第一篇：云南磨床廠參觀實習報告

云 南 磨 床 廠

學 院: 專 業(yè)：機械制造及其自動化姓 名：杜佳文學 號：參 觀 實習報 告

機電工程學院

2015310511

一．實習安排

時間：2018年7月11日 實習單位：云南磨床廠

地點：昆明市嵩明楊林工業(yè)開發(fā)區(qū)

二.實習目的

作為一名機械設計制造及其自動化專業(yè)的學生，我們需要進一步了解機械制造的工藝過程，進一步認識機床加工工藝，了解鑄造，鍛造等工藝知識，進一步認識車削，鉆削，鏜削，銑削等加工過程，學習相關的機械設計制造知識，從而使我們能夠更好的運用專業(yè)知識進行相關的機械設計，為我們今后的學習和工作打下更加堅實的基礎。

三．實習單位簡介

南合信源機床有限責任公司(云南磨床廠)是生產(chǎn)、銷售磨床的專業(yè)公司,至今已有四十年的磨床生產(chǎn)歷史。主營平面磨床。云南合信源機床有限責任公司（云南磨床廠）作為云南省生產(chǎn)、銷售磨床的專業(yè)重點骨干公司，經(jīng)四十年的努力發(fā)展和技術積累，已經(jīng)具備了較高的技術實力和經(jīng)濟實力，在行業(yè)內(nèi)有一定的知名度。2009年，被昆明市工業(yè)和信息化委員會認定為市級技術中心；被昆明市科技局確定為市創(chuàng)新型試點企業(yè)；云南省科技計劃項目承擔單位；云南省機械行業(yè)重點企業(yè)和云南省高效精密數(shù)控機床創(chuàng)新戰(zhàn)略聯(lián)盟第一屆理事單位。多年來，公司嚴格貫徹執(zhí)行“科技與管理并舉，持續(xù)改進，提供顧客滿意的產(chǎn)品和服務”的質(zhì)量方針，成效顯著，于2001年2月通過中國進出口質(zhì)量認證中心的審核，并獲得ISO9001:2000質(zhì)量體系認證。公司應用先進的設計理念，緊跟科技進步的前沿，采用先進的CAD技術，有較強的技術開發(fā)實力。現(xiàn)有職工300余人，工程技術人員占15%，有一批三十多年專門從事磨床研究、開發(fā)的高級工程師，有一支素質(zhì)高、能力強的職工隊伍。公司擁有六類九個系列130種規(guī)格的磨床產(chǎn)品，其中數(shù)控產(chǎn)品十六種，以滿足用戶的不同需求。產(chǎn)品性價比好，造型美觀，實用性強，可靠性高，在用戶中享有盛譽，并獲得眾多好評。臥軸矩臺平面磨床是云南合信源機床有限責任公司的支柱產(chǎn)品，已形成規(guī)模化生產(chǎn)，是云南省的特色產(chǎn)品。2010年該產(chǎn)品被評為“昆明名牌”產(chǎn)品。公司所使用的商標“COSIS”被認定為云南省著名商標。公司現(xiàn)已形成年產(chǎn)2000臺的生產(chǎn)規(guī)模，每年有10多個品種輪番生產(chǎn)，現(xiàn)產(chǎn)值和銷售上億元，一個現(xiàn)代化的企業(yè)已初步形成。

四．實習內(nèi)容

進入云南磨床廠后，人力資源部的經(jīng)理首先為我們介紹了昆明機床廠的歷史和發(fā)展以及目前的經(jīng)營范圍。然后在T經(jīng)理和負責實習指導的L老師的帶領下我們先后參觀了鑄造車間，鍛造車間，小件加工中心，大件加工中心，熱處理車間，配中心。

首先我們參觀的是鑄造車間。在這里我們見識到了木模制作的全過程，許多關于模具制作的疑惑也在此時迎刃而解。許多大型鑄件的模具就是在工人師傅們的手中有一小塊一小塊的木頭制作而成的，太震撼了。而且，工人師傅們的制作手法和方式都讓我們感到耳目一新，想不到模具的制作還有這么多的竅門。

接下來我們參觀的是鍛造車間，在這里我們見到了巨大的人工氣錘鍛，見證了大型零件的毛坯的生產(chǎn)過程，進一步了解到了零件的鍛造工藝過程，學到了許多書本學不到的知識。

