第一篇:常用英文縮略詞
常用英文縮略詞:
e.g.=for example
no.=number
i.e.=that is
etc.=et cetera
1st=first 2nd=second
∴=therefore
∵=because
△=replace
<less than &=and
W/=with
Building=bldg
very expensive=v exp
education=edu air-conditioner=a/c
1.表示各種組織或機構的縮略詞
APEC(Asia-Pacific Economic Cooperation)亞太經貿合作組織
IOC(International Olympic Committee)國際奧林匹克委員會
ISO(International Organization for Standardization)國際標準化組織
OPEC(Organization of Petroleum Exporting Countries)歐佩克,石油輸出國組織
WTO(World Trade Organization)世界貿易組織
2.表示各種系統的縮略詞
BBS(Bulletin Board System)電子布告欄系統或(Bulletin Board Service)電子布告服務
GPS(Global Position System)全球定位系統
GSM(Global System for Mobile Communications)全球移動通信系統
CIMS(Computer Integrated Manufacturing System)計算機集成制造系統
DOS(Disc Operating System)磁盤操作系統
ITS(Intelligent Transportation System)智能交通系統
NMD(National Missile Defense)國家導彈防御系統
TMDE(Test, Measure and Diagnostic Euipment)試驗、測量與診斷設備
NASDAQ(National Association of Securities Dealers Automated Quotation)納斯達克,<美>全國證券交易商自動報價系統協會
3.有關職務或學位的縮略詞
CEO(Chief Executive Officer)首席執行官
CFO(Chief Finance Officer)首席財務官
CIO(Chief Information Officer)首席信息官
COO(Chief Operating Officer)首席運行官
CTO(Chief Technology Officer)首席技術官
CPA(Certified Public Accountant)注冊會計師
MBA(Master of Business Administration)工商管理碩士
MPA(Master of Public Administration)公共管理碩士
4.有關金融方面的縮略詞
ATM(Automated Teller Machine)自動取款(出納)機
CBD(Central Business District)中央商務區
GDP(Gross Domestic Product)國內生產總值
GNP(Gross National Product)國民生產總值
5.有關考試方面的縮略詞
CET(College English Test)大學英語等級考試
GRE(Graduate Record Examination)美國研究生入學考試
PETS(Public English Test System)全國英語等級考試
6.其他方面的縮略詞
AIDS(Acquired Immune Deficiency Syndrome)獲得性免疫功能喪失綜合癥,即艾滋病
AM(Amplitude Modulation)調幅
APC(aspirin, phenacetin and caffeine;compound aspirin;heat-relieving and pain-killing medicine consisting of aspirin, phenacetin and caffeine)復方阿斯匹林
API(Air Pollution Index)空氣污染指數
CDMA(Code Division Multiple Access)碼分多址,一種無線電發射和接受方式
CD(Compact Disc)激光唱盤
CIP(Cataloguing in Publication)預編目錄
DIY(Do It Yourself)指自己動手裝電腦,縫制衣服,做賀卡等
DVD(Digital Video Disc)數字化視頻光盤
EMS(Express Mail Service)郵政特快專遞
EQ(Emotional Quotient)情商
IQ(Intelligence Quotient)智商
IT(Information Technology)信息技術
OA(Office Automation)辦公自動化
OEM(Original Equipment Manufacturer)原始設備制造商
PC(Personal Computer)個人計算機
PT(Particular Transfer)特別轉讓
SOHO(Small Office Home Office)小型家居辦公室
SOS(Save Our Souls;radio signal once used universally to appeal for help esp.by a ship or boat;urgent request for help from sb.in trouble)國際上曾通用的緊急呼救信號,也用于一般的求救或求助
ST(Special Treatment)特別處理
VIP(Very Important Person)要人
VOD(Video on Demand)視頻點播
WWW(World Wide Web)萬維網
網絡聊天常用英語縮略詞
ASAP As soon as possible盡快
BF Boyfriend 男朋友
BTW By the way 隨便說一下
BBL Be back later 稍后回來
BRB Be right back 很快回來
CU See you 再見
CUL See you later 下次再會
DIIK Damned if I known 我真的不知道
DS Dunce smiley 笨伯
FE For example 舉例
FTF Face to face 面對面
FYI For your information 供參考
GF girlfriend 女朋友
IAE In any event無論如何
IC I see 我明白
ILY I love you 我愛你
IMHO In my humble opinion 依愚人之見
IMO In my opinion 依我所見
IOW In other words 換句話說
LOL laughing out loudly 大聲笑
NRN No reply necessary 不必回信
OIC Oh, I see 哦,我知道
PEM Privacy enhanced mail 保密郵件
RSVP Reply if you please 請答復
TIA Thanks in advance 十分感謝
TTUL Talk to you later 以后再講
TY Thank you 謝謝
VG very good 很好
WRT With respect to 關于
第二篇:外貿常見英文縮略詞
外貿常見英文縮略詞G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制 7 CTN/CTNS(carton/cartons)紙箱DL/DLS(dollar/dollars)美元DOZ/DZ(dozen)一打PKG(package)一包,一捆,一扎,一件等 15 C/D(customs declaration)報關單 16 EA(each)每個,各W(with)具有w/o(without)沒有FAC(facsimile)傳真IMP(import)進口EXP(export)出口MAX(maximum)最大的、最大限度的 23 MIN(minimum)最小的,最低限度 24 M 或MED(medium)中等,中級的 25 M/V(merchant vessel)商船INT(international)國際的P/L(packing list)裝箱單、明細表 31 INV(invoice)發票
PCT(percent)百分比
REF(reference)參考、查價
EMS(express mail special)特快傳遞 35 STL.(style)式樣、款式、類型
T或LTX或TX(telex)電傳
RMB(renminbi)人民幣
S/M(shipping marks)裝船標記 39 PR或PRC(price)價格
PUR(purchase)購買、購貨
S/C(sales contract)銷售確認書
L/C(letter of credit)信用證
第三篇:外貿常見英文縮略詞
外貿
外貿常見英文縮略詞
Lillian He 發表于06-03-02 15:41
復制本貼 點擊這里進行管理
C&F(cost&freight)成本加運費價T/T(telegraphic transfer)電匯D/P(document against payment)付款交單 D/A(document against acceptance)承兌交單C.O(certificate of origin)一般原產地證G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制CTN/CTNS(carton/cartons)紙箱 PCE/PCS(piece/pieces)只、個、支等 DL/DLS(dollar/dollars)美元DOZ/DZ(dozen)一打 PKG(package)一包,一捆,一扎,一件等 WT(weight)重量 13 G.W.(gross weight)毛重
N.W.(net weight)凈重C/D(customs declaration)報關單
EA(each)每個,各 17 W(with)具有w/o(without)沒有
FAC(facsimile)傳真IMP(import)進口
EXP(export)出口
MAX(maximum)最大的、最大限度的 23 MIN(minimum)最小的,最低限度
M 或MED(medium)中等,中級的M/V(merchant vessel)商船26 S.S(steamship)船運 27 MT或M/T(metric ton)公噸 DOC(document)文件、單據 29 INT(international)國際的 30 P/L(packing list)裝箱單、明細表 31 INV(invoice)發票 32 PCT(percent)百分比
REF(reference)參考、查價 34 EMS(express mail special)特快傳遞
STL.(style)式樣、款式、類型
T或LTX或TX(telex)電傳
RMB(renminbi)人民幣
S/M(shipping marks)裝船標記
PR或PRC(price)價格 40 PUR(purchase)購買、購貨
L/C(letter of credit)信用證 43 B/L(bill of lading)提單
FOB(free on board)離岸價
CIF(cost,insurance&freight)成本、保險加運費價 補充:
CR=credit貸方,債主 DR=debt借貸方
(注意:國外常說的debt card,就是銀行卡,credit card就是信譽卡。這里都是指銀行和財務公司說的,你的銀行卡,是你將錢放入銀行,銀行是“借貸方”,所以叫做debt卡。用credit卡,是你從銀行或者財政公司借錢,銀行或公司是“貸方”,所就叫credit.)
