第一篇：哀悼函(英文版)

哀悼函

VIA REGULAR INTERNATIONAL MAIL May 18, 2004

Dear Murphy:

With genuine sadness I learned of your wife’s passing.Please accept my and all my colleagues’ heartfelt sympathy on the loss of Mrs.Jane W.Kane.I met Jane twenty years ago when I joined Kraft & Cromwell, L.L.P.Jane was then my mentor and supervising attorney.As I still vividly remember, Jane had the respect and admiration of all of her colleagues.Jane loved Chinese culture;she visited China many times and gave our firm a lot of lectures and professional guidance.Her cheerful disposition was an inspiration to all of us at Zhang, Wang & Lee.She will be dearly missed by everyone here.If there is anything that Zhang, Wang & Lee can do to be of assistance during this difficult time, let us be your side.Sincerely，Deguang Zhang

Managing Partner

第二篇：客戶親人去世 英文哀悼句子

I was deeply saddened to hear about the grieved news.I know how difficult this must be for you.You are in my thoughts and prayers.I encourage you to draw on your strength and the strength of your family.May God bless you and your family during this time and always，Hearty condolence to you may you have strength to bear this great affliction.I was deeply saddened when I learned about xxx's passing.My heart goes out to you in your time of sorrow.Please accept my sympathy for the loss of your(grandfather).Please accept my heartfelt sympathies for your loss.My thoughts are with you and your family during this difficult time.

第三篇：英文證明函

Letter of Certification To whom it may concern:

This is to certify that XXXXCo., Ltd has established partnerships with XXXXCO.,LTD regarding of the XXX產品.As the agent of us to sell XXX產品.Hereby certified!

Certifier : xxxxxCo., Ltd Date: October 8th, 2013

第四篇：英文接收函

date: to, m/s.attn: general manager tel: fax: p.o.box: dear mr, it is really a great honor to receive invitation, and we are writing to confirm our attendance.mr will attend the investigation and conference in china on time.best wishes & regards for general manager篇二：接 收 函-四川外語學院英語學院歡迎您

接 收 函

四川外語學院畢業生就業指導服務中心：

經雙向選擇，茲有你校專業屆畢業生與我單位達成就業意向。具體用工事項由雙方另行簽訂勞動合同約訂。

單位性質：

機關

部 隊

國有企業

民營 事業單位

三資企業

高校

中、小學

其它請注明）

檔案解決方式： 由學生自行解決

由單位托管在當地人才中心

派遣地址：

單位有檔案戶口管理權

派遣地址：

（后兩種情況必須簽三方協議書）

戶口解決方式：□ 回原籍

□ 由單位委托在當地人才中心的集體戶口

□ 掛靠單位集體戶口

單位地址： 郵編： 聯系電話： 傳真： 單位名稱：單位（蓋章）：

年 月 日篇三：接收函電及疑譯文

海南經貿職業技術學院國際貿易系

外貿函電期末考試（第四小組）international business correspondence examination(team 4)班級：10級國經二班 組員：洪魏、盧思思、嚴紹務、劉核理

組長：劉核理 2012.06.18 目錄

contents 1.函電正文?????????????????????（3）main part 2.函電譯文?????????????????????（4）translation 3.詞匯、短語及句型解析???????????????(5)analysis of vocabulary、phrases and sentences 4.個人函電例句及翻譯????????????????(6)part of personal work 5.ppt紙質版???????????????????(17)ppt of paper version 6.工作量及評分表?????????????????(19)workload and scoresheets 接受函 acceptance june.17.2012 austin food corp.11937 woodruff ave.,downey ca 90241 dear mr blake, we confirm your letter and the enclosed samples and pricelist of june 15th.we are grateful with your quickly reply.we find the price and quality satisfactory,so we confirm our acceptance of your quotation if you can guarantee the following conditions: 1.delivery on or before july.10.2012.2.transshipment and partial shipment will not be allowed.3.the item will be packed in one bag of about 20 kgs net each,three bags to a carton.4.payment is to be made by t/t.50% deposit before delivery,50% after your faxing copy of b/l.we are glad to have conclude this deal with you.we hope it will be mark the good beginning of the pleasant business relations between us.the validity of our order is refer to your faxing copy of b/l reach us before july 12.2012.yours truly, tanhome import and export corp.a720 new world apartments 24,jiefang rd.enclosed order of tapioca chips: art.no.quantity unit price amount cif dalian qt011 200mts @usd120/mt usd 24,000 qt012 300mts @usd150/mt usd 45,000 total value: usd69,000 函電譯文

translation 事由：木薯干 blake 先生：

我方已收到貴公司6月15日來函以及隨函附上的樣品和價目單。

并對貴公司作對我方作出的及時回復表示感謝。

我方很滿意貴公司的報價和質量，現確認貴方價格。我方希望貴方

能夠給出以下承諾：

1.于2012年7月12日或之前進行裝運。2.不會進行轉船及分批裝運。3.所述商品每20千克裝一袋,每3袋裝一箱。4.裝運前我方支付50%訂金，并于收到你方的海運提單傳真件后支付

