第一篇：5容易引起誤解的句子
容易引起誤解的句子
有些句子的意思，尤其是一些慣用句子的意思，我們是不能單從字面來理解的。下面就是一些常見的容易引起誤解的句子： 第一組：
1.He is the last person to do such a thing.他決不會干這種事。She is the last woman I want to sit next to at dinner.她是我在宴席上最不愿意與之相鄰就座的女子。
That's the last thing I should expect him to do.那是我最不可能指望他去做的事情。
注：“ the last + 名詞 + 不定式或定語從句”中的 last 作“ least likely / suitable/ willing/ desirable ”解，即常常將 last 譯為“最不可能的；最不合適的；最不愿意的；最不希望的”，而不作“最后的”解。
2.We cannot estimate the value of modern science too much.（= We cannot estimate the value of modern science much enough.= It is impossible to estimate the value of modern science too much/ much enough.）無論怎么重視現代科學的價值都不為過分。
We cannot be too careful in doing experiments.（= We cannot be careful enough in doing experiments.）我們做實驗時無論怎樣小心都不過分。
注：“ cannot/ could not?? too + 形容詞或副詞 = cannot/ could not?? + 形容詞或副詞 + enough ”。我們不能把第 1 句理解成：“我們不能過分估算現代科學的價值。”也不能把第 2 句理解成：“我們做實驗時不能太小心?！?/p>
3.It is a wise man that never makes mistakes.無論怎樣聰明的人也難免要犯錯誤。It is a long lane that has no turning.無論怎樣長的巷子也有彎。
注：這個句子含有比較儲蓄的讓步意味。我們不能把第 1 句理解成：“從不犯錯誤的人是一個聰明的人?！币膊荒馨训?2 句理解成：“那是一個沒彎的長巷?！?4.If the sun were to rise in the west，I would not break my word.使太陽從西方出來，我也不會背棄我的諾言。
Were the danger even greater（= Even if the danger were greater），I should feel compelled to go.即使危險再大，我也覺得非去不可。
注：從形式上看上面句子中的從句像是條件狀語從句，但實際上卻是讓步狀語從句，因為其中的主句和從句在意義上形成鮮明的對照。若句子含條件狀語從句，則從句表示的是條件，主句表示的是結果。下面句子中的從句就是條件狀語從句：
If the sun were to rise in the west，I would break my word.如果太陽從西方出來，我就會背棄我的諾言。
Were the danger even greater，I should not go.如果危險再大一些，我就不去了。5.A mountain is not famous because it is high.山出名不在高。
I don't believe that he will come tomorrow.我相信他明天不會來。
Mary did not leave the office in order to meet Tom.瑪莉離開辦公室為的是不見湯姆。
注：上面這三句話中都包含一個被轉移的否定詞 not.因此不能把第 1 句理解成：“山不出名是因為高?！币埠苌賹⒌?2 句轉換成：“ I believe that he will not come tomorrow.”第 3 句可以轉換成：“ Mary left the office in order not to meet Tom.”也可以將其理解成：“瑪莉沒離開辦公室是為了見到湯姆”。為了避免產生上述歧義，我們最好說：“ It was in order to meet Tom that Mary did not leave the office.”（瑪莉沒離開辦公室是為了見到湯姆。）和“ It was in order not to meet Tom that Mary left the office.”（瑪莉離開辦公室為的是不見湯姆。）6.Who in the world（on earth）told you that？ 那事到底是誰告訴你的？ 注：這里的 in the world（on earth）是用來加強語氣，意思是“到底”，“究竟”，而不是“在世界上”。
7.He is too ready to talk 他愛說話。Men are too apt to forget.人們往往健忘。
We are only too pleased to work together with the workers.我們和工人們一起勞動，太高興了。
They are but too glad to do so.他們非常喜歡這么做。
注：若 too 后面跟 ready，apt，likely 等形容詞，或 only too，but too，all too 和 not too 后面跟一個形容詞或副詞，則后面的不定式沒有否定意義。8.No man is so old but he may learn.（= No man is too old to learn.）
沒有人因為太老而不能學（活到老學到老）。
I never go past my old school but I think（= without thinking）of Mr Wilkins，the headmaster.每當我走過我的母校時，都想起校長威爾金斯先生。
注：這里的 but 是從屬連詞，本身有否定含義，而不能被理解成“可是”。
第二組：英語中有些句子，乍看起來很簡單，但是其中的某些詞匯和搭配的可能跟常見的意義相去甚遠，這時可千萬不能望文生義哦！本文為大家總結了42個容易理解錯誤的句子和它們的正確翻譯，趕快背下來吧！1.Do you have a family?你有孩子嗎？
2.It’s a good father that knows his son。就算是最好的父親，也未必了解自己的兒子。3.I have no opinion of that sort of man。我對這類人很反感。
4.She put 5 dollars into my hand, “you have been a great man today.”
