第一篇：中華人民共和國外交部發言稿（大全）

中華人民共和國針對“**訪日”事件對外聲明

中華人民共和國就**訪日并將釣魚島稱作尖閣列島事件特此聲明，正文如下：

1.**是披著宗教外衣、長期從事分裂中國活動的政治流亡者。**國際活動的重要目的是與國際反華勢力相勾結進行分裂活動，破壞中國同有關國家的關系。中方堅決反對任何國家、任何人以任何形式為**分裂活動提供平臺。中方已向日方提出嚴正交涉。

2.**的拙劣表演再次暴露了他背叛祖國的反動本質和假借宗教名義從事分裂活動的真實面目。**為達到分裂祖國的政治目的不惜與日本右翼反華勢力沆瀣一氣，他的所作所為為中國人民所不齒。我愿重申，中方堅決反對任何國家、任何人以任何方式為**從事反華分裂活動提供平臺和便利。

中華人民共和國外交部

（這份是比較傳統的）

中華人民共和國就**訪日并將釣魚島稱作尖閣列島事件特此聲明，正文如下：

**作為中國的政治流亡者，所參與的活動多是以分裂中國，破環中國與其他國家關系為目的的，為防止中日關系進一步惡化導致的嚴重后果，現中方要求日方停止與**的一切交流活動，并將之前與**達成的協議與決定無條件撤銷，讓中日關系重新走回正軌,不要重蹈覆轍！借此機會中方向**做最后重要聲明與提醒，作為一個反對中國的逃亡者，請**先生多考慮一些事情的后果，懸崖勒馬已經不可能，但以破罐子破摔的態度對待勢必會引來一些嚴重的后果，望**先生在國外注意安全，保重身體！

中華人民共和國外交部

（這是我想說的話）

第二篇：中華人民共和國外交部

中華人民共和國外交部

【面積】 約298萬平方公里（不包括中印邊境印占區和克什米爾印度實際控制區等）。面積居世界第7位。

【人口】 12.1億（2011年），居世界第2位。有10個大民族和幾十個小民族，其中印度斯坦族46.3%，泰盧固族8.6%，孟加拉族7.7%，馬拉地族7.6%，泰米爾族7.4%，古吉拉特族4.6%，坎拿達族3.9%，馬拉雅拉姆族3.9%，奧里雅族3.8%，旁遮普族2.3%。官方語言為英語和印地語。約有80.5%的居民信奉印度教，其他宗教有伊斯蘭教（13.4%）、基督教（2.3%）、錫克教（1.9%）、佛教（0.8%）和耆那教（0.4%）等。

【首都】 新德里（New Delhi），人口1385.1萬（2009年）。

【國家元首】 總統普拉蒂巴·帕蒂爾（Pratibha Patil）。2007年7月25日就任。

【重要節日】 共和國日（Republic Day）：1月26日。1950年1月26日，印度議會通過了印度共和國憲法，印度成為共和國。獨立日（Independence Day）：8月15日。1947年8月15日，印度人民擺脫英國殖民統治，取得獨立。灑紅節（Holi）：每年公歷3月、4月間，印度教四大節日之一。該節日正處于印度春季收獲季節的作物即將開鐮收割，冬去春來之際，因此也被稱為春節。燈節（Divali）：在公歷10月、11月間，是印度教徒最大的節日，全國慶祝3天。

簡 況 南亞次大陸最大國家。東北部同中國、尼泊爾、不丹接壤，孟加拉國夾在東北部國土之間，東部與緬甸為鄰，東南部與斯里蘭卡隔海相望，西北部與巴基斯坦交界。東臨孟加拉灣，西瀕阿拉伯海，海岸線長5560公里。大體屬熱帶季風氣候，一年分為涼季（10月至翌年3月）、暑季（4月至6月）和雨季（7月至9月）三季。降雨量忽多忽少，分配不均。與中國時差－2.5小時。

世界四大文明古國之一。公元前2500年至1500年之間創造了印度河文明。公元前1500年左右，原居住在中亞的雅利安人中的一支進入南亞次大陸，征服當地土著，建立了一些奴隸制小國，確立了種姓制度，婆羅門教興起。公元前4世紀崛起的孔雀王朝統一印度，公元前3世紀阿育王統治時期疆域廣闊，政權強大，佛教興盛并開始向外傳播。公元前2世紀滅亡，小國分立。公元4世紀笈多王朝建立，統治200多年。中世紀小國林立，印度教興起。1398年突厥化的蒙古族人由中亞侵入印度。1526年建立莫臥兒帝國，成為當時世界強國之一。1600年英國侵入，建立東印度公司。1757年淪為英殖民地，1849年全境被英占領。1857年爆發反英大起義，次年英國政府直接統治印度。1947年6月，英國通過“蒙巴頓方案”，將印度分為印度和巴基斯坦兩個自治領。同年8月15日，印巴分治，印度獨立。1950年1月26日，印度共和國成立，為英聯邦成員國。

政 治 印度獨立后長期由國大黨統治，反對黨曾在1977年至1979年、1989年至1991年兩次短暫執政。1996年后印度政局不穩，到1999年先后舉行3次大選，產生了5屆政府。1999年至2004年，印度人民黨為首的全國民主聯盟上臺執政，瓦杰帕伊任總理。2004年，國大黨領導的團結進步聯盟在左派政黨外部支持下，組成聯合政府，曼莫漢·辛格任總理。

2009年4月16日至5月13日，印度舉行第15屆人民院選舉，國大黨領導的團結進步聯盟以較大優勢勝出，再次組成聯合政府，曼莫漢·辛格連任總理。2011年1月，印度政府舉行任內第一次改組，調整部分內閣部長職位。

【憲法】 憲法于1950年1月26日生效。規定印度為聯邦制國家，是主權的、社會主義的、世俗的民主共和國，采取英國式的議會民主制。公民不分種族、性別、出身、宗教信仰和出生地點，在法律面前一律平等。

【議會】 聯邦議會由總統和兩院組成。總統為國家元首和武裝部隊的統帥，由議會兩院及各邦議會當選議員組成選舉團選出，任期5年，依照以總理為首的部長會議的建議行使職權。兩院包括聯邦院（上院）和人民院（下院）。聯邦院共250席，由總統指定12名具有專門學識或實際經驗的議員，和不超過238名各邦及中央直轄區的代表組成，任期6年，每兩年改選三分之一。聯邦院每年召開4次會議。憲法規定副總統為法定的聯邦院議長。現任聯邦院議長哈米德·安薩里（Hamid Ansari），2007年8月10日當選。人民院為國家主要立法機構，其主要職能為：制定法律和修改憲法；控制和調整聯邦政府的收入和支出；對聯邦政府提出不信任案，并有權彈劾總統。人民院共545席，其中543席由選民直接選舉產生，每5年舉行一次大選。2009年選舉產生的第15屆人民院組成為：國大黨及其盟黨262席，國大黨獲206席，為第一大黨；印度人民黨及其盟黨157席，印度人民黨116席；左翼政黨及盟黨80席，其余政黨44席。現任人民院議長梅拉·庫馬爾(Meira Kumar)，2009年6月3日當選。

【政府】 本屆政府于2009年5月28日組成，2011年1月內閣成員進行任內第一次改組。7月進行第二次改組。

改組后，內閣部長有：總理兼人事、督察和養老金部部長、計劃委員會主任、原子能和空間署署長曼莫漢·辛格（Manmohan Singh），財政部長慕克吉（Pranab Mukherjee），國防部長安東尼（A.K.Antony），內政部長齊丹巴拉姆(P.Chidambram)，外交部長克里希納（S.M.Krishna），農業和食品加工工業部長帕瓦爾（Sharad Pawar)，中小企業事務部部長維爾巴德拉·辛格（Virbhadra Singh），科技和地球科學部部長德什穆克（Vilasrao Deshmukh），衛生和家庭福利部長阿扎德（Ghulam Nabi Azad)，電力部長辛德（Sushil Kumar Shinde），公司事務部長莫伊利（M.Veerappa Moily），新能源和可再生能源部長阿卜杜拉（Farooq Abdullah），石油和天然氣部長雷迪（S.Jaipal Reddy），城市發展部長納特（Kamal Nath），海外印人事務和民航部長拉維（Vayalar Ravi)，新聞和廣播部長索尼（Ambika Soni)，勞動和就業部長卡杰（Mallikarjun Kharge），人力資源發展部及通信與信息技術部長西巴爾（Kapil Sibal)，商工及紡織部長夏爾馬（Anand Sharma），道路交通和公路部長覺西（C.P.Joshi)，住房、城市扶貧和文化部長塞爾賈（Kumari Selja），旅游部長薩海（Subodh Kant Sahay），航運部長瓦山（G.K.Vasan），議會事務、水資源部長班薩爾（Pawan K.Bansal)，社會公平和權利部長瓦斯尼克（Mukul Wasnik），化工和化肥部長阿拉基里（M.K.Alagiri），重工業和公共企業部長帕特爾(Praful Patel)，煤炭部長杰斯瓦爾（Shriprakash Jaiswal），司法部及少數民族事務部長庫爾希德（Salman Khursheed），部落事務、鄉村自治組織部長迪奧（V.Kishore Chandra Deo），鋼鐵部長維爾馬（Prasad Verma），鐵道部長提里外迪（Dinesh Trivedi），農村發展、飲用水和衛生處理部長蘭密施（Jairam Ramesh）。

獨立主持部務的國務部長有：礦業國務部長帕特爾（Dinsha Patel），婦女和兒童發展部國務部長提拉特（Krishna Tirath），青體國務部長邁肯(Ajay Maken)，消費者事務、食品、公共分配國務部長托馬斯（K.V.Thomas），統計和項目執行、化工和化肥部國務部長杰納（Srikant Jena），環境和森林部國務部長納塔拉簡（Jayanthi Natrajan），東北地區發展、議會事務部國務部長加圖瓦爾（Paban Singh Ghatowar）。

