第一篇:《奧林匹克》英文讀后感
The Olympic Games, which originated in ancient Greece, is the most distinguished sporting event in the world.Once every four years, the utmost athletes from all around are lured to gather together and spare no efforts to compete against each other and try to win a medal for the country that they represent.Frankly speaking, that was virtually all I knew about the world-famous Olympic Games before I had read a book entitled The Olympics published by Foreign Language Teaching and Research press.However, I found even more philosophy beyond just winning medals from reading the book, which was beyond my imagination and considerably inspiring.Someone once said, “Were everybody on earth involved in some kind of sport, our world would be free of war for long.” Starting from three thousand years ago, the ancient Olympic Games has long been an event not only for competition but also for peace.In ancient times, no war was allowed between the cities during the Games, which was rather surprising to me since I could hardly imagine warriors actally putting down their weapons and give a break for peace.The precious tradition of peace continued: I would never fail to recall the scene of the opening ceremonies when North and South Korean athletes entering the stadium with their hands held together.The two neighboring countries that used to be enemies are no longer enemies during the Games.Instead they became friends.Speaking of the XX Athens Olympics, perhaps most people would have the same opinion that the most noable part of the opening ceremony arrived when Iraqi and Afghan representatives showed up.These two unfortunate nations, the people of which have undergone innumerable wars, are coming back again to take their own responsibility in world sports after recent invasions by America.The fearless people of Iraq and Afghanistan are once more sharing the spirit of the Games with people from the rest of the world.
There is another story in this book that makes me deep in thoughts.There is no doubt that the most unusual Olympic Games ever in history is the 1936 Olympics held in Germany, which was then ruled by the Nazi party.Led by Adolf Hitler, the Nazi believed that the so-called Aryan people were superior to all others in all aspects.They looked down upon Jews and blacks, the latter of which was a major constitution of the United States Olympic team.Despite the barrier that faced him, the African American Jesse Owens, who was a most outstanding runner and jumper, did all that he could and finally won gold medals for his country and went home a hero.This reveals another fact that no power on earth is able to hinder the sacred Olympic Games.For all participants, no matter what their gender, race, nationalities and backgrounds are, equality is distributed among every one who observes the Game’s rules.At the XX Athens Olympics, our Chinese team did extraordinarily well.We ranked second on the medal lists for the first time in history.In my opinion, however, we should not only concentrate on the figure of medals;instead the strength and perseverance of those who failed to get any medals ought to be highly cherished.Whether ever success or failure, whether ever cheer or tear, whether ever medal or not, the never-gave-up spirits of athletes are always motivating us.I believe in the year 2008, the world will focus all their attention to Beijing, China, where the glory of the Games will continue to thrive forever!第二篇:奧林匹克英文演講
The Olympic Games Part 1 The origin of ancient Olympic Games
