第一篇:《童趣》教案設計
《童趣》教案設計
教材分析地位和作用
《童趣》是課程標準試驗教科書七年級上冊第一單元的一篇文言文。這個單元的課文寫的是作者對于人生的體驗和思考,《童趣》中作者回憶了童稚時代,一種平常的景象或事物,通過想象和聯想,變得美麗而又奇特,從中獲得了許多“物外之趣”。閱讀此文將引導學生體驗人生。
教學過程
一、引用古詩 導入新課
齊讀李白的《古朗月行》“小時不識月,呼作白玉盤。又疑瑤臺鏡,飛在青云端。”作者把月亮想象成了“白玉盤”“ 瑤臺鏡”,這是作者對朗月的美好感受,但“白玉盤”“ 瑤臺鏡”都已不是“朗月”本身,這種超出事物本身之外的樂趣,我們稱之為“物外之趣”。今天我們共同來體味清代文學家沈復在童稚時代的這種樂趣。
[“物外之趣”是課文的關鍵語,有提綱挈領的作用,但又不易理解。導入課文時借闡述“白玉盤”“ 瑤臺鏡”與“朗月”關系的時機解釋“物外之趣”,這樣就在形象中比較通俗易懂地理解了抽象概念,為整體把握文意奠定了基礎。]
二、課文學習分層朗讀
1讀:學生自由朗讀課文,要求認清字形,讀準字音。
比如:項為wei 之強jiang 鶴唳li云端 ??
[選用自由朗讀的方法更利于學生有自主的空間根據自己的基礎個性化學習。]
2讀:指名學生朗讀課文,要求在讀準字音基礎上準確把握句子的停頓。
點評后教師指導朗讀:小學時為了認清字形、讀準字音習慣于一字一頓的讀法;到了中學為了理清句意層次,必須正確把握停頓。如:使之/沖煙/而飛鳴
教師示范第二節朗讀。學生體會怎樣正確處理朗讀的停頓節奏。
3讀:學生齊讀課文并思索理解作者的童趣所在。
(學生尋找表述作者童趣的語句,這時教師指導落實文言詞的意思。如學生找到描寫童趣的句子:“又留蚊于素帳中,徐噴以煙,使之沖煙而飛鳴,作青云白鶴觀,果如鶴唳云端,為之怡然稱快。”教師就趁機指導落實“素帳”“ 徐噴以煙”“ 沖煙”等語義??)
小結:
要求用“把想象成”的句式來歸納作者的童趣。
思考是什么使作者成為這樣一個富有情趣的人?
[讓學生懂得一件平常的事物,經過明察細看,通過想象聯想,會變得美麗而奇特。]
附:板書設計
物 外 之 趣
細察 想象
夏蚊成雷 群鶴舞于空中
沖煙飛鳴 鶴唳云端 怡然稱快
二蟲斗草間 二獸斗林間 怡然自得
癩蝦蟆 龐然大物
4讀:用自己的話復述課文兩幅圖景的內容。
[復述是讀書內化的重要過程,學生進一步疏通文意理解課文,并有助于記憶背誦。]
5讀:看著板書盡量用課文的句子描述這兩幅圖景的內容。
[在不知不覺中,課文內容已基本能當堂成誦。]
三、體驗生活 引發聯想
你在童年時代有這樣的體驗嗎?
方法:首先在小組交流,然后在全班交流。
(學生的聯想和想象奇特而豐富:天空白云朵朵,猶如草原上的羊群;夏夜螢火蟲飛舞,這是仙女的小燈籠??)
[這個環節豐富了學生的想象力,更重要的是架設了教材與生活聯系的橋梁,引導和調動學生的情感體驗,培養了學生在生活中正確的審美態度。]
四、拓展延伸 思維擴散
通過細察和想象來領略物外之趣,還可以通過和想象來領略物外之趣?
