第一篇：英文工作及收入證明翻譯

Certificate of Work

This is to certify that from 20xx March to 20xx Oct,worked inCo.,Ltd.(company name)served asandCo., Ltd mainly business engaged in technology development and technology transfer of digital image.During term of post, tasks in high quality and efficient, who is remarkable managerial talent.From 20xx to 20xx,personal income is about yuan(after tax), the relevant tax and fees have been withheld and paid by the company.The following income details:

Unit: RMBTimePostIncome

——————————————————————————————————————— 20xxxx00,000

20xxManagerxx00,000

20xxxx00,000——————————————————————————————————————— 20xxxx00,000

20xxPresidentxx00,000 20xxxx00,000 ——————————————————————————————————————— Totalxx00,000

Witness:

The original company and the post:Co., Ltd XXXX(post)

The current units:

The title: if that person is retired, please remove from uplink, input “Retired”

Telephone:

Date:

第二篇：英文工作及收入證明

為您介紹一份英文工作及收入證明，請您參考：

Income Certificate

This is to certify that Mr.xiexiebang has been working in the-----for 2 years from--to present.Currently,--works as the general director.Mr.xiexiebang's personal income in recent 2 years are as followings:

SALARY(MONTH)30000RMB

TOTAL(YEAR)450000RMB

本篇文章由好范文為您精心整理，希望能對您有所幫助，如果您覺得我們站不錯的話，請把它加到您的收藏夾里面以便下次訪問。

第三篇：工作收入證明 英文

為您提供關于英文工作收入證明，需要的朋友請您參考：

TO WHOM IT MAY CONCERN

RE:(Y J B Y S)RMB ￥XX,000

20xxRMB ￥XX,000

(簽名)

Name and Title of Signatory:

(直屬部門主管或負責人的姓名及職銜)

(I have authority to issue this certification.)

Contact: XXX

Tel.: XXXXXXXXX

(BONA FIDE是拉丁文, 英文即IN GOOD FAITH: 即, 貨真價實的, 而且誠信的, 多用于確認文件或身份的真實性。)

本篇文章由好范文為您精心整理，希望能對您有所幫助，如果您覺得我們站不錯的話，請把它加到您的收藏夾里面以便下次訪問。

第四篇：工作收入證明 英文

工作收入證明英文

工作收入證明英文

工作證明

茲證明_______同志現(xiàn)從事______工作，累計滿______年。

特此證明

單位名稱(公章)蓋章

經辦人：

------------------

員工工作及收入證明

________________：

茲證明________是我公司員工，在________部門任________職務。至今為止，一年以來總收入約為__________元。

特此證明。

本證明僅用于證明我公司員工的工作及在我公司的工資收入，不作為我公司對該員工任何形勢的擔保文件。

蓋章：

日期：______年___月___日

------------------------------

收入證明

茲證明我公司(XXXX公司)員工XXX在我司工作XX年，任職XX部門XX經理(職位)，每月總收入XXXXX.00元，為稅后(或稅前)薪金。

XXXX公司

X年X月X日申請信用卡的時候，收入證明材料是必備的。在筆者接觸辦卡的一段時間內，接觸過很多開單位收入證明材料的，很多證明開的都不是很規(guī)范，不能夠使用。重慶信用卡網為大家詳細介紹開單位收入證明的一些需要注意的事項。

第一：開收入證明要注意必須的格式。

第二：開收入證明必須要蓋“鮮章”，也就是收入證明復印是無效的。

第三：蓋的章必須是單位的財務章或則是單位的公章。而且必須是圓章。

標準的收入證明格式一般有如下幾種：

工作證明

茲證明同志現(xiàn)從事工作，累計滿年。

特此證明

單位名稱(公章)蓋章

經辦人：

茲證明________是我公司員工，在________部門任________職務。至今為止，一年以來總收入約為__________元。

特此證明。

本證明僅用于證明我公司員工的工作及在我公司的工資收入，不作為我公司對該員工任何形勢的擔保文件。

蓋章：

日期：______年___月___日

收入證明

銀行：

茲證明先生(女士)是我單位職工，工作年限年，在我單位工作年，職務為，崗位為，工作性質為(正式制;合同制;臨時制;其他)，職稱為，該員工是否有違規(guī)違紀行為(有;無)。

其身份證號碼為：

其平均月收入為人民幣(大寫)元

填表人簽字：證明單位(蓋公章)

單位聯(lián)系電話：

單位營業(yè)執(zhí)照編號：

單位辦公地址：

本單位承諾該職工的收入證明真實。

本收入證明僅限于該職工辦理貸記卡用途，我公司并不對該職工使用貸記卡可能造成的欠款承擔任何責任。

填表日期：年月

招商銀行信用卡申請個人收入證明格式

個人收入證明

茲有我公司(XXXX公司)員工XXX，身份證號碼：XXXXXX，在我司工作XX年，任職XX部門XX經理(職位)，年收入為人民幣XXXXX元。

特此證明!

XXXX公司(加蓋公章)

XXXX年X月X日

第五篇：收入證明翻譯

收入證明

茲證明，男/女，生于年月日，自年至今在公司擔任一職，月收入約為元人民幣，年終獎約為人民幣元，年收入約為元人民幣（個人所得稅已由公司統(tǒng)一繳納）。特此證明！

聯(lián)系電話:

地址:,手機）單位負責人：公司名字：2007年月日（負責人的座機

Certificate, 2007

Dear Sir or Madam:

This is to certify that(born on)has

worked in 單位名稱 assince.His/Her monthly salary is about RMB yuan, and his/her annual

income is about RMB yuan(The income tax has already been paid by the

company).It is hereby to certify.單位負責人簽章

單位名稱

Contact Number:

Address: