第一篇：民事簡易程序庭審筆錄

湖南省瀏陽市人民法院

簡易程序庭審筆錄

案號：（）瀏 初字第 號。案由：

開庭時間： 年 月 日 時 分至 時 分 開庭地點：湖南省瀏陽市人民法院第 審判庭。審判員： 書記員：

書記員：現(xiàn)在準備開庭，首先根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十三條的規(guī)定，查明當事人和其他訴訟參與人到庭情況。

原告： 訴訟代理人： 被告： 訴訟代理人： 第三人： 訴訟代理人：

書記員：下面，根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十三條的規(guī)定，宣布如下法庭紀律：

（一）禁止未成年人（經(jīng)法院批準的除外）、精神病人和醉酒的人參加旁聽；

（二）旁聽人員不得錄音、錄像和攝影，不得隨意走動和進入審判區(qū)，不得發(fā)言、提問，不得鼓掌、喧嘩、哄鬧和實施其他妨害審判活動的行為，如對法庭的審判活動有意見，可在閉庭后書面或者口頭向法庭提出；

（三）法庭內(nèi)禁止吸煙、嚼檳榔、吃食品，未經(jīng)許可，不得錄音、錄像、攝影和使用通訊工具；

（四）訴訟參與人需要發(fā)言時，須經(jīng)審判員許可，訴訟參與人在陳述、辯論時，不得進行人身攻擊；

（五）當事人未經(jīng)法庭許可不準中途退庭。原告中途退庭，按撤訴處理；被告中途退庭，按缺席審理；如被告提起反訴，原告中途退庭，按缺席審判；

（六）為表示對國家法制的尊重，審判人員進入法庭和審判長宣告法院判決時，全體人員應(yīng)當起立；

（七）到庭的所有人員一律聽從審判員的統(tǒng)一指揮。對于違反法庭紀律的人，審判員可以口頭警告、訓誡，也可以沒收錄音、錄像和攝影器材，責令退出法庭或者經(jīng)院長批準予以罰款、拘留。對哄鬧、沖擊法庭、侮辱、誹謗、威脅、毆打?qū)徟腥藛T，嚴重擾亂法庭秩序的人，依法追究刑事責任。

書記員：請審判員入庭，全體起立。

審判員：瀏陽市人民法院 庭依法適用簡易程序公開審理原告 訴被告 一案。（或本庭審理的原告 訴被告 一案，因涉及，根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十條之規(guī)定，本案不公開審理；或本庭審理的原告 訴被告 一案，當事人申請不公開審理，根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十條第二款的規(guī)定，本庭決定不公開審理）。

現(xiàn)在宣布開庭。

審判員：下面核對當事人身份（見第一頁），宣讀當事人授權(quán)委托書。

審判員：根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十三條、第一百四十四條、第一百四十五條的規(guī)定，適用簡易程序由審判員，即由我獨任審理此案，書記員 擔任記錄。審理過程，不受《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十條、第一百二十四條、第一百二十七條的限制。雙方當事人聽清楚了嗎？

原告： 被告：

審判員：根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第四十六條、第五十條、第五十一條、第五十二條以及其他有關(guān)條款的規(guī)定，當事人在訴訟中享有以下訴訟權(quán)利：

（一）申請回避權(quán)，如果當事人認為法庭審判人員、鑒定人、勘驗人、翻譯人員、書記員與本案有直接利害關(guān)系或者有其他關(guān)系，可能影響公正審判的，可以提出事實或理由申請回避。

（二）有就案件事實進行陳述和申辯的權(quán)利；

（三）當事人有委托代理人，收集、提供證據(jù)，進行辯論，請求調(diào)解，提起上訴，申請執(zhí)行的權(quán)利；

（四）原告有放棄、變更或補充訴訟請求和理由的權(quán)利，被告有承認、反駁原告訴訟請求和提起反訴的權(quán)利，雙方有隨時提出和解請求的權(quán)利；

（五）雙方有向證人、鑒定人提出發(fā)問、要求對證據(jù)和鑒定提出說明的權(quán)利；

（六）經(jīng)本庭審判人員準許，雙方有查閱和復(fù)制庭審材料及法律文書的權(quán)利。認為法庭的記錄有差錯，有申請補正的權(quán)利。

訴訟參與人還應(yīng)當承擔以下訴訟義務(wù)：

（一）自覺遵守訴訟秩序，聽從法庭指導(dǎo)；

（二）依法行使訴訟權(quán)利，如實陳述事實；

（三）對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當事人的事實主張，由負有舉證責任的當事人承擔不利的法律后果；

（四）主動履行發(fā)生法律效力的判決書、裁定書和調(diào)解書所確定的義務(wù)。

上述合議庭及書記員名單、訴訟權(quán)利與義務(wù)，當事人是否聽清了？是否申請回避？

原告： 被告： 第三人：

審判員：開始法庭調(diào)查。進行當庭陳述，陳述依原告及其

訴訟代理人、被告及其訴訟代理人、第三人及其訴訟代理人的順序進行；當事人陳述應(yīng)當圍繞訴訟請求和主張、爭議焦點等與案件有直接聯(lián)系的內(nèi)容進行；陳述過程中，陳述的事實應(yīng)客觀、真實、完整、有序，一方陳述時，對方不得打斷發(fā)言；