There are many myths surrounding the origin of the ancient Olympic Games, the most popular of which identifies Heracles and his father Zeus as the creator of the Olympic Games.According to the legend, Zeus held games in honor of his defeat of Cronus, and his succession to the king of heaven.Heracles, being his eldest son, defeated his brothers in a running race and was crowned with a wreath of wild olive branches.It is Heracles who is believed to have first called the games Olympic, and established the custom of holding them every 4 years.The legend diverges at this point.One popular story says that Heracles went on to build the Olympic stadium and surrounding buildings as an honor to Zeus, after completing his 12 labors.After he built the stadium he walked in a straight line for 400 strides and called this distance a “stadion”(Greek: στ?διον, Latin: stadium, “stage”)that later also became a unit of distance.This is also why a modern stadium track is 400 meters in circumference — the distance a runner travels in one lap(1 stadium = 400 m).Another myth associates the first Games with the ancient Greek concept of ?κεχειρ?α(ekecheiria), Olympic truce.The date of the Games' creation was based on a four year cycle.The most widely held estimate for the inception of the Ancient Olympics is 776 BC[.From then on, the Olympic Games quickly became much more important throughout ancient Greece, reaching their zenith in the 6th and 5th centuries BC.The Olympics were of fundamental religious importance, contests alternating with sacrifices and ceremonies honouring both Zeus(whose colossal statue stood at Olympia), and Pelops, divine hero and mythical king of Olympia, who was famous for his legendary chariot races with King Oenomaus of Pisatis.The number of events increased to twenty, and the celebration was spread over several days.Winners of the events were greatly admired and were immortalised in poems and statues.The Games were held every four years, and the period between two celebrations became known as an Olympiad.The Greeks used Olympiads as one of their units of time measurement.The most famous Ancient Olympic athlete lived during the sixth century BC: the wrestler Milo of Croton is the only athlete in history to win a victory in six Olympics.The Games gradually declined in importance as the Romans gained power in Greece.After Emperor Theodosius I proclaimed Christianity the religion of the Empire in AD 393 and banned pagan rites, the Olympic Games were outlawed as a pagan festival.The Olympics were not seen again until their rebirth 1,500 years later.In antiquity normally only young men could participate.The sportsmen usually competed nude.This was due in part to the weather and also because the festival was meant to be a celebration of the achievements of the human body.Upon winning the event, the victor would have not only the prestige of being in first place but would also be presented with a crown of olive leaves.The olive branch is a sign of hope and peace.While the symbol of the olive branch has carried through from the Ancient Games to the modern reinvention, many other current Olympic symbols are unique to the Modern Olympics.The bearing of a torch, for example, formed an integral part of Greek ceremonies but the Ancient Games did not include a torch-lighting ceremony, nor was there a symbol formed by interconnecting rings.Part 2 The summer Olympic Games of 28 projects 1)Athletics(田徑)
m, 200 m, 400 m 100米,200米,400米
800 m, 1,500 m, 5,000 m, 10,000 m 800米,1500米,5,000米,10,000米
m hurdles, 400 m hurdles 110米欄,400米欄
3,000 m steeplechase 3000米障礙賽 x 100 m relay, 4 x 400 m relay 4×100米接力,4×400米接力
Jumping 跳躍 high jump 跳高
pole vault 撐桿跳高
long jump 跳遠(yuǎn)
triple jump 三級跳遠(yuǎn)
Throwing 投擲
shot put 推鉛球
discus 擲鐵餅
hammer 擲鏈球
javelin 標(biāo)槍
Decathlon 男子十項全能
Heptathlon 女子七項全能
Road events 公路賽
marathon 馬拉松
walk 競走
2)Swimming(游泳)butterfly 蝶泳,Synchronised swimming 花樣游泳 , Water polo 水球 ,Diving 跳水
3)Gymnastics(體操)
Artistic Gymnastics 競技體操
Floor Exercises 自由體操
Rhythmic Gymnastics 藝術(shù)體操
Gymnastics Trampoline 蹦床 Pommel Horse 鞍馬
Rings 吊環(huán)
Vault 跳馬
Parallel Bars 雙杠
Horizontal Bar 單杠
Uneven Bars 高低杠 Balance Beam平衡木)Weightlifting(舉重)Snatch 抓舉
Clean and jerk 挺舉
5)Archery(射箭)
Individual events 個人賽
Team events 團(tuán)體賽
6)Shooting(射擊)m air rifle 10米氣步槍m air pistol 10米氣手槍
Men/'s 10 m running target 男子10米移動靶
Men/'s 50 m rifle prone position 男子50米步槍臥射
m rifle three positions 50米步槍3種姿勢
Men/'s 50 m pistol 男子50米手槍
Women/'s 25 m pistol 女子25米手槍
Men/'s 25 m rapid fire pistol 男子25米手槍速射
Trap 多向飛碟
Double trap 雙多向飛碟
Skeet 雙向飛碟
7)Rowing(賽艇)
8)Canoeing(皮劃艇)
9)Sailing(帆船)
