第一篇：《英女皇》影評

整個片子主要講了皇室與政府處理戴安娜”王妃”葬禮的一個過程。這里面我們看到了女王的一個態度轉變過程，也看到了政府與媒體怎么影響皇室的。皇室一直低調，而戴安娜對女皇來說是一個不低調，某些方面讓皇室難堪人，因此女王一直不喜歡戴安娜，這也導致在處理這一件事件上女王的最初立場。但社會在變，戴安娜有受人愛戴的很多地方，皇室的處理態度讓民眾及媒體非常不滿意，皇室出現危機，政府不斷周旋。

作為一般市民，我也愛這個漂亮，充滿愛的戴安娜王妃(更何況皇室首先傷害了她)，但是皇室有自己行為準則，而貴為女王的伊麗莎白更有著自己的尊嚴以及對肩負整個皇室的責任，她做了快50年的女王(當然至今還是，60多年了)，一直享受著世人尊敬。女王有著自己尊嚴(外人看可能是傲慢)，開始那些與布萊爾見面，講究禮節可以看出。

隨著輿論以及布萊爾的不斷“騷擾”，女王也開始慢慢思考，但這是緩慢的，他還有2個更加不喜歡戴安娜的mother 和husband 也在影響他，叫他不斷堅持自己，當然她那花心和愛打獵的兒子不知道怕什么(電影里說是怕暗殺，我想也有這一點，更多的是怕被民眾罵，畢竟他做錯太多了)，這時候是推動她母親改變態度的“正能量”(我還是不喜歡他，查理斯是害怕，他對戴的死亡并不傷心)。女王的改變是緩慢的，一開始是對戴安娜王妃到底好不好開始了懷疑，畢竟外界對其太過于熱愛了。女王待在法國度假，其實她也是一種逃避，她不想改變自己，但她看了報紙，這也說明她在乎外界的評價。這已經不是50年前的英國，英國民眾竟然為了一個“開除”皇室的女人(保留了殿下頭銜)批評皇室，批評女王，甚至考慮廢除君主立憲制。女王其實也害怕了，這加快了她的思考。

其中有個細節是講女王和14，女王看到“傳說”中的14叉鹿以后，發現太美了，讓它逃走。后來聽說它被殺了，感到了傷心。其實戴安娜就是那頭鹿，而女王獨自一人出去，那代表著這個時候她是“獨立”的，只對自己情感負責，她真心覺得那頭鹿美，也是真心覺得戴安娜是值得肯定的。她悄悄的叫鹿逃掉，為什么不直接命令他們不要殺它呢？？因為她是Queen, 她代表的是皇室，皇室打獵天經地義，尤其這種難得鹿更吸引人，更重要的是她想掩飾自己情感，自己必須與皇室一致，我覺得Queen 真的很可憐，她一直為了皇室，為了她的工作，突然寫到這里我想到了，一開始她對布萊爾說，“我沒有投票權”。是的，貴為Queen, 卻沒有平民的權利，何況已經50年了。民眾看到的是身為女王的她，但她也是一位普通老人，她被媒體大眾“誤解”，但這“誤解"也是她所希望的，至少對于Queen 這個身份。布萊爾似乎理解到了女王，不同于那幫希望共和的顧問，他知道那是responsibility，因為作為leader 的是他，就好像女王最后對首相說，支持他的人，也許最后會反對他。有一個情節我也有影響，導演特地安排小女孩把花送給了女王，而不是說給王妃的。表面上看似乎是女王能飛回來很難得，所以只是對她做出改變的贊美。但我想更是導演對女王幾十年工作壓迫個人情感的一種理解，這個時候女王更是應該值得贊美，但是卻被大多數民眾所“拋棄”，做女王真的很累。

最后做現場聲明，女王語氣依然毫無感情。很多人看完覺得女王依然傲慢，固執，其實我先前早就用了鹿與選舉權來說明女王，所以這個時候的女王是皇室的女王，她這樣做是為了她心中的皇室(也許皇室這種行為準則應該受到批評)。所以女王應該2個角度去看她，外界是使其2個自我產生直接矛盾，必須做出抉擇。

戴安娜是人民心中的女王，伊麗莎白就像中國的玉皇大帝，即使是自己愛的七仙女，犯了天條也必須做出處罰，誰叫他是玉皇大帝呢，何況玉帝更有自己的尊嚴。

戴安娜在這部電影中其實和女王也是一個對比，民眾媒體中的對比，人民的女王與國家的女王。

由于閱歷等，思考有很多不全面的地方，望原諒。

第二篇：英女皇2013圣誕致辭中文

I once knew someone who spent a year in a plaster cast recovering from anoperation on his back.He read a lot, and thought a lot, and felt miserable.我曾認識那么一個人，他因為后背手術，打著石膏等待康復，這樣度過了整整一年的時間。這一年的時間，他讀了很多書，思考了很多，也感到很痛苦。

