第一篇:日語口語常用單詞表
日語口語常用單詞表
ああ(感)啊、唉 ああ(感)是
ああ、そう、そう是,是那樣 ああ(副)那樣
ああいうの(詞組)那樣的 あいさつ(名)問候 あいだ(名)之間 ?イロン(名)熨斗 あう(會う)相遇 あおい(青い)藍色的 あかい(赤い)紅色的
あかちゃん(赤ちゃん)嬰兒 あがる(上がる)上 あかるい(明るい)あかんぼう(赤ん坊)あき(秋)秋天 あく(開く)開
あけましておめでとうございます新年好,恭賀新禧 あける(開ける)打開 あげる(上げる)給予 なおしてあげる給修改 あさ(朝)早晨 あさごはん早飯 あさって后天
あさねぼう(朝寢坊)睡懶覺 あさはん早飯 あし(足)腳,腿 あじ(味)味道
あずかる(預かる)存放 あそこ那里 あそび(遊)玩
あそぶ(遊ぶ)游戲,玩耍 あたたかい(暖かい)溫暖的 あたま(頭)頭 あたまがいい頭腦好 あたまがいたい頭痛
あたらしい(新しい)新的 あちら那里 あつい熱的 あつち那里
あつまる(集まる)集合] あつめる(集める)收集 あと(後)后,后邊 あとで以后,一會兒 あなた(貴方)您 あね(姉)姐姐 あの這個 あの這個
あのひと那個人 ?バート公寓
あぶない(危ない)危險 ?フリカ非洲 あめ【雨)雨 ?メリカ美國 あむ(編む)編織 あら哎呀
あらう(洗い)洗
あらわす(現わす)表示,表現,現出 ありがとうございます謝謝 あれ(名)那 ある某 ある有
あるく(歩く)走 ?ルバイト打工 あんな那樣的
あんないする(案內する)引導,帶領 い いい好
ーーてもいい---也行 いう(言う)---一樣的人 ーーというひと----的事 ーーということ如果說 ーーといっても即使 いいえ不,不是 いえ(家)
いかが如何,怎么樣 いがく(醫學)醫學 イギリス英國
イギリスじん英國人 いきる(生きる)生存 いくつ幾個,幾歲 いくつでも不論,幾個 いくら多少
いくら はなしても不論說多少 いくらでも不論多少 いけない不行----てはいけない不行 いご(以後)以后
じゅういちにちいごに十一天以后 いしや醫生 いじょう以上
にじっぷにじょう二十分鐘以上 いす椅子 いそがしい忙
いそぐ(急ぐ)匆忙 いそいで急忙 いたい(痛い)痛 いたす(致す)
同意する、比する客氣 いただく得到
おしえていただく請教 いち一
いちがつ一月
いちど(一度)一次 いちにち(一日)一天 いちにちおきに隔一天 いちおく(一億)一億
いちにちじゅう【一日中)一整天,全天 いちねん(一年)一年
いちねんじゅう(一年中)全年,整年 いちばん(一番)第一最 いちまい(一枚)一張 いちまん(一萬)一萬
いっかげつ(一カ月)一個月 いっしゅうかん(一週間)一周 いっしよに(一緒に)一起 いっせん(一千)一千
いっせんまん(一千萬)一千萬 いつ(何時)什么時候 いつか不知何時 いつつ(五つ)五 いつでも不論何時
いっていらっしゃい你走吧 いってきます我走了 いってまいるます我走了 いっぽい滿滿
いっぱんてきにいえば一般說來 いっぽう一方面 いない沒有 いぬ(犬)狗 いねむり打盹 いま現在
いみ(意味)意思 いもうと(妹)妹妹 いや討厭
いらっしゃる去,來,在
でいらっしゃいますか=ですか是---嗎? いる有
おとこのひとがいます有個男人 いる需要
いれる(入れる)放入 いろいろ各種各樣 いろいろ多 ーーいんーー員 う
ううん嗯
いえ(上)上,上邊 ーーーのうえに---之上 うえき(植木)栽的樹 うけとる(受け取る)接受 うける(受ける)接受 うしる后,后邊
ーーーのうしるに在--之后 うた(歌)歌
うたう(歌う)歌唱 うち(內)之內
ちかいうちに最近幾天