[設題目的:培養學生的創新思維,使他們懂得通過想象,不但可以從細看,也可以從細聽等多種角度來領略生活中的審美情趣。如:松樹林里風吹過,細聽猶如海濤洶涌]
四 翻譯:
我回憶自己在年幼的時候,能睜大眼睛直視太陽,視力極好,見到微小的東西,一定要仔細觀察它的紋理,所以常常能感受到超出事物本身的樂趣。夏天成群的蚊子發出雷鳴般的聲音,我暗暗把它們比作一群白鶴在空中飛舞,我心里這樣想,成千上百的蚊子就果真像變成白鶴一樣;我抬著頭看,脖子也累得發僵了。(我)又留幾只蚊子在未染色的帳子里,慢慢地用煙噴它們,讓它們沖著煙霧鳴叫,(我把這個景象)比作“青云白鶴”的景觀,果然它們就像白鶴在云端飛鳴,因為這我高興得拍手叫好。
我常在土墻凹凸不平的地方,花臺旁小草叢生的地方,蹲下身來,讓身子和花臺一樣高;聚精會神地仔細觀察,把叢草看作樹林,把蟲蟻想象為野獸,把土塊石塊凸起的地方比作山丘,把低洼的地方比作山溝,我便憑著假象再這個境界里瀏覽
有一天,(我)看見兩個小蟲在草間爭斗,便蹲下來觀察。興趣正濃厚的時候,突然有一個很大的家伙,拔山倒樹地走來,原來是一只癩蛤蟆,(它)舌頭一吐,兩只小蟲就全被它吞掉了。我那時年紀小,正看得出神,不禁哇的一聲驚叫起來。我定了定神,捉住了這只蛤蟆,用鞭子抽打了它幾十下,把它驅趕別的院子去了。
第二篇:《童心童趣》教案設計
四年級美術《童心童趣》教案
教學目標:
情感——培養學生熱愛藝術,熱愛生活,健康向上的審美觀及感受美、評價美的能力。
認知——使學生感悟到美就在我們身邊,表達自己對作品的感受,談出想法。
操作——了解中國畫與油畫的不同特點,表達思想感情是最重要的。教學重點和難點:
重點:引導學生了解中、外繪畫表現形式特征。難點:“意到筆不到”是中國畫的最高境界。教學過程
一、導入新課
1、師:兒童時代是充滿真趣,令人回味無窮的。本課選用的這6幅作品,均是不同年代和不同國家的優秀美術作品。畫家們以不同的繪畫語言和表現形式,從不同的角度反映了同一個主題:美好、快樂的童年生活。
2、師:課本中一共選刊了中國3幅,外國3幅作品,這節課我們就一起來欣賞。
二、新授
1、欣賞。
(1)《冬日嬰戲圖》是畫在絹上的宋代工筆人物畫。簡練生動地描繪了姐弟倆在庭院里與小貓玩耍的情景,表現了兒童愛動物特性與真趣。畫的上方有一枝盛開的白梅,它點明了冬末或初春的時令。中國畫以寫意為主,重在傳神。“意到筆不到”是中國畫的最高境界。
師:嬰戲是指兒童玩耍。你知道畫中的梅花表示什么季節?
(2)《楊柳青放風箏》是現代國畫大師李可染的水墨畫作品。這幅畫不畫場景,以簡練的筆法,重點塑造了牧童在牛背上放風箏的可愛形象,生動有趣地表達了兒童的活潑、天真。水墨畫以墨色為主,是我國的傳統的繪畫形式之一。
(3)《十不閑》是我國清代的楊柳青年畫作品。它刻畫了一群兒童在演奏中國傳統樂器的情景。“十不閑”是指十個手指不閑,也就是手不停地演奏。天津楊柳青是中國著名的年畫產地之一,它的特點是木版水印后手繪填彩。
(4)《孩子們的游戲》是畫在木板上的油畫,是彼得?勃魯蓋爾的作品。畫家描繪了80多種游戲,人物情態生動,房屋、馬路、廣場、公園交代得非常具體。
(5)《抱鴿子的小孩》是西班牙畫家畢加索的畫,作品通過抱鴿子的小女孩的沉思形象,表達了人們熱愛和平的美好愿望。
(6)《吹笛少年》是法國畫家馬奈的名作,人物主體突出,色彩豐富,形象逼真。
2、說一說你喜歡哪一幅畫,為什么?