Exp=Expense花費,費用 O/H=overhead常用開支 TC=total cost總費用
FC=fixed cost常設費用 VC=variable cost變動費用 P=profit竟利潤
S=sales銷售總額 Rev=revenue利潤 MC=marginal cost費用差額
GM=gross margin毛利 MR=marginal revenue利潤差額
A/R=acount receivable待收款(銷售后,記賬以后收取。)
A/P=account payable代付費(花費后記賬,以后付費。)
PMT=payment支付款 N/I=net income純收入 AMT=amount數額
DCT=discount打折
name 姓名 alias 別名 pen name 筆名 date of birth 出生日期 birth date 出生日期
born 出生于 birth place 出生地點 age 年齡 native place 籍貫 province 省
city 市 autonomous region 自治區 prefecture 專區 county 縣 cationality 民族,國籍
citizenship 國籍 duel citizenship 雙重國籍 address 地址 current address 目前地址
present address 目前地址 permanent address 永久地址 postal code 郵政編碼
home phone 住宅電話 office phone 辦公電話 business phone 辦公電話 Tel.電話 sex 性別 male 男 female 女 height 身高 weight 體重 marital status 婚姻狀況 family status 家庭狀況 married 已婚 accomplish 完成(任務等)achievements 工作成就,業績 adapted to 適應于 adept in 善于 administer 管理
advanced worker 先進工作者 analyze 分析 appointed 被任命的 assist 輔助
authorized 委任的;核準的 be promoted to 被提升為 be proposed as 被提名為;被推薦
behave 表現 breakthrough 驚人的進展,關鍵問題的解決 break the record 打破記錄 business background 工作經歷 business experience 工作經歷 business history 工作經歷 conduct 經營,處理 control 控制 cost 成本;費用 create 創造 decrease 減少
demonstrate 證明,示范 design 設計 develop 開發,發揮 devise 設計,發明
direct 指導 double 加倍,翻一番 duties 職責 earn 獲得,賺取 effect 效果,作用 eliminate 消除 employment experience工作經歷 employment record 工作經歷 employment 工作 enlarge 擴大 enliven 搞活 enrich 使豐富 establish 設立(公司等);使開業;確立 evaluation 估價,評價
excellent League member 優秀團員 excellent Party member 優秀黨員 execute 實行,實施 expand 推廣;擴大 expedite 加快;促進 experience 經歷
exploit開發(資源,產品)
export 出口 found 創立 generate 產生 good at 擅長于 guide 指導;操縱 implement 完成,實施single/unmarried 未婚 divorced 離異 separated 分居 number of children 子女人數 none 無
street 街 lane 胡同,巷 road 路 district 區 house number 門牌 health 健康狀況 health condition 健康狀況
blood type 血型 short-sighted近視 far-sighted 遠視 color-blind 色盲 ID card No.身份證號碼 date of availability 可到職時間 available 可到職 membership 會員,資格 president 會長
vice-president 副會長 director 理事 standing director 常務理事 secretary general 秘書
society 學會 association 協會 research society 研究會education 學歷 educational background 教育程度
educational history 學歷 curriculum 課程 major 主修 minor 副修 educational highlights 課程重點部分 curriculum included 課程包括 specialized courses 專門課程 courses taken 所學課程 courses completed 所學課程 special training 特別訓練 social practice 社會實踐 part-time jobs 業余工作 summer jobs 暑期工作 vacation jobs 假期工作 refresher course 進修課程
extracurricular activities 課外活動 physical activities 體育活動 recreational activities 娛樂活動 academic activities 學術活動 social activities 社會活動 rewards 獎勵
scholarship 獎學金
“Three Goods” student 三好學生 excellent League member 優秀團員 excellent leader 優秀干部 student council 學生會 off-job training 脫產培訓 in-job training 在職培訓 educational system 學制 academic year 學年 semester 學期(美)term 學期(英)president 校長
vice-president 副校長 dean 院長
assistant dean 副院長 aubergine 茄子 dwarf bean 刀豆 chilly 辣椒 spinach 菠菜
bean sprots 綠豆芽 spring onion 蔥 garlic 大蒜 coriiander 香菜
dried black mushroom 冬菇 silk noodles 粉絲 ginger 生姜 eddoes 小芋頭
tiger lily buds 金針菜 leeks 大蔥 glutinous rice 糯米
flour 面粉
whole meal flour 小麥面粉 noodles
面條
instant noodles 方便面 wanton skin 餛燉皮
sea vegetable or sea weed 海帶 tofu 豆腐 dried fish BACK COVER FRONT 后搭前 back cover front BACK MID-ARMHOLE 后背寬 back mid-armhole BACK STITCH 返針,回針 back stitch BACKLESS DRESS 露背裝 backless dress BAR CODED STICKER 條形碼貼紙 bar coded sticker BARGAINING 討價還價 bargaining BAR-TACK 打棗 bar-tack BASTE 假縫 baste BATILK 蠟染 batilk BEARER 袋襯 bearer BEARER & FACING 袋襯袋貼 bearer&facing BEDFORD CORD.坑紋布,經條燈心絨 bedford cord BELL BOTTOM 喇叭褲腳 bell dottom BELLOWS POCKET 風琴袋 bellows pocket BELT 腰帶 belt BELT-LOOP 褲耳 belt-loop BIAS CUT 斜紋裁,縱紋裁 blas cut BIFURCATE 分叉 bifurcate BINDER 包邊蝴蝶,滾邊蝴蝶 binder BINDING 包邊 binding BINDING OF SLV.OPENING R折 binding of slv BINDING OF TOP VENT 面叉包邊 BINDING TAPE 包邊 binding tape BINDING/BOUND 滾條 binding bound BLANKET 毛毯,地毯 blanket BLEACH 漂白 bleach BLEACH SPOT 漂白污漬 bleach spot BLEEDING 洗水后褪色 bleeding BLEND FIBRE 混紡纖維 blend fibre BLENDS 混紡 blends BLIND STITCH 挑腳線步 blind stitch BLOUSE 女裝襯衫 blouse BODY PRESSING 衫身熨燙 body pressing BODY RISE 直浪 body rise BOTTOM 衫腳,下擺 bottom BOTTOM VENT OF SLEEVE 細側 bottom vent of sleeve BOTTOMS 下裝 bottoms BOX-PLEATED 外工字褶 box-plaeted BOY'S STYLE FLY / LEFT FLY 男裝鈕牌,左鈕牌 BRAID 織錦,織帶 braid BRANCH 分公司 branch BREAK STITCHES 斷線 break stitches BRIEFS 男裝緊身內褲 briers BROCADE 織錦,織帶 brocade BROKEN STITCHING 斷線 broken stitching BUBBLING 起泡 bubbling BUCKLE 皮帶扣 buckle BUCKLE-LOOP 皮帶扣 buckle-loop BULK PRODUCTION 大量生產
BUNDLE CODE 扎號 bundle code BUNDLING 執扎 bundling BUTTON 鈕扣 button BUTTON STAND 鈕門搭位 button stand BUTTON-HOLE 鈕門 / 扣眼 button hole BUTTON-HOLING 開鈕門 button-holing BUTTONING 釘鈕 buttoning BUTTONING WITH BUTTON SEWER 用釘鈕機釘鈕
C/B VENT 后中叉 CALICO / GRAY CLOTHES 胚布 CANVAS 馬尾襯,帆布 canvas CARDBOARD 紙板 cardboard CARDED 粗疏 carded CARE LABEL 洗水嘜 care label CARTONNING 裝箱,入箱 cartonning CASE PACK LABEL 外箱貼紙 case pack label CASH POCKET 表袋 cssh pocket CASUAL WEAR 便裝 casual wear CATCHING FACING 鈕子 catching facing CENTER BACK 后中 center back CENTER CREASE FOLD 中骨對折 center crease fold ENTER CREASE LINE 中骨線 CENTER FRONT 前中
CERTIFIED SUB-CONTRACTOR 認可加工廠 CHAIN STITCH M/C 鎖鏈車 CHAIN STITCHES 鎖鏈線步 CHAMPRAY 皺布 CHEMISE 寬松服裝 CHEST/BUST 胸圍 CHIC 時髦的,流行的 CIRCULAR KNIT 圓筒針織布 CLASSIC LOOK 經典款式 CLASSIFICATION 分類 CLEAN FINISH 還口
CLEAN FINISH OF TOP VENT 面叉還口
CLEAN FINISH WITH 1/4“ SINGLE NEEDLE 1/4” 單針還口 CLOSE FITTING 貼身 CLOSE SIDE SEAM 埋側骨 COATING 外套大衣 COIN POCKET 表袋 COLLAR 領子 COLLAR BAND 下級領 COLLAR FALL 上級領 COLLAR NOTCH 領扼位 COLLAR POINT 領尖 COLLAR STAND 下級領 COLLAR STAY 領插竹 COLLECTION 系列 COLOR SHADING 色差 COMBED 精書
CONSTRUCTED SPECIFICATION 結構細節 CONTINUOUS PLACKET R折
CONTROL OF LABOR TURNOVER 勞工流失控制 CORDUROY 燈心絨 COST SHEET 成本單 COTTON STRING 棉繩
COVERING STITCHING 拉冚線步(600類)CREASE & WRINKLY RESISTANT FINISH 防皺處理 CREASE LINE 折線 CREPE DE-CHINE 皺布 CROSS CROTCH 十字縫 CROSS CUT 橫紋裁 CROTCH POINT 浪頂點 CTN.NO.箱號 CUFF 雞英,介英
CUFF ATTACHING TO SLEEVE 車雞英到袖子上 CUFF VENT/CUFF OPENING 袖側
CUFFED BOTTOM HEM 反腳,假反腳,腳級 CUFFLESS BOTTOM平腳 CURVED POCKET 彎袋 CUT & SEWN 切駁 CUTTING PIECE 裁片
CUTTING PIECE NUMBERING 給裁片編號
D.K.JACQUARD 雙面提花(針織)DAMAGE CAUSED BY NEEDLE 針孔 DECORATIVE STITCHING 裝飾間線 DELIVERY DATE 落貨期 DENIER 旦尼爾 DENIM 牛仔 DENSITY 密度
DESIGN SKETCH 設計圖 DESIGNED FEATURE 設計特征 DIMENSION 尺寸、的尺碼 DINNER JACKET 晚禮服
DIRT STAINS AFTER WASHING 洗水后有污跡 DIRTY SPOT 污點
DISCOUNT / SALES OFF 打折 DOBBY 織花布
DOUBLE CUFF 雙層雞英 DOUBLE END 雙經
DOUBLE JETTED POCKET 雙唇袋 DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 雙針埋夾 DOUBLE PICK 雙緯 DOUBLING 并線 DRESS COAT 禮服 DRESSING ROOM 試衣間 DRILLING 鉆孔位 DRY-CLEANED 干洗 DUCK 帆布 DYING 染色
EASING 容位
EDGE STITCHING 間邊線 EDGE TRIMMER 修邊器 EDGE-FINISHING 邊腳處理 EDGE-STITCH DART 邊線褶
EDGE-STITCHING W/ 1/16“ 寬1/16”的邊線 ELASTIC 橡筋
ELASTIC WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身出橡筋褲頭 ELBOW WIDTH 肘寬 EMBROIDERY PATCH 繡花章 EPAULET 肩章
EVENING GOWN SET 晚睡袍 EXCELLENT STYLE 漂亮的款式 EXCESSIVE THREAD ENDS 多余的線頭 EXECUTIVE WEAR 行政裝 EXPIRY DATE 有效期 EXPORT CARTON 出口箱
EXTENSION OF WAISTBAND 褲頭搭咀 EYELET 鳳眼
FABRIC 布料
FABRIC CONSTRUCTION 布料結構 FABRIC DEFECTS 布疵 FABRIC RUNS 走紗 FABRIC SHADING 布料色差 FABRIC SWATCH 布辦 FABRIC WIDTH 布封 FABRICATION / FABRIC 布料 FACING 貼
FACING TO OUT-SIDE 折向側骨 FALSE FLY 暗鈕牌
FALSE PLACKET 假明筒,假反筒 FASHION 時裝 FELL SEAM 埋夾
FIGURE-CLINGING 緊身的,貼身胸圍 FILAMENT 長纖絲
FINAL APPEARANCE 最終外觀 FINISHED APPEARANCE 完成后的外觀 FITTING 試身