她把5美圓塞到我手上說：“你今天表現得很好?！?5.I was the youngest son, and the youngest but two。
我是最小的兒子，但是我還有兩個妹妹。6.The picture flattered her。她比較上照。
7.The country not agreeing with her, she returned to England。
她在那個國家水土不服，所以回到了英國。8.He is a walking skeleton。他很瘦。
9.The machine is in repair。機器已經修好了。
10.He allowed the father to be overruled by the judge, and declared his own son guilty。
他讓法官的職責戰勝了父子的親情，最終宣布兒子有罪。11.You don’t know what you are talking about。你在胡說八道。12.You don’t begin to understand what they mean。
你根本不知道他們在干嘛。(don’t begin ：決不)13.They didn’t praise him slightly。他們大大地表揚了他。14.That’s all I want to hear。我已經聽夠了。
15.I wish I could bring you to see my point。你要我怎么說你才能明白呢。16.You really flatter me。你讓我受寵若驚。
17.He made a great difference。有他沒他結果完全不一樣。
18.You cannot give him too much money。你給他再多的錢也不算多。
19.The long exhausting trip proved too much。這次旅行礦日持久，我們都累倒了。20.The monk is only not a dead man。這個和尚雖然活著，但跟死了差不多。
21.A surgeon made a cut in the patient’s stomach。外科醫生在病人胃部打了個洞。22.You look darker after the holiday。你看上去更健康了。23.As luck would have it, he was caught by the teacher again。不幸的是，他又一次被老師逮個正著 24.She held the little boy by the right hand。
她抓著小男孩的右手。(若將“by”換成“with”，則動作主語完全相反。)25.Are you there?等于句型：Do you follow me? 26.If you think he is a good man, think again。如果你認為他是好人，那你就大錯特錯了。27.She has blue eyes。她長著雙藍眼睛。28.That took his breath away。他大驚失色。
29.Two is company but three is none。兩人成伴，三人不歡。
30.The elevator girl reads between passengers。開電梯的姑娘在沒有乘客時看書。
(between=without。相同用法：She modeled between roles.譯成：她不演戲時去客串下模特。)31.Students are still arriving。學生還沒有到齊。
32.I must not stay here and do nothing。我不能什么都不做待在這兒。33.They went away as wise as they came。他們一無所獲。34.I won’t do it to save my life。我死也不會做。
35.Nonsense, I don’t think his painting is any better than yours。胡說，我認為他的畫比你好不到哪去。
36.Traditionally, Italian presidents have been seen and not heard。這個總統有名無權。37.Better late than never。遲做總比不做好。38.You don’t want to do that。你不應該去做。
39.My grandfather is nearly ninety and in his second childhood。
我祖父快90歲了，什么事都需要別人來做。40.Work once and work twice。一次得手，再次不愁。41.Rubber easily gives way to pressure。橡膠很容易變形。
42.If my mother had known of it she’d have died a second time。
要是我媽媽知道了，她會從棺材里爬起來。
第三組：中國人經常“誤解”的英語詞句 1.日常用語類
lover 情人(不是“愛人”)busboy 餐館勤雜工(不是“公汽售票員”)busybody 愛管閑事的人(不是“大忙人”)dry goods(美)紡織品;(英)谷物(不是“干貨”)heartman 做心臟移植手術的人(不是“有心人”)mad doctor 精神病科醫生(不是“發瘋的醫生”)eleventh hour 最后時刻(不是“十一點”)blind date(由第三者安排的)男女初次會面(并非“盲目約會”或“瞎約會”)dead president 美鈔(上印有總統頭像)(并非“死了的總統”)personal remark 人身攻擊(不是“個人評論”)sweet water 淡水(不是“糖水”)confidence man 騙子(不是“信得過的人”)criminal lawyer 刑事律師(不是“犯罪的律師”)service station 加油站
rest room 廁所(不是“休息室”)dressing room 化妝室(不是“試衣室”或“更衣室”)sporting house 妓院(不是“體育室”)horse sense 常識(不是“馬的感覺”)capital idea 好主意(不是“資本主義思想”)familiar talk 庸俗的交談(不是“熟悉的談話”)black tea 紅茶(不是“黑茶”)black art 妖術(不是“黑色藝術”)black stranger 完全陌生的人(不是“陌生的黑人”)white coal(作動力來源用的)水