下面，由當事人依序進行陳述。原告：

原告訴訟代理人： 被告：

被告訴訟代理人： 第三人：

第三人訴訟代理人：

審判員：當庭陳述結(jié)束。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款規(guī)定，當事人對自己在陳述中提出的主張，有責任提供證據(jù)。當事人當庭舉證依照原告及其訴訟代理人、被告及其訴訟代理人、第三人及其訴訟代理人的順序進行；當事人當庭舉證要緊緊圍繞與訴訟請求和主張、爭執(zhí)焦點與案件有直接聯(lián)系的內(nèi)容和范圍進行；當事人當庭舉證應(yīng)當客觀、真實，不得舉偽證。如舉不出證據(jù)，將可能要承擔對己不利的后果；當事人在舉證過程中，由舉證方宣讀后，交送對方審驗，一方不得搶奪、撕毀對方所舉的證據(jù)材料；各方證人在某方面舉證后，由法庭傳喚到庭作證；

審判員：為便于舉證、質(zhì)證，各方是否有證人出庭作證？ 原告：

被告： 第三人：

審判員：下面，查詢各方證人身份，交待證人權(quán)利和義務(wù)： 原告證人： 被告證人： 第三人證人：

審判員：根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》的有關(guān)規(guī)定，證人應(yīng)根據(jù)法庭的要求，就自己所知道的事實出庭作證，是公民義不容辭的義務(wù)，對國家法律的尊重。在作證時，應(yīng)客觀、公正地提供證言。有權(quán)拒絕回答與本案無關(guān)的提問，但應(yīng)用明確、肯定或否定的方式回答各方詢問；如有意歪曲事實真相，提供虛假證明，將要承擔法律責任。證人聽清楚了嗎？

證人： 證人： 證人：

審判員：請證人在出庭作證保證書上簽字后暫時退庭，聽候法庭傳喚。

審判員：下面，由當事人依序舉證： 原告及其訴訟代理人： 被告及其訴訟代理人： 第三人及其訴訟代理人：

審判員：下面，法庭宣讀人民法院調(diào)取的證據(jù)： 審判員：現(xiàn)在，開始當庭質(zhì)證。當庭質(zhì)證，首先由當事人

之間互相進行質(zhì)證、辯證、認證；然后，由合議庭認定證據(jù)的證明效力。當事人質(zhì)證按照原告、被告、第三人的順序進行；當庭質(zhì)證，采取逐一質(zhì)證的方式進行；當事人任何一方舉出的證據(jù)材料，可以互相審驗、對質(zhì)、排疑、確認；當事人對證人證言有疑義時，經(jīng)審判長準許可以向證人發(fā)問。

下面，開始質(zhì)證： 原告及其訴訟代理人： 被告及其訴訟代理人： 第三人及其訴訟代理人：

審判員：傳原告方證人 出庭作證。原告方證人：

審判員：傳被告方證人 出庭作證。被告方證人：

審判員：傳第三人方證人 出庭作證。第三人方證人：

審判長：本庭對通過當庭質(zhì)證的下列當事人所舉之證、法院調(diào)取之證、證人證言、鑒定結(jié)論、勘驗筆錄等證據(jù)的法律效力進行確認：

原告方的 被告方的 第三人的 證人出庭作證的 法院依職權(quán)調(diào)取的

以及鑒定結(jié)論和勘驗筆錄等證據(jù)，具有合法性、客觀性、關(guān)聯(lián)性，其證明效力予以認定。

審判員：為查明案件事實，下面詢問當事人有關(guān)問題，請如實作答。

審判員： 原告： 審判員： 被告：

審判員：法庭調(diào)查結(jié)束，開始進行法庭辯論。

當庭辯論發(fā)言按照原告及其訴訟代理人、被告及其訴訟代理人、第三人及其訴訟代理人的順序進行；當庭辯論應(yīng)當緊緊圍繞案件的事實有無、爭執(zhí)焦點、責任大小和適用法律建議等具體問題進行；不準使用污穢、諷刺、挖苦等人身攻擊性語言。

現(xiàn)在，開始依序辯論發(fā)言。原告及其訴訟代理人： 被告及其訴訟代理人： 第三人及其訴訟代理人：

審判員：法庭認真聽取了各方當事人就案件事實、爭執(zhí)焦點、是非責任和適用法律建議等問題所發(fā)表的辯論意見。雙方是否還有新的辯論意見？

原告及其訴訟代理人： 被告及其訴訟代理人： 第三人及其訴訟代理人：

審判員：法庭辯論結(jié)束。現(xiàn)在，各方當事人及訴訟代理人可以發(fā)表最后意見。

原告及其訴訟代理人： 被告及其訴訟代理人： 第三人及其訴訟代理人：

審判員：在法庭指導(dǎo)下，經(jīng)過雙方當事人“當庭陳述”、“當庭舉證”、“當庭質(zhì)證”、“當庭辯論”和法官“聽述”、“聽證”、“聽辯”，本庭認為本案事實已經(jīng)查清、是非責任已經(jīng)分明。

下面，進行庭審小結(jié)：

審判員：根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十八條的規(guī)定，現(xiàn)在由法庭主持調(diào)解，調(diào)解應(yīng)本著合法、自愿的原則進行，當事人對法庭提出的調(diào)解建議，可以接受，可以不接受；也可以提出新的調(diào)解建議進行協(xié)商。如一方不同意調(diào)解或雙方分歧過大，不能達成協(xié)議，法庭不再進行調(diào)解，將依法作出裁判。雙方當事人是否同意調(diào)解？

原告： 被告：

審判員：鑒于雙方當事人同意調(diào)解的意見，本庭根據(jù)本案事實、雙方責任和法律規(guī)定，下面進行當庭調(diào)解：

審判員：剛才，法庭在雙方表示同意調(diào)解的基礎(chǔ)上，依法進行了調(diào)解，經(jīng)雙方當事人充分協(xié)商，達成如下協(xié)議：

