第一篇：五言和七言詩句的誦讀

五言和七言詩句的誦讀

不管是五言還是七言，后面的三個(gè)字往往構(gòu)成一個(gè)較大的間歇，俗稱“三字尾”，在這三字尾的停頓處實(shí)為“音斷氣連”，即前面的字音雖然斷了，但氣息要緩緩地連接后面的“三字尾”。如

五絕仄起式

王之渙《登鸛雀樓》

仄仄平平仄 白日//依山盡，．．平平仄仄平黃河//入海流。．平平平仄仄 欲窮//千里目 ．．仄仄仄平平更上//一層樓。．

七絕仄起式

杜甫（絕句）仄仄平平平仄仄 兩個(gè)/黃鸝//嗚翠柳，平平仄仄仄平平一行/白鷺//上青天。平平仄仄平平仄 窗含/西嶺//千秋雪，．仄仄平平仄仄平門泊/東吳//萬里船。．．

從上兩例可看出，“/”處是比較輕短的停頓，“//”是比較長的停頓，雖是比較長的停頓，但要注意“音斷氣連”。“三字尾”又可依其組合的疏密關(guān)系讀成“1 / 2”或“2 / 1”。如

五律仄起式

杜甫（春望）

仄仄平平仄 國破//山河/在，（“2 / 1”）．平平仄仄平城春//草木/深。（“2 / 1”）平平平仄仄 感時(shí)//花/濺淚，（“1 / 2”）仄仄仄平平恨別//鳥/驚心。（“1 / 2”）．．．

?????

在實(shí)際的誦讀中，收尾句的“三字尾”為了形成曲終音止的聽覺，其音步常常一字一頓，讀成“1 / 1 / 1”的節(jié)奏。如——

更上//一/層/樓。

而當(dāng)前小學(xué)生在誦讀中往往忽略“三字尾”而機(jī)械地讀成如下均衡的節(jié)奏——

杜甫（絕句）

兩個(gè)/黃鸝/嗚/翠柳，一行/白鷺/上/青天。

窗含/西嶺/千秋/雪，門泊/東吳/萬里/船。

第二篇：七言詩句

從軍行 七首

烽火城西百尺樓，黃昏獨(dú)上海風(fēng)秋。

更吹羌笛關(guān)山月，無那金閨萬里愁。

琵琶起舞換新聲，總是關(guān)山舊別情。

撩亂邊愁聽不盡，高高秋月照長城。

關(guān)城榆葉早疏黃，日暮云沙古戰(zhàn)場。

表請回軍掩塵骨，莫教兵士哭龍荒。

青海長云暗雪山，孤城遙望玉門關(guān)。

黃沙北戰(zhàn)穿金甲，不破樓蘭終不還。

大漠風(fēng)塵日色昏，紅旗半卷出轅門。

前軍夜戰(zhàn)洮河北，已報(bào)生擒吐谷渾。

胡瓶落膊紫薄汗，碎葉城西秋月團(tuán)。

明敕星馳封寶劍，辭君一夜取樓蘭。

玉門山嶂幾千重，山北山南總是烽。

人依遠(yuǎn)戍須看火，馬踏深山不見蹤。

閨怨

閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。

忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。

送柴侍御

流水通波接武岡，送君不覺有離傷。

青山一道同云雨，明月何曾是兩鄉(xiāng)。

長信秋詞五首

金井梧桐秋葉黃，珠簾不卷夜來霜。

熏籠玉枕無顏色，臥聽南宮清漏長。

高殿秋砧響夜闌，霜深猶憶御衣寒。

銀燈青瑣裁縫歇，還向金城明主看。

奉帚平明金殿開，且將團(tuán)扇暫徘徊。

玉顏不及寒鴉色，猶帶昭陽日影來。

真成薄命久尋思，夢見君王覺后疑。

火照西宮知夜飲，分明復(fù)道奉恩時(shí)。

長信宮中秋月明，昭陽殿下?lián)v衣聲。

白露堂中細(xì)草跡，紅羅帳里不勝情。

七言絕句

出塞 王昌齡

秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)，萬里長城人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。

