第一篇:公號(hào)研究總結(jié)
公號(hào)名稱:混子曰;
Intro(介紹):專治各種不明白
混子,有戲謔自嘲的意味,聽到這個(gè)名字會(huì)讓人聯(lián)想整天游手好閑不務(wù)正業(yè)的形象,同時(shí),也能體現(xiàn)出該號(hào)的男性偏好,但同時(shí)男女皆宜。
混子曰的創(chuàng)始人陳磊生于1984年,青春時(shí)期正值電視劇《我愛我家》熱播。而葛優(yōu)在該劇中飾演紀(jì)春生,后者的“二混子”形象深入人心。在陳磊看來(lái),混子是這樣一類人:看著吊兒郎當(dāng)不大靠譜,但是不刻薄、不害人,甚至還能把人給逗樂(lè)了。他起了這樣一個(gè)名字作為互聯(lián)網(wǎng)筆名,之后就用作了公號(hào)名字。專治各種不明白,就是公號(hào)的定位:科普、解答、有用、有趣
一、選題類型
①選題一:Stone歷史劇。
套路:用輕松幽默的方式講好歷史,笑著就把知識(shí)學(xué)了
《如果東周列國(guó)是一個(gè)班級(jí),那這事就好理解了》。由于配圖形象、語(yǔ)言詼諧,2014年11月10日在公眾號(hào)推送后,這篇文章得到廣泛傳播,其總閱讀數(shù)超10萬(wàn),點(diǎn)贊數(shù)也超出3000。
這源于公號(hào)寫作者自己在玩游戲時(shí)對(duì)這段錯(cuò)綜復(fù)雜的歷史產(chǎn)生了濃厚興趣,主動(dòng)學(xué)習(xí)后發(fā)現(xiàn)專業(yè)的史書都是大塊頭很難啃,他開始思考讓歷史生動(dòng)起來(lái)的方法,從東周列國(guó)時(shí)期開始,他寫了一系列的“混子曰”《Stone歷史劇》,深入淺出,通過(guò)好看的漫畫,好玩的語(yǔ)言,有趣的段子,以自己的方式把歷史講清楚。
【歷史類文章舉例】
《蕭何、張良、韓信,這哥仨到底是干嘛的?》 《三國(guó)之哪來(lái)的東風(fēng)?》 《兩晉之東晉真糾結(jié)》 《一口氣讀懂日本史》
《斯巴達(dá)300勇士——古希臘撕逼波斯帝國(guó)》
②選題二:Stone汽車臺(tái) 套路:輕松、輕松、輕松
做汽車板塊,一是因?yàn)橹鲃?chuàng)原來(lái)的主業(yè)是汽車設(shè)計(jì),另一原因是因?yàn)椴幌刖窒抻跉v史這一領(lǐng)域,公號(hào)要更有趣,就要發(fā)掘更多有趣的內(nèi)容。做真正的“娛樂(lè)化閱讀”。
【汽車臺(tái)文章舉例】 《女司機(jī)也能看懂的四驅(qū)》 《保胎的自我修養(yǎng)》 《你以為輪胎不想磨皮嗎?》 《就欺軟不怕硬,咋了?》 《如何裝成老司機(jī)》
③選題三:Stone小知識(shí)
套路:形成知識(shí)閉環(huán),不求最深,只求最易懂
針對(duì)時(shí)下熱點(diǎn),或是普遍讓大家疑惑的問(wèn)題,進(jìn)行基本科普,知識(shí)的難度和深度并不是最好,但絕對(duì)是最簡(jiǎn)單易懂、可讀性最好的科普文章。
做一些概念的小科普。這類文章是對(duì)讀者做一個(gè)知識(shí)的層級(jí)遞進(jìn)。知識(shí)是有層級(jí)的,學(xué)會(huì)了這一個(gè)概念,才能去學(xué)下一個(gè)。
在解釋一個(gè)名詞或原理的時(shí)候,一定用非常直白的語(yǔ)言,讀者在看的時(shí)候,不會(huì)發(fā)現(xiàn)又有很多不知道的概念。把知識(shí)做成一個(gè)閉環(huán),減少閱讀障礙。
“主創(chuàng)二混子:寫文章之前,我會(huì)去模擬一個(gè)讀者,一個(gè)對(duì)歷史知識(shí)知之甚少的人。然后我會(huì)去思考,如果我是這樣一個(gè)人,我去看這樣一篇文章,我最需要什么樣的東西?什么知識(shí)對(duì)我最有用?這些就是我體現(xiàn)在文章里的東西。所以,這個(gè)是基于我自己的判斷和理解?!?/p>
【小知識(shí)文章舉例】 《FBI是個(gè)什么鬼?》(留美學(xué)生章瑩穎失蹤,F(xiàn)BI辦案效率惹國(guó)人爭(zhēng)議)《清明節(jié)是拿來(lái)嗨的,你哭什么!》(反常識(shí))《30秒教你彈劾韓國(guó)總統(tǒng)》(韓國(guó)總統(tǒng)彈劾事件)《好好一個(gè)人,咋就禽流感了?》(流行疾?。逗本褪巧系墼谙茨_》 《美國(guó)大選就是搶包子》
《細(xì)胞自噬其實(shí)是個(gè)鬼故事》(諾貝爾獎(jiǎng))《引力波就是你倆還沒(méi)開打,傻氣就噴了我一臉》 《你咋一言不合就仲裁呢?》(南海仲裁案)《屠呦呦對(duì)瘧原蟲干了什么?》(諾貝爾獎(jiǎng))
二、廣告套路
核心:硬知識(shí)軟化,廣告的外殼變軟、內(nèi)核變實(shí)
舉個(gè)例子:
例如《漫畫變速箱》一文:“你們都曾在一輛破舊的汽車?yán)?,被一根黑黑粗粗硬硬的東西虐過(guò)。為啥要換檔桿?汽車需要速度時(shí),他全力提高速度,需要力量時(shí),他就跑慢點(diǎn)增大力量。檔位越多更平穩(wěn),但這需要更多的齒輪、更高的成本。路人變速箱只有5、6檔,誰(shuí)能做到8檔,行業(yè)的修坡四大就是你了。”(開始廣告了)
“話說(shuō)XX汽車當(dāng)年就是土豪的象征,臉上一道道刻的全是漲停板,渾身自帶喝酸奶不舔蓋的氣勢(shì)。這樣的汽車當(dāng)然要坐得舒服才行,換個(gè)檔突突突,喝個(gè)紅酒灑一襠,哪個(gè)總裁臉上掛的?。俊?/p>
三、爆款文章比例
混子曰是罕見的低產(chǎn)出公號(hào),之前一個(gè)月四篇,偶爾兩周發(fā)一篇,現(xiàn)在發(fā)文較多,也只是一周一兩篇。文章數(shù)量不多,但質(zhì)量很高,每篇文章都是至少30萬(wàn)的點(diǎn)擊率,而且從不做推廣、薦號(hào),目前唯一的商業(yè)模式就是接廣告。
2015年,混子曰接受了紫?;鸷驼娓窕鸬奶焓馆喭顿Y,主創(chuàng)陳磊辭職開始組建團(tuán)隊(duì)專門運(yùn)營(yíng)公眾號(hào)。
紫?;鹇?lián)合創(chuàng)始人張泉靈將內(nèi)容生產(chǎn)總結(jié)為四種盈利模式:知識(shí)服務(wù)、人格推薦、流量分發(fā)、IP產(chǎn)品。而之所以投資混子曰,就是因?yàn)椤八麑憵v史類的分析,畫畫,有穩(wěn)定的內(nèi)容生產(chǎn),像這樣的流量極高的平臺(tái),收到的廣告分成遠(yuǎn)不是一般的流量分成,這是一個(gè)典型的具有IP潛質(zhì)的項(xiàng)目?!?/p>
四、研究感悟
混子曰提倡的理念“娛樂(lè)化閱讀”一定是未來(lái)內(nèi)容的趨勢(shì)之一,并且現(xiàn)在已經(jīng)在流行了。作為一個(gè)社會(huì)學(xué)專業(yè)出身的我其實(shí)對(duì)于“娛樂(lè)至死”有很強(qiáng)的擔(dān)憂和抵觸,但娛樂(lè)化閱讀真的一無(wú)是處嗎?混子曰似乎告訴我了另一種答案。人天生就有好奇心,本能就想學(xué)新東西,本能的就想改變自己的無(wú)知。但人又有惰性,而且現(xiàn)代社會(huì)的節(jié)奏,作為普通人真的很難有時(shí)間成本去花大力氣學(xué)新知識(shí)。