【司法機構】 最高法院是最高司法權力機關，有權解釋憲法、審理中央政府與各邦之間的爭議問題等。各邦設有高等法院，縣設有縣法院。最高法院法官由總統委任。現任首席法官K.G.巴拉克里希南（K.G.Balakrishnan），2007年1月就任。總檢察長由政府任命，其主要職責是就執法事項向政府提供咨詢和建議，完成憲法和法律規定的檢察權，對憲法和法律的執行情況進行監督等。現任總檢察長瓦汗瓦提（G.E.Vahanvati），2009年6月任命。

【政黨】（1）印度國民大會黨（英迪拉·甘地派）（The Indian National Congress〔Indira Gandhi〕）：簡稱國大黨（英），通常稱國大黨。據稱有初級黨員3000萬，積極黨員150萬。國大黨成立于1885年12月，領導了反對英國殖民統治和爭取印度獨立的斗爭。印獨立后長期執政，1969年和1978年兩次分裂。1978年英·甘地組建新黨，改用現名。2004年和2009年人民院選舉中再次成為議會中第一大黨，現任主席索尼婭·甘地（Sonia Gandhi）。

（2）印度人民黨（Bharatiya Janata Party）：1980年4月成立，其前身是1951年成立的印度人民同盟。據稱有初級黨員1700萬，積極黨員100萬。代表北部印度教教徒勢力和城鎮中小商人利益，具有強烈民族主義和教派主義色彩。1996年首次成為議會第一大黨并短暫執政。1998年至2004年兩度執政。現為最大在野黨。現任主席為尼汀·加德卡里（Nitin Gadkari）。

（3）印度共產黨（馬克思主義）（Communist Party of India〔Marxist〕）：簡稱印共（馬）。1964年以孫達拉雅和南布迪里巴德為代表的一派從印度共產黨分出后成立。黨員87萬，是印度最大的左翼政黨。在西孟加拉邦長期執政。現任總書記普拉卡什·卡拉特（Prakash Karat）。

（4）印度共產黨（Communist Party of India）：于1920年成立。1964年分裂，以黨主席什·阿·丹吉為首的一派仍沿用印共名稱。1981年4月，丹吉因支持英·甘地與黨內發生分歧而被開除出黨，該黨再次分裂。現任總書記巴爾丹(A.B.Bardan)。

【重要人物】普拉蒂巴·帕蒂爾：總統。1934年12月出生于印度馬哈拉施特拉邦，拉吉普特族。曾獲法學學士和文學碩士學位。1962年從政，曾五次當選馬邦議會議員。歷任馬邦政府衛生、旅游和議會事務部副部長、社會福利、衛生、文化、城市發展與住房等部部長。1985年至1990年任聯邦院議員。1986年至1988年任聯邦院副議長，1991年當選人民院議員。2004年任拉賈斯坦邦邦長。2007年7月21日當選總統，7月25日就任。

曼莫漢·辛格：總理。1932年9月26日出生于現巴基斯坦旁遮普省，錫克教徒，國大黨成員。曾就讀于旁遮普大學和英國劍橋、牛津大學，獲牛津大學博士學位。1971年進入政府部門工作，歷任財政部首席顧問、儲備銀行行長、計劃委員會主席、總理經濟事務顧問等職。曾在國際貨幣基金組織、亞洲開發銀行等國際金融機構任職。1991年至1996年任財政部長，推行“新經濟政策”，放寬對私營經濟活動限制，積極吸收外國直接投資，鼓勵出口，被譽為“印度經濟改革之父”。1991年、1995年和2001年分別當選聯邦院議員。1998年任聯邦院反對黨領袖。2004年5月出任總理，繼續推進經濟改革，注重解決貧窮、農業和失業等問題，保證社會穩定和全面發展。對外大力推進印度大國戰略。2009年5月連任總理。

經 濟 獨立后經濟有較大發展。農業由嚴重缺糧到基本自給，工業形成較為完整的體系，自給能力較強。上世紀90年代以來，服務業發展迅速，占GDP比重逐年上升。印已成為全球軟件、金融等服務業重要出口國。

印于1991年7月開始實行全面經濟改革，放松對工業、外貿和金融部門的管制。1992年至1996年實現經濟年均增長6.2%。“九五”計劃（1997年至2002年）期間經濟年均增長5.5%。“十五”計劃（2002年至2007年）期間，繼續深化經濟改革，加速國有企業私有化，實行包括農產品在內的部分生活必需品銷售自由化，改善投資環境，精簡政府機構，削減財政赤字。實現年均經濟增長7.8%，是世界上發展最快的國家之一。

印于2006年推出“十一五”計劃（2007年至2012年），提出保持國民經濟10%的高速增長，創造7000萬個就業機會，將貧困人口減少10%，大力發展教育、衛生等公共事業，繼續加快基礎設施建設，加大環保力度。

2008年以來，受國際金融危機影響，經濟增長速度放緩。2009年下半年以來有所好轉。2010年，印經濟重返國際金融危機爆發前的快速增長軌道。2010/2011財年主要經濟數據如下：

國內生產總值：487923.2億盧比（約合10070.1億美元）

國內生產總值增長率：8.6%

國民總收入：443970億盧比（約合9600億美元）（2009/2010財年）

國民總收入增長率：7.3%（2009/2010財年）

人均國民收入：54527盧比（約合1196美元）

人均國民收入增長率：8.5%

貨幣名稱：印度盧比（Rupee）

匯率（2010年平均值）：1美元=45.5556盧比

通貨膨脹率：11.0%（2010年4月至12月）

失業率：6.8%（2008/2009財年）

（注：根據印政府2011年2月25日公布的2010-2011《經濟調查報告》，按2004-2005財年固定價格計算。）

【資源】 資源豐富，有礦藏近100種。云母產量世界第一，煤和重晶石產量居世界第三。截至2011年3月，主要資源可采儲量估計為：煤2533.01億噸，鐵礦石134.6億噸，鋁土24.62億噸，鉻鐵礦9700萬噸，錳礦石1.67億噸，鋅970萬噸，銅529.7萬噸，鉛238.1萬噸，石灰石756.79億噸，磷酸鹽1.42億噸，黃金68噸，石油7.56億噸，天然氣10750億立方米。此外，還有石膏、鉆石及鈦、釷、鈾等。森林67.83萬平方公里，覆蓋率為20.64%。

【工業】 主要工業包括紡織、食品加工、化工、制藥、鋼鐵、水泥、采礦、石油和機械等。汽車、電子產品制造、航空和空間等新興工業近年來發展迅速。“十五”計劃期間，工業分別增長5.7%、7.0%、8.4%、8.2%、11.6%。2010/2011財年工業同比增長8.6%，其中制造業增長9.1%。2010/2011財年（2010年4月至12月）采礦業、制造業和電力分別占國民生產總值10.47%，79.36%和10.17%。近年來主要工業產品產量如下（單位：萬噸）：

2009/2010

2010/2011

煤

3177.9（4月至11月)

31980（4月至11月)

原油

3369

3796

鋼材

7296

*

生鐵

573

*

化肥

3339.6

3466.1

發電量（億度）

7712

5973（4月至12月)

【農業】 擁有世界十分之一的可耕地，面積約1.6億公頃，人均0.17公頃，是世界上最大的糧食生產國之一。農村人口占總人口72%。由于投資乏力、化肥使用不合理等因素，近年來農業發展緩慢。“十五”期間，農業年均增長率2.5%。2010/2011財年增長率為5.4%。

近兩年來主要農副產品產量如下（單位：百萬噸）：

2009-2010

2010/2011（預估）

糧食總產量

218.11

244.50

稻米

92.17

小麥

99.35

粗糧

33.55

豆類

14.66

16.5

油料

24.88

33.20

甘蔗

292.30

315

皮棉（百萬包*）

24.22

黃麻（百萬包**）

11.82

11.50

*每包皮棉為170公斤。

**每包黃麻為180公斤。

【服務業】 1993年至2006年，印服務業實現較快發展，增幅在5.7%至10.5%之間。2010/2011財年增長9.6%。其中，交通通訊業和建筑業發展尤其迅速，“十五”期間年均增長分別達15.3%和12.9%，2010/2011財年增幅為15.0%和11.8%。金融服務業“十五”期間年均增長9.5%,2010/2011財年增幅為9.2%。

【旅游業】 旅游業是印度政府重點發展產業，也是重要就業部門，提供兩千多萬個崗位。入境旅游人數近年來逐年遞增，旅游收入不斷增加。主要旅游點有阿格拉、德里、齋浦爾、昌迪加爾、那爛陀、邁索爾、果阿、海德拉巴、特里凡特瑯等。

外國游客

（萬人次）

增長率

創造外匯

（億美元）

增長率

2006/2007

467

13.8%

91.23

16.2%

2007/2008

517

10.7%

116.66

27.9%

2008/2009

507

-1.9%

105.43

-9.6%

2009/2010

529

4.3%

125.2

25.1%

2010年

4月至11月

336.5

9.4%

87.8

16.8%

（表中國內游客人次是公歷年數據）

【交通運輸】 鐵路為最大國營部門，擁有世界第四大鐵路網。公路運輸發展較快，是世界第二大公路網。海運能力居世界第18位。

鐵路：截至2011年3月總長度6.4萬公里。

公路：截至2011年3月總長度332萬公里。

水運：主要海港12個，包括孟買、加爾各答、金奈、科欽、果阿等，承擔3/4貨運量。孟買為最大港口。2007/2008財年，港口貨運總量6.8億噸。內河航運截止2011年3月總長度1.45萬公里。

空運：經營定期航班的航空公司共14家，包括印度國際航空公司、印度航空公司等，有飛機334架。專營非定期航班的空運企業65家，飛機201架。航線通達各大洲主要城市。共有機場345個（2008年），其中國際機場5個，分別位于德里、孟買、加爾各答、金奈和特里凡特瑯。

【財政金融】 中央和地方財政分立，預算有聯邦和邦兩級。每年4月1日至次年3月31日為一個財政。多年來推行赤字預算以刺激經濟發展，中央和邦級債務累積占GDP的80%。“十五”期間，中央財政收入年均增加16.2%，其中稅收收入年均增加20.7%。2010/2011財年，印度財政赤字2.34萬億盧比（約合513億美元）,約占國內生產總值的4.8%。