長信秋詞 王昌齡

奉帚平明金殿開，暫將團(tuán)扇共徘徊。玉顏不及寒鴉色，猶帶昭陽日影來。

長信秋詞 王昌齡

金井梧桐秋葉黃，珠簾不卷夜來霜。熏籠玉枕無顏色，臥聽南宮清漏長。

從軍行 王昌齡

烽火城西百戌樓，黃昏獨(dú)坐海風(fēng)秋。更吹羌笛關(guān)山月，無那金閨萬里愁。

從軍行 王昌齡

青海長云暗雪山，孤城遙望玉門關(guān)。黃沙百戰(zhàn)穿金甲，不破樓蘭終不還。

芙蓉樓送辛浙 王昌齡

寒雨連江夜入?yún)牵矫魉涂统焦隆Ｂ尻栍H友如相問，一片冰心在玉壺。

閨怨 王昌齡

閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。

春宮怨 王昌齡

昨夜風(fēng)開露井桃，未央前殿月輸高。平陽歌舞新承寵，簾外春寒賜錦袍。

青樓曲 王昌齡

白馬金殿從武皇，旌旗十萬宿長楊。樓頭少婦鳴箏坐，遙見飛塵入建章。

西宮春怨 王昌齡

西宮夜靜百花香，欲卷珠簾恨春長。斜倚云和深見月，朦朧樹色隱昭陽。

秋下荊門 李白

霜落荊門江樹空，布帆無恙掛秋風(fēng)。此行不為鱸魚膾，自愛名山入剡中。

峨眉山月歌 李白

峨眉山月半輪秋，影入平羌江水流。夜發(fā)清溪向三峽，思君不見下渝州。

客中作 李白

蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。

哭晁卿衡 李白

日本晁卿辭帝都，征帆一片繞蓬壺。明月不歸沉碧海，白云愁色滿梧桐。

早發(fā)白帝城 李白

朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。

望廬山瀑布水 李白

日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。

黃鶴樓送孟浩然之廣陵 李白

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，惟見長江天際流。

聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄 李白 楊花落盡子規(guī)啼，聞道龍標(biāo)過五溪，(3)

回復(fù) 1樓

2012-06-22 01:37 舉報(bào) |

0宿命的風(fēng)0

紅塵紫陌

紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。玄都觀里桃千樹，盡是劉郎去后栽。

送元二使之安西 王維

渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人。

九月九日憶山東兄弟 王維

獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱臾少一人。

秋夜曲 王維

桂皎初生秋露微，輕羅已薄未更衣。銀箏夜久殷勤弄，心怯空房不忍歸。

江南逢李龜年 杜甫

岐王府里尋常見，崔九堂前幾度聞。正是江南好風(fēng)景，落花時(shí)節(jié)又逢君。

江畔獨(dú)步尋花 杜甫

黃四娘家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。留連戲蝶時(shí)時(shí)舞，自在嬌鶯恰恰啼。

贈花卿 杜甫

錦城絲管日紛紛，半入江風(fēng)半入云。此曲只應(yīng)天上有，人間哪得幾回聞。

逢人京師 岑參

故園東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不干。馬上相逢無紙筆，憑君寄語報(bào)平安。

山房春事 岑參

梁園日暮亂飛鴉，極目蕭條三兩家。庭樹不知人去盡，春來還發(fā)舊時(shí)花。

磧中作 岑參

走馬西來欲到天，辭家見月二回圓。今夜不知何處宿，平沙莽莽絕人煙。

虢亭送別李判官得秋字 岑參

西原驛路掛城頭，客散江亭雨未收。君去試看汾水上，白云尤似漢時(shí)秋。

赴北庭度隴思家 岑參

西向輪臺萬里余，也知鄉(xiāng)信日亦疏。隴山鸚鵡能言語，為報(bào)家人數(shù)寄書。

玉關(guān)寄長安李主薄 岑參

東去長安萬里余，故人何惜一紙書。玉關(guān)西望腸堪斷，況復(fù)明朝是歲除。

別董大 高適

千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己，天下誰人不識君。

塞上聽吹笛 高適

雪盡胡天牧馬還，月明羌笛戌樓間。借問梅花何出落。風(fēng)吹一夜?jié)M關(guān)山。

滁州西澗 韋應(yīng)物

獨(dú)憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。

寒食寄京師諸弟 韋應(yīng)物

雨中禁火空齋冷，江上流鶯獨(dú)坐聽。把酒看花想諸弟，杜陵寒食草青青。

涼州詞 王之煥

黃河遠(yuǎn)上白云間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風(fēng)不度玉門關(guān)。

