第一篇：三八婦女節(jié)的由來雙語閱讀

體驗(yàn)式英語教育先鋒美聯(lián)英語

三八婦女節(jié)的由來雙語閱讀

每年3月8日是國(guó)際婦女節(jié)。以下就是關(guān)于三八婦女節(jié)的由來的雙語閱讀，供你閱讀參考!

International Women's Day is celebrated each year on March 8th.Groups around the world use this day to honor the progress of women.They also use the day to call attention to the social, political and economic problems facing women and girls.Among the issues are forced marriage, sexual abuse, poverty and a lack of education.人們?cè)诿磕?月8日慶祝國(guó)際婦女節(jié)。世界各級(jí)組織用這一天來表彰女性事業(yè)的發(fā)展，同時(shí)也呼吁大家來關(guān)注女性和少女所面對(duì)的社會(huì)、政治和經(jīng)濟(jì)問題。在這些問題里，包括了包辦婚姻、性侵犯、貧困和教育的缺乏。

National Women's Day was first celebrated in the United States on February 28th, 1909.The next year, a women's rights leader from Germany suggested the idea of an international celebration.1909年2月28號(hào)，美國(guó)人第一次在國(guó)內(nèi)慶祝婦女節(jié)。一年后，一位來自德國(guó)的女權(quán)領(lǐng)袖提出了慶祝國(guó)際婦女節(jié)的想法。

More than 1,000,000 people attended events in Austria, Denmark, Germany, and Switzerland during the first International Women's Day.It took place in 1911.婦女節(jié)的首次慶祝是在1911年，期間就有1百多萬人參加了在奧地利、丹麥、德國(guó)和瑞典各國(guó)進(jìn)行的國(guó)際婦女節(jié)慶祝活動(dòng)。

In 1914, the date for the observance was changed to March 8th in honor of a historic protest for women's rights.15,000 women marched in New York City on March 8th 1908.They marched to demand better pay, shorter work hours, and the right to vote.在1914年，為了紀(jì)念具有重大歷史意義的一次女權(quán)抗議運(yùn)動(dòng)，人們把慶祝的日期改到了3月8號(hào)。1908年3月8號(hào)，1萬5千名婦女走上了紐約市街頭游行，她們的目的是要求提高工資、縮短工作時(shí)間并獲得選舉權(quán)。

International Women's Day is a public holiday in several countries, they include China, Russia, Bulgaria and Vietnam.國(guó)際婦女節(jié)在一些國(guó)家是公共假日。這些國(guó)家包括中國(guó)、俄國(guó)、保加利亞和越南。

第二篇：三八婦女節(jié)由來

三八婦女節(jié)

3月8日是國(guó)際勞動(dòng)?jì)D女節(jié)，又稱三八節(jié)、婦女節(jié)、三八國(guó)際婦女節(jié),是世界各國(guó)婦女爭(zhēng)取和平、平等、發(fā)展的節(jié)日。一個(gè)世紀(jì)以來，各國(guó)婦女為爭(zhēng)取自身的權(quán)利做出了不懈的努力。

1909年3月8日，美國(guó)伊利諾斯州芝加哥市的女工和全國(guó)紡織、服裝業(yè)的工人舉行規(guī)模巨大的罷工和示威游行，要求增加工資、實(shí)行8小時(shí)工作制和獲得選舉權(quán)。這是歷史上勞動(dòng)?jì)D女第一次有組織的群眾斗爭(zhēng)，充分顯示了勞動(dòng)?jì)D女的力量。斗爭(zhēng)得到全國(guó)乃至世界其他國(guó)家婦女群眾的廣泛同情和熱烈響應(yīng)，最后取得了勝利。

第一次世界大戰(zhàn)前,戰(zhàn)爭(zhēng)的陰影籠罩著世界，帝國(guó)主義企圖瓜分殖民地。1910年8月，在丹麥?zhǔn)锥几绫竟匍_了國(guó)際社會(huì)主義者第二次婦女代表大會(huì)。出席會(huì)議的有17個(gè)國(guó)家的代表，會(huì)議討論的主要問題是反對(duì)帝國(guó)主義擴(kuò)軍備戰(zhàn)，保衛(wèi)世界和平；同時(shí)還討論了保護(hù)婦女兒童的權(quán)利，爭(zhēng)取8小時(shí)工作制和婦女選舉權(quán)問題。領(lǐng)導(dǎo)這次會(huì)議的著名德國(guó)社會(huì)主義革命家、杰出的共產(chǎn)主義戰(zhàn)士克拉拉·蔡特金倡議，以每年的3月8日作為全世界婦女的斗爭(zhēng)日，得到與會(huì)代表的一致?lián)碜o(hù)。從此以后，“三八”婦女節(jié)就成為世界婦女爭(zhēng)取權(quán)利、爭(zhēng)取解放的節(jié)日。