截至2011年3月，外匯儲備2973億美元。

【對外貿易】近年來，進口激增，出口增長緩慢，貿易赤字擴大，成為國際收支失衡的主要原因。近幾年外貿情況如下：

2006/

2007

2007/ 2008

2008/

2009

2009/

2010

2010年4月至2011年1月

總額

3121.07

3914.23

4632.46

4552.55

4582.3

進口額

1857.47

2359.11

2875.34

2786.81

2735.98

出口額

1263.60

1555.12

1757.29

1765.74

1846.32

差額

-593.87

-803.99

-1118.15

-1021.07

-889.65

（單位：億美元）

【外國資本】 1991年起積極引進外資。1991年8月至2011年1月，吸收外國直接投資累計63033.6億盧比（約合1439.75億美元）。毛里求斯是第一大投資來源國。2000年4月至2009年3月，對印累計投資最多的國家分別是：毛里求斯（44%）、新加坡（9%）、美國（8%）、英國（6%）、荷蘭(4%)，吸引外資較多的行業包括金融服務、計算機軟硬件、通訊、建筑、汽車、房地產、能源和化工等。

【外國援助】 印度是世界上主要的受援國之一。2006/2007財年，外援總額1941.90億盧比（45.045億美元），其中貸款1689.06億盧比（39.18億美元），贈款252.84億盧比（5.865億美元）。近年來外援情況如下：

2004/2005

2005/2006

2006/2007

國際開發協會

462.96

535.56

720.52

國際復興開發銀行

372.51

420.06

685.41

日本

297.13

274.51

941.85

亞洲開發銀行

214.86

268.24

693.42

英國

150.69

137.15

*

德國

12.70

19.14

26.87

美國

9.96

5.27

*

人民生活 世界銀行2008年8月發布的統計數據顯示，根據聯合國公布的新貧困標準（日生活費用1.25美元以下），印度有4.84億貧困人口，占全國總人口的41.6%。印人口出生率21.72‰，死亡率7.6‰，婦女人均生育2.68人，新生嬰兒死亡率50.78‰，人均壽命為69.89歲（2010年6月）。醫院和診所共3.2156萬家，各類郊區、基礎和社區衛生中心17.1567萬家，醫生66.0801萬人，護士148.127萬人（2006年）。電話用戶7.6億，固定電話用戶3519萬，移動電話用戶7.3億。（2010年11月）。

軍 事 印軍前身為英國殖民主義者的雇傭軍。1947年印巴分治后始建分立的三軍。1978年創建獨立的海岸警衛隊。總統是名義上的武裝力量統帥，內閣為最高軍事決策機構。國防部負責部隊的指揮、管理和協調。各軍種司令部負責擬定、實施作戰計劃，指揮作戰行動。現陸軍參謀長庫馬爾·辛格上將（Vijay Kumar Singh），空軍參謀長普拉迪普·瓦桑特·納亞克上將（Pradeep Vasant Naik），海軍參謀長尼爾馬爾·維爾馬上將（Nirmal Verma）。實行募兵制。陸、海、空三軍總兵力為127萬，居世界第四位。其中陸軍103.5萬，海軍7萬，空軍17萬。另有50多萬預備役軍人和100多萬準軍事部隊。

2011/2012財年，國防預算1.64萬億盧比（約合360億美元），同比增長11%。

文化教育

【教育】 實行12年一貫制中小學教育。高等教育共8年，包括3年學士課程、2年碩士課程和3年博士課程。還包括各類職業技術教育、成人教育等非正規教育。2004/2005財年，有小學767520所，初中274731所，高中152049所，高等院校及研究機構19403所（2005/2006財年），其中綜合性大學350所，著名的包括德里大學、尼赫魯大學、加爾各答大學等。2007年，印人口識字率達到75%，但成人文盲仍達3億，居世界首位。印正在全國600個行政區中的598個推廣掃盲計劃，力爭在“十一五”結束時識字率達到85%。2008/2009財年，印6歲至14歲兒童入學率接近100%，但全國平均小學輟學率高達31%。

【新聞出版】 印報刊大多屬私人和財團所有。截至2007年底，共有96種文字的報刊35595種，總發行量9900萬份，居世界第2位。印地文和英文報刊分別占總數的37%和16%。最大的三家日報依次為《印度時報》、《馬拉雅拉娛樂報》和《古吉拉特新聞》。主要印地文報紙有《旁遮普之獅報》、《今天日報》、《印度斯坦報》等。主要英文報紙有《印度斯坦時報》、《政治家報》、《印度教徒報》、《印度快報》等。

主要新聞機構和通訊社有：（1）新聞發布署：相當于政府中央通訊社，擁有1100多名國內和180多名國外特派記者，電傳網覆蓋全國各地，向8000余家新聞單位供稿。設有8個地區總分社和27個分社。（2）印度報業托拉斯：印最大通訊社，半官方性質。成立于1947年8月，后兼并印聯合通訊社和路透社印度支社，于1949年元旦開業。現設136個國內分社和11個海外分社，員工1000多名，海外記者30多名。英文日發稿量超過10萬字。在北京派駐記者。（3）印度聯合新聞社：印第二大通訊社，系報業同仁的合股企業。1959年登記成立。現有分社100多個。目前向四個海灣國家及新加坡、毛里求斯提供新聞服務，在迪拜、華盛頓和新加坡設有分社，向22個國家派駐記者。（4）印度斯坦新聞社：私營，主要編發印地文、馬拉地文、古吉拉特文和尼泊爾文的新聞。

全印廣播電臺隸屬政府新聞廣播部，廣播網覆蓋全國人口99.1%。對內使用24種語言和146種方言播音。對外使用27種語言廣播。

全印電視臺于1959年9月試播，1976年脫離全印廣播電臺成為獨立機構，隸屬新聞廣播部，是世界最大的電視網絡之一。截至2011年3月，全國共有56家電視臺，515個衛星頻道。電視網覆蓋全國陸地面積的77.5%和人口的89.6%。

對外關系 印為不結盟運動創始國之一，歷屆政府均強調不結盟是其外交政策的基礎。印努力與所有國家發展關系，力爭在地區和國際事務中發揮重要作用。冷戰結束后，印政府調整了過去長期奉行的傾向蘇聯的大國政策，推行全方位務實外交，營造有利于自身發展的持久和平穩定的地區環境。

印主張在和平共處五項原則及聯合國宗旨和原則的基礎上建立公正合理、考慮到所有國家利益并能為所有人接受的國際政治新秩序，要求進一步加強南南合作和南北對話，呼吁各國共同創造一個有利于第三世界發展的公正合理的國際經濟新秩序。積極參加聯合國維和行動。1992年聯大期間正式向大會提出成為安理會常任理事國的要求，建議擴大安理會，實現決策民主化，提高工作效率。2005年，印度與日本、巴西和德國組成“四國集團”，提出安理會改革框架決議草案，要求擴大安理會，同時增加常任理事國與非常任理事國。

在人權問題上，主張推進人權應考慮各國的具體情況，認為最根本的人權是生存的權利；對發展中國家來說，發展問題優于民主和人權，反對將人權問題政治化，反對利用人權干涉他國內政，從而損害別國的主權和統一。

重視全球環境保護問題，認為解決這一問題應與發展中國家的發展要求相聯系，環保的主要責任應由發達國家承擔，建議發達國家和發展中國家聯合從事研究和開發來解決環境問題。在氣候變化問題上堅持“共同但有區別的責任”原則，列名支持《哥本哈根協議》。

近年來，印政府繼續推行全方位大國外交戰略，高度重視印中關系，優先發展與美關系，鞏固印俄傳統關系，推進與歐、日等主要發達國家的關系。繼續推行東向政策。重視能源安全，逐步拓展同海灣、中亞等能源供應國的交往與合作。強調外交為經貿服務，注重發展經貿科技合作，吸收外國資金和技術。

【同中國的關系】見“中國印度雙邊關系”

【同美國的關系】 2005年7月，印美宣布建立全球伙伴關系。

2010年4月，印度總理辛格出席在美國華盛頓舉行的核安全峰會，并會見美國總統奧巴馬。美國財長蓋特納訪問印度，雙方建立印美金融經濟伙伴關系。6月，印度外長克里希納訪美，舉行首次印美戰略對話。7月，美國國家安全顧問瓊斯訪印。11月，美國總統奧巴馬訪印，會見了印度總統帕蒂爾、國大黨主席索尼婭·甘地、外長克里希納及人民院反對黨領袖斯瓦拉吉，同印度總理辛格舉行會談，雙方簽署20多項、價值100多億美元的協議。

【同俄羅斯的關系】 印俄雙邊關系密切。2000年，兩國宣布建立戰略伙伴關系，并建立峰會機制。

2010年3月，俄羅斯總理普京訪問印度，與印度總統帕蒂爾、總理辛格、國大黨主席索尼婭·甘地等會晤，雙方簽署了總價值上百億美元的一系列協議。12月，俄羅斯總統梅德韋杰夫訪問印度，會見了印度總統帕蒂爾、總理辛格、國大黨主席索尼婭·甘地、外長克里希納及人民院反對黨領袖斯瓦拉吉，雙方簽署數十項協議，發表印俄聯合聲明，舉行了慶祝印俄戰略伙伴關系建立10周年活動。

【同日本的關系】 印日關系發展勢頭良好。2000年，印日建立全球伙伴關系。2004年起，印成為日最大海外開發援助對象。2006年12月，印總理辛格訪日，雙方宣布建立戰略性全球伙伴關系。2009年12月，日本首相鳩山由紀夫訪問印度，雙方發表《新時期印日戰略和全球伙伴關系》共同聲明。2010年7月，印度與日本舉行首輪外交與防務副部長級對話（“2+2”）。8月，日本外相岡田克也訪印，與印度外長舉行第四輪外長級戰略對話。10月，印度總理辛格訪日，與日本首相菅直人舉行會談，雙方發表《未來十年印日全球戰略伙伴關系愿景》的聯合聲明，簽署《關于締結印日全面經濟伙伴關系協定的聯合宣言》。