こちらにらつしやるうちに在您逗留期間 うち家
うちのひと自家的人 うちのもの家里人 うつ(打つ)打 うつる(移る)進入 うどん面條 うま(馬)馬 うまく好地 うみ(海)海 うるさい討厭 うん嗯 う
ううん 嗯
うえ「上」上,上邊
ーーーのうえに
---之上 うえき「植木」栽的樹 うけとる「受け取る」 接受 しけんをうける 接受考試
うしろ 后,后邊
ーーーのうしろに 在--之后 うた「歌」 歌 うち「內」 之內
ちかいうちに 最近幾天
こちらにいらっしゃるうちに 在您逗留期間 うち 家
うちのひと 自家的人 うちのもの 家里人 うつ「打つ」打
うつる「移る」 進入搬遷 うどん 面條 うま「馬」嗎 うまく 好地 うみ「海」海 うるさい 討厭 うん 恩
うんてん「運転」駕駛
うんてんしゅ「運転手」 司機 うんどう「運動」運動
え
え(絵)畫
えいが(映畫)電影
えいかいわ(英會話)英語會話 えいがかん電影院 えいご(英語)英語 えいこく(英國)英國
えいわじてん(英和辭典)英日詞典 ええ唉,是
ええと談話時想不起時用語 えき(駅)火車站 えび(海老)蝦
えらぶ(選ぶ)選,選擇 エレベーター電梯 えん(円)日元 えんぴつ鉛筆
えんりょなく不客氣 いろいろ(na)各種各樣
いろいろ(副)多 お
お元気ですか 你好嗎?
おいそがしいでしょう你忙嗎 おい 喂
おいしい「美味しい」好吃的 おいわい「お祝い」 祝賀 おうちのかた 您家諸位 おおい「多い」 多的 おおきい「大きい」大的 おおきさ 大 おおきな 大的
おおぜい「大勢」 多 おおや(さん)房東
おかあさん「お母さん」 媽媽 おかえりなさい 你回來了 ーーーのおかげです 多虧
おかげさまで 多虧你 おかし「お菓子」 日本點心 おかね「お金」 錢 おかまいなく 不必張羅
おからだ「お體」 身體,貴體 おかわり 添飯
おきる「起きる」 起立,起床 おく「置く」
あけておきましょう開著吧 おくさん「奧さん」 夫人 おくりもの 「贈り物」禮物 おくる「送る」 送寄
おこさん「お子さん」 貴公子 おこす「起こす」 喚醒 おこる「興る」 發生,興起 おさけ「お酒」酒 おさしみ 生魚片
おじいさん「お爺さん」爺爺 おしえる「教える」 教,教給 おじゃまする 打擾 おしゃれ 時髦
おしょうがつ「お正月」新年 お世話になる 承蒙關照
おすまい「お住まい」 您的住處 おそい「遅い」 慢,遲,晚 おそく 慢地
おだいじに 多保重 おたく「お宅」您的住處 おちゃ「お茶」 茶 おちゃがはいる有茶 おちゃをいれか 斟茶 おつかいにいく去辦事 おっしゃる 說
おてつだいさん「お手伝いさん」 女傭人 おてら「お寺」 寺廟 おと「音」 聲音
おとうさん「お父さん」 父親 おとうと「弟」弟弟 おとこ「男」男人
おとこの男的 おとこのこ 男孩 おとそ「お屠蘇」屠蘇酒 おととし 前年
おどり「踴り」 舞蹈 おなか 肚子
おなかがいたい 肚子痛
おなかがいっぱい肚子飽了
おなかがすく 肚子餓了 おなじ 相同
おねえさん「お姉さん」 姐姐 おねがい「お願い」 請求
おねがいします 求求你,拜托你 おばあさん「お婆さん」 奶奶 おはようございます 早安 おひる「お晝」 中午,白天 おふろ 浴室
おふろにはいる去洗澡 おべんとう「お弁當」 盒飯
おぼえる「覚える」
掌握,記住
おぼえている
記著 おまつり「お祭り」 節日 おみこし 神輿
おみまい「お見舞い」 探望 おめでとう 恭喜祝賀你 おめん「お面」 面罩,盔臉 おもい「重い」沉重
おもう「思う」 想,認為
思ったよりたくさん比想象的多得多 ーーと思われる 被認為 おもしろい「面白い」 有趣 おもちゃ 玩具 おや 哎呀
