第一篇：餐廳英文介紹

We're 100 per cent Chinese restaurant with Chinese stuffs and chefs.We provide you with traditional Chinese cuisine including Sichuan foodand Shanghai food.In addition,we offer refreshments,snacks and hotpot also with Chinese characteristics.The environment is quite as well as elegant,also with Chinese style.The restaurant is surrounded by many hotels ,which is very convenient for your accomodations.We warmly welcome all guests both from home and abroad to

our restaurant

Good evironment is served here,we have Chinese staffs and cooks,we serve traditional Chinese food.Such as shanghai cuisine ,sichuan cuisine,and also Chinese local specialty,nosh,chaffy dish etc.With beautiful surroundings,Chinese style and located in hotel area,in a word ,this place can give a good service.Now,come on!

第二篇：餐廳英文介紹

餐廳英文介紹：

MARE draws its name from the Latin for “the ocean”, representing both the Southern European and Mediterranean influences to our cuisine as well as the beautiful and peaceful ambience our restaurant affords.MARE offers high-quality, specialized Spanish cuisine, served with care by our Spanish chef.Come and discover the unique merging of spirit, culture and fine cuisine at MARE in Beijing.食品介紹：

Tapas是西班牙特有的下酒小菜，一家店里常會供應數十種甚至上百種不同的下酒小菜，讓客人任意挑選。它的起源是因為西班牙人愛喝葡萄酒，但倒在杯中的香甜葡萄酒，往往吸引許多果蠅飛繞叮食，為了避免果蠅掉進葡萄酒里，于是在酒杯口蓋上一片面包，這片面包就被稱為〝Tapa〞，〝蓋子〞的意思。后來又有人將面包上鋪放上一些火腿肉片等，在喝完酒吃面包時感覺更豐富，最后更發展成為各種各樣不同的下酒小菜，讓人們在聊天品酒的同時，也能品嘗變化多樣的美食。為了讓更多人能夠輕松品嘗西班牙餐點，古老海西餐廳在正常單點菜單外，又推出三十款〝Tapas〞輕食，價格不高、份量不大、可以大家一同分享，由于經濟實惠，因此非常受到顧客喜愛。

餐廳簡介

“MARE”名字源于古拉丁語“海”，源于西歐及地中海氣質獨特的風格，帶給賓客安靜，高雅的用餐感受。* 正宗的西班牙小吃及地中海風味正餐

* 健康的原材料: 西班牙初榨橄欖油，德清源雞蛋，綠色無公害沙拉，比利時黑巧克力，西班牙奶酪，希臘橄欖等等。

* 斟選的紅葡萄酒單來自世界二十個多國家性價比極高的七十余款紅白葡萄酒。* 專業的服務: 所有服務人員經過五年以上飯店及西餐廳的專業培訓，能流利使用英文、西班牙語及德語、日語口語為客人服務。* 最重要的一點，客人能真切的感受到我們真誠的關心與愛。

食品介紹：

Tapas是西班牙特有的下酒小菜，一家店里常會供應數十種甚至上百種不同的下酒小菜，讓客人任意挑選。它的起源是因為西班牙人愛喝葡萄酒，但倒在杯中的香甜葡萄酒，往往吸引許多果蠅飛繞叮食，為了避免果蠅掉進葡萄酒里，于是在酒杯口蓋上一片面包，這片面包就被稱為〝Tapa〞，〝蓋子〞的意思。后來又有人將面包上鋪放上一些火腿肉片等，在喝完酒吃面包時感覺更豐富，最后更發展成為各種各樣不同的下酒小菜，讓人們在聊天品酒的同時，也能品嘗變化多樣的美食。為了讓更多人能夠輕松品嘗西班牙餐點，古老海西餐廳在正常單點菜單外，又推出三十款〝Tapas〞輕食，價格不高、份量不大、可以大家一同分享，由于經濟實惠，因此非常受到顧客喜愛。

Name of Restaurant:MARE

Date of Restaurant opening:2003-4-6

Logo:MARE

The heart of Spanish cuisine

Concept:Traditional New Style Spanish Cuisine,Mediterranean Style Decoration

Restaurant Capacity:85 seats

Operation Hour:

Lunch:11:00am-5:30pm(Set

Lunch:11:00am-2:30pm)

Dinner:6:30pm-12:00midnight(Last order)