Windsurfer men / womenEurope 女子帆船歐洲級
Single-handed Dinghy menLaser 激光級
Double-handed Dinghy men / women49er 49人級
Multihull openStar 男子星光級
Keelboat womenMunich 1972 “Waldi”, the first official mascot to appear for the 1972 Munich Games, was a Dachshund.He was modelled after Cherie von Birkenhof, a longhaired breed of the species.Waldi was the first official Olympic mascot.Waldi's head and tail are light blue, and his body has vertical stripes with at least three of the five Olympic colours.Waldi was produced in various forms and sizes: plush, plastic, stickers, posters and buttonsMontreal 1976
“Amik” the beaver was chosen as the official mascot for the Summer Olympic Games of Montreal, 1976.“Amik” in Indian language means beaver.The beaver has always been associated with hard work.阿米克,1976年蒙特利爾奧運會官方吉祥物。這只海貍通常被看作是勤勞的標(biāo)志。MishaLos Angeles 1984
The eagle “Sam” became the mascot of the Los Angeles Games.He was chosen because the imposing bald eagle is the national symbol of the United States.Robert Moore and his associates from Walt Disney Productions selected the eagle, and “Sam’s” design was targeted to appeal to children.山姆,1984年洛杉磯奧運會吉祥物。作為美國的國家象這只雄鷹理所當(dāng)然的獲此殊榮。迪士尼公司的羅伯特·莫爾創(chuàng)造了山姆,為的是激發(fā)孩子們的興趣。HodoriBarcelona 1992
The Spaniards did not immediately take to “Cobi”, the surreal dog from the Summer Olympic Games of Barcelona, who was designed by local cartoonist Javier Mariscal.“Cobi’s” popularity slowly grew and by the end of the Games he was loved universally by the Spanish and the rest of the world.“Cobi” was supported by a group of mascots during the Barcelona Games.The whole mascot crew was featured as part of a popular Spanish TV show.科比,1992年巴塞羅那奧運會吉祥物,由西班牙漫畫家扎維爾·瑪瑞斯克設(shè)計。一開始并未被普遍接受,但隨著奧運會的進(jìn)程,科比開始流行起來,受到了西班牙人和全世界的喜愛。西班牙的電視臺甚至制作了一套以奧運吉祥物為主角的電視劇集。IzzySydney 2000
Ollie“, a Kookaburra, ”Syd“, a Platypus;and ”Millie“, an Echidna, are three native animals chosen as mascots for the Sydney 2000 Games.These Australian animals represent the earth, air and water.”O(jiān)llie“: epitomises the Olympic spirit of generosity and universal generosity(from Olympic).”Syd“: represents the environment and captures the vigour and energy of Australia and its people(from Sydney).”Millie“: is a techno-whiz and information guru, with all the facts and figures at her fingertips(from Millennium).The Organising Committee received hundreds of submissions from artists, children and others from around the world.Matthew Hatton’s design was chosen to represent the Olympic mascots for the forthcoming millennium.澳利、悉德、米利,2000年悉尼奧運會吉祥物。它們是三個澳洲本土動物,分別代表土地、空氣和水。澳利代表了奧林匹克的博大精深;悉德表現(xiàn)了澳洲和澳洲人民的精神與活力;米利代表千禧年。奧組委當(dāng)年曾收到來自全世界的數(shù)以萬計的設(shè)計方案,最終選定了馬修·哈頓的設(shè)計。Phevos and AthenaBeijing 2008
Like the Five Olympic Rings from which they draw their color and inspiration, the Five Friendlies will serve as the Official Mascots of Beijing 2008 Olympic Games, carrying a message of friendship and peace--and blessings from China--to children all over the world.Designed to express the playful qualities of five little children who form an intimate circle of friends, the Five Friendlies also embody the natural characteristics of four of China’s most popular animals--the Fish, the Panda, the Tibetan Antelope, the Swallow--and the Olympic Flame.Each of the Friendlies has a rhyming two-syllable name--a traditional way of expressing affection for children in China.Beibei is the Fish, Jingjing is the Panda, Huanhuan is the Olympic Flame, Yingying is the Tibetan Antelope and Nini is the Swallow.When you put their names together--Bei Jing Huan Ying Ni--they say ”Welcome to Beijing," offering a warm invitation that reflects the mission of the Five Friendlies as young ambassadors for the Olympic Games.最后來說一下2008年北京奧運會吉祥物“福娃”。這次奧運會的吉祥物形象是有史以來最多的,共有5個福娃,它們分別以“魚、熊貓、奧運圣火、藏羚羊、京燕”為創(chuàng)意,被親切地叫做“貝貝、晶晶、歡歡、迎迎,妮妮”。這組形象可愛、活潑的吉祥物,以“北京歡迎你”的諧音命名,將北京的祝福、中國的祝福帶給世界。Q1,In the myths, who create the Olympic Games? Q2 ,How many projects in Olympic Games and What is your favorite sport in the Olympic Games?
Q3, What favorite Olympic mascot do you prefer?