おやごさん 您父母 おやすみなさい 晚安 おゆ「お湯」熱水
おわり「終わり」 結束,完了 おわる「終わる」結束,完了 おりる「下りる」 下(車)おる=いる在
おれい「お禮」 謝意 おんな「女」女人
おんなのこ 女孩 おんならしい 像個女人 こ ご 五
ーーご「--語」
--語 ごーー「御--」(接)こう這
こうこう這樣 こうえん「公園」(名)公園 こうがい「郊外」(名)郊外 こうがい「公害」(名)公害 こうぎ「講義」(名)講義、上課 こうくうびん「航空便」(名)航空件 こうこう「高校」(名)高中 こうじょう「工場」(名)工廠 こうだん「公団」
(名)
こうだんじゅうたく「公団住宅」 公共住宅 こうつうひ「交通費」(名)交通費 こうとうきょういく「高等教育」(名)高等教育 こうはい「後輩」(名)晚輩 コーヒー(名)咖啡 こうふく「幸福」 幸福 こえ「聲」(名)聲音 ごがつ「五月」(名)五月 ごきょうだい(名)你兄弟 ごご「午後」(名)午后 こころ「心」(名)心
ごじゅう「五十」(數)五十 ごしゅじん
(名)您丈夫 ごぜん「午前」(名)上午 こそ
こちらこそ
我也是此意 こたえる「答える」
回答 ごちそうさま 吃好了 ごちそうする(動)我請客 こちら(名)這邊 こっち(名)這邊 コップ
(名)杯子 こと(名)事
こつになっている 規定 ことにする
決定
ーーのこつがわからない 是最近的事 このごろのことだ 不知-----ことし「今年」(名)今年 ことば
(名)話 語言 こども「子供」(名)孩子 この 這個
このあいだ 最近このごろ 最近このつぎ 下次 このへん 這附近ごにん 五人 ごはん(名)飯 ごひゃく(數)五百 こまかい 細小
こまる「困る」 為難 ごみ(名)垃圾 こむ『込む」 擁擠 ごめんください 請問
こようせいど『雇用制度」(名)雇用制度 ごりょうしん「ご両親」(名)您父母 これ(名)這
これから(名)今后 ころ
かえる ころ 回來時 ーーごろ
--左右 こわい 害怕 こわす 打碎
こんしゅう「今週」(名)本周 こんど「今度」(名)這次 こんな 這樣
こんにちは
你好
こんばん「今晩」(名)今晚 こんばんは
晚上好 こんや「今夜」(名)今宵 さ
さ「差」 差距
さ
だいじょうぶさ 沒關系呀 ーーさ(接)たかさ 高度 さあ 哎
さいご「最後」 最后 さいしょ「最初」 最初 ざいりょう「材料」 材料 サービス 服務 サイフ 錢包
さがす「捜す」 尋找 さかな 魚 下酒菜
さかなや「魚屋」 魚店 さかん 興旺 さいきん 最近
さく「咲く」(花)開 さしあげる 給 さしみ
生魚片 さっき 剛才 ざっし 雜志 ーーさつ
---冊 さびしい 寂寞
さんぽ「散歩」 散步 さようなら
再見 さらいしゅう 大下周 さらいねん 后年 さん 三
ーーさん
---先生
さんがつ「三月」 三月
さんこうしょ「參考書」
參考書 さんじゅう 三十 さんぜん 三千 さんにん 三人
ざんねん「」殘念」 遺憾 さんびゃく
三百 し し
みちのむこうがわだったし 又在馬路對面 ーーーじ「---時」
---點 じ「字」
字 しあい「試合」 比賽 しあわせ 幸福 しか
もうにじっぷんしかありません只有二十分鐘 しかし 可是
しがつ「四月」 四月 しかたがない 沒有辦法 じかん「時間」 時間 しけん「試験」考試 じじつ「事実」 事實 しずか 安靜 しぜん 自然
しぜんに自然地 した「下」 下
ーーのしたに
----之下 じだい「時代」 時代 したく「仕度」 準備 しち 七
しちがつ「七月」 七月 しちじゅう 七十 じつは
實際上