審判員：本庭認為，在法庭主持下，當事人在完全自愿的基礎(chǔ)上，達成民事調(diào)解協(xié)議。協(xié)議內(nèi)容是當事人真實意思的表

示，符合有關(guān)法律規(guī)定。本庭將根據(jù)雙方的協(xié)議制作調(diào)解書，望雙方當事人自覺履行。雙方當事人是否同意以上調(diào)解協(xié)議，是否同意該調(diào)解協(xié)議自雙方簽名或者捺印之日起發(fā)生法律效力，請雙方當事人明示態(tài)度。

原告： 被告：

審判員：雙方訴訟參與人閱筆錄如無誤，請簽字，如有誤，可在五日內(nèi)申請補正，現(xiàn)在，宣布閉庭。原告簽名（蓋章）被告簽名（蓋章）

主審法官 年 月 日 書 記 員

（※調(diào)解不成接用此頁）

審判員：由于當事人一方不同意調(diào)解（或雙方分歧較大），調(diào)解不成，庭審活動進行下一程序，即當庭判決。判決時，將充分考慮雙方當事人的意見。下面，根據(jù)（簡要概述當事人爭訟內(nèi)容、法庭查明認定的事實、對舉證、質(zhì)證定案的證據(jù)及其來源；訴辯雙方當事人有異議的事實、證據(jù)進行分析、認證；判決的理由和適用的法律等）判決如下：

如不服本判決，可在接到本判決書之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀及副本，上訴于湖南省長沙市中級人民法院。本案

判決書五日內(nèi)送達。

審判員：雙方訴訟參與人閱筆錄如無誤，請簽字，如有誤，可在五日內(nèi)申請補正，現(xiàn)在，宣布閉庭。原告簽名（蓋章）被告簽名（蓋章）

審判員

年 月 日

書記員

（※非當庭宣判的，用下頁）

審判員：由于當事人一方不同意調(diào)解（或雙方分歧較大），調(diào)解不成，本案將依法判決，判決時，將充分考慮雙方當事人的意見，宣判日期為 年 月 日，地點為。當事人在指定期間內(nèi)領(lǐng)取裁判文書之日即為送達之日；當事人在指定期間內(nèi)未領(lǐng)取的，指定領(lǐng)取裁判文書期間屆滿之日即為送達之日，當事人的上訴期從人民法院指定領(lǐng)取裁判文書期間屆滿之日的次日起開始計算。（未定宣判日期和地點的，寫宣判日期和地點另行通知）

雙方訴訟參與人閱筆錄如無誤，請簽字，如有誤，可在五日內(nèi)申請補正，現(xiàn)在，宣布休庭。原告簽名（蓋章）被告簽名（蓋章）

審判員

年 月 日

書記員

第二篇：民事簡易程序庭審筆錄修稿

人民法院

簡易程序庭審筆錄

書記員：下面，根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十三條的規(guī)定，宣布如下法庭紀律：

書記員：現(xiàn)在準備開庭，首先根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十三條的規(guī)定，查明當事人和其他訴訟參與人到庭情況。書記員：請審判員入庭，全體起立。審判員：請坐，書記員：報告審判員……均已到庭，開庭準備程序已經(jīng)結(jié)束，可以開庭。審判員：開庭前審核雙方當事人身份，原告方對對方身份有無異議？ 原告：

審判員：被告方對對方身份有無異議？ 被告：

審判員：現(xiàn)在宣布開庭，今天，本院依法適用簡易程序公開審理劉某某訴張某等道路交通事故人身損害賠償糾紛案由審判員，即由我獨任審理此案，書記員 擔任記錄。審理過程，不受《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十條、第一百二十四條、第一百二十七條的限制。雙方當事人聽清楚了嗎？ 原告： 被告：

審判員：根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第四十六條、第五十條、第五十一條、第五十二條以及其他有關(guān)條款的規(guī)定，當事人在訴訟中享有以下訴訟權(quán)利：

（一）申請回避權(quán)，如果當事人認為法庭審判人員、鑒定人、勘驗人、翻譯人員、書記員與本案有直接利害關(guān)系或者有其他關(guān)系，可能影響公正審判的，可以提出事實或理由申請回避。

（二）有就案件事實進行陳述和申辯的權(quán)利；

（三）當事人有委托代理人，收集、提供證據(jù)，進行辯論，請求調(diào)解，提起上訴，申請執(zhí)行的權(quán)利；

（四）原告有放棄、變更或補充訴訟請求和理由的權(quán)利，被告有承認、反駁原告訴訟請求和提起反訴的權(quán)利，雙方有隨時提出和解請求的權(quán)利；

（五）雙方有向證人、鑒定人提出發(fā)問、要求對證據(jù)和鑒定提出說明的權(quán)利；

（六）經(jīng)本庭審判人員準許，雙方有查閱和復(fù)制庭審材料及法律文書的權(quán)利。認為法庭的記錄有差錯，有申請補正的權(quán)利。訴訟參與人還應(yīng)當承擔以下訴訟義務(wù)：

（一）自覺遵守訴訟秩序，聽從法庭指導(dǎo)；

（二）依法行使訴訟權(quán)利，如實陳述事實；

（三）對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當事人的事實主張，由負有舉證責任的當事人承擔不利的法律后果；

（四）主動履行發(fā)生法律效力的判決書、裁定書和調(diào)解書所確定的義務(wù)。

（或者直接說）開庭前已經(jīng)將雙方當事人在訴訟中所享有的權(quán)利與義務(wù)以書面的形式告知，也就是這份當事人在開庭前所簽的訴訟權(quán)利義務(wù)告知書，上述合議庭及書記員名單、訴訟權(quán)利與義務(wù)，原告方是否清楚是否聽清了？是否申請回避？ 原告：