剩下50%的貨款

我方很高興與你方達成本次交易，并希望這是我們雙方之間愉快合作的開端。

該訂單在我方2012年7月12日之前收到提單傳真件為有效。

詞匯、短語、句型解析

analysis 1.tapioca chips:木薯干

2.find the price and quality satisfactory:認為價格和質量是令人滿意的。satisfactory:令人滿意的

eg: we find your price unacceptable:我方認為你方價格不能接受 3.we confirm our acceptance of your quotation：我方茲確認接收貴方報

價。

eg:we confirm having sold to you 1000 pairs of socks:我方茲確認售給

你方1000雙襪子。4.deposit:訂金。5.delivery:交貨。

eg:delivery date:交貨期。take delivery od good:提貨 6.conclude this deal with you：與你方達成交易。eg:一筆交易還可以表達為 a transaction/business 用人單位接收普通高校畢業生函（表一）

校（院）：

單位研究決定，同意學生本人申請，現接收你校（院）以下畢業生到我 單位就業（實習）：

學生姓名

性別

培養方式：國家計劃 專業名稱 學制 學歷 通訊地址 郵編 聯系電話

用人單位名稱 聯系人

聯系電話（手）（辦）用人單位地址

畢業生簽字： 用人單位（蓋章）： 年 月 日 年 月 日

實習鑒定表（表二）

實習單位： 實習起止: 年 月 日---年 月 日

注:

一、自我鑒定： 1.反映個人在試崗實習中的收獲與體會.2.運用所學的理論知識與實際技能要求,分析個人在實習中的運用和不足.3.個人學習態度.組織紀律的評價.二.實習成績評定辦法: 由實習單位根據學生的適崗能力及現實表現評為:優.良.合格.不合格四級等。

三、頂崗實習的學生，請分別在12月底、5月25日兩次《實習鑒定表》交（寄）回學院招就處審查，確定實習成績及《畢業證》發放資格，并存入招就處畢業生檔案中。

甲方（院校）： 貴陽職業技術學院 乙方（學生）：

為了規范我校實習生(畢業生)指導工作，明確學校和實習生(畢業生)的責任權利，加強學校與合作單位對學生的培養和管理，讓學生更快的適應管理、順利實現就業,經雙方協商簽定如下協議：

1、甲方為乙方提供實習就業平臺，貫徹教育部“雙向選擇”的原則，甲方提供合作單位必須是合法單位。

2、乙方在去合作單位之前，須征得家長同意，按照甲方與合作單位的要求辦理好有關證件和相關手續（①交費情況清單②購意外保險一份40元/年），服從甲方與合作單位的統一安排和管理，不允許擅自行動,否則產生的一切后果自負。

3、乙方到合作單位報到后，不得擅自離開，因體檢、試用和考核等因素不合格的學生，必須及時與甲方聯系自行返校，不得在外逗留，否則產生的一切后果自負。

4、乙方在合作單位實習(學習)或試用和工作期間，必須遵守該單位勞動紀律和規章制度,在此期間因違反勞動紀律和操作規程要求而造成的工傷事故和安全事故，由乙方自己自負；八小時以外造成的意外傷害事由乙方承擔。

5、乙方在合作單位學習(實習)試用期間，合作單位將根據甲方要求對乙方進行考核和鑒定，實習結束后，合作單位需將考核成績交給甲方，對于考核不合格的學生，將按照<<貴陽職業技術學院學生管理規定>>相關條款處理。

6、乙方在實習(學習)期間因違反國家法律和合作單位規章制度，被單位處理、退回學校，甲方將按照<<貴陽職業技術學院學生管理規定>>相關條款處理。

7、乙方不得隨意帶外來人員進入實習場地，否則產生的一切后果自負。

8、除特殊原因外，由于乙方個人原因要求停止實習(學習)，乙方應提前30天向甲方提出書面申請，否則甲方將按照<<貴陽職業技術學院學生管理規定>>相關規定處理。

9、未盡事宜，雙方協商解決。

10、本協議一式二份，甲、乙雙方各執一份。

11、本協議自簽字之日起生效，乙方實習(學習)結束后自動終止。

甲方：

乙方（簽字）： 班級： 聯系電話：（0851）4761767 家庭聯系電話 日 期： 日 期：篇五：接收函

接收函

錫盟職業學院：

我單位同意接收貴校 級 專業 同學，來我院實習。

第五篇：英文擔保函(樣本)

英文擔保函（樣本）

CERTIFICATION

Date: April 20, 2005

The Embassy of India shanghai,This is to certify that Hu Xiaoming is employee of our company, He intends to visit

India from May.01,2005 to May.07,2005.During he stay in India, all the expenses

will be covered by himself.SexNameDate of birthPassport No.ProfessionMaleHu Xiaoming21 Dec 1968G05795684Manager Assistant

Our company hereby guarantees that the applicant will obey all the laws and

regulations of the countries to be visited, and return to China on time.We keep his

position upon the trip is finished.Thank you very much for your kindly consideration.Manager name經理姓名（英文）：（經理簽名）

Contact number：

(公司蓋章)：

日期（英文）：