第一篇：引進西方節日辯論材料

材料

中國人重視外國節日多于傳統節日

還有一個 反方可能會說大部分外國節日是宗教節日

節日是中國傳統文化的重要組成部分，是民族文化的精萃、民族靈魂的外現。一個民族的節日就是這個民族的象征，節日文化反映了民族文化的理念和價值觀，反映了民眾的文化情趣和文化情感。

全球化背景下，西方節日文化借助自身強勢對相對弱勢文化的沖擊，從而使弱勢文化在壓力下進行文化的融合。文化全球化也就是全球文化大融合，在融合過程中，某些強勢文化勢必會給相對弱勢的文化帶來沖擊，產生影響，甚至改造、異化弱勢文化。西方文化背后的強大經濟實力為文化的擴展奠定了強大的外向力與吸引力。西方節日文化內涵具有的文化普同性。文化的普同性是指對所有文化來說都普遍存在的文化特征和行為。

節日是各個民族在長期的歷史承傳中對自我文化的表現形式，必然在某個方面與人們的精 神達成一致。西方節日重視情感交流，潛意識下的享樂主義和大眾文化，滿足了人們在溫飽問題解決之后的精神追求。一般而言，與中國人注重血緣性、群體性、物質性的歡娛訴求相反，西方的傳統節日除了注重精神的升華外，也注重個體人格的張揚和個體人之間的情感訴求，這些都很容易為任何文化背景的人所接受，使得西方的節日具有較強的普適性和跨文化移植性。

而西方節日文化一般都具有自己鮮明的特色，比如在圣誕節，大家會互贈禮物、開圣誕晚會 : 在情人節，會向傾慕的人表達自己的愛意，營造浪漫的氣氛，與以往相對具有嚴肅、古板氣氛的中國傳統節日相比，參加這些新奇、好玩的西方節日活動，能令年輕人感到愉快輕松。西方文化中對“人性”、“自然”的追求，從某種意義上說也是人類文明的美好一面，是個體成長的重要組成部分，對人類的生存具有巨大的吸引力，因此，同樣是對人類文明的傳播 , 中國人熱捧西方節日也是合情合理的。

如今市場經濟條件下，社會競爭日益激烈，人們的生活、學習、工作壓力增大，需要各種各樣的節假日來對生活進行調整。然而，與人們生活緊密相關的節日在月份的分布上呈現不均衡性。在公歷十一、十二月這兩個月內,我國除了冬至節就沒有其它重大的節日，然而這一段時間是西方傳統節日比較集中的日子，如圣誕節、感恩節、萬圣節、這些是西方節日中比較火的節日。傳統節日在時間上的分布不合理，在客觀上給國人追捧西方節日提供了空間，一定程度上可以說西方節日滿足了大眾的精神需求。

中西方文化存在著巨大差異，這種差異性在節日文化中也較為明顯。西方節日文化所具有的特點被中國民眾所喜歡、接受，并轉化為對節日活動的熱捧，從社會現實的角度來說其對中國文化產生的碰撞與沖突、融合與吸收是相當突出的。中西方節日文化代表著不同的價值觀，國人通過慶祝西方節日可以促進對西方文化的了解，推動中西方文化交流，而且在節日慶祝活動中加強人與人之間的情感溝通與交流，增進人們之間的親情、友情和愛情，給人們帶來新的生活體驗，活躍人們的精神生活。而且西方節日文化強調凸顯個人的價值，追求個人的權利與自由，重視個體、張揚個性，在某種層面推動國人對平等、自由的價值觀的追求，促進個體的思想解放。

改革開放以來,情人節、圣誕節、愚人節、感恩節、母親節等西方節日走進大學生的生活,讓他們興奮不已,并把這些西方節日當作釋放壓力、追求刺激、標榜前衛的狂歡節。

把西方節日看作對我國傳統節日必要的有益的補充,吸收、融合西方節日中熱鬧和諧趣、注重交流和人文關愛的成分,培養大學生具有睜眼看世界的能力和開放而包容的文化性格。西方國家和民族的傳統節日具有宗教性、生產性及生活性三大類型,其節日文化也具有多元性。在多元文化相互交流與滲透的現實生活中,西方節日文化顯示出了強勁的輸出優勢。這是因為西方節日(如情人節、狂歡節等)內涵單一,使人們容易接受并且可以被填充進不同的、新的異質文化的內容。

大學生喜歡中國傳統節日的同時,西方節日部分地彌補了中國傳統節日的不足,部分大學生開始青睞西方節日。

筆者認為,無論是傳統節日文化,還是西方節日文化,都是全人類共同的文化財富,加強中西方文化的交流和借鑒,是中國走向世界的必然要求。文化部門已經注意到這種需求,近年來陸續舉行了中法文化年、中俄文化年、中韓文化年等活動。

近年來，西方節日在青年群體中日益流行，特別是在大學校園，各種各樣的西方節日越來越受到大學生們的歡迎和重視。在很多大學校園里，真正讓人感覺到有過節氣氛的往往不是中國的傳統節日而恰恰是某些西方節日，譬如圣誕節和情人節。

大學生之所以愿意過西方節日，最主要的原因在于與東方傳統節日的嚴肅相比起來，西方節日顯得更加輕松有趣。溫馨的圣誕節、浪漫的情人節和瘋狂的萬圣節都在很大程度上調劑了大學生們平時單調的學習生活，也符合年輕人追求新奇和刺激的心理特點。相比起來，中國的傳統節日如端午節、中秋節等則顯得較為嚴肅，不能使學生充分張揚自己的個性。訪談中有同學認為“每個西方節日都有自己鮮明的特點，一般過西方節日能夠讓人感覺到輕松愉快，好朋友在一起聚一聚，玩一玩，比過年走親戚來得更加有意思，再說周圍的同學都過你一個人不過的話會顯得很不合群，很難融入到大伙之中。”這表明同輩群體的模仿效應也是導致很多大學生過西方節日的原因之一。除此之外，有相當一部分學生認為過西方節日是一種洋氣、瀟灑的行為，因此熱衷于過西方節日。