審判員：被告方是否清楚？是否申請回避？ 被告： 第三人：

審判員：開始法庭調(diào)查。原告，你在訴訟書中所主張的事實，理由以及訴訟請求現(xiàn)在有無變化？ 原告：

審判員：請陳述原告方的事實理由以及訴訟請求。原告：

審判員：被告方，原告起訴書已經(jīng)向你送達，請對原告起訴書中所涉及的事實理由以及訴訟請求進行答辯。被告：

被告訴訟代理人： 第三人：

第三人訴訟代理人：

審判員：根據(jù)原告的起訴書以及原告現(xiàn)在的訴訟請求，和被告的答辯意見，本庭總結(jié)雙方爭議的焦點如下：第一，原告和被告對律師費用的認可問題；第二，誤工費以及殘疾賠償金的標準問題；第三，精神損害撫慰金的額度。原告方對本庭歸納的爭議焦點有無疑問？被告方有無異議？ 原告，被告：

審判員：當庭陳述結(jié)束。現(xiàn)在由雙方當事人圍繞本庭訴訟爭議焦點進行舉證質(zhì)證。庭前雙方當事人已將所提交的證據(jù)進行交換，首先由原告方舉證，并就你方提交的證據(jù)材料逐一就證據(jù)名稱、證據(jù)來源、證明目的向法庭作出相應(yīng)的解釋。原告：

審判員：被告方對原告方提供的證據(jù)有無異議？ 被告：

審判員：被告方對原告方所提交的證據(jù)均予以認可，本院確認有效。現(xiàn)在由被告方向本庭提供證據(jù)。由原告進行質(zhì)證。被告：

審判員：原告方對上訴證據(jù)有無異議？ 原告：

審判員：經(jīng)過雙方舉證質(zhì)證，本庭認為還有以下幾個問題需要核實，下面詢問當事人有關(guān)問題，請如實作答。

審判員：原告：審判員：被告： 審判員：法庭調(diào)查結(jié)束，開始進行法庭辯論。當庭辯論發(fā)言按照原告及其訴訟代理人、被告及其訴訟代理人、第三人及其訴訟代理人的順序進行；當庭辯論應(yīng)當緊緊圍繞案件的事實有無、爭執(zhí)焦點、責任大小和適用法律建議等具體問題進行；不準使用污穢、諷刺、挖苦等人身攻擊性語言。（首先然后其次）

原告及其訴訟代理人： 被告及其訴訟代理人： 第三人及其訴訟代理人：

審判員：法庭認真聽取了各方當事人就案件事實、爭執(zhí)焦點、是非責任和適用法律建議等問題所發(fā)表的辯論意見。雙方是否還有新的辯論意見？ 原告及其訴訟代理人： 被告及其訴訟代理人：

第三人及其訴訟代理人：

審判員：法庭辯論結(jié)束。現(xiàn)在，各方當事人及訴訟代理人可以發(fā)表最后意見。原告及其訴訟代理人： 被告及其訴訟代理人： 第三人及其訴訟代理人：

審判員：根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十八條的規(guī)定，現(xiàn)在由法庭主持調(diào)解，調(diào)解應(yīng)本著合法、自愿的原則進行，當事人對法庭提出的調(diào)解建議，可以接受，可以不接受；也可以提出新的調(diào)解建議進行協(xié)商。如一方不同意調(diào)解或雙方分歧過大，不能達成協(xié)議，法庭不再進行調(diào)解，將依法作出裁判。雙方當事人是否同意調(diào)解？ 原告： 被告： 審判員：鑒于雙方當事人同意調(diào)解的意見，本庭根據(jù)本案事實、雙方責任和法律規(guī)定，下面進行當庭調(diào)解：

審判員：由于當事人或雙方分歧較大，調(diào)解不成，經(jīng)過雙方當事人“當庭陳述”、“當庭舉證”、“當庭質(zhì)證”、“當庭辯論”和法官“聽述”、“聽證”、“聽辯”，本庭認為本案事實已經(jīng)查清、是非責任已經(jīng)分明。庭審活動進行下一程序，即當庭判決。請雙方當事人起立：

本院認為：

一、被告張某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告劉某某醫(yī)療費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、鑒定費和律師費共計33,416.08元，扣除被告張某已付現(xiàn)金20,000元，實際被告張某應(yīng)再支付13,416.08元；

二、被告某保險公司于本判決生效之日起十日內(nèi)在機動車交通事故責任強制保險責任限額內(nèi)賠償原告劉某某醫(yī)療費、住院伙食補助費、交通費、誤工費、護理費、營養(yǎng)費、殘疾賠償金和精神損害撫慰金共計81,166元。

負有金錢給付義務(wù)的當事人如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

本案案件受理費減半收取為1,296元，由被告張某負擔。

如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提交副本，上訴于黃岡市中級人民法院 審判員年 月 日書記員

（敲）請坐，剛才是口頭宣判，判決書將在閉庭后十日內(nèi)向雙方當事人及其訴訟代理人送達，上訴日期以雙方當事人簽收判決書之日起算起，劉某某訴張某等道路交通事故人身損害賠償糾紛案黃岡人民法院一審審理終結(jié)，現(xiàn)在閉庭。