涼州詞 王翰

葡桃美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑，古來征戰(zhàn)幾人回。

塞下曲 王涯

年少辭家從冠軍，金妝寶劍去邀勛。不知馬骨傷寒水，惟見龍城起暮云。

從軍行 劉叉

海畔風(fēng)吹凍泥裂，枯桐葉落枝梢折。橫笛聞聲不見人，紅旗直上天山雪。

已亥歲 曹松

澤國江山入戰(zhàn)圖，生民何計(jì)樂樵蘇。憑君莫話封侯事，一將功成萬骨枯。

涼州詞 無名氏

朔雨吹葉雁門秋，萬里塵煙昏戌樓。征馬長思青海上，胡笳夜聽隴山頭。

隴西行 陳陶

誓掃匈奴不顧身，五千貂錦喪胡塵。可憐無定河邊骨，猶是春閨夢里人。

寄人 張泌

別夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜。多情只有春庭月，猶為離人照落花。

楓橋夜泊 張繼

月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。

再過金陵 包佶

玉樹歌終王氣收，雁行高送石城秋。江山不管興亡事，一任斜陽伴客愁。

山亭夏日 高駢

綠樹濃陰夏日長，池塘倒影入樓臺。水晶簾動微風(fēng)起，滿架薔薇一院香。

題金陵渡 張

金陵津渡小山樓，一宿行人可自愁。

回復(fù)

3樓

2012-06-22 01:37 舉報(bào) |

0宿命的風(fēng)0

紅塵紫陌

潮落夜江斜雨里，兩三星火是瓜州。

江樓感舊 趙嘏

獨(dú)上江樓思緲然。月光如水水如天。同來玩月人何在，風(fēng)景依稀是去年。

題都城南莊 崔護(hù)