高消費行為---帶動消費，刺激經濟

西方節日在中國倍受推崇也與中西節日本身的表現形式有很大的關系。中國的節日主要起源于節氣、慶賀、祭祀等活動, 而西方的節日大多與宗教有關。許多年輕人偏愛西方節日往往不是由于其文化內涵, 而是想讓平淡的生活多一點樂趣,或是想借機向自己愛慕尊敬的人表達一點心意, 至于情人節、圣誕節、感恩節有什么文化內涵, 對他們來說并不重要。那么,西方節日與中國節日相比 ,在表現形式上具有什么優勢呢 ? 先看圣誕節與春節的差別。圣誕節時, 人們可以準備圣誕賀卡、圣誕老人、圣誕樹等 ,然后開個圣誕晚會,既花費不大 ,又玩得開心。而春節期間呢,城里的人往往會關在家里看電視,或去親戚家串個門 ,農村的人則忙著走親戚 , 互相請客 ,拜年。總之,人們一般都是以血緣關系為紐帶而聚在一起, 并沒有一種因文化根源相同而形成的民族融合氣氛 ,加上花費的金錢、時間和精力較多 , 以至于很多人感嘆寧愿沒有春節。再看情人節與七夕節。中國人比較含蓄 , 很少直接表達自己的感情。現在的年輕人受西方文化的影響 ,不再像他們的前輩那樣保守 ,而是趨于大膽直接 ,加上物質生活水平的提高 ,西方情人節用鮮花、巧克力等向喜歡的人表達愛意的方式正好迎合了他們的需要, 所以備受他們的青睞。而七夕節只是一個美好的傳說, 結局又讓很多年輕人忌諱, 因此慶祝的人少之又少。其它的節日氣氛的差別,如萬圣節的熱鬧與盂蘭節的冷清等 ,大概也與它們的慶祝形式有一定的關系。

西方節日本身所具有的優勢得到人們的歡迎和認同。無論是圣誕節還是愚人節，洋節更多地是表現出人們的互動性、眾人參與性、狂歡性、熱烈情緒的發泄性。這與中國節的封閉性、家族性恰好相反。而這些，正體現了社會發展的需要、社會前進的必然，體現了人類社會的群體性、眾人共同參與性，適應了現代社會人們渴望互相交流、群體參與、共同發泄情緒的愿望。它打破了封建的封閉形式，沒有了上下級、老人與青年之間的等級束縛，體現了人人平等、自由表現自我的特點。

西方節日中，圣誕節帶給我們狂歡快樂，情人節帶給我們浪漫溫馨，愚人節帶給我們幽默詼諧。它們所包含的個人快樂主義與我國傳統節日所宣揚的家庭幸福感完全不同，它豐富了人們的社會生活和日常休閑，這對于追求新鮮感喜歡模仿的年輕人而言著實有著強烈的吸引力，所以我國傳統節日可以汲取西方節日帶給人們歡樂和自由解放的合理成分，努力將傳統節日打造成適應社會發展、娛樂人們身心的健康節日和優秀文化。

首先，西方節日大都是建立在宗教的基礎之上，這對于我們這樣一個宣揚無神論的國家而言無疑是一個巨大的沖擊，它的到來在很大程度上影響了國民的世界觀，尤其是青少年正處在世界觀的形成時期，西方節日中的耶穌、上帝等這些宗教無形中會影響他們的世界觀；其次西方節日往往帶來消費主義和拜金主義的潮流，這直接關系到國民的價值觀，因此需要進 行正確的引導，認識到西方節日的長處與不足，對其有個正確的態度，可以娛樂，但 要拒絕西方文化中消極方面的滲透。

首先，非常感謝對方辯友精彩的辯論，但我還是不得不指出對方辯友在剛才的辯論過程中所出現的問題。第一，對方辯友認為中國人沒有西方的文化背景、宗教背景、生活習慣，引入西方節日只會流于形式，就沒有意義，也就不存在必要性。對此我方認為，首先，正是由于不同國家不同地域之間存在文化背景的差異，所以我們才需要去了解對方，因為有差異就拒絕溝通，那又何談文化交流文化融合呢。了解西方節日的形式有利于我們進一步了解其意義，因為我們暫時還不夠了解西方節日的背景而拒絕引入西方節日，是因噎廢食的表現。再者，舉個例子難道對方辯友認為因為西醫在中國沒有文化背景那我們引進西醫就沒有意義嗎？我想肯定不會，那么我方一辯在立論就已經指出引進西方節日有一系列的好處，而對方辯友卻偏偏視而不見還在一味聲稱沒有宗教背景而引進西方節日沒有意義這無疑是在詭辯。

第二，對方辯友認為西方節日的引進對我國傳統節日文化造成沖擊。我在此重申，引進不是替代，引進西方節日絕不意味著我們要忽視我們民族的傳統節日。傳統節日的淡化與我國處在農耕文化在向城市文明、工業文明的轉型過程有關，也與現代人生活節奏加快生活方式改變有關，在這樣的背景下再加之我們自身宣傳力度不夠、重視程度不足則產生了傳統文化淡化的現象。所以對方辯友沒有看清這一現象的歷史原因和內在原因，錯誤的將責任歸咎在西方節日上，實在是不夠明智。

第三，對方辯友提到我們過西方節日只是簡單的吃喝玩樂，會徒增社會壓力，助長人們浮躁的心態。對此，我們想說對方提到的我們不恰當的過節方式并不只是在過西方節日的時候才出現。吃麻了味覺，喝傷了身體，卻吃不飽精神，喂不出情感，這種現象在傳統節日比如春節中的體現恐怕更為明顯，那我們是不是也要拒絕我們的傳統節日呢？當然不是，所以我們要做的是改變我們過節的方式，改變我們的消費觀念，而絕不是排斥文化的融合。第四，對方辯友在辯論過程中刻意夸大了“引進”的范圍，我方需明確指出，我們所說的引進絕不是全盤接受，更不是設為國家法定假日。我們所談的引進是辯證的引進，所謂辯證的引進就是取其精華，去其糟粕，為我所用的引進，不卑不亢的引進，這也就會將引進西方節日所帶來的弊降到最小，而將利增到最大，使之促進我們社會主義社會的建設。如果我們連這樣的引進都不認可的話，那我們如今所說的改革開放又能去向何處，而那個我們口中的更加開放更加包容的中國又能從何而來呢。