Separate Smoking & Non-smoking Area

Parking Area:Public

Menu Language:Chinese, English and Spanish

Dressing:Casual

Reservation:010 6417 1459 / 010 64165431

Fax:010 6417 1459

Address:14# Xindong Road, Chaoyang District

Location:250m for North side of City Hotel,10mins walk to Worker`s stadium

Communication:

Bus Station:Gongrentiyuchang

Bus:110, 120, 117, 823,118, 701, 113, 403Nearby Subway:Dongsishitiao

Post Code:100027

E-mail:marebeijing@hotmail.com / marebeijing@sohu.com

Payment Acceptable:

Credit Card: International, Local

Cash:RMBCheque

Membership:Welcome Drink(Cava)

30% Integral of Beverage Expense

Specail Offer:Brithday Cake with Candle for Guest Birthday

Special Service:Outside Catering

Goodies Food delivery

Service Language:Mandarin, English, Spanish, Japanese

Food Recommendation:

Tapas

Grilled baby lamb chops 美味扒小羊排

Gazpacho(cold tomato soup)西班牙傳統番茄冷湯RMB 35

Deep-fried baby squid served with a zest of lemon 香煎墨魚仔

Plate of Iberico cold-cuts傳統西班牙火腿盤

Homemade foie gras with apple古老海特色鵝肝配蘋果

Sizzling garlic prawns蒜味橄欖油燙蝦仁

Wild mushroom risotto蘑菇燴飯

Seafood Paella西班牙傳統海鮮燴飯

Dessert

Hot chocolate lava cake with vanilla ice cream熱巧克力蛋糕伴香草冰激凌

RMB 46

RMB 45

RMB 85

RMB 45

RMB 75

RMB 45

RMB 90/每位

RMB 48

Homemade lemon sorbetRMB 42 古老海自制檸檬冰霜

第三篇：主題餐廳英文介紹

Good morning, everyone.Since we have learned lesson 4, most of us were moved by the generation friendship.But for me, who attach great importance to eating, was very interested in the delicious food in this text.Such as.So today my topic is something about eating.I’ll show you several fantastic theme restaurants around the world.First is Edelstein, located in Tokyo Japan.As we all know, Japan is famous for animation and comic.I mean, cartoons.So, it’s very popular in Japan to do role playing game in the restaurant.Customers and waiters dressed like comic characters.In this picture, the two waiters dressed as students and teachers in “boarding school”.And this restaurant only accepts female guests.This called Giant Airbus in TAIWAN.The waitress dressed as airline hostess to provide services for customers.This is “bathroom” restaurant..The man is holding a small toilet with ice cream inside.This is an army theme fast food shop, located in Lebanon.Chefs dress in military equipment, the customer sitting in the back wall of sandbags.Their introduction to foods can be very interesting.For example, the introduction to sandwich is “a sandwich can kill you”.IN the Heart Attack Grill in the US., Customers are referred to as “patients,” orders as “prescriptions,” and the sexy waitresses as “nurses” at this hospital-themed bar and grill.IT promotes that fries are deep-fried food.And people weigh over 350 pounds can be allowed to eat for free.Baseball theme restaurant, also in Japan.Waiters and customers dressed like baseball players.Watching baseball games while eating.Hospital theme.This R is in Singerpore, as an alternative to hospital theme restaurant, from the lighting, seats to the dishes can be found in hospital equipment.By eating in a pitch-black room—you’ll be led to your table by the blind waiters.Your sense of taste, touch, smell, and hearing will be improved since you can see nothing.The Safe House also in the US, You’ll need to whisper the secret code into the ear of the doorman to enter International Exports Ltd.,(means 國際出口有限公司)the fake front of this spy-themed restaurant that has been open since 1966.Casa Bonita飯店（丹佛，科羅拉多州）Casa Bonitia is a sort of Mexican restaurant crossed with Disneyland, and is so well known in Colorado that it was featured in an episode of South Park.The 52,000-square-foot restaurant that can seat more than a thousand people.Mars 2112, New York, N.Y.This restaurant and bar IS in New York's Times Square.Dining rooms are modeled after spaceships and the red, rocky surface of Mars.To get inside you must “ride” to the multi-level restaurant in their private spaceship-aka elevator, and when the doors open you are greeted by a crew of resident aliens.AS my perspective, R is a place where people can relax and enjoy themselves.After facing various pressures in daily life, you can calm down and think back of yourself in the R.AS for the FTR, I hope everyone can have a chance to go there only if you have enough money in the future.Thank you for your listening.