しっぱい「失敗」 失敗 しつもん「質問」 提問
しつれいします 失陪,失禮,再見 じどうしゃ「自動車」 汽車 しぬ「死ぬ」 死 しばい「芝居」戲劇 しばらく 好久
じびき「字引」 字典 じぶん「自分」 自己 じぶんで 自己干 しまう
やけてしまいました 燒光了
しまる 關上 しめる 關上 じゃ=では じゃ
きれいじゃありませんか 不是很漂亮嗎 しゃかい「社會」
社會 しゃしょう「車掌」 售票員 シャツ 襯衣
じゃま「邪魔」 妨礙 しゃしん「寫真」 照片 じゅう 十
じゅう「銃」 搶 じゆう「自由」 自由 じゅういち十一
じゅういちがつ 十一月 しゅうかん「習慣」習慣 じゅうきゅう 十九 じゅうく 十九 じゅうご 十五 じゅうさん 十三 じゅうし 十四 じゅうしち 十七
じゅうたく「住宅」住宅 しゅちゅうする 集中 じゅうなな 十七 じゅうに 十二
じゅうにがつ 十二月 じゅうはち 十八
じゅうぶん 十分,充分 じゅうよん 十四 じゅうろく 十六
しゅくだい「宿題」 作業 しゅじゅつ「手術」 手術 しゅじん「主人」 丈夫
しゅじんこう「じゅ人公」 主人公 しゅっきん「出勤」上班 しゅっぱつ「出発」 出發 じゅよう「需要」需要 じゅんび「準備」準備 じょうかいする 介紹 じょうがくきん 獎學金 じょうず「上手」 好.棒 しょうせつ「小説」小說 じょうぶ「丈夫」 結實 しょうらい 將來
しょくじ「食事」 吃飯 しょくどう「食堂」 食堂 じょせい「女性」 女性 しょるい「書類」 文件 しらべる 調查
しりょう「資料」資料 しる 知道
しろい(白い」白色
じんこう「人口」 入口 しんせつ 親切
しんねん おめでとう ございます 新年好 しんぱい「心配」 擔心 しんぶん「新聞」 報紙 しんぶんきしゃ 記者 しんぶんや 報亭 しんり「心理」心理 す
すいえい「水泳」游泳 ずいぶん很
すうーー「數ーーー」
すうにん 幾個人
すうにんまえ 幾個人分 すう「吸う」吸,喝 スーパーマン 超人 すき 喜歡
ーーーがすき 喜歡---ーーすぎ
いちじごぶんすぎ 一點過五分
--すぎる
たかすぎる 太高了 すく 喜歡 すぐ 馬上 すくない 少 すこし少許,稍微 ずつ
ひとりずつ 每人
第二篇:日語單詞表
A 哎,哎呀: 啊,嗯:B 賓館: 冰箱: 壁櫥: 便利店: 百貨商店: 電話: 包,公文包: 報紙: 北京: 北京大學:
C 超市: 長島:
廁所,盥洗室:床: 床單:
啊:
北京旅行社: 北海道: 北京分社: 不,不是: 不是,不知道:步行: 博物館: 筆記本,本子:被子: 半:
車: 車站: 詞典: 初次見面: 餐館,西餐館:
餐具柜,碗櫥: 廚房:
廚房用洗滌劑: 窗戶: 窗簾: 菜刀:
D 東京: 東京大學: 動物園: 大學:
大樓,建筑物: 大阪: 大樓,大廈:(大)學生: 多少錢: 地圖: 地鐵:
吹風機: 草墊,草席: 遲到: 出差: 出租車:
地毯: 電影院: 電話: 電視機: 對不起(請問):迪蓬: 弟弟: 店員: 單身生活: 渡輪:
E 嗯,是(應答):
F 父母,雙親: 附近,周邊: 附近,旁邊: 府上,(您)家: 非常: 飛機:
G(高級)公寓: 公寓: 公司職員: 公園: 公司: 公共汽車: 工廠: 工作(名): 工作(動1):
兒童節:
肥皂,香皂: 房間,屋子: 法國人: 法國: 風衣,大衣: 分:
狗:
柜臺,出售處:國,國家: 鍋: 盥洗室: 隔扇: 個人電腦: 廣島:
H 何:
盒子,箱子: 漢語: 烘干機: 歡迎會: 火車(電車): 很:
孩子,小孩: 后,后面: 后天: 花店: 橫濱:
J 家: 家:
家人,家屬: 加油站:劇場:記事本: 機場: 吉田: 今天: 今天晚上: 今天早晨: 金:
回來,回去: 會議室:
好像是,大概,的確:寒假: 韓國: 韓國人:
經常,總是: 鏡子: 進修: 進修生: 徑直,筆直: 警察局: 京都: 君:
JC策劃公司: JR:
結束(動1):
接待處:
降價處理大賣場: 教授:
K 開關: 開始(動1): 咖啡館: 科長:
L 理發店: 禮物: 李:
里面,內部,中間:老師: 留學生: 垃圾箱: 拉門,拉窗:
M
教室: 交通工具:
空調: 烤爐,烤箱:考試:
淋雨: 林: 旅行: 聯歡會: 來: 錄像機: 倫敦:
美術館: 美國: 美國人: 每天,每日: 每天早晨: 每天晚上: 每個星期: 貓: 毛巾: 母親:
N 男: 女: 你: 你好: 你早: 您辛苦了: 年: 鬧鐘: 那,那個: 那,那個:
妹妹: 名古屋: 門廳,玄關: 門: 木質地板: 抹布: 馬桶: 明天: 明年:
哪個: 哪位: 那個人: 那兒,那邊: 那兒,那邊: 那里,那兒: 那里,那兒: 哪里,哪兒: 哪里,哪邊:
P 啤酒: 旁邊:
Q 墻壁: 起居室: 鉛筆: 前面: 前天: 企業: 起床(動2): 汽車房,車庫:
R 肉店: 人: 入口: 日本: 日式房間:
S
派出所: 朋友:
請問(對不起):請問,對不起:請: 請多關照: 蕎麥面店: 切菜板: 去年: 去:
日語: 日中商社: 日本人: 日:
上面: 上海: 上個星期: 上午: 上個月: 市政所:
事務所,辦事處:是的: 是(這樣): 實在對不起: 時: 食堂: 史密斯: 汕頭: 什么: 什么時候: 神戶: 誰: 收音機: 數碼相機:
T
傘: 森: 社長: 書: 書架: 書店: 暑假: 樹,樹木: 蔬菜店: 歲: 絲綢: 手絹: 商店,小店:
所在地,地方,場所:沙發: 水龍頭: 睡覺(動2): 圣誕節: 生日: 澀谷:
停車場: 體育館: 體重計: 圖書館: 圖書室:
W 哇: 我:
(我)父親:(我)母親: 我才要(請您~): 我先走了,我先告辭了:臥室: 王: 外面:
X 學生: 學校: 學習(動3): 兄弟姐妹:
特產: 田中: 太郎: 臺燈:
衛生間,廁所: 衛生紙: 微波爐: 威士忌: 位,人(敬稱): 屋頂,房頂: 午夜,半夜: 晚上,夜里,夜晚:晚上:
消防局: 謝謝: 鞋: ~小女孩:
~小男孩: 小野:
小賣部,售貨亭: 下面: 下個星期: 下下個星期: 下個月: 下午:
洗碗池,水池: 西式臉盆: 洗發水: 洗衣機:
Y 院子: 眼鏡: 藥店: 遙控器: 鑰匙,鎖: 魚店: 約翰遜: 迎接:
現在: 星期日: 星期一: 星期二: 星期五: 星期六: 新干線: 新宿: 信箱: 休息(名): 休息(動1):箱根:
銀行: 銀座: 音樂會: 醫院: 椅子: 一起: 衣服: 衣柜:
有,在(非意志者): 有,在(具意志者): 郵局: 游泳池: 游樂園:
Z 鐘,表: 中國: 中文: 中國人: 中村: 總經理: 職員: 這,這個: 這里,這兒: 這個星期: 張: 雜志: 照相機: 照片:
真不容易,夠受的,不得了:
陽臺:
浴室,洗澡間: 浴槽,浴缸: 牙刷: 月:
走廊: 枕頭: 自行車: 足球: 早晨: 展覽會: 左右: 昨天: 昨天晚上: 座墊: 佐藤: 自動扶梯: 桌子,書桌:
第三篇:日語口語
ノリが悪いやつ折騰!やれるもんならやってみな!你敢!たぬき!(きつね)滑頭!ちっとも~したくない!不愿意 ごますり拍馬屁。。なあんてね才怪
我不管!どうでもいいから
不見得そうでもないよ
什么!怎么說なにそれ、どういうこと
真沒用!しょうがないな
不開竅。どうしようもない
無所謂!何でもいいよ!