娛樂(lè)化閱讀就是在消除這種矛盾,讓學(xué)習(xí)新知沒(méi)那么辛苦,更輕松、更有趣。如果是娛樂(lè)的外殼,包裹著知識(shí)的核心,何樂(lè)而不為呢?作為我們內(nèi)容創(chuàng)造者而言,我們要做的,就是讓想學(xué)的人有更少的負(fù)擔(dān),讓知識(shí)不再有那么高的門檻?;熳釉涣硪粋€(gè)非常值得學(xué)習(xí)的在于它的文章都形成了知識(shí)閉環(huán)。沒(méi)有高深術(shù)語(yǔ),沒(méi)有看不明白的原理,只有知識(shí)講清楚了,邏輯講順暢了,廣告才能無(wú)縫銜接,才能有高轉(zhuǎn)化率。
第二篇:文化援建公號(hào)稿子
圖15-1 銀屏連山海 鴻雁傳真情
——山東省援助海北州文化廣電事業(yè)再升級(jí)
題要:總書記在十九大報(bào)告中提出,要堅(jiān)定文化自信,推動(dòng)社會(huì)主義文化繁榮興盛。他說(shuō),沒(méi)有高度的文化自信,沒(méi)有文化的繁榮興盛,就沒(méi)有中華民族偉大復(fù)興。要堅(jiān)持中國(guó)特色社會(huì)主義文化發(fā)展道路,激發(fā)全民族文化創(chuàng)新創(chuàng)造活力,建設(shè)社會(huì)主義文化強(qiáng)國(guó)。
鴻雁 天空上 對(duì)對(duì)排成行 江水長(zhǎng) 秋草黃 草原上琴聲悠揚(yáng)
山海情深,源遠(yuǎn)流長(zhǎng),山東和海北的廣電文藝工作者們,攜手七載,寒來(lái)暑往,像鴻雁般,千山萬(wàn)水隔不住兩地的交往交流交融…… 第三批山東援青團(tuán)隊(duì)到崗后,為適應(yīng)新時(shí)期文化發(fā)展要求,進(jìn)一步密切山東文化廣電行業(yè)與海北州的交流協(xié)作,提高文創(chuàng)水平,豐富海北州乃至青海省百姓文化生活,建立更密切的文廣戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系,在前六年援建的基礎(chǔ)上,創(chuàng)新方法,提升智力援助。一年來(lái),山東省文化廳、山東新聞出版廣電局、山東廣播電視臺(tái),各對(duì)口援建市相關(guān)部門也紛紛助力海北文廣事業(yè)再升級(jí):
圖1 兩地?cái)y手 話劇《草原之子》豎起?尕布龍的精神高地?。習(xí)書記在十九大報(bào)告中強(qiáng)調(diào):要培育和踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀。要以培養(yǎng)擔(dān)當(dāng)民族復(fù)興大任的時(shí)代新人為著眼點(diǎn),強(qiáng)化教育引導(dǎo)、實(shí)踐養(yǎng)成、制度保障,發(fā)揮社會(huì)主義核心價(jià)值觀對(duì)國(guó)民教育、精神文明創(chuàng)建、精神文化產(chǎn)品創(chuàng)作生產(chǎn)傳播的引領(lǐng)作用,把社會(huì)主義核心價(jià)值觀融入社會(huì)發(fā)展各方面,轉(zhuǎn)化為人們的情感認(rèn)同和行為習(xí)慣。?尕布龍就像一面鏡子,讓我們捫心自問(wèn),同樣是黨員干部,我們自己是不是也有這‘兩種顏色’,是不是也有這‘兩種特性’?……
話劇《草原之子》是山東對(duì)口援建海北文化的典型項(xiàng)目,由山東省文化廳、山東省對(duì)口援建辦支持,海北州委、州政府主辦,山東話劇院指導(dǎo)創(chuàng)排,海北州民族歌舞團(tuán)出品。搬上舞臺(tái)以來(lái),常演常新,愈演愈有時(shí)代意義,愈有感染力,山東第三批援青干部到崗后,管理組非常重視智力幫扶,強(qiáng)調(diào)文化援建,去年10月,應(yīng)山東對(duì)口援建辦之邀,《草原之子》赴山東參加扶貧晚會(huì)演出,受到盛贊,該劇在省內(nèi)外巡演40余場(chǎng),今年六月進(jìn)京,在中央民族歌舞劇院為中央部委、高校、國(guó)企代表進(jìn)行了兩場(chǎng)匯報(bào)演出,取得圓滿成功?!恫菰印肥巧綎|省在文化援建上,在海北綻開的艷麗梅朵。圖2-2 文化為媒,促交流交融——2017山東省、海北州文化交流活動(dòng)8月全面啟動(dòng)。
?滿足人民過(guò)上美好生活的新期待,必須提供豐富的精神食糧。要深化文化體制改革,完善文化管理體制,加快構(gòu)建把社會(huì)效益放在首位、社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益相統(tǒng)一的體制機(jī)制。完善公共文化服務(wù)體系,深入實(shí)施文化惠民工程,豐富群眾性文化活動(dòng)。加強(qiáng)文物保護(hù)利用和文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承?。根據(jù)2017山東援建文化項(xiàng)目要求,8月22日,在海北州海晏縣文體活動(dòng)中心舉行了第七屆王洛賓音樂(lè)藝術(shù)節(jié)暨山東文化非遺展演活動(dòng),山東省文化廳副廳長(zhǎng)張桂林、山東省話劇院院長(zhǎng)于劍、山東省文化館副館長(zhǎng)趙新天參加了此次活動(dòng)。本次文化交流充分體現(xiàn)了山東省對(duì)海北文化事業(yè)發(fā)展的高度重視,通過(guò)文化文藝精品這個(gè)傳播平臺(tái)和載體,山海攜手,提升海北州文產(chǎn)文創(chuàng)水平。
圖2 此次活動(dòng)中,山東又?jǐn)y一力作話劇《家事》奉獻(xiàn)給青海人民,該劇導(dǎo)演就是《草原之子》的導(dǎo)演,《家事》在二度創(chuàng)作中大量融入山東省對(duì)口援建、海北的風(fēng)土人情,《家事》用看似家長(zhǎng)里短的故事表達(dá)了藏、漢一家親的動(dòng)人故事,傳達(dá)給觀眾兩地人民深厚的情誼和對(duì)口援建的輝煌成績(jī),該劇獲得山東省第十二屆精品工程獎(jiǎng),并被推薦參加中宣部五個(gè)一工程獎(jiǎng)的評(píng)選。
圖2-3 在非遺文化交流方面:山東的濰坊風(fēng)箏、楊家埠木版年畫、曲阜楷木雕刻、西關(guān)村王家錫雕、魯派內(nèi)畫等15個(gè)非遺項(xiàng)目此次也在海北州四縣及西寧市進(jìn)行了為期15天的巡回展示。
圖2-4
這次山東省與海北州的文化交流活動(dòng),持續(xù)時(shí)間之長(zhǎng)、內(nèi)容之豐富、參與人員及觀眾之多,效果之好,影響之大都創(chuàng)造了近年來(lái)兩地文化交流的最高紀(jì)錄,也成為兩地文化領(lǐng)域的一項(xiàng)盛事,為展示兩地文創(chuàng)文保成就迎接十九大、堅(jiān)定文化自信,共同傳承、弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,守護(hù)各民族共有精神家園做出積極貢獻(xiàn),推動(dòng)兩地文化交流合作邁上了新臺(tái)階。
圖3-2 廣電援青力度大 戰(zhàn)略合作再升級(jí)
常話說(shuō)?文廣?是一家,盛夏草原上,也迎來(lái)來(lái)自山東廣電的一批批客人,7月開始,山東各相關(guān)單位紛至沓來(lái)走親戚談協(xié)作,送來(lái)精神大餐:
圖3 山東省新聞出版廣電局巡視員楊樹國(guó)一行4人來(lái)到海北考察山東援建廣電工作情況,同時(shí)啟動(dòng)援助州四縣?社區(qū)書屋?和海北州文體局、縣局及下屬?職工書屋?項(xiàng)目(總投資100余萬(wàn)元),期間捐贈(zèng)了首批價(jià)值50余萬(wàn)元的14500冊(cè)圖書。落實(shí)援助海北州?車載移動(dòng)電視?項(xiàng)目(計(jì)劃總投資100余萬(wàn)元),該專利技術(shù)已于6月完成設(shè)備適應(yīng)性調(diào)試,主要方便群眾在乘坐海北州內(nèi)長(zhǎng)途客車和公交車時(shí),能及時(shí)同步收看央視及各衛(wèi)視電視節(jié)目。
圖4 山東廣播電視臺(tái)多年來(lái)也十分重視廣電援青工作,臺(tái)黨委副書記周盛闊一行來(lái)海北,在人才實(shí)戰(zhàn)培訓(xùn)、海北臺(tái)整體包裝、專題片拍攝、節(jié)目播出源提供等智力援助方面達(dá)成戰(zhàn)略協(xié)議,至9月底,已派出第一支小分隊(duì),整體包裝項(xiàng)目正在進(jìn)行中。
圖5-2 媒體轉(zhuǎn)型,數(shù)字化融媒建設(shè)也是海北廣電的重要改革方向,山東廣播電視臺(tái)下屬山東廣電新媒體有限公司董事長(zhǎng)郭戰(zhàn)江一行同期來(lái)海北,就海北臺(tái)?夢(mèng)幻海北?繼續(xù)無(wú)償使用?山東手機(jī)臺(tái) 輕快?及視頻牌照、技術(shù)升級(jí)直播、新媒業(yè)務(wù)拓展等合作達(dá)成協(xié)議,并確定四縣也免費(fèi)使用此平臺(tái),此項(xiàng)每年折合費(fèi)用近50萬(wàn)。
圖5-3 在山東援青管理組領(lǐng)導(dǎo)及威海援青組協(xié)調(diào)下,門源旅游推介片《大美青海 花海門源》于6月9日至26日,在山東威海電視臺(tái)公共頻道、新聞?lì)l道播出。6月19日至7月23日,分別在山東廣播電視臺(tái)下屬的生活、影視、公共、農(nóng)科四個(gè)頻道每天五次大密度免費(fèi)播出,助推海北全域旅游,讓更多觀眾通過(guò)金色門源的窗口看到海北、認(rèn)識(shí)海北、來(lái)到海北、愛上海北,播出效果顯著,此項(xiàng)折合頻占(廣告時(shí)段)費(fèi)用150余萬(wàn)。
圖6 圖16 為讓更多的觀眾了解海北旅游資源、高原特產(chǎn),讓好產(chǎn)品賣個(gè)好價(jià)錢,促海北農(nóng)牧民增收,促網(wǎng)上海北電商建設(shè),山東援青管理組還邀請(qǐng)了《中國(guó)原產(chǎn)遞》、《鄉(xiāng)村季風(fēng)》、《旅游365》、《一切為了群眾》等欄目先后來(lái)海北采訪農(nóng)牧特產(chǎn)、新農(nóng)人、全域旅游全季旅游資源,采訪組先后赴門源、祁連、剛察報(bào)道牦牛系列產(chǎn)品、奶制品、蜂產(chǎn)品并拍攝原子城紀(jì)念館、祁連冰溝、鰉魚回游等,大力推介了夢(mèng)幻海北、全域旅游,講好海北故事、同時(shí)也宣傳了山東援青工作成效。今年6月開始,經(jīng)山東援青管理組協(xié)調(diào)邀請(qǐng),先后有6批中央、山東省、市媒體采風(fēng)團(tuán)也來(lái)到海北,看發(fā)展,促生態(tài)建設(shè),宣傳全域旅游,報(bào)道援青實(shí)效及智力幫扶典型經(jīng)驗(yàn)典型人物,很好的宣傳了海北,助力海北發(fā)展。圖8 圖10 9月初,按廣電智力幫扶協(xié)議,山東廣播電視臺(tái)派出首批實(shí)訓(xùn)小分隊(duì)來(lái)到海北,先后在海北電視臺(tái)、祁連電視臺(tái)為一線記者編輯授課,赴剛察參加州臺(tái)?砥礪奮進(jìn)五年 喜迎十九大?系列報(bào)道拍攝實(shí)訓(xùn),赴門源縣拍攝《海北見聞》系列專題7個(gè),挖掘海北新一代農(nóng)人亮點(diǎn),宣傳海北州發(fā)展新貌、介紹援青創(chuàng)新方法,取得了較明顯的實(shí)效。
圖11 對(duì)口市縣文化交流見實(shí)效:
文化互訪,鴻雁傳情,山東四援助市與海北四縣一年來(lái)文化交流頻繁,形式創(chuàng)新不斷:
圖11-2 共青團(tuán)臨沂市委到海晏開展?青聯(lián)公益大蓬車?愛心捐贈(zèng)活動(dòng),向海晏縣寄宿制民族中學(xué)和祁連山中學(xué)捐贈(zèng)國(guó)學(xué)圖書5000冊(cè)、電腦20臺(tái)、書包、文具800套,總價(jià)值20萬(wàn)元。
圖11-3 8月,臨沂市委副書記、市長(zhǎng)張術(shù)平率團(tuán)來(lái)海晏縣確定向海晏縣捐贈(zèng)廣電采編播設(shè)備采購(gòu)資金187萬(wàn)元。
圖14 國(guó)慶期間,海晏民族歌舞團(tuán)赴臨沂演出數(shù)場(chǎng)民族歌舞,喜迎十九大,為老區(qū)人民送上文化大餐,為國(guó)慶添彩。
圖12 濱州援青團(tuán)隊(duì)為讓祁連民中孩子們開闊視野、樹立遠(yuǎn)大的理想和抱負(fù)、更好地規(guī)劃人生,積極與南開大學(xué)聯(lián)系,經(jīng)半年多的運(yùn)作促成了?南開書屋?在祁連民中的落成。?南開書屋?在先期投放3000冊(cè)圖書的基礎(chǔ)上,每年都將持續(xù)增加新的圖書種類和數(shù)量,同時(shí),?南開書屋?也將作為南開大學(xué)學(xué)生社會(huì)實(shí)踐基地,為下一步祁連民中與南開大學(xué)學(xué)生間的交流合作提供平臺(tái)。
七月,濱州傳媒集團(tuán)一行走進(jìn)祁連民族中學(xué),為民中學(xué)生們送來(lái)了濱州企業(yè)捐獻(xiàn)的體育、生活用品和愛心書籍,并與孩子們進(jìn)行了近距離的交流,認(rèn)真了解所想所需,將他們的期盼與需求通過(guò)媒體帶回濱州。在祁連期間,濱州電視臺(tái)還對(duì)活畜進(jìn)魯、民族文化、旅游資源進(jìn)行了實(shí)地拍攝與采訪,為濱州人民進(jìn)一步了解祁連、走進(jìn)祁連建起了新的視覺(jué)鏈接。
圖13 濱州市婦聯(lián)與祁連縣婦聯(lián)共同舉辦為期五天的?藏漢一家親,濱祁兩地情?結(jié)對(duì)聯(lián)誼活動(dòng):祁連縣8戶 ?最美家庭?,不遠(yuǎn)千里來(lái)到濱州,分別與惠民縣6戶、沾化縣2戶?最美家庭?結(jié)對(duì)聯(lián)誼,交換了結(jié)對(duì)信息卡片,拉開了濱祁兩地婦聯(lián)、家庭學(xué)習(xí)交流、交往、交融的序幕。圖17 為了感謝聊城市多年來(lái)的大力支持和無(wú)私援助,加強(qiáng)兩地人民的文化交流,剛察縣草原藝術(shù)團(tuán)一行35人,在聊城市影劇院上演了3場(chǎng)?剛察感恩聊城援建工作專場(chǎng)文藝演出?,為聊城人民獻(xiàn)上了具有雪域高原濃郁民族風(fēng)情且精彩紛呈的文化盛宴,來(lái)而不往非禮也,聊城市文化交流團(tuán)也代表630萬(wàn)聊城人民來(lái)到了藏城剛察,帶來(lái)了對(duì)剛察藏族同胞誠(chéng)摯的問(wèn)候和祝福,大家歡聚一堂,載歌載舞,共敘藏漢同胞友誼,共祝和諧美好家園更加燦爛美好!