然后我們在W經(jīng)理和L老師的帶領下進入了小件加工中心，在這里我們進一步認識了齒輪的加工工藝過程，見識到了齒輪加工的各種方法以及各種加工齒輪的機床，如滾齒機、插齒機、刨齒機、磨齒機、剃齒機等。許多關于齒輪加工的疑難困惑也迎刃而解。同時，我們見證了零件從毛坯到半成品的加工過程，見識

到了許多加工零件的各種先進機床。工人師傅精湛的技藝，令我們大開眼界。

接下來我們參觀的是大件加工中心，在這里，我們見到了立式單住坐標鏜床、立式雙住坐標鏜床、臥式坐標鏜床、金剛鏜床、龍門銑床、龍門刨床等大型數(shù)控機床。見識到了各種各樣的機床的公牛裝，數(shù)控機床的自動換刀過程和方式，以及讓人感到震撼的巨大刀庫，還有柔性制造機床，進一步了解了數(shù)控機床的刀具內(nèi)冷，外冷方法，以及各機床的加工范圍，加工方式等。在我們對這些機床提出的問題，工人師傅也一一的為我們進行詳細的解答。許多在書本學習時不懂的地方，也在工人師傅們的幫助下搞明白了。同時也對這些機床的運動方式，傳動方式有了進一步了解。十分感謝工人師傅們?yōu)槲覀兘榻B數(shù)控立式鏜銑床TX61110C以及對幫助我答疑解惑。

在從大件加工中心出來后我們進入了熱處理車間，在這里我們見到了零件的各種各樣的熱處理方式，正火處理，退火處理，油冷，水冷，空冷，以及氮化處理，發(fā)藍處理，發(fā)黑處理。同時也參觀了各種各樣的大、小型的對零件進行熱處理的設備。然后我在L老師和Z老師的帶領下走進了昆明機床廠的裝配車間，在這里我們見證了各種各樣的數(shù)控機床從零件到機床的裝配過程。裝配中心分為龍門裝配中心、鏜床裝配中心、銑床裝配中心。在這里還我們見到了功能強大、加工范圍廣的道斯機床。

裝配車間里的工人師傅們的一絲不茍的工作態(tài)度，認真安裝和調(diào)試機床相關設備，給我們留下了深刻的印象。還有就是在吊裝機床的部件的時候，吊車師傅的精湛的技藝，以及工人師傅們密切的配合，使我們深深感受到了團隊的力量是多么巨大。

四、實習心得

參觀了云南磨床廠的整個生產(chǎn)流程，讓我們對機械設計制造有了進一步的認識，特別是對工業(yè)母機的認識。在這里我們見證了目前先進的機床從毛坯到零件在到機床的全過程。這些功能強大，加工范圍廣泛，精度高，效率高，自動化高的數(shù)控機床開闊了我們的眼界。我們對于這次的參觀實習收獲最大就是我們在《金屬工藝學》、《金屬切削機床》、《機械設計》等課程上遇到的疑難困惑，也在昆機得到了一一的解答，這讓我深深的理解了“理論聯(lián)系實踐，二者相輔相成。”這一句話的含義。作為一名大學生，我們的學習不僅僅限于課本，更重要的是實踐。在實踐中，將原來理論上模糊和印象不深的得到了鞏固，原先理論上欠缺的在實踐環(huán)節(jié)中得到補償。所以學校為我們安排的參觀實習課程是非常有意義的，使我們對自己的專業(yè)有了更具體的了解，也提高了我們應用所學知識分析解決問題的能力，對我們來說，確實是一次自身素質(zhì)的提高過程。今后要重視每一次的實習機會，提升自己的實踐經(jīng)驗。

第二篇：磨床實習報告

名稱

磨床銑床實訓報告 姓

名

吳志浩

指導教師

祝光源

1、實習目的

掌握各種加工技術、熟悉模具制造、維修、維護、裝配、試作等技術，提高模具設計的能力。

2、實習內(nèi)容

（1）熟悉磨床的一般操作以及磨床在模具加工的用途（2）熟悉一般的圖紙

3、實習情況簡介

（1）磨床的具體操作及安全規(guī)范

1、工具磨床啟動前潤滑機床各部位，檢查機械傳動是否正常，開關按鈕是否可靠，確保砂輪完好無破損。

2、以點動方式啟動砂輪到正常加工速度，空轉五分鐘。

3、安裝砂輪時應注意； 安裝前檢查砂輪外型是否完整，輕敲砂輪應聽到清脆聲，確保砂輪完好無破損。夾持砂輪部位要墊上石棉墊，夾緊后進行首次平衡，裝機修整后再次平衡，新砂輪需空轉五分鐘。