white man 忠實可靠的人(不是“皮膚白的人”)yellow book 黃皮書(法國政府報告書，以黃紙為封)(不是“黃色書籍”)red tape 官僚習氣(不是“紅色帶子”)green hand 新手(不是“綠手”)blue stocking 女學者、女才子(不是“藍色長統襪”)China policy 對華政策(不是“中國政策”)Chinese dragon 麒麟(不是“中國龍”)American beauty 紅薔薇(不是“美國美女”)English disease 氣管炎(不是“英國病”)Indian summer 愉快寧靜的晚年(不是“印度的夏日”)Greek gift 害人的禮品(不是“希臘禮物”)Spanish athlete 吹牛的人(不是“西班牙運動員”)French chalk 滑石粉(不是“法國粉筆”)2.表達方式類
Look out!當心!(不是“向外看”)What a shame!多可惜!真遺憾!(不是“多可恥”)You don't say!是嗎!(不是“你別說”)You can say that again!說得好!(不是“你可以再說一遍”)I haven't slept better.我睡得好極了。(不是“我從未睡過好覺”)You can't be too careful in your work.你工作越仔細越好。(不是“你工作不能太仔細”)It has been 4 years since I smoked.我戒煙4年了。(不是“我抽煙4年了”)All his friends did not turn up.他的朋友沒全到。(不是“他的朋友全沒到”)People will be long forgetting her.人們在很長時間內會記住她的。(不是“人們會永遠忘記她”)He was only too pleased to let them go.他很樂意讓他們走。(不是“他太高興了，不愿讓他們走 It can't be less interesting.它無聊極了。(不是”它不可能沒有趣“)3.成語類
pull one's leg 開玩笑(不是”拉后腿“)in one's birthday suit 赤身裸體(不是”穿著生日禮服“)eat one's words 收回前言(不是”吃話“)an apple of love 西紅柿(不是”愛情之果“)handwriting on the wall 不祥之兆(不是”大字報“)bring down the house 博得全場喝彩(不是”推倒房子“)have a fit 勃然大怒(不是”試穿“)make one's hair stand on end 令人毛骨悚然-恐懼(不是”令人發指--氣憤“)be taken in 受騙，上當(不是”被接納“)think a great deal of oneself 高看或看重自己(不是”為自己想得很多“)pull up one's socks 鼓起勇氣(不是”提上襪子“)have the heart to do(用于否定句)忍心做....。不是”有心做“或”有意做")She's really green, she looks nervous.(她是新手，看起來很緊張)She thinks she has a crush on John.(她認為她愛上約翰了)Man：）You look very beautiful(你很漂亮)（Girl:）Get out of here.(別騙了)第四組：高考單選英語陷阱－詞義誤解型
有許多所謂的陷阱題，倒不是因為句子結構有多么復雜，用詞多么生僻，而是因為其中 有個別詞（尤其是其中的關鍵詞）的詞義很容易誤解，或是同學們對此平時沒引起足夠的重視，對這類詞理解不準，在運用時其詞義在腦海中模棱兩可，從而導致做題失誤。下面請看幾道實例：
1.Mr.Black, who is a _____, is now in love with Miss Smith, who is a _____.A.cooker, typewriter B.cook, typist C.cooker, typist D.cook, typewriter 漢語中的“廚師”，說成英語是cook，還是cooker?漢語說“打字員”，說成英語是typist，還是typewriter?你若分不清，此題將無法做對。此題正確答案為B，但容易誤選A，許多同學想當然地認為：cook用做動詞，表示“煮飯”，所以cooker應是其相應的名詞，表示“煮飯的人”，即“廚師”；type用做動詞，表示“打字”，所以typewriter應表示“打字員”。而事實是：cook =廚師，cooker =炊具；typist =打字員，typewriter =打字機。比較： The cook bought a new cooker.這個廚師買了件新炊具。
The typist bought a new typewriter.這個打字員買了臺新打字機。2.They decided to _____ their new product on TV.A.advertise
B.advertise on C.advertise for D.advertise to D.advertise
是及物動詞還是不及物動詞？或者既可用做及物動詞也可用做不及物動詞，只是含義不同？要表示為某物打廣告以便將其賣出，其英語表達是advertise sth，還是advertise for sth？這個介詞for該不該用？或者用與不用有什么區別？
I _____ him not to go abroad, but he wouldn't listen.A.persuaded
B.tried to persuade
C.have persuaded
D.was persuaded persuade的真正意思是“說服”，還是“設法說服”？換句話說，它是表示“說服”的過程，還是表示“說服”的結果？你想知道以上問題的答案嗎？請聽下文分解。