第五，對方辯友穿西裝打領帶，在辯論過程中也說自己并不反對文化的交融，而卻偏偏反對西方節日的引進。我方一再提出，節日作為世界民俗的一部分，是文化的載體，二者血肉相連，不可分割。文化交流需要實質的載體，否則就會淪為空談。對方辯友任何想要硬生生的將西方節日與西方文化分開的想法都終將是徒勞的。

第六，對方辯友也知道春節時巴黎的埃菲爾鐵塔穿戴中國紅，紐約的帝國大廈會被打扮的五彩繽紛，倫敦的牛津街上大紅燈籠高高掛，卻對西方節日輸入持反對態度。現在很多人也像你們一樣對他國文化輸入憂心忡忡，而對我國文化輸出夸夸奇談，這其實是一種深深的文化自卑感。傳統文化要保護，但是，在這個開放的時代，文化競爭的首要前提，就是平等與開放。把西方節日視為“異端”，關閉大門不讓自由歡樂的風吹進來，這樣的自閉與自卑，這樣的愚昧與封建，怎么能擔當祖國復興的大任呢。文化就像一條流淌不息的河流，不是一成不變的，在全球化的背景下，沒有哪個民族的傳統文化是靠守能守得住的。對民族文化最好的保護與傳承，就是必須積極吸收其他民族的文化、外來文化、優秀的現代文化，進行文化的再創造。我們希望大家都能看到，西方節日的引進，同當今世界多元化和經濟全球化的歷史趨勢有關，同我國的經濟水平和文化水平的提升有關，更同青年人吸收世界上先進文明成果的胸懷有關。未來世界不是“文明沖突”的世界，而是不同文化更加開放，取長補短，和而不同的世界。生活在這個世界的我們，更需要以包容的心態、博大的胸襟引進一切有利于豐富我國人民文化生活的文化成果，為我所用，以豐富和發展我們悠久的中華文化。

文化滲透是指某一種文化固素或者文化結構從一個社會向另一個社會或多個社會的轉移和互動現象，圣誕節在中國的傳播和發展便是典型的文化滲透現象。

任何一種文化只有在與其他文化的碰撞交融中才會體現其價值，增強其活力，也才能得以發展。中國傳統文化在全球化的潮流中，我們原有的文化觀念與體系正在發生著變化，但是，我們不懼各種文化的挑戰，正常的文化交流與融合是雙向的、多元的，我們應加強各種文化的交流，相互學習、相互理解，吸取彼此的精華，提升自身文化地位。

在中西節日文化的交流與融合中，我們必須有勇氣、有信心保持我們民族傳統文化的特色與個性。

中國傳統節日文化需要外來節日文化的沖擊，也有能力應對這種沖擊，關鍵是我們要擁有清醒的頭腦、理性的認識和順應時代潮流的勇氣，在文化的交流與融合中保持傳統節日文化的獨特的文化魅力，在歷史的長河中閃爍明亮的光輝。

社會上有許多跟風現象：炒股買基金跟風、買房子跟風、選秀節目跟風，異地求學跟風、出國求學跟風，小孩上興趣班跟風，學生上名校跟風，到商場排隊買東西跟風。

第二篇：西方節日不應該引進中國

西方節日沖擊中國傳統節日的主要原因

1．政治、經濟的原因近現代西方發達的經濟一直是中國人追趕和學習的目標，而西方文化必然會伴隨著經濟的影響進入中國。與此同時，政治的原因也會導致中西文化的沖突。由于長期的封閉與禁錮，中國人對西方節日乃至整個西方文化都知之甚少，一旦國門打開，西方文化蜂擁而至，中國人的好奇、寬容心理表現得淋漓盡致。而西方國家，尤其是美國，一向認為自己的政治、經濟、文化等模式是世界上最完美的，在與中國、前蘇聯等進行政治、軍事競爭的同時，也在極力地吹噓、推進他們的文化，節日作為一個民族文化的重要體現部分，必然會成為西方文化沖擊的首要目標。

2．商業炒作的原因 西方節日在中國的火爆與商業的炒作是密不可分的。每年一到圣誕節、情人節，商家的各種廣告、宣傳活動就會鋪天蓋地，與西方節日有關的商品、服務都擺到了街面上。在香港，情人節、圣誕節、萬圣節等一些洋節日當天，西餐廳大多會出現人滿為患的現象，而內地人對西方節日的商業炒作也并不遜于香港人。

教育、媒體的推波助瀾 西方節日對中國傳統節日的沖擊突出表現在青年人，尤其是青年學生的身上，在這方面，以青年人作為主要培養、宣傳對象的教育和媒體無疑起了推波助瀾的作用。從教育方面來看，主要表現在兩點 上：一是英語教育在中國的大眾化使得英語國家的文化教育在中國相當普及，一般的青年人。不管是學生還是上班族，都對西方的主要節日有所了解；二是 傳統文化教育的相對缺乏對受教育者無意中起了誤導的作用。很多年輕人只知道國外的圣誕節、情人節，卻不知道中國的七夕節、清明節是哪一天；只知道圣誕樹、圣誕晚會、玫瑰花和巧克力，卻不知道春 節、中秋節究竟有什么文化蘊涵。這些與當前中國的教育思路不能說沒有關系。在媒體方面，許多報刊雜志往往大量登載有關西方節日的報道，而對中國的傳統節日介紹甚少。