3、講講畫中的故事。
4、說說你所看到的生活中有趣、快樂的情景。教學小結: 在這節課上我們欣賞了中外表現美好童趣的作品,童心是十分真誠而又可親可貴的。我們初步了解中國畫與油畫的不同特點。畫面是一種情感活動,不論用什么繪畫形式,表述自己的思想感情是最重要的。不僅欣賞了作品思想內涵,懂得了用畫筆表現了思想感情,表現生活。同學們以后也要學會用畫筆將自己的童年生活表現出來。
第三篇:5.《童趣》教案設計
精
品
文
檔
5.《童趣》教學設計
學習目標
①準確劃分語音停頓,節奏分明地朗讀并背誦課文。②理解只有善于觀察,善于聯想想像,才能有物外之趣。③學習積累重點詞語。○教學重點
①反復朗讀,領會課文大意。
②初步了解古文與現代文的異同詞,掌握學習古文的規律。③理解怎樣借助觀察、想像,獲得生活樂趣。○課前準備
要求學生反復朗讀,正確停頓,疏通文意。第一課時 導入新課:
香港是彈丸之地,高樓林立,將道路擠得沒有了,樓與樓之間沒有空間建路、相通,怎么辦?建筑師們就帶著畫好的圖,來到幼兒園,讓孩子們在樓與樓之間劃上路,孩子們拿起筆,不假思索地就在樓與樓的空隙間畫上樓梯,樓梯間搭上天橋,幾分鐘內就把成人們苦苦思索而不得其解的問題解決了。這說明孩子的想像是奇特的、平易的,一些大人們看來微不足道小事,通過孩子們的想像,都會生出許多的趣味。今天我們就來學習一篇新的文章《童趣》。這是一篇記敘童年怎樣借助觀察、聯想、想像,獲得生活樂趣的文章。它告訴我們,只有觀察得仔細,想像得豐富,才會有樂趣。
朗讀課文
第一遍,教師范讀;第二遍,教師領讀,教師讀一句,學生讀一句(為使學生正確地掌握停頓)第三遍,教師大聲讀,學生小聲跟讀;第四遍,學生齊讀。注意下列加點字的讀音:
藐(miǎo),項為之強(jiāng),鶴唳(lì),怡(yí)然,凹凸(āo tū),為壑(hè),癩(lài)蝦蟆
掌握規律
文言文中單音詞占大多數,現代文中雙音詞占大多數,只要我們聯系上下文,把單音詞變成雙音詞,就可以了;有的詞,可用同義詞解釋,不大好變的詞語,就是你要特別加深印象記住的。教師按照上述方法試講一兩句。重在講清方法。
以上資料由網絡上收集整理而來
精
品
文
檔
學生自由朗讀課文
用老師所教給的方法,根據課下注釋疏通文意,并將不懂之處圈畫出來。學生四人小組討論交流,解決自己未能解決的問題。
全班討論交流,解決小組未能解決的問題
教師啟發學生,設小臺階,讓學生自己解決未解決的問題,領會課文大意。參閱注釋理解文意。注意理解下面加點詞的意思。
①項為之強(脖子、頸項)②果如鶴唳云端(果真)③以叢草為林(樹林)④興正濃(興趣)⑤方出神(正)⑥驅之別院(趕、驅逐)⑦明察秋毫:連極細小之物也看得一清二楚,表現視力極佳。⑧怡然自得:形容安適愉快而滿足的樣子。怡然:安適、愉快的樣子。⑨龐然大物:形容極大極大的動物。⑩夏蚊成雷:蚊群發出雷鳴般的叫聲。學生再讀課文,解決以下問題 ①文章圍繞什么來回憶了三件趣事? ②試用簡潔的語言概括這三件趣事。③三件趣事之“趣”是怎樣得到的? 學生自主討論明確:
a.文章圍繞“物外之趣”回憶了三件趣事。
b.第一件是把夏蚊看做群鶴,徐噴以煙,使其沖煙飛鳴,怡然稱快。第二件是把土墻凸凹、花和花臺邊小草叢雜處看做大自然;第三件,把癩蛤蟆看做龐然大物“拔山倒樹”,又寫了如何懲罰癩蛤蟆,表現了兒時的天真之情。
c.樂趣只有通過仔細地觀察,豐富的想像,才會得到。[教師小結] “物外之趣”非物自身所有,卻又與物有關,“物外之趣”在于善于觀察,善于想像,才能因物而生成意趣。
學生快速自由朗讀課之后,再快速齊讀 限時背誦課文,按自然段為一單元背誦
第二課時 ○教學設計
以上資料由網絡上收集整理而來
精
品
文
檔
導入
齊讀課文,男女生比賽、背誦課文。怎樣才能獲得“物外之趣“呢? 分析第1自然段
“明察”、“細察’’是兩個關鍵詞語,意思是觀察敏銳、仔細。只有這樣才能獲得“物外之趣”。
“張目對日,明察秋毫”——觀察的本領。“見藐小微物,必細察其紋理”——觀察的習慣。時有物外之趣——觀察的收獲。
分析第2、3、4段,只是“明察” “細察”了,是否就有“物外之趣”了? 明確——除“明察、細察”之外,還要有豐富的想像,才能真正獲得“物外之趣”。學生思考:下列三件趣事,你最喜歡那一個?背誦并用自己的話形象地敘述。討論回答:作者是怎樣想像的? 討論明確:
第一件趣事:先把夏蚊“私擬作群鶴舞空”,自得其樂;再把蚊子留在素帳中,“徐噴以煙,使其沖煙飛鳴”,怡然稱快。
第二件趣事:以“叢草為林”“蟲蟻為獸”“凸者為丘”“凹者為壑”,從而怡然自得。第三件趣事:把癩蛤蟆看做龐然大物,“拔山倒樹”而來盡吞二蟲,以及如何懲罰癩蛤蟆。
三件趣事可否調換位置,為什么? 討論明確——不可以。因為三件趣事的寫作的順序是由室內到室外。三件趣事在程度上是逐步加深的:由把夏蚊擬作群鶴,到把草木、蟲蚊、土墻凸凹處擬作“林、獸、丘、壑”,再由癩蛤蟆與小蟲在其中的生死之斗。
體驗與反思
找出文中描寫動作的語句 明確:捉蛤蟆,鞭數十,驅之別院 [討論] 問題l:癩蛤蟆已捉在手,又打了幾十鞭子,想像一下,是什么樣的鞭子?癩蛤蟆竟沒有死,是為什么? [明確]鞭子可能是一根草,也可能是一小枝條。童年的作者不是真要打死癩蛤蟆,說明他心中是熱愛小動物的(學生言之成理即可)。
以上資料由網絡上收集整理而來
精
品
文
檔
問題2:讀了此文,你得到了那些啟示?你有什么感受? 學生討論明確:
熱愛動物,熱愛自然,要善于觀察,觀察要敏銳,加之豐富的想像,就能成為一個富有情趣的人。
問題3:說說你童年中有趣的事,善于從聯想中發現事物的美妙。集體背誦課文,背誦時想像出三幅畫面,在理解的基礎上背誦。[作業]擬幾條熱愛草坪、熱愛動物的標語。如:
小草也會疼的,請勿踏之;小草正在生長,請勿打擾;勸君莫打報春鳥,子在巢中盼母歸。
課后記:疏通字詞障礙,采用齊讀、小組朗讀、個人朗讀等多種形式,然學生反復朗讀,只只能達到背誦的程度。
以上資料由網絡上收集整理而來
第四篇:《童趣》教案設計
《童趣》教案設計
教學目標:、準確地劃出語音停頓,節奏分明地朗讀并背誦文。
2、疏通文意,積累詞語。
3、理解只有善于觀察,善于聯想想像,才能有物外之趣。培養珍惜生命,熱愛小動物的情感。
教學重點:、反復朗讀,領會文大意。
2、初步了解古文與現代文的異同詞,掌握學習古文的規律。
3、理解怎樣借助觀察、想像,獲得生活樂趣。
時安排:兩時
教學過程:
第一時
一、新導入,板書題。、齊讀李白的《長干里》思考寫了什么內容,表現了兒童的什么?
資料:長干里
李白
郎騎竹馬來,繞床弄青梅。
同居長干里,兩小無猜疑。
“竹馬”是小孩子跨在竹竿上當馬來騎,這種游戲表現了小孩子豐富的想象和天真。
2、作者、作品介紹
前請同學們搜集相關資料,堂上進行展示。
資料:作者沈復是清朝乾隆年間人,他首先是一個落魄的商人。唐代詩人白居易在《琵琶行》中有“商人重利輕別離”的詩句,但沈復并非如此,從他的自傳體作品《浮生六記》(《閨房記樂》、《閑情記趣》、《坎坷記愁》、《浪游記快》、《中山記歷》、《養生記道》)中我們感悟到的是人世間至真至純的情感,從中窺到了人性人情之真,趣味興致之真。今天,我們就通過讀他的《童趣》一文來體味這種趣味興致之真。
二、整體感知
、朗讀文
教師強調朗讀要求,然后學生帶問題讀文。
⑴這是一篇文言文。可能學生會在語言上感到有些困難。但“書讀百遍、其義自見”,通過反復誦讀,這個問題是不難解決的。但要注意讀時要字正腔圓。所謂“字正”,就是字音準確;所謂“腔圓”,就是上發音飽滿。(字音)
⑵朗讀要注意抑揚頓挫。(停頓)
⑶朗讀還要讀出感情。
2、學生齊讀后,完成注音:
藐
項為之強
唳
怡
凹凸
壑
癩
蝦蟆
(háa)
能/張目對日
昂首/觀之,項/為之強
使之/沖煙/而飛鳴,作/青云白鶴/觀
三、合作學習,探究質疑
(1)提出合作學習的要求
a、自由朗讀文;
b、根據下注釋疏通文意,并將不懂之處圈畫出來。
、四人小組討論交流,解決自己未能解決的問題。
d、全班討論交流,解決小組未能解決的問題。
教師講解文言文翻譯的方法:文言文句子直譯六法
a擴:單音詞擴成現代漢語雙音詞。
b換:文言詞語換成現代漢語。
留:古今通用的專用名詞。
d刪:句首尾的語氣詞、連詞、副詞。
e調:特殊句式調換順序。
f補:省略內容或關聯詞補出來。
教師在學生討論過程中進行巡視,參與討論,加以點撥。
四、展示合作學習的成果,分小組分段落完成譯文并完成以下題目。
項
果
林
興
方出神
驅之別院
明察秋毫:
連極細小之物也看得一清二楚,表現視力極佳。
怡然自得:
形容安適愉快而滿足的樣子。怡然:安適、愉快的樣子。
龐然大物:
形容極大極大的動物。
夏蚊成雷:
蚊群發出雷鳴般的叫聲。
五、思考以下兩個問題,理清結構,背誦全文。
①圍繞什么來回憶了三趣事?