These ______ much alike that I can't tell which is which.A.twin looks B.twins look C.twin look D.twins looks 此題容易誤選C，誤認為twin的意思是“雙胞胎”，指兩個，表復數意義。其實，此題的正確答案為B，twin的意思是“孿生子之一”或“雙胞胎之一”，英文解釋為either of two children born of the same mother at the same time，即它指的是兩者中的一個，而不是兩個，要表示雙胞胎，要用復數twins。
類似地，parent的意思是“父（母）親，父親或母親”，其英文解釋是the father or mother of a person or animal。要表示“父母雙親”，要用復數parents。如：Where are your parents?你父母在哪兒？Denise and Martin have recently become parents.丹尼斯和馬丁最近當爸爸媽媽了。Being a parent can be hard work.為人父母是件很辛苦的事。To have good children one must be a good parent.要想培育出好的孩子，自己必須要是好的父母。3.是advertise sth還是advertise for sth
If you want to sell your product you must _____ it.A.advertise
B.advertise for C.advertise on
D.advertise to 此題正確答案為A，但容易誤選B，認為advertise的意思是“做廣告”，advertise for的意思是“為??做廣告”。事實上，advertise可用做及物和不及物動詞，及物時，其意為“為??做廣告”、“登廣告宣傳”；不及物時，其意為“做廣告”、“登廣告”，此時通常后接介詞for，表示“做廣告征求”。比較：advertise for sth(sb)廣告征求或尋找某物或某人
(此時advertise不及物)advertise sth為??登廣告，登廣告宣傳??(此時advertise是及物動詞，其后要直接跟被宣傳的東西作賓語)He advertised for a new secretary.他登廣告招聘一名新秘書。People advertise things that they wish to sell.人們為要賣的東西登廣告。
再比較：advertise jobs登廣告招人，advertise for jobs登廣告求職
(1)We must _____ the people heart and soul.A.serve
B.serve for
C.serve to
D.serve on
答案選A，serve意為“為??服務”，可直接用做及物動詞，其后不能按漢語意思誤加 介詞for。
(2)I _____ you yesterday, but you weren't in.A.rang
B.rang to
C.rang with
D.rang to
答案選A，ring可以用做及物動詞，表示“給??打電話”，故其后不用介詞。
(3)How can I _____ you? A.contact
B.contact with
C.contact to
D.contact for
答案選A，contact為及物動詞，表示“與??聯系”，其后不接介詞。4.There are five pairs, but I'm at a loss which _____ to buy.A.to be chosen
B.to choose from C.to choose
D.for choosing 此題容易誤選C，其實應選B。choose表示“選擇”，其實是指“選擇出來”(pick out)，而不是指“從??選擇”，要表示后者的意思，要用choose from，有時也用choose among。同樣地，下面兩例中的介詞from也不可省略：
Here are some books for you to choose from.這些書可供你選擇。
There are too many cakes to choose from.蛋糕太多了，不知要選哪個好。
比較：He didn't know what to choose.他不知道選什么。
He didn't know what to choose from.他不知道從哪兒去選。5.They kept trying _____ they must have known it was hopeless.A.if
B.because C.when
D.where 此題最佳答案為C，when在此的意思不是“當??的時候”，而是“盡管”、“雖然”的意思。又如：He walks when he might take a taxi.盡管他可以坐出租車，但他卻走路。He stopped trying when he might have succeeded next time.盡管他本來下次就可以成功的了，但他卻停止努力了。The boy was restless when he should have listened to the teacher carefully.這男孩子本來應該專心聽老師講的，但他卻坐立不安。
有許多同學只知道when表示“當??的時候”，而不知道它還有其他許多意思，除上面提到的表示“盡管”、“雖然”外，when還可表示“既然”、“考慮到”。如：Why do you want a new job when you've got such a good one already? 既然你有了這么好的一份工作，你為什么還要找新的工作呢？
6.persuade是“說服”還是“設法說服”
I _____ him not to go abroad, but he wouldn't listen.A.persuaded
B.tried to persuade
C.have persuaded
D.was persuaded 此題正確答案為B，但容易誤選A。persuade的真正意思是“說服”，而不是“設法說服”，要表示后者的意思英語應用try to persuade(當然也可用其他詞，如advise等)。類似地：kill的意思是“殺死”，不表示“設法殺死”，要表示后者的意思英語用try to kill；prevent 的意思是“阻止”，不表示“設法阻止”，要表示后者的意思英語用try to prevent等等。
(4)“What did he ask you?” “_____ I would be late.”
