第一篇：英語禮儀致辭專題

禮儀致辭 常用詞匯及句型

開幕式 opening ceremony / inaugural ceremony

閉幕式 closing ceremony

宣布開幕 to declare … open / to declare the commencement of … 開幕辭 opening speech / opening address

閉幕辭 closing speech

致開幕辭 to deliver an opening speech / to make an opening address 勝利閉幕 to come to a successful close

簽字儀式 singing ceremony

友好訪問 goodwill visit

發出熱情友好的講話 to make a warm and friendly speech 發表熱情洋溢的歡迎詞 to make a gracious speech of welcome 尊敬的市長先生 Respected Mr.Mayor / Honorable Mr.Mayor 東道國 host country

閣下 Your Excellency / His Excellency / Her Excellency

值此 on the occasion of

以我個人的名義 in my own name

主持晚宴 to preside at this dinner

由衷的謝意 heartfelt thanks

承蒙盛情邀請 at the gracious invitation of

答謝貴方熱情洋溢的歡迎辭 to reply to your gracious speech of welcome 答謝貴方熱情招待 to reciprocate your warm reception

懷著對貴國人民的深厚感情 with profound sentiments for your people 來自大洋彼岸 to come from the other side of the Pacific

隨同貿易團來訪 to accompany the trade delegation

商界的朋友們 friends from the business community

有朋自遠方來，不亦樂乎 It’s a delight to have friends coming from afar 海內存知己天涯若比鄰 Long distance separates no bosom friends.轉達最誠摯問候 to convey the most gracious greetings

寄希望于本屆大會 to place our hopes on the current conference 熱烈歡呼大會的召開 to warmly herald the opening of the conference 增進理解和友誼 to expand mutual understanding and friendship 頻繁互動 frequent exchange of visit

相互促進 mutual promotion

共同繁榮 common prosperity

促進友好合作關系 to advance our friendly relations of cooperation 進行真誠有效的合作 to carry out sincere and rewarding cooperation 符合兩國人民共同利益 to accord with our common interests 保持良好的貿易伙伴關系 to keep a good trading partnership with攜手合作 to make joint efforts / to make concerted efforts

推向一個新的高度 to push … to a new height

祝愿來訪富有成果 Hope your visit will be rewarding

祝愿本屆年會圓滿成功 Wish this annual meeting a complete success 共同舉杯 to join us in a toast to…

為友誼干杯 to propose a toast to our friendship

為合作干杯 to propose a toast to our cooperation

代表董事會 on behalf of the board of directors

借此機會 to take advantage of this opportunity

表示熱烈的歡迎 to extend our cordial welcome

表示親切的問候 to express our gracious greetings

感到驕傲和榮幸 to feel proud and honored

感到莫大的愉快 It gives me so great a pleasure ot do something

愉快和令人難忘的 A very happy and memorable occasion

千言萬語道不盡感激之情 No words can fully express our gratitude

體貼入微的關照 thoughtful consideration

永遠留在我們的記憶中 to remain in my memory forever

珍藏在我們美好的記憶中 to remain forever in our cherished memories

戀戀不舍之情 feel reluctant to part from each other

Sentence Patterns:

1.I feel honored to come here on my first visit to your beautiful city.2.I would like to take this opportunity to extend our sincere thanks to our host for their earnest invitation

and the gracious hospitality.3.Although there is a distance of tens of thousands of miles between us, “long distance separates no bosom

friends”, as one of your poets of the Tang Dynasty once said.4.I greatly cherish the close relationship between our two cities, I also greatly value the position we enjoy

as one of your most important trading partners.5.On behalf of the foreign guests attending this workshop, let me offer a most sincere “thank you” for your

warm and gracious welcome.6.I would like to extend, on behalf of the Chinese government and people and in my own name, our

cordial greetings and best wishes to your people.7.It is our sincere wish that we continued to work closely together to enhance our friendly relationship and

to ensure sustained growth in our economic, financial and trade cooperation.Text:

Your honored Mr.Mayor, My Chinese Friends, Ladies and Gentlemen,I feel honored to come here on my first visit to your beautiful city.On behalf of all the members of my mission, I would like to take this opportunity to express our sincere thanks to our host for their earnest invitation and gracious hospitality we have received since we set foot on this charming land.I am also very happy that this visit has given me an excellent opportunity to convey to you and to the people of Shanghai warm greetings and sincere good wishes from the government and people of my country.Although we live with a distance of thousands of miles between us,“Long distance separates no bosom friends”, as one of your poets of the Tang Dynasty said.The whole world is watching with great interest in the remarkable changes that are taking place in China, particularly in Shanghai.To our great amazement, this country boasts a two-decade persistent economic growth, which is unequalled elsewhere in the world.China’s miraculous rise as one of the strongest economic powers in the Asian-Pacific region has attracted, and will continue to attract, a growing number of business, manufacturing and financial giants in our country to invest in China, particularly to invest in a number of long-term projects in Shanghai and its surrounding areas.Last but not least, I would like to extend in person our official invitation to the mayor of Shanghai.We would like to invite His Honor to visit our city at his earliest convenience, so as to give us an opportunity to return the warm reception and hospitality we enjoyed here.I greatly cherish the close relationship between our two cities.I also greatly value the position we enjoy as one of your most important trading partners.In spite of the worldwide economic recession in recent years, there has been a steady growth in our economic cooperation and trade volume.It’s our sincere wish that we continued to work closely together to enhance our friendly relationship and to ensure a sustained growth in our economic, financial and trade cooperation.On the occasion of this reception, I wish Mr.Mayor and all our Chinese friends present here tonight good health!Thank you!