【同歐盟及歐盟國家關系】 2000年，印度與歐盟建立首腦會晤機制。2005年雙方正式確立印歐戰略伙伴關系。歐盟作為整體是印最大貿易伙伴和重要投資來源地。

2010年7月，英國首相卡梅倫訪印，會見印度總統帕蒂爾、副總統安薩里，與印度總理辛格舉行會談。12月，印度總理出席在布魯塞爾舉行的第11輪“印度-歐盟峰會”，并與歐洲理事會主席范龍佩、歐盟委員會主席巴羅佐、比利時首相萊特沫、德國總理默克爾等歐洲領導人會晤。12月，法國總統薩科奇訪印，會見印度總統帕蒂爾，與印度總理辛格舉行工作會談，雙方簽署總額約150億歐元的框架合作協議。

【同東盟及東盟國家的關系】 印度同東南亞國家地理位置相近，有悠久的歷史關系。印積極推行“東向政策”，加強同東盟的政治經濟關系，積極參與東亞合作。

2010年7月，緬甸國家和平與發展委員會主席丹瑞大將訪印。9月，印度總統帕蒂爾訪問老撾和柬埔寨。10月，印度總理辛格訪問越南、馬拉西亞，并出席河內東亞峰會。2011年1月，印度尼西亞總統蘇西洛訪問印度。3月，印度-東盟第三次德里對話舉行，印度外長克里希納出席。3月，菲律賓外長羅慕洛訪印。

【同南盟及南盟國家的關系】 印度是南盟創始國之一。印于1986年、1995年和2007年三次主辦南盟首腦會議。作為南盟最大國家，印強調加強南亞各國聯系，積極推動在南盟范圍內實現物流、人員、技術、知識、資金和文化的自由流動，最終建立南亞經濟共同體。2010年4月，印度總理辛格出席在不丹舉行的第16屆南盟峰會。2011年2月，印度外長克里希納出席在不丹舉行的南盟峰會部長理事會。

2004年以來，印巴保持和平對話進程，雙邊關系繼續緩和。2008年11月，孟買發生連環恐怖襲擊事件后，印指責巴境內的恐怖組織“虔誠軍”制造了此次事件。印巴關系驟然緊張，和平進程中斷。經國際社會斡旋，兩國緊張局勢有所降溫，但尚未根本緩解。2009年6月，印總理辛格在俄羅斯出席上海合作組織峰會期間會見巴總統扎爾達里。7月，印總理辛格在埃及沙姆沙伊赫不結盟運動峰會上會見巴總理吉拉尼。2010年4月，印總理辛格在不丹第16屆南盟峰會期間會見巴總統扎爾達里。7月，印外長克里希納訪問巴基斯坦。2011年2月，印度外秘和巴基斯坦外秘在不丹廷布舉行會見。3月30日，應印總理曼莫漢·辛格的邀請，巴基斯坦總理吉拉尼抵達位于印度西北部的旁遮普邦的莫哈里，觀看在印巴兩隊之間進行的板球世界杯半決賽。這是自2008年11月孟買恐怖襲擊事件后，印巴兩國領導人第一次在印度舉行會晤，2010年1月，孟加拉國總理哈西娜訪問印度。2月，尼泊爾總統亞達夫訪問印度。4月，阿富汗總統卡爾扎伊訪問印度。6月，斯里蘭卡總統拉賈帕克薩訪問印度。10月，不丹五世國王吉格梅·凱薩爾·納姆耶爾·旺楚克訪印。2011年1月，尼泊爾總統亞達夫訪問印度。2月，阿富汗總統卡爾扎伊訪問印度。

【同非洲國家關系】印獨立后，支持非洲國家反殖民主義和國家民族解放斗爭，在非洲國家中贏得了良好聲譽。近年來，印加大對非洲的重視和投入。2004年，印總統卡拉姆訪非。2005年至2007年，辛格總理三度訪非。2008年，印舉辦首屆“印非論壇峰會”，宣布5年內對非信貸總額增至54億美元。印在非重點推進與南非、毛里求斯、尼日利亞、埃及等國家關系，也借重非盟、東非共同體、“環印度洋地區合作聯盟”、“印度-巴西-南非”倡議等區域組織促進對非關系。印在非私人投資50余億美元，涉及資源、信息技術、醫藥、金融、基建、農業等領域。

第三篇：教案：中華人民共和國外交部發言人

中華人民共和國外交部發言人

一、中華人民共和國外交部

（一）職能：中華人民共和國政府的外交機關，是中華人民共和國國務院內主管外交事務的組成部門，負責處理中華人民共和國政府與世界其他國家政府及政府間國際組織的外交事務。

（二）成立時間：1954年9月，其前身是1949年10月成立的中華人民共和國中央人民政府外交部。

（三）辦公地點：北京市朝陽區朝陽門南大街2號，每年定期向公眾開放兩次。

（四）歷任部長：

1、(1949-1958)

(1958～1972)

(1972～1974)

4、喬冠華(1974.11～1976.12)

(1976.12～1982.11)

(1982.11～1988.4)

(1988.4～1998.3)，1982年3月26日，首次以外交部發言人身份，舉行第一次新聞發布會。

8、唐家璇(1998.3.18～2003.3)

(2003.3～2007.4)

(2007.4～2013.3)

（2013.3——）

（五）外交部結構設置

主要官員：部長、副部長、部長助理、發言人、駐外大使

辦公機構：辦公廳、政策規劃司、亞洲司、西亞北非司、非洲司、歐亞司、歐洲司、北美大洋洲司、拉丁美洲和加勒比司、國際司、國際經濟司、軍控司、條約法律司、邊界與海洋事務司、新聞司、禮賓司、領事司（領事保護中心）、香港澳門臺灣事務司、翻譯室、外事管理司、涉外安全事務司、干部司、離退休干部局、行政司、財務司、機關黨委（部黨委國外工作局）、駐部監察局、檔案館、服務中心

二、中華人民共和國外交部發言人

（一）外交部發言人的級別

外交部發言人是由外交部新聞司司長和兩位副司長兼任，只是外交部的中層部門負責人。

新聞發言人的級別在各國做法不同，在我國新聞發言人只是中層領導。在國外，發言人一般也都由各部門中層負責人兼任。在美國，白宮發言人的級別相當于部級干部，但在英國、比利時等歐洲國家的外交部發言人只是相當于處級干部。

（二）中國新聞發言人制度的特色：

1、面向世界鄭重宣布中國的立場，真實地介紹中國的國情，正確表達中國政府的政策，及時澄清外界對中國的誤解，有效反擊別有用心的人對中國的歪曲和污蔑。

2、作為新聞發言人，必須“政治成熟、立場正確、勇于負責”；必須“內知國情，外知世界”，具有豐富的知識。

3、相對于其他60多個部委而言，外交部的新聞發布制度是最完備的。

外交部每周在新聞發布廳舉行一次新聞發布會，自1982年3月26日錢其琛舉行第一次新聞發布會至今，外交部共有24位發言人。

（三）外交部發言人與“新聞發言人”

在國外，發言人面前沒有“新聞”兩個字，就叫發言人，即spokesman,但在中國變成了“新聞發言人”。現在各部門發言人都稱之為“新聞發言人”。其實，不加“新聞”兩字更準確些。因為發言人的職責主要是宣示政府政策、表明政府立場、闡述政府主張的，發布新聞觀點只是其職責的一小部分。媒體在報道外交部發言人活動時，“發言人”前很少有“新聞”二字。另外，在我國新聞發言人沒有正副之分。但在國外如美國、法國、比利時等國則設有副發言人。

（四）外交部發言人答記者問特點

1、發言人是政府或部門的喉舌或代言人，其發言不可以隨心所欲，必須依據一定的口徑。原則上，他發表的任何意見或所做的任何評論都應該按有關部門提供的口徑或口徑的精神表態，決不能與其精神相違背。新聞發言人每句話都代表組織，沒有個人的看法。

這與專家學者的表態完全不同，因此，新聞發言人不能說“這是我個人的看法”，“我個人認為”等。

2、發言人應該是有口徑而不惟口徑。口徑應該是一個架子，一個框框，內容需要發言人根據自己的不同對象、不同環境和時機去充實、豐富或調整。一個好的發言人應該能將口徑或政策化解成自己鮮活的語言，讓人愿意聽下去，并樂于接受。

（五）外交部發言人的“答非所問”（30頁）

外交語言在某種程度上與常態語言是有所不同的。外交語言往往更委婉、含蓄、模糊。所謂委婉，就是有些問題不便或不能直說，就用婉轉、含蓄的語言表達出來，在不失本意的情況下讓對方領悟。因此，外交語言有時就不是直白式的一問一答，會繞點彎子，或聲東擊西，需要注意其字里行間或留意其弦外之音。

這是由于外交的特殊性，外交斗爭的復雜性決定的。

1、外交的對象主要是國家。國家之間彼此平等，應相互尊重，用語更要講究，注重溫文爾雅，點到為止，不會讓對方過于難堪。

2、外交斗爭中，風云變幻，各種情況和可能性都會存在。一般都會避免把話說絕，說滿，留有一定余地，以免被動。

3、雙邊外交活動或多邊談判的協議或協定往往是雙方或多方商定或談判妥協的結果，往往用彼此都能接受的語言文字表述，有時難免會含糊其辭。

（六）新聞發言人的基本素質：

一是政治素養高。

二是業務素質高

三是思維敏捷，有較快的反應能力和隨機應變的能力。

四是有一定的媒體素養。

五是有親和力，善于與記者和公眾溝通，能與記者和公眾建立良好的互動關系。

三、新聞發布會與記者招待會

新聞發布會現在的趨勢是由新聞發言人自己主持，自己發布新聞，自己點記者提問，自己回答提問。但記者招待會一般設一主持人，主持人不回答問題。回答記者提問的是由他請來的總理、部長或其他領導人。也有例外，如美國總統的記者招待會，不設主持人，也不設座位，而是由總統本人站著回答問題，并親自點記者提問。