4、砂輪禁止超速運行,不得大于警告速度。

5、合理選擇磨削量，嚴禁超負荷磨削。

6、磨削前應檢查工件是否吸牢或裝夾牢固，裝夾高工件及底面積較小的工件時要用擋塊靠住或?qū)Ｓ脢A具裝夾，以防發(fā)生故障。

7、開機時砂輪旋轉的正前方位置不準站人，防止砂輪破碎飛出或工件打飛。

8、工作結束，機床擦干凈，切斷電源，零件擺放整齊，工作場地保持清潔。

9、發(fā)現(xiàn)故障配合維修人員檢修.（2）磨床操作的一般作業(yè)流程

1、作業(yè)流程圖

2、查看當班作業(yè)計劃

3、閱讀圖紙及工藝

4、按圖紙領取需磨零件

5、校對量具；零件磨前自檢

6、加工并自檢

7、送檢

（3）學會的基本的磨床的操作

1、打砂輪

2、對砂輪打R角

3、磨沖頭

4、磨角尺

5、看懂基本的圖紙 銑床實訓操作規(guī)章及注意事項：

1工作前要檢查機床各系統(tǒng)是否安全好用，各手輪搖把的位置是否正確，快速進刀有無障礙，各限位開關是否能起到安全保護的作用。

2．每次開車及開動各移動部位時，要注意刀具及各手柄是否在需要位置上。扳快速移動手柄時，要先輕輕開動一下，看移動部位和方向是否相符。嚴禁突然開動快速移動手柄。

3．安裝刀桿、支架、墊圈、分度頭、虎鉗、刀孔等，接觸面均應擦干凈。4.機床開動前，檢查刀具是否裝牢，工件是否牢固，壓板必須平穩(wěn)，支撐壓板的墊鐵不宜過高或塊數(shù)過多，刀桿墊圈不能做其它墊用，使用前要檢查平行度。5．在機床上進行上下工件、刀具、緊固、調(diào)整、變速及測量工件等工作時必須停車，更換刀桿、刀盤、立銑頭、銑刀時，均應停車。拉桿螺絲松脫后，注意避免砸手或損傷機床。

6．機床開動時，不準量尺寸、對樣板或用手摸加工面。加工時不準將頭貼近加工表面觀察吃刀情況。取卸工件時，必須移動刀具后進行。7．拆裝立銑刀時，臺面須墊木板，禁止用手去托刀盤。

8．裝平銑刀，使用扳手扳螺母時，要注意扳手開口選用適當，用力不可過猛，防止滑倒。

9．對刀時必須慢速進刀，刀接近工件時，需要手搖進刀，不準快速進刀，正在走刀時，不準停車。銑深槽時要停車退刀。快速進刀時，注意手柄傷人。萬能銑垂直進刀時，工件裝卡要與工作臺有一定的距離.10．吃刀不能過猛，自動走刀必須拉脫工作臺上的手輪。不準突然改變進刀速度。有限位撞塊應預先調(diào)整好。

11．在進行順銑時一定要清除絲杠與螺母之間的間隙，防止打壞銑刀。

12.開快速時，必須使手輪與轉軸脫開，防止手輪轉動傷人，高速銑削時，要防止鐵屑傷人，并不準急剎車，防止將軸切斷。13.銑床的縱向、橫向、垂直移動，應與操作手柄指的方向一致，否則不能工作。銑床工作時，縱向、橫向，垂直的自動走刀只能選擇一個方向，不能隨意拆下各方向的安全擋板。

14.工作結束時，關閉各開關，把機床各手柄扳回空位，擦拭機床，注潤滑油，維護機床清潔

第三篇：管片廠參觀實習報告

管片廠參觀實習報告

土木1201 張文杰 31203096 2015年5月11日,在虞老師的帶領下我們土木1201班和1202班的同學有幸參觀了位于德清的管片制造廠。書上學來終覺淺，在實地參觀了管片廠后，我們才對土木有了一個直觀的認識。