去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)。

送紅線 冷朝陽

采菱歌怨木蘭舟，送客魂銷百尺樓。還似洛妃乘霧去，碧天無際水東流。春怨 劉方平

紗窗日落漸黃昏，金屋無人見淚痕。寂寞空庭春欲晚，梨花滿地不開門。

月夜 劉方平

更深月色半人家，北斗欄干南斗斜。今夜偏知春氣暖，蟲聲新透綠窗紗。

塞下曲 張仲素

三戌漁洋再度遼，骍弓在臂劍橫腰。匈奴若欲知名姓，休傍陰山更射雕。

秋夜曲 張仲素

丁丁漏永夜何長，漫漫輕云漏月光。秋逼暗蟲通夕響，寒衣未寄莫飛霜。

秋閨思 張仲素

碧窗斜月靄深暉，愁聽寒螿淚濕衣。夢里分明見關(guān)塞，不知何路向金微。

塞上曲 戴叔倫

漢家旌旗滿關(guān)山，不遣胡兒匹馬還。愿將此身長報(bào)國，何須生入玉門關(guān)。

蘇溪亭 戴叔倫

蘇溪亭上草漫漫，誰倚東風(fēng)十二闌。燕子不歸春事晚，一汀煙雨杏花寒。

蘭溪棹歌 戴叔倫

涼月如眉掛柳灣，越中山色鏡中看。蘭溪三日桃花雨，半夜鯉魚來上灘。

題稚川山水 戴叔倫

松下茅亭五月涼，汀沙云樹晚蒼蒼。行人無限秋風(fēng)思，隔水青山似故鄉(xiāng)。

寒食即事 韓翃

春城無處不飛花，寒食東風(fēng)御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。

宿石邑山中 韓翃

浮山不共此山齊，山靄蒼蒼轉(zhuǎn)望迷。曉月暫飛高樹里。秋河隔在數(shù)峰西。送客貶五溪 韓翃

南過猿聲一逐臣，回看秋草淚沾巾。寒天暮雪空山里，幾處蠻家是主人。

暮春歸故山草堂 錢起

谷口春殘黃鳥稀，辛夷花盡杏花飛。始憐幽竹山窗下，不改輕陰待我歸。

歸雁 錢起

瀟湘何事等閑回，水碧沙明兩岸苔。二十五弦彈夜月，不勝清怨卻飛來。

聽鄰家吹笙 郎士元

風(fēng)吹聲如隔彩霞，不知墻外是誰家。重門深鎖無尋處，疑是碧桃千樹花。

柏林寺南望 郎士元

溪上遙聞精舍鐘，泊舟微徑度深松。青山霽后云猶在，畫出東南四五峰。

秋思 張籍

洛陽城里見秋風(fēng)，欲作家書意萬重。復(fù)恐匆匆說不盡，行人臨發(fā)又開封。

涼州詞 張籍

邊城暮雨雁飛低，蘆筍初生漸欲齊。無數(shù)鈴聲遙過磧，應(yīng)駝白練到安西。

雨過山村 王建

雨里雞鳴一兩聲，竹溪村路板橋斜。婦姑相喚浴蠶去，閑著中庭梔子花。

十五夜望月寄杜郎中 王建

中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。今夜月明人盡望，不知詩思落誰家。

送友人 薛濤

水國蒹葭夜有霜，月寒山色共蒼茫。誰言千里自今夕，離夢杳如關(guān)塞長。

籌邊樓 薛濤

平臨云鳥八窗秋，壯壓西川四十州。諸將莫貪羌族馬，最高層處見邊頭。菊花 元稹

秋叢繞舍似陶家，遍繞籬笆日漸斜。不是花中偏愛菊，此花開后更無花。

西歸絕句 元稹

五年江上損容顏，今日春風(fēng)到武關(guān)。兩紙京書臨水讀，小桃花樹滿京山。

暮江吟 白居易

一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜，月似珍珠露似弓。

大林寺桃花 白居易

人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。長恨春歸無覓處，不知轉(zhuǎn)入此中來。

天津橋春望 雍陶

津橋春水浸紅霞，煙柳風(fēng)絲入岸斜。翠輦不來金殿閉，宮鶯銜出上陽花。

城西訪友人別墅 雍陶

灃水橋西小路斜，日高猶未到君家。村園門巷多相似，處處春風(fēng)識殼花。

題君山 雍陶

**不動影沉沉，翠色全微碧色深。應(yīng)是水仙梳洗處，一螺青黛鏡中心。

第三篇：有關(guān)愛情的七言詩句

古代愛情的七言詩句

無題 李商隱

重帷深下莫愁堂，臥后清宵細(xì)細(xì)長。

神女生涯原是夢，小姑居處本無郎。

**不信菱枝弱，月露誰教桂葉香？

直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。

無題 李商隱

相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無力百花殘.春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干.曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒.蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看.無題 李商隱

昨夜星辰昨夜風(fēng), 畫樓西畔桂堂東.身無彩鳳雙飛翼, 心有靈犀一點(diǎn)通.隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。

嗟余聽鼓應(yīng)官去，走馬蘭臺類轉(zhuǎn)蓬。

暮秋獨(dú)游曲江 李商隱

荷葉生時(shí)春恨生,荷葉枯時(shí)秋恨成.深知身在情長在，悵望江頭江水聲。

夜雨寄北 李商隱

君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池.何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時(shí).離思 元稹

曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云.取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君.竹枝詞 劉禹錫

楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。

東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。

竹枝詞 劉禹錫

山桃紅花滿上頭，蜀江春水拍山流。

花紅易衰似郎意，水流無限似儂愁。

燕子樓 張仲素

樓上殘燈伴曉霜,獨(dú)眠人起合歡床。

相思一夜情多少?地角天涯不是長。

錦瑟 李商隱

錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年.莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑.滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙.此情可待成追憶,只是當(dāng)時(shí)已惘然.無題 李商隱

來是空言去絕蹤,月斜樓上五更鐘.夢為遠(yuǎn)別啼難喚,書被催成墨未濃.蠟照半籠金翡翠,麝香微度繡芙蓉.劉郎已恨蓬山遠(yuǎn),更隔蓬山一萬重.題都城南莊 崔護(hù)