FLAMEPROOF FABRIC 防火布 FLANNEL 法蘭絨 FLARE SKIRT 喇叭裙 FLAT MACHINE平車 FLAT SEAM平縫 FLAX 亞麻
FLOW CHART 流程圖
FOLD AND PACK 折疊包裝,折裝 FOLD BACK FACING 原身出貼
FOLD BACK HIDDEN PLACKET 原身雙層鈕筒 FOLD FRONT EDGE 折前幅邊 FOLD LINE 折線 FOLD PANTS 折褲子
FOLD POCKET MOUTH 折反袋口 FORM AND FOLD GARMENT 定型折衫 FROCKS 禮服 FRONT EDGE 前幅邊 FRONT MID-ARMHOLE 前胸寬 FRONT OPENING 前開口 FRONT PANEL 前幅
FULLY FASHION SWEATER 全成型毛衫 FULLY OPENING 全開口 FUR 皮草
FUR GARMENT 裘皮服裝 FURRY 毛皮制品 FUSE INTERLINING 粘襯 FUSIBLE INTERLINING 粘樸 FUZZ BALLS 起球
GABARDINE 斜紋呢 GARMENT 成衣
GARMENT DYE 成衣染色 GARMENT FINISH 成衣后處理
GARMENT SEWING TECHNOLOGY 成衣工藝 GARMENT WASH 成衣洗水,普洗 GATHERING 碎褶
GIRL'S STYLE FLY / RIGHT FLY 女裝鈕牌,右鈕牌 GLACED FINISH 壓光加工 GOOD TASTE 高品味 GR.WT.=GROSS WEIGHT 毛重 GRADING 放碼 GRAIN 布紋 GRAY CLOTH 胚布 GROMMET 鳳眼
GROWN-ON SLEEVE 原身出袖
HALF OPENING 半開口 HANDBAG 手袋 HANDFEEL 手感 HANDLING 執手
HANGDLING TIME 執手時間 HANGER 衣架
HEAVY FABRIC 厚重面料 HEM 衫腳,下擺 HEM CUFF 反腳 HEMMING 卷邊,還口
HEMMING WITH FOLDER 用拉筒卷邊 HEMP 大麻
HERRINGBONE TWILL 人字斜紋布 HEXAGONAL POCKET 六角袋 HIDDEN PLACKET 雙層鈕筒 HIDDEN BARTACK 隱形棗 HIGH-WAISTED SKIRT 高腰裙 HIP 坐圍 HIP POCKET 后袋 HOOD HEIGHT 帽高 HORIZONTAL PLAID 水平格
INCORRECT LINKING 錯誤的連接 INITIAL SAMPLE 原辦,初辦 INNER EXTENSION 搭咀內層 IN-SEAM 內骨 INSPECTION 檢查 INSPIRATION 靈感 INTERLACING 交織 INTERLINING 襯,樸
INTERLINING FOR FACING 貼粘襯 INTERLOCK 雙面布(針織)INVERTED PLEAT 內工字褶 INVOICE 發票
IRON OVERALL BODY 熨燙衫身 IRON SPOT 燙痕
JACQUARD 提花 JEANS 牛仔褲
JERSEY平紋單面針織布 JOIN CROTCH 埋小浪 JUTE 黃麻
KHAKI 卡其 KNIT 針織
KNITTED RIB COLLAR 針織羅紋領 KNOTS 結頭
KNOWLEDGE OF MATERIAL 材料學
L/C=LETTER OF CREDIT 信用證 L/G=LETTER OF GUARANTEE 擔保證 LABOUR COST 勞工成本 LACE 花邊 LACOSTE 雙珠地 LAPEL 襟貼 LAUNDRY 干洗 LAYOUT 排嘜,排料 LEATHER 皮革
LEFT COVER RIGHT 左搭右 LEGGINGS 開襠褲 LEISURE STYLE 休閑款式 LEISURE WEAR 休閑服
LEISURE WEAR SHOW 休閑裝展示會 LICENSE 許可證
LIGHT CURVED POCKET 微彎袋 LINEN 亞麻 LINING 里布 LINKING & CUP SEAMING 縫盆 LOCK STITCH平車線步 LOOPED FABRIC 毛圈布 LOOPING 起耳仔(疵點)LOOSE BUTTON 鈕扣松散
LOOSED THREAD CAUSING GRINNING 線太松導致起珠 LUSTROUS 光澤
MACHINE MAINTENANCE 機械保養 MAGIC TAPE 魔術貼 MAJOR DEFECT 大疵 MAN-MADE FIBRE 人造纖維 MANUFACTURER 制造商
MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION 標出鈕門與鈕扣的位置 MARK POCKET POSITION WITH TEMPLATE 用紙板點袋位 MARKER 嘜架
MARKING MID-POINT OF NECK 定領圍中位 MASS PRODUCTION 大批量生產 MATCH COLOR 配色 MATERIAL 物料 MEASUREMENT 尺寸 MELTON 領底絨
MILDREW RESISTANT FINISH 防霉處理 MISSING PARTS 漏裁片
MOTH RESISTANT FINISH 防蟲處理
NAIL-BUTTON 釘腳鈕扣 NATURAL FIBRE 天然纖維 NECK ACROSS/NECK WIDTH 領寬 NECK DROP 領深 NECK SEAM 頸圈 NET WT.凈重 NON-FUSIBLE INTERLINING 非粘樸 NON-WOVEN FABRIC 非織布 / 無紡布 NOTCH 扼位
OFF PRESSING 終燙 OIL STAIN 油污
ONE PIECE DOUBLE FOLDED BELT-LOOP 一片雙折褲耳 ONE-PIECE DRESS 連衣裙 OPEN SEAM 開骨
OPERATION BREAK DOWN 分工序 OUT-SEAM 外骨 OUT-SEAM PKT.側骨袋 OVERALL 工作服 OVERALLS 吊帶褲 OVERLAP 重疊
OVERLAPPING A FEW STITCHING 駁線 OVERLOCK & BLIND-STITCH 折挑 OVERLOCK W/ 5 THREADS 五線鎖邊 OVERLOCK WITH 5 THREADS 五線鎖邊 OVERTIME WORKING 加班工作
PACKING LIST 包裝單 PACKING METHOD 包裝方法 PANEL KNITTING 針織裁片 PASTEL 顏料 PATCH POCKET 貼袋 PATTERN 紙樣 PAYMENT 付款 PEACH POCKET 杏形袋 PIECE RATE 記件
PIECED ON PLACKET 面車明筒 PIECED PLACKET 一片鈕筒 PILE FABRIC 毛圈布 PIPING 嵌邊 PIQUE 單珠地 PLACKET 明筒 PLAID MATCHING 對格 PLAIDS / CHECKS 格仔布 PLAIN WEAVE平紋梭織 PLANTS LAYOUT 廠房布置
PLEAT WITH SINGLE NEEDLE 單針車褶 PLEATS 活褶
POCKET BAG CAUGHT IN BARTACK 袋布被棗打到(疵點)POCKET COVER 袋蓋
POCKET CREASING MACHINE 燙袋機 POCKET FACING 袋貼 POCKET FLAP 袋蓋 POCKET FLASHER 袋卡 POCKET MOUTH 袋口 POCKET OPENING 袋口 POCKET-BAG(裁好的)袋布 POCKETING(成卷的)袋布 POINT SHAPE BELT-LOOP 三尖褲耳 POLYBAG 膠袋 POLYWARP 膠紙包 POSITION COLLAR 定領位 POST-WASH HANDFEEL 洗水后手感 PRESHRINKING 預縮
PRESS & OPENING SEAM 燙開骨 PRESS OPEN 燙開骨
PRESSING WORK IN PROGRESS 燙半成品 PRINT FABRIC 印花布 PRINTING 印花 PROCEDURE 程序 PRODUCTION SKETCH 生產圖 PUCKERING 沿縫線的皺褶
QUALITY CONTROL / QC 質量控制 QUILTING 打纜,間棉
RAGLAN SLEEVE 牛角袖 RAW EDGE 散口 READY-TO-WEAR 成衣 REGENERATED FIBRE 再生纖維 RESIN FINISH 樹脂處理 REVERSE SIDE 反面 RE-WASHING 返洗 RIB 羅紋 RIB TAPE 扁帶條 RIBBING 羅紋
RIGHT SIDE OF UNDER-CUFF 下層雞英的正面 RINED 脫水 RIVET 撞釘 ROUGH YARN 粗紗
ROUND CORNERED CUFF 圓角介英
ROUND CORNERED EXTENSION 圓形褲頭搭咀 ROUND CORNERED POCKET 圓角袋 RUG 地毯
RULER SHAPED POCKET 曲尺袋 RUN OFF STITCHING 落坑線 RUN-STITCHING 運線
S.K.JACQUARD 單面提花(針織)SAFARI-JACKET 獵裝 SATIN / SATEEN 色丁 SEAM 縫骨 SEAM ALLOWANCE 止口,子口,縫頭 SEAM BROKEN 縫骨爆裂 SEAM CONSTRUCTION 縫型結構 SEAM PUCKER 縫骨起皺 SEAM SLIPPAGE 散口 SEAM TWIST 縫骨扭 SELVEDGE / SELF-EDGE 布邊 SELVEGE 布邊
SERGE / OVERLOCK 及骨,鎖邊 SET IN SHOULDER PAD 上肩墊 SET IN SLEEVE 上袖,绱袖
SEW BUTTONHOLE / BUTTONHOLING 開鈕門
SEW TOGETHER BODICE AND ITS LINING 縫合衫身與里布,拼里 SEW WELT POCKET 車唇袋 SEWING CUFF 車雞英 SEWING SEQUENCE 車縫工序
SEWN SELF FABRIC WAISTBAND 原身出褲頭 SHELL FABRIC 面料 SHINY(燙)起鏡 SHIPPING CARTON 出口箱 SHIPPING DATE 落貨期 SHIPPING MARKS 箱嘜 SHORTS 短褲 SHOULD POINT 肩點 SHOULDER 肩寬 SHOULDER POINT 肩點 SHRINKAGE 縮水 SHRINK-PROOF 防縮 SHRINK-RESISTANT 防縮處理 SIDE MARK 側嘜 SIDE PANEL 側幅,小身 SIDE SEAM 側骨 SILHOUETTE 輪廓
SINGLE JETTED POCKET 單唇袋
SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH M/C 單針平車 SIZE ASSORTMENT 尺碼分配
SIZE SPECIFICATION / SIZE SPEC.尺碼表 SIZING 上漿
SKIPPED STITCHES 跳線 SLACKS 松身褲
SLANT CORNERED CUFF 斜角介英 SLANT POCKET 斜插袋
SLASHING POCKET MOUTH 開袋口 SLEEVE 衣袖 SLEEVE LENGTH 袖長 SLEEVE OPENING 袖口 SLIM WAIST LINE 修腰線 SLIT 叉
SNIP NOTCH 剪扼位 SOLID COLOR 單色
SOLID COLOR & SOLID SIZE 單色單碼 SORTING 分床分碼
SPECIAL MACHINE 特殊機器,特種車 SPLOTCHES 污跡 SPREADING 拉布 SPUN YARN 紡紗
SQUARED SHAPED POCKET 方角袋 STEAM PRESSING STAND 蒸汽燙臺 STITCH 線步
STITCH DOWN WITH PKT-BAG 車線連袋布 STITCH OVERLAPPING 駁線
STITCH PER INCH / S.P.I.每英寸針數 STITCH TYPE 針步類型
STITCHING & TURNING COLLAR OUT 車線后反領 STRAIGHT BOTTOM 直筒褲腳 STRAIGHT CUT 直紋裁 STRAIGHT POCKET 直插袋 STRAP 帶條
STRIPE MATCHING 對條 STRIPED(FABRIC)條子布 STUFFING 填充物 STYLE 款式 SUITING 套裝 SWEEP 下擺 SWIMSUIT 泳裝
TAB 袢扣 TAFFETA 塔夫綢 TAPE 帶條
TAPER BOTTOM 蘿卜褲腳 TAPING 鑲邊 TAPS 織帶
TBA=TO BE ADVISE 待復 TERRY CLOTH 毛巾布 TEXTURED YARN 光亮紗線 THIGH 脾圍
THREAD CLIPS 紗剪(剪線用)
THREE POINTED CATCHING FACING 三尖鈕子 THREE POINTED CUFF 三尖介英
THREE POINTED EXTENSION 三尖褲頭搭咀
THREE POINTED PKT.WITH TWO CURVED SIDES 兩邊微彎三尖袋 THREE POINTS POCKET 三尖袋 TIPPING 鑲邊,唧邊 TO BE ADVISE 待復 TOP COLLAR 面領 TOP SLEEVE 大袖 TOP STITCHING 間面線 TOP VENT 叉的面層 TOP VENT OF SLEEVE 大側 TOPS 上裝
TOP-STITCHING 間面線
TOP-STITCHING WITH DOUBLE NEEDLE 雙針間面線 TOTAL PRICE 總價 TOWEL 毛圈布
TRICOT 經向斜紋毛織布 TRIM FRONT EDGE 修剪前幅邊緣
TRIM OR SNIP ALONG CURVED SEAM 沿彎位修剪 TRIM THREAD 剪線
TRIMMINGS 部件,衣服上的點綴物 TROUSERS 褲子
TURN CUFF OUT TO THE RIGHT SIDE 反出雞英正面 TURNED FINISH 卷邊 TUXEDO 無尾燕尾服 TWEED 毛絨布 TWILL 斜紋布 TWIST LEG 扭脾扭腳
UNDER PRESSING 中燙
UNDER SLEEVE 小袖 UNDER VENT/BOTTOM VENT 叉的底層 UNDERARM SEAM 袖底骨
UNDERLAP PLACKET 下層明筒,三尖折的小袖叉 UNDERWEAR 內衣
UNEVEN DYING 染色不均勻 UNEVEN HEM 衫腳不平均 UNEVEN PLAIDS 格仔不均勻 UNIT PRICE 單價 VELCRO 魔術貼 VELVET 天鵝絨 VELVETEEN 仿天鵝絨 VENETIAN 縮絨呢 VENT 叉(有疊位)VISCOSE RAYON 人造絲 V-NECK V形領窩 VOGUE 流行的,風尚的
WAIST 腰圍 WAIST TAG 腰卡 WAISTBAND 腰頭
WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身褲頭 WALES 縱向線圈
WARDROBE 某一季節那一類型的服裝 WAREHOUSE 倉庫 WARP / ENDS 經紗
WARP KNITTED FABRIC 經向針織布 WARP-KNITTING 經編織物 WASHING INITIAL LOAD 頭缸洗水 WASHING INSTRUCTION 洗水指示 WASHING STREAKS 洗水痕 WATER REPELLENT 防水處理 WATERPROOF FABRIC 防水布 WAVE STITCHING 線步起波浪 WEB 網狀物 WEFT / PICKS 緯紗 WEFT-KNITTING 緯編織物 WELT POCKET 西裝袋,手巾袋 WOOLEN 粗紡羊毛 WORK TICKET 工票 WORKMANSHIP 手工 WORSTED 精紡羊毛 WOVEN LABEL 織嘜 WRAPSEAM 包縫 WRINKLES 起皺
WRONG TYPE SEAM 錯誤的縫骨類型
YARN 紗線
ZIG-ZAG 人字
ZIG-ZAG STITCHES 人字線步
比賽方式篇
half-time interval 中場休息
round robin 循環賽
group round robin 小組循環賽
extra time 加時賽
elimination match 淘汰賽
injury time 傷停補時
golden goal / sudden death 金球制,突然死亡法
eighth-final 八分之一決賽
quarterfinal 四分之一決賽