盾構管片是盾構施工的主要裝配構件，是隧道的最內(nèi)層屏障，承擔著抵抗土層壓力、地下水壓力以及一些特殊荷載的作用。盾構管片是盾構法隧道的永久襯砌結構，盾構管片質(zhì)量直接關系到隧道的整體質(zhì)量和安全，影響隧道的防水性能及耐久性能 盾構管片的拼裝方式： 1.拼裝成環(huán)方式

盾構推進結束后，迅速拼裝管片成環(huán)。除特殊場合外，大都采取錯縫拼裝。在聯(lián)絡通道處的管片有時采用通縫拼裝。2.拼裝順序

一般從下部的標準塊(A型)管片開始，依次左右兩側交替安裝標準管片，然后拼裝鄰接塊(B型)管片，最后安裝封頂塊(K型)管片。3.盾構千斤頂操作

拼裝時，若盾構千斤頂同時全部縮回，則在開挖面土壓的作用下盾構會后退，開挖面將不穩(wěn)定，管片拼裝空間也將難以保證。因此，隨管片拼裝順序分別縮收和頂上盾構千斤頂非常重要。4.緊固連接螺栓

先緊固環(huán)向(管片之間)連接螺栓，后緊固軸向(環(huán)與環(huán)之間)連接螺栓。采用扭矩扳手緊固，緊固力取決于螺栓的直徑與強度。5.封頂塊管片安裝方法

封頂塊管片安裝在鄰接管片之間，為了不發(fā)生管片損傷、剝離，必須充分注意正確地插入封頂塊管片。6.連接螺栓再緊固

一環(huán)管片拼裝后，利用全部千斤頂均勻施加壓力，充分緊固軸向連接螺栓。

盾構繼續(xù)掘進后，在盾構千斤頂推力、脫出盾尾后土(水)壓力的作用下襯砌產(chǎn)生變形，拼裝時緊固的連接螺栓會松弛。為此，待推進到千斤頂推力影響不到的位置后，用扭矩扳手等，再一次緊固連接螺栓。再緊固的位置隨隧道外徑、隧道線形、管片種類、地質(zhì)條件等而不同。

到達管片廠后，我們按次序下車，在管片廠門口集合，然后在老師和工人師傅的帶領下，我們按照標準佩戴了安全帽，安全第一是在哪都不變的真理，然后同學們有序的進入了管片廠。我們首先參觀的是管片廠的一處廠房，撲面而來的火熱氣息伴隨著機器巨大的轟鳴聲傳入耳中，工人們堅守在自己的崗位上。

老師和工人師傅給我們認真講解了管片廠的工作內(nèi)容和管理機制，讓人映像深刻，我們還參觀了水泥養(yǎng)護池：

水泥養(yǎng)護池池水很清澈，據(jù)工人師傅說是因為水呈堿性的緣故！如果剛澆筑的水泥暴露在空氣中的話，待其成型時，其強度會受很大的影響，相反，如果置于水中養(yǎng)護一段時間，其強度會大大提高。

這是管片廠的后門處

這次能有機會去管片廠實習，我感到非常榮幸。雖然只有一下午的時間，但是在這段時間里，在老師和工人師傅的幫助和指導下,對于一些平常理論的東西，有了感性的認識，感覺受益匪淺。從此次參觀中，我體會到實際工作與我們在課本上所學的內(nèi)容還是有一定距離的，我們學的知識遠遠不夠，因此更加激發(fā)我們對其他有關知識的了解，深入的去學習。只是作為一個工科的學生對一個企業(yè)來說還不能深入對其了解，只是粗略的了解一下產(chǎn)品工藝的簡單流程，和一些先進的與我們專業(yè)相關的專業(yè)的工業(yè)技術，當然還包括企業(yè)的運作流程。這對我們以后的學習和工作有很大的幫助,我在此感謝學院的領導和老師能給我們這樣一次學習的機會,也感謝老師和各位工人師傅的的悉心指導