②試用簡潔的語言概括這三趣事。
第二時
一、檢查文的背誦情況,及時反饋。
二、提問預留的兩個問題,明確答案。
①圍繞“物外之趣”
②第一是把夏蚊看做群鶴,徐噴以煙,使其沖煙飛鳴,怡然稱快;第二是把土墻凸凹、花和花臺邊小草叢雜處看做大自然;第三,把癩蛤蟆看做龐然大物“拔山倒樹”,又寫了如何懲罰癩蛤蟆,表現了兒時的天真之情
三、合作學習,探究質疑。
(1)提出合作學習的要求
a、自主思考,探究結果。
b、四人小組討論交流,解決自己未能解決的問題。
、全班討論交流,解決小組未能解決的問題。
完成以下問題的探究。
①、三趣事之“趣”是怎樣得到的?
(“樂趣”只有通過仔細地觀察,豐富的想像,才會得到。
“物外之趣”非物自身所有,卻又與物有關,“物外之趣”在于善于觀察,善于想像,才能因物而生成意趣。)
②、怎樣才能獲得“物外之趣“呢?
(“張目對日,明察秋毫”——觀察的本領
“見藐小微物,必細察其紋理”——觀察的習慣
時有物外之趣——觀察的收獲)
③、閱讀第2、3、4段,想一想:只是“明察”“細察”了,是否就有“物外之趣”了?
(除“明察、細察”之外,還要有豐富的想像,才能真正獲得“物外之趣”。)
④、三趣事可否調換位置,為什么?
(不可以。因為三趣事的寫作的順序是由室內到室外。三趣事在程度上是逐步加深的:由把夏蚊擬作群鶴,到把草木、蟲蚊、土墻凸凹處擬作“林、獸、丘、壑”,再由癩蛤蟆與小蟲在其中的生死之斗。)
⑤、“我”為小蟲打抱不平,為什么只是將癩蛤蟆“鞭數十,驅之別院”,而不是將它處死?
(珍惜生命,熱愛小動物;處置有度;不忍心。)
⑥、下列三趣事,你最喜歡那一個?背誦并用自己的話形象地敘述。
⑦、說說你童年中有趣的事,善于從聯想中發現事物的美妙。
四、小組展示合作學習的成果。
五、完成達標練習。
.下列注音,不完全正確的是
A稚zhì
唳lèi
擬ní
觀guāng
B凸tū
藐iǎ怡í
蹲dūn
礫lì
龐páng凹ā
鶴hè
D壑hè
癩lài
察há帳zhàng
2.選出沒有比喻義的句子。
A.夏蚊成雷。
B.果如鶴唳云端。
.忽有龐然大物,拔山倒樹而來。沖煙飛鳴。
3.哪句中有通假字?
A.必細察其紋理。
D.徐噴以煙,使其
B.昂首觀之,項為之強。
.作青云白鶴觀。
D.凹者為壑。
4.沒有直接寫作者有物外之趣的句子是。
A.昂首觀之,項為之強。
B.怡然稱快。
.見二蟲斗草間。
D.神游其中怡然自得。
《閑情記趣》選自《____________》,作者是_______代文學家_________。文中所記之趣是特指________見藐小物必察其紋理_的_____________趣,例如:將_____________當作_______________________,將________________當作_________________而怡然稱快,_______________,_______________,_____________”,神游其中,怡然自得。
6.解釋詞語。
明察秋毫:
龐然大物:
7.“蹲其身,使與臺齊”句中“使”字后面省略了一個代詞“之”,如果把它翻譯出來,你覺得“之”應具體指代什么?