第三篇：簡易程序庭審筆錄

民事案件庭審筆錄

開庭時間：2014年12月20日

開庭地點：xxx人民法院

法庭組成人員：審判長陳

二、書記員XXX 書記員：請當事人、訴訟代理人入庭。

書記員：請肅靜，現(xiàn)在宣布法庭紀律（略記）

書記員：查明當事人、訴訟代理人到庭情況，核對證件。書記員：全體起立，請審判長、審判員入庭。

書記員：報告審判長，原告法定代理人、被告委托代理人均已到庭，開庭準備程序已經(jīng)結(jié)束，可以開庭。

<開庭審理>

審判員：現(xiàn)在宣布開庭，今天本院依法適用簡易程序公開審理原告馮與被告劉豐人身損害糾紛一案，有本院審判員李春榮，即本人獨任審判，書記員XX擔任記錄。庭前已將雙方在法庭上享有的權(quán)利和履行的義務(wù)，以書面的形式告知，也就是這份當事人在開庭前所簽的訴訟權(quán)利義務(wù)告知書，原告方是否清楚，是否申請法庭組成人員回避？ 原告委托代理人：清楚。

審判員：是否申請法庭組成人員回避？ 原告委托代理人：不用回避。

審判員：被告方是否清楚，是否申請法庭人員回避？ 被告委托代理人：清楚，不申請回避。<法庭調(diào)查> 審判員：現(xiàn)在進行法庭調(diào)查，原告在起訴書中所主張的事實，理由以及訴訟請求有無變化？ 原告：訴訟請求有變更

審判員：事實和理由方面

原告：沒有變化

審判員：原告方現(xiàn)在陳述一下現(xiàn)在的訴訟請求

原告：變更訴訟請求：原告要求被告賠償醫(yī)療費18元，交通費18元，今后治療費3000元，營養(yǎng)費300元，誤工費186.42元，精神損失費8000元，會診費60元，被告承擔全部訴訟費用486元。

審判員：根據(jù)原告的起訴書以及現(xiàn)在的訴訟請求，原告方增加的訴訟請求為醫(yī)療費18元，交通費18元，會診費60元，誤工損失增加至186.42元，是否正確？ 原告：正確

審判員：被告方，原告的起訴書已經(jīng)向你送達，對原告的起訴書中涉及的事實理由以及現(xiàn)在的訴訟請求，進行答辯。

被告代理人：下面講一講事實和理由，1999年5月21日，被告在放學回家的路上，地點是在海軍大院西側(cè)馬路，看見原稿手中拿著一個小玩意，就說讓我看看好嗎？原告給了被告，被告完了一會兒，覺得挺好玩，就提出再玩兩天。下周一還你，說著被告就向前走，原告不同意，就追著被告，被告就跑起來了，在被告跑動的過程中，書包無意中從肩膀上滑落，被告沒有理會，仍繼續(xù)向前跑。當被告發(fā)現(xiàn)后面沒有追的聲音時才發(fā)現(xiàn)原告倒在馬路中間，被告馬上跑過去把原告扶起來，原告生氣地走了，不一會兒原告的監(jiān)護人，也就是原告的媽媽帶著原告到我家里來了，聲稱被告搶被告的東西，用書包把原告絆倒，被告認為對此事負有一定的責任但不是全部責任，對于原告的訴訟請求，我們認為因為原告是跟我的孩子玩兒受傷，所以她的訴訟請求當中合理的部分我愿意承擔，不合理的部分我提出異議。比如說原告提出醫(yī)療費18元，交通費18元，都可以承擔，營養(yǎng)費可以出一部分，誤工費186.43元，這個可以承擔，但是今后治療費3000元有點高，因為醫(yī)院出來的證明是1600元，對于精神損失費8000元不承擔。審判員：對于原告的起訴書以及原告現(xiàn)在陳述的訴訟請求和被告的答辯意見，雙方的爭辯如下：第一，原告在追趕被告的過程中，被被告的書包絆倒，原告受傷，被告的行為是否出于故意；第二，原告受傷后的實際損失是多少，原告方對本次歸納的雙方爭議的焦點是否有異議？

原告代理人：無異議。

審判員：被告方對雙方爭議的焦點是否有異議？ 被告代理人：無異議。審判員：現(xiàn)在由雙方當事人圍繞訴爭的焦點進行舉證質(zhì)證，庭前雙方當事兒已將所提交的證據(jù)進行交換，先由原告方提交證據(jù)。

原告代理人：現(xiàn)在提交證據(jù)：

一、北京大學口腔醫(yī)院證明一份，證明馮靚因上前牙外傷來醫(yī)院就診，三分之二折斷，成年以后在我院修復(fù)需要費用1600元，上訴的費用不含本證明開出前已發(fā)生的所有費用及今后的掛號費、診療費，X光費及藥費。是右上門牙三分之二折斷。

二、病歷三頁，是原告看病醫(yī)療過程。

三、誤工費證明一份，因孩子受傷誤工費，單位扣除186.42元。

四、醫(yī)療費單據(jù)4張，18元，自行支付。

五、交通費7張18元，帶孩子看病，自行支付。

六、摔斷的牙齒證明原告的損傷程度。

七、摔傷時的照片一張證明原告的損傷程度。

八、會診費證明一張。

審判員：被告方對原告方停供的上述一至八證據(jù)有無異議？ 被告代理人：沒有異議。

審判員：被告對于原告所提交的證據(jù)均予以認可，本院確認有效。現(xiàn)在由被告方向本庭提供證據(jù)，由原告進行質(zhì)證。

被告代理人：證據(jù)

一、治療費21張單據(jù) 217.25元，這是我們帶著原告去看病所花費的醫(yī)療費；證據(jù)