記者招待會的時間一般較長，一個多小時或更長。回答問題的范圍更廣泛。因此，記者招待會的權威性更高，影響更大。

四、外交部新聞發布機制

外交部第一次以外交部發言人名義舉行新聞發布會是錢其琛1982年3月26日舉行的外交部新聞發布會。但直到1983年3月1日，新聞司司長齊懷遠向中外記者宣布中國外交部建立發言人制度后，才確立外交部發言人制度。

從1995年起，發布會一周兩次，1996年取消翻譯，1997年把翻譯改為同傳。目前，外交部新聞發布機制已經很成熟。每年發布會都要舉行近100場，內容涉及外交、政治、經濟、社會等各個方面。代表主要大國的二三十家傳媒的記者幾乎每場都到。

目前，除了美國等少數幾個國家之外，還沒有其他國家的外交部比中國有更完備的新聞發布制度。

第一，每周舉行兩次定期發布會。如遇突發事件，還舉行專題發布會。另外，還不定期舉行背景吹風會。

第二，回答問題的范圍廣泛。

第三，參加發布會的人數多，范圍廣

第四，外交部新聞發布會對記者的提問沒有限制，直到沒有問題。

第五，記者可以自由提問，事先不需要提交問題單。

第六，口徑的信息量越來越大，透明度越來越高。

第七，影響大。國內外媒體輿論對新聞發布會的關注很高。

五、外交部發言人與外交部新聞司

外交部發言人不是專職的發言人，由新聞司正副司長兼任。

新聞司目前有七大處：美大歐洲處、亞非拉處、外國新聞記者中心處、新聞發布處、信息中心、綜合處、公共外交處。負責五大事務：

（一）外國記者管理和有關新聞工作

（二）新聞發布

（三）組織背景吹風會并組織外國記者在北京和外地采訪。

（四）收集國際國內重大信息、進行國際問題調研。

（五）公共外交。主要通過“外交論壇”、“外交官在線交流”、外交部“公眾開放日”等活動，增強公眾對外交工作的了解，拉近公眾和外交部的距離，以獲得公眾對外交工作的理解和支持。

六、新聞發言人需要注意的策略與技巧

（一）常態下新聞發布技巧

1、刻求新意，表態要有新聞性，一是內容要有新聞價值、表述方式要新。

2、開門見山，直截了當

3、堅持“以我為主”，明確發布會的主旨，掌控全局，及時使用過渡語言，返回主題，以防被記者牽著鼻子走。

（二）對境外媒體的新聞發布策略與技巧

1、考慮文化差異，針對不同國家記者的價值觀念、生活及思維方式等，采取不同的說話方式。比如，對美國記者就應該具體明確，多擺事實，少講空話，并且要有足夠的耐心和信心。總體而言，要淡化宣傳色彩，不回避存在的問題，盡量用符合西方價值觀的方式回應。

2、增強服務意識，不要和外國記者吃吃喝喝拉關系。

七、面對媒體的語言藝術技巧

（一）反詰

所謂反詰，就是不對記者的提問做正面的回答，而是反過來向對方發問。

有的記者在提問時，會在問題中加一個情況陳述，把發言人引入一個規定的場景中或者陷阱中。（115頁案例）

反詰一般是用于難以回答的問題，處于非常被動的時候使用，不能濫用，否則影響發布會效

果。

（二）幽默與詼諧

（1）幽默能拉近距離，增強感染力，有利于培養發言人的親和形象。

（2）以幽默的方式回答問題往往能更深刻、生動第說明問題，更能得到記者和公眾理解，在輕松的氣氛中達到目的。

（3）對于敏感、刁難、不便回答、無聊的問題，通過開玩笑的方式，可以輕松的回避，消除尷尬的被動局面。

（4）幽默能活躍氣氛，消除記者對立情緒。（117頁例子）

幽默有度：

（1）不能強求，天生嚴肅拘謹，缺乏幽默感的人，不要勉強為之。

（2）幽默要掌握好度。里根曾幽默過度。

（3）幽默需要扎實的基本功和知識經驗的積淀，要熟悉政策，了解情況。對問題熟悉透徹了解之后，才容易做到灑脫、幽默有度。

（4）在危機期間，面對媒體和公眾最好不要幽默。此時幽默往往容易產生相反效果，引發新危機。

（三）說“不”的技巧

在一些情況下，發言人不得不說“不”。

一是，有些問題授權有限或太敏感；

二是，發言人不可能對什么事情都了然于胸。

三是，對一些沒有核實的消息不宜急于盲目表態，盲目表態風險很大。

說不的方法：

說 “不”要根據問題的方式和內容而不同。

中國外交部發言人經常使用的一些說法：

這個問題我只能說這些；我沒有什么新東西要說；我沒有什么東西要補充；這不是外交部發言人要回答的問題，請你向有關方面咨詢；這個問題不屬于我的回答范圍；對于這個問題我們正在研究；這個問題我們可以私下交流；我還沒被授權公布有關方面的消息。美國白宮和國務院發言人說“不”用語：

? I have nothing new to offer

? I don’t have any more information on…

? I have really got nothing else to say about…

? I don’t think that’s a question I can answer for you in terms of…

? At this point, I think I just have to stick with what I’ve said.? Let’s not get ahead of ourselves at this point.? Once we get something we will get back to you

? We are reviewing the various options right now and…

（四）回避問題的技巧（127頁例子）

（1）空話回避

（2）開玩笑回避

（3）轉意回避

（4）模糊回避

（5）進攻性回避

（五）不回答假設性問題

對于記者提出的假設性問題，一般不要回答。碰到這種問題，可直接回答：“我不回答假設性問題”、“現在還不存在這一如果的問題”、“這是一個假設性問題”等，否則，很容易繞進

去，掉入陷阱。

（六）綿里藏針

綿里藏針，簡單地說就是說話柔中有剛，軟中帶硬，輕聲說重話。他比硬邦邦的表達方式更易令人接受。

是否綿里藏針，體現一個發言人的涵養和水平。善于綿里藏針是發言人一種較高的境界的體現。周總理和錢其琛副總理都是綿里藏針的表達方式的典范。（130頁例子）

（七）模糊語言術

所謂“模糊語言術”，就是指在能夠把話說得明白的情況下，故意說得不明不白，讓人聽得模模糊糊。看似回答了提問，但實質上卻沒有。模糊語言的優點是靈活自由，表述留有余地，可進可退，利于掌握主動。當問題太敏感，沒法正面回答問題，或有些問題不便回答，但又不得不說點什么時，就可以采取模糊語言術。（132頁例）

但模糊不是含糊。模糊語言本身是一種表態，雖然模糊，但也代表一種立場。含糊則是指發言人對某件事說不清楚。含糊是要不得的。

模糊語言盡量少用，如果濫用，新聞發布會的信息量就會減少，對新聞發布會本身沒有好處。

（八）以理服人，注意講道理的方式和技巧，如因勢利導、循循善誘、借此說彼、旁敲側擊、委婉諷喻、深入淺出、對比和類比等。

（九）針鋒相對。當記者提問有明顯的敵意和煽動情況時，該反擊時還得反擊。對此需要注意：

（1）擊中要害

（2）避免使用過激語言，針鋒相對不是吵架

（3）用反詰會增強反擊效果。（136頁案例）

（十）語言簡潔明了，內容簡明扼要，句子簡短。特別要注意：

（1）答問過分詳細

（2）不需要重復記者的提問

（3）不必感謝上下級和兄弟部門

（4）不必解釋多數人知道的常識

（5）不需要過分強調理論性

（6）盡量不重復文字材料里已有的內容

（十一）語言生動形象

對于不同文化背景的記者來說，語言生動形象將更有利于接受和交流。幾種方式：

（1）使用能給人形象感的俗語、成語。

（2）給人形象感的詞匯。

（3）使用類比或對比

（4）使用形象和富有哲理的比喻。

（5）使用簡短有趣的例子、故事。

（十二）運用邏輯的力量變被動為主動

（1）歸謬法。即順著記者問題中的邏輯把其觀點無限放大，以顯示其荒謬性，從而對其觀點予以根本否定。

（2）順水推舟法。即先表面肯定對方觀點，然后順著對方的邏輯進行推理，在推理中根據需要增設一些條件，最后使對方觀點在所增設的條件下不能成立。

（3）釜底抽薪法。面對能置人于“兩難”境地的刁鉆問題，擺脫不利的方法就是，跳出非此即彼的框框設定，對其前提予以否定，讓其立論不成立。

（4）引君入甕法，即通過一步步嚴謹推理，致使對方不得不順著你的觀點往下走，最后，顯示出其觀點錯誤。

第四篇：中華人民共和國外交部感謝信

中 華 人 民 共 和 國 外 交 部

感謝信

外交學院：

中非合作論壇北京峰會是2006年我外交工作中的大事，也是建國以來規模最大的一次外事活動。在黨中央的統一部署和正確領導下，經過各方的通力合作和細致工作，峰會取得了圓滿成功，為中非長期穩定的戰略伙伴關系奠定了堅實的基礎，開創了中非友好關系發展的新局面。

貴校在教學任務繁重的情況下，應我部要求，推薦了36名學生參與峰會接待工作。在一個多月的時間里，36名同學認真負責、不辭勞苦，工作得力，表現突出，圓滿地完成了任務，得到各方好評。