1911年的3月8日為第一個(gè)國(guó)際勞動(dòng)?jì)D女節(jié)。

我國(guó)于1922年開始紀(jì)念三八節(jié)。中國(guó)婦女第一次群眾性的紀(jì)念三八節(jié)活動(dòng)是1924年在廣州舉行的。

1949年12月，中央人民政府政務(wù)院規(guī)定每年的3月8日為婦女節(jié)。聯(lián)合國(guó)從1975年國(guó)際婦女年開始慶祝國(guó)際婦女節(jié)，確認(rèn)普通婦女爭(zhēng)取平等參與社會(huì)的傳統(tǒng)。1977年大會(huì)通過了一項(xiàng)決議，請(qǐng)每個(gè)國(guó)家按照自己的歷史和民族傳統(tǒng)習(xí)俗，選定一年中的某一天為聯(lián)合國(guó)婦女權(quán)利和世界和平日。對(duì)聯(lián)合國(guó)而言，國(guó)際婦女節(jié)定為3月8日。

2013年的3月8日是第102個(gè)國(guó)際婦女節(jié)，在此我校團(tuán)委呼吁全體學(xué)生在節(jié)日到來之際向自己的母親打個(gè)電話，給媽媽送去自己的祝福，報(bào)下自己的平安，表下自己的決心。

魏縣第一中學(xué)團(tuán)委

2013年3月6日

第三篇：三八婦女節(jié)的由來

三八婦女節(jié)的由來

3月8日是國(guó)際勞動(dòng)?jì)D女節(jié)，又稱三八節(jié)、婦女節(jié)、三八國(guó)際婦女節(jié),是世界各國(guó)婦女爭(zhēng)取和平、平等、發(fā)展的節(jié)日。

克拉拉蔡特金（？－1933），德國(guó)共產(chǎn)黨創(chuàng)始人和第二國(guó)際創(chuàng)始人之一，世界公認(rèn)的“國(guó)際婦女運(yùn)動(dòng)之母”。她出生于德國(guó)中部的薩克森于國(guó)。少女時(shí)代就讀于女教員研究 班，1878年以優(yōu)異成績(jī)畢業(yè)。這時(shí)，克拉拉與俄國(guó)革命家奧西普．蔡特金相識(shí)，開始信仰馬克思主義。正好這一年，“鐵血宰相”神斯曼頒布了鎮(zhèn)壓社會(huì)主義法，克拉拉與被驅(qū) 逐出德國(guó)的奧西普一起流亡巴黎，1883年結(jié)婚，在極其艱辛的革命生涯中從事工人運(yùn)動(dòng)。

1889年奧西普逝世，克拉拉強(qiáng)忍悲痛出席了“法國(guó)大革命一百周年”紀(jì)念大會(huì)，發(fā)表了《為了婦女解放》的專題演說，強(qiáng)調(diào)婦女經(jīng)濟(jì)獨(dú)立、男女同工同酬、改變現(xiàn)行社會(huì)制度的革命要求。在“第二國(guó)際”成立大會(huì)上，克拉拉當(dāng)選為書記（共11名）。由于克拉拉的努力，通過了“對(duì)女工的特別保護(hù)規(guī)定”和男女同工同酬的決議。自此，克拉 拉以“最動(dòng)人的演說家”馳名世界，并為推翻現(xiàn)行制度，實(shí)現(xiàn)人類和婦女的全部解放，畢生奔走呼號(hào)。1890年她到德國(guó)，除黨的工作、婦女工作外，1892年----1917年，她一個(gè)人承擔(dān)了《平等》報(bào)的各部編輯工作，發(fā)行量高達(dá)11．2萬份，成為廣大婦女參加革命的銳利思想武器。