第四篇：酒店餐廳道歉信英文

ms.mitsuko iwasaki 3-16-6-804, higashisuna koto-ku tokyo, 136-0074 dear ms.iwasaki, upon your arrival, our agent failed to locate your reservation.we sincerely apology as our associate obviously mistakenly implemented the standard checking in procedure.the reservation for you and ms.hinako muto were made early november, and never been deleted.we understand that you may requested the king size room but actually we could not satisfy your may the year of the rabbit bring you joy and prosperity.yours sincerely, alfred zhuang front office manager november 03, 1999 mr.shen nan ping flat 20f, block 1 robinson heights 8 robinson road hong kong dear mr.shen we are sorry to learn of the unpleasant experience you had encountered during your last stay with us on jun.13-15, 1999 as incorrect amount was charged onto your visa card account, it should be rmb 6787 instead of rmb 3887.42.we have made a full investigation into matter and regret to say that it was our staffs mistake, therefore, we ask for your kind understanding as human error is bound to creep in on occasion and accept our most sincere apologies to you in this respect.mr.shen, attached is copy of your hotel bill and amended visa card voucher with correct amount indicated for your reference and perusal.if you have any queries, please do not hesitate to contact us.your sincerely alfred zhuang front office manager dear mr.shu i would like to thank you for choosing the china world hotel for your recently stay.on behalf of management and staff, please accept my sincere apologies for the failed to extend your golden circle benefits of the king size bed, golden circle appropriate floor and newspaper.during your stay with us on 01-08th nov.my apologize once again and thank you for taking time to bring this matter to our attention.should you have any inquiries, please feel free to contact me.kind and best regards.alfred zhuang front office manager.dear mr.li it has been brought to my attention that upon checking in at china world hotel on jun 2, 1999 your experience was one of difficulty.i would like to express my sincere apologies for the poor attitude of our receptionist when she advised you of the error in your reservation.there is simply no excuse in her behavior as i assure you that the necessary action gas been taken to rectify the lack of service you should have receive.unfortunately there was an error in your reservation regarding your arrival date.i am unable to identify where the oversight originated through my investigation however i regret that you were inconvenienced.sincerely, alfred zhuang front office manager dear sir or madam: with renewed apologies.yours sincerely alfred zhuang front office manager mr.ulrich niemann.director people-people exchange co.dear sir or madam:friday 22nd september many thanks for your fax dated 7th september address to general manager concerning the problems you experienced during your last visit from 29th-30th august.mr.ford, our general manager is away on leave at present and therefore i have taken the liberty of replying to you on his behalf.mr.niemann, please accept our sincere apologies for the problems you have experienced-our policy, which you were unfortunately wrongly informed as a newnpolicy, stands that those golden circle members who are eligible for upgrades may book through any channel, subject of course to room availability.i have subsequently taken appropriate steps to ensure that none of our other eligible golden circle guests are similarly inconvenienced in future.basic courtesy and i assure you that we will be intensifying our training efforts in both those areas in an effort to improve our standards.it is only through feedback such as your own that we can judge ourselves honestly and enhance the overall experience for you, our valued guest and therefore i thank you for taking the time to put pen top paper.regards alfred zhuang front office manager篇二：酒店英語常用口語：禁止規定和道歉用語 酒店英語：禁止規定和征詢意見

每個酒店里都有一些禁止規定。這些規定一般是為了給顧客們提供更好的服務。酒店也會征詢客人的意見以便提供更好的服務。下面是一些禁止和征詢意見的常用表達。1.please dont smoke here.請不要在這邊抽煙。

2.im afraid its against the hotels regulations.這是違反飯店規章制度的。

3.what do you think of our service? 您對我們的服務有什么意見？

謝謝您給我們的意見（贊揚、建議）。5.in our hotel we dont accept tips.我們飯店是不收小費的。

its our pleasure to serve our guests well.我們為能為客人服務好而感到高興。thank you all the same.然而，還是要謝謝您。

6.im afraid youll have to pay for the damage.您必須賠償。

7.thank you for telling us about it.謝謝您告訴我們。

8.ill look into the matter right away.我馬上去處理這件事情。

9.i assure you it wont happen again.我保證此類事情不會再發生。

酒店英語：致謝、道歉用語

當客人提意見的時候，禮貌的做法是要先表示道歉、并感謝對方提出的意見。這次我們就來看看致謝、道歉的常用語。

1.thank you for your advice(information, help).感謝您的忠告（信息、幫助）。2.its very kind of you.您真客氣。