謹對貴校給予我部及北京峰會的大力協助表示衷心感謝，并對36名同學的辛勤工作提出表揚！

此致！

外交部干部司

二○○年十一月十日

附學生名單：

（英語系）

何磊張一諾徐黛竹韓冰宋超王語眉 徐菲張希許圓圓王研陳文君錢莎莎

（外語系）

劉杰吳芳呂佳晨文佳琳張亞麗田小頃

譚蘇付思明龔成 徐青德莉何鵬

梁江生孫睿王展超李文翠崔立肖維張雪姜睿君尹楠 謝雨岑 張雪飛 陳小珺

中 華 人 民 共 和 國 外 交 部

新函【2006】695號

感 謝 信

外交學院：

中非合作論壇北京峰會暨第3屆部長級會議于11月3日至5日舉行，獲得圓滿成功。

貴校推選了一批政治素質高、語言能力和綜合能力均強的志愿者參與峰會籌委會秘書處新聞組工作。他們對待工作認真負責、耐心細致，富有奉獻精神和團隊意識，出色完成了任務。

何磊、陳文君、龔成、王研、崔立、韓冰、錢莎莎、宋超、譚蘇、梁江生、張希、肖維、許圓圓、張一諾、徐黛竹、付思明、徐菲、尹楠、謝雨岑、王語眉等同學自10月8日投入新聞組工作以來，認真接受培訓，積極落實分管任務。何磊、陳文君、龔成、王研、崔立、韓冰、錢莎莎、宋超、譚蘇等同學在采訪組工作，先后參與對外聯絡和現場管理工作。他們每人負責4個非洲國家的記者聯絡事宜，任勞任怨，悉心照顧非洲記者的食宿交通，盡力滿足他們的采訪需求，以良好的協調溝通能力和耐心真誠的態度回應記者的關切；進行現場管理時照顧大局、聽從指揮、應變能力強。他們工作成效顯著，贏得采訪組同事和中外記者一致好評。

梁江生和張希同學服從分配，全身心投入機場迎送組工作，在專

機、航班到港密集、時間無規律的情況下，起早貪黑，任勞任怨，圓滿完成了接、送機任務。

張一諾、徐菲、徐黛竹同學在新聞中心負責逾千名記者的報名和證件發放工作，細致認真、善于動腦，保證了制證和發證工作有條不紊地進行。尹楠同學負責接待中外記者并回答咨詢電話，迅速、準確向外界傳達峰會相關信息。付思明、肖維同學負責外宣品展臺布置、外宣品發放和記者證件補辦、登記和拍照工作。肖維、許圓圓同學還參與了記者紀念品的搬運、分發工作。他們堅守各自崗位，為記者采訪提供了便利，獲得中外記者交口稱贊。

孫睿同學參與峰會官方網站和外交部網站有關信息發布及新聞中心照相等工作，認真負責，及時向中外記者發布峰會相關信息。謝雨岑同學參與宣傳報道組工作，耐心細致，與部內各單位協調，協助司領導及時完成峰會各場活動的吹風任務。王語眉同學主動提出到相對單調的信息組工作，隨時追蹤國際媒體有關峰會的報道，供中央領導及時掌握輿情動態。

謹對貴校的大力支持表示衷心感謝，并請貴校對上述同學的優異表現提出表揚。

外交部新聞司 二○○六年十一月十六日

中華人民共和國駐科摩羅大使館

表 揚 信

外交學院：

在中非合作論壇北京峰會暨第三屆部長會議的籌備與召開期間，貴校呂佳晨同學（外語系）擔任科摩羅代表團聯絡員。在接待工作中，呂佳晨同學吃苦耐勞，工作積極主動，認真負責，周到細致，與聯絡組其他同志相處融洽，配合默契，表現出高度的政治責任感、良好的整體素質和組織紀律性，為科摩羅總統團的參會與順訪成功作出了貢獻，受到外賓的一致好評。現特向呂佳晨同學提出表揚，并向貴校表示誠摯感謝！

駐科摩羅大使館 二○○六年十一月十日

外 交 部 釣 魚 臺 賓 館 管 理 局

感謝信

外交學院：

此次“中非合作論壇”北京峰會期間，我局承擔了10位與會非洲國家領導人的接待工作。為更好地完成接待任務，我局向貴院借用了30名大學生，其中男生9人、女生21人。經我單位崗前培訓后，這30名同學分別被分配在國賓館業務部各接待樓、局辦公室話務班、公關部、開發公司商品部和釣魚臺大酒店等單位。10月28日，他們全部到達指定崗位，至11月6日，共10天直接參與接待服務一線工作，完成了所交付的工作。同學們工作態度積極，用心努力，對我館的接待力量起到了很好的補充作用。有的同學所在的接待樓接待任務重，工作量大，仍能以強烈的責任心堅守崗位，付出了極大的辛勞。在此，感謝貴院對我局工作的大力支持，并向為峰會服務付出辛勤勞動的同學們再次表示誠摯的謝意！

外交部釣魚臺賓館管理局 二○○六年十一月七日

第五篇：20141224外交部發言稿(中英文學習)

Q: The third cabinet under the administration of Shinzo Abe will be formed today.What is China's comment on that? What are China's expectations for China-Japan relations?

A: We noticed that Japan will form a new cabinet.The Chinese side will deal with relevant issues in accordance with diplomatic conventions.Maintaining the enduring, stable and sound development of China-Japan relations is in the fundamental interests of the two countries and the two peoples.China holds a consistent position that bilateral relations between China and Japan should be advanced in the spirit of learning from the history and facing up to the future on the basis of the four political documents between the two countries.It is our hope that the Japanese side can meet us halfway, earnestly implement the four-point principled agreement, and make continuous efforts to improve and develop bilateral relations.Meanwhile, we also hope that Japan can stay on the path of peaceful development and contribute constructively to regional peace, stability and development.Q: Concerning the hacker attack against Sony Pictures, the US side said that it would make certain form of “response” to the DPRK, and the controversial film The Interview would meet the audience as scheduled.What is China's comment on this? Will China help the US investigate the case at its request? A: We have noted relevant reports.It is hoped that parties concerned can keep calm and exercise restraint, and properly address relevant issues.China holds a clear and consistent stand on safeguarding cyber security.We are opposed to any form of cyber attack and cyber terrorism conducted in any way.Given the anonymous and transnational nature of cyber attacks, conclusion must be drawn based on sufficient, professional and complete factual grounds.We will only make our judgment based on facts, and deal with relevant issue in compliance with principles of international law and domestic law of China.Q: First, 21 people were apprehended by the Chinese police when attempting to sneak across China' s border with Vietnam.Do you have more details? Has the Chinese government been in touch with its Vietnamese counterpart on this? Second, the ROK side said that it was seeking cooperation of the Chinese authority to deal with the cyber attack on its nuclear power plant operator.Does China know about this? Will you cooperate with the ROK side on this matter?

A: On your first question, I have no specifics, but I can tell you in principle that illegal immigration disturbs the normal international order of entry and exit, and undermines the common interests of the international community.China is consistent and firm in combating illegal immigration, and advocates normal personnel exchanges in accordance with law.This is also the consensus shared by a majority of countries in the world.China is willing to join hands with our neighboring countries and countries concerned to fight against illegal immigration crimes and safeguard security and stability of all countries and the region.On your second question, I am not aware of the specifics.China's principled position is consistent.The Chinese side is firmly against all forms of hacking activities.Hacker attack is an issue faced by the entire world.We are ready to carry out constructive dialogue and cooperation with all countries to rise up to this challenge.Q: According to media report, Myanmar villagers protesting against the Letpadaung mining project collided with the local police.One local woman was killed and many others injured.Will this incident influence the development of the mining project?

A: We have taken note of relevant reports and the statement made by the company concerned.We express our concern and regret over the injuries and death, and hope that the incident can be properly handled.I'd like to underscore that China and Myanmar have been friendly neighbors through the years, and that mutually beneficial cooperation meets the common interests of the two parties.The Chinese government always requires Chinese companies investing overseas to abide by local laws and regulations, honor their social responsibilities and obligations and focus on environmental protection.The Chinese side is ready to work with the Myanmar side to conduct cooperative projects that are mutually beneficial, prompt local economic and social development and benefit the two countries and the two peoples.Q: On December 22, Tunisia's independent high authority for elections released the initial result of its presidential run-off.Leader of the Nidaa Tounes party Beji Caid Essebsi won the election.What is China's comment on this?

A: China applauds the smooth presidential election in Tunisia and its political transition process that is coming to a successful end, and sends congratulations to Mr.Essebsi.China hopes that Tunisia can make further strides to realize long-lasting stability, prosperity and development of the country, and stands ready to work in concert with the Tunisian side to advance the friendly relations of cooperation between the two countries.問：第三屆安倍內閣今日啟動。中方對此有何評論？對未來中日關系發展有何期待？

答：我們注意到日本將成立新一屆內閣。中方將根據外交慣例處理有關事宜。

保持中日關系長期穩定健康發展符合兩國和兩國人民的根本利益。中方一貫主張在中日四個政治文件基礎上，本著以史為鑒、面向未來的精神發展中日關系。我們希望日方同中方相向而行，認真落實四點原則共識，為推動兩國關系改善發展繼續作出努力。同時也希望日本繼續走和平發展道路，為地區的和平穩定與發展發揮建設性作用。

問：近日，就索尼影業公司遭到網絡攻擊事，美方稱將對朝鮮進行某種形式的“回應”，并將繼續上映爭議影片《采訪》。中方對此有何評論？是否將應美方要求協助調查？

答：我們注意到有關報道。希望有關方面保持冷靜克制，妥善處理有關問題。

中方在維護網絡安全方面的立場是明確的、一貫的。我們反對以任何方式搞任何形式的網絡攻擊和網絡恐怖行為。網絡攻擊具有匿名性、跨國性的特性，下結論需要有充分、專業、完整的事實依據。我們只會依據事實作出判斷，并按照相關國際法原則和中國國內法律處理。

問：第一，據報道，中國警方在中越邊境地區抓獲了準備偷越出境的21人。能否介紹具體情況？中國政府是否與越南方面進行了溝通？第二，韓國方面表示將尋求與中方合作解決針對韓國核電站的網絡攻擊活動，中方是否了解有關情況？是否會與韓方就此開展合作？