中國的傳統節日一向有著自己的民族特色，比 如，春節的時候，就有舞獅子、劃彩船、鬧元宵等等娛 樂形式。從排練節目的團結，表演節目的自豪，到觀看節目的熱鬧，無不體現出中華民族大家庭的融洽。中秋節的時候，大家聚集在一起賞月拜月，看大戲 等，都能增強民族的凝聚力。

過西方節日給中國帶來了很多負面的影響。首先它嚴重影響了中國傳統節日。人們過度地傾向于西方節日，西方節日成為潮流和時尚，人們更加淡忘自己的節日。更嚴重的是，很多孩子只道圣誕節而不道中秋節。一個國家的節日代表著它的文化底蘊和底蘊，必須把它發揚光大。其次，中國人追逐國外節日會減少外國友人對中國節日的興趣。有些外國友人被中國悠久的歷史和傳統文化所吸引千里迢迢來到中國。如果中 國人過西方節日的熱情遠遠超過中國傳統節日，外國友人就失去了了解中國傳統文化的興趣，體會不到節日給他們帶來的快 樂，他們會很失望，這就會阻礙中國文化在世界范圍內的傳播。因此我們必須首先做到自己尊重本國文化，發揚本國文化，才能讓外國友人尊重中國文化，傳播中國文化。西方節日是西方的，我們去完善傳統文化的豐富文化底蘊，大力弘揚中華傳統節日，賦予與展現中國傳統節日的自身魅力并且使之能夠與時代的進步相結，使之成為全世界共同的文化寶藏。節日作為人類文化活動中重要的一環，其文化心理構成既包含社會心理學層面的群體凝聚力、社會心理氛圍、社會促進及襯會抑制等，也包括作為社會學或文化學層面內在生活周期中反復出現的集中展現、承襲某種文化內涵的特殊的精神、理念、記憶與符號。節日的文化心理存在于個人心理過程中，同時又與普遍存在于一個民族的語言、風俗、神話、藝術、法律等文化現象中的共有現象同質。群體成員相互影響、相互作用而形成的較為復雜而又相對穩定的態度體驗，共同體味、分享集體神圣感、集體歡樂、集體激情、集體悲傷、集體追思等。這種社會情感、情緒可以通過節日的形式深刻地影響著社會情感、情緒的變化與發展。上升到民族情感層面，就集中的體現為民族意識的反映。一個民族對自身歸屬的一種認同。

我國傳統節日歷史悠久、流傳面廣，具有極大的普及性、群眾 性、甚至是全民性的特點。傳統節日源遠流長，在夏商周時期就有 節日的形成，悠久的歷史孕育了豐富多彩的節日，比如“春節”“元 宵節”“清明節”“端午節”“中秋節”，還有被現代人遺忘的“寒食節” “重陽節”等。每個民族的文化都有自身的特點。

其實只是追求個性而已，其實西方節日骨子里真正的內涵，比如宗教，我們是無法做更深層次了理解和接受的，西方節日吸引我們的只是它的表面形式，而當這種形式被過分炒作時，我們便更容易厭煩。如果是情人節的浪漫，萬圣節的狂歡，感恩節的熱鬧在幾年前會帶給我們新鮮感，那么，現在，我們當中的許多人已經對這些節日感到無奈何厭煩了。

1.我們是中國人！西方人的節日隊我們而言沒有實際意義，多數是“湊熱鬧”。2.宗教理念不同！我們的宗教以佛/道等為主，與西方宗教存在極大差別，而西方的節日大多與宗教有關；不像我們的傳統節日，都是千百年來流傳下來的，宗教色彩并不濃烈！3.大國的自信！我們之所以現在有很多人都愿意過西方人的節日，表明上看是“崇洋媚外”，而分析其實質，是一種沒有民族自信力的表現。我們華夏五千年的文明，應該有足夠的自信，而且是“大國的自信”！4.警惕“西方文化”的工具！宗教/飲食/娛樂等等，都是西方強國用來向不發達國家實行新的“殖民主義”和“侵略”的強大工具！要想不被西方的文化所征服，我們必須要有所作為，保持和發揚我們的優秀的民族文化傳統，愛中華，愛我們自己的節日！我們只有自身的“免疫力”提高了，才能減少被“病毒”侵蝕的危險系數！5保持民族文化的獨特性即先進性！中華民族有著無比光輝和驕傲的歷史文化，創造的奇跡和發明推動了世界的進步和發展！但別忘記了，西方列強對我們民族曾經犯下的罪行：8國聯軍，拿走了我們多少財寶，但現在他們還厚顏無恥地說什么“替我們保管”在西方國家的大學或博物館里面，靜靜向普通百姓述說著曾經的無法抹去的“恥辱”和“侵略史”！

中華民族是一個歷史悠久的民族，中國人民是文明、智慧的人民，中國文化是博大精深的文化，尤其是許多傳統的節日文化，都積淀著厚重的民族文化的精華。從某種意義上說，這些節日文化，彰顯的不僅僅是某時某地的民情風俗，更重要的是它彰顯了中華民族尊老愛幼、勤勞善良、勇敢智慧等傳統美德和古樸純正、博大精深的民俗文化。這些都是不可或缺的！而隨著時代的發展，西風東漸，這些傳統和文化或漸被遺忘，或日漸式微，或慢慢湮滅，若不及時加以搶救性的繼承、弘揚、挖掘和開發，那么，真等到它徹底消亡的那一天到來的時候，我們這些炎黃子孫還有何面目去見我們的老祖宗？同時，世界文化遺產的寶庫中，也將留下難以彌補的缺失和遺憾

中國傳統節日的價值內涵

（一）有利于家庭倫理、社會倫理的養成：中國是一個倫理社會，對家庭倫理非常重視。傳統節日里很多 都是增強家庭倫理的習俗，比如春節時要送禮物，一般是晚輩給長輩送上禮物，祝福新年。過節時都要家里年紀最長的長者先動筷子，接下來才到晚輩們動筷子。還有就是清明節，我們可以看到，在這些節日里不僅是家人之間的交流，也是跟亡故祖先對話的機會。在傳統節日里，祭祖是個非常重要的內容，節日不僅是跟世間家人的團圓，其實跟祖先對話的同時也是為了加強人與人的團結。中國人善于借助傳統節日開展鄉里合作與增強社會團結。在中國現代社會里，我們應該充分利用傳統節日來加強群眾的交往，加強社會倫理的培育。