semi-final 半決賽
final match 決賽
preliminary match 預賽
one-sided game 一邊倒的比賽
competition regulations 比賽條例
disqualification 取消比賽資格
match ban 禁賽命令
doping test 藥檢
draw / sortition 抽簽
send a player off 判罰出場
red card 紅牌
yellow card 黃牌
goal 球門,進球數
draw平局
goal drought 進球荒
ranking 排名(名次)foul 犯規
technical foul 技術犯規 break loose 擺脫
control the midfield 控制中場
set a wall 筑人墻
close-marking defence 盯人防守
set the pace 掌握進攻節奏
ward off an assault 擊退一次攻勢
break up an attack 破壞一次攻勢
disorganize the defence 攪亂防守
total football 全攻全守足球戰術
open football 拉開的足球戰術
off-side trap 越位戰術
wing play 邊鋒戰術
time wasting tactics 拖延戰術
4-3-3 formation 433陣型
4-4-2 formation 442陣型
beat the offside trap 反越位成功
篇
kick-off 開球
bicycle kick / overhead kick 倒鉤球
chest-high ball 半高球
corner ball / corner 角球
goal kick 球門球
handball 手球
header 頭球
penalty kick 點球
place kick 定位球
own goal 烏龍球
hat-trick 帽子戲法
free kick 任意球
direct free kick 直接任意球
indirect free kick 間接任意球
stopping 停球
chesting 胸部停球
pass 傳球
short pass 短傳
long pass 長傳
cross pass 橫傳
spot pass 球傳到位
consecutive passes 連續傳球
take a pass 接球 triangular pass 三角傳球
flank pass 邊線傳球
lobbing pass 高吊傳球
volley pass 凌空傳球
slide tackle 鏟球
rolling pass / ground pass 地滾球
flying header 跳起頂球
clearance kick 解圍
shoot 射門
close-range shot近射
long shot 遠射
offside 越位
throw-in 擲界外球
block tackle 正面搶截
body check 阻擋
fair charge 合理沖撞
diving header 魚躍頂球
dribbling 盤球,帶球
clean catching(守門員)接高球
finger-tip save(守門員)托救球
offside 越位
deceptive movement 假動作
break through 突破
kick-out 踢出界
coach 教練
head coach 主教練
football player 足球運動員
referee 裁判
lineman 巡邊員
captain / leader 隊長
forward / striker 前鋒
midfielder 前衛
left midfielder 左前衛
right midfielder 右前衛
attacking midfielder 攻擊型前衛(前腰)
defending midfielder 防守型前衛(后腰)
center forward 中鋒
full back 后衛
center back 中后衛
left back 左后衛
right back 右后衛
sweeper 清道夫,拖后中衛
goalkeeper / goalie 守門員 cheer team 拉拉隊field / pitch 足球場
midfield 中場
backfield 后場
kickoff circle / center circle 中圈
halfway line 中線
touchline / sideline 邊線
goal line 球門線
end line 底線
penalty mark(點球)罰球點
penalty area 禁區(罰球區)
goal area 小禁區(球門區
國慶節 National Day
中秋節 Mia-Autumn Festival 春節 Spring Festival 元宵節 Lantern Festival 兒童節 Children’s Day
端午節 Dragon Boat Festival 婦女節 Women’s Day
潑水節 Water-Splashing Day 教師節 Teachers’ Day 五四青年節 Youth Day
中國獨特的傳統飲食(Unique Traditional Chinese Foods)
餛飩 wonton
鍋貼 guotie(fried jiaozi)花卷 steamed twisted rolls 套餐 set meal
盒飯 box lunch;Chinese take-away 米豆腐 rice tofu
魔芋豆腐 konjak tofu 米粉 rice noodles
冰糖葫蘆 a stick of sugar-coated haws(or apples,etc.)火鍋 chafing dish
八寶飯 eight-treasure rice pudding 粉絲 glass noodles
豆腐腦 jellied bean curd
中國新興事物(Newly Sprouted Things)
中國電信 China Telecom 中國移動 China Mobile
十五計劃 the 10th Five-Year Plan 中國電腦聯網 Chinanet
三峽工程 the Three Gorges Project 希望工程 Project Hope
京九鐵路 Beijing –Kowloon Railway 扶貧工程 Anti-Poverty Project
菜籃子工程 Vegetable Basket Project 溫飽工程 Decent-Life Project
安居工程 Economy Housing Project 掃黃 Porn-Purging Campaign 西部大開發 Go-West Campaign
具有文化特色的現代表述
大陸中國 Mainland China 紅寶書 little red book 紅色中國 socialist China 四化 Four Modernizations 終生職業 job-for-life 鐵飯碗 iron rice bowl 大鍋飯 communal pot
關系戶 closely-related units 外出打工人員 migrant workers
關系網 personal nets, closely-knitted guild 五講(講文明、講禮貌、講衛生、講秩序、講道德):the Five Merits focus on decorum, manners, hygiene, disciplines and morals
四美(心靈美、語言美、行為美、環境美): the Four Virtues are golden heart, refined language, civilized behavior, and green environment
近一季度見諸報端的中國現代特色詞匯翻譯
基層監督 grass-roots supervision 基礎稅率 base tariff level 婚介所 matrimonial agency 婚外戀 extramarital love 婚紗攝影 bride photo 黑心棉 shoddy cotton
機器閱卷 machine scoring
即開型獎券 scratch-open ticket/lottery
集中精力把經濟建設搞上去 go all out for economic development 價格聽證會 public price hearings 甲A球隊 Division A Soccer Team
家政服務 household management service
加強輿論監督 ensure the correct orientation is maintained in public opinion 假帳 accounting fraud
叫板 challenge;pick a quarrel 矯情 use lame arguments
漸進式臺獨 gradual Taiwan independence 借調 temporarily transfer
擴大中等收入者比重 Raise the proportion of the middle-income group.擴大內需,刺激消費expand domestic demand and consumption 安居工程 housing project for low-income urban residents
信息化 in&#102;ormation-based&#59;in&#102;ormationization 智力密集型 concentration of brain power&#59;knowledge-intensive 外資企業 overseas-funded enterprises 下崗職工 laid-off workers
分流 reposition of redundant personnel 三角債 chain debts
素質教育 education for all-round development 豆腐渣工程 jerry-built projects
社會治安情況 law-and-order situation 民族國家 nation state
“臺獨” “independence of Taiwan” 臺灣當局 Taiwan authorities 臺灣同胞 Taiwan coMPAtriots
臺灣是中國領土不可分割的一部分。Taiwan is an inalienable part of the Chinese territory.西部大開發 Development of the West Regions 可持續性發展 sustainable development 風險投資 risk investment 通貨緊縮 deflation
擴大內需 to expand domestic demand
計算機輔助教學 computer-assisted instruction(CAI)網絡空間 cyberspace 虛擬現實 virtual reality 網民 netizen(net citizen)電腦犯罪 computer crime 電子商務 the e-business 網上購物 shopping online
應試教育 exam-oriented education 學生減負 to reduce study load 總裁助理 assistant president
綜合治理 comprehensive treatment
安居工程 housing project for low-income urban residents 信息化 information-based;informationization
智力密集型 concentration of brain power;knowledge-intensive 外資企業 overseas-funded enterprises 下崗職工 laid-off workers
分流 reposition of redundant personnel 三角債 chain debts 素質教育 education for all-round development 豆腐渣工程 jerry-built projects
社會治安情況 law-and-order situation
西部大開發 Development of the West Regions 可持續性發展 sustainable development 風險投資 risk investment 通貨緊縮 deflation
擴大內需 to expand domestic demand
計算機輔助教學 computer-assisted instruction(CAI)網絡空間 cyberspace 虛擬現實 virtual reality
網民 netizen(net citizen)電腦犯罪 computer crime 電子商務 the e-business 網上購物 shopping online
應試教育 exam-oriented education 學生減負 to reduce study load 下崗 laid-off workers
下海 plunge into the commercial sea 下網 off line
小康之家 well-off family;comfortably-off family 新秀 up-and-coming star, rising star
新新人類 New Human Being ; X Generation 信息港 info port
形象小姐 / 先生 image representative of a product or a brand 虛擬網 virtual net
學生處 students' affairs division
研究生畢業證 / 學位證 graduate diploma/graudate degree'sdiploma 搖錢樹 cash cow
以人為本 people oriented;people foremost 義務教育 compulsory education 易拉罐 pop can
應試教育 examination-oriented education system 輿論導向 direction of public opinion 運球 dribble
在職博士生 on-job doctorate 早戀 puppy love
招生就業指導辦公室 enrolment and vocation guidance office 證券營業部 stock exchange;security exchange 知識產權 intellectual property rights
中專生 secondary specialized or technical school student 中流砥柱 mainstay, chief corner stone 專賣店 exclusive agency;franchised store 自我保護意識 self-protection awareness 綜合國力 comprehensive national strength
綜合業務數字網 integrated service digital network(ISDN)公正、公平、公開 just, fair and open 好萊塢大片 Hollywood blockbuster 黃金時段 prime time 假唱 lip-synch 勁射 power shot
拉拉隊 cheering squad
來電顯示電話機 caller ID telephone 論文答辯(thesis)oral defense 泡沫經濟 bubble economy 票販子 scalper, ticket tout
拳頭產品 competitive products;knock-out products;blockbuster 三角戀愛 love triangle
三 維 動 畫 片 three-dimensional animation
“ 掃黃 ”、“ 打非 ” eliminate pornography and illegalpublications 申辦奧運會 bid for the Olympic Games
實現中華民偉大復興 bring about a great rejuvenation of the Chinesenation 市場疲軟 sluggish market
素質教育 education for all-around development 筒子樓: tube-shaped apartment
脫貧致富 cast(shake, throw)off poverty and set out on a road toprosperity
網吧 Internet bar
網戀 online love affair 網上沖浪 surf the Internet