Situation A:

You are Assistant Manger of Company Nike.Please make a welcoming address to welcome Peter O’Donell, a trainee manager in the head office in New York.Situation B:

You work for a company in Liverpool.You have come to Shenzhen for a Trade Fair.You are to say goodbye to one of your company’s client.Make a farewell speech expressing your happiness while staying with them.

第二篇：禮儀致辭

禮儀致辭類

一、稱呼

女士們，先生們 Ladies and Gentlemen 朋友們/各位朋友 Dear friends 各位嘉賓 Distinguished guests 尊敬的來賓 Honored Guests 各位同事 Dear colleagues 主席先生/總統先生 Mr.President 尊敬的李省長 Honorable Governor Li 尊敬的楊市長 Honorable Mayor Yang

二、高興出席活動

1.問候朋友

今天很高興和你們在這里。It is a great pleasure to join you all this morning.很高興再次見到各位新老朋友。It is a real pleasure to meet friends, both old and new, here.新老朋友濟濟一堂，我感到很愉快。It is delightful to be among friends, both old and new.看到有這么多朋友在座，令我萬分高興。It is a great pleasure to see so many friends in the audience.2.來到某地

來到向往已久的劍橋大學，非常高興。

It gives me great pleasure to come to Cambridge, a world-renowned university that I have long wanted to visit.今天來暨南大學和大家見面，我感到很榮幸。It is an honor to be with you at Jinan University.今天，我很榮幸前來參加世界上最好的學校之一的畢業典禮。

I am honored to be with you today for your commencement from one of the finest universities in the world.我非常高興今天站在這里與你們面對面的交流。

It is my great pleasure today to stand here and have this face-to-face exchange with you.我很高興今天能再次來到中國，并在這個偉大的學校與你們見面。

It is a pleasure to be back in China and to join you here today at this great university.3.友好訪問

總統先生，我很高興在這春光明媚的美好時節應您的盛情邀請訪問貴國。

I'm glad to visit the United States in the lovely season of spring, at your invitation, Mr.President.我感到很榮幸能夠有機會到上海跟你們交談。

It is a great honor for me to be here in Shanghai, and to have this opportunity to speak with all of you.非常高興在金秋時節訪問貴國。

It is my great pleasure to visit your country in this golden season of fall.很高興在美麗的日內瓦與各位相聚一堂。

It is a distinct pleasure to meet you in the beautiful city of Geneva.4.參加會議

非常高興能夠訪問美麗的意大利，并在這里舉辦―中國西藏發展論壇‖。

I am very pleased to be able to pay a visit to this beautiful country and hold the ―China Tibetan Development Forum‖.很高興今天能在此就―全球化‖這一主題來和大家談談我的想法。

Today I’m very happy to be here to share with you some of my thoughts on the topic of Globalization.今晚，我應邀在諸位面前講話，確實是一種榮幸。

It is indeed an honor to have been invited to speak before the group assembled this evening.今天，我很榮幸站在這里與大家作個交流，向各位介紹一下中國軍隊的情況。

Standing here today I feel very pleased to share thoughts with you with an introduction on Chinese military.5.參加活動

今天，我們很高興在這里歡聚一堂，慶祝中華人民共和國成立六十周年。

It is a great pleasure to join you all today to celebrate the 60th anniversary of the founding of the People's Republic of China.非常榮幸今天能與諸位聚在一起，共同慶祝美國的第二百三十二個獨立日。

It is a great honor to be surrounded by so many of you today as we gather here to celebrate America’s 232nd Independence Day.很高興出席迎接熊貓泰山和美蘭回歸中國的活動。

I am delighted to be present to celebrate the arrival of pandas Tai Shan and Mei Lan to China.6.出席宴會

我很高興出席今天的晚宴。It gives me a great pleasure to attend tonight's dinner.很高興出席今晚的招待會。It is my great pleasure to join you at the reception.今天，很高興在北京和KEA中國的會員以及嘉賓共進早餐。

I am delighted to join KEA China and your guests here in Beijing this morning.很高興應邀出席今天的早餐會，與歐洲議會人民黨黨團的朋友們就中歐關系交流看法。

I am very pleased to be invited to this breakfast meeting and exchange views on China-EU relations with friends of the bureau of the People's Party at the European Parliament.三、感謝

1.感謝邀請

感謝邀請我發表演講。Thank you for inviting me to speak here.感謝你們，讓我有機會同你們一起分享這個美妙的日子。Thank you for letting me share this wonderful day with you.我對你們以及埃及人民的盛情邀請表示感謝。

I'm grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt.我一開始要非常感謝哈佛薩默斯校長的邀請。

I would like to begin by sincerely thanking President Summers for his kind invitation.首先，我感謝萊文校長的邀請，使我有機會來到世界著名學府耶魯大學，同青年朋友和老師們相聚在一起。Let me begin by thanking you, Mr.Levin, for your kind invitation and the opportunity to come to Yale to meet young friends and teachers of this world-renowned university.2.感謝光臨

感謝大家前來參加我們的活動。Thank you all for joining us this morning.再次感謝各位的光臨！Again, I thank you for coming tonight!感謝大家今晚撥冗蒞臨。Thanks to all of you for taking the time to be here this evening.3.感謝介紹