（二）中國傳統節日在當代社會有著特定的文化功能 1.傳統節日是傳承民族文化的有效方式。首先，節日是傳承民 族文化的重要載體。在經濟全球化的時代，人們的日常生活日益趨同，人們對外來文化也采取越來越寬容的態度。對于保護和傳承民族文化周期性出現的傳統節日就越發顯得重要，傳統時常隱藏在 生活的背后，隱藏在人們的思想深處，人們要選擇具體特殊的時間將它表現出來，人們通過各種節俗活動，在耳濡目染中自覺理解、接受傳統，從而實現傳統的保護和傳承。

2.傳統節日是提高民族自信心的重要途徑。民族自信心是維護民族尊嚴的精神基礎，一個民族如果缺乏自信就會在精神迷茫中漸失自己的民族位置。傳統節日是一個民族心中永遠的情懷和心結。人們通過傳統節日的飲食、節日儀式、節日信仰與傳說、節日藝術等能夠集中向世人展示民族文化精神和精華。我們在節日中紀念自己的先人，觸摸著我們的民族靈魂。傳統節日在當代的社會 價值和意義，就在于不斷地給我們創造回歸文化傳統的機會，我們通過回歸傳統辨識、確認自己的文化身份，樹立我們的民族自信心。

3.傳統節日是發展民族新文化的基礎與憑借。傳統節日在歷史發展中有著適應社會需要的更新變化的文化創造力。任何民族新文化的創造都離不開既有的歷史文化基礎。時代在不斷前進和發展，舊時傳統節日的一些儀式活動已經跟不上時代的步伐，但是其中的文化內核始終不會改變。

4.傳統節日是建設和諧社會的文化源泉。傳統節日適應人們定期精神調整的需要，通過祭祀娛樂的節俗進行精神調劑與休閑，以蓄積對未來生產生活心理的正能量。在物欲橫流的現代社會里，為了適應社會的發展需要，人們在生存和生活中確實承受了太多的壓力，背負著太多的重擔。所以人們需要定期進行放松，傳統節日就提供了一個很好的閑暇空間，緊繃的神經得到暫時的放松，心靈在與祖先對話的過程中得到凈化和洗禮，獲得一份難得的寧靜，傳統節日在這里就起到不可替代的過渡和承接作用。在放松過后，對未來的生活重新規劃、整裝待發。傳統節日可以加強人與人之間的交流，促進和諧社會的構建。人際關系的和諧對于社會的和諧是必不可少的，春節、中秋等節日期間的親戚之間、鄰里之間相互走往和祝福，這樣的禮尚往來可以 達到人際關系融洽的目的。這和構建和諧社會的主題是一致的。在全球化的當下，傳統節日具有強烈的民族認同感、文化認同感和國家認同感，有利于增強民族凝聚力。比如春節，不僅國內民眾過，海外華人都在過，而且隆重的程度不亞于國內。傳統節日是維系民族情感的紐帶，為炎黃子孫創造歸屬感。所以，保護弘揚中國傳統文化來促進各民族的感情、促進和諧社會的建設、推動國家的發展是必然需要。

5.中國傳統節日歷史源遠流長，內容豐富，文化底蘊深厚。文化是一個民族的靈魂和血脈，一個國家、一個民族不能著眼于世界文化發展的前沿，就必然落后；而失去了民族文化固有的血脈，國家 和民族就沒有了根基。實際上，只有加強民族文化，這個國家、這個 民族才會走得更遠。我們要維護民族文化傳統和文化安全，使博大精深的中國傳統文化不至于在經濟全球化中被冷落和漠視。因此，我們必須保持自己的民族獨立性，通過加強對中國傳統節日的保護和傳承來弘揚中國優秀的傳統文化。

第三篇：英語辯論—該不該過西方節日

Are there not more and more young people in the near Christmas and valentine's day at the same time, also learn in the mother's day and father's day to old people offer a wish? Modern each national culture is the reference for each other, each other fusion.不是有越來越多的年輕人在走近圣誕節、情人節的同時，也學會了在母親節、父親節給老人獻上一份祝福了嗎？現代各個民族文化畢竟是互相借鑒，互相融合的。

We think we should celebrate the western festival, in the globalization today we need to understand western culture.We all know that the western economy, science and technology, and military power is very developed.We need to western study, don't you think so?

我們認為應該慶祝西方節日，在全球化的今天我們需要了解西方文化。我們都知道西方的經濟、科技、和軍事勢力都是很發達的。我們需要向西方學習，難道你們不這樣認為嗎？

Chinese traditional festivals, form a single, mainly to visit, dinner is given priority to, to eat dumplings during the Spring Festival, the 15 th eat Yuanxiao, Dragon Boat Festival eat Zongzi, the Mid-Autumn

festival eat moon cakes, and visiting need to spend a lot of money.For many young people, this is a kind of burden, lack of romantic colour.But western festival after entering China, itself does not have a lot of religious significance, is with friends play the happy moment, mostly with the colour of carnival, more relaxed romance and note the attraction, it accord with teenagers psychology, easy to be liked by young people.How do you feel about that？ 我國傳統節日，形式單一，主要以探親、聚餐為主，春節吃餃子，十五吃元宵，端午吃粽子，中秋吃月餅，而走探

親花費又很大，對于很多青年人來說過節反倒是一種負擔，缺少浪漫色彩。而西方節日在進入中國后，其本身不具有很

多的宗教意義，成為朋友相聚的美好日子，大多帶有狂歡色彩，比較輕松浪漫，又注重情調，適合年輕人求新求變的心

理，容易為年輕人所喜愛并接受。你對此有什么看法嗎？

We recognize that should carry forward Chinese traditional culture, but now the whole

world together, with their respective cultural influences, in carrying forward traditional Chinese

culture at the same time, we also have the freedom of Western holidays.但是什么節日又不危害環境呢？清明節，在節日期間也會產生許多垃圾，浪費很多東西。

E: But what holidays do not harm to the environment.Like the TOOB SWEEPING Festival, during the

festival, also can produce a lot of waste, waste a lot of things.