二、交通費8張132元，這是我們負擔帶著原告到醫(yī)院看病所負擔的交通費用，合計是349.25元。

審判員：原告方對上述證據(jù)有無異議？ 原告代理人：沒有異議。

審判員：經(jīng)過雙方舉證質(zhì)證，本庭認為還有以下幾個問題需要核實，首先向原告進行核實。原告方事情發(fā)生的時間及地點？

原告代理人：事前發(fā)生在1999年5月21日5點左右在海軍大院北門。審判員：被告方屬實嗎？

被告代理人：屬實。

審判員：原告方現(xiàn)在原告牙齒受傷的程度？ 原告代理人：門牙三分之二折斷露骨髓。

審判員：原告所要今后的治療費3000元都包括什么費用？

原告代理人：包括成年以后18歲修復(fù)牙齒的費用1600元，還有這個今后發(fā)生的掛號費、診療費、X光費及藥費。

審判員：法庭調(diào)查終結(jié)，現(xiàn)在進行法庭辯論。在法庭辯論過程中，雙方當事人不得進行與本案無關(guān)的發(fā)言，不得進行人身攻擊。首先由原告法定代理人發(fā)表辯論意見。原告代理人：我覺得剛才被告說的這些事實有出入，因為當時孩子放學回來以后在路上走著。在路上買的那個小玩藝，小糖，拿著。劉豐從側(cè)面過來，過來以后就被他搶走了，搶走了以后，我們家孩子馮靚就追要。他不給，然后把書包就扔到原告腳底下，造成牙齒跟腿部都傷害。審判員：現(xiàn)在由被告委托代理人發(fā)表辯論。被告代理人：我對原告說的事情的事實我有一些異議，原告說是劉豐故意把書包扔在她腳下這個不對。這也不符合11歲的對這個十一歲的兒童來說。當時這個十一歲的兒童就是想玩這個小玩意，并沒有說要傷害對方。我們當晚就去看她，并建議他們讓孩子到最好的醫(yī)院看病，別耽誤了孩子，就主要是為了孩子的健康著想。而實際上我們也是這么做的。（原告忽然發(fā)言：被告說的不對，被告當時發(fā)生事的時候。。）

審判長：打斷一下原告方代理人，你要發(fā)言應(yīng)該經(jīng)過法庭的準許，現(xiàn)在由原告方法定代理人進行補充。

原告代理人：原告說的不是事實，當時那天晚上發(fā)生事情時，被告并沒有在家，他家里沒有人我們是四點鐘游完泳后五點鐘出來，出游泳館走在放學的路上，他們家沒有人，因為劉豐沒有游泳，在門口等著他的家人，他就看著馮靚游泳過來以后，他就突然的從側(cè)面就把這個東西搶走了，然后我們馮靚就追他，這樣磕到的。她對這些事情一點也不了解，她們家根本就沒人，而且據(jù)我的了解，海軍大院家屬不能進，我就在門口等著，只有三分鐘的時間，就能走到西門，這樣小孩摔倒了以后，我當時就能見著她了，她說到不是事實，我們說的全是事實。

審判員：法庭辯論結(jié)束。雙方當事人進行最后陳述，首先由原告方陳述最后意見。

原告：最后陳述，因為被告給原告造成了人身損害及精神損害，損害的事實存在，堅持訴訟請求，請求公正裁決。

審判長：現(xiàn)在由被告方陳述最后意見。

被告代理人：對于這個事實的發(fā)生，我們認為這個十一歲的孩子，不是故意的。這件事的發(fā)生和結(jié)果，都不是十一歲的孩子故意所造成的的結(jié)果，還有一個事發(fā)以后，原告一直在上課，因為原被告雙方他兩是同班同學，在一個教室里上課，當時我就問了馮靚上沒上學。他說上了，沒有影響學習。一只是很正常的，所以不存在這個精神損害賠償?shù)膯栴}。審判長：判決前，能夠調(diào)解的案件依法應(yīng)當進行調(diào)解，原告方是否要求調(diào)解？ 原告：同意調(diào)解。

審判長：被告方是否要求調(diào)解？ 被告代理人：要求調(diào)解。

審判長：原告方明確調(diào)解方案。

原告：3000塊錢的治療費，還有營養(yǎng)費賠償一部分，誤工費和會診費同意賠償，還有要求賠償精神損失費

審判長：具體的精神損失費數(shù)額 原告：8000元。

審判長：被告方是否同意？

被告：不同意精神損失費的賠償。審判長：被告方有無調(diào)解方案？

被告：有。原告在訴訟強求里面提出的，醫(yī)療費18元，交通費18元，今后的治療費3000元，營養(yǎng)費同意出一部分，誤工費186.42元同意出，精神損失費不同意出，60塊錢會診費同意出，訴訟費雙方承擔。

審判長：營養(yǎng)費，訴訟費具體的數(shù)額有嗎？ 被告：營養(yǎng)費3000元我們負擔一半。

審判長：原告方是否同意被告的調(diào)解方案？ 原告：不同意。

審判長：因雙方當事人調(diào)解方案差距較大，不能達成調(diào)解協(xié)議，本庭不再進行調(diào)解，根據(jù)剛才的法庭調(diào)查，以及雙方當事人舉證質(zhì)證，以及法庭辯論，本案事實已經(jīng)查清，現(xiàn)在進行宣判，雙方當事人起立，本院認為，公民的身體健康權(quán)，應(yīng)受法律保護，本案馮靚和劉豐均系未成年人，雙方在放學途中因劉豐將馮靚手中的玩具拿走，致使馮靚在追趕過程中被劉豐掉在地上的書包絆倒，從而導(dǎo)致馮靚牙齒受傷，此事件因劉豐未經(jīng)馮靚同意，而占有其物品而引發(fā)，劉豐具有過錯，對于損害后果，應(yīng)承擔全部責任，鑒于劉豐系限制民事行為能力人，其法定代理人作為監(jiān)護人，應(yīng)賠償劉豐給馮靚造成的合理經(jīng)濟損失，現(xiàn)馮靚要求劉豐賠償今后治療費3000元，劉豐表示同意，本院不持異議，鑒于馮靚所受到的傷害未達到法律意義上的嚴重程度，且馮靚又未能提供劉豐的行為處于故意之證據(jù)，因此，本院對于馮靚要求劉豐賠償精神損失費8000元之訴訟請求不予支持，綜上所述，依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第18條第一款，第119條，第133條之規(guī)定判決如下：

