《危情諜戰(zhàn)》以經(jīng)典的三幕式結(jié)構(gòu)，用詼諧幽默的手法給觀眾展現(xiàn)了一個(gè)維護(hù)正義的諜戰(zhàn)愛(ài)情故事。故事從羅伊多次與茱恩的“偶遇”開(kāi)始，這一情節(jié)也為下文兩人了的接觸埋下了伏筆，為萊恩的誤會(huì)奠定了基礎(chǔ)。飛機(jī)航行中的暗生情愫，讓兩個(gè)人的生活從此糾纏在一起。在羅伊一邊執(zhí)行自己的任務(wù)一邊密切的保護(hù)茱恩時(shí)，故事得到了進(jìn)一步發(fā)展，茱恩的天真與恐懼讓人們?cè)诰o張的諜戰(zhàn)中感受一些輕松的因素。故事的高潮以羅伊的為愛(ài)奉獻(xiàn)，為了讓茱恩趕上妹妹的婚禮——故意讓茱恩誤會(huì)，而展開(kāi)的。最后在茱恩的幡然悔悟，故意放出消息，使自己被人抓住，在兩個(gè)人經(jīng)歷了種種之后，擁有了對(duì)彼此的信任，使得茱恩得到了順利解救，此情節(jié)以輕松歡快的方式展現(xiàn)，用喜劇的刻畫展現(xiàn)了情節(jié)獨(dú)特的魅力。這還不是最后的結(jié)果，在羅伊解救西蒙是不幸中槍，經(jīng)搶救后，他的上司要求他不能和茱恩在一起，這讓故事情節(jié)有了起伏，但是出于茱恩對(duì)萊恩愛(ài)的堅(jiān)持，最終茱恩扮成護(hù)士就出了羅伊。故事的最后一幕就是羅恩在一次救出茱恩后的場(chǎng)景，只是角色互相對(duì)調(diào)了一下，使故事的收尾更加迷人，展現(xiàn)了愛(ài)情的浪漫與偉大。

2.2《亡命天涯》的沃格勒七種角色原型分析

《亡命天涯》中金波醫(yī)生由開(kāi)始的被人陷害，被判死刑，到他僥幸逃走，為了給自己洗清罪名他給自己改變了形象，在自己的行蹤很是危險(xiǎn)的情況下，他冒著自己身份被拆除的風(fēng)險(xiǎn)，他毅然決然的救助了一個(gè)患病小孩，這使他的處境更加危險(xiǎn)。但是，他又一次的改變了這種狀況，在他的不懈努力下，他找到了那個(gè)殺他妻子的獨(dú)臂人，最終查出幕后黑手就是自己的好友尼高，從而為自己洗清罪名。他完完全全的是一個(gè)小人物大英雄的形象，這一步步的蛻變，讓我們心生敬畏。而杰勒德就是影子，他的追兇之路，無(wú)疑不是金波的映照，他們同樣的睿智，同樣維護(hù)正義，以及同樣的惺惺相惜。壞了的假肢就是先驅(qū)，引導(dǎo)著故事的不斷發(fā)展，推動(dòng)著故事的起起伏伏。而為妻子報(bào)仇，為自己洗清罪名的決心就是導(dǎo)師，是故事發(fā)展的起因以及發(fā)展的支架。尼高給他的解釋就是誘惑者，金錢及地位。而尼高就是故事中的騙子，他以他和金波的友情成功的掩蓋了自己的罪行，并在暗中不斷暗殺金波，表面上卻裝作一個(gè)救助他人的高尚的醫(yī)者，他把所有人騙得徹徹底底。

電影評(píng)述

3.1《危情諜戰(zhàn)》的評(píng)述

我認(rèn)為《危情諜戰(zhàn)》最吸引我的地方是它的臺(tái)詞：

1、登機(jī)口，米勒對(duì)無(wú)法登機(jī)的瓊說(shuō)：“有些事情，總是?事出有因?。”

2、飛機(jī)上，米勒對(duì)瓊說(shuō)：“?某一天'實(shí)際上意味著?永不?。”

3、飛機(jī)上，米勒對(duì)瓊說(shuō)：“我已經(jīng)控制了局面......（機(jī)長(zhǎng)在哪兒？）被我打死了......之前，他意外地打死了副駕駛......”