A.身子
B.眼睛
.頭部
D.下巴
8.解釋下列各句中劃線的詞。
①項為之強
②鶴唳云端
③張目對日
④觀之,興正濃
⑤蓋一癩蝦蟆
⑥方出神
9解釋下面這些詞的不同意義。
其見藐小物,必細察其紋理
使其沖煙而飛鳴
蹲其身
為項為之強
以叢草為林
舌一吐而二蟲盡為所吞
第五篇:《童趣》
作者簡介
沈復(1763年—1825年),字三白,號梅逸,清乾隆二十八年生于長洲(今江蘇蘇州)。清代文學家。著有《浮生六記》。工詩畫、散文。據《浮生六記》來看,他出身于幕僚家庭,沒有參加過科舉考試,曾以賣畫維持生計。乾隆四十二年(公元1777年)隨父親到浙江紹興求學。乾隆四十九年(公元1784年),乾隆皇帝巡江南,沈復隨父親恭迎圣駕。后來到蘇州從事酒業。他與妻子陳蕓感情甚好,因遭家庭變故,夫妻曾旅居外地,歷經坎坷。妻子死后,他去四川充當幕僚。此后情況不明。沈復既非秀才舉人,也非文人墨客,他出身于“衣冠之家”,師讀書,但后習幕經商,后又賣畫為生,浪跡四海。《浮生六記》是他的一部自傳體作品。書共六篇,故名“六記”。今已佚其二,書中記閨房之樂,見琴瑟相和、繾綣情深;記閑情雅趣,見貧士心性、喜惡愛憎;記人生坎坷,見困頓離合、人情世態;記各地浪游,見山水名勝、奇聞趣觀。中國現代文學大師林語堂曾將《浮生六記》翻譯成英文介紹到美國,也得到如俞平伯等名家的贊譽。道光二十九年(1849)王韜曾為此書作跋,稱贊此書“筆墨之間,纏綿哀感,一往情深。”《浮生六記》以及別的書正是采用“前序后跋”的手法。
文章簡介
童趣,即兒童的情趣。本文選自《浮生六記·閑情記趣》卷六第二章。其主要特點就是天真爛漫,純潔無邪,活潑可愛,無憂無慮,無牽無掛。兒童一般都是有童趣的,隨著年齡的增長,閱歷的深厚,人變成熟、穩重了,也有城府、有心計了,童趣也就蕩然無存了。所以,童趣也是兒童最可寶貴的財富。亦有《童趣》一文,經過稍微改編后收錄于人教2010版初一上冊語文課本第5課。
一種平常的景象或事物,通過想象和聯想,會變成美麗而又奇特的東西,“物外之趣”告訴我們要善于思考,善于觀察,并要善于想象,讓童年的樂趣,重返其中。
原文
余憶童稚時,能張目對日,明察秋毫,見藐小之物必細察其紋理,故時有物外之趣。
夏蚊成雷,私擬作群鶴舞于空中,心之所向,則或千或百,果然鶴也;昂首觀之,項為之強。又留蚊于素帳中,徐噴以煙,使之沖煙而飛鳴,作青云白鶴觀,果如鶴唳云端,為之怡然稱快。
余常于土墻凹凸處,花臺小草叢雜處,蹲其身,使與臺齊;定神細視,以叢草為林,以蟲蟻為獸,以土礫凸者為丘,凹者為壑,神游其中,怡然自得。
一日,見二蟲斗草間,觀之,興正濃,忽有龐然大物,拔山倒樹而來,蓋一癩蝦蟆,舌一吐而二蟲盡為所吞。余年幼,方出神,不覺呀然一驚。神定,捉蝦蟆,鞭數十,驅之別院。
譯文
我回想(自己)年幼的時候,能睜大眼睛直視太陽,連極細小的東西也能看得一清二楚,遇到細小的事物,一定要仔細觀察它的紋理,所以時常能夠感受到超出事物本身的樂趣。
夏天蚊子成群的飛,嗡嗡的叫聲像打雷一樣,我暗暗把它們比作群鶴在空中飛舞,心里這樣想,那成千上百的蚊子,果然都變成鶴了。我昂著頭看它們(蚊子),脖子也為此變得僵硬了。我又把蚊子留在未染色的帳子里,慢慢地把煙噴向它們,讓它們沖著煙霧邊飛邊叫,當作青云白鶴的景色,用我來看,果然它們就像白鶴一樣在云端飛鳴,我為此高興得連聲叫好。
我常常在土墻高低不平的地方、花臺上小草叢生的地方,蹲下自己的身體,使身子和花臺一樣高;聚精會神地看,把草叢當作樹林,把蟲子和螞蟻當作野獸,把土塊突起的地方當作山丘,把低洼的地方當成山溝,精神在這個“山林”中游覽,感到安適愉快而滿足。