1909年3月8日，美國(guó)芝加哥的勞動(dòng)?jì)D女和美國(guó)其它地區(qū)的紡織工業(yè)及服裝工業(yè)的女工，要求增加工資，實(shí)行八小時(shí)工作制和獲得

選舉權(quán)，舉行規(guī)模空前的大罷工和示威游行。這一斗爭(zhēng)得到了美國(guó)和世界廣大婦女的熱烈響應(yīng)和支持。

1910年8月在丹麥的哥本哈根召開了第二屆國(guó)際社會(huì)主義婦女大會(huì)，出席會(huì)議的有十七個(gè)國(guó)家的婦女代表。德國(guó)和國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)的活動(dòng)家、國(guó)際婦女書記處書記克拉拉.蔡特金，倡議把3月8日作為國(guó)際勞動(dòng)?jì)D女節(jié)，以此來團(tuán)結(jié)和鞏固世界勞動(dòng)?jì)D女為反對(duì)帝國(guó)主義侵略戰(zhàn)爭(zhēng)、反對(duì)壓迫、爭(zhēng)取婦女自身權(quán)利和解放而斗爭(zhēng)的力量。這個(gè)倡議得到了于會(huì)者的熱烈擁護(hù)，會(huì)議一致通過以每年3月8日為“世界婦女斗爭(zhēng)日”。

在1911年紀(jì)念第一個(gè)“三八”國(guó)際勞動(dòng)?jì)D女節(jié)的時(shí)候，德、奧、瑞士、丹麥等國(guó)的勞動(dòng)?jì)D女都舉行了示威游行。從此，紀(jì)念“三八”節(jié)的活動(dòng)就逐步擴(kuò)大到了全世界。1917年3月8日，俄國(guó)彼得格勒女工，勇敢的舉起了“三八”節(jié)的戰(zhàn)斗紅旗，舉行了反對(duì)帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)、反對(duì)沙皇制度、反對(duì)饑餓的游行示威。

偉大的列寧在1921年寫的一篇題為《國(guó)際勞動(dòng)?jì)D女節(jié)》的文章中、談到十月革命后的國(guó)際形勢(shì)時(shí)，曾經(jīng)滿懷信心地指出：“使得勞動(dòng)擺脫資本壓迫的事業(yè)，必將在全世界獲得勝利”。80多年后的今天，國(guó)際形勢(shì)發(fā)生了翻天覆地的變化。國(guó)家要獨(dú)立，民族要解放，人民要革命，已成為不可抗拒的歷史潮流。全世界的勞動(dòng)?jì)D女和各國(guó)廣大人民群眾，正在為爭(zhēng)取更大的勝利而團(tuán)結(jié)戰(zhàn)斗，闊步前進(jìn)。

中國(guó)婦女第一次紀(jì)念“三八”國(guó)際婦女節(jié)是在1924年，在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，廣州的勞動(dòng)?jì)D女聯(lián)合了各界被壓迫婦女在第一公園

舉行盛大的紀(jì)念會(huì)，提出了“打倒帝國(guó)主義”、“打倒軍閥”、“同工同酬”、“保護(hù)童工孕婦”、“同等教育”、“禁止童養(yǎng)媳多妻制”、“禁止蓄婢納妾”、“建立兒童保護(hù)法”等口號(hào)。并列隊(duì)游行。從1925年起“三八”節(jié)的紀(jì)念就逐步普及于各大城市。從那時(shí)到現(xiàn)在，每年的“三八”節(jié)都被中國(guó)廣大革命婦女所熱烈紀(jì)念。

第四篇：三八婦女節(jié)的由來

校園廣播稿：

“三八”婦女節(jié)的由來

尊敬的老師和同學(xué)們：

大家好!

今天，一個(gè)平凡又特殊的日子—— “三八”國(guó)際婦女節(jié)來到了，在這一天，世界各大洲的婦女，不分國(guó)籍、種族、語言、文化、經(jīng)濟(jì)和政治的差異，共同關(guān)注婦女的人權(quán)。一個(gè)世紀(jì)以來，各國(guó)婦女為爭(zhēng)取到這一權(quán)利做出了不懈的努力和斗爭(zhēng)。因此，我們要真誠地向我們偉大的母親們，向我們的女教師們，向我們身邊的一切女性致以節(jié)日的問候，祝大家節(jié)日快樂！