1、劉豐的法定代理人于本判決書生效7日內(nèi)賠償馮靚醫(yī)療費18元，交通費18元，營養(yǎng)費150元，誤工損失費186.42元，會診費60元，今后治療費3000元。

2、駁回馮靚要求劉豐精神損失費8000元之訴訟請求，案件受理費468元由馮靚負擔330元已交納，由劉豐法定代理人負擔138元于本判決書生效7日內(nèi)交納。

3、如不服本判決，可在本判決書送達之日起15天內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，繳納上訴案件受理費468元，上訴于北京市第一中級人民法院，如在上訴期滿后7日內(nèi)未繳納受訴案件受理費的，按自動撤回上訴處理。

4、審判員李春榮2003年9月4日，書記員刑超。剛才是口頭宣判，判決書在閉庭后10日內(nèi)向雙方當事人及其訴訟代理人送達，上訴期限以雙方當事人簽收判決書之日起計算，原告馮靚與被告劉豐，人身損害賠償糾紛一案，北京市海淀區(qū)人民法院一審審理終結(jié)。審：現(xiàn)在宣布閉庭。（敲法槌）

書：全體起立，請審判長、審判員退庭。訴訟參與人退庭。

當事人及訴訟參與人核對筆錄簽字：

合議庭組成人員及書記員簽字：

第四篇：民事庭審筆錄

庭審筆錄

時間： 地點： 案由：

審判長：

書記員： 記錄人：

審判長宣布：

與

糾紛一案今天公開開庭審理。核對當事人身份。原告：

原告代理人： 被告：

被告代理人：

審判長：原告方對被告方的出庭人員的身份是否有異議。被告: 審判長：被告方對原告方的出庭人員的身份是否有異議。原告：

審判長：審判長宣布合議庭組成人員，問雙方是否申請回避。原告： 被告：

法庭調(diào)查階段

1、原告宣讀起訴狀

2、被告答辯

審判長進行案件焦點問題歸納：（1）、（2）、（3）、審判長：原告方對本庭以上歸納的有爭議的事實有無異議或補充？ 原告: 審判長：被告方對本庭以上歸納的有爭議的事實有無異議或補充？ 被告：

審：下面調(diào)查第一個爭議焦點問題，先由原告舉證并陳述。原：

審：對于原告提交的上述證據(jù)被告進行質(zhì)證并發(fā)表質(zhì)證意見。被：

審：關(guān)于第一爭議焦點問題，各方是否還有其他證據(jù)提交？ 原告： 被告：

審：下面繼續(xù)進行第二個爭議焦點的調(diào)查，原告進行舉證。原告：

審：將上述證據(jù)交被告質(zhì)證。被告：

審：雙方針對第二個焦點問題有無證據(jù)向法庭提交？ 原告： 被告：

審：法庭調(diào)查結(jié)束。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第127條規(guī)定，下面進行法庭辯論。法庭辯論應(yīng)圍繞本案焦點問題進行，應(yīng)當實事求是，以理服人，不要進行人身攻擊和使用侮辱性語言。對方已經(jīng)認可的事實和已發(fā)表的辯論意見不要再重復(fù)辯論。下面先由原告發(fā)言。原告：

審：下面由被告發(fā)言。被：

審：雙發(fā)還有無新的辯論意見？ 原： 被：

審：法庭辯論結(jié)束。原告陳述最后意見。原：

審：被告陳述最后意見。被：

審：根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第九條規(guī)定，民事訴訟應(yīng)貫徹調(diào)解原則，原告是否同意調(diào)解？ 原告：

審：被告是否同意調(diào)解？ 被：

審：由于一方當事人不愿意調(diào)解，本庭不再組織調(diào)解。本庭將對案件合議后擇期進行宣判，宣判的時間和地點另行通知。庭后各方還可以提交書面代理詞。各方當事人到書記員處查閱庭審筆錄，無誤簽字。此次庭審到此結(jié)束。

第五篇：民事庭審筆錄

庭審筆錄

時間：2012年7月10日 地點：北京市昌平區(qū)法院第十法庭 案由：離婚糾紛

是否公開審理：公開審理 旁聽人數(shù)： 審判員：李珉琳 書記員：毛心格

記：原告李雪與被告徐浩然離婚糾紛一案，法庭審理即將開始，請肅靜！

記：傳原告李雪、被告徐浩然到庭就坐。

記：請原告委托代理人張連濱、被告委托代理人劉偉到庭就坐。記：全體起立，請審判長入庭。

記：報告審判長，本案原告及其委托代理人、被告及其委托代理人已到庭，法庭準備工作就緒，請審判長開庭。審：全體人員坐下。宣讀各方當事人出庭人員名單。原告李雪，訴訟代理人張連濱，被告徐浩然，訴訟代理人劉偉，審：各方當事人對對方出庭人員有無異議？ 原：無異議。原（代）：無異議。被：無異議。

被（代）：無異議。

審：經(jīng)核對，雙方當事人及其訴訟代理人均符合法律規(guī)定，可以參加本案訴訟。

審：現(xiàn)在宣布法庭紀律：

（1）根據(jù)《中華人民共和國人民法庭規(guī)則》第九條、第十條、第十一條、第十二條的規(guī)定，訴訟參與人應(yīng)當遵守法庭秩序，不得喧嘩、吵鬧，相互間不得進行謾罵、侮辱等人身攻擊。發(fā)言、陳述、辯論須經(jīng)審判長許可。訴訟參與人違反法庭秩序的，審判長應(yīng)當警告制止；情節(jié)嚴重的，可以責令退出法庭直至依法追究刑事責任。