鴻雁 向南方 飛過(guò)蘆葦蕩 天蒼茫 雁何往 心中是北方家鄉(xiāng)
習(xí)總書記曾指出,文藝工作者要想有成就,就必須自覺(jué)與人民同呼吸、共命運(yùn)、心連心,歡樂(lè)著人民的歡樂(lè),憂患著人民的憂患,做人民的孺子牛。文藝創(chuàng)作方法有一百條、一千條,但最根本、最關(guān)鍵、最牢靠的辦法是扎根人民、扎根生活。山東第三批援青隊(duì)伍一年來(lái)在智力幫扶、文廣援助上實(shí)踐了雙份的創(chuàng)新、同時(shí)也收獲了廣大山東及海北群眾雙倍的文化自信、精神食糧及感謝回報(bào),相信山海兩地的文廣交流交往交融會(huì)隨著時(shí)間的推移,更出彩,更給力。
第三篇:人民日?qǐng)?bào)公號(hào)講述奇葩證明
人民日?qǐng)?bào)公號(hào)講述奇葩證明:怎么證實(shí)你媽是你媽 2015年04月08日
來(lái)來(lái)來(lái),正哥哥請(qǐng)你解答一道證明題:“你怎么證明你媽是你媽?”什么?你覺(jué)得正哥哥在逗你?正哥哥嚴(yán)肅地告訴你,這不是《大話西游》里的臺(tái)詞,而是正哥哥的朋友最近的親身遭遇!想聽故事嗎?正哥哥講給你聽。
奇葩遭遇:“怎么證明我媽是我媽!”
事情是這樣的:正哥哥的朋友陳先生一家三口準(zhǔn)備出境旅游,需要明確一位親人為緊急聯(lián)絡(luò)人,于是他想到了自己的母親。可問(wèn)題來(lái)了:他需要提供他母親是他母親的書面證明。
可是,陳先生在北京的戶口簿,只顯示自己和老婆孩子的信息,而父母在江西老家的戶口簿,早就沒(méi)有了陳先生的信息。在陳先生為此感到頭大時(shí),有人指了一條道:到父母戶口所在地派出所可以開這個(gè)證明。
先不說(shuō)派出所能不能順利開出這個(gè)證明,光想到為這個(gè)證明要跑上近千公里,陳先生就頭疼惱火:“證明我媽是我媽,怎么就這么不容易?”而更令陳先生窩火的是,這一難題的解決,最終得益于向旅行社交了60元錢,就不需要再去證明他媽就是他媽了。
據(jù)正哥哥了解,這樣的奇葩“證明”不在少數(shù)。很多人在辦事過(guò)程中遇到過(guò)類似令人啼笑皆非的證明:要證明你爸是你爸,要證明你沒(méi)犯過(guò)罪,要證明你沒(méi)結(jié)過(guò)婚,要證明你沒(méi)有要過(guò)孩子,要證明你沒(méi)買過(guò)房??這樣那樣的證明,有的聽起來(lái)莫名其妙,辦起來(lái)更讓人東奔西跑還摸不著頭腦??
怎么解決:打破信息壁壘讓數(shù)據(jù)多跑路,讓百姓少跑腿
正哥哥也很疑惑,辦個(gè)簡(jiǎn)單的事兒,咋需要這么多證明?有這個(gè)必要嗎?近日,人民日?qǐng)?bào)在《關(guān)注改革“最后一公里”·聚焦社區(qū)治理》的報(bào)道中一針見血:證明過(guò)多過(guò)濫,除了審批事項(xiàng)太多外,還因?yàn)樵緫?yīng)由相關(guān)職能部門之間相互核實(shí),但同級(jí)職能部門之間卻互相推諉。
說(shuō)白了,就是要審批的事項(xiàng)很多,可誰(shuí)也不愿擔(dān)責(zé)。正哥哥辦事就曾遇到過(guò)“部門A說(shuō)需要部門B的證明,而部門B說(shuō)沒(méi)有部門A的證明我用什么來(lái)證明”,就像是你要給我蛋,才能孵出雞,而我說(shuō)你要給我雞,才能生下蛋。這樣的僵局,往往托人能打破。
更奇葩的是,當(dāng)我們?nèi)?wèn)工作人員為什么要這個(gè)證明,得到回答往往是“就是這么規(guī)定的”,一句話嗆得你無(wú)語(yǔ)凝噎。
當(dāng)然嘍,正哥哥也是個(gè)通情達(dá)理的人,當(dāng)然知道一些必要的證明是應(yīng)該的,但花點(diǎn)錢、找找人就行,或者在沒(méi)有知情權(quán)的社區(qū)蓋個(gè)章也行,這總說(shuō)不過(guò)去了吧!因此,各級(jí)政府部門有必要結(jié)合簡(jiǎn)政放權(quán)的時(shí)代要求,與時(shí)俱進(jìn)地對(duì)需要當(dāng)事人提供的材料事項(xiàng)進(jìn)行梳理,能免的就免、能簡(jiǎn)的就簡(jiǎn),從源頭上減少對(duì)證明的需求。
如今,信息化已為現(xiàn)代社會(huì)治理提供了可能和便利,真要下決心解決,并不是什么難事。正哥哥覺(jué)得,解決證明過(guò)多過(guò)濫問(wèn)題,當(dāng)務(wù)之急是需要打破政府各職能部門之間的信息“壁壘”,通過(guò)一定的規(guī)則和權(quán)限設(shè)置,讓公民基本情況實(shí)現(xiàn)共享。這樣,老百姓才不會(huì)再為各種證明四處跑腿,不需要解答“怎么證明我媽是我媽”這樣的世界難題了。
盤點(diǎn):那些讓人哭笑不得的“奇葩證明”
單位錄取新人,社區(qū)開具“人品證明”
小威畢業(yè)后找到一份銀行押運(yùn)的工作,公司要求他到社區(qū)開具一份“人格擔(dān)保證明”,以保證小威在學(xué)習(xí)生活中作風(fēng)優(yōu)良,無(wú)劣跡行為。
做人流手術(shù),需要證明“自愿的”
某社區(qū)的居民小王和愛人來(lái)到社區(qū)辦公室,原因是愛人要流產(chǎn),醫(yī)院要求社區(qū)出具證明,說(shuō)明小王的愛人是自愿流產(chǎn)。
開飯店辦執(zhí)照,社區(qū)擔(dān)?!安粩_民”
哈爾濱的孫女士?jī)断乱患议T面,準(zhǔn)備開飯店,到工商局辦營(yíng)業(yè)執(zhí)照時(shí)被告知須到社區(qū)開一張改變房屋使用用途的證明,同時(shí)證明飯店的經(jīng)營(yíng)不會(huì)對(duì)周圍民眾生活造成困擾。
摔傷申辦保險(xiǎn)的“非打架斗毆受傷”證明
某社區(qū)一位70多歲的老太太在自家衛(wèi)生間摔倒受傷,保險(xiǎn)公司要求老人到社區(qū)開一張“非打架斗毆受傷”證明才能進(jìn)行賠償。
去銀行換殘幣的“非故意燒毀錢幣”證明
宜昌的林師傅不小心把10塊錢掉進(jìn)了煤爐里,燒缺了個(gè)角。銀行要求他找社區(qū)開一個(gè)非人為故意的證明,才予以兌換。
開出租,證明“3年內(nèi)沒(méi)有重大交通事故”
太原市的老李具備開出租車的資歷與駕齡,但太原市客運(yùn)辦要求運(yùn)營(yíng)出租車必須要證明本人在最近三年內(nèi)沒(méi)有重大交通事故。
醫(yī)保報(bào)銷,證明“自己扭傷腳脖子”
居民因腳扭傷報(bào)銷醫(yī)藥費(fèi),需要社區(qū)證明他在某年某月某日在小區(qū)某個(gè)路口自己扭傷了腳,造成骨折,否則醫(yī)院不予報(bào)銷。
來(lái)源:人民日?qǐng)?bào)政文
第四篇:辦函 號(hào) 公改督導(dǎo)
黑醫(yī)改辦函﹝2016﹞7號(hào)
關(guān)于全面做好2016年公立醫(yī)院 綜合改革有關(guān)工作的通知