不用謝。

4.not at all.不用謝。

5.dont mention it.不用謝。

6.its my pleasure./ with pleasure./ my pleasure.非常高興為您服務。

7.i am at your service.樂意為您效勞。

8.thank you for staying in our hotel.感謝您在我們酒店下榻。9.im sorry.很抱歉。

10.excuse me.對不起。

11.im sorry.its my fault.很抱歉。那是我的過錯。

12.sorry to have kept you waiting.對不起，讓您久等了。

13.sorry to interrupt you.對不起，打擾您了。

14.im sorry about this.對此表示抱歉。篇三：中英文對譯酒店餐飲歡迎信

歡迎信

親愛的

歡迎您加入xxxxx大酒店餐飲部，我們為擁有您這樣的伙伴而自豪。我們希望，您能對自己的選擇感到同樣自豪。

在您試用期內，我們將提供《企業文化》，《員工手冊》，《部門操作流程》等培訓，試用期滿時我們將對相關內容進行考核，考核成績將作為您個人轉正和考核成績的組成部分。

我們希望您能盡快地融入xxxxxx大酒店餐飲部，成為餐飲部密不可分的一份子，同時也衷心祝愿您在我們xxxxxx大酒店能夠度過人生每一段美好的時光，成為您職業生涯發展中最重要的一環，在工作中盡情發揮智慧和才智，分享團隊的關榮與溫暖，成就您個人的理想和抱負，我們認為您的愉快與工作成功同等重要。

我們同樣希望，在您完成本職工作的同時，能與我們一起不斷發展、成長，實現自己的人身價值。

第五篇：餐廳介紹

俄語閱讀--餐廳介紹

餐廳介紹中國和俄羅斯的烹調技術Китайская и русская кухня славится на весь мир.聞名于世。

在餐廳里工作的有中國和В ресторане работают китайские и русские

повара.俄羅斯廚師。

在餐廳里可以預訂各種各В ресторане можно заказать любое блюдо

европейской и восточной кухни.樣的西餐和中餐。

在餐廳里可以品嘗到俄羅B ресторане можно попробовать традиционные

блины со сметаной，грибы в 斯傳統美味佳肴：酸奶油薄блюда русской кухни：

сметане.餅、酸奶油蘑菇。

廚師十分精通俄羅斯烹調Повара в совершенстве владеют кулинарным

искусством русской кухни.技術。

我們廚師飯菜做得好極了，Наши повара великолепно готовят，их мастерство

на высоте.手藝精湛。

我方想聘請數名俄羅斯姑Мы хотим пригласить к нам работать несколько

русских девушек.娘到這兒工作。

我們相信我們的姑娘受過Верим，что наши девушки，образаванные и 教育，有文化修養，不會辜культурные，оправдают ваши надежды.負貴方希望。

服務員對來賓微笑熱情服Официанты с улыбкой，сердечно обслуживают

посетителей.務。

周到服務會給餐廳帶來更Хорошее обслуживание приносит большую

прибыль ресторану.大的利潤。

餐廳里的飯菜豐富多樣。Выбор блюд в ресторане богатый и

разнообразный.一般應提前一天預訂晚餐。Обычно надо заказать ужин накануне.餐桌已訂出。Стол уже заказан/Заказано/.餐廳可根據來賓的預訂舉В ресторане можно заказать банкет，свадебный 辦宴會、喜宴、雞尾酒會等стол，коктейли и тому подобное по желанию

посетителей.宴席。

餐廳里有夜酒吧，迪斯科舞В ресторане есть ночной бар，дискотека и 會和新穎的確良娛樂活動。оригинальная резвлекательная программа.有經驗的行家配制各種上Опытные специалисты готовят фирменные

напитки.等飲料。

выступают 餐廳里有小樂隊演奏和演В ресторане играет эстрадный оркестр，артисты.員表演。

餐廳寬敞，舒適，設備完善。Ресторан просторный，уютный и

комфортабельный.餐廳地面鋪著柔軟的地毯，Полы устланы мягкими коврами，на стенах 墻面是色澤明快，鮮艷的壁светлые，приятной окраски обои，в холлах 紙，大廳里燈光柔和溫馨。спокойное люминесцентное освещение.餐廳擁有500個座位。Ресторан рассчитан на пятьсот мест.大廳內裝飾是古老的中國 Интерьер зала оформлен в старинном китайском

стиле.風格。