韓市長，謝謝您做介紹時的友好言辭。Mayor Han, I appreciate the kind words of introduction.顧校長，感謝你充滿溢美之詞的介紹。Thank you, President Gu, for that most flattering introduction.查爾斯，感謝你的熱情介紹。Thank you, Charles, for that kind introduction.斯托克，謝謝你客氣的介紹。Thank you, Stock, for your kind words of introduction.胡主席，非常感謝您的歡迎致辭。President Hu, thank you very much for your kind and generous remarks.我要感謝貿易部長發表的這番歡迎之詞，還要告訴你們今天能在這里與你們相聚一堂讓我感到十分榮幸。Let me thank the trade minister for those welcoming words, and tell you what a privilege it is for me to join you here today.4.感謝款待

我和夫人為有這次機會再次來到中國訪問感到榮幸，感謝貴國對我們的歡迎，特別感謝復旦大學的熱情接待。My wife and I are privileged to have the opportunity once again to travel in China.We are grateful for the welcome we have received, especially for the kind of reception here at Fudan University.首先，我謹代表我的夫人和同事們，并以我個人的名義，對布什總統和夫人給予我們的周到安排和盛情款待表示衷心的感謝！

First of all, I wish to express on behalf of my wife and my colleagues and in my own way, my sincere thanks to you, Mr.President, and Mrs.Bush for your thoughtful arrangements and gracious hospitality.再次感謝你們邀請我今晚講話，并感謝你們在上海的盛情款待。

Thank you again for the invitation to speak this evening, and for your warm hospitality here in Shanghai.我要感謝復旦大學的楊校長，感謝他的款待和熱情的歡迎。

I'd like to thank Fudan University's President Yang for his hospitality and his gracious welcome.首先非常感謝意中基金會的熱情接待。

First, I would like to express my heartfelt thanks to the entertainment by the Italian-Sino Foundation.5.感謝工作

特別要感謝上海加拿大商會和加中貿易理事會共同主辦今晚的活動。

A special thanks to the Canadian Chamber of Commerce in Shanghai and the Canada-China Business Council for co-hosting this evening’s event.在此，我謹代表中華人民共和國教育部和孔子學院總部，向你們表示誠摯的感謝！

On behalf of the Ministry of Education of People’s Republic of China and the Confucius Institute Headquarters, I would like to extend my heartfelt thanks to you!我愿借此機會，向你們表示崇高的敬意和衷心的感謝。

Let me take this opportunity to pay tribute and express sincere thanks to you for your efforts.謝謝你們加拿大人民，謝謝你們的盛情款待.Thank you to the people of Canada, for your generous hospitality.在這里，我謹向你們并通過你們，向所有為北京奧運會作出貢獻的人們，表示誠摯的謝意！

I would like to express heartfelt thanks to you and, through you, to all those who have contributed to the Beijing Olympic Games.我同時衷心感謝籌委會、各主辦單位及幕后工作人員的悉心籌備和安排，讓運動會可以順利展開。I also thank the Planning Committee, organisers, volunteers and those working hard behind the scenes for their excellent preparations and arrangements for the Games.6.感謝榮譽

首先，我想對日內瓦外交與國際關系學院授予我名譽博士學位表示誠摯的感謝。

Let me begin by expressing sincere thanks to the Geneva School of Diplomacy and International Relations(GSD)for awarding me this honorary doctorate.四、歡迎

1.訪問

我代表教職員工以及商學院的學生一起歡迎你們來到我們的校園。

On behalf of the faculty and the staff and the students of the Harvard Business School I welcome all of you to our campus.非常高興今晚能在這里和你們一起歡迎吳委員長訪問華盛頓。

It is a real pleasure to join you this evening in welcoming Chairman Wu here to Washington.我要對陸昊書記和您率領的中國青年代表團訪問英國表示熱烈歡迎。

I would like to extend my warm welcome to Mr Lu Hao and members of the Chinese youth delegation.首先，請讓我代表澳門特別行政區政府和全體澳門市民，向胡錦濤主席和夫人，以及中央政府代表團各位領導，致以熱烈的歡迎和崇高的敬意。

First of all, on behalf of the Government and the citizens of the Macao Special Administrative Region, I would like to extend our warmest welcome and highest respect to President Hu and Madame Liu, as well as all leaders from the Central Government’s delegation.我對各位的到來表示熱烈的歡迎！I offer all of you my warmest welcome!

2.活動

大家晚上好，歡迎各位蒞臨今晚盛會。Good evening and a big welcome to this special and festive gathering.首先，我謹代表中國政府對各位來賓表示誠摯的歡迎！

On behalf of the Chinese government, I would like to extend a warm welcome to all the distinguished guests.同時，也請讓我向在座各位嘉賓和朋友的光臨，表示熱烈的歡迎和衷心的感謝。

At the same time, let me extend our cordial greetings and heartfelt gratitude to all guests and friends present.我感到非常榮幸，歡迎你們今天出席這個歷史性的場合。

It's a great pleasure and a privilege to welcome you here today to this historic occasion.首先，我代表香港特區政府歡迎各位嘉賓和傳媒朋友出席今天的儀式。

On behalf of the Hong Kong Special Administrative Region Government, may I, first of all, extend my warmest welcome to our guests and friends of the media for attending today’s ceremony.歡迎各位朋友光臨今天的―西藏——發展的前景，合作的機遇‖論壇開幕式。Welcome to today's opening ceremony for the forum of “Tibet—Developmental Prospect & Co-operational Opportunities”.很榮幸邀請到高教授和他的夫人出席今天的活動。