得了吧!んなわけないだろ
你說呢?いいと思ってんの
不會吧!信じらんない!
別鬧了!いいかげんにしろ!
誰說的?そんなこと誰が言った?
真低級!ゲヒーン!
沒什么。大したことないって
就這樣。んなわけ
要你管!余計なお世話
識相點!気をつけな!
你做夢!夢見てんじゃないよ!
別催我!急かさないでよ!
少裝假!もったいぶるなよ!
別多嘴!よけいなこと言わないの
別管我ほっといて!
沒勁!うっとうしいなあ
別裝蒜!とぼけるな
假惺惺!すっとぼけてんじゃないよ!
有就很好了嘛。あるだけいいしゃない
嗯?你在說什么呀? え、なんのことですかあ。
裝糊涂!力マトト!
怕了吧?怖じ気づいた
扯平了!これでチャラだよ
少哆唆,來吧!一對一(單挑)!
ごたごた言ってないでかかって來いよ。タイマンはってやるよ!
去你的!ほざいてろ!
何必呢?何でまた?
這就怪了!あやしいぞ!
胡扯でたらめ(を言いう)
輕浮しりがる
活該ざまあ見る
可想而知そうだろうね
不一定どうかな
常有的事 よくあること
真棒チョーイイ
我想也是 そだよね
糟了ヤバイ
差一點被發現 みつかるところだった 看得出來見れば分かるよ 聞こえてるよ
哪有 してないよ
每次都放屁 おならばっかりして 老樣子あいかわらずです
可能嗎なさけない
成何體統みつちもない
堅持あとちょっとだから、がまんしてよ 閉嘴だまれ
你就這樣下去
沒錯
廢話
第四篇:日語口語
第八回
◎復習:本文と會話によって、次の質問に答えなさい。
1、昔の日本人は普通どのように移動しましたか。
2、初めて日本に鉄道が開通したのはいつですか。その時、何の交通機関が全國を走っていたのですか。
3、今はどんな車両の開発が進められていますか。
4、どうして今自動車が一番人を運ぶのですか。
5、日本の鉄道の発展ぶりについて、簡単にまとめてください。
しんちょう
◎練習:→p140の課外伸張練習
◎ 語の勉強(第11課)p145
5、出す
①金を出す。拿出錢。
②手を出す。伸出手。
③感情を顔に出す。臉上露出情緒。14、生
①生ビール:生啤
生ごみ:生活垃圾
②生の聲:直接呼聲
生放送: 現場直播
③腕が生です。技術不熟練
31?遠慮
該詞有名詞和サ變動詞兩種詞性,主要有以下三種用法:
①遠慮
深謀遠慮(しんぼうえんりょ)/深謀遠慮 ②客氣
遠慮しないで、召し上がってください。/別客氣,請用飯吧。
③以「ご遠慮ください」的形式表示婉轉的謝絕。
7時以後の入場はご遠慮ください。/7點以后謝絕入場。
46? 注意
①注意を払う。注意
②足元に注意。小心腳下
車に注意しなさい。當心車輛
③注意事項。提醒事項
60?無理
① 無理な言い訳。無理的說詞
② 子供に無理な仕事。孩子難以辦到的事 ③ 無理しないほうがいい。不要勉強的好 80、駄目
該詞使用頻率較高,用法意義較廣,需注意掌握。
① 白費,無用
今になって後悔してもだめだ。
現在后悔也沒用了。
② 不行,不可以
自分勝手な行動をしてはだめだ。不可自己任意行為。
③不可能,辦不到
一晩で100ページの論文を仕上げるなんて、とてもだめだ。
一個晚上寫完100頁的論文,怎么也辦不到。
④不好,壞
このコンピューターはもうだめになった。這臺電腦已經不能用了。
84、どうも
①實在どうもすみません。/太對不起了。どうもありがとう。/非常感謝!②總覺得
どうも胃の具合が悪い。
總覺得胃里不舒服。
③ 好像