第三篇:北京奧林匹克森林公園英文導(dǎo)游詞
北京奧林匹克森林公園英文導(dǎo)游詞
Each visitor: How are you, welcome you to Peking to travel, I am your guide DAVID.The Olympic forest park is located in the north of stalk line in city in Peking to carry, take“l(fā)ead to natural stalk line” as to design a principle.All countries athlete, coach member and Ao set while not only being the ecosystem of the city to shield, but also being Olympic Games match here Wei-of recreational rear garden.After Olympic Games, is push Olympic Games field building and facilities of make use of, provide park in the city of a recreational amusement for citizen, the forest park has been adjusted briefly and Be formally free to open to the citizen the southern park on October 26, 2008.On September 30, 2009, the northern park outward opens and carries out free and liberal target in the whole park.The park increased to establish a pleasure boat, company to sell management and northern park to play after Olympic Games several amusement items like car,etcs differently play by satisfying a large visitor need.Olympic forest park just at with very thick green and inebriate the person's fragrance of flower to reveal “the Fang permits” to the personage of the various communities.The park imitates agrestic ecoenvironment in the region in Peking and plant natural cluster of combination regulation for falling and makes the eco-system of park carry out a virtuous cycle and provide a huge natural and green oxygen for the visitor.Existing greening area in the park is 478 hectares, the surface is 67.7 hectares, the Joe bush is more than 550,000 stubs, plant species 280 remainings grow, the greening overlay leads 95.61%, the year produces oxygen to measure 5208 ton, the year absorbs SO 232,012,000 grams of, tree year the Zhi dust measure about 4731 tons, become slice the forest can lower noise 26-43 decibel, the woodland year pondage about 650,000 sign square rice, the air degree of humidity is more 27% in height than other place in the city, in summer temperature lower than other place in the city 3-5 degrees, the winter is 2-4 degrees in height, to improve a city further of the environment compatibly wait to have strategic meaning of prominent ecosystem, is Peking well-deserved of“green lung”.The Olympic park is located in the stalk line in the city the north carry and be located in the side of north four wreaths, north Chen bridge.Always cover area 1135 hectares, divide three districts, north's carrying is the forest park of 680 hectares;Center area(B area), 291 hectares, is main field building and the kit facilities construction area;The south carries 114 hectares is have already been finished a building area and reserve ground, the Chinese nation park also brings into Olympic park scope.The Olympic park is located in the stalk line in the city the north carry and be located in the side of north four wreaths, north Chen bridge.Always cover area 1135 hectares, divide three districts, north's carrying is the forest park of 680 hectares;Center area(B area), 291 hectares, is main field building and the kit facilities construction area;The south carries 114 hectares is have already been finished a building area and reserve ground, the Chinese nation park also brings into Olympic park scope.The Olympic park relies on the Asian Games assembly hall building and each kit facilities, transportation convenience, population concentrated, the municipal services foundation condition is better, the kit service facilitieses, such as business and cultural...etc.are ready.The programming of Olympic park will be fixed attention on to the demand of the farsighted development and citizen material cultural life of city and make it become an amusement and recreational shopping that collectively teach a contest, meeting exhibition and culture at the integral whole, the space opens Chang and grass to surround, environment beautiful, can provide the citizen of multi-function service with a public activity center.Olympic niche in center in the park carries a point at the stalk line in the north of Peking and covers area 315 hectares, is the extension of stalk line in tradition in the city, idea Yu China thousand calendar history culture of continue.Concentrate an embodiment“science and technology, green and humanities” is three greatest principles, is blended to transact, business, hotel, culture, athletics, meeting, live the new city district of various functionses, there is perfect energy foundation, leading everywhere transportation network inside the district.The Olympic center in the park area is the main place that holds 2008 Olympic Games in Peking, own:The Asian biggest city area artificial water fastens, Asia's biggest city greening view, the most spacious world on foot square and Asia grow most of underground transportation wreath Lang.New Ao group limited company in Peking is entrusted by city hall in Peking to be responsible for Olympic area Olympic Games engineering kit in center facilities construction in park currently, include underground transportation contact passage engineering, underground garage, underground space and bottom to sink a garden, medium the stalk spreads to pack, Long Xing Shui fasten, medium the stalk tree, view greening, program 1~6 road, play to