It is a great honour to have Professor and Mrs Kao with us today.我謹代表中國政府和人民對各位嘉賓蒞臨北京奧運會，表示熱烈的歡迎！

On behalf of the Chinese Government and people, I wish to extend a warm welcome to all the distinguished guests who have come to Beijing for the Games.五、祝賀

祝賀高教授獲得諾貝爾物理學獎。

Congratulations to Professor Kao on your Nobel Prize in Physics.首先請允許我就奧運會的成功舉辦向在座的各位表示祝賀。Let me begin by commending you all for the successful Olympic Games.非常高興祝賀中華人民共和國六十周年國慶。

It is a great pleasure for me to congratulate the Peoples Republic of China on its 60 years anniversary.值此10月1日中華人民共和國成立60周年之際，我謹向中華人民共和國表示熱誠的祝愿和慶賀。I would like to extend warm wishes and congratulations to the People’s Republic of China on the 60th anniversary of its founding on October 1.首先我要向北京大學表示祝賀，今年是北大成立110周年校慶。

I begin by congratulating Peking University which this year celebrates its 110th anniversary.今年是劍橋建校800周年，我謹致以熱烈祝賀！

This year marks the 800th anniversary of the university.Please accept my warm congratulations.六、祝愿

1.活動

我祝愿此次圖片展圓滿成功。I wish this photo exhibition a success!預祝本次展覽圓滿成功。I wish the exhibition a very big success.祝首輪中美戰略與經濟對話圓滿成功。

I wish the first round of China-US Strategic and Economic Dialogues a crowning success.最后預祝論壇和畫展取得圓滿成功。At last, I wish a great success to this forum and this art exhibition.衷心祝愿本屆中國西部國際博覽會和論壇取得圓滿成功！

I sincerely wish this Forum and the Western China International Economy and Trade Fair a great success!2.訪問

祝愿中國青年代表團訪英取得成功！I wish the Chinese youth delegation a successful visit.最后，祝青年朋友們在華期間生活愉快、身體健康。謝謝大家。To conclude, I wish you all a pleasant stay in China and great health.首先，我代表中央政府和全國各族人民，向在座各位，并通過你們向全體澳門市民，致以誠摯的問候和良好的祝愿！Let me begin by extending, on behalf of the Central Government and the people of all ethnic groups in China, warm greetings and best wishes to all of you here and through you, to all the citizens of Macao.3.友誼

祝愿我們的友誼長存。May I wish our friendship last forever.祝中美兩國關系和兩國人民友誼取得更大發展。

May the relations between our two countries and the friendship between our two peoples grow even stronger.我謹向偉大的美國人民轉達13億中國人民的誠摯問候和良好祝愿！

I wish to convey to the great American people the warm greetings and best wishes of the 1.3 billion Chinese people.我們此行帶來了布什總統和美國人民的良好祝愿。

We bring you good wishes from President George W.Bush and the people of the United States.在這里，我謹代表中國政府和人民向你們，并通過你們，向所有關心和支持中美關系發展的美國各界人士表示誠摯的問候和良好的祝愿！

On behalf of the Chinese government and the people, I wish to hereby extend our warm greetings and best wishes to you and through you to all the Americans who care about and support the growth of China-U.S.relations.首先，請允許我代表中國政府和人民，向阿拉伯國家和人民，致以崇高的敬意和美好的祝愿！

On behalf of the Chinese government and people, I would like to pay high tribute and offer best wishes to all the Arab countries and people.最后，請允許我代表我的國家，向中華人民共和國以及勤勞向上的中國人民獻上美好祝福。

In conclusion, let me extend all my best wishes for the People’s Republic of China and for its ambitious and hard working people.4.節日祝福

我先給大家拜個早/晚年。

May I extend my New Year greetings to all of you.請允許我向你們表示熱烈的歡迎并致以新年的問候。

Allow me to extend my warm welcome and new year greetings to all of you.值此虎年新春佳節，我先祝大家新年進步，身體康健。

In this festive season, let me start by wishing you all good progress and good health in the Year of the Tiger.祝大家身體健康，工作愉快，闔家歡樂，萬事如意！

I wish you good health, successful career, happy family reunion and good luck in everything!首先，讓我借此機會在新年來臨之際恭祝你們新年快樂。

First of all, let me take this opportunity to wish you all the very best in the year to come.我也祝愿新的一年各位也能取得更大進步，身體健康，萬事如意——虎年快樂!I wish that this year will bring everybody more progress, more prosperity and continuous good health-Happy Year of the Tiger.祝愿所有歡度農歷新年的人們在新的一年里平安幸福，事業興旺，身體健康。To all those celebrating the Lunar New Year, may you be blessed with peace, prosperity and good health – now and in the year ahead.在即將邁入象征著好運和力量的虎年之時，我祝大家虎年春節快樂。I wanted to wish you a very happy Chinese New Year as we enter the year of the Tiger, a year traditionally associated with good fortune and power.在這個我們與全世界華人共同歡慶佳節的時刻，請將我最真誠的祝福帶給你們的家人和朋友。

As we join in the celebration of the New Year with Chinese communities all around the world, please do pass on my warm best wishes for the New Year to your family and friends.最后，我祝香港繁榮安定、生機處處；祝各位事事如意、闔家幸福。

Last but not least, may I wish Hong Kong prosperity, stability and success, and all of you a happy and fruitful year.七、祝酒詞