第四篇：英語辯論—該不該過西方節日

英語辯論 ————該不該過西方節日？

正方一辯：Hello everyone!We are of the opinion should celebrate the western festival.With the development of society, the Chinese and western cultural exchange unstoppable, as an important part of culture festival culture communication fusion natural.The development of modern society is developing rapidly, and the high and new science and technology, especially the development of network communication technology more make “the global village” is becoming more and more “small”.With China's political, economic, diplomatic career development, such as Hong Kong, Shanghai in the eastern and western culture and the cozy international large city, western culture idea and Oriental traditional moral, in People's Daily life had slowly merge.As time goes on, the fusion will in the wider region spread.Thus, the Chinese more carefree to express feelings of the western festival have what not good? Are there not more and more young people in the near Christmas and valentine's day at the same time, also learn in the mother's day and father's day to old people offer a wish? Modern each national culture is the reference for each other, each other fusion.翻譯：隨著社會的發展，中西文化交流勢不可擋，作為文化重要組成部分的節日文化的交流融合自然而然。

現代社會的發展日新月異，高新科學技術尤其是網絡通訊技術的發展更使“地球村”變得越來越“小”了。隨著中國政治、經濟、外交事業的發展，在諸如香港、上海這些東西方文化水乳交融的國際大都市里，西方文化理念和東方傳統道德，在人們日常生活中早已緩慢融合。隨著時間的推移，這種融合會在更大范圍的地域內擴展開來。由此可見，中國人多一些暢快抒發心情的洋節有什么不好呢？不是有越來越多的年輕人在走近圣誕節、情人節的同時，也學會了在母親節、父親節給老人獻上一份祝福了嗎？現代各個民族文化畢竟 是互相借鑒，互相融合的。

1．問We think we should celebrate the western festival, in the globalization today we need to understand western culture.We all know that the western economy, science and technology, and military power is very developed.We need to western study, don't you think so? 我們認為應該慶祝西方節日，在全球化的今天我們需要了解西方文化。我們都知道西方的經濟、科技、和軍事勢力都是很發達的。我們需要向西方學習，難道你們不這樣認為嗎？

答：We don't think so.We never think so.We are Chinese！！!We care about the western festival of no practical significance.If Mr.LuXun know, will not be happy!Introduce advanced technology, or “sugar-coated cannonball”!For today's China's case, to learn and master the western developed capitalist countries of advanced technology, improve and change our economic productivity is the key, but in the learning at the same time, we should pay attention to western “sugar-coated cannonball”, not “off a watermelon, and picked up a sesame”.This is very stupid!

我們不這么認為。我們永遠也不會這么認為。我們是中國人！!我們關心西方節日沒有實際意義。如果魯迅先生知道了,將不會快樂!引進先進的技術,還是要“糖衣炮彈”!對于今天的中國而言,學習并掌握西方發達資本主義國家的先進技術,改進和改變我們的經濟生產力是關鍵,但在學習的同時,要注意西方國家的“糖衣炮彈”,不要“掉了個西瓜,而撿了個芝麻“。這是很愚蠢的事!2.問：Chinese traditional festivals, form a single, mainly to visit, dinner is given priority to, to eat dumplings during the Spring Festival, the 15 th eat Yuanxiao, Dragon Boat Festival eat Zongzi, the Mid-Autumn festival eat moon cakes, and visiting need to spend a lot of money.For many young people, this is a kind of burden, lack of romantic colour.But western festival after entering China, itself does not have a lot of religious

significance, is with friends play the happy moment, mostly with the colour of carnival, more relaxed romance and note the attraction, it accord with teenagers psychology, easy to be liked by young people.How do you feel about that？Don't tell me you a low-key person.我國傳統節日，形式單一，主要以探親、聚餐為主，春節吃餃子，十五吃元宵，端午吃粽子，中秋吃月餅，而走探親花費又很大，對于很多青年人來說過節反倒是一種負擔，缺少浪漫色彩。而西方節日在進入中國后，其本身不具有很多的宗教意義，成為朋友相聚的美好日子，大多帶有狂歡色彩，比較輕松浪漫，又注重情調，適合年輕人求新求變的心理，容易為年輕人所喜愛并接受。你對此有什么看法嗎？不要告訴我你是個低調的人。

答：Of course I'm not a low-key person, but I am not a man without judgment.We should be wary of “western culture” tool!Religion, diet, entertainment and so on, are all western forces developed countries to realize new “colonialism” and “aggression” powerful tool!If you don't want to be deeply the triumph of western culture, we have to do some things, maintain and carry forward Chinese traditional culture of good, like Chinese culture, love our own holiday!We only have their own “immune” raised, to reduce “virus” erosion!Country of confidence!Now we have a lot of people are willing to western festival, and analyzes its core, this is because our own national culture didn't have enough confidence.Our Chinese nation five thousand years of civilization, there should be enough confidence, is “the confidence of the country”!The young men of the present should be even more consciousness.This is our responsibility.當然我不是一個低調的人,但是我不是一個沒有判斷能力的人。我們應該警惕“西方文化”的工具!宗教、飲食、娛樂等等,都是西方軍隊發達國家實現新的“殖民主義”和“侵略”強大的工具啊!如果你不想被深深地西方文化的勝利,我們必須做一些事情,保持和發揚中國傳統文化的好,喜歡中國文化,愛我們自己的節日!我們只有他們自己的“免疫”提高了,減少“病毒”侵蝕!國家的信心!現在我們有很多人都愿意的西方節日,并分析其核心,這是因為我們自己國家的文化沒有足夠的信心。我們中華民族五千年的文明,應該有足夠的信心,是“國家的信心”!現在的年輕人更應該意識。這是我們的責任。