sow a tower and match parking lot and empress temple greening and dark etc.for digging passage is 12 engineerings.The programming from the beginning of 80's in 20th century Peking research to see, address in the choosing of Olympic park(was called national athletics center at that time)started considering the stalk area in the north of Peking, afterwards before declaring again once had controversy, haded objection to choose an address north city, suggested to adopt south city project of, then choose an address at southeast four wreaths and the city Jin pond superhighway southeastses or as well Chuang.These opinions think:The first, stalk in north's choosing an address region is the forest and grass of the big area, because the direction of wind of greater half in Peking year is a northwest breeze, start construction down for several years, here meeting give dynasty sun area(include CBD marketplace area), east city area is to the city center(particularly northeast area), even economic technique development the area all bring a great deal of dust, the air quality will lower.The second, four wreath roads of northeast both sides have already hustled very much now, if chase the Ao body center and two huge magnetic fields in the international exhibition center again put together, will seriously increase transportation burden, add frost on snow.The third, the dynasty sun area has already programed marketplace and program the possibility that there is repeated construction in an exhibition center again here.The fourth puts national prestige center city at the south, can with“development Peking is big the south”, the gap between rich and poor of equilibrium Peking City inner part.Take the north city project as Olympic Games in 2001 lord the assembly hall choose Shen Ao's activity that the address carries on to obtain success, this explains to choose an address at least north city of
Decide for state that the Ao is successful.“International programming project in Olympic park in Peking collects” that the next year holds in the middle of the year continues to insist the north city project, with win the region of the stalk line north area is a base to carry on.The Olympic park that from now on locates at stalk line north in Peking to carry an of four wreaths and five wreaths becomes the main assembly hall of 2008 Olympic sports games in Peking(it is a total programming to use ground about 1135 hectares, the contents includes medium stalk line, forest park and dollar mostly ruins park, Olympic Games center area.Among them area in Olympic Games center north the area include meeting the exhibition read extensively the facilities, athlete's village and underground of facilities, cultural facilities and business service parking facilities, concentrated public grass and square and athletics facilities:8 myriad people national stadium, 1.8 myriad people national gymnasium, 1.5 swimming center in the myriad people nations, the Olympic park shoots arrow an etc., area in Olympic Games center south area includes original Asian Games athletics facilities and lately set up tennis center and hockey field.), And the north city project , in embodying blending of Olympic Games culture and city history in Peking, also gradually express it outstanding advantage.At one mysterious lake in, south north 2.3 kilometer long“thousand years trail” slowly sink into, afar one spring onion spring onion the green Ling is steadily pressed to stalk line on, have thou city in Peking rather inside view mountain it at the poetic charm of National Palace Museam.On“thousand years trail” designs China civilization up to three emperors five emperorses, descend go to Sung dollar the memorial sign thing of each pure history period clearly, the lake that it to the utmost carries then constitutes a huge water dragon with the Olympic canal of the stalk line east side, with Peking thou city area inside water Long—shi Cha Hai of the stalk line western side, medium south china sea the Yao mutually act in cooperation and form symmetry type layout.Thus, have already extended the stalk line in Peking city that grows to 26 kilometers to become a personal text and landscape to mutually melt wholely.An inclined stalk that constitutes to°from the Asian Games assembly hall building, national stadium and athletics hero park mutually is handed over to one giant square with“thousand years, trail” again, and extend into the Wei Wei Yan mountain.“Mankind the stalk line of civilization achievement”-Olympic programming project in the park in Peking one etc.prize gainer American the Sa Sa Ji company and China in Tienjin remit engineering building design limited company and explain to the comprehension of Chinese culture in their cooperation projects.The project that is recommended by 7 nations'13 review committeeses to program to design to collect activity one etc.prize for Olympic park in Peking, already drive basic assurance in order to carry out the foundation of project, mark that there is history in China the most large-scale athletics facilities construction the blue print have already exceeded a decisive one step.The Olympic movement has already composed the overture of eastern charm, gradually the time handing over of high Xuan rings a side ear to smell.