現在我提議大家舉杯，干杯!Now, I propose a toast for the New Year.Cheers!現在我提議，為了大會的圓滿成功，為了各位來賓的身體健康，干杯！

Now I propose a toast, to the success of the conference and the health of all the distinguished guests here, cheers!請允許我請各位與我一起舉杯，為我們兩家公司的友誼與合作干杯！

May I ask you to join me in a toast, to the friendship and cooperation between our two companies, cheers!讓我們共同舉杯，為各位嘉賓和中國的國慶，干杯！

May I propose a toast to all of you and to the National Day of China!Cheers!在此，讓我們共同祝愿孔子學院在新的一年里，蓬勃發展，取得更大成功！祝愿各位朋友新年快樂、工作順利、家庭幸福、萬事如意！

I would like to propose a toast, to the prosperity and greater success of the Confucius Institutes;to a happy and successful New Year, to a happy family and to a year of good luck!

請大家與我共同舉杯——

Now, I would like to invite you to join me in a toast 為我們的友誼，To our friendship, 為各位的健康，To the health of every one present.干杯！

Cheers!

現在我提議，Now, please join me in a toast, 為在座的各位朋友的健康，To the health of all friends present here today, 為中美兩國人民的友誼，To the friendship between the Chinese and the American peoples，為中美關系的美好未來，And to the bright future for China-U.S.relations.干杯！

Cheers!

現在，我提議：

May I now invite all of you to join me in a toast, 為中美兩國和兩國人民

To the friendship and cooperation between China and the United States, 的友誼與合作，and between Chinese and American peoples, and 為各位來賓和朋友的健康，To the health of all my friends present here tonight.干杯!

Cheers!

八、結束語

謝謝大家！謝謝各位！Thank you.謝謝大家對我的邀請！Thank you for having me here today./ Thank you for letting me come.再次感謝總統先生對我們的熱烈歡迎！Thank you once again, Mr.President, for your warm welcome.請和我一起歡迎前國務卿亨利·基辛格上臺講話。

Please join me in welcoming former Secretary Henry Kissinger.現在，我非常榮幸地向大家介紹王副總理。

And now, it is my great honor to introduce Vice Premier Wang.現在，我非常榮幸地邀請國際奧委會主席羅格先生致辭。

Now, I have the honor of inviting Mr Jacques Rogge, President of the International Olympic Committee, to speak.現在我宣布會議開始！Now I would like to call the meeting to order.現在我宣布，第14屆婦女兒童權利保障論壇正式開幕！

Now I declare the opening of the 14th Forum on the Protection of Children and Women’s Rights!現在，我榮幸地邀請中華人民共和國主席先生宣布第29屆現代奧林匹克運動會開幕。

I now have the honour of asking the President of the People's Republic of China to open the Games of the XXIX Olympiad of the modern era.謝謝諸位，現在我準備回答你們的提問。Thanks for your time, and I look forward to your questions.下面歡迎大家提問/我很高興回答大家的問題。

Now I am ready to take your questions./ Now I'd be pleased to take your questions.I look forward now to taking some questions from all of you.九、其它 請多提寶貴意見。

I would appreciate your comments./ Your comments and suggestions are most welcome.請多多批評指正。

I would appreciate it if you could offer your advice.你在生活和工作之中若有不盡人意之處，請立即與我聯系。

If you should encounter any inconveniences in your life and work, please don’t hesitate to let me know.

第三篇：禮儀致辭

禮儀致辭

（一）一、概念：是人們在社交場合用來表示禮節以維系和發展人與人之間、人與組織群體之間、組織與組織之間相互關系的文書。如：歡迎、歡送、答謝、祝賀、感謝、邀請等等。禮儀致辭

（二）二、特點：

（一）彬彬有禮：尊稱、客套話不能省略，但要恰到好處

（二）、真摯親切：重在感情交流

（三）、簡潔：處于禮節需要，所要表達的內容是點到為止

（四）、委婉：只講相關事物的基本點和原則，不涉及或不直接涉及雙方有爭議的觀點和看法。

三、結構公式：標題＋稱謂＋正文＋祝頌語＋落款（可略）歡迎詞

一、適用：來賓參觀訪問、上級下來檢查工作、新職員加入等

二、內容：

（一）自我介紹

（二）鄭重表示歡迎之意

（三）對將來的展望和對未來的祝愿

三、要求：

（一）語言要熱情、禮貌，令來者感到“賓至如歸”