省醫(yī)改領(lǐng)導(dǎo)小組各成員單位,各市(地)、縣(市)醫(yī)改辦,省農(nóng)墾總局、森工總局衛(wèi)生局:
按照國(guó)家要求和省政府部署,現(xiàn)就年底前全面做好2016年公立醫(yī)院綜合改革工作通知如下:
一、全面開展自檢自查
(一)全面開展城市公立醫(yī)院自檢自查工作。按照《國(guó)務(wù)院辦公廳關(guān)于城市公立醫(yī)院綜合改革試點(diǎn)的指導(dǎo)意見》(國(guó)辦發(fā)﹝2015﹞38號(hào))文件要求,對(duì)照《關(guān)于做好2016年國(guó)家聯(lián)系試點(diǎn)市(地)公立醫(yī)院綜合改革有關(guān)工作的通知》(黑衛(wèi)體改發(fā)﹝2016﹞133號(hào))、《關(guān)于城市公立醫(yī)院綜合改革試點(diǎn)有關(guān)政策的通知》(黑衛(wèi)體改發(fā)﹝2016﹞194號(hào))安排,由試點(diǎn)市(地)醫(yī)改辦組織有關(guān)部門,指導(dǎo)域內(nèi)公立醫(yī)院(含行業(yè)、部門等舉辦的公立醫(yī)院,不含縣域內(nèi)公立醫(yī)院,下同)全面開展自檢自查工作。
(二)全面開展縣級(jí)公立醫(yī)院自檢自查工作。按照《國(guó)務(wù)院辦公廳關(guān)于全面推開縣級(jí)公立醫(yī)院綜合改革的實(shí)施意見》(國(guó)辦發(fā)﹝2015﹞33號(hào))文件要求,對(duì)照《黑龍江省人民政府辦公廳關(guān)于印發(fā)黑龍江省全面推開縣級(jí)公立醫(yī)院綜合改革實(shí)施方案的通知》(黑政辦發(fā)﹝2015﹞45號(hào))、《關(guān)于全面推開縣域公立醫(yī)院綜合改革的通知》(黑醫(yī)改領(lǐng)發(fā)﹝2016﹞3號(hào))、《關(guān)于全面鞏固縣級(jí)公立醫(yī)院綜合改革工作的通知》(黑醫(yī)改領(lǐng)發(fā)﹝2016﹞4號(hào))安排,由縣(市)醫(yī)改辦組織有關(guān)部門,指導(dǎo)域內(nèi)公立醫(yī)院(含行業(yè)、部門等舉辦的公立醫(yī)院,下同)全面開展自檢自查工作。
(三)填報(bào)考核監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)。試點(diǎn)市(地)和縣(市)各級(jí)各類公立醫(yī)院要于2016年12月31日前,填報(bào)完成《黑龍江省公立醫(yī)院綜合改革效果監(jiān)測(cè)與評(píng)價(jià)實(shí)施方案(試行)》(黑醫(yī)改領(lǐng)發(fā)﹝2015﹞9號(hào))附件2、3,并撰寫附件4。填報(bào)的數(shù)據(jù)要與報(bào)信息平臺(tái)和財(cái)務(wù)決算數(shù)據(jù)一致。黑醫(yī)改領(lǐng)發(fā)﹝2015﹞9號(hào)文件附件2、3填報(bào)后由市(地)醫(yī)改辦以公立醫(yī)院為單位匯總(標(biāo)明市地本級(jí)、縣市區(qū)),與形成的附件4內(nèi)容一并于2017年1月1日前,將電子版郵wstygb@163.com,郵后要電話告知。
二、全面開展核查督導(dǎo)工作
省醫(yī)改辦將組織有關(guān)部門代表省政府對(duì)2016年全省公立醫(yī)院改革工作進(jìn)行核查督導(dǎo),推動(dòng)全省公立醫(yī)院綜合改革
深化。
(一)時(shí)間及范圍。從2016年11月份到2017年3月份,對(duì)全省公立醫(yī)院綜合改革6個(gè)試點(diǎn)市(地)、工作較落后的縣(市)進(jìn)行抽查督導(dǎo),對(duì)示范縣(市)進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo)。核查督導(dǎo)具體日程提前另行通知。
(二)形式及內(nèi)容。
1、核查材料。按照附件內(nèi)容,到選擇的公立醫(yī)院現(xiàn)場(chǎng)核查有關(guān)工作,相關(guān)材料帶回立卷。
2、工作問(wèn)詢。按照《黑龍江省深化醫(yī)藥衛(wèi)生體制改革工作推進(jìn)機(jī)制》(黑醫(yī)改領(lǐng)發(fā)﹝2015﹞4號(hào)),根據(jù)2014-2015年核心評(píng)價(jià)指標(biāo)數(shù)據(jù)分析,對(duì)2016年有關(guān)工作開展問(wèn)詢和指導(dǎo)。
3、集中反饋。以市(地)為單位,對(duì)2016年公立醫(yī)院督導(dǎo)情況進(jìn)行集中反饋,留下書面反饋意見。
4、指導(dǎo)示范。指導(dǎo)被確定為全省縣級(jí)公立醫(yī)院綜合改革的方正縣、泰來(lái)縣、蘿北縣、同江市和各市(地)自行確定的示范縣以及城市公立醫(yī)院改革試點(diǎn)市(地),按照相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn),突破現(xiàn)有政策束縛,創(chuàng)新體制機(jī)制,探索公立醫(yī)院綜合改革新模式,為全省公立醫(yī)院綜合改革形成新路子。
(三)參加人員。省督導(dǎo)組由省醫(yī)改辦組織省醫(yī)改領(lǐng)導(dǎo)小組相關(guān)部門相關(guān)處室負(fù)責(zé)同志組成,醫(yī)改辦全程參加,相關(guān)部門相關(guān)處室按照問(wèn)題導(dǎo)向,側(cè)重參加,具體名單另行通
知。在核查材料環(huán)節(jié),需要各地醫(yī)改辦工作人員幫助聯(lián)系、溝通、協(xié)調(diào)有關(guān)工作;工作問(wèn)詢和集中反饋環(huán)節(jié)合并召開,需要試點(diǎn)市(地)醫(yī)改領(lǐng)導(dǎo)小組負(fù)責(zé)同志、縣(市、試點(diǎn)區(qū))政府主管公立醫(yī)院改革領(lǐng)導(dǎo)及衛(wèi)生計(jì)生(部門負(fù)責(zé)同志、醫(yī)改辦和新農(nóng)合負(fù)責(zé)同志)、編制(公立醫(yī)院編制與法人治理結(jié)構(gòu)方面)、財(cái)政(補(bǔ)償機(jī)制建立)、人社(崗位設(shè)置、薪酬制度、醫(yī)療保障)、物價(jià)(醫(yī)療服務(wù)價(jià)格調(diào)整與監(jiān)管)、民政(醫(yī)療救助方面)等部門及各公立醫(yī)院負(fù)責(zé)同志及相關(guān)人員參加。
三、工作要求
一要提高重視程度。各地、各部門要切實(shí)將公立醫(yī)院綜合改革按照國(guó)家和省里要求,提高到相應(yīng)的高度和程度予以足夠的重視,加大領(lǐng)導(dǎo)力度,實(shí)行黨委或政府“一把手”負(fù)責(zé)制;加大工作力度,推進(jìn)各部門工作互動(dòng)聯(lián)動(dòng),形成改革推進(jìn)合力;加大監(jiān)管力度,推動(dòng)每個(gè)公立醫(yī)院按照既定政策推進(jìn)改革深化。各地與舉辦公立醫(yī)院的行業(yè)、部門相互間要加強(qiáng)聯(lián)系與溝通,避免行業(yè)、部門舉辦的公立醫(yī)院成為公立醫(yī)院綜合改革“真空”地帶,影響地方公立醫(yī)院改革成效。