第四篇:英文讀后感
這部紀(jì)錄片虛構(gòu)了一位主人公,她是一個09年出生的名叫LUCY的小女孩,在本世紀(jì)很快就要到來的數(shù)十年時間中,她以自己在美國本土的成長經(jīng)歷,帶領(lǐng)大家見證了地球生態(tài)、經(jīng)濟(jì)、環(huán)境、人類社會的變遷。
專家們表示,氣候極端變化,資源減少,饑荒、戰(zhàn)爭和疾病的頻繁爆發(fā),如果我們繼續(xù)按往常一樣生活,將會看到更多旱災(zāi),更多森林火災(zāi),更多的冰融化,水平面上升更快。LUCY所經(jīng)歷的的一切很可能會變成現(xiàn)實。人們必須在10年之內(nèi)開始糾正我們的生活方式,正如紀(jì)錄片最后所說的,如果我們每個人都能改變一點點,一個世紀(jì)后的地球還應(yīng)該是人類居住的天堂。
The documentary fictional a hero, she is a 09 was born in the little girl named LUCY, in this century will soon be coming decades time, she in their own experience of growing up in the United States, to lead everybody saw the earth's ecology, economy, environment, the changes of the human society.Experts say, climate extreme changes, the resources, reduce, famine, war and disease broke out frequently, if we continue to push the usual life, will see more droughts, more forest fires, more ice melting, level rises faster.LUCY experience of all is likely to become a reality.People must be in 10 years begun to correct our way of life, as the documentary last said, if each of us can change a little bit, after a century of earth should also is human living in paradise.
第五篇:英文讀后感
Le Comte de Monte-Christo 基督山伯爵 Edmond Dantès 愛德蒙·唐泰斯 Danglars 唐格拉爾 Morrel 莫雷爾 Mercédès 梅爾塞苔絲 Caderousse 卡德魯斯 Fernand 費爾南 Louis XVIII 路易十八 Villefort 維爾福 Faria 法里亞 Noirtier 諾瓦迪埃 Albert 阿爾貝 Franz 弗朗茲 Valentine 瓦朗蒂娜 Maximilien 馬克西米利安 Haydée 海黛
基督山伯爵是法
國作家大仲馬的杰出作品。
1815年2月底,法老號遠(yuǎn)洋貨船的年輕代理船長愛德蒙·唐泰斯回到馬塞港。老船長勒克萊爾病死在途中,他曾托唐泰斯把船開到一個小島上去見囚禁中的拿破侖,拿破侖委托唐泰斯捎一封密信給他在巴黎的親信。唐泰斯這次回國可以說是春風(fēng)得意:他已經(jīng)準(zhǔn)備好要和相愛多年的女友梅爾塞苔絲結(jié)婚,然后一同前往巴黎。但他萬萬沒有想到,在貨船上當(dāng)押運員的唐格拉爾一心要取代唐泰斯的船長地位,唐泰斯的情敵費爾南也對他又嫉又恨。結(jié)果兩個人勾結(jié)到一起,費爾南把唐泰斯的一張告密條送到了當(dāng)局的手中。正當(dāng)唐泰斯舉行婚禮之際,他被逮捕了。審理這個案子的是代理檢察官德·維爾福,他發(fā)現(xiàn)密信的收信人就是自己的父親德·維爾福·諾瓦蒂埃,為了確保自己的前途,他宣判唐泰斯為極度危險的政治犯,并將其打入孤島上的伊夫堡監(jiān)獄。[3]、The end of February 815, the young pharaoh the