（二）、感情上把握兩個分寸：既不盛氣凌人趾高氣揚，也不媚語連篇，謙恭過分歡送詞

一、適用：來訪的同行、客戶告辭，同事離職，朋友遠去等二：內容

（一）對被歡送者的高度評價

（二）、對既往與之相處時光的美好回憶

（三）、自己真心實意的惜別之情

（四）、對被歡送者的祝福

三、要求：比歡迎詞更富有文采和真情實感答謝詞

一、適用：在相應的場合，對對方的邀請、款待、幫助或獎勵表示感謝

二、內容：

（一）深深的謝意

（二）對他人所取成就的肯定

（三）今后努力的方向，請各位繼續關照自己

（四）再次感謝對方及良好祝愿

三、要求：對自己的評價要中肯；對他人的感謝要不厭其煩地一一說清楚明白；找自己的不足，借以請求各位繼續關照自己賀詞

一、適用：在他人適逢喜慶之時，如立功、受獎、晉級（職）、過年過節、過生日、紀念日、協作單位成立、開業、周年慶典等。

二、內容：１、“恭喜”對方，充滿熱烈、喜悅、愉快、激動的氣息２、對對方稱頌、贊揚、肯定（也可借機表達對被祝賀者的敬重與謝意）３、表達致辭者的良好祝福。

三、要求注意：既要語言優美感人又要力戒過度恭維或辭不達意祝酒詞

一、適用：各種宴會、酒會（無論公、私）上發表的禮儀致辭，為宴會酒會助興添彩

二、內容：

（一）對在座來賓的熱烈歡迎

（二）回顧以往展望未來

（三）舉杯祝愿（為－－－干杯！）

三、要求：文字簡潔，感情飽滿，能營造和諧、熱烈的氛圍*

第四篇：禮儀英語

1.What's the “first custom” in the international society?

被國際社會公認的“第一禮俗”是什么？

“Lady first”.女士優先。

2.What is the “Three A” principle in social communications?

社交中的“三A原則”指的是什么？

Accept, Appreciate, Admire

接受對方，重視欣賞對方，贊美敬佩對方。

3.What does TOP mean in the international etiquette?

在國際禮儀中，TOP指的是哪三個原則？

Time, Objective and Place

時間，目的, 地點。

4.When you are talking with people from western countries, eight topics should be avoided.What are they?

和西方人交談時，應避免哪八個話題？

Age, marital status, salary, experience, address, personal life, religious belief, politics, and opinions about other people.年齡，婚否，收入，經歷，住址，個人生活，宗教信仰，政治見解，以及對他人的看法。

5.Which three words are the most common ones in social life?

哪三個詞在社交場合最常用？

Thanks, Excuse me(sorry), Please.謝謝，對不起，請。

6.What are the requirements for appearance in social communication occasions?

社交場合的儀容要求是什么？

Natural, Harmonious, Beautiful

自然，和諧，美觀。

7.Could you tell us the general rules for greetings?

打招呼致意的一般規則是什么？

* Gentlemen say hello first to ladies.男性先向女性致意。

* Young men say hello first to elderly men.年輕者先向年長者致意。

* The employees say hello to the employers.下級應向上級致意。

8.You want to visit a foreign friend, and what will you do first?

你想要拜訪一位外國朋友，首先應該怎么做？

You'd better make a phone call first to make an appointment.你最好打電話預約一下。

9.To attend a formal party, how will you dress yourself?

參加正式晚會，應如何著裝？

An evening dress or a suit

晚裝或套裝。

10.On formal occasions, how many colors of all your clothes should be?

在正式場合，一個人全身服裝的顏色應該多少種？

No more than three.最好不超過三種。

11.On formal occasions, what kind of shoes should a man wear?

在正式場合，男士應穿什么樣的鞋？

Black leather shoes.黑皮鞋。

12.On formal occasions, can a man match the black shoes with white socks?

在正式場合，男士的黑皮鞋可以和白襪子搭配嗎？

No, he can't.不可以。

13.If the suit is buttoned, where should be the stickpin?

西裝系著扣時，領帶夾應在襯衫的哪兩粒鈕扣之間？

Between the second button and the third button of the shirt.夾在襯衫的第二和第三粒鈕扣之間。

14.If the suit is unbuttoned, where should be the stickpin?

西裝敞著穿時，領帶夾應在襯衫的哪兩粒鈕扣之間？

Between the third button and the fourth button of the shirt.夾在襯衫的第三和第四粒鈕扣之間。

15.When your foreign friend says, “Your new dress is so beautiful.”what are you supposed to say?

當你的外國朋友對你說：“你的新衣服真漂亮!” 你應該怎么說？

You should say, “Thanks, I am glad you like it.”

你應該說：“謝謝，很高興你喜歡。”

16.When taking the escalator, which side should you stand on?

坐手扶電梯時，應站在靠哪邊的位置？

You should stand on the right side.Leave the left side for someone in rush.應靠右側站立，為有急事的人空出左側通道。

17.In big parties, how do people get to know each other?

在大型聚會上,人們怎樣相識?

By making self-introduction.通過自我介紹。

18.When making self-introduction, how many minutes should it take?

做自我介紹時，多長時間為宜？

Half a minute, no more than one minute.半分鐘，不能超過一分鐘。

建議一：精心設計一個自然的開場白。例如：

C（應聘者）：May I come in？（我能進來嗎？）

I（考官）：Yes，please.Oh，you are Jin Li，aren’t you？（請進。哦，你是李勁吧？）

C：Yes，I am.（對，我是。）I：Please sit here，on the sofa.（請坐。）

C：Thank you.（謝謝。）

采用Excuse me.Is this personnel department？（請問，這里是人力資源部嗎？）或Excuse me for interrupting you.I'm here for an interview as requested.（不好意思打攪了，我是依約來應聘的。）類似問法都比較合適。