That
B.When
C.Where
D.Whether 此題選D，為He asked me whether I would be late.之省略。7..If not, not作何解
If the weather is fine, we'll go.If _____, _____.A.not, not
B.no, no
C.not, no
D.no, not
此題應選A。If not, not.為If the weather is NOT fine, we will NOT go.之省略，全句意為“如果天氣好,我們就去；如果天氣不好，我們就不去”。該句的特點是：后句與前句的用詞和句式完全相同,只是前句為肯定，后句為否定，為了簡潔起見,于是將后句與前句相同部分省略，只保留否定詞not。
If it is cheap, I'll buy it.If not, not.如果這東西便宜，我就買；如果不便宜，我就不買。If you study hard, you'll succeed.If not, not.你若努力，你就會成功；你若不努力，你就不會成功。
If you start at once, you'll catch the train.If not, not.你若馬上動身，你就會趕上火車；你若不馬上動身，你就趕不上火車了。請再看以下例子(只保留否定詞not)。如：
“Can you repair it yourself?” “I am afraid not.”“你自己會修嗎?”“恐怕不行?！?I'm afraid not.為I am afraid I can't repair it myself.之省略，注意不能說I'm not afraid，后者的意思是“我不怕”)“Did you know anything about it?” “Not until you told me.”“這事你以前知道嗎?”“你告訴我才知道?！?Not until you told me.為I didn't know anything about it until you told me.之省略)“Will it rain today?” “I hope not.”“今天會下雨嗎?”“希望不會?！?I hope not.為I hope it will not rain today.之省略)8.“She's not a dancing teacher, is she?” “_____.”
A.Yes, and she isn't
B.Yes, but she was C.No, but she isn't
D.No, but she was 此題最佳答案為D，可視為No, she isn't.But she was a dancing teacher.之省略，即其意為“她現在不是舞蹈教師，但她過去是”。此題也可以這樣回答：No, but she used to be.9.請補出此句省略的if從句
She's too thin.She ____ gain some weight but she _____ too little.A.would, ate
B.will, eats C.would, eats
D.will, ate 此題有些難度，許多同學不知如何分析。我們先根據題目所提供的選項將句意大致概括出來：她太瘦了。她會增加體重的，但她吃得太少了。根據句首She's too thin這一所給信息可知，“她瘦”應是客觀事實。按照一般的常識，“吃得少”就會導致“瘦”，“吃得多”就會導致“胖”，根據句首的信息，“她瘦”是客觀事實，所以她“吃得少”也應是事實，因此第二空應填eats(即用一般現在時表示現在的事實)。根據上面的分析：“她瘦”和“她吃得少”均為現在的事實，那么“她體重會增加”就應是假設(注意句中的轉折連詞but)，所以第一空應填would，其實，此句可理解為其后省略了一個條件狀語if she ate more(如果她多吃一點的話)。此題最佳答案選C。
10.是you還是me，或是I還是you “I like you more than her, my dear.” “You mean more than _____love her or more than she loves _____?”
A.you, me
B.she, you C.I, me
D.I, you 做對此題的關鍵是要弄清填空句是個省略句，補充完整為：You mean that you love me more than you love her or that you love me more than she loves me? 句意為：“你是說你愛我勝過你愛她，還是說你愛我勝過她愛我？”所以最佳答案應選A。11．“Alice, why didn't you come yesterday?” “I______, but I had an unexpected visitor.”