唐泰斯在死牢里度過了14年的時光,開始的時候他堅信自己的清白,總以為檢察官有一天會出現(xiàn)在他面前,宣布他無罪。然而隨著時間的推移,他失望了,甚至有過自殺的念頭,然而他對未婚妻的思念支撐著他活下去。有一天,他突然聽見有人在近旁挖掘的聲音,原來是隔壁牢房的法利亞神甫在挖地道,因為神甫的計算錯誤,地道的出口開在了唐泰斯的牢房。兩人相遇后,老神甫幫助他分析了他的遭遇,唐泰斯開始意識到陷害自己的仇人是誰了。在神甫的教授下,唐泰斯還學(xué)會了好幾種語言,并得知了一個秘密:在一個叫作基督山的小島上埋藏著一筆巨大的財富。[4]
有一天,法里亞神甫因蠟屈癥發(fā)作去世了,唐泰斯鉆入準(zhǔn)備運送神甫死尸的麻袋中,獄卒并沒有察覺,將他當(dāng)作尸體扔進(jìn)了大海。唐泰斯用小刀劃破麻袋,游到了附近的一個小島上。[1] 次日,一只走私船救了他,他很快和同船員們成了朋友。他利用四處游蕩的機會,在基督山島發(fā)現(xiàn)了寶藏:一個大柜分隔成3個部分,分別裝著古金幣,金塊,以及鉆石、珍珠和寶石。唐泰斯一下就成了一個億萬富翁,他的目標(biāo)只有一個,那就是復(fù)仇。為此,他要回到社會里去重新獲得地位、勢力和威望,而在這個世界上只有錢才能使人獲得這一切,錢是支配人類最有效和最偉大的力量。此時的唐泰斯已經(jīng)是一個新人了:有淵博的知識、高雅的儀態(tài)和無數(shù)的財富,深謀遠(yuǎn)慮,內(nèi)心充滿了仇恨。[5]
通過多方打探,他核實了唐格拉爾、費爾南和維爾福陷害自己的實情,并得知自己的未婚妻梅爾塞苔絲已經(jīng)同費爾南結(jié)了婚,而自己的老父親在病中抑郁而死,他的仇恨之火越燃越旺,但他還要為復(fù)仇做許多準(zhǔn)備工作!8年之后,唐泰斯回到了巴黎。他化名為基督山伯爵,身份是銀行家。此時,維爾福是巴黎法院檢察官,唐格拉爾成了銀行家,費爾南成了莫爾塞夫伯爵,三人都飛黃騰達(dá),地位顯赫。[6]
在復(fù)仇之前,唐泰斯決定先要報恩。法老號的船主是一個忠厚、勇敢而且熱情的人。他曾在唐泰斯落難時為他四處奔波,還幫他照顧年邁的父親。后來莫雷爾先生破產(chǎn)了,絕望當(dāng)中,他準(zhǔn)備自殺。唐泰斯知道之后,替他還清了債務(wù),送給他女兒一筆優(yōu)厚的嫁妝,還送給他一艘新的法老號。然后,唐泰斯說:“我已經(jīng)借天主之手報答了恩人;現(xiàn)在復(fù)仇之神授我以他的權(quán)力,命我去懲罰仇人!”在報答了曾在他危難之際給過他無私幫助的人之后,唐泰斯開始一步步準(zhǔn)備自己的復(fù)仇計劃了。[7]
基督山伯爵的目標(biāo)首先是費爾南。費爾南為了謀取一切之私利可以說是壞事做盡,此時他更名換姓,過著養(yǎng)尊處優(yōu)的生活。基督山伯爵早就摸清了他的底細(xì),伯爵借他人之手在報紙上披露了費爾南20年代在希臘出賣和殺害了阿里總督的事實,引起了議員們的質(zhì)詢。在聽證會上,基督山伯爵收養(yǎng)的阿里總督的女兒海黛出席作證,揭發(fā)了費爾南在與土耳其人的無恥的交易的中,不但把城堡拱手相讓,而且把他的恩主殺害,并把恩主的妻子、女兒作為一部分戰(zhàn)利品,賣得40萬法郎的罪行。審查委員會斷定費爾南犯了判逆罪和暴行迫害罪,這使得費爾南名譽掃地,狼狽不堪。費爾南本來寄希望于兒子阿爾貝,希望他能夠同基督山伯爵決斗,以此雪“恥”,但他的妻子(唐泰斯的未婚妻梅爾塞苔絲)早就認(rèn)出了基督山伯爵就是唐泰斯,她把真相告訴了阿爾貝。最后阿爾貝不顧自己的名聲,與基督山伯爵講和,并決定同母親一起拋棄沾滿了鮮血的家產(chǎn),不辭而別。