同學(xué)們，那么，你們知道婦女節(jié)是怎么來的？為什么把她定在3月8日這一天嗎？

下面，由我來告訴你們吧。那是在1909年3月8日，美國(guó)芝加哥女工和全國(guó)紡織、服裝業(yè)的工人，聯(lián)合舉行了聲勢(shì)浩大的示威游行和罷工，要求增加工資、實(shí)行八小時(shí)工作制和獲得婦女選舉權(quán)，得到美國(guó)和世界廣大勞動(dòng)?jì)D女的熱烈支持和響應(yīng)，影響擴(kuò)及全球。1910年8月，一些國(guó)家的先進(jìn)婦女在丹麥?zhǔn)锥几绫竟匍_的第二屆國(guó)際社會(huì)主義婦女大會(huì)上，根據(jù)主持領(lǐng)導(dǎo)這次會(huì)議的克拉拉的提議，為紀(jì)念美

國(guó)芝加哥女工大罷工，團(tuán)結(jié)各國(guó)婦女共同革命，特確定每年3月8日為“三八”國(guó)際勞動(dòng)?jì)D女節(jié)，紀(jì)念婦女爭(zhēng)取自由和解放的精神。聯(lián)合國(guó)從1975年國(guó)際婦女開始慶祝國(guó)際婦女節(jié)，從此，“三八”節(jié)就成為全世界勞動(dòng)?jì)D女為爭(zhēng)取和平、爭(zhēng)取婦女兒童的權(quán)利、爭(zhēng)取婦女解放而斗爭(zhēng)的偉大節(jié)日。

同學(xué)們，在“三八”國(guó)際婦女節(jié)到來之際，我們是否想著借此機(jī)會(huì)為自己的媽媽、奶奶、外婆和老師們做些什么呢？其實(shí)，我覺得，不管用怎樣的話語，不管用怎樣的舉動(dòng)，最主要的是，只要我們做一個(gè)認(rèn)真學(xué)習(xí)、誠實(shí)有愛心的好孩子，即使是做一件小事或有一點(diǎn)小進(jìn)步都將是她們最喜愛的禮物，她們都會(huì)為此而高興和滿足，因?yàn)槲覀冊(cè)谙蛩齻儌鬟_(dá)一種美好的感情，那就是：我們愛您！

第五篇：三八婦女節(jié)簡(jiǎn)介及由來

三八婦女節(jié)簡(jiǎn)介及由來

三八婦女節(jié)簡(jiǎn)介

國(guó)際勞動(dòng)?jì)D女節(jié)的全稱是“聯(lián)合國(guó)婦女權(quán)益和國(guó)際和平日”，在中國(guó)又稱“國(guó)際婦女節(jié)”、“三八節(jié)”和“三八婦女節(jié)”。我國(guó)最早的婦女運(yùn)動(dòng)先驅(qū)是何香凝女士。從1909年3月8日，美國(guó)芝加哥婦女爭(zhēng)取“男女平等”游行集會(huì)以來，至今已走過了100年的歷程。我i國(guó)婦女和世界各國(guó)婦女一樣，都為國(guó)家獨(dú)立、解放、革命、建設(shè)作出了巨大貢獻(xiàn)和犧牲，為世界和平和人類發(fā)展進(jìn)步做出了巨大貢獻(xiàn)和犧牲。涌現(xiàn)出了數(shù)以萬計(jì)的巾幗英雄和三八紅旗手。我國(guó)黨和政府對(duì)維護(hù)和保護(hù)廣大婦女的合法權(quán)益，制定了較完美的法律法規(guī)和規(guī)章制度。

根據(jù)國(guó)務(wù)院發(fā)布的《全國(guó)年節(jié)及紀(jì)念日放假辦法》(國(guó)務(wù)院令第270號(hào))第三條規(guī)定：婦女節(jié)(3月8日)屬于部分公民放假的節(jié)日及紀(jì)念日，婦女放假半天。

節(jié)日由來

聯(lián)合國(guó)從1975年國(guó)際婦女年開始慶祝國(guó)際婦女節(jié)，確認(rèn)普通婦女爭(zhēng)取平等參與社會(huì)的傳統(tǒng)。1997年大會(huì)通過了一項(xiàng)決議，請(qǐng)每個(gè)國(guó)家按照自己的歷史和民族傳統(tǒng)習(xí)俗，選定一年中的某一天宣布為聯(lián)合國(guó)婦女權(quán)利和世界和平日。聯(lián)合國(guó)的倡議導(dǎo)致為實(shí)現(xiàn)男女平等建立了國(guó)家法律框架，并且提高了公眾對(duì)于迫切需要在各個(gè)方面提高婦女地位的認(rèn)識(shí)。