有一天,我看見小蟲在草間爭斗,(便蹲下來)看它們,看得興致正濃時,突然有個龐然大物,推倒石塊壓倒小草沖過來,原來是一只癩蛤蟆,它舌頭一吐,兩只小蟲就全被它吃掉了。(當時)我年紀尚還年幼,正看得出神,不禁哇的一聲驚叫出來,(等我)神情安定下來,捉住癩蛤蟆,抽了它幾十鞭子,把它趕到別的院子里去了。
1.節選自《浮生六記·閑情記趣》(自傳體散文)。題目是編者加的。沈復(1763-1825)字三白,號梅逸,長洲(現在江蘇蘇州)人,清代文學家。
2.余:我。3.稚:幼小。
4.張目:睜大眼睛。
5.秋毫:鳥類到了秋天,重新生出來的非常纖細的羽毛。后用來比喻最細微的事物。
6.藐:細微的事物。7.細:仔細。
8.故時:那時候。9.物外:這里指超出事物本身之外。
10.私:自己。11.于:在。
12.則:就。13.或:有的。
14.素:白色的。15.徐:慢慢地。
16.以:用。17.使:讓。
18.而:并且。19.作:當做。
20.觀:景觀。21.唳:鳥鳴。
22.為之:因為它。23.怡然稱快:高興得連聲叫好。
24.之:的。25.項:脖頸,頸。
26.鞭:用鞭子打。27.強:通“僵”,僵硬的意思。
28.于:在。29.素帳:未染色的帳子。
30.徐:慢慢地。
31.怡然自得:形容安適愉快而滿足的樣子。怡:安適、愉快;然:的樣子
32.興:興致。33.方:正,才。
34.蓋:原來是。35.之:指蛤蟆。
36.蝦蟆:癩蛤蟆。37.鞭:名詞活用為動詞,鞭打。
物外之趣的三件事:1.夏蚊成雷,私擬作群鶴舞于空中,心之所向,則或千或百,果然鶴也;昂首觀之,項為之強。又留蚊于素帳中,徐噴以煙,使其沖煙飛鳴,作青云白鶴觀,果如鶴唳云端,怡然稱快。2.于土墻凹凸處,花臺小草叢雜處,常蹲其身,使與臺齊,定神細視。以叢草為林,以蟲蟻為獸,以土礫凸者為丘,凹者為壑,神游其中,怡然自得。3.一日,見二蟲斗草間,觀之,興正濃,忽有龐然大物,拔山倒樹而來,蓋一癩蛤蟆也。舌一吐而二蟲盡為所吞。余年幼,方出神,不覺呀然一驚;神定,捉蛤蟆,鞭數十,驅之別院。賞析
本文選自清代文學家沈復的《浮生六記》之《閑情記趣》,該書原有六記,現存前四記,是一篇帶有抒情性的回憶錄和記敘性的散文,文章以生動的筆觸、細膩的刻畫,記述了作者兒時一些“神游其中,怡然自得”的趣事,為我們展示了一幅幅充滿童真童心的童趣圖,充分表現了少年兒童豐富的想象力和稚氣爛漫的情趣。主要體現在:
一、憶寫童趣,一線串珠。
這是一篇敘述童年趣事的美文,其核心就是凸現那令人沒齒難忘的童真童趣,為此,文章以兒童眼中看世界所得“童趣”為主線,按照“總—分”結構組織全文,緊扣一個“趣”字來寫。先總寫童年時常有超乎塵世之外的樂趣,其中“明察秋毫,見藐小微物,必細察其紋理”為下文作張本。然后分說三件趣事:第一件趣事是觀蚊如鶴之趣,視飛蚊為“群鶴舞空”,于蚊帳中玩蚊子,“我”感到極其愉快;第二件趣事是神游山林之趣,視小草為林木,蟲蟻為走獸,土礫為丘壑,“我”神游其間,怡然自得;第三件趣事是觀二蟲相斗,視為“龐然大物”的蛤蟆吃掉了二蟲,“我”生氣,鞭數十而驅之。至此,幾個分散的小故事就連綴成一個整體,取得了形散而神不散的效果。
本文還包括三美:人性美、構思美、語言美....二、觀察細微,凸顯童真。