網上交易平臺 online trading platform 網友 net friend
無人售票 self-service ticketing
無繩來電顯示電話 cordless telephone with caller ID 無線應用協議 WAP(wireless application protocol)
The classification for the commodities: 1.frozen food 速凍食品
2.dairy products 牛產品
3.packaged foods 包裝食品
4.cleaning supplies 清潔用品
5.personal-care supplies 個人護理用品
6.toys 玩具
7.car-care products 汽車護理用品
8.yard-care products 庭院護理用品
Different stores
1.Convienience store便利店 2.Grocery store小賣部
3.Supermarket超市
4.Drug store藥店
5.Department store商場
6.Discount store打折店
7.Factory outlets廠家直銷點
8.Specialty shop專賣店
9.Shopping mall/shopping center購物中心
1.Houshold department: dish 碟子
silverware 銀器
cooking utensils 廚具
pots 壺
pans 鍋
2.Hardware department: tool 工具
paint 涂料
light-fixture 燈飾
plumbing supplies
home improvement products 家庭裝修用品
3.Appliance department: sewing machine 縫紉機
washer 洗碗機
dryer 烘干機
refrigerator 冰箱
vacuum sweeper 吸塵器
water heater 熱水器
washing machine 洗衣機
air comditioner 空調
electric cooker 電爐
microwave oven 微波爐
pressure cooker 高壓鍋
kettle 水壺
chopping board 切菜板
truner 鍋鏟
cleaver 切肉刀
4.Office supplies
executive desk 辦公桌
photocopier 復印機
laser printer 激光打印機
floppy disk 軟盤
fax machine 傳真機
appointment book 記事簿
stapler 訂書機 filig box 檔案分類箱
clip 紙夾
stationery cabinet 文具柜
5.Electronics and entertainment department: television 電視
radio 廣播
stereos/High-Fi 高保真音響
recorder 錄音機
computer 電腦
· 積壓產品 overstocked commodities(inventories)· 基因工程 genetic engineering · 基因突變 genetic mutation · 基因圖譜 genome;Gene chip(DNA microarray)· 績優股 blue chip · 集約經營 intensive operation · 記帳式國債 book-entry T-bonds · 記帳式國庫券 inscribed treasury bond · 記者席 press box · 記者招待會 press conference · 家政服務 household management service · 集中精力把經濟建設搞上去 go all out for economic development · 集資房 houses built on the funds collected by the buyers · 甲A足球隊 Division A soccer team · 加班 work extra shifts · 嘉賓 distinguished guest, honored guest · 假唱 lip-synch · 假動作 “deception, feint” · 價格浮動范圍 price-float range · 價格聽證會 public price hearings · 加工貿易 trade involving the processing of supplied raw materials · 甲骨文 oracle bone inscriptions · 加快市場步伐 accelerate the marketization;quicken the pace of marketization · 假冒偽劣產品 counterfeit and shoddy products · 加密 encrypt 第四十一組
set in 來臨,流行
set out to 打算,著手
stand up for 為……辯護;維護
stand up to 面對,堅決抵抗;經得起
come to stay 木已成舟
stay by 守在一邊
take...as 把……作為 think of...as 把……看做是,以為……是
think better of 改變主意,重新考慮
throw about 亂丟(東西),亂花(錢)throw down 推倒
throw(a)light on 照亮,闡明
(三)形容詞的固定搭配
第四十二組
be able to(do)能(做),會(做)be about to(do)即將,正要
be absent from 缺勤,缺課
be abundant in 富于,富有
be accustomed to習慣于
be acquainted with 與……相識,熟悉
be active in 積極于
be afraid of 恐怕,害怕,擔憂
be alive to 發覺,感覺,對……敏感
be angry at 因某事生氣
be angry with 對……發怒
be anxious about 擔心,為……擔憂
be anxious for 急切盼望,渴望
be anxious to(do)渴望(做)be ashamed of 為……感到害臊
be aware of 意識到
第四十三組
be bad at 拙于,不善于
be badly off 生活窮困
be based on 根據,以……為基礎
be bent on 熱戀于,一心想
be beside oneself 忘乎所以
be better off 處境較好,情況好轉
be born in 出生于……
be born of 出生于……(家庭)
be bound to(do)一定會,不得不
be buried in 沉思,陷入,專心于
be burned out 住所被燒光
be busy(doing)忙著(做某事)be busy with 忙于…… be busy about 忙于…… be careful of 愛惜,注意
be careful to(do)務必注意(做)第四十四組
be certain to(do)一定(做),必然(做)be capable of 能夠
be confident in 對……有信心 be characterized by 以……為特征
be clever at 擅長于
be combined with 與……結合be composed of 由……組成be concerned about 關心,掛念
be connected with 與……有關
be coupled with 與……配合be covered with 被……覆蓋
be crowded with 擠滿,擁塞
be curious to(do)很想(做)
be dependent on/upon 取決于,依賴
be derived from 由……得到
be determined to(do)決心(做)第四十五組
be different from 與……不同
be divided by 被……除以
be divided into 被分成be eager for 渴望
be eager to(do)急于要(做)be engaged in 忙于,從事于
be equal to 等于
be famous for 以……著名
be fed up 因多而厭煩
be filled with 充滿
be fit for 適合,勝任
be fond of 喜歡,愛好
be free from 沒有……的,不受……影響的be friendly to 對……友好
be frightened at 受……驚嚇
be glad to(do)樂于(做),對……感到高興
第四十六組
be good at(doing)善于,擅長
be good for 適于,在……期間有效
be grateful to 感謝,感激
be identified as 被認為是
be independent of 脫離……而獨立,與……無關
be indispensable for 對……必不可少的be interested in 對……感興趣
be involved in 包括……中,被卷入
be involved with 涉及
be kind enough to(do)承……好意,懇請
be known as 被稱作……,以……著稱
be known to 為……所熟知
be late for 遲到 be likely to(do)可能要,像是要
be mad about 迷戀
be made from 由……制成(化學變化)第四十七組
be made of 由……制成(物理變化)be made up of 由……組成be mixed up 混雜,混在一起
be obliged to(do)被迫(做某事)be obliged to...for...因……而感激
be well off 生活富裕
be pleased to(do)樂于
be pleased with 對……感到滿意
be popular with 得人心的,受……歡迎的be possessed of 具有,擁有
be prepared for 做……打算;對……做好準備
be present at 出席
be proud of 以……自豪,因……感到滿意
be provided with 裝備有
be ready to(do)裝備好(做);樂意(做)be ready for 為……準備好
第四十八組
be regarded as 被認為是,被當做是
be rich in 富于
be rid of 除去,擺脫
get rid of 擺脫,除掉
be satisfied with 對……滿意,滿足于
be second to 次于
be short for 是……的縮寫(簡稱)be short of 短缺
be sick for 渴望
be sick in bed 病在床上
be sick of 對……感到厭倦
be sorry for 對……感到抱歉
be strict with 對……要求嚴格
be suited to 適合于
be supposed to(do)應該,非……不可
be sure of 堅信,確信
第四十九組
be sure to(do)一定,必定
be surprised at 對……感到驚奇
be taken aback 吃驚
be taken by surprise 被突襲
be terrified at 被……嚇一跳
be lost in thought 沉思 be through with 結束
be tired from 因……而疲乏
be tired of 厭煩;對……厭倦
be tired out 疲倦極了
be torn open 被撕開
be true of 適用于
be unconscious of 不知道…… be unequal to 無法勝任……的be unfit for 不適合,不勝任
be united as one 團結一致
第五十組
be used as 被……用作
be used to習慣于
get used to習慣于
be useful to 對……有用
be well up in 精通,熟悉
be wild with joy 欣喜若狂
be willing to(do)樂意……
be worried about 為……而擔心
be worse off 處境較壞,情況惡化
be worth(doing)值得(做)
be wrong with 有點毛病,有些不舒服
(四)其他重要的固定搭配
第五十一組
above all 首先,畢竟
after all 終于,畢竟;雖然這樣
at all 完全,根本
all but 幾乎,差一點
all over 遍及,到處
in all 總共,總計
not at all 一點也不
all out 全力以赴,竭盡全力
leave alone 聽其自然,更不用說
along with 與……一起
one after another 一個接一個
one another 互相
anything but 除……以外任何事(物),根本不
as...as 像……一樣
as for 至于,就……方面說
as if 好像,仿佛
第五十二組
as though 好像,仿佛
as to 至于,關于
as well 也,又 as well as(除……之外)也,既……又
not as/so...as 不如……那樣
back and forth 往返,來來往往地
back of 在……后部,在……背部
because of 由于,因為
had better 最好還是,應該
both...and 既……又……,兩個都
but for 除……以外,倘沒有,除非
each other 互相
either...or 或……或,不是……就是;無論……還是
or else 否則,要不然
even if/though 即使,雖然
even then 即使那樣,連,都
第五十三組
except for 除……之外
as/so far as 遠至,到……程度
by far ……得多,最
far from 遠非,遠離
so far 迄今為止
first of all 首先,第一
if only 要是……就好了
in itself 本身
at last 最終,終于
at least 至少,最低程度
no less than 決不少于,不亞(次)于
a little 一點;一些,少許
little by little 逐漸地
quite a little 相當多,不少
as/so long as 只要,如果
第五十四組
no longer 不再,已不
a great/good many of 許多,大量
many a 許多的
more and more 越來越
more or less 或多或少
no more than 不過,僅僅;和……一樣不
at(the)most 最多,至少,不超過
make the most of 充分利用
neither...nor 既不……也不
every now and then 有時,時時,偶爾
just now 剛才,一會兒以前
now and then 時而,不時
now that 既然,由于
off and on 斷斷續續,不時地 and so on 等等
第五十五組
all at once 突然;同時,一起
at once 立刻,馬上
once(and)for all 一勞永逸,限此一次
once more 再一次,又一次
by oneself 獨自地,單獨地
every other 每隔一個地
other than 不同于
over and over(again)一再,再三
all right 好,行
all round 周圍,處處
ever since 從那時起,自那時以來
and so on/forth 等等
ever so 非常,極其
or so 大約,左右
so...as to 結果是;如此……以至于
第五十六組
so that 以便,為的是;結果是
so...that 如此……以至于
such as 像……那樣的;諸如,例如
such...that 那樣的……以致
that is(=i.e.)就是說,即
up to 起來,從事于,忙于;直至
what about(對于)……怎么樣
what if 如果……將會怎樣,即使……又有什么要緊
whether...or 是……還是,不管……還是
go wrong 發生故障,出毛病
and yet 可是,然而
as yet 到目前(那時)為止
abide by 堅持;遵守
accustom to 使習慣
adapt to(使)適應,適合;改編
第五十七組
adhere to 粘附,膠著;堅持
(五)超綱的其他固定搭配
除了《考試大綱》規定考生要掌握的固定搭配之外。同時,考研的實踐表明,試卷中有時也可能出現一些超出此范圍的固定搭配,根據對歷屆考研試題的分析與歸納,這里補充下述固定搭配。
第六十一組