無奈之下,費爾南只有自己去找基督山伯爵決斗。決斗時,基督山伯爵用很冷淡的口吻嘲諷地說:“您不就是那個在滑鐵盧之戰(zhàn)前夕開小差逃走的小兵費爾南嗎?您不就是那個在西班牙當(dāng)法軍向?qū)Ш烷g諜的費爾南中尉嗎?您不就是那個背叛、出賣并謀害自己恩主的費爾南中將嗎?而這些個費爾南加起來,不就是現(xiàn)在身為法國貴族議員的您嗎?”最后,基督山伯爵說出了自己的真實身份。費爾南失魂落魄地回到家里,正遇上自己的妻子和兒子離家出走,一個去鄉(xiāng)下隱居,一個去投軍,極度害怕與絕望使得他開槍自殺了。[2]
基督山伯爵的第二個仇人就是唐格拉爾。唐格拉爾在法軍入侵西班牙時靠供應(yīng)軍需品發(fā)了橫財,他的銀行可以支配幾百萬法郎的資產(chǎn)。基督山伯爵為了取得唐格拉爾的信任,拿出歐洲大銀行家的三封信。在唐泰斯那里開了三個可以“無限透支”的帳戶,懾服了唐格拉爾。之后他又收買了電報局的雇員,發(fā)了一份虛報軍情的電報,誘使唐格拉爾出售債卷,折損了一筆巨款。基督山伯爵于是將一個逃犯——維爾福和唐格拉爾夫人的私生子安德烈亞·卡瓦爾坎蒂打扮成意大利親王的兒子,并介紹給唐格拉爾。為了避免銀行的倒閉,唐格拉爾將女兒歐仁妮嫁給了“親王之子”。在婚禮上,憲兵逮捕了這個逃犯,讓唐格拉爾出了大丑。在無奈之下,唐格拉爾竊取了濟(jì)貧機構(gòu)的500萬法郎逃往意大利。途中,他落在了基督山伯爵的強盜朋友路易吉·萬帕的手上。他們先把他餓得半死,然后以10萬法郎的高價向他出售一頓飯,直到把他的500萬法郎全部都榨光。唐格拉爾被迫為自己所犯的罪行懺悔,而此時基督山伯爵出現(xiàn)了,向他公開了身份,說:“我就是那個被你出賣和污蔑的人。我的未婚妻被迫改嫁,我的父親被你害得餓死。我本來也應(yīng)該讓你死于饑餓,但我饒恕你!”唐格拉爾聽后大叫一聲,倒在地上縮成一團(tuán)。隨后,基督山伯爵給了他5萬法郎讓他自謀生路。唐格拉爾飽受折磨和驚嚇,他的頭發(fā)全白了。[8]
基督山伯爵最大的仇人是維爾福,他決定用更殘忍的手段摧毀維爾福的一切。他先買下了維爾福以前的一所處所,在這里維爾福曾企圖殘忍地活埋自己和唐格拉爾夫人的私生子(安德烈亞·卡瓦爾坎蒂)。然后他巧妙地將二人引到這里,并點出了兩人當(dāng)年的丑事。結(jié)果,唐格拉爾夫人當(dāng)場暈倒,維爾福也不得不靠在墻上喘息。經(jīng)過一番較量之后,維爾福開始對基督山伯爵的身份產(chǎn)生了懷疑。他找到基督山伯爵的兩個密友詢問,但這兩個密友都是基督山伯爵一個人扮演的,他自然一無所獲。此時,基督山伯爵注意到了維爾福家庭內(nèi)部的一個破綻:維爾福的后妻企圖讓自己的孩子獨自繼承遺產(chǎn)。于是他假裝無意之中透露給了她一個毒藥配方,[9] 后妻利用這種毒藥毒死了維爾福的前岳母、老仆人,并陰謀毒死前妻的孩子瓦朗蒂娜。由于曾經(jīng)的因緣關(guān)系,基督山伯爵對瓦朗蒂娜暗中保護(hù),并讓她暗中觀察到了繼母下毒的過程。最后,基督山伯爵將這個孩子送到了基督山島上。維爾福發(fā)現(xiàn)自己妻子下毒后對自己妻子一番惡語后審理了險些成了唐格拉爾女婿的逃犯殺人案。在基督山伯爵的授意下,逃犯當(dāng)眾說出了自己的身世。維爾福知道已落到一個復(fù)仇之神的手里,被迫承認(rèn)“無須證據(jù),這個青年人所說的話都是真的……從此刻起,我悉聽下任檢察官的發(fā)落。”這時,維爾福的臉色像死人一樣蒼白,牙齒像一個發(fā)寒熱的人那樣格格的打抖。回家的路上,他想起了自己惡語相對的妻子渴望與妻子和兒子一塊生活。當(dāng)他倉惶地回到家里,發(fā)現(xiàn)自己妻子因為后悔下毒而與兒子一起服毒自殺了。在巨大的打擊之下,維爾福瘋了。[10]
基督山伯爵大仇已報,他深深地感謝上帝。在他看來,他所做的一切都是秉承上帝的旨意,假基督之手在人間揚善懲惡。他說:“現(xiàn)在我的工作完成了,我的使命也終止了。別了,巴黎!”于是,他同海黛遠(yuǎn)走高飛了。