答：關于第一個問題，我不了解具體情況。但是我可以原則性告訴你，非法移民活動擾亂國際間正常出入境秩序，侵害國際社會共同利益。中方一貫堅決反對非法移民活動，提倡依法進行正常的人員往來，這也是國際上絕大多數國家的共識。中方愿與鄰國和其他有關國家一道，共同打擊非法移民犯罪活動，維護各國和地區安全穩定。

關于第二個問題，我尚不了解你提到的情況。中方在有關問題上的原則立場是一貫的。中方堅決反對任何形式的黑客攻擊活動。黑客攻擊是全球性問題，我們愿與各國開展建設性對話與合作，共同應對這一挑戰。

問：據報道，一些緬甸當地村民到萊比塘銅礦示威，與當地警方發生沖突，造成一名當地婦女身亡，數人受傷。該事件是否會影響萊比塘銅礦開發進展？

答：我們注意到有關報道及有關公司發表的聲明，對發生人員傷亡表示關注和遺憾，希望事件得到妥善處理。

我想強調的是，中緬是傳統友鄰，互利合作符合雙方共同利益。中國政府一貫要求赴海外投資的中國企業遵守所在國法律法規，履行好社會責任和義務，重視環境保護。中方愿同緬方共同努力，實施好互利合作項目，促進當地經濟社會發展，造福兩國和兩國人民。

問：12月22日，突尼斯最高獨立選舉委員會公布總統選舉第二輪投票初步統計結果，突尼斯呼聲黨領導人埃塞卜西勝出。中方對此有何評論？

答：中方對突尼斯順利舉行總統選舉、即將成功結束政治過渡進程表示歡迎，對埃塞卜西先生表示祝賀。中方希望突尼斯進一步實現國家的長治久安和繁榮發展。我們愿與突方共同努力，推動兩國友好合作關系不斷向前發展。

Q: Uzbekistan held an election of the Legislative Chamber of the Supreme Assembly on December 21.What are China's comments on this? A: China congratulates Uzbekistan on the smooth running of its parliamentary election.At the invitation of the Uzbek Central Election Commission, China sent an observation mission to Uzbekistan.The Chinese mission spoke highly of the election which was held in a democratic, open and transparent way and fully demonstrated openness and inclusiveness of the Uzbek political process.As a friendly neighbor and strategic partner of Uzbekistan, China sincerely wishes for greater achievement by the Uzbek people in the course of national development.Q: There are reports saying that China Unicom is the main service provider to DPRK's network.Can China provide more details about the Internet outage in the DPRK? The American side has required China to send a message to the DPRK that the hacker attack it launched against America is unacceptable, but the Chinese side hasn't responded to the US yet.The American side also asked the Chinese side to find out if there are DPRK hackers working in China, and if there are, to send them back to the DPRK.But China has no response to that either.Why is that? Besides, the DPRK said that it hoped to carry out joint investigation with the US, but the US has not answered to that call.What are China's comments on this? A: I have no information on that.China holds a clear and consistent position on maintaining cyber security.As I said yesterday, China is against all forms of cyber attacks and cyber terrorism, including cyber attacks launched by any country or individual by using facilities beyond its own national borders against a third country.China's stand is pretty lucid.We notice the statement made by the DPRK side, and we hope that the US and the DPRK can communicate on this matter.Q: There are media reports saying that China is likely to be involved in the Internet outage in the DPRK.What is your comment on this? A: You mentioned that some media use speculative words such as “likely” in their reports.Reporting based on assumptions instead of factual grounds is irresponsible and unprofessional.We hope that media concerned can say more and do more things that will help increase mutual trust of all parties and advance international constructive cooperation on cyber security.Q: It is reported that China will send a 700-strong United Nations(UN)peacekeeping mission to South Sudan early next year.This will be the first time for China to send an infantry battalion to UN peacekeeping operation.What significance does it bear?

A: At the invitation of the UN, China will send 700 peacekeeping infantry troops to South Sudan, the first time that China sends a peacekeeping infantry battalion to UN peacekeeping operation.This shows the importance China attaches to safeguarding international peace and security and the support China extends to the UN, and demonstrates that China is taking a more extensive and in-depth part in peacekeeping operations.It is also a proof of China taking international responsibility as a major country.Being a firm supporter and active participant of UN peacekeeping operations, China contributes the most peacekeepers among the five permanent members of the UN Security Council.China has sent nearly 30,000 peacekeepers to UN peacekeeping operations.As we speak, there are over 2,100 Chinese peacekeepers performing their duty in conflicting areas.With the growth of China's national strength, we will continue to staunchly support and participate in more UN peacekeeping operations, and make more and new contributions to safeguarding world peace and security.Q: China expressed opposition to the discussion of the human rights record of the DPRK in the UN Security Council, but the DPRK situation is still added to the agenda of the Security Council.Does China have anything to say about this? A: China is opposed to putting the DPRK situation on the Security Council's agenda under the excuse of human rights issue.It is China's consistent position that human rights issue should not be politicized nor be used as an excuse to pressure other countries.The Security Council is not an appropriate place to step in human rights issue.It should focus on addressing issues that are genuinely relevant to world peace and security.The situation on the Korean Peninsula is still complex and sensitive.We hope that members of the Security Council and relevant parties can put more weight on promoting denuclearization of the Korean Peninsula and safeguarding peace and stability of the Peninsula, do more things that are conducive to easing the situation, and refrain from any words or actions that may escalate the tension.問：烏茲別克斯坦于12月21日舉行了議會下院選舉。中方對此有何評論？

答：烏茲別克斯坦議會選舉日前順利舉行，中方對此表示祝賀。應烏茲別克斯坦中央選舉委員會邀請，中方派團赴烏觀摩了選舉。中方觀察團認為，選舉過程民主、公開、透明，體現了烏茲別克斯坦政治進程的開放和包容，中方給予積極評價。作為友好鄰邦和戰略伙伴，中方真誠祝愿烏茲別克斯坦人民在國家發展道路上取得更大成就。

問：有報道稱，中國聯通是朝鮮網絡的主要服務商，中方能否就朝鮮互聯網中斷提供詳細的信息？美方曾要求中方向朝方傳遞信息，表明朝鮮對美進行黑客攻擊是不可接受的，但中方至今未直接回復美方。美方還曾要求中方確認是否有朝鮮黑客在中國境內活動，如果發現后將其遣返回朝鮮，中方至今也未直接回復。原因何在？另外，近日朝鮮方面表示希望與美方開展聯合調查，但美方沒有做出回應。中方對此有何評論？

答：我不了解情況。中方在維護網絡安全方面的立場是明確的、一貫的。昨天我已表示，中方反對一切形式的網絡攻擊和網絡恐怖行為，反對任何國家或個人利用他國境內設施對第三國發動網絡攻擊。中方上述立場是很清楚的。

我們注意到朝方表態，希望美朝雙方就此進行溝通。

問：有媒體報道稱，此次朝鮮互聯網中斷有可能是中國參與的行動。中方對此有何評論？

答：我們注意到你提到有媒體報道用了“有可能”等猜測性表述。沒有事實根據的臆測報道是不負責任、不專業的。希望有關媒體多說和多做有助于增進各方相互信任，有助于促進國際社會在網絡安全方面開展建設性合作的言行。

問：據報道，中國向南蘇丹派遣的700名聯合國維和人員將于明年初部署到位，這是中國首次派出成建制步兵營參加聯合國維和行動。該行動意義何在？

答：應聯合國邀請，中國向南蘇丹派遣700人規模的維和步兵營，這是中國首次向聯合國維和行動派遣成建制的維和步兵營，彰顯了中國對維護國際和平與安全的重視，體現了中國對聯合國的支持，表明中國參與維和行動的廣度和深度得到進一步提升，也彰顯了中國作為負責任大國的國際擔當。

中國是聯合國維和行動的堅定支持者和積極參與者，是安理會五常中派遣維和人員最多的國家，迄今共向聯合國維和行動派遣了近3萬人次維和人員，目前仍然有2100多名維和人員正在沖突地區為和平值守。隨著中國國力繼續增強，我們將繼續堅定支持并擴大參與聯合國維和行動，為維護世界的和平與安全做出新的更大貢獻。

問：中方表示反對在聯合國安理會討論朝鮮人權問題，但朝鮮局勢仍被列入安理會議程。中方對此有何評論？

答：中方反對以人權問題為由將朝鮮局勢列入安理會議程。中方一貫反對將人權問題政治化和借人權問題向別國施壓。安理會不是介入人權問題的適當場所，應集中精力處理真正事關國際和平與安全的問題。

當前朝鮮半島局勢依然復雜敏感。我們希望安理會成員及有關各方以推動朝鮮半島無核化和維護半島和平穩定大局為重，多做有利于局勢緩和的事，避免任何可能導致緊張局勢升級的言行。

Q: Does the Chinese side agree with the US side that the DPRK should take responsibility for the cyber attack against Sony Pictures? Has China been engaged in any conversation with the US? What Kind of message will China send to the DPRK? Will they be told that their behavior is unacceptable?

A: China holds a consistent and clear position on maintaining cyber security.China is against all forms of cyber attacks and cyber terrorism, including cyber attacks launched by any country or individual by using facilities beyond its own national borders against a third country.China is poised to carry out constructive cooperation with the international community in safeguarding peace and security of the cyber space on the basis of mutual respect and mutual trust.Last night, Foreign Minister Wang Yi talked to US Secretary of State John Kerry on the phone.Secretary of State Kerry expounded on the US side's view and Foreign Minister Wang Yi reiterated China's relevant position.Q: The joint session of Romania's parliament swore in Klaus Iohannis as the country's new president on December 21.How does China view this and what are China's expectations for China-Romania relationship?