hear of 聽到,聽說
put into use 使用,應用
put into effect 生效
put into practice 落實 get out of control 失控
be satisfied with 滿足
be satisfied with 滿意
hardly...when 剛……就…… come to a conclusion 得出結論
avoid doing sth.避免干某事
decline invitation 辭謝邀請
agree on/upon 取得一致意見
may(might)as well 還是……好
argue about 爭論
rule out 排斥
take(make)a stand for 捍衛
第六十二組
take(make)a stand against 反對
bring about 發生,引起
come about 發生,出現
come after 跟隨
in support of 支持
be different from 與……不同
lie up 躺著休息
ask for 要價
without question 毫無疑問
out of the question 絕不可能
beside the point 離題
refresh one’s memory 使人記起
bring to mind 使人想起
in time 及時
compile dictionary 編字典
present sb.with sth.送給某人某禮物
第六十三組
indifferent to 不在乎
go on strike 罷工
against one’s will 違心地
at will 隨意
in one’s will 在……遺囑中
of one’s free will 出于自愿
above all 最重要的first of all 首先
with ease 容易,不費力
at ease 不拘束
prepare for 準備
get to 開始;到達
fall off 下降
fall away 背離 televise live 實況轉播
at the moment 此刻
第六十四組
by the moment 到……時
have intention of 有意,打算
no intention of 無意,不打算
have not the least idea of 不知道
have no desire for 對……沒有欲望
have desire to do sth.想做某事
have sth.in stock 有現貨
be on sale 出售
be in demand 需要
be particular about 講究
the key to…… 的答案(線索、辦法)carry through 完成carry about 隨身攜帶
pass through 通過,經過
pass by 從……旁邊經過
第六十五組
pass over 不注意,忽視
pass for 被認為(當做)get out 使……出去
now that 既然,由于
be of little value 沒什么價值
all the way 從遠道,從頭至尾
cure sb.Of 治好某人…… at one’s wits end 不知所措
pull back 撤退
pull round 掉頭,轉向;康復
pull along 沿……拉
die away(漸漸)消失
die off 死去,凋謝
drop down 落下
something of 在某種程度(意義)上
do sth.for a living 靠做某事謀生
第六十六組
make a name of oneself 出名,揚名
glimpse of 瞥見,一瞥
glance at 瞥見,一瞥
be on good terms with sb.與某人友好
put sb.Through 為某人接通電話
entitle sb.(to do)sth.給予某人(干)某事的權利
beyond one’s power 超出某人的能力
take charge of 負責 take interest in 對……發生興趣
take a chance 冒一下險
ahead of schedule 提前
part with 放棄,離開
turn away 轉變方向;拒絕
turn back 翻過來
be answerable for 應對……負責
lay up 擱置;貯存
第六十七組
clean up 打掃;清除
hundreds of 數以百計的be lacking in 缺乏
break into tears(cheers)突然哭(歡呼)起來
in proportion to 按……的比例
in connection with 與……相連
in correspondence with 與……聯系(通信)be advantageous to 對……有利
be beneficial to 對……有益
in no way 決不
put out 撲滅
in debt to sb.欠某人的債
be it that 即使
assure sb.of sth.使某人對某事放心
entrust sb.with sth.委托某人某事
第六十八組
put(set)right 使恢復正常,糾正錯誤
on the way 在途中
off the way 遠離正道
keep on with 堅持
make an attempt 試圖
in the mood for sth.對某事有心境
escape doing sth.躲避干某事
make up for 彌補
come up with 提出
set a limit to 限制
within the limit of 在……范圍內
call at 訪問
call on 號召
go blank(頭腦)變成空白
go dim(大腦)混沌
go faint 暈過去
第六十九組
break away from 從……脫離
be subjected to 遭受 be attached to 附屬于
in no time 立即
by all means 務必
not on any account 決不
take pains to do sth.費盡苦心做某事
a multitude of 大量(接復數名詞)give rise to 導致
give reason to 對……進行解釋
第七十組
give suspicion to 對……懷疑
make provision for 為……作準備
be involved in 卷入,陷入
be assigned to 被分配給…… be bored to death 煩死了
at fault 出差錯
step into 插入,干涉
run into 陷入
adapt for 調整(以適應目標或需要)a close(narrow)shave 僥幸的脫險
英文寫作必備經典35句型
LH&みぎて 發表于06-03-13 09:49 復制本貼 點擊這里進行管理
英文寫作必備經典35句型
------------------
時間:2006-03-13 來源:英語麥當勞EnglishCN.com
一、~~~ the + ~ est + 名詞 +(that)+ 主詞 + have ever + seen(known/heard/had/read, etc)
~~~ the most + 形容詞 + 名詞 +(that)+ 主詞 + have ever + seen(known/heard/had/read, etc)
例句:Helen is the most beautiful girl that I have ever seen.海倫是我所看過最美麗的女孩。
Mr.Chang is the kindest teacher that I have ever had.張老師是我曾經遇到最仁慈的教師。
二、Nothing is + ~~~ er than to + V Nothing is + more + 形容詞 + than to + V 例句:Nothing is more important than to receive education.沒有比接受教育更重要的事。
三、~~~ cannot emphasize the importance of ~~~ too much.(再怎么強調...的重要性也不為過。)例句:We cannot emphasize the importance of protecting our eyes too much.我們再怎么強調保護眼睛的重要性也不為過。
四、There is no denying that + S + V...(不可否認的...)例句:There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse.不可否認的,我們的生活品質已經每況愈下。
五、It is universally acknowledged that + 句子~~(全世界都知道...)
例句:It is universally acknowledged that trees are indispensable to us.全世界都知道樹木對我們是不可或缺的。
六、There is no doubt that + 句子~~(毫無疑問的...)例句:There is no doubt that our educational system leaves something to be desired.毫無疑問的我們的教育制度令人不滿意。
七、An advantage of ~~~ is that + 句子(...的優點是...)例句:An advantage of using the solar energy is that it won“t create(produce)any pollution.使用太陽能的優點是它不會制造任何污染。
八、The reason why + 句子 ~~~ is that + 句子(...的原因是...)例句:The reason why we have to grow trees is that they can provide us with fresh air./ The reason why we have to grow trees is that they can supply fresh air for us.我們必須種樹的原因是它們能供應我們新鮮的空氣。
九、So + 形容詞 + be + 主詞 + that + 句子(如此...以致于...)
例句:So precious is time that we can”t afford to waste it.時間是如此珍貴,我們經不起浪費它。
十、Adj + as + Subject(主詞)+ be, S + V~~~(雖然...)例句:Rich as our country is, the qualities of our living are by no means satisfactory.{by no means = in no way = on no account 一點也不} 雖然我們的國家富有,我們的生活品質絕對令人不滿意。
十一、The + ~er + S + V, ~~~ the + ~er + S + V~~~The + more + Adj + S + V, ~~~ the + more + Adj + S + V ~~~(愈...愈...)例句:The harder you work, the more progress you make.你愈努力,你愈進步。
The more books we read, the more learned we become.我們書讀愈多,我們愈有學問。
十二、By +Ving, ~~ can ~~(借著...,..能夠..)
例句:By taking exercise, we can always stay healthy.借著做運動,我們能夠始終保持健康。
十三、~~~ enable + Object(受詞)+ to + V(..使..能夠..)
例句:Listening to music enable us to feel relaxed.聽音樂使我們能夠感覺輕松。
十四、On no account can we
+ V ~~~(我們絕對不能...)例句:On no account can we ignore the value of knowledge.我們絕對不能忽略知識的價值。
十五、It is time + S + 過去式(該是...的時候了)
例句:It is time the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems.該是有關當局采取適當的措施來解決交通問題的時候了。
十六、Those who ~~~(...的人...)
例句:Those who violate traffic regulations should be punished.違反交通規定的人應該受處罰。
十七、There is no one but ~~~(沒有人不...)
例句:There is no one but longs to go to college.沒有人不渴望上大學。
十八、be + forced/compelled/obliged + to + V(不得不...)
例句:Since the examination is around the corner, I am compelled to give up doing sports.既然考試迫在眉睫,我不得不放棄做運動。
十九、It is conceivable that + 句子(可想而知的)
It is obvious that + 句子(明顯的)
It is apparent that + 句子(顯然的)
例句:It is conceivable that knowledge plays an important role in our life.可想而知,知識在我們的一生中扮演一個重要的角色。
二十、That is the reason why ~~~(那就是...的原因)
例句:Summer is sultry.That is the reason why I don“t like it夏天很燠熱。那就是我不喜歡它的原因。
二十一、For the past
+ 時間,S + 現在完成式...(過去...年來,...一直...)例句:For the past two years, I have been busy preparing for the examination.過去兩年來,我一直忙著準備考試。
二十二、Since + S + 過去式,S + 現在完成式。
例句:Since he went to senior high school, he has worked very hard.自從他上高中,他一直很用功。
二十三、It pays to + V ~~~(...是值得的。)
例句:It pays to help others.幫助別人是值得的。
二十四、be based on(以...為基礎)
例句:The progress of thee society is based on harmony.社會的進步是以和諧為基礎的。
二十五、Spare no effort to + V(不遺余力的)
例句:We should spare no effort to beautify our environment.我們應該不遺余力的美化我們的環境。
二十六、bring home to + 人 + 事(讓...明白...事)
例句:We should bring home to people the value of working hard.我們應該讓人們明白努力的價值。
二十七、be closely related to ~~(與...息息相關)
例句:Taking exercise is closely related to health.做運動與健康息息相關。
二十八、Get into the habit of + Ving
= make it a rule to + V(養成...的習慣)
We should get into the habit of keeping good hours.我們應該養成早睡早起的習慣。
二十九、Due to/Owing to/Thanks to + N/Ving, ~~~(因為...)
例句:Thanks to his encouragement, I finally realized my dream.因為他的鼓勵,我終于實現我的夢想。
三
十、What a + Adj + N + S + V!
= How + Adj + a + N + V!(多么...!)
例句:What an important thing it is to keep our promise!
How important a thing it is to keep our promise!
遵守諾言是多么重要的事!