Later, he realised this time of forced retreat from the world had helped him to understand the world more clearly.但是后來，他意識到那段被迫從世界抽離的日子卻令他能把這個世界看的更清楚。

We all need to get the balance right between action and reflection.With so many distractions, it is easy to forget to pause and take stock.我們所有人都需要在行動和反思中找到平衡，世界煩囂，我們很容易就忘了我們需要停下腳步來反思一下自己。

Be it through contemplation, prayer, or even keeping a diary, many have found the practice of quiet personal reflection surprisingly rewarding, even discovering greater spiritual depth to their lives.通過冥想，祈禱甚至寫日記，很多人發現安靜的個人反 思可以有驚人的收獲，甚至可以在生活中探尋到自己的心靈更深處。

Reflection can take many forms.When families and friends come together at Christmas, it's often a time for happy memories and reminiscing.Our thoughts are with those we have loved who are no longer with us.We also

remember those who through doing their duty cannot be at home for Christmas, such as workers in essential or emergency services.反思可以有很多種形式。家人和朋友在圣誕節時相 聚，往往會帶來快樂美好的回憶。我們的思緒會飄向那些我們深愛卻已經不在我們身邊的人。我們也會想起那些因為工作和責任無法回家和家人團聚的人，比如那些 奮戰在重要和緊急服務崗位上的工作人員。

And especially at this time of year we think of the men and women serving overseas in our armed forces.We are forever grateful to all those who put themselves at risk to keep us safe.今年，我們應該特別要想一想那些在海外服役的姑娘和小伙們。對于他們冒著生命危險保護我們的安全，我們要永遠心存感激。

Service and duty are not just the guiding principles of yesteryear;they have an enduring value which spans the generations.服務與責任不只是昔日的一種指導原則，而是永遠傳承的一種永恒價值。

I myself had cause to reflect this year, at Westminster Abbey, on my own pledge of service made in that great church on Coronation Day sixty years earlier.今年，我自己也有機會在威斯敏斯特教堂反思，就在那 個神圣的教堂，60年前，我加冕并許下了服務的承諾。

The anniversary reminded me of the remarkable changes that have occurred since the Coronation, many of them for the better;and of the things that

have remained constant, such as the importance of family, friendship and good neighbourliness.60周年紀念讓我意識到自加冕后一些翻天覆地的變化，有些變得更好，有些卻從未改變，如家庭的重要性、友誼以及睦鄰友好。

But reflection is not just about looking back.I and many others are looking forward to the Commonwealth Games in Glasgow next year.但反思也不只是回顧過去。我和許多人都還在期待著明 年在格拉斯哥的英聯邦運動會。

The baton relay left London in October and is now the other side of the world, on its way across seventy nations and territories before arriving in Scotland next summer.Its journey is a reminder that the Commonwealth can offer us a fresh view of life.英聯邦運動會的接力棒10月離開倫敦，現在已經到達世 界的另一邊，它將跨越70個英聯邦國家和地區于明年夏天到達蘇格蘭。這段旅程提醒我們：英聯邦將帶來嶄新的生活。

My son Charles summed this up at the recent meeting in Sri Lanka.He spoke of the Commonwealth's “family ties” that are a source of encouragement to many.Like any family there can be differences of opinion.But however strongly they're expressed they are held within the common bond of friendship and shared experiences.我的兒子査爾斯最近在斯里蘭卡的一次會議上做過一番總結。他提到英聯邦國家之間有一種“家庭的紐帶”。這真是莫大的鼓舞。就像所有的家庭一樣，我們會有不同的想法和爭議，但是至少我們之間有很牢固的友誼和共同的經歷。

Here at home my own family is a little larger this Christmas.As so many of you will know, the arrival of a baby gives everyone the chance to contemplate the future with renewed happiness and hope.For the new parents, life will never be quite the same again.今年我們家也新添了家庭成員。你們知道的，新生兒的出生讓我們所有人都有機會帶著全新的幸福和希望思量和展望未來。對新爸爸和新媽媽來說，生活也發生了天翻地覆的改變。