下午的參觀實習很快結束了,該次實習,真正到達土木工程的第一前線,了解了我國目前制造業(yè)的發(fā)展狀況也粗步了解了管片制造也的發(fā)展趨勢在新的世紀里,科學技術必將以更快的速度發(fā)展，更快更緊密得融合到各個領域中,而這一切都將大大拓寬管片制造業(yè)的發(fā)展方向.它的發(fā)展趨勢可以歸結為“四個化”：柔性化、靈捷化、智能化、信息化.即使工藝裝備與工藝路線能適用于生產(chǎn)各種產(chǎn)品的需要，能適用于迅速更換工藝、更換產(chǎn)品的需要,使其與環(huán)境協(xié)調(diào)的柔性,使生產(chǎn)推向市場的時間最短且使得企業(yè)生產(chǎn)制造靈活多變的靈捷化,還有使制造過程物耗,人耗大大降低,高自動化生產(chǎn),追求人的智能于機器只能高度結合的智能化以及主要使信息借助于物質(zhì)和能量的力量生產(chǎn)出價值的信息化.管片制造的四個發(fā)展趨勢不是單獨的，它們是有機的結合在一起的，是相互依賴，相互促進的。同時由于學技術的不斷進步，也將會使它出現(xiàn)新的發(fā)展方向。前面我們看到的是土木工程其自身線上的發(fā)展，然而，作為社會發(fā)展的一個部分，它也將和其它的行業(yè)更廣泛的結合。

第四篇：東風汽車車身廠參觀實習報告

東風汽車車身廠參觀實習報告

1.企業(yè)簡介：車身廠位于湖北省十堰市，始建于1969年，是公司生產(chǎn)東風牌輕、中、重型載重汽車駕駛室和覆蓋件的專業(yè)生產(chǎn)廠。經(jīng)過三十多年的新、擴、改建，車身廠已發(fā)展成為集國內(nèi)外先進的沖壓、裝焊、涂裝、裝配技術于一體的國內(nèi)最大的輕、中、重型載重汽車車身專業(yè)廠生產(chǎn)廠之一，所生產(chǎn)的東風牌汽車車身品種主-要有：長、平頭兩大系列；其中，平頭系列包括：EQ1141寬車身系列、EQ1061窄車身系列、EQ2102系列和C800系列等。具有年產(chǎn)20萬輛的綜合生產(chǎn)能力。同時，并具備車身設計、試制和工裝設計、制造能力。

通過參觀車身廠薄板和厚板車間，使學生們了解到汽車覆蓋件和大梁的生產(chǎn)工藝和設備，通過參觀車輪廠、吉發(fā)配件廠，使同學們了解了沖壓新技術如車輪的旋壓，同時還了解了在汽車覆蓋件批量不大的情況下，采用簡易的沖壓工藝、設備及模具可大大降低成本，顯著提高效益。如焊接結構的拉深模代替鑄造結構的拉深模，可大大節(jié)省材料，無須鑄造用的模型；通用油壓機代替雙動壓力機，可大大降低設備的費用。

第五篇：久大鹽業(yè)廠參觀實習報告

電氣工程及其自動化專業(yè)認識實習報告--雷濟瑞

電氣自動化及其自動化專業(yè)

認識實習報告

一、前言

從我進入四川理工學院學習以來，特別是在進入大二后學習了許多的專業(yè)基礎課程，對本身的專業(yè)有了一定的了解，但是總覺得自己學的都是理論知識，對實際的工作不是很熟悉。經(jīng)過這次的實地工廠參觀實習后，我獲得了豐富的實踐經(jīng)驗，學到了許許多多的課本上學不到的知識，所以我很感激學校安排的這次實習。現(xiàn)在就此以自己在實習過程中的所學所思所想寫下這篇報告。

二、實習目的：

1.通過在久大制鹽廠和成套電器廠的參觀與學習，加深對所學知識的理解、運用。

2.將書本的抽象概念轉化為具體認識，鞏固所學理論與知識，使得以后能更好地適應工作崗位。

3.了解電氣工程及其自動化專業(yè)在各個領域的運用。

4.培養(yǎng)處理實際問題的能力，為今后從事本專業(yè)打下堅實的基礎，在工作中好減少事故的發(fā)生，提高工作效率。

5.學習工作人員的優(yōu)秀品質(zhì)以及先進的工作作風，努力提高自身的綜合素質(zhì)。

三、實習過程

1．地點：四川久大鹽業(yè)生產(chǎn)基地時間：2013.12.31今天我們電氣1、3、5班跟隨老師來到了久大鹽業(yè)生產(chǎn)基地參觀。從照片我們可以看到久大鹽業(yè)工廠所占面積很廣，在工廠里我們看見了許多冒著蒸汽的鍋爐和各種各樣的管道，我們也發(fā)現(xiàn)一些管道上有很多的鐵銹附在上面，看上去這些設備有些老舊，很多管道都修補過，從這我們可以知道久大鹽業(yè)生產(chǎn)的年

