第一篇：在職人員簽證中英文放假信

XXXXXX有限公司

證明

茲有我司員工XXX，職務是項目經理，月薪是XXXX元，在本司工作時間為X年，假期從201X年XX月XX日至201X年XX月XX日，我們同意其利用假期赴XX國旅游。我司保證她在貴國旅游期間遵守貴國的法律法規，同時保證其在旅游活動結束后準時回國。請貴領館給予簽證的方便。

XXX有限公司

總經理：（簽字）

聯系電話:

公司電話：

201X年XX月XX日

XXXXXX有限公司

Hereby confirms that Miss XX, current position is project manager , has been working in our company for X years, monthly salary is RMB XXXX, we agree that she use the vacation to travel to XX from XX.XX.201X.to XX.XX.201X.We guarantee that she will abide by the laws and rules abroad.After journey she will come back on schedule and resume her position in our company.please pass the application freely.xxxxxx Co., Ltd.General Manager：

TEL:

Company tel：

Xx.XX.201X

第二篇：澳大利亞探親訪友簽證(在職人員)

澳大利亞探親訪友簽證（在職人員）

簽證有效期：3個月-1年

最長停留期：以領館簽發為準

入境次數：以領館簽發為準，一般單次

辦理時長：送簽后15-20個工作日

領區范圍：護照簽發地在北京、天津、重慶、甘肅省、貴州省、河北省、黑龍江省、河南省、吉林省、遼寧省、青海省、陜西省、山西省、四川省、山東省、內蒙古自治區、西藏自治區、寧夏回族自治區和新疆自治區。如護照簽發地不在以上地區內，其他地區申請者需在以上地區工作、生活或學習，并提供已有六個月記錄的有效暫住證或居住證原件和復印件。

護照：

1、護照原件，要求在歸國后至少還有半年以上有效期，護照上需有本人簽名；

2、如有舊護照，則一并提供原件；如舊護照遺失，提供遺失證明；（注明護照號，是否有簽證記錄和拒簽記錄）。

3、護照首頁、底頁，所有貼有簽證標簽、蓋有出入境章或有簽字的護照頁，都需要提供彩色復印件。

照片：半年內拍攝的2寸(3.5cmx4.5cm)白底彩照3張(照片背面簽字)。

身份證：身份證正反面復印件。

戶口簿：提供戶口簿整本復印件（從第一頁印到第一張空白頁），如是集體戶口，請提供集

體戶口首頁和本人頁的復印件或戶籍證明原件。

名片：1張（如有請提供）

婚姻證明: 已婚人員提供結婚證復印件；離異人員提供離婚證復印件。

邀請函：

1、邀請函原件，其內容包括：申請者的個人資料(姓名, 出生年月,護照號碼)、逗

留時間天數、逗留目的、保證其返回中國、費用由誰支付、雙方聯系方式、邀請方親筆簽名。如果您在澳大利亞的朋友或親戚為您的旅行提供經濟資助，請在邀請函中注明并提供他們有能力提供經濟資助的證明；

2、邀請人身份證明：如果是澳大利亞公民出示身份證或護照復印件；如果邀請人是居住在澳大利亞的非澳大利亞國籍居民，須提供該邀請人有效旅游護照及有效在澳大利亞居留許可證的復印件。

雙方關系證明: 如是探親，需提供戶口本、出生證、結婚證復印件或親屬關系公證書。

如是訪友，請出示證明關系的原件材料（照片，信件+照片等）

在職證明：

1、提供打印在有準確單位地址、電話的抬頭信紙上的英文在職證明，加蓋公司

公章或人事章并有負責人簽名和職務（如申請人本人是負責人，請公司其他

高管簽名，不可以自己簽名）。

2、在職證明內容包括：申請人在公司的職務、月薪，在現在工作單位工作時間、此行目的、行程日期、準假天數、說明誰承擔費用并保證其遵守當地法律以

及按時返回中國，公司保證申請人回國后保留其職務（具體內容和格式詳見

樣本）

營業執照：提供在有效期內的營業執照副本的復印件，并加蓋公章（非企業單位可用組織機

構代碼證代替）。營業執照或組織機構代碼證上必須有近一年內的年檢章。

資金證明：（可以是配偶名下的資產證明，同時提供結婚證復印件）

1、銀行出具的本人名下有1個月以上存入期的至少5萬元的存款證明復印件，沒有凍結期的要求，建議凍結三個月。

2、銀行卡對賬單：銀行出具的近六個月的有進出賬記錄的工資對賬單，銀行卡、信用卡對賬單或存折復印件，對賬單上須能顯示持卡人姓名及卡號（切勿在最后突然存入大額款項，存款余額越多越好，須有銀行蓋章）。如果提供信用