（2）旁聽人員必須遵守下列紀律：①不得錄音、錄像和攝影；②不得隨意走動和進入審判區(qū)；③不得發(fā)言、提問；④不得鼓掌、喧嘩、哄鬧和其他妨礙審判活動的行為；⑤不得使用傳呼機、手機等通訊工具。

（3）新聞記者旁聽，未經(jīng)審判長許可，不得在庭審過程中錄音、錄像、攝影。

（4）對于違反法庭紀律的人，審判長可以口頭警告、訓誡,也可以沒收錄音、錄像、攝影器材，責令退出法庭，或經(jīng)院長批準予以罰款、拘留，嚴重擾亂法庭秩序的，依法追究刑事責任。審：原、被告雙方及其代理人，聽清楚了嗎？ 原：聽清楚了。原（代）：挺清楚了。被：聽清楚了。

被（代）：聽清楚了。

長：（敲擊法槌）北京市

區(qū)人民法院民事審判第庭現(xiàn)在開庭。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第120條之規(guī)定，市

區(qū)人民法院今天在這里公開開庭審理原告李雪與被告徐浩然離婚糾紛一案。根據(jù)《中華人民共和國法院組織法》第10條、《中華人民共和國民事訴訟法》第40條第1款的規(guī)定，本案適用簡易程序，由本院審判員李珉琳擔任審判長獨任審判，書記員毛心格擔任法庭紀錄。

審：根據(jù)《民事訴訟法》的有關(guān)規(guī)定，本院已將起訴狀副本、應(yīng)訴通知書、訴訟須知、舉證通知書、合議庭組成人員通知書、開庭傳票和出庭通知書分別依法送達雙方當事人及其訴訟代理人，告知了各方當事人的訴訟權(quán)利和義務(wù)。

審：各方當事人，本院的訴訟須知收到?jīng)]有？權(quán)利、義務(wù)是否清楚？ 原：訴訟須知收到，權(quán)利、義務(wù)清楚。原（代）：訴訟須知收到，權(quán)利、義務(wù)清楚。被：訴訟須知收到，權(quán)利、義務(wù)清楚。被（代）：訴訟須知收到，權(quán)利、義務(wù)清楚。

審：根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第45條的規(guī)定，審判人員和書記員有下列情形之一的，必須回避，當事人有權(quán)用口頭或者書面方式申請他們回避：

1、是本案當事人或者當事人、訴訟代理人的近親屬；

2、與本案有利害關(guān)系；

3、與本案當事人有其他關(guān)系，可能影響對案件的公正審理的。

審：原、被告雙方對合議庭組成人員及書記員是否申請回避？

原：不申請回避 被：不申請回避

審：現(xiàn)在進行法庭調(diào)查。審：現(xiàn)在由原告發(fā)表起訴意見? 原告：

審：現(xiàn)在由被告答辯陳述。被：

審：原告有無證據(jù)提交： 原：

審：現(xiàn)在由被告質(zhì)證。被：

審：原告有無其他證據(jù)提交？ 原：

審：傳證人×××到庭。審：辦理證人具結(jié)書。審：證人姓名 證人：

審：證人陳述證言?。證人：

審：原、被告雙方是否向證人發(fā)問？ 原： 原（代）：

被： 被（代）： 審：證人退庭。審：傳證人×××到庭。審：辦理證人具結(jié)書。審：證人姓名 證人：

審：證人陳述證言?。證人：

審：原、被告雙方是否向證人發(fā)問？ 原： 原（代）： 被： 被（代）： 審：證人退庭。

審：原告還有無其他證據(jù)提交？ 原：沒有了。

審：被告方有無證據(jù)提交法庭? 被：

審：現(xiàn)在由審判員向原、被告發(fā)問。審：原告，原：

審：被告，被：

審：法庭調(diào)查結(jié)束，現(xiàn)在進行法庭辯論。審：現(xiàn)在由原告及其代理人發(fā)言? 原： 原（代）：

審：現(xiàn)在由被告方發(fā)言? 被： 被（代）：

審：雙方有無新的意見? 原： 原（代）： 被： 被（代）：

審：法庭辯論結(jié)束，由當事人陳述最后意見。原： 被：

審：原、被告雙方是否同意調(diào)解? 原：不同意。被：不同意。

審：由于雙方不同意調(diào)解，本庭不組織調(diào)解。審：現(xiàn)在宣布休庭15分鐘，對本案進行評議，6

分鐘后繼續(xù)開庭，15宣布對本案的載判結(jié)果。審：現(xiàn)在宣布休庭。書：請審判長退庭。

書：當事人及其他訴訟參與人、旁聽人員退庭。書：請審判長、審判員入庭。

審：繼續(xù)開庭。本庭在休庭期間，對本案進行了認真的評議，對本案的證據(jù)、事實進行認定，充分考慮了原、被告雙方的意見，已經(jīng)作出結(jié)論，現(xiàn)在宣判。(敲法槌)全體起立。審：宣讀判決書(見判決書，略)，本判決的判決書在閉庭后五日送達，如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于×××中級人民法院。審判完畢。書記員：全體坐下。

審：原、被告雙方對判決有無意見？ 原：沒有意見，不上訴。被：沒有意見，不上訴。審：現(xiàn)在宣布閉庭。(敲法槌)書：全體起立，請審判長、審判員退庭。訴訟參與人退庭。

原：

原（代）： 被： 被（代）：

審判員：李珉琳 8

二〇一二年七月十日書記員：毛心格