As with all who are christened, George was baptised into a joyful faith of Christian duty and service.After the christening, we gathered for the traditional photograph.It was a happy occasion, bringing together four generations.跟很多人一樣，小喬治已受洗成 一名基督徒。受洗之后，我們一起拍了全家福。這是特別值得高興的時刻，我們四代同堂。

In the year ahead, I hope you will have time to pause for moments of quiet reflection.As the man in the plaster cast discovered, the results can sometimes be surprising.在未來的一年里，我希望大家都有時間駐足安靜地反思 一下，就像那個打石膏的人一樣，反思的結果有時可能令你驚訝。

For Christians, as for all people of faith, reflection, meditation and prayer help us to renew ourselves in God's love, as we strive daily to become better people.The Christmas message shows us that this love is for everyone.There is no one beyond its reach.對基督徒來說，所有人的信仰，反思，冥想和祈禱讓我們在神 的關愛下不停的完善自我，我們每天都在努力成為一 個更棒的人。圣誕節帶給我們的訊息就是：愛是給予每個人的，沒有人會漏下。

On the first Christmas, in the fields above Bethlehem, as they sat in the cold of night watching their resting sheep, the local shepherds must have had no shortage of time for reflection.Suddenly all this was to change.These humble shepherds were the first to hear and ponder the wondrous news of the birth of Christthe joy of which we celebrate today.第一個圣誕節，寒冷的冬夜，牧羊人在在伯利恒（耶穌誕生地)的荒野中，看著那些休息的羊，他們一定不缺時間反思。突然一切都改變了，這群卑微的牧羊人成為了第一個聽到并且思量耶穌誕生的驚天新聞的人。這第一個圣誕節，也是我們今日歡慶的來源。

I wish you all a very happy Christmas.祝大家圣誕快樂。

第三篇：英與白影評

白（白玉陵），一個有著意大利血統、年屆不惑的女人，在業已過往的14年時間里，她將人生中最美的時光獻給了另一個生命。那是一只名叫英的雄性大熊貓，作為“世界上唯一一只可被馴化的大熊貓”，它和馴獸員白在武漢雜技團寂靜的大院里長相死守。言語在方寸空間里永遠失去效力，一個眼神、一個動作便可將彼此的心意傳達。她熟悉它的生活規律，它似乎明白她的心意。她們甘于這份寂寞，在繁華鬧市亂中取靜，固守著這塊幾被人遺忘的角落……

剪輯中蒙太奇的運用，拍攝中，英和白的下一個動作、下一眼神都是無法預知的，這恰恰為張以慶發揮創造力提供了更大的空間。因為蒙太奇語言可以打破現實生活中時空相對完整的限制，可以把實際時間壓縮或擴展，還可以把不同時空上展開的形象交叉組合在一起。《英和白》向我們展示了英、白、娟、電視機這四個關系層次，看似沒有故事情節，其實蒙太奇思想在決定“拍什么”“不拍什么”的同時已經把他們聯系在了一起。（1）敘事蒙太奇的運用，《英和白》的故事性并不是很強，但是在張以慶眼中，英和白的相守滲透出孤獨感反而要用那些瑣碎單調的日常生活體現出來。張以慶別出心裁地使用了“主觀鏡頭”這種敘事方式，從開篇即為倒立的世界，到片中常常出現畫面的前景變為或虛或實的柵欄，這都是張以慶試圖用“英專注的神態（看）——隔著柵欄的世界（電視機）——英的反應”的敘事蒙太奇推動故事。（2）表現蒙太奇在《英和白》中被運用得爐火純青。Ⅰ、對比蒙太奇 “對比蒙太奇”的手法，電視中喧囂的新聞，每天播報著天下大事，而屋內英和白的生活依舊是一層不變，波瀾不驚；Ⅱ、隱喻蒙太奇 借助一種現象所固有的特征來解釋另一現象，類似“借代”手法。娟在片中出現的鏡頭共有13 個，其中至少有8 個是娟和英被剪輯在一起：娟抱著玩具熊貓發呆，英在籠子里也發呆；娟對著魚缸調皮地做鬼臉，英也調皮地搶走抹布不放手，將他們對列起來，加以類比，突出其相似的特征。Ⅲ、象征蒙太奇貫穿著整個《英和白》。片中的電視機是一個重要的時間線索，它本身也是一種“象征蒙太奇” 手法的代表：“科索沃戰爭的報道和手機的廣告、天天飲食和臺灣地震被荒謬地組合在一起，并被隔絕在一個序貫的小盒子里”，構成一個虛幻而荒謬的世界。Ⅳ、聯想蒙太奇，其實《英和白》讓人叫好的就是幾首舒緩悠揚的外文抒情歌，并沒有后期音響特效。這些歌曲之所以能產生一種深入骨髓的震顫，在于它與畫面和解說詞的有機配合。例如，白出場時那首意大利女聲歌劇，讓中意混血的白添出幾分憂郁的神秘感。再如白手洗衣服，配上干凈有磁性的男中音，再加上字幕：白在經濟上十分寬裕，14 年的守候與生計無關，手洗衣服只是白的一種習慣。”短短幾秒鐘，一位“不食人間煙火”的女馴獸師的形象已經躍然熒屏，給觀眾以心靈震顫。