卡，需顯示信用額度。

資產證明：(以下財產證明，請盡可能多提供，有助于出簽):（可以是配偶名下的資產證明，同時提供結婚證復印件）

1、房產證復印件

2、購車證或車輛行駛證復印件

3、股票交割單或其他資金證明

個人資料表：填寫真實完整的個人資料表一份并本人親筆簽字。確保聯系電話真實有效、保

持暢通便于領館聯系。

備 注： 自2012年10月1日起，所有澳大利亞簽證持有人無需貼簽即可從中國離境，無簽

證結果如何，都將以郵件的形式通知。請申請人務必提供詳細、準確、有效的電子郵箱（非QQ郵箱）。此簽證類型不適用澳門中轉前往澳大利亞的申請人。

第三篇：在職人員旅游簽證模版

證明

茲有我司員工鄭為民，職務是員工，月薪是5000元，在本司工作時間為8年，假期從2014年9月1日至2014年10月30日，我們同意其利用假期赴英國/澳大利亞/新西蘭旅游。

我司保證他/她在貴國旅游期間遵守貴國的法律法規，不會做違法違規的事情。同時保證其在旅游活動結束后準時回國。請貴領館給予簽證的方便。

北京市大成（深圳）律師事務所2014年7月8日

Hereby confirms that Mr.Zheng Weimin, current position is an employee, has been working in our company for 8 years, monthly salary is RMB 5000, we agree that he/she use the vacation to travel to Australia and New Zealand from 1 Sep 2014 to 30 Oct 2014.We guarantee that he will abide by the laws and rules abroad.After journey he will come back on schedule and resume his position in our company.please pass the application freely.Dacheng Law offices LLP(Shenzhen)July 2014

第四篇：最新歐洲簽證中英文擔保信樣本

Consulate General of xxxx in Shanghai,DATE：XXX January, 2013

Here with we confirm that Ms /Mrs belongs to XXXXX co., LTD.Our company business license registration number is XXXX.His/Her working period is X years.We approved His/Her trip to European countries during His/Her holiday from XX to XX of January 2013.All the cost and accommodations will be paid by himself/herself.We guarantee she/he will come back to China on her/his schedule and we will reserve her/his position.Name:

Passport :

Date of Birth:

Position:

Salary:

Leader：（填中文名字）

Position:

Add:

Tel:

Fax:

XXX駐上海領事館：

XX是XX有限公司的XX，她在本公司工作已有X年。我們公司的營業執照注冊號碼為XXXXXXXXX．現在我們同意其利用假期前往歐洲國家旅行，游程時間為2013年2月X日至2013年2月X日.旅行期間的所有費用將由其本人自行承擔。我們擔保其會準時回國，同時我們將保留其原來職務。

姓名：XXXXX

護照號：XXXX

出生日期：XXXX

職務：XXXX

月薪：XXXX

領導姓名：XXXX

職務：XXXX

公司地址：XXXXX

電話：XXXXX

傳真：XXXXX

第五篇：意大利個人旅游簽證(在職人員)