A.had
B.would C.was going to
D.did 此題應選C，為I was going to come.之省略，意為“我本來是打算來的”，這與其后but I had an unexpected visitor的語境剛好吻合。注意不能選would，因為它沒有“打算”之意。12.until spoken to是如何省略來的
He is a man of few words, and seldom speaks until _____ to.A.spoken
B.speaking C.speak
D.be spoken 此題容易誤選B，認為until是介詞，后接動詞時用動名詞形式。其實，此題應選A，until spoken to為until he is spoken to之省略。句意為“他是個沉默寡言的人，別人不同他說話，他很少同別人說話”。按英語習慣，一些表示時間、地點、條件、方式、讓步等的狀語從句，若其主語與主句主語一致，且從句謂語包含動詞be,那么可將從句的主語和動詞be省略：
You must study hard while(you are)young, or you will regret when(you are)old.趁年輕時要努力學習，不然到老了你會后悔的。
I won't go unless(I am)invited.我不會去,除非請我。
Look out for cars when(you are)crossing the streets.過馬路時要注意汽車。
While(I was)waiting I was reading some old magazines.等的時候我在看一些舊雜志。
He worked very hard though(he was)still rather poor in health.盡管身體還不好，但他仍努力工作。
He will work hard wherever(he is)sent by the Party.無論黨把他派往哪里,他都會努力工作。
(1)If _____ carefully, the experiment will be successful.A.do
B.does
C.done
D.doing
答案選C，可視為if it is carefully done之省略。
(2)The research is so designed that once _____ nothing can be done to change it.A.begins
B.having begun
C.beginning
D.begun 答案選D，可視為once it is begun之省略。13.If not more than是個省略結構
In that month, he earned as much as, if ____ than, $40 000.A.no more
B.not more C.no much
D.not much
此題最佳答案應是B。if not more than實際為if he didn't earn more than $40 000之省略。
請看類似試題（答案均選B）：
(1)Her pronunciation is as good as, if ____than, her teacher's.A.no better
B.not better
C.no good
D.not good
(2)This church is as old as, if _____ than, that one.A.no older
B.not older
C.no old
D.not old
(3)He has read the book as many as, if _____ than, five times.A.no more
B.not more
C.no much
D.not much 14.如何理解這個not
They are different in form but _____ in meaning.A.not
B.no C.aren't
D.don't
最佳答案選A，but not in meaning為but they are not different in meaning之省略。
(1)In the accident the child was hurt, but the mother _____.A.killing
B.to kill
C.killed
D.kill
最佳答案選C，but the mother killed.為but the mother was killed之省略。
(2)The apartment's fine for two people, but_____.A.no more
B.no any
C.not more
D.not any
最佳答案選C，but not more.為but it is not fine for more than two people.之省略。15.做對此題要結合語境和省略? “Everyone says you are a good student.You never sleep in class, do you?”
“_____.”
A.Yes, never
B.Yes, sometimes
C.No, sometimes
D.Oh, really 答案選B，答句是針對You never sleep in class, do you? 這一問句來回答的，Yes, sometimes.為Yes, I do.Sometimes I sleep in class.之省略，其意為“不，我上課有時睡覺”。其余幾項不合語境。
“You've never been to the village, have you?” “____.It is the most beautiful village I've ever seen.”
A.No, never
B.No, I have C.No, only once
D.Yes, only once
答案選D，Yes, only once.為Yes, I have.But I've been there only once.之省略，句意為“不，我去過，但只去過一次”。注意句末的It is the most beautiful village I've ever seen.表明“我”去過那兒，所以不能選A。英語單選易錯100題
1.Stop making so much noise ____ the neighbor will start complaining.A.or else
B.but still
C.and then
D.so that
2.We hope to go to the beach tomorrow, but we won't go ____ it's raining.A.if
B.when
C.though
D.because 3.——The weather is too cold ____ March this year.——It was still ____ when I came here years ago.A.for;colder
B.in;cold
C.in;hot
D.for;hotter 4.——How much vinegar did you put in the soup?
——I'm sorry to say, ____.I forget.A.no
B.no one
C.nothing
D.none
5.He is only too ready to help others, seldom, ____, refusing them when they turn to him.A.if never
B.if ever
C.if not
D.if any
6.——What should I wear to attend his wedding party?
——Dress ____ you like.A.what
B.however
C.whatever
D.how
7.——The research on the new bird flu virus vaccine is challenging and demanding.Who do
you think can do the job?
——____ my students have a try?