在確定了面試場所和面試官之后，簡潔地用Good morning／afternoon向面試官打招呼，也能令在場的人提升對你的印象。

建議二：不要害怕外表冷冰冰的考官

一些用人單位與面試者的最初交流是比較冷冰冰的。例如：

I：Your number and name，please.（請告知你的號碼和名字。）

C：My number is sixteen and my name is Zhixin Zhang.（我是16號，我叫張志新。）

這時，面試者不要覺得有壓力，面試官的態度冷漠并不是針對你個人，你只需要照實簡潔地回答即可。

在某些情況下，面試官會問一些看起來比較普通和隨意的問題，但實際上是暗藏深意的，例如：

How did you come？ A very heavy traffic？（你怎么來的？路上很堵吧？）

你的回答可以是這樣：Yes，it was heavy but since I came here yesterday as a rehearsal，I figured out a direct bus line from my school to your company，and of course，I left my school very early so it doesn’t matter to me.（是的，很堵。但我昨天已經預先來過一次并且找到了一條從我們學校直達貴公司的公交路線，并且在今天提早從學校出發。因此，路上的擁堵并沒有影響到我。）這樣的回答就點出了你的計劃性以及細心程度。

建議三：抓住考官問題的關鍵點回答

如果應聘者突然聽不懂面試官的話，或者問題太復雜，該如何回答？下面是一名工商大學的學生參加一知名化妝品公司英文面試中的一段：

I：You are talking shop.How will you carry out marketing campaign if we hire you？（你很內行。如果我們雇用你的話，你打算如何開始你的市場工作？）

C：Sorry，sir.I beg your pardon.（對不起，能重復一下嗎？）

I：I mean that how will you design your work if we hire you？（我的意思是如果我們決定錄用你，你打算如何開展市場工作？）

C：Thank you，sir.I’ll organize trade fair and symposium，prepare all marketing materials，and arrange appointments for our company with its business partners.(謝謝。我將組織貿易展銷會和研討會，預備所有營銷材料，為公司及其商業伙伴安排見面會。)I：Do you know anything about this company？（你對本公司的情況了解嗎？）

C：Yes，a little.As you ××mentioned just now，yours is an America-invested company.As far as I know，××Company is a world-famous company which produces cosmetics and skincare products.Your cosmetics and skincare products are very popular with women in all parts of the world.（是的，了解一點點。正如你剛才所提到的那樣，貴公司是一家美資公司。據我所知，貴公司是一家世界聞名生產美容護膚品的公司。你們的美容護膚品深受世界各地婦女的歡迎。）

在希望對方重復問題時，除了I beg your pardon.還可以用 Would you please rephrase your sentence？的表達方式。

建議四：巧用過渡語，表明自己用心聽問題

如果面試者在面試時可以用一些類似：As you mentioned（正如您所說的）或者As far as I know（據我所知），表示你一直在認真聽對方的談話。此外，你還可以選擇As it is shown in my resume（正如我的簡歷所提到的）

或As my previous experience shows（如我之前的工作經驗所示）之類的表達法。

另外，在面試之前，面試者對應聘公司應有所了解。比如了解公司的規模、業務、未來發展，這些往往被中國學生忽略了，對公司文化理解是否深刻，是你超出其他應聘者的一個亮點。但如果實在不了解，就應根據所知誠實回答。

試英語-應聘理由篇

1、Why are you interested in working for our company? 為什么有興趣在我們公司工作？

2、Because your company has a good sales record.因為你們公司有良好的銷售記錄。

3、Because your operations are global, so I feel I can gain the most from working in this kind of environment.因為你們公司的運作是全球化的，我覺得可以在這樣一個環境中工作會有最大的收獲。

4、Because I think my major is suitable for this position.因為我認為我的專業適合這個職位。

5、Because I can learn new things in your company, at the same time I can offer my services to you.因為我可以在貴公司學到新的東西, 同時能為你們提供服務。

6、Because I’m very interested in your company’s training program.因為我對你們公司的培訓計劃很感興趣。

面試英語-個人品質篇

1、What are your great strengths? 你有什么優點？

2、I’m a good team player.我是一個富有團隊精神的人。

3、I’m a hard-working, persistent person.我工作刻苦，性情執著。

4、I’m a fast-learner.我學東西很快。

5、I can work under pressure and get along with my colleagues.我能在壓力下工作，并能與同事和諧相處。

6、I have strong organizational skills.我的組織能力很強。面試英語-說服對方篇

1、In what specific ways will our company benefit form hiring you? 我公司雇用你有什么好處?

2、I think that mytechnical background is helpful for you.我覺得我的技術背景對你們有用。

3、I have enough knowledge to market theproducts of your company.我有足夠的知識推廣貴公司的產品。

4、I’m very familiar with this market and have many customers.I think your company will benefit from it.我對這個市場非常熟悉并有許多客戶，我認為貴公司能從中獲益。

5、Your companywill benefit from gaining a young energetic, bright, person.貴公司能通過雇用一個充滿活力、聰明的年輕人獲益。

6、I know I am the right person for this job.我知道我是最適合這個工作的。

面試英語-工作經歷篇

1、Why did you leave your former company? 為什么離開以前的公司？

2、Because I’m working in a small company where a further promotion is impossible.因為我在一家小公司工作，升職的希望很小。

3、Because I’m capable of more responsibilities, so I decided to change my job.因為我有能力擔負起更多的責任，所以決定換工作。

4、Because that company didn’t have a good future, so I needed to consider my future.因為那家公司沒有什么前途，所以我必需考慮我的未來。

5、Because I want to change my working environment, I’d like to find a job which is more challenging.因為我想改變工作環境，找一個更富有挑戰性的工作。

6、Because I had some private reasons, some family things.因為我有一些私人的原因，家里有些事情。

面試英語-談談薪水問題

What are your salary expectations? 你對薪水有什么要求？

I would expect the standard rate of pay at your company for a person with my experiences and educational background.我希望是貴公司對一個具有我這種經驗和教育背景的人所付的標準薪資。