1857年3月8日，美國(guó)紐約的服裝和紡織女工舉行了一次抗議，反對(duì)非人道的工作環(huán)境，12小時(shí)工作制和低薪。游行者被警察圍攻并趕散，兩年以后，又是在三月，這些婦女組織了第一個(gè)工會(huì)。

1908年3月8日，15000名婦女在紐約市游行，要求縮短工作時(shí)間，提高勞動(dòng)報(bào)酬與享有選舉權(quán)，禁止使用童工。她們提出的口號(hào)是“面包和玫瑰”，面包象征經(jīng)濟(jì)保障，玫瑰象征較好的生活質(zhì)量。五月，美國(guó)社會(huì)黨決定以二月的最后一個(gè)星期日做為國(guó)內(nèi)的婦女節(jié)。

第一次世界大戰(zhàn)前,戰(zhàn)爭(zhēng)的陰影籠罩著世界，帝國(guó)主義企圖瓜分殖民地。1910年8月，在丹麥?zhǔn)锥几绫竟匍_了國(guó)際社會(huì)主義者第二次婦女代表大會(huì)。出席會(huì)議的有17個(gè)國(guó)家的代表，會(huì)議討論的主要問題是反對(duì)帝國(guó)主義擴(kuò)軍備戰(zhàn)，保衛(wèi)世界和平;同時(shí)還討論了保護(hù)婦女兒童的權(quán)利，爭(zhēng)取8小時(shí)工作制和婦女選舉權(quán)問題。領(lǐng)導(dǎo)這次會(huì)議的著名德國(guó)社會(huì)主義革命家、杰出的共產(chǎn)主義戰(zhàn)士克拉拉·蔡特金倡議，以每年的3月8日作為全世界婦女的斗爭(zhēng)日，得到與會(huì)代表的一致?lián)碜o(hù)。從此以后，“三八”婦女節(jié)就成為世界婦女爭(zhēng)取權(quán)利、爭(zhēng)取解放的節(jié)日。1917年,俄國(guó)婦女號(hào)召在2月23日罷工以要求“面包和和平”,抗議惡劣的工作環(huán)境和食物短缺.這天依據(jù)俄國(guó)使用的儒略歷是當(dāng)月的最后一個(gè)星期日,折合成歐洲廣范使用的格里高歷是3月8日.1911年的3月8日為第一個(gè)國(guó)際勞動(dòng)?jì)D女節(jié)。

1917年3月8日，俄國(guó)彼得格勒的女工，勇敢地舉起了“三八”節(jié)的戰(zhàn)斗紅旗，舉行了反對(duì)帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)、反對(duì)沙皇制度、反對(duì)饑餓的游行示威。

中國(guó)婦女第一次舉行“三八”節(jié)紀(jì)念活動(dòng)是在1924年，在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，廣州勞動(dòng)?jì)D女舉行紀(jì)念會(huì)和游行。會(huì)議由我國(guó)婦女運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)何香凝主持，會(huì)上提出了“打倒帝國(guó)主義”、“保護(hù)婦女兒童”的口號(hào)。這次活動(dòng)顯示了中國(guó)勞動(dòng)?jì)D女的覺醒和力量。

1938年3月8日，宋美齡動(dòng)員婦女積極參與抗戰(zhàn)救國(guó)。

1949年12月，中央人民政府政務(wù)院規(guī)定每年的3月8日為婦女節(jié)。聯(lián)合國(guó)從1975年國(guó)際婦女年開始慶祝國(guó)際婦女節(jié)，確認(rèn)普通婦女爭(zhēng)取平等參與社會(huì)的傳統(tǒng)。1977年大會(huì)通過了一項(xiàng)決議，請(qǐng)每個(gè)國(guó)家按照自己的歷史和民族傳統(tǒng)習(xí)俗，選定一年中的某一天為聯(lián)合國(guó)婦女權(quán)利和世界和平日。對(duì)聯(lián)合國(guó)而言，國(guó)際婦女節(jié)定為3月8日。