代也很久遠了。

隨后我們在技術人員的帶領下，來到了工廠的一些樓宇里參觀。在技術人員的介紹下，我們知道了這個巨大的鍋爐的用處，在鍋爐所在樓的三樓上有兩臺發(fā)著隆隆聲的發(fā)電機，這2臺機器就是鍋爐的動力系統(tǒng)，是為上面的汽輪機提供動力。

在發(fā)電機不遠處，有一動力設備控制室，這里有很多電腦顯示著各種設備的運行情況，在這里我們看到我們熟悉的電腦控制界面，還有一些鍋爐檢測、監(jiān)視等設備。在這里技術人員給我們詳細介紹了他們的工作以及工作職責，以及平時

需要注意的一些問題，從這里可以顯示出久大鹽業(yè)生產(chǎn)已經(jīng)具備了一定的自動化，同時也讓我知道電氣自動化對于制鹽廠自動化控制方面的應用。

2.地點：四川成套電器廠

時間：2014.1.2第二次工廠實習，大家都充滿了期待。這一次，我們來到了位于大山鋪的四川成套電器廠參觀。成套電器廠相對久大鹽業(yè)廠要小很多，工人也相對少一點，但是這里所用到的知識卻更加靠近我們電氣專業(yè)所學的。在這里的技術人員首先給我們簡單介紹了公司的大概情況然后就帶領我們?nèi)⒂^公司的產(chǎn)品了。

進入廠房后，我們見到的都是一些開

關柜或抽屜柜，還看到很多工作人員將一

些零散的設備安裝到儀器柜上，按照客戶

要求或者圖紙制作成套，然后通過實驗驗

證產(chǎn)品的質(zhì)量，最終包裝貼簽。技術人員

詳細給我們介紹了各種產(chǎn)品的制作組裝過

程，以及使用方法，給我們介紹在課本上

沒有接觸到的知識，同時他還與我們分享

了他在工作中的一些有趣經(jīng)歷，還分享了

在工作中的一些經(jīng)驗。

工作人員正在安裝電子產(chǎn)品

隨后技術人員帶領我們參觀了工廠門口的預裝式變電站，對于這個我們電氣專業(yè)領域相關度很大的東西，大家都非常感興趣并且詢問了技術人員它的一些知識，而技術人員也非常耐心，給我們介紹了變電站是改變電壓的場所，為了把發(fā)電廠發(fā)出來的電能輸送到較遠的地方，必須把電壓升高，變?yōu)楦邏弘姡接脩舾浇侔葱枰央妷航档停@種升降電壓的工作靠變電站來完成。變電站的主要

設備是開關和變壓器。按規(guī)模大小不同，稱為變電所、配電室等。這次近距離的學習電氣領域的東西也讓我感覺參加這樣的培訓對這樣的工作有極大的幫助，同時也看到將理論知識與實際應用相結合的重要性。

工作人員正在介紹變電站的工作原理

及應用

四、實習總結

讀萬卷書不如行萬里路，生產(chǎn)實習是我們大學學習階段重要的實踐性教學環(huán)節(jié)之一，是理論與實踐相結合的重要方式，是提高學生理論知識、業(yè)務素質(zhì)和動手能力的重要環(huán)節(jié)。

通過這次實習，使我在生產(chǎn)實際中學習到了電氣設備運行的技術管理知識、電氣設備的制造過程知識及在學校無法學到的實踐知識。在向工人學習時，培養(yǎng)了我們艱苦樸素的優(yōu)良作風。在實踐中體會到了嚴格地遵守紀律、統(tǒng)一組織及協(xié)調(diào)一致是現(xiàn)代化大生產(chǎn)的需要，也是我們當代大學生所必須的，從而近一步的提高了我們的組織觀念。通過實習，對我們鞏固和加深所學理論知識，培養(yǎng)我們的獨立工作能力和加強勞動觀點起了重要作用。

---電氣20125

雷濟瑞

2014.1.3