3.問Around the world, there are many overseas Chinese, some of them even have joined the foreign nationality, but also still celebrate traditional Chinese festival.As Chinese, should not we carry forward traditional Chinese Culture Festival? 在全世界各地，有許多華人華僑，他們有的甚至都加入了別國的國籍，但還依然過著中國傳統節日.難道我們作為中國人不應該弘揚中國傳統節日文化嗎？

3答：We recognize that should carry forward Chinese traditional culture, but now the whole world together, with their respective cultural influences, in carrying forward traditional Chinese culture at the same time, we also have the freedom of Western holidays.我們承認應該弘揚中國傳統文化，但是現在整個世界都連到了一起，各自受著各自文化的影響，在弘揚中國傳統文化的同時，我們也不限制西方節日。

正方四辯：We should think of western holidays, so not only can promote the communication between Chinese culture and Western culture, more pressure to relax, relieve fatigue!However, we also believe that more attention should be paid to Chinese traditional culture, carry forward traditional Chinese culture, make western culture better integration, mutual progress!That’s all, thank you!

我們認為應該過西方節日，那樣既能促進中西方文化之間的交流，更能放松壓力，緩解疲勞！不過，我們也認為更應該重視中國傳統文化節日，弘揚中國傳統文化，讓中西方文化更好的交流融合，互相進步！

第五篇：西方節日

元旦(1月1日)---------------------------NEW YEAR'S DAY

成人節(日本，1月15日)------------------ADULTS DAY

情人節(2月14日)------------------------ST.VALENTINE'S DAY

元宵節(陰歷1月15日)--------------------LANTERN FESTIVAL

狂歡節（巴西，二月中下旬)--------------CARNIVAL

桃花節(日本女孩節，3月3日)-----------PEACH FLOWER FESTIVAL(DOLL'S FESTIVAL）國際婦女節(3月8日)---------------INTERNATIONAL WOMEN'S DAY

圣帕特里克節(愛爾蘭，3月17日)----------ST.PATRICK'S DAY

楓糖節(加拿大，3-4月)------------------MAPLE SUGAR FESTIVAL

愚人節(4月1日)-------------------------FOOL'S DAY

復活節(春分月圓后第一個星期日)---------EASTER

宋干節(泰國新年4月13日)----------------SONGKRAN FESTIVAL DAY

食品節(新加坡，4月17日)----------------FOOD FESTIVAL

國際勞動節(5月1日)-----------------INTERNATIONAL LABOUR DAY

男孩節(日本，5月5日)-------------------BOY'S DAY

母親節(5月的第二個星期日)--------------MOTHER'S DAY

把齋節--BAMADAN

開齋節(4月或5月，回歷十月一日)---------LESSER BAIRAM

銀行休假日(英國, 5月31日)--------------BANK HOLIDAY

國際兒童節(6月1日)-------------INTERNATIONAL CHILDREN'S DAY

父親節(6月的第三個星期日)--------------FATHER'S DAY

端午節(陰歷5月5日)---------------------DRAGON BOAT FESTIVAL

仲夏節(北歐6月)------------------------MID-SUMMER DAY

古爾邦節(伊斯蘭節，7月下旬)------------CORBAN

筷子節(日本，8月4日)-------------------CHOPSTICKS DAY

中秋節(陰歷8月15日)--------------------MOON FESTIVAL

教師節(中國，9月10日)------------------TEACHER'S DAY

敬老節(日本，9月15日)------------------OLD PEOPLE'S DAY

啤酒節(德國十月節，10月10日)-----------OKTOBERFEST

南瓜節(北美10月31日)-------------------PUMPKIN DAY

鬼節(萬圣節除夕，10月31日夜)-----------HALLOWEEN

萬圣節(11月1日)------------------------HALLOWMAS

感恩節(美國，11月最后一個星期4)--------THANKSGIVING

護士節(12月12日)-----------------------NRUSE DAY

圣誕除夕(12月24日)---------------------CHRISTMAS EVE

圣誕節(12月25日)-----------------------CHRISTMAS DAD

節禮日(12月26日)-----------------------BOXING DAY

新年除夕(12月31日)------------NEW YEAR'S EVE(a bank holiday in many countries)春節(陰歷一月一日)-------SPRING FESTIVAL(CHINESE NEW YEAR)

其它活動節日

世界消費者權益日(3月15日)-----WORLD CONSUMER RIGHT DAY

世界水日(3月22日)-------------WORLD WATER DAY

世界衛生日(4月7日)------------WORLD HEALTH DAY

世界地球日(4月22日)-----------WORLD EARTH DAY

世界住房日(十月第一個星期一)--WORLD HOUSING DAY

國際秘書節(4月25日)-----------INTERNATIONAL SECRETARY DAY

國際紅十字日(5月8日)----------INTERNATIONAL RED-CROSS DAY

國際護士節(5月12日)-----------INTERNATIONAL NURSE DAY

世界電信日(5月17日)-----------WORLD TELECOMMUNICATIONS DAY

世界無煙日(5月31日)-----------WORLD NO-SMOKING DAY

世界環境日(6月5日)------------WORLD ENVIRONMENT DAY

世界人口日(7月11日)-----------WORLD POPULATION DAY

世界旅游日(9月27日)-----------WORLD TOURISM DAY

世界郵政日(10月9日)-----------WORLD POST DAY

世界糧食日(10月16日)----------WORLD GRAIN DAY

世界愛滋病日(12月1日)---------WORLD AIDS DAY

世界殘疾日(12月3日)-----------WORLD DISABLED DAY

世界各國的國慶與獨立日

一 月

1日古巴解放日----------Liberation Day(CUBA)

蘇丹獨立日----------Independence Day(SUDAN)

4日緬甸獨立日----------Independence Day(MYANMAR)