二要完成“規(guī)定動(dòng)作”。要按照國(guó)家和省里要求,全面完成公立醫(yī)院綜合改革“規(guī)定動(dòng)作”。“規(guī)定動(dòng)作”是剛性工作、硬性任務(wù),是“一票否決”項(xiàng)目,各地、各公立醫(yī)院必須完成。附件1-2所列內(nèi)容均是規(guī)定動(dòng)作,各地要分解任務(wù),落實(shí)到部門、落實(shí)到人頭。核查督導(dǎo)結(jié)束后,要對(duì)各地(含農(nóng)墾、森工等行業(yè)、部門)公立醫(yī)院綜合改革情況進(jìn)行通報(bào),特別是對(duì)政策落實(shí)不好、工作未開展、“規(guī)定動(dòng)作”未完成、成效未達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)的地方政府、相關(guān)部門、公立醫(yī)院點(diǎn)名通報(bào)批評(píng),限期整改。其中,是政府或部門原因造成未取消藥品加成的,按照時(shí)間長(zhǎng)短相應(yīng)比例收回中央補(bǔ)助資金和省里補(bǔ)償資金;是公立醫(yī)院原因的,收回期間違法所得并由有物價(jià)部門依法進(jìn)行處罰。要將督導(dǎo)結(jié)果報(bào)省政府,對(duì)于問(wèn)題較多的地方,交由省政府督查室掛牌督查,同時(shí)送省監(jiān)察廳備案,做為追究領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任、工作責(zé)任、連帶責(zé)任的基礎(chǔ)材料。
三要努力探索創(chuàng)新。各地、各公立醫(yī)院,要按照國(guó)家和省里要求,在管辦分開、政事分開、醫(yī)藥分開、營(yíng)利性和非營(yíng)利性分開等重大體制、機(jī)制上探索創(chuàng)新,因地制宜探索適合本地實(shí)際的公立醫(yī)院公益化發(fā)展新路子。具體要在資源優(yōu)化、政府監(jiān)管、財(cái)政補(bǔ)償、價(jià)格調(diào)整、醫(yī)保支付、藥品使用、醫(yī)院管理、費(fèi)用控制、優(yōu)質(zhì)服務(wù)、效率提高等方面進(jìn)行探索與創(chuàng)新。凡屬探索、創(chuàng)新工作,允許失敗,允許有必要的工作成本。省里和市(地)確定的公立醫(yī)院綜合改革示范縣(市)要有經(jīng)驗(yàn)、有典型、有亮點(diǎn),有示范性、普適性、可借鑒性、可操作性。
四要嚴(yán)守各項(xiàng)紀(jì)律。這次督導(dǎo)時(shí)間長(zhǎng),省里參加督導(dǎo)人員要嚴(yán)格遵守工作紀(jì)律,做實(shí)、做細(xì)、做全有關(guān)工作,對(duì)各
地、各公立醫(yī)院形成公立醫(yī)院改革檔案;要嚴(yán)格遵守組織紀(jì)律,不該說(shuō)的不說(shuō),不該做的不做,用嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ鲬B(tài)度和明確的政策解讀督導(dǎo)、指導(dǎo)各地、各公立醫(yī)院推進(jìn)改革深化;要嚴(yán)格遵守廉政紀(jì)律,食、宿、行要按照相關(guān)規(guī)定執(zhí)行,費(fèi)用自理。地方醫(yī)改辦要做好督導(dǎo)人員食宿聯(lián)系與安排,住宿費(fèi)用每人每天不超過(guò)300元,用餐費(fèi)用每人每天不超過(guò)100元,交通費(fèi)用每人每天不超過(guò)80元。
省醫(yī)改辦聯(lián)系人王國(guó)棟、郎英旭、周同,聯(lián)系方式***、***、***。文中所涉及的文件可到《黑龍江省公立醫(yī)院改革工作手冊(cè)》中查找。
此函。
附件:
1、全省公立醫(yī)院綜合改革2016年重點(diǎn)任務(wù)督導(dǎo)
內(nèi)容;
2、全省公立醫(yī)院綜合改革2015年評(píng)價(jià)主要指標(biāo) 完成分析表;
省醫(yī)改辦 2016年10月27日
第五篇:口試部分,有關(guān)于口試號(hào)的研究和分?jǐn)?shù)的研究&總結(jié)
厚臉皮之三-----上海市中高級(jí)口譯考試蒙混過(guò)關(guān)之方法完整篇(口試部分,有關(guān)于口試號(hào)的研究和分?jǐn)?shù)的研究&總結(jié))~~最終回啦來(lái)源: 崔百賀的日志
呵呵,如果你過(guò)了筆試,那么恭喜你了~~~繼續(xù)努力,奮斗口試哦!如果你還考的話,這個(gè)也能幫到你的筆試的~~~ 恩~~~先給大家來(lái)點(diǎn)信心:同學(xué)們,不要相信口試不可能一次過(guò)的神話!那是老師嚇你們呢!我很多同學(xué)(包括我啦,當(dāng)然)都是一次過(guò)的,高口也可以一次過(guò)的!也不要相信口譯口試不是人考的這種說(shuō)法,因?yàn)槠鋵?shí)有心做就不難的。(我還是人啊,所以強(qiáng)烈證明,是人考的?。?/p>
再給大家推薦本書:新東方中高口口試必備(我不是新東方的學(xué)生啊,怎么一天到晚在給他們做廣告?!說(shuō)明很有用咯~~)額。。先講講那個(gè)上外的那個(gè)隨口試報(bào)名通知一起寄來(lái)的讓你參加他們口譯培訓(xùn)班的通知吧。注意是筆試考試通過(guò)之后才會(huì)收到的培訓(xùn)通知,同學(xué)們不要搞混咯!(同學(xué)們,我果然是培訓(xùn)班小白鼠?。。┪矣X(jué)得呢(上外的口譯辦,表打我?。。](méi)多大意思,他們把你們拉去,其實(shí)就是上2個(gè)小時(shí)(沒(méi)記錯(cuò)的話)的課,跟你講怎么算分(要省錢的看我的日志?。。?,題型是什么樣的,最后呢再給你試一下翻譯。(當(dāng)然不會(huì)是一對(duì)一的試考啦!其實(shí)就是自己翻一下,老師再集體講)而且教室環(huán)境也不好,人又多又吵,位子還要自己先到先占~~(額,還是幫上外說(shuō)句好話吧)但是,那個(gè)講講座的老師還是蠻可愛,蠻搞笑的,如果你想去領(lǐng)略一下他的幽默,可以去報(bào)名,還有如果你還不放心那算分的事情的話,也可以去參加~~(我是不推薦啦,中口的時(shí)候去了一次,沒(méi)多大意思,高口就死也不去了~~)好啦,給大家詳細(xì)講下那個(gè)講座的大致內(nèi)容吧~(考試流程大家清楚不?上來(lái)先跟老師說(shuō):My Name is。。My Registry Number is。。然后說(shuō)My Topic is。。就可以開始啦,和藹一點(diǎn)的考官呢會(huì)提醒你開始的,遇到脾氣不好的,哎~~就靠自己啦,我中口的時(shí)候遇到個(gè)脾氣差的,連是不是可以開始了,都要我自己?jiǎn)査麀~不過(guò)不要讓考官影響你的心情哦,自己好好發(fā)揮就好,遇到和藹的,就開心吧,遇到臉很臭的,就當(dāng)他不存在,呵呵~~)會(huì)有兩個(gè)錄音機(jī),一個(gè)給你放錄音,一個(gè)錄你的答案~~兩個(gè)老師評(píng)分~(看到這個(gè)我還是有點(diǎn)小緊張的,大家就當(dāng)它們是空氣吧~~)先講講分?jǐn)?shù)怎么算吧,我想大家都很關(guān)心這個(gè)~