A.Shall
B.Must
C.Will
D.May
8.I'd like to live somewhere ____ the sun shines all year long.A.which
B.that
C.where
D.in which
9.I ____ to go for a walk, but someone called and I couldn't get away.A.was planning
B.planned
C.had planned
D.would plan 10.——Your book, Tommy?
——No, Mom, it's my friend's.——Remember to return it to ____ name is on it.A.what
B.which
C.whose
D.whosever
11.Thank you for sending us ____ fresh vegetables of many kinds.You have done us ____ a great service.A.不填；a
B.the；a
C.不填；不填
D.the；不填
12.Now that we ____ all the money, it's no use turning on me and saying it's all my fault.A.had lost
B.lost
C.have lost
D.lose
13.We had a really bad time about six months ago but now things are ____.A.looking up
B.coming up
C.making up
D.turning up 14.——When did it begin to snow?
——It started ____ the night.A.during
B.by
C.from
D.at
15.Young as he is, David has gained ____ rich experience in ____ society.A.the;the
B.a;不填
C.不填；不填
D.不填；the
16.____ from endless homework on weekends, the students now find their own activities，such as taking a ride together to watch the sunrise.A.Freed
B.Freeing
C.To free
D.having freed 17.——So you missed the meeting.——____.I got there five minutes before it finished.A.Not at all
B.Not exactly
C.Not especially
D.Not really 18.——Do you mind if I smoke?
——____
A.Why not?
B.Yes, help yourself
C.Go ahead
D.Yes, but you'd better not 19.——We must thank you for taking the trouble to cook us a meal.——____.A.With pleasure
B.It doesn't matter
C.It was no trouble at all
D.By all means 20.____ the temperature might drop, coal was prepared for warming.A.To consider
B.Considered
C.Considering
D.To be considered 21.——Tom, you are caught late again.—— Oh, ____.A.not at all
B.just my luck
C.never mind
D.that's all right 22.——What do you think of the concert?
——I really enjoy it.I didn't expect it was ____ wonderful.A.as
B.more
C.most
D.very
23.The engineers made two big plans for the dam, ____ was never put in force.A.one of them
B.which
C.one of which
D.every one of which 24.I have no one ____ me, for I am a new comer here.A.help
B.helping
C.to help
D.to have helped
25.The little girl couldn't work the problem out.She wasn't ____ clever.A.that
B.much
C.enough
D.too 26.Listen!His family must be quarrelling, ____?
A.mustn't it
B.isn't it
C.aren't they
D.needn't they 27.The police have ____ power to deal with such matters by ____ law.A.the;the
B.不填;不填
C.不填;the
D.the;不填
28.Jack felt unhappy as they all went outing ____ him.A.except
B.but
C.without
D.besides
29.That she hadn't kept her ____ on her work resulted in the failure.A.head
B.heart
C.brain
D.mind
30.——Did your sister pass the exam?
——She failed and is in low spirits.——I'm sorry for her.——____.A.Thank you
B.You're welcome
C.I would think so
D.Never mind 31.The students spent as much time getting trained as they ____ studying.A.disliked
B.were
C.had
D.did
32.It was believed that things would get worse, but ____ it is they are getting better.A.before
B.after
C.because
D.as 33.As time went by, the plan stuck ____ fairly practical.A.to proved
B.to proving
C.proved
D.to be proved 34.More than one ____ the people heart and soul.A.official has served
B.officials have served C.official has served for
D.officials have served for
35.The president stood by a window inside the room, ____, looking over the square.A.where I entered
B.into which I entered
C.which I entered
D.that I entered 36.Though I ____ to go abroad, I changed my mind and decided to stay with my family.A.had wanted
B.wanted
C.would want
D.did want 37.My brother is very tall.The little bed won't ____ for him.A.prepare
B.match
C.fit
D.do
38.——Thank you so much for the lovely evening, Dennis.——You're quite welcome, Julie.____.We'd been looking forward to seeing you.A.Were glad to meet you
B.I'm afraid you didn't have a good time
C.Thank you for your coming
D.Just stay a little longer, please 39.Scientists say they have found a way to produce the human body's own cancer-killing
cells through gene treatment, ____ new hope to cancer sufferers.A.offering
B.showing
C.taking
D.making
40.We are going to discuss the way of reading works ____ it is used for real life purposes，and this should give you a better understanding of it.A.that
B.which
C.where
D.when
41.——The dinner was delicious!