明日はどうも雨らしい。
明天好像要下雨。
④(以「どうも~ない」的形式表示)怎么也
どうもうまく説明できない。怎么也說明不好。
どうもわからない。
怎么也不很明白。
第五篇:日語口語
クラクションの音が鳴り響くのは和歌山の那智勝浦町。住宅の脇(わき)を行きおゆく流れて泥水。臺風12號に襲われたおととい、住民の撮影した映像。こちらは市內にある世界遺産の熊野那智大社。崩れた裏山から流れ込んだ土砂は、本殿の床上にまで流れ込んだ。“やまからにりゅうがくぎくぎとなって”
神社のご神體である那智の大滝では、“那智の滝のした、おそらく幅20メートルぐらいある大木が根こそぎ、土砂崩れで橫に倒れています”那智大社付近は住民が取り殘されていったが、今朝土砂が取り除かれ警察が安否確認に向かった。孤立した間どうしていたのか。“皆さんのお土産物のを近所にわきあって”參道の土産物屋で売られていた饅頭を食べ、飢えを凌いでいたという。こうした孤立狀態にある人は、およそ2500人いるという。私たちは今も孤立狀態にある集落へと向かった。和歌山の新宮市、熊野川沿いにすすむ。“この先のトンネルは奈良県の五條市につながっているんですが、20箇所以上山の崩落が確認されているということで車両はこちらで通行止めとなっています。”車では通行できないため徒歩で一時間ほど進む。ようやく孤立集落にたどり著いた。屋根から泥をおろす男性。路上にも泥が堆積する中、オフロードバイクが行き來している。そんな中、人だかりを見つけた。“土砂崩れに巻き込まれた4名の方はこちらで遺體となって発見されたということです”。崩落した山の斜面。土砂崩れの現場に花が置かれていた。捜査活動に參加したという人は“お長靴なんですけども、長靴だけが埋まってるかどうかわからんもんで押さえてんたら中身がはいてる狀態かんで、とりあえず早く見つけようというのが”
手を合わせ、靜かに死者の冥福祈る姿が見られた。今回の臺風による人的被害は甚大だ。じゅうの件で47が死亡、57人が行方不明となっている。被害者は合わせて100人を超え、平成にはいて以降最悪の事態となった。
日本列島は厳しい殘暑が続いている。関西や関東、日本海側を中心に三十度を超える真夏日(まなつび)なった。今日、最も気溫が高かったのは富山の三十五點九度。福井の三國でも三十四點九度を記録するなど。北陸地方で猛暑日を記録した。今日中、富山日本で一番暑いらしいけど。どうですか、今日のあつさ。暑すぎます。山梨(やまなし)県甲府(こうふ)市の羽黒(はぐろ)小學校では運動會の練習中に児童十三人が熱中狀と見られる癥狀を訴えて病院に運ばれた。全員癥狀は軽く、開放に向かっているという。なんかふらふらって、倒れて、あのう、先生がXX室まで運んでくれた。暑さの理由はどこにあるのか。ひとつは、太平洋高気圧の勢力が強いことにある。この高気圧の影響で秋雨前線が南下できず、暑さが続いているのだ。そこに臺風の影響でしめった空気が流れ込み、蒸し暑さが
東京日野市にある多摩動物公園、こちらでは、ある動物が人間顔負けのあつさ対策をしている。タオルを手にしているのは、推計(すいけい)56歳になるメスのオランウータン。おもむろに池につけると、両手に上手に使って絞り始めた。てをふいてます。おお、まるで居酒屋????手をきれいにした後、顔を拭き始めた。東日本と西日本の厳しい殘暑は今週末まで続く見込みで、臺風と大雨にも気続き警戒が必要だ。