童年趣事,均是瑣事,但在孩子的眼中卻是難忘的“大事”。文章在安排好線索的同時,以兒時觀察事物的獨特角度,精選了充滿童趣的典型材料,生動細致地加以刻畫。這樣,整篇文章童趣橫生,每個故事引人入勝,每個細節生動傳神,字里行間凸現童真。請看一些典型例子:“沖煙飛鳴”中的“沖”字,使人想見蚊群在彌漫的煙霧中亂飛亂闖的情狀;“定神細視”中的“定”,“觀之,興正濃”中的“濃”凸顯注意力高度集中的特有情狀和心態;“夏蚊成雷”,眾人避之尚恐不及,年少的“我”卻“私擬作群鶴舞空”,觀得津津有味,瞧得浮想聯翩;“心之所向,則或千或百,果然鶴也”,“昂首觀之,項為之強”,足見其觀察時間多長,興致多濃;蝦蟆“拔山倒樹而來”,初讀似乎感到有違事理,細品則深感用語之妙,作者重在神似描寫,且符合兒童的感知心理特征和“蹲其身”平視的錯覺,生動而真實。
三、想象豐富,童心可愛。
歌德說:“孩子是可以敬服的,他常常想到星月以上的境界,想到地面下的情形,想到花卉的用處,想到昆蟲的語言;他想飛上天空,他想潛入蟻穴??”這表明兒童的想象具有特殊的夸大性,喜歡夸大事物的某些特征或情節,從而產生豐富奇異的想象。本文正是通過大膽的想象,進行高度的夸張來極力張揚童趣。兼用夸張和比喻的“夏蚊成雷”,找到了蚊群嗡嗡與悶雷之間的聲似,以鶴喻蚊,找準了二者體形的形似,“心之所向”,眼前果然就出現了群鶴飛舞的景觀,進而創造性地“作青云白鶴觀”;我蹲在草間,觀二蟲爭斗,興致正濃時,竟把癩蛤蟆的“偷襲”,說成是“龐然大物拔山倒樹而來”,這里由實生虛,“虛”得鮮活生動神奇;把叢草當作森林,蟲蟻視為野獸,土礫比作丘谷,同樣是“我”創造性的聯想和想象的產物,而這些聯想和想象,又是以一顆天真的童心(兒童的生活經驗和知識基礎)作為出發點的,因而顯得形象逼真,情趣盎然,更使文章洋溢著新奇爛漫的童趣。
背景
本文主旨是寫作者兒時的“物外之趣”。“物外之趣”雖非物自身所有,卻又與物有關,它是觀物者的主觀體驗作用于物的結果,也可以說是因物而生成之意趣。本文中所說的夏蚊及草間之蟲皆極細小之物,可以誘發兒童的好奇心和想象力,意趣即由此生成。
開篇先說作者兒時視力極好,然后點明文章主旨。“張目對日”,猶言兩眼能經受強光刺激;“明察秋毫”,言視力極佳,極細小之物也看得一清二楚。有如此好的視力,再加上“見藐小之物必細察其紋理”的癖好,因而能發現“物外之趣”。這是總提,僅用 32字,行文簡潔可見。以下分述。
夏蚊成雷,人不堪其苦,而年幼的作者異想天開,將它想象成“群鶴舞于空中”的動人圖景,并且看得入了迷。隨后他又聯想到曾經見過的“鶴唳云端”的圖景,于是“留蚊于素帳中,徐噴以煙,使之沖煙而飛鳴”,結果是他真的見到了這樣的圖景。這是一幅憑借想象而“放大”了的圖景,它表現了一個孩子幼稚心靈中自發的審美意識。此其一。
其二,作者年幼時居城中,渴望見到大自然風光而不得,于是他用想象來實現自己的愿望。他把花園里土墻凹凸處和花臺上的叢草想象成樹林,把蟲蚊想象成野獸,把高出的小土塊想象成丘陵,把低陷的小土塊想象成山溝,這使他有了一個自由而廣闊的天地,可以飽覽“大自然”的風光。有一天,有兩只小蟲在草間相斗——在年幼作者的想象中就成了兩獸在樹林里相斗,使他看得格外入神;不料一個“龐然大物”拔山倒樹而來。一伸舌,便將兩獸一齊吞入腹中。年幼的作者被嚇得六神無主;待到清醒過來,幻覺消失,才發現此前那個“龐然大物”不過是一只癩蝦蟆。他惱恨之極,卻并不想傷害它,僅以鞭打示懲——用什么做鞭子,文章未做交代,大概是小樹枝吧?他懲罰癩蝦蟆,可能含有為兩小蟲復仇的意思,但從“驅之別院”一舉來看,主要原因是它破壞了自己的審美情趣。句子的朗讀節奏。
(1)見/ 藐小之物/ 必/ 細察其紋理,故/ 時有/ 物外之趣。
(2)私/ 擬作/ 群鶴舞于空中。
(3)心之所向,則/ 或千或百,果然/ 鶴也。
(4)昂首/ 觀之,項/ 為之強。
(5)作/ 青云白鶴/ 觀。(6)果如/ 鶴唳云端,為之/ 怡然稱快。(7)蹲其身,使/ 與臺齊。(8)見/ 二蟲斗草間。
(9)蓋/ 一癩蝦蟆。