意大利個人旅游簽證（在職人員）

預約面試至少需要護照原件、照片、身份證復印件、個人資料表。

簽證有效期：以領館簽發為準

最長停留期：以領館簽發為準

入境次數：以領館簽發為準，一般單次

辦理時長：面試后5-10個工作日，至少提前30天預定

領區范圍：護照簽發地為上海、浙江、江蘇、安徽。如護照簽發地不在上述地區內，其他地

區申請者需在上述地區內工作、生活或學習并提供已有六個月記錄的有效暫住證或居住證原件。

護照：

1、護照在歸國后至少還有半年以上有效期，護照末頁需本人中文簽名（不要用鉛

筆簽名）；護照至少留有連續2頁的空白簽證頁，不含備注頁。

2、如有舊護照，則一并提供原件；如舊護照遺失，提供遺失證明；（注明護照號，是否有簽證記錄和拒簽記錄）。

照片：半年內拍攝的2寸(3.5cmx4.5cm)白底彩照2張(照片背面簽字)。

名片：本人名片2張（如有請提供）。

身份證：身份證正反面的復印件。

戶口簿：提供戶口簿整本復印件（從第一頁印到第一張空白頁），如是集體戶口，請提供集

體戶口首頁和本人頁的復印件或戶籍證明原件。

結婚證: 已婚人員提供結婚證復印件。

在職證明：

1、提供打印在有準確單位地址、電話的抬頭信紙上的英文在職證明，加蓋公司

公章或人事章并有負責人簽名（如申請人本人是負責人，請公司其他高管簽名，不可以自己簽名）。

2、在職證明內容包括：申請人在公司的職務、月薪，在現在工作單位工作時間、此行目的、行程日期、準假天數、說明誰承擔費用并保證其遵守當地法律以及按時返回中國，公司保證申請人回國后保留其職務（具體內容和格式詳見樣本）

3、如申請人本人為公司法人：需提供近3個月的繳稅證明，公司注冊地的稅務登記材料

營業執照：提供在有效期內的營業執照副本的復印件，并加蓋公章（非企業單位可用組織機

構代碼證代替）。營業執照或組織機構代碼證上必須有近一年內的年檢章。

國際信用卡、旅行支票（2選1）：（國際信用卡為首選，沒有的話提供旅行支票）

1、本人名下的國際信用卡正反面復印件：如提供國際信用卡則需要再提供近六個月的信用卡對賬單原件

（1）以截止收取材料時間往前推近六個月。

（2）要有消費記錄的，如其中有一個月沒有消費記錄，多提供前一個月的有消費記錄的信用卡對賬單）。

2、旅行支票復印件：金額為30歐元 x總行程天數（在旅行支票上用黑色水筆中文簽名，需憑護照原件請在各大銀行咨詢購買）

工資對賬單：（可以是配偶名下的資產證明，同時提供結婚證復印件）

銀行出具的近三個月的有進出賬記錄的工資對賬單原件，有銀行柜臺蓋章，對賬單上須能顯示持卡人姓名及“工資或代發”字樣（以截止收取材料時間

往前推近3個月的）

1、若銀行對賬單無法顯示持卡人姓名，請在銀行卡背面簽字，并且提供正反

面復印件；

2、若無法提供工資對賬單，請提供本人借記卡賬戶近三個月銀行對賬單，資

金的進出金額、進出頻率以及余額要盡可能豐富，余額不得少于3000元人民

幣。

存款證明：（可以是配偶名下的資產證明，同時提供結婚證復印件）

銀行出具的本人名下有1個月以上存入期的至少5萬元的存款證明原件，必須凍

結到行程結束后。

資產證明：以下財產證明，請盡可能多提供，有助于出簽：（可以是配偶名下的資產證明，同時提供結婚證復印件）

1、房產證復印件；

2、購車證或車輛行駛證復印件；

3、股票交割單、存折復印件或其他資金證明。

行程安排（如您行程中包含其他申根國家，在意大利境內停留的天數必須是最多的）：

1、英文的行程單

2、往返機票預訂單（必須與您的英文行程單保持一致）

3、酒店確認單（必須與您的英文行程單保持一致）

醫療保險：旅游醫療保險證明原件和復印件（須是電腦出單，手寫保單無效）

1、保險金額不低于30萬元人民幣，須有進行保險索償的可能性

2、旅行醫療保險須適用于所有申根國家和逗留全程，保險期限需比實際行程往后延長5天。

個人資料表：填寫真實完整的個人資料表一份并本人親筆簽字。確保聯系電話真實有效、保

持暢通便于領館聯系。

面試：辦理此簽證需要面試，面試當天需攜帶上述要求中所列材料的相對應的原件；如果三

年內兩次成功辦理過申根簽證并去過申根國可免面試

注意：前往意大利簽證申請中心申請短期申根簽證，在意大利逗留的時間必須長于其他申根

國家；反之，請去逗留時間最長的國家的駐滬總領事館申請簽證。否則，申根邊防警察可以拒絕您的入境請求并將您驅逐出申根地區。