A: Klaus Iohannis was sworn in as Romania's new president yesterday.President Xi Jinping has sent congratulatory message to him.Romania is one of the earliest countries that have established diplomatic relations with the People's Republic of China.Since diplomatic ties were established, China-Romania relations have enjoyed consistent development that is sound and stable, and new progress has been achieved in exchanges and cooperation covering various fields.This year marks the 65th anniversary of the establishment of bilateral relations and the 10th anniversary of the establishment of comprehensive partnership of friendly cooperation between China and Romania.China highly values developing relations with Romania, and stands ready to work with the Romanian side to elevate bilateral relations while taking the anniversary as a new starting point.Q: It is reported that the Angolan police massively arrested and detained Chinese citizens in a credentials check campaign.Please confirm this and give us more details about what China has done.A: Upon learning the massive arrest and detention of foreigners including Chinese citizens by the Angolan side, the Foreign Ministry and the Chinese Embassy in Angola have lodged urgent representations with the Angolan side, requiring it to earnestly safeguard the legitimate rights and interests of Chinese citizens in Angola and properly handle this case as soon as possible and in accordance with law.Most of the Chinese citizens who have legal residential documents have been released the same day, while a small number of Chinese citizens are still under detention on suspicion of illegal residence.The Foreign Ministry and the Chinese Embassy in Angola will keep a close eye on this.For those small numbers of Chinese citizens detained on suspicion of illegal stay, we will continue to urge the Angolan side to take concrete measures to guarantee them humanitarian treatment and properly address follow-up issues as soon as possible.The Chinese government is against all illegal activities, and will continue to demand Chinese citizens in Angola to abide by local laws and try to safeguard a cooperative and win-win environment for business and living.Q: The US side asked China for help because it believes that the DPRK launched hacker attacks through China-based facilities.Can you confirm this? How will China deal with this?

A: I just reiterated the principled position on cyber security held by the Chinese government.We are opposed to all forms of cyber attack and cyber terrorism, including cyber attacks launched by any country or individual by using facilities beyond its own national borders against a third country.We need sufficient evidence before drawing any conclusion.The Chinese side will deal with this in accordance with relevant principles of international law and domestic laws based on facts.Q: According to Canadian media, China has secretively set up an air defense identification zone in the South China Sea.How does China respond to this?

A: I wonder what this news report is based on.I have no information to offer.I'd like to restate that it is within a country's sovereignty to decide whether to establish an air defense identification zone or not, meanwhile all sort of factors should be taken into account.Currently, peace and stability in the South China Sea is guaranteed.Q: According to Japanese media, China is building a military base on the Nanji Island, 300km away from the Diaoyu Islands in order to strengthen surveillance over the air defense identification zone in the East China Sea.What is China's response to this? A: I have nothing to provide to you on this.Q: It is reported by the Global Times that a villa in France previously owned by Bo Xilai will be put up for sale.Have the Chinese and French governments talked about this? Is it the Chinese government's demand that the villa be put up for sale? Once the villa is sold, will the money come back to the Chinese government?

A: I am not aware of the specifics.Q: Today a Chinese company starts the construction of the Nicaragua Canal.What does this project mean to China? Will it help China to establish diplomatic relations with Nicaragua?

A: The Chinese company's engagement in the Nicaragua project is an act of itself, and has nothing to do with the Chinese government.We are consistent of developing friendly and cooperative relations with countries around the world on the basis of the Five Principles of Peaceful Coexistence and the one China principle.Q: A Paraguayan woman was sentenced to death in China, and the Paraguayan government has been in touch with the Chinese government in order to stop the execution.What is your comment on this? A: I don't have the information on that.問：美方稱朝鮮應為索尼影業遭受網絡黑客攻擊負責，中方是否認同這一說法，是否就此與美方進行過溝通？中方準備向朝鮮傳遞怎樣的信息，是否會告訴他們這種行為是不可接受的？

答：中方在維護網絡安全方面的立場是明確的、一貫的。中方反對一切形式的網絡攻擊和網絡恐怖行為，反對任何國家或個人利用他國境內設施對第三國發動網絡攻擊。中方愿在相互尊重、相互信任的基礎上與國際社會就維護網絡空間和平與安全開展建設性合作。

昨天晚上，王毅部長應約與美國國務卿克里通話。期間克里國務卿介紹了美方有關看法，王毅部長重申了中方有關立場。

問：羅馬尼亞新當選總統克勞斯·約翰尼斯21日在議會參眾兩院聯席會議上宣誓就職。中方對此有何評論？對中羅關系發展有何期待？

答：昨日，克勞斯·約翰尼斯就任羅馬尼亞新一屆總統，習近平主席已發去賀電。

羅馬尼亞是最早同中華人民共和國建交的國家之一。建交以來，中羅關系持續健康穩定發展，各領域交流合作不斷取得新進展。今年是兩國建交65周年暨建立全面友好合作伙伴關系10周年。中方高度重視發展中羅關系，愿同羅方一道努力，以此為新起點，推動雙邊關系向更高水平發展。

問：據報道，近日，安哥拉警方以清查證件為由，大規模抓扣中國公民。請證實并介紹中方所做工作。

答：獲悉安哥拉方面大規模抓扣包括中國公民在內的外國人后，外交部和中國駐安哥拉使館向安方提出緊急交涉，要求安方切實保障當地中國公民合法權益，盡快依法妥善處理此事。多數擁有合法居留證件的中國公民已于當天獲釋，少數中國公民因涉嫌非法居留被羈押。外交部和駐安哥拉使館將繼續密切關注事態發展，對少數因涉嫌非法居留被羈押的中國公民，我們將繼續敦促安方切實保障他們的人道主義待遇，盡快妥善處理后續事宜。中國政府反對一切違法行為，將繼續要求中國在安公民遵守駐在國法律，自覺維護合作共贏的經營和生活環境。

問：美方表示已尋求中方協助調查，因為美方認為朝鮮是通過中國境內的設施對美發動的網絡黑客攻擊。你能否證實？打算如何處理？

答：我剛才已重申中國政府在網絡安全方面的原則立場。我們反對一切形式的網絡攻擊和網絡恐怖行為，反對任何國家或個人利用他國境內設施對第三國發動網絡攻擊。下任何結論都要有充分的事實依據。中方將依據事實，按照相關國際法原則和中國國內法律處理。

問：加拿大媒體報道稱，中國已經秘密地設立了南海防空識別區。中方對此有何評論？

答：我不知道你提到的這個報道的依據是什么，我沒有這方面的消息。我想強調，是否設立防空識別區是一國的主權，同時需要考慮方方面面的因素。當前，南海地區和平與穩定是有保障的。

問：據日本媒體報道，中國在距釣魚島300公里的南麂島上建立了軍事基地，目的是為了加強對東海防空識別區的監控。中方對此有何評論？

答：我沒有這方面的消息向你提供。

問：據《環球時報》報道，***在法國的別墅將被出售，中法政府是否就此進行過溝通？是否是中方要求出售該別墅？中方是否會收回所得款項？

答：我不了解具體情況。

問：今天一家中國企業開始建設尼加拉瓜運河，請問這一項目對中國的重要性是什么？這是否會幫助中國與尼加拉瓜建立外交關系？

答：中方有關企業參與尼加拉瓜運河項目系企業自主行為，與中國政府沒有關系。我們一貫堅持在和平共處五項原則基礎上，遵循一個中國原則與世界各國發展友好合作關系。

問：據稱一名巴拉圭女子在中國被判處死刑，巴拉圭政府已就此與中國政府進行了接觸，以阻止這一決定的執行。中方對此有何評論？

答：我不了解你提到的情況。

Q: President Barack Obama has signed into law the US Congress act authorizing President's sale of “Perry-class” missile frigates to Taiwan.What is China's comment on that? A: The Taiwan Question concerns China's core interests and remains the most important and sensitive issue in China-US relations.The Chinese side is firmly opposed to the arms sales by the US to Taiwan.This position is steadfast, clear and consistent.The aforementioned act constitutes a grave breach of the spirit of the three joint communiqués between China and the US, especially that of the August 17 Communiqué, brutally interferes in China's domestic affairs and undermines China's sovereignty and security interests.It goes against the trend of peaceful development of the cross-Straits relations.The Chinese side is strongly dissatisfied with and firmly opposed to that.We have lodged solemn representations with the American side in both Beijing and Washington, and we reserve the right of taking further actions.We urge the American side to adhere to the one China policy and principles enshrined in the three joint communiqués between China and the US, stop official interactions and military exchanges with Taiwan, stop selling arms to Taiwan and do more that is conducive to the overall interests of China-US relations and the peaceful development of the cross-Straits relations, instead of the other way around.Q: The UN General Assembly on Thursday endorsed a resolution urging the Security Council to take the issue of DPRK's human rights to the International Criminal Court.There will be discussions on relevant issue at the Security Council next week.Will the Chinese side exercise its veto power?

A: The Chinese side always maintains that differences in the field of human rights should be resolved through constructive dialogue and cooperation between countries.We are opposed to the act of politicizing the human rights issue or exerting pressure on others under the pretext of human rights.The Security Council is not a proper venue to discuss the human rights issue.To bring the issue to the International Criminal Court will not help solve the problem.問：據報道，美國會有關授權美總統向臺灣出售“佩里級”導彈護衛艦議案已經奧巴馬總統簽署成法。請問中方對此有何評論？

答：臺灣問題事關中方核心利益，始終是中美關系中最重要、最敏感的問題。中方堅決反對美方售臺武器，這一立場是堅定、明確和一貫的。上述法案嚴重違反中美三個聯合公報特別是“八·一七”公報精神，粗暴干涉中國內政，損害中國主權和安全利益，與當前兩岸關系和平發展趨勢背道而馳。中方對此表示強烈不滿和堅決反對，已在北京和華盛頓向美方提出嚴正交涉，并保留采取進一步行動的權利。

我們敦促美方恪守一個中國政策和中美三個聯合公報原則，停止美臺官方往來和軍事交流，停止售臺武器，多做有利于中美關系大局和兩岸關系和平發展的事，而不是相反。

問：聯大昨天通過決議敦促聯合國安理會將朝鮮人權問題提交國際刑事法院。下周聯合國安理會將就有關問題進行討論。中方是否會行使否決權？

答：中方一貫主張國與國之間通過建設性對話與合作處理人權領域的分歧，我們反對將人權問題政治化，或者借人權問題向別國施壓。安理會不是討論人權問題的合適場所，將人權問題提交國際刑事法院也無助于解決問題。