三
十一、Leave much to be desired(令人不滿意)
例句:The condition of our traffic leaves much to be desired.我們的交通狀況令人不滿意。
三
十二、Have a great influence on ~~~(對...有很大的影響)
例句:Smoking has a great influence on our health.抽煙對我們的健康有很大的影響。
三
十三、do good to(對...有益),do harm to(對...有害)
例句:Reading does good to our mind.讀書對心靈有益。
Overwork does harm to health.工作過度對健康有害。
三
十四、Pose a great threat to ~~(對...造成一大威脅)
例句:Pollution poses a great threat to our existence.污染對我們的生存造成一大威脅。
三
十五、do one”s utmost to + V = do one"s best(盡全力去...)
例句:We should do our utmost to achieve our goal in life.我們應盡全力去達成我們的人生目標。
第1樓:回復:服裝英語(1)關于質檢的:
斷線 break stitches 回針/返針 back stitches
斷線 broken stitches 斷紗broken yarn 破洞broken hole 色差 color shading 顏色太啞/閃 color too dull/ bright 污點 dirty dot 污漬 dirty mark 燙痕 iron mark
爆口 open seam 起皺 pucker 打褶 pleated sewing 輔助線外露 support stitches visible 線頭 uncut thread ends 底線露出 under stitches visible 抽紗 yarn drawn out
錯碼 wrong size indicated 拉鏈不能拉 zipper not movable 歪領 uneven collar 色差 color shading
里布太多/太緊 lining too full / tigh 印花裂痕 printing scrimp 起球 pilling 卷邊curling selvedge 浮絲 Raised threads
Sunny Wan 發表于 06-04-06 13:40 回復 投訴 管理
第2樓:回復:服裝英語(1)關于布料:
C:Cotton 棉 W:Wool 羊毛 M:Mohair 馬海毛
RH:Rabbit hair 兔毛 AL:Alpaca羊駝毛 S:Silk真絲
J:Jute 黃麻 L:linen 亞麻 Ts:Tussah silk 柞蠶絲
YH:Yark hair牦牛毛 Ly:lycra 萊卡 Ram:Ramine 苧麻
Hem:Hemp 大麻 T:Polyester 滌綸 WS:Cashmere 羊絨 N:Nylon 錦綸(尼龍)A:Acrylic 腈綸 Tel:Tencel 天絲
La:Lambswool 羊羔毛 Md:Model 莫代爾 CH:Camel hair 駝毛 CVC:chief value of cotton滌棉倒比(滌含量低于60%以下)
Ms:Mulberry silk 桑蠶絲 R:Rayon 粘膠 spandex 氨綸
bergaline 彈力布 trilobal nylon 亮光尼龍
Sunny Wan 發表于 06-04-06 13:45 回復 投訴 管理
第3樓:回復:服裝英語(1)關于紗線:
Yarn 紗線: Cotton Yarn, T/C yarn,W/A yarn, T/R yarn 色調(TONE)縮寫詞
l.(light)淺的 p.(pale)淡的 b.(bright)明亮的 d.(dull)濁的s.(strong)強烈的 v.(vivid)鮮 g.(grayish)灰調的 dk.(dark)暗的
dp.(deep)深的 lg.(light grayish)明灰調的 dg.(dark grayish)暗灰調的
Sunny Wan 發表于 06-04-06 13:47 回復 投訴 管理
第4樓:回復:服裝英語(1)關于染色的:
色差Shading(Color variation within width and length)色點Dye Spots / Dye Streaks 色花Color Tone
色樣: lab-dip 缸號 dyelot
缸差樣 Shade band 用于提交給客戶以確定可接受的色光范圍。
Sunny Wan 發表于 06-04-06 13:51 回復 投訴 管理
第5樓:回復:服裝英語(1)
不知大家有沒有關于織造&打樣方面(如尺寸&衣服的部位之類的)的用語:
back mid-armhole 后背寬 / back across depth armhole 袖深
center back length 后衣長
專業英語〉〉第四輯:船務英語小匯總。
主要貿易術語:
(1)FCA(Free Carrier)貨交承運人
(2)FAS(Free Alongside Ship)裝運港船邊交貨
(3)FOB(Free on Board)裝運港船上交貨
(4)CFR(Cost and Freight)成本加運費
(5)CIF(Cost,Insurance and Freight)成本、保險費加運費
(6)CPT(Carriage Paid To)運費付至目的地
(7)CIP(Carriage and Insurance Paid To)運費、保險費付至目的地
(8)DAF(Delivered At Frontier)邊境交貨
(9)DES(Delivered Ex Ship)目的港船上交貨
(10)DEQ(Delivered Ex Quay)目的港碼頭交貨
(11)DDU(Delivered Duty Unpaid)未完稅交貨
(12)DDP(Delivered Duty Paid)完稅后交貨
最后由 ~南*木~(justin)于 2006-04-09 09:02 編輯
日期----Date
2.檢驗員---Inspector
3.產品名稱---Item Description
4.產品編號---Part Number/PT.NO
5.檢驗數量---Quantity Inspected
6.客戶定單號---P.O.NO
7.發現問題詳述:----Discrepancies found(一般與檢驗標準對照,列出不符合標準的差異)
8.不合格數量:Reject Number
9.通過數量:Pass Number
10.全部合格:Pass all
11.全部不合格:Reject all
12.不合格產品處理辦法----Disposition of Rejects.2 下裝部位
2、waistband button 腰頭鈕
3、button tab 里襟尖咀
4、waistband lining 褲頭里
5、bearer button 褲頭鈕
6、extended tab 寶劍頭,褲頭搭咀
7、left fly 門襟,鈕牌
8、fly buttonhole 鈕牌扣眼
9、front fly 褲門襟
10、crutch lining 褲襠墊布
11、side seam 側骨
12、inside seam 下襠縫
13、reinforcement for knees 膝蓋綢
14、leg opening 褲腳
15、turn-up cuff 卷腳,反腳
16、heel stay 貼腳條
17、crease line 褲中線
18、fly button 鈕扣
19、right fly 里襟,鈕子
20、slant pocket 斜插袋
21、front waist pleat 前腰褶
22、watch pocket / coin pocket 表袋
23、beltloop 褲耳
24、hip pocket 后袋
25、seat seam / back rise 后襠縫/后浪
26、back waist dart 后褶
1、waistband 褲頭
黑色 black
炭黑 carbon black;charcoal black 暗黑 pitch-black;pitch-dark 漆黑 dull black 白色 white 象牙白 ivory white 牡蠣白 oyster white 珍珠白 pearl white 玉石白 jade white 銀白 silver white 羊毛白 wool white 乳白 milky white 米白 off-white;shell 雪白 snow-white 灰白 greyish white 純白 pure white 本白 raw white;off white 粉紅白 pinky white 淺紫白 lilac white 灰色 grey 銀灰色 silver grey 炭灰色 charcoal grey 煙灰 smoky grey 霧灰 misty grey 黑灰 grey black 金色 gold 銀色 silver
青古銅色 bronze;bronzy 駝色 camel;light tan
第四篇:縮略詞
縮略詞:
利用詞的第一個字母代表一個詞組的縮略詞,就叫做首字母縮略詞。一個典型例子是BBC,指British Broadcasting Corporation(英國廣播公司)。早在羅馬帝國時期,羅馬遠征軍旗幟上的四個拉丁文字母子SRQR就可算作一個首字母縮略詞,它代表Senatus Populusque Romanus(The Senate and the Roman People, 意思是“為元老院院和羅馬人民而戰”)。但是首字縮略詞的盛行,卻是現代生活的產物。
IOC ← International Olympics Committee 國際奧委會
CLS ← Commonwealth of Independent States 獨聯體
EEC ← European Economic Community 歐洲經濟共同體
OAU ← Organization of African Unity 非洲統一組織
UN ← United Nations 聯合國
OPEC ← Organization of Petroleum Exporting Countries 石油輸出國組織
ISBN ← International Standard Book Number 國際標準書號
GATT ← General Agreement on Tariffs and Trade 關貿總協定
GEM ← Ground-Effect Machine 氣墊船
GMT ← Greenwich Mean Time 格林威治標準時間
字母也可以代表詞的一部分,如:
TV ← television 電視
CD ← compact disk 激光唱盤
CAD ← computer assisted design 計算機輔助設計
IT ← information technology 現代信息技術
MTV ← MUSIC TV 音樂電視
IDD ← international direct dial 國際直撥電話
GHQ ← General Headquarters 總司令部
TB ← tuberculosis 肺結核
有的縮略詞還可以和其它詞連用,如:
E-mail ← electric mail 電子郵件
H-bomb ← hydrogen bomb 氫彈
V-Day ← Victory Day 第二次世界大戰勝利日
GI Jane ← Government Issue Jane 美國女兵
從應用來看,首字母縮略詞幾乎遍及所有領域,這里不能一一提及,僅舉幾個方面的例子來說明。
應用最為廣泛的科學技術各個專業。
DNA ← deoxyribonucleic acid 脫氧核糖核酸
m ← meter 公尺
cm ← centimeter 厘米
專有名詞也多有縮寫,以新聞通訊社為例:
AP ← Associated Press 美聯社
UPI ← United Press International 合眾國際社
AFP ← Agency Francine de Press 法新社
DPA ← Deutsche Press Agendum 德新社
USIS ← United States Information Service 美國新聞處
ANSA ← Agenize National Stamp Associate 安莎社(意大利)
MENA ← Middle East News Agency 中東社
日常生活中也有不少首字母縮寫詞:
C/O ← care of 煩……轉交
P.S.← postscript(信未)附言
S/M/W ← Single/married/widow(er)(表格上)未婚/已婚/鰥寡
LP ← long-playing records 密紋唱片
VIP ← very important person 大人物
有些名人的姓名也經常以首字母縮略詞的形式出現,如:
G.B.S.← George Bernard Shaw 蕭伯納(英國戲劇家,1856-1950)
L.B.J.← Lyndon Baines Johnson約翰遜(美國第三十六任總統)最后要提一下,首字母縮略詞后面加不加圓點,一般來龍去脈說是約定俗成,用法各異。英國人經常不加圓點,美國人經常加圓點,可是總的傾向是不加圓點。
對原來完整的詞進行加工,縮略其中一部分字母,構成新詞,這種詞叫做“縮略詞”
1.ad: advertisementads: advertisements廣告
2.pop: popular流行的3.fridge: refrigerator冰箱
4.flu: influenza流行感冒5.N-bomb: nuclear bomb氫彈
6.E-mail: electrical mail電子郵件7.chem: chemistry化學
8.med: medical醫學9.mod: modern現代的、時髦的10.eng: engineering工程學11.kilo: kilogram公斤
12.myth: mythology神話13.tec: detective偵探