去年今日此門中，人面桃花相映紅。

人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)。

贈別 杜牧

多情卻似總無情, 唯覺樽前笑不成.蠟燭有心還惜別 ,替人垂淚到天明.寄人 張泌

別夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜。

多情只有春庭月，猶為離人照落花。

寫情 李益

水紋珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。

從此無心愛良夜，任他明月下西樓。

贈婢 崔郊

公子王孫逐后塵，綠珠垂淚滴羅巾。

侯門一入深似海，從此蕭郎是路人。

現(xiàn)代愛情的七言詩句

式二：我在橋下等你

風(fēng)狂，雨點(diǎn)急如過橋的鞋聲

是你倉促赴約的腳步？

撐著那把

你我共過微雨黃昏的小傘

裝滿一口袋的 云彩，以及小銅錢似的

叮當(dāng)?shù)氖难?/p>

我在橋下等你

等你從雨中奔來

河水暴漲

洶涌至腳，及腰，而將浸入驚呼的嘴

漩渦正逐漸擴(kuò)大為死者的臉

我開始有了臨流的怯意

好冷，孤獨(dú)而空虛

如一尾產(chǎn)卵后的魚

篤定你是不會來了

所謂在天愿為比翼鳥

我黯然拔下一根白色的羽毛

然后登岸而去

非我無情

只怪水比你來得更快一束玫瑰被浪卷走

總有一天會漂到你的手中

歌者 普希金

你可曾聽見林中歌聲響在夜闌，一個(gè)歌者在訴說著愛情與傷感？

清晨的時(shí)光，天野靜悄悄，蘆笛的聲音純樸而又幽怨，你可曾聽見？

你可曾見過他，在那幽暗的林間，一個(gè)歌者在訴說著愛情與傷感？

你可曾看到他的淚水、他的微笑，他愁緒滿懷，他目光暗淡，你可曾發(fā)現(xiàn)？

你可曾感嘆，當(dāng)你聽到歌聲低緩，一個(gè)歌者在訴說著愛情與傷感？

當(dāng)你在那個(gè)林中遇到了那個(gè)青年，他的眼中已熄滅了青春的火焰，你可曾感嘆？

丘琴譯，《普希金詩選》，人民文學(xué)出版社2003年1月

心愿：普希金

我流淚；淚水使我得到安慰；

我沉默；我卻不抱怨，我的心中充滿憂煩，憂煩中卻有痛苦的甜味。

第四篇：五、七言短古詩

余生

紅塵紛亂誘人醉，清風(fēng)徐面醒癡客。斷弦已無歌雅意，油燈枯盞伴余生。

德

孔孟之德今安在？ 思量移步汲水前。惡水各據(jù)深淵處，一泓清泉瀉其間。

三生石

三生石旁刻三生，莫教來世作路人。緣盡孤寺削發(fā)僧，愛你應(yīng)是前世人。

紅塵

久坐禪門覺已深，伴我終日酥油燈。若得南卿拳拳語，愿棄我佛樂紅塵。

隨欲

風(fēng)嘯吞沃林 雨急聲也促 溪邊蓬蒿兒 捧蒿雨中行

春雪

勁風(fēng)無力殘，楊柳百花艷。踏雪覓春處，無奈霜已寒。

第五篇：立夏的七言詩句

立夏的七言詩句

在學(xué)習(xí)、工作、生活中，大家都看到過許多經(jīng)典的詩句吧，詩句一般飽含豐富的想象、聯(lián)想和幻想。其實(shí)很多朋友都不太清楚什么樣的詩句才是好的詩句，下面是小編收集整理的.立夏的七言詩句，僅供參考，希望能夠幫助到大家。

蕓閣初夏即事

朱有燉

玉階槐影綠陰陰，長日清閑罷撫琴。

滿架酴飐如散雪，一畦萱草似堆金。

詩因中酒多隨意，棋為饒人不用心。

蕓閣晚涼清興發(fā)，兔毫新試寫來禽。

麥秀桑柔夏方永，不堪時(shí)序苦侵尋。

立夏明日行園無客五首

方回

衲朝裌暮午衫單，始覺春歸不再寒。

些子幽花三兩畝，霎時(shí)啼鳥百千般。

世情落落全相背，詩律平平略放寬。

連日飲徒偶焉往，自炊香薤五盤餐。

立夏前二日作

陸游

晨起披衣出草堂，軒窗已自喜微涼。

余春只有二三日，爛醉恨無千百場。

芳草自隨征路遠(yuǎn)，游絲不及客愁長。

殘紅一片無尋處，分付年華與蜜房。

立夏前王日出郊送春

王邁

前回馬首絡(luò)青春，春我相逢皆故人。

今朝出門忽失笑，春如五日之京兆。

鶯癡蝶騃不知愁，惟有杜鵑啼到曉。

春到園林郵傳哉，藤陰次第庇莓苔。

愿春長在人長健，何惜與春歸去來。

陸游

松陰系馬啟朱扉，粔籹青紅正此時(shí)。守墓萬家猶有日，及親三釜永無期。

詩成謾寫天涯感，淚盡何由地下知。富貴賤貧俱有恨，此生長廢蓼莪詩。

鄉(xiāng)中每以寒食立夏之間省墳客夔適逢此時(shí)凄然

陸游

手持綠酒酹蒼苔，今歲何由疋馬來。清淚不隨春雨斷，孤吟欲和暮猿哀。

皂貂破弊歸心切，白發(fā)凄涼老境催。誓墓只思長不出，松門日日手親開。

立夏前二日作

陸游

晨起披衣出草堂，軒窗已自喜微涼。余春只有二三日，爛醉恨無千百場。

芳草自隨征路遠(yuǎn)，游絲不及客愁長。殘紅一片無尋處，分付年華與蜜房。

四月旦作時(shí)立夏已十余日

陸游

京塵相值各匆忙，誰信閑人日月長？爭葉蠶饑鬧風(fēng)雨，趁虛茶嬾斗旗槍。

林中晚筍供廚美，庭下新桐覆井涼。堪笑山家太早計(jì)，已陳竹幾與藤床。