4、93號(hào)公路上，米勒對(duì)瓊說(shuō)：“真不可思議，拉著死人你也能開(kāi)得這么好！”

5、某停車場(chǎng)，米勒對(duì)瓊說(shuō)：“跟著我，到這兒（比劃頭部）；不跟著我，到這兒（比劃腰）......跟著我，不跟著我......跟著我，不跟著我......”；片尾的時(shí)候，瓊把米勒從醫(yī)院?救?出來(lái)，在車上也同他說(shuō)了同樣的話：跟著我，到這兒（with me），不跟著我，到這兒（with out me）。

6、在米勒的海島，瓊醒來(lái)后發(fā)現(xiàn)自己身穿“比基尼”，問(wèn)米勒怎么回事，米勒說(shuō)：“相信我，我可以只用一根別針和一塊口香糖就能拆除炸彈，不需要看......”

7、軍火商追擊到海島，狂轟亂炸中，瓊害怕乘座米勒的飛機(jī)，更怕留在島上，瓊無(wú)奈地對(duì)米勒說(shuō)：“你把我弄暈吧，隨便怎么樣......”

8、在餐廳里,米勒捉瓊做人質(zhì)時(shí)警告眾人:“你們別跟著來(lái),否則我先自殺再殺她”。

9、片尾，米勒醒來(lái)后發(fā)現(xiàn)自己身穿短褲，問(wèn)瓊：“怎么到我身上的？”瓊回答說(shuō)：“我在黑夜里，只用一把螺絲刀和一把扳手就可以拆除變速箱，根本不需要看......”（標(biāo)準(zhǔn)的以其人之道還其人之身！

3.2《亡命天涯》的評(píng)述

我認(rèn)為《亡命天涯》最吸引我的地方時(shí)它的經(jīng)典對(duì)白：

Deputy Marshal Samuel Gerard: Doctor Nichols, you really want to help him? You really want to be his friend? Then you'll help us bring him in, unharmed.杰拉德：尼古拉斯醫(yī)生，你真的想幫助他？做他的朋友么？那就幫我們把他帶回來(lái)，不受傷害地帶回來(lái)。

Dr.Charles Nichols: Why? So he can go back to prison? Tsk, tsk, tsk.If you want help, gentlemen, you've come to the wrong man.Richard is innocent.You'll never find him.He's too smart.尼古拉斯：為什么？這樣就可以讓他再回到獄中么？嘖嘖嘖，如果您想找人幫忙您找錯(cuò)人了。理查德是無(wú)辜的。你永遠(yuǎn)找不到他。他太聰明了。

Marshal Biggs: Oh...we're pretty smart guys.比格斯：哦……可我們也是非常聰明的。

Deputy Marshal Samuel Gerard: Yeah, what about us?

杰拉德：是的，我們呢？

Cosmo Renfro: Last time I looked.蘭弗羅：上次我看到了。

Deputy Marshal Samuel Gerard: Yeah, we're smart.We are.I mean, how smart could he be, really? Is he as smart as you are?

杰拉德：是的，我們很聰明，我是說(shuō)，他能有多聰明？跟我們一樣聰明？

Dr.Charles Nichols: Smarter.尼古拉斯：他要更聰明一些。

結(jié)語(yǔ)

《危情諜戰(zhàn)》與《亡命天涯》向我們展現(xiàn)了追求正義的故事，情節(jié)豐滿，跌宕起伏，內(nèi)容豐富，精彩萬(wàn)分。在提高英語(yǔ)素質(zhì)的同時(shí)，讓我們經(jīng)歷了一次次心靈的洗禮。

軍需科技學(xué)院2011級(jí)食品科學(xué)與工程

83110151李穎