美學特征：片中運用大量符號信息來喚醒人們的意識，從頭到尾的柵欄鏡頭象征被物質世界框架了的精神生活始終被囚禁于籠中。而電視就是那一面用來投影的墻，人們從這面墻上看到了一切被當成了全部的現實。飼養員白與熊貓英兩主角同時被完全隔離在另外一個世界中，電視和窗口是他們唯一了解外部世界的窗口。電視對于他們來說，就如同是墻壁上的投影，他們看到的，聽到的就成了他們全部的現實。作為生命體的本能和原始的一切欲望與沖動在這個狹小空間里被深深壓抑著，英與白只有將自己全部的情感與追求寄予對方，并以此尋求解脫。這原本是人與人的正常的感情交流卻在這樣一個特定環境下被完全異化了。用人與獸間不同尋常的情感來彌補心靈的空虛和失落電視中一遍遍重復的情感類節目無聲的傳遞著這種信息。

《英和白》的孤獨可以通過它的每一個鏡頭表現出來。英作為世界上唯一可以上臺表演的熊貓，而它的能力注定了它與自然的遠離，與同類的分離。它只能生活在狹窄的鐵籠中，通過欄桿看世界，而它所看到的世界只不過是狹窄的房間，最多也才是窗外的一角天空。”英有鐵籠，白也有，那間房子就是她的鐵籠。她靠在窗前看外面，就像英靠者欄桿看外面。我們通過英的視角，看到白被欄桿圍著，電視里的世界也別欄桿圍著英是孤獨的，精彩而躁動的世界只是電視機里與己無關喧囂；白是孤獨的，來自異類的關愛與照顧也是隔著鐵籠的；娟是孤獨的，原本充滿樂趣的童年卻成為小板凳上對母親的無限期盼；

這就是紀錄片《英與白》中用畫面傳達給我們的故事，白，英，一張床，一臺電視機。組成了一個孤獨落寞的小小世界。

第四篇：英與白影評

兩個寂寞的靈魂——紀錄片《英和白》的解析

一個獨身的有意大利血統的女人，世界上唯一一只被馴化的大熊貓——英和白。張以慶以他獨特的視角讓我們看到了英和白的世界，一個只屬于她和它的世界。

幾乎沒有語言，影像和音樂是整部片子的靈魂所在。洗練的構圖風格，畫面中沒有太多華麗冗雜的東西，一部電視機，一張折疊床，一只鐵籠，這就是英和白生活的地方。每天的電視節目是英和白生活中的重要內容，從1999年起，世界的每個角落發生的一切大事都在鏡頭中的電視機中出現。倒置的鏡頭運用的很出色，有一點滑稽的意味。英是一只熊貓，但它卻以它自認為舒服的姿勢“關注”著鐵籠外的電視機。

很多情形下，英都被“人”化了，它有自己的愛好，有自己的喜怒哀樂。它易怒，但最常有的感情，卻是孤寂。它是一只特殊的熊貓，離群索居，曾經表演過雜技參演過電影。編導因此也運用很多特殊的表現手法來表現它的與眾不同，例如長時間地站在窗口，望著窗外霓紅閃爍的花花世界。也許這有些違背我們一貫推崇的紀錄片的寫實風格，但我個人認為這種所謂出奇的表現手法還是很符合本片所要表達的主題的。

片子大篇幅地在很多細節方面來表現白對英的無微不至，為它準備營養極佳的食物，給它服用包在棉花糖里的維生素，每天檢查大小便是否異常。對白來將，英就是她的孩子，甚至可以說是她生活中的全部內容。她從不外出，電視，音樂還有英就是她的生活，常人所有的社交生活都與她無關。她以前的際遇，我們不得而知，編導張以慶也曾談到過她是很勉強才同意拍攝的這部紀錄片，她很不愿意與外界交流。從片子中的照片以及字幕中，我們對她的過去也僅有只言片語的了解。甚至再為英洗澡的時候，她的眼里似乎只有英，而從不與其它的工作人員講話。