先是口語(yǔ)部分,當(dāng)然要流利,不偏題啦,同學(xué)們注意了,口語(yǔ)是必須過(guò)的,如果你的口語(yǔ)失敗的話,接下去,也不用考了,就直接當(dāng)?shù)袅?!所以不要緊張,這部分好好表現(xiàn),輕輕松松的,就當(dāng)warm up咯~~
講下口語(yǔ)評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)吧:流利度第一!Pronunciation:acceptable就可以了,何謂acceptablene呢?就是不要有嚴(yán)重的口音,發(fā)音錯(cuò)誤就好了,英式音還是美式音,隨便你啦,關(guān)鍵是單詞要講對(duì)!然后呢,語(yǔ)法基本正確,內(nèi)容基本相關(guān)就可以了!可以有合理停頓(要求不高吧)
接著呢,就要進(jìn)入翻譯部分啦
中口是16個(gè)句子,中譯英,英譯中對(duì)半開,你可以完全翻不出,或完全翻錯(cuò)5句(條件還是可以的~~~)高口是8個(gè)長(zhǎng)句,中譯英,英譯中一樣對(duì)半開,老師的評(píng)分單上會(huì)把每句話拆成兩句來(lái)評(píng)的,所以還是一樣16個(gè),有5次完全翻不出,或完全翻錯(cuò)的機(jī)會(huì)。(夠了,夠了~~相信我,老師還算客氣的)
中高口都是先放磁帶,然后“嘟”一聲,你就可以開始翻了,抓緊時(shí)間咯!再“嘟”一聲之后,就要停下,接著翻下一句了!所以千萬(wàn)抓緊時(shí)間吧,不在時(shí)間內(nèi)翻完,就要扣分咯!~中口的的翻譯時(shí)間大概是20~30秒,高口大概是30~40秒。在詳細(xì)一下評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)(所謂“Important Criteria”)
Completeness(翻譯的完整性)2/3以上翻出來(lái),錯(cuò)譯漏譯少于1/3 Accuracy(準(zhǔn)確性)基本準(zhǔn)確(這個(gè)很重要的~~)
Fluency(所謂流利度)其實(shí)就是要你在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)完成翻譯~~注意掌握速度,一半來(lái)說(shuō)不可能提前很多翻完,提前很多翻完,你就要考慮考慮,有沒(méi)有翻譯完全了!~ 好吧,再教教大家,如何偷看老師的評(píng)分單(我考的時(shí)候都有偷瞄過(guò),有兩個(gè)最后發(fā)現(xiàn)我在看,把評(píng)分表遮起來(lái)了(不厚道~~),其他幾個(gè),都有讓我看到啦~~)老師的評(píng)分表呢,分成16個(gè)小格格~~他會(huì)根據(jù)你的翻譯情況打“勾勾”、“叉叉”、“1 /2”、“1/3”、“2/3“、“1/4”之類的,我們一個(gè)個(gè)看:打勾勾的,恭喜你,這句話你翻得很好,通過(guò)啦;”*/*“呢就是你這句話只完成 “*/*”,慶幸吧,至少有翻出來(lái),而且老師手比較松~~當(dāng)然要注意了,后面的句子要加油哦;最后打叉叉的,同學(xué),很不幸,你這句話,一點(diǎn)分都沒(méi)拿到,不過(guò)還有機(jī)會(huì),那就是想辦法不要讓叉叉滿5個(gè)!
恩,以上是評(píng)分!~~接下來(lái)關(guān)照大家一句,就像筆試蒙、猜也一定要涂滿一樣,口譯也是,切忌“一言不發(fā)”這是考官們最恨的了!如果你真的沒(méi)聽明白,或者沒(méi)聽清,那就請(qǐng)你根據(jù)上下文推斷,給我編!!為什么死也要說(shuō)話呢?告訴大家一個(gè)真實(shí)的故事,你就知道說(shuō)話,給反應(yīng)的重要性了~~我的雅思口語(yǔ)老師是口譯考試的考官而且做了很多年了,她跟我們說(shuō),有一次她去當(dāng)考官,有個(gè)學(xué)生前面14句都翻得很好,甚至可以說(shuō)是完美,但是到最后2句的時(shí)候,他也不知道是吃錯(cuò)藥了還是怎么了,居然一句話都沒(méi)說(shuō),結(jié)果咧,他沒(méi)有過(guò)!照那個(gè)5句的上限,他可以過(guò)啊,為什么呢?就是因?yàn)樗痪湓挾紱](méi)說(shuō),這個(gè)是考官或者說(shuō)是口譯考試最忌諱的了!所以說(shuō),千萬(wàn)要說(shuō)話&給反應(yīng)?。~。寫的我兩眼發(fā)直了,暈了暈了~~~)
繼續(xù),接下來(lái)講什么呢?我想想,磨蹭一會(huì)~~ 恩,講講怎么準(zhǔn)備口試吧,大家會(huì)想要聽的吧~~
當(dāng)你報(bào)完名之后到正式考試的時(shí)候,中口會(huì)有3個(gè)星期左右的時(shí)間,高口就比較短只有2個(gè)星期左右,所以同學(xué)們,再懶,這個(gè)時(shí)候也要打起精神來(lái),要對(duì)得起自己的筆試和人民幣?。。谠嚭苜F的!中口180,高口220,我當(dāng)時(shí)兩個(gè)都報(bào)了,就是400啊~~)再次聲明,以下內(nèi)容致基礎(chǔ)較好,且較懶的孩子們,如果你很勤奮,不用我說(shuō)你能做的也很多,而且如果你想學(xué)到真材實(shí)料的話,也要慢慢積累咯!
口語(yǔ)部分,我認(rèn)為,沒(méi)什么好準(zhǔn)備的,關(guān)注一下時(shí)事,了解一下熱點(diǎn),練練發(fā)音,流利度就可以了,找點(diǎn)課文讀讀,呵呵~~(因?yàn)閭€(gè)人口語(yǔ)還可以的,所以沒(méi)啥準(zhǔn)備所以建議口語(yǔ)好的同學(xué),不要浪費(fèi)時(shí)間,多看口譯部分吧?。┲锌诘耐瑢W(xué)們,我給一個(gè)3周復(fù)習(xí)計(jì)劃(再懶也要認(rèn)真做哦,我夠懶了,也做下來(lái)了!):第一周:熟悉復(fù)習(xí)單詞~~(還是老樣子,新東方中高口詞匯必備,廣告飄過(guò)~~)希望大家自己安排,好好看完它,不要求你都記住,但至少要有印象,而且我所謂的印象可不是看到時(shí)候能想起來(lái)哦,而是:聽到,可以知道!希望大家熟悉這些單詞的讀音,發(fā)音,因?yàn)榭荚嚨臅r(shí)候畢竟還是要靠耳朵給反應(yīng)!