Shall we discuss my responsibilities with your company first? I think salary is closely related to the responsibilities of the job.我們能不能談一談我在貴公司需要承擔的責任？我覺得工資應該與工作的責任緊密相關的。

I hope you’ll consider my experience and training and will offer me a salary higher than the junior secretary’s salary.我希望你們能考慮我的經驗及受過的培訓，給我定一份高于初級秘書的工資。

I expect to be paid according to my abilities.我希望能根據我的能力支付薪資。With my experiences, I’d like to start at RMB4000 a month.以我的經驗，我希望起薪是4000元人民幣。

第五篇：英語禮儀

英語禮儀

一、乘車：

1、小轎車：小轎車的座位，如有司機駕駛時，以后排右座為首位，左座次之，前排右座再次之，后排中間座為末席。（2）如果有主人親自駕駛，以駕駛座右側為首位，后排右側次之，左側再次之，而后排中間為末席。（3）主人夫婦駕車時，則主人夫婦做前座，客人夫婦做后座，男士要服務于自己的夫人，開車門讓夫人先上車，然后自己再上車（4）主人親自駕車，做客只有一個人，應坐在主人旁邊。若同坐多人，中途坐前座的客人下車后，在后面做的客人應改坐前座。此項禮節最易疏忽。（5）女士上車不要一只腳先踏入車內，也不要爬進車里，需要站在座位邊上，把身體降低，讓臀部做到位子上，再將雙腿一起收進車里，雙膝一定保持合并的姿勢。

2、吉普車:吉普車無論是主人駕駛還是司機駕駛，都應以前排右座為尊，后排右側次之，后排左側為末席。上車時，后排位低者先上車，前排尊者后上，下車時前排客人先下，后排客人在下車。

3、旅行車：我在接待團體客人時，多采用旅行車接送客人，旅行車以司機座后第一排即前排為尊，后排一次為小，其座位的尊卑，依每排右側往左側遞減。

二、住飯店

入住飯店要有這樣的意識：除了自己的房間以外，其它的都是公共場所。絕對不要在餐廳和走道里喧嘩，或穿著睡衣，拖鞋閑逛。特別是旅行團，不要因為大家都是熟人，便無所顧忌，為所欲為。

別忘了女士優先，在上下電梯或進入餐廳，男士必須“After you，please。” 讓女士先通過，女士則應抱以微笑，說一聲“Thank you.” 對飯店的設備或服務若有不滿，如：床單臟了，沒有毛巾或空調有問題等不滿之處，可明確的告訴飯店服務人員。若鄰房過于吵鬧，不可直接斥罵對方，請飯店人員出面，要求他們注意。

退房時，若以旅行支票或信用卡支付時，應說“Traveler’s checks, OK”或出示信用卡，同時問聲“This card，ok”若對賬單有疑問，應禮貌的跟對方提出，最后，從得到許多關照的飯店準備出發時，別忘了說聲“I enjoyed my stay，Thank you。”

三、提供幫助

無論在什么國家，助人為樂都被視為一種美德，但在重個性，講獨立的美國社會，即使是出于好心幫助被人，也必須征得對方的同意。你主動提出幫助，而為被接受，卻還要強行幫忙，往往被認為極其粗魯的行為。在中國，小輩扶長輩，處處為年長者著想被認為是孝順，但在美國，年輕人若未經允許去攙扶老人，幫他干這干那，往往會招致對方的反感，因為在老人看來，你已經把他視為生活不能自理，缺乏獨立性，不中用的人。

在這個世界上沒有人是萬能的，完全不需要別人幫助。當別人需要外援時，及時地向他提供幫助比什么都強。患難識摯友。人們常常對求助顯得遲疑。是因為擔心給他人帶來太多麻煩。此時，如果提供幫助，確實讓人心存感激。向陌生人提供幫助，尤其是向來自不同國度和文化的人提供幫助，是很普遍的現象，真誠友善的幫助在某種程度上可以減輕他人的緊張情緒，有助于消除陌生感。

當別人想你提供幫助時，你面臨著接受或拒絕的選擇，如接受，你應該禮貌的接受，真心感謝。若拒絕，同樣應該有禮貌地婉言謝絕。

四、禮貌用語多多益善

不少到過美國的人，都有這樣一種印象：即美國人講話嘴都很甜，他們對好聽的話從不吝嗇。常令聽者心舒意暢。的確，在美國請，謝謝，對不起之類的語言隨處可聞，不絕于耳。在美國，不論什么人得到別人的幫助時都會說一聲謝謝。即使總統對侍者也不例外。在商場里，售貨員的臉上總是堆著笑容，當顧客一踏入店門，他們會主動迎上來，問一聲“May I help you”當顧客付款時，他們會微笑著道謝，最后還會以謝聲送你離去，同樣，顧客接過商品時也會反復道謝。美國人在一家人之間也是客氣話不離口，不僅夫妻之間如此，對小孩子們說話也常常帶請和謝謝。這樣，孩子便自己自然地養成了講禮貌的好習慣。

美國人還習慣于對別人道“對不起”。當人們發生小摩擦時，一聲對不起，常使芥蒂煙消云散。就是遇到一些微不足道的小事，例如向別人問路，在劇場中從別人座位前走過等，美國人會連聲表示歉意。美國人把在公共場所打嗝或別人交談時打噴嚏，咳嗽都視為不雅，遇到這種情況，他們就會說聲對不起，請對方原諒。