14.copter: helicopter直升飛機
二、將詞組中主要詞的首字母合成一個詞,這種詞叫“首字母縮略詞”
1.EQ: emotional quality情商
2.UFO: unidentified flying object飛碟
3.WTO: the world trade organization世界貿易組織
4.IT: information technology信息技術
5.VIP: very important person重要人物
6.WC: watercloset洗手間
7.GMT: Greenwich Mean Time格林威治時間
8.OPEC: Organization of Petroleum Exporting Countries石油輸出國組織
9.NATO: North Atlantic Treaty Organization北大西洋公約組織
10.BC: Before Christ公元前
11.AD: Anno Domin in the year of our lord公元后
12.VOA: Voice of America美國之音
13.BBC: British Broadcast Corporation英國廣播公司
14.UN: the United Nations聯合國
15.UK: the United Kingdom聯合王國
16.PLA: the People’s Liberation Army中國人民解放軍PRC: the People’s Republic of China中華人民共和國
三、還有一些其他形式的縮略詞
1.etc: and the others等等2.eg: for example例如
3.ie: that is to say意即
第五篇:廣告縮略詞
PV,Promotion Video 的縮寫,原指從影片中剪切編輯的宣傳片,現在泛指剪切和編輯過的影片.在電臺或電視上播放的商業廣告,CM 一般配合PV宣傳單曲在電視中播出,往往是在PV出來之前搶先放送。
日本的廣告叫CM 韓國的廣告叫CF
PV指專輯還沒有上市前,先在電視臺播放的MV,為了宣傳專輯和單曲
CM廣告:CM Commercial Message 電視廣播廣告
CF廣告:CF Commercial Film 用電影膠片拍攝的電視廣告
AD Art Director 美術總監、藝術總監
AE
Account Executive 客戶總管
Audience 觀眾、聽眾
BS 衛星電視
CM
Commercial Message 電視廣播廣告
CF
Commercial Film 用電影膠片拍攝的電視廣告
VCM
Video Commercial Message 錄像電視廣告
CM Planner 電視廣播廣告策劃者
CM Song 廣告歌曲
CC Corporate Communication 企業信息交流
CI
Corporate Identity 企業形象認同
CM time 廣告時間
Copywriter 撰稿人
Corporate Mark 企業標志
Coverage 媒體覆蓋率
Cow Catcher Hitch Hike 在正式節目前后的插播廣告
Creative Director 創意總監
Comtinuity 分鏡頭腳本
F to T
Film to Tape 較轉磁
Golden Hour 黃金時段
G·R·P
Gross Rating Point 總收視率
HUT
Household using TV(家庭電視)收視率
Informercial 信息廣告
Marketing 市場營銷、市場理論、營銷理論
Media 媒體、媒介
Media Mix 媒體組合
Media Representative 媒體代理 Media Vehicle 媒體載體
Mass Communication 新聞界
Narration(1)配音(2)解說
Official Supply 指定贊助商
Off Line 脫機,預備編輯
On Line 聯機,正式編輯
Production(廣告)制作公司
Presentation 提案(會)
Product Team(1)制作小組(2)攝制小組
Producer 制作人
Positioning 定位
Publicity 新聞發布式宣傳
Recruit 招聘廣告
Regular Spot 固定插播
Risk Management 危機管理(美國稱Crisis Management)
Rough 草圖
Rush 樣片
Series Advertising 系列廣告
SOM
Share of market 市場占有率
SOV
Share of voice 廣告占有率 Sizzle Advertising 刺激購買欲望的廣告“吊胃口”廣告
Sound Logo 音響標志
(吧音響和企業標志合二為一的廣告詞匯。創作的目的在于使聽 到的人能聯想起有關企業、企業形象以及廣告本身)
SP
Sales Promotion 促銷活動
Spot Commercial 插播廣告
Super Lmpose 字幕
Symbol Mark 象征標志
Tie-up Advertising 共策廣告
(廠商為了各自的目的聯手合作,共同進行的廣告宣傳活動,或制作的廣告宣傳品。)
Time Rank 時段檔次
Time Sales 賣時段
Tone & Manner 基調與風格
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
MD〈Managing Director〉-----廣告公司內的最高統帥,中文慣例譯為總經理。MD(Media Director)——媒體指導〈媒介部經理〉 Media Supervisor——媒介主任、媒介總監 Media Planner媒介策劃
CD〈Creative Directo〉-----創作總監、創意總監、創意指導。CD的前身,不是撰稿人便是美術設計,因為積累了豐富的經驗,并有優異的創作成績而成為督導。ACD〈Associated Creative Director〉副創作總監 ECD執行創意總監 GCD創意群總監
AD 〈Account Director〉-----客戶服務總監、業務指導 AAD——副客戶總監 AM——客戶經理 DCS——客戶主管
AE〈Account Executive〉-----客戶服務人員、客戶主任、AD〈Art Director〉------美術指導〈在創作部可以獨擋一面執行美術指導工作的美術監督〉 AAD------副美術指導 SAD——高級美術指導
Studio Manager------畫房經理 Finish Artist------畫師
Visualizer-------插圖家〈插畫師、繪圖員〉 Computer Visualizer——計算機繪圖員
Print Production Manager——平面制作經理 Traffic Coordinator——平面制作統籌 Planning Supervisor——企劃總監 Planning Director——企劃指導
AP〈ACOUNT PLANNER〉——客戶企劃(分 策略企劃 和 業務企劃 兩種)CW〈Copywriter>------撰稿人。SCW——高級文案
Copy Director——文案指導 Artist——正稿員
AE〈Account Executive〉-------預算執行者,負責廣告代理商和廣告主之間的一切有關業務,觀念,預算,廣告表現之聯系。
Traffic Control Specialist(簡稱Traffic)——制管人員 Research Supervisor——調查總監 CF〈Commercial Film〉廣告影片。OS〈Omt Sound〉廣告影片中的旁白。
POP〈Point of Perchase advertising〉購買時點的廣告,大部分消費者買東西時在商店因此也稱店頭廣告。
SP〈Sales Promotion〉促銷活動。
CIS〈Corporated Identity System〉企業識別系統。CI〈Corporated Identity〉企業識別。
CI 與CIS之區分,在美國原來只購CI,日本加上“S”也就是把CI加以組織化,包括EI,VI,BI,SI,成為系統。
EI〈Environment Identity〉環境識別。CS〈Customer Satisfaction〉顧客滿意度。SI〈Store Identity〉商店識別。
USP〈Unique Saling Point〉獨特性的銷售主張。
DM〈Direct Mail〉廣告函件,直接信函,廣告主將印刷品以郵寄方式直接寄給特定對象。DM〈Direct Marketing〉直接行銷,直接與消費者接觸的行銷方式,如廣告信函,人員直接銷售。
Account Group--業務小組。廣告公司內負責某特定客戶之工作小組。以AE為中心,成員包括行銷企劃、創意、媒體等工作人員,替客戶執行廣告企劃設定、廣告表現制作、媒體安排等業務。Appeal Point--訴求點。廣告訊息中,最能打動消費者心理,并引起行動的重點。Brain Storming--動腦會議。可自由發想,不受限制的討論會議。Brand Image--品牌形象。消費者對商品品牌之印象。
CF--Commercial Film--乃廣告影片是也,可不是電視廣告腳本哦,Commercial Script是電視廣告腳本。
Competitive Presentation--比稿。有的廣告主不會將廣告計劃立即委托一家廣告公司,而是讓多家廣告公司彼此競爭,再從中選擇最優秀、最滿意的廣告公司。Copywriter--文案(撰文人員)。負責廣告文案的專門寫作。
CI--Corporate Identity--企業識別。以統一性的標志表示企業的理念、文化以及經營的任務。
Creative Boutique--創意工作室。“Boutique”為法語中商店的意思,指專門零售店,特別是指販賣流行物品、裝飾品的商店。以這種語意為背景,由少數人組成、專門制作廣告的公司,便稱為小型制作專業廣告公司。Direct Response Advertising--直效廣告。需要從潛在客戶處得到簡單回應的廣告。例如郵購、直接信函、電訊行銷,及有線電視購物頻道。直效廣告必須是雙向溝通的。
Director--指導。在整個廣告作業中,擔任指導之專業職務。依照其經驗不同,指導可分為資深指導(Senior Director)、指導(Director)和助理指導(Assistant Director)。指導有以下各專業職位: Account Director(業務指導)Creative Director(創意指導)Arts Director(美術指導)Copy Director(文案指導)Media Director(媒體指導)Planning Director(企劃指導)
Finisher--完稿員。從事完成廣告平面工作的人員。
Layout--構圖。版面設計之技巧。對美術設計而言,版面編排是一種基本技術。Presentation--提案。對客戶做正式的廣告戰略及創意企劃案的提出。
Public Service Advertising--公益廣告。企業及各社會團體訴求公共服務內容的廣告。公益廣告的范圍相當廣泛,舉凡社會、福祉、教育、甚至謀求國際間相互了解的活動都囊括在內。
Supervisor--總監。廣告專業中的最高職位,其工作為帶領一整個專業單位。有以下各種專業總監:
Account Supervisor(業務總監)Creative Supervisor(創意總監)Media Supervisor(媒體總監)Planning Supervisor(企劃總監)Research Supervisor(調查總監)
Target Market--目標市場。最主要的消費群。
Traffic Control Specialist(一般簡稱Traffic)--制管人員。廣告制作的流程及時間上的控制是非常重要的一件事,制管人員即是負責推進及監督廣告作業中各部門是否按照計劃進行的專員。
與觀眾有關的媒介術語
調查總體(Universe)
調查在哪些人中展開。央視-索福瑞從事的電視收視率調查的總體是擁有電視機的家庭中4歲及以上的人。
目標觀眾(Target)
廣告或電視節目瞄準的人口群。他們是屬于某一相同特征或屬性的個人,如男性、女性、24-40歲的男性、母親等等。收視率(Ratings)
在一段時間內收看了電視或某一頻道的目標觀眾人數,可以用目標觀眾的絕對人數或占目標總人數的百分比來表示。央視-索福瑞的日記卡數據以每15分鐘為一最小時段來衡量;收視儀數據最短可精確到每1分鐘。如果超過了最小時間段,這段時間(如1小時)的收視率是幾個時段收視率的平均值。
到達率/累積觀眾人數(Reach/Cumulative Audience)
暴露于某一特定信息(如電視節目、廣告片)的觀眾人數或占總人口百分比。到達率與收視率的區別在于計算到達率,不管觀眾看了多少個節目,或暴露于廣告多少次,都只計算一次,即只計算有多少不同的人。
占有率/市場占有率(Share/Market Share)
同一時期內人們收看某頻道的時段數與收看所有頻道的總時段數之比。觀眾占有率說明某個節目或頻道在總收視觀眾中占多少百分比,具體來說就是在某一段時間內看過電視的100個人中,多少人看了這個頻道。這個指標應以百分數表示。
重疊率(Duplication)
在不同的時間,收看同一個載體的人口;或者在同一個時間收看不同載體的人口。用百分數簡單表示就是:收看過某一特定節目的100個人中,多少人還看過別的節目。
觀眾構成(Profile)
指對于觀眾人口組成的描述。例如:每100個觀眾中,有多少男性、多少女性;不同年齡、不同職業、不同收入的觀眾占多少比例。可參考調查中用于描述被訪者的各種人口變量。strategy 發布于2007-03-15 14:47:56 與廣告有關的媒介術語
媒介計劃(Media Planning)
確定廣告預算的分配或媒介目標的實現的一套方法和技巧。其中,分配廣告預算可以通過以下途徑:
-跨時間
-跨人口
-跨媒介
-跨載體
廣播電視時段(Timeslot)
一天24小時中播送電視與廣播節目各時間區段。如廣告主或廣告代理商所使用的黃金時段,日間時段。
載體(Vehicle)
廣告的承載者。對電視來講,載體可以是某個頻道、某天的某個時段。