第二周:看口譯書(就是那一套書里的口譯部分)本周是你的實(shí)驗(yàn)課~~看書的時(shí)候,請(qǐng)你運(yùn)用上周看到的單詞,(老話:會(huì)用才是自己的)嘗試自己看到之后,快速反應(yīng)出來(lái)它的意思,然后再看書后的解釋,尋找“差距”,呵呵~~~不懂的單詞記一下,老樣子熟悉讀音。時(shí)間緊張的同學(xué),你們可以忽略后面的口譯練習(xí)部分,看主要課文就好了,可能會(huì)有差不多的東西出現(xiàn)在考試中哦~~~所以還是可以套詞、套句,考試的時(shí)候這招很好用,既可以達(dá)到準(zhǔn)確度,又可以有速度。(想開場(chǎng)白之類的,都是長(zhǎng)出現(xiàn)的套詞,尤其是中譯英,大家知道的,中國(guó)人官話套路都差不多的)懶人們要自己動(dòng)動(dòng)腦筋找套路咯~~
第三周:實(shí)踐課啦!大家會(huì)喜歡這一周的~~(雖然開始的時(shí)候有點(diǎn)痛苦)恩恩~~剛才講到的那本“新東方中高口口試必備”這時(shí)候就該登場(chǎng)啦!~~如果你沒(méi)買的話,也不要緊,去網(wǎng)上下載吧,歷屆的真題~~不過(guò)一定要文字和音頻一起下啊!我們要音頻有用的!好啦,這周很關(guān)鍵哦~~讓你有點(diǎn)實(shí)戰(zhàn)的感覺(jué)。這周你要做的很簡(jiǎn)單,把那個(gè)20個(gè)單元的真題聽完!當(dāng)然不是單純的聽。首先請(qǐng)你不要看原文。聽的時(shí)候就像實(shí)際考試一樣,給自己限定翻譯時(shí)間,練習(xí)自己的筆記系統(tǒng),就像實(shí)際考試一樣。結(jié)束一篇之后,再去看原文和答案,看原文里有沒(méi)有不認(rèn)識(shí)的單詞,有沒(méi)有不會(huì)翻的,看答案的翻法,學(xué)習(xí)一下。開始可能會(huì)覺(jué)得跟不上,不要泄氣,到大概10篇的時(shí)候就會(huì)好很多了,做完之后,會(huì)很有成就感的。實(shí)在堅(jiān)持不下去的時(shí)候,可以小小偷下懶~~嘿嘿~~對(duì)了,可以留個(gè)一兩篇不做,空著,等考試那天候場(chǎng)的時(shí)候再當(dāng)warm up做~~心理素質(zhì)差的這個(gè)就算了,我不想把你們搞得很緊張~~
中口就這樣,具體大家可以根據(jù)自己情況,考試時(shí)間安排啦!~~
高口的同學(xué)們,我給個(gè)2周計(jì)劃(因?yàn)楦呖跍?zhǔn)備時(shí)間很短,有可能還不到兩周~~)第一周:看單詞+看口譯書(材料同中口的~~)我建議大家來(lái)不及的話,看書的時(shí)候就注意一下單詞什么的,學(xué)起來(lái),那樣的話單詞書就找?guī)讉€(gè)重點(diǎn)看就好!~~(本人因?yàn)橹懈呖谝宦飞蟻?lái),所以再準(zhǔn)備高口的時(shí)候,單詞雖然沒(méi)記住什么,也沒(méi)怎看啦,就憑那點(diǎn)印象就去考了,但是我有記得常用詞哦~~比如“和諧社會(huì)”、“小康社會(huì)”之類的~~方法一樣:請(qǐng)熟悉發(fā)音,靠耳朵去反應(yīng)!看書的方法跟中口一樣,嘗試自己翻翻看,運(yùn)用!運(yùn)用!第二周:高口的同學(xué),請(qǐng)直接進(jìn)入實(shí)踐課,因?yàn)槟銈儧](méi)時(shí)間再做實(shí)驗(yàn)啦!請(qǐng)你們把屬于你們的高口口試歷屆真題做完,買書的同學(xué)方便一點(diǎn),沒(méi)書的同學(xué),下載吧,有的~方法和中口一樣,實(shí)戰(zhàn)?。ú辉趯懥耍约夯厣先タ窗桑已劬Χ紝懙弥绷?!~)好啦,準(zhǔn)備方法講完,講講我們投機(jī)的方法吧!~~
首先,筆記方法,我個(gè)人還是傾向于自己開發(fā)一套適合你自己的方法,因?yàn)檫@樣比較容易上手,也比較方便,當(dāng)然已經(jīng)會(huì)那個(gè)什么“新東方口譯符號(hào)”的同學(xué)們,就請(qǐng)你們多用用吧!千萬(wàn)不要貪多,還是理解為主,筆記為輔!
然后,考試的時(shí)候,遇到成語(yǔ)什么的怎么辦?——淡定,老樣子,根據(jù)中文意思,用你知道的詞匯表達(dá)出來(lái),當(dāng)然如果你背到過(guò)并且記得,那就請(qǐng)你用原文!關(guān)于套詞,套句。(這個(gè)是口譯老師建議的吧~~)一般考試時(shí)有很多都是可以套句的!比如什么:我很榮幸代表。。在此發(fā)言;在這個(gè)**的時(shí)刻。。;我想對(duì)**致以我最真誠(chéng)的感謝;之類的都可以套用書上的話!
再來(lái),側(cè)重點(diǎn)。中口內(nèi)容其實(shí)比較多變誒~~很注重比較生活化的東西(老師說(shuō)的),高口的內(nèi)容反而比較死,多數(shù)都是政治、經(jīng)濟(jì)、文化類的,而且很多都能套用哦~~
準(zhǔn)備口語(yǔ)的時(shí)候(會(huì)事先有5分鐘準(zhǔn)備的)寫一點(diǎn)關(guān)鍵詞在紙上,記一下,寫多了也沒(méi)用,進(jìn)去考官要收掉的,白寫!寫下你要說(shuō)的主要意思,用關(guān)鍵詞記一下,到時(shí)候串起來(lái)就好了。(鍛煉自己的發(fā)散性思維,比如講到,Icecream就可以想到kids,sweet,summer,cool,hot,fat,slim之類的,然后這幾個(gè)詞就可以串成句子啦~~孩子喜歡吃Icecream,因?yàn)閟weet,夏天的時(shí)候因?yàn)楹軣崴院芏嗳硕枷矚g吃,可以覺(jué)得cool,但是它有很多fat,如果你不想變胖就少吃吧之類的~~)這方法很實(shí)用
好吧,再來(lái)說(shuō)說(shuō)口試號(hào)。當(dāng)大家去考試的時(shí)候呢,會(huì)給大家分組,從第一組到第N組,中口每組20個(gè)人,高口每組10個(gè)(似乎是的)簡(jiǎn)單的說(shuō)吧:如果拿到口試號(hào)末尾是5以后的還有0的同學(xué)們你們要做好心理準(zhǔn)備,你們會(huì)等很久,高口口試號(hào)末尾是0的同學(xué)尤其注意,你多數(shù)是最后一個(gè)(因?yàn)槲揖褪?!等?個(gè)小時(shí)??!~~)不過(guò)呢,后面一點(diǎn)也未必不好啊,我最后一個(gè)進(jìn)去考的時(shí)候,老師把走廊燈都關(guān)了,兩考官根本沒(méi)什么心思聽了,容易混一下,哈哈~~
最后,提醒大家一句,口頭禪不要多,不是英語(yǔ)的語(yǔ)氣詞不要出現(xiàn)啊,給考官很不好的印象的!~~那時(shí)候去上上外的培訓(xùn)的時(shí)候,老師講個(gè)笑話(大家輕松下啦~~),說(shuō)有一同學(xué)去考,口頭禪特厲害,喜歡講“個(gè)么”,于是他是這樣考試的:today my topic is....個(gè)么i think it is個(gè)么very good...然后口語(yǔ)做完,他就當(dāng)?shù)袅耍瑸槭裁矗靠脊賳?wèn)他:why do you put so much 個(gè)么in your topic?他搞笑的來(lái)了句:i didn't put any 個(gè)么in my topic?。ㄟ@仁兄語(yǔ)法還不錯(cuò)嘛,還記得用過(guò)去時(shí)~~)好啦口試關(guān)鍵:幾個(gè)C,牢記咯!~~ Concentration(confidence)Comprehension
Culture background/Common sense(是叫你口語(yǔ)的時(shí)候不要亂說(shuō)啦~~)
Constant readjustment(翻譯時(shí)要不斷調(diào)整,一旦發(fā)現(xiàn)錯(cuò),趕快改,抓住名詞哦?。┚瓦@樣,努力一定會(huì)有回報(bào)的,如果你時(shí)間充足,做這些,你會(huì)覺(jué)得很輕松地,如果時(shí)間緊張,做這些,也是來(lái)得及的!
給自己個(gè)目標(biāo)吧,會(huì)容易點(diǎn),沒(méi)那么苦,我那時(shí)候高口口試之前,給自己給目標(biāo):我一定要一次過(guò)!然后就馬力全開,呵呵,很認(rèn)真哦~~
口試不能再偷懶咯,要加油!而且我這個(gè)計(jì)劃,也不算很苛刻吧,我自己做下來(lái)覺(jué)得還算輕松的~~
最后的最后,祝想考的同學(xué)們,都能輕松地“混”過(guò)去咯~~加油吧!有問(wèn)題的留言,我盡量抽空解答(自戀一下,呵呵~~)