18日突尼斯革命日-------Revolution Day(TUNIDIA)

26日澳大利亞日----------Australia Day

印度共和國日--------Repubic Day(INDIA)

28日盧旺達民主日--------Democracy Day(RWANDA)

二 月

4日斯里蘭卡國慶日-------National Day(SRILANKA)

5日墨西哥憲法日---------Constitution Day(MEXICO)

6日新西蘭國慶日---------Waitangi Day(NEW ZEALAND)

7日格林納達獨立日-------Independence Day(GRENADA)

11日日本建國日-----------National Founding Day(JAPAN)

伊朗伊斯蘭革命勝利日-Anniversay of the Victory of the Islamic Revolution(IRAN)16日美國華盛頓誕辰-------Washington's Birthday(USA)

18日岡比亞獨立日---------Independence Day(GAMBIA)

23日文萊國慶日-----------National Day(BRUNEI DARUSSALAM)

圭亞那共和國日-------Republic Day(GUIYANA)

25日科威特國慶日---------National Day(KUWAIT)

三月

3日摩洛哥登基日---------Enthronement Day(MOROCCO)

6日加納獨立日-----------Independence Day(CHANA)

9日圣紀節--------阿拉伯國家，伊斯蘭教徒（限09年）

12日毛里求斯獨立日-------Independence Day(MAURITHUS)

17日愛爾蘭國慶日---------National Day(IRELAND)

21日伊朗新年----------New Year(IRAN)

23日巴基斯坦日-----------Pakistan Day(PAKISTAN)

25日希臘國慶日-----------National Day(GREECE)

26日孟加拉獨立及國慶日---Independence & National Day(BANGLADESH)

31日馬耳他國慶日---------National Day(MALTA)

四 月

4日匈牙利國慶日---------Liberation Day(HUNGARY)

塞內加爾獨立日-------Independence Day(SENEGAL)

11日烏干達解放日---------Liberation Day(UGANDA)

16日丹麥女王日-----------Birthday of Her majesty Queen MargretheⅡ(DENMARK)17日敘利亞國慶日---------National Day(SYRIA)

18日津巴布韋獨立日-------Independence Day(ZIMBABWE)

19日委內瑞拉獨立節-------Independence Day(Venezuela)

26日塞拉里昂共和國日-----Republic Day(SIFRRA LEONE)

坦桑尼亞聯合日-------Union Day(TANZANIA)

27日多哥獨立日-----------Independence Day(TOGO)

29日日本天皇誕辰---------Birthday of His Majesty the Emperor(JAPAN)

30日荷蘭女王日-----------Queen's Day(THE NETHERLANDS)

五 月

9日捷克與斯洛伐克國慶日--National Day(CZECH & SLOYAKIA)

17日挪威憲法日------------Constitution Day(NORWAY)

20日喀麥隆國慶日----------National Day(CAMEROON)

25日阿根廷5月革命紀念日---1810 Revolution Day(ARGENTINA)

約旦獨立日------------Independence Day(JORDAN)

六 月

1日突尼斯勝利日----------Victory Day(TUNISIA)

西薩摩亞獨立日--------Independence Day(WESTERN SAMOA)

2日意大利共和國日--------Foundation of Republic(ITALY)

5日丹麥憲法日------------Constitution Day(DEMARK)

塞舌爾解放日----------Liberation Day(SEYCHELLES)

6日瑞典國慶日------------National Day(SWEDEN)

7日乍得國慶日------------National Day(CHAD)

10日葡萄牙國慶日----------National/Portugal Day(PORTUGAL)

12日菲律賓獨立日----------Independence Day(THE PHILIPPINES)

14日英國女王官方生日-----Official Birthday of Her Majesty Queen Elizabeth Ⅱ(UK)17日冰島共和國日----------Anniversary of the Proclamation of the Republic(ICELAND)23日盧森堡國慶日----------National Day(LUXEMBOURG)

24日西班牙國王陛下日------His Majesty the King's Day(SPAIN)

26日馬達加斯加獨立日------Independence Day(MADAGASCAR)

27日吉布提獨立日----------Independence Day(DJIBOUTI)

七 月

1日布隆迪國慶日----------National Day(BURUNDI)

加拿大日--------------Canada Day

盧望達獨立日----------Independence Day(RWANDA)

4日美國獨立日------------Independence Day(USA)

5日佛得角獨立日----------Independence Day(CAPE VERDE)

委內瑞納獨立日--------Independence Day(VENEZUELA)

6日科摩羅獨立日----------Independence Day(COMOROS)

11日蒙古人民革命紀念日----Anniversary of the People's Revolution(MONGOLIA)14日法國國慶日------------National/Bastille Day(FRANCE)

17日伊拉克國慶日----------National Day(IRAQ)

20日哥倫比亞國慶日--------National Day(COLOMBIA)

21日比利時國慶日----------National Day(BELGIUM)

22日法蘭國家復興節--------Rebirth of Poland

23日埃及國慶日------------National Day(EGYPT)

26日利比利亞獨立日--------Independence Day(LIBERIA)

馬爾代夫獨立日--------Independence Day(MALDIVES)

28日秘魯獨立日------------Independence Day(PERU)

30日瓦努阿圖獨立日--------Independence Day(VANUATU)

八 月

1日瑞士聯邦成立日--------Foundation of the Confederation(SWITZERLAND)4日布基納法索國慶日------National Day(BURKINA-FASO)

5日牙買加獨立日----------Independence Day(JAMAICA)

6日玻利維亞獨立日--------Independence Day(BOLIVIA)

10日厄瓜多爾獨立日--------Independence Day(EQUADOR)

15日剛國國慶日------------National Day(THE GONGO)

17日加蓬獨立日------------Independence Day(GABON)

19日阿富汗獨立日----------Independence Day(AFCHANISTAN)

23日羅馬尼亞國慶日--------National Day(ROMANIA)

31日馬來西亞國慶日--------National Day(MALAYSIA)