音樂，是了解一個人內心的最為感性深切的途徑。白有著意大利血統，她骨子里的浪漫的情調通過她喜歡的音樂時有顯現。她熱愛歌劇，但播放的從來都是優美感傷的歌劇。她愛看有關意大利的電影，其中片中出現的由著名意大利演員主演的《女人香》中著名的片段，影片的主人公是一個狂躁自閉的并且失明的退伍軍人，他遠離所有愛他的人，對所有的人冷酷無情。但在邀請那位美麗的姑娘跳舞的時候，他卻釋放了內心所有的浪漫激情。那段舞曲音樂同樣充滿了濃重的意大利風情。白的生活，從某種意義上說同那位退役上校有一定的相似之處。也許，這的確是白喜愛的一部電影，但是在片中出現，卻使得這種無意變為有意，有了一種隱喻的味道，這不能不說是對白的現實生活的一種影射。

片中值得一提的小插曲，是一個總在等待父母下班的小女孩——娟兒。她的出現似乎是英和白的世界中，唯一與外界有聯系的象征。但她總是很沉靜地，表情類似于白，若有所思，卻又似乎不愿向她人表露。她是白的朋友，她喜愛英。她的日復一日地等待似乎是一種堅持，是執著于一種生活的堅持。正像白執著于自己的生活方式一樣，也許永遠不會被他人理解，但她依然選擇堅持.白沉醉于自己的內心世界中，只有英能帶給她撫慰，也許也只有英才能讀懂她。一個孤獨的人，一只孤獨的熊貓，兩個寂寞的靈魂。她們各自遠離了自己的群體。但英是被動的，因為它無法選擇。而白呢，她選擇用14年的時間來照顧一只曾和她同臺表演的熊貓，她們曾一同經歷鮮花與掌聲。如今，一切都成過往，但她還將以她自己的方式繼續她與英的生活。結尾處，電視中新年鐘聲敲響，看著世界各地一起迎接新年的歡慶的人群，白的眼中噙滿了淚水，但嘴角卻帶著微笑，這其中的快樂抑或悲傷只有她自己明白。《平安夜》沉靜優美的歌聲響起，影片結束。英和白的生活還將繼續……

第五篇：偷天情緣影評英

A story over time

Comments about Gundhog Day

The plot of this movie is ridiculous.however,after the careful design of the play,we still proceed watching it with entertainments until it is over.the main character phil is a weather man who is so selfish and acid that he will never forever concern about others around him.and he is too arrogant to think that everyone should treat him as god.however,after the time,the Februry 2nd ,repeated a series of times,there became a great many changes in his heart: he thought it was fantastic;it was not believing;it was fret and fume…though various kinds of emotions turns at Phil’s sensory fields,he choose through this one day,he always can’t make a step forward all of these.Then he began with his similar life.The movie itself,after a great many times’scanning,reflects the cultural value:what we make of is all depends on our attitude.As it goes that things to be is up to you.Be a negative man,bad days followed.Be a positive man,every day is a lucky day.Happy of not,it is your choice.Like what we have seen in this film,it is ended up with a wonderful ending.The movie’s main character tried his utmost to live with different attitude,and then he leaned something which never learned before and he got the beauty’s love at last.it seems everyone has a gloomy day which he or she feel doubtful and don’t trust anyone.As a matter of fact,it is just an opportunity for us to grow up.Even everyday is the same day,meaning is unlimited.How do we put things right to face the same day is the real key.Life is not all for control.When the time passed,shall we make every day fresh and exciting.So the key line is our attitude.The person only when he really become the person,he will attain love and respect of others.It goes that if we have no tomorrow,please live in the present seriously.Caring about yourself and others.Today is tomorrow,maybe one day happiness will come suddenly.Chinese traditional festival.Right? From the whole to the details，culture differences is everywhere what we can find in our daily life..Such as local customs, dressing, eating and drinking, buildings and so on.All the difference is because of their different cultural differences.Not only in this way, but also in various kind of way that we can see in that movie clearly.Anything else, culture and communication are inextricably.Culture is learned, acted out, transmitted, and preserved through communication.To use a simple example, in western culture, the symbols include degrees, promotions, certificates,technology,and other symbols of material wealth.But it must be differ in eastern culture.All in all,from all these differences,we should save ourselves a lot of perplexity and needless frustration in our daily life which is related to cultures.