——I agree.I am so full.——That's too bad.But some dessert ____.A.has ordered
B.will be ordered
C.has been ordered
D.was going to be ordered 42.——This wall of air is an effective answer to the problem and it ____ work.——But it is a question to put such a wall of air around the statue.A.may
B.must
C.should
D.could
43.We should know that we can only reach the top if we are ready to ____ and learn from failure.A.deal with
B.depend on
C.carry on
D.go with 44.——Good evening.I ____ to see Miss Jessic.——Oh!Good evening.I'm sorry, but she is not in.A.came
B.come
C.have come
D.had come
45.——Please call me at 8:00 tomorrow morning.I'm kind of forgetful.——Don't worry about that, you'll be surely ____.A.reminded
B.told
C.warned
D.informed 46.——What's the matter with Tim?
——Oh, Tim's cell phone was left in a taxi accidentally, never ____ again.A.to find
B.to be found
C.finding
D.being found
47.A terrible earthquake happened in that district at the end of 2004, ____ many countries in
the world paid close attention to this.A.where
B.when
C.which
D.what 48.——How come a simple meal like this costs so much?
——We have ____ in your bill the cost of the cup you broke just now.A.added
B.included
C.contained
D.charged 49.——You didn't wait for Mr.Black last night, did you?
——No, but we ____.He didn't return home at all.A.couldn't have
B.needn't have
C.didn't need to
D.should wait have 50.——How do you think I should receive the reporter?
——____ you feel about him, try to be polite.A.How
B.What
C.Whatever
D.However
51.____ has recently been done to provide more buses for the people, a shortage of public
vehicles remains a serious problem.A.That
B.What
C.In spite of what
D.Though what 52.As we have much time left, let's discuss the matter ____ tea and cake.A.over
B.with
C.by
D.at
53.Mr.Black must be worried about something.You can ____ it from the look on his face.A.reason
B.recognize
C.read
D.realize 54.——Can I pay the bill by check?
——Sorry, sir.But it is the management rule of our hotel that payment ____ be made in cash.A.shall
B.need
C.will
D.can
55.If you win the competition, you will be given ____ to Europe for two.A.a free 7-day trip
B.a free trip for 7-day
C.a 7-day free trip
D.a trip for 7-day free
56.——Hey, Kelin.Happy new year!____?
——Ok, I guess.My grandma kept cooking and cooking, so I just kept eating.A.How was your break
B.How is your grandma
C.Where did you go for holiday
D.What did you do in your holiday
57.——Would you mind giving your advice on how to improve our business management?
——if you make ____ most of the equipment, there will be ____ rise in production.A.不填;不填
B.the;a
C.不填;a
D.the;不填
58.——Will $200 ____ the cost of the damage?
——I'm afraid not.I need at least $100 more.A.do
B.include
C.cover
D.afford
59.If you live in the country or have ever visited there, ____ are that you have heard birds
singing to welcome the new day.A.situations
B.facts
C.dances
D.possibilities 60.I ____ you, but I didn't think you would listen to me.A.could have told
B.must have told
C.should tell
D.might rell 61.This problem may lead to more serious ones if ____ unsolved.A.making
B.remained
C.keeping
D.left 62.I have no dreams ____ to have a happy life.A.rather than
B.more than
C.other than
D.less than 63.——You know Mr.Green has been ill for days?
——Yes, I wonder if he is ____ better now.A.some
B.much
C.any
D.no
64.$100 a month could hardly ____ the cost of his life in such a big city in this country.A.spend
B.take
C.cover
D.meet
65.Working in the kitchen for years made Tom ____ a good cook.A.for
B.into
C.of
D.as
66.She was such a proud person that she would die ____ she would admit she was wrong.A.rather than
B.until
C.after
D.before
67.——Are you through with your homework?
—— Well, ____.A.sort of
B.go ahead
C.why not
D.that's OK
68.—— What field will your son go into after graduation from Nanjing University?
——I'm not quite certain, but he ____ a good teacher of English.A.promises
B.becomes
C.makes
D.proves
69.My mother is always warning me when I go out, “Don't get off the bus ____ it is stopping.”
A.until
B.before
C.while
D.after
70.The dance performed by the disabled actors is really a hit, but years ago no one ____ they were to achieve such great success.A.must have imagined
B.could have imagined
C.should have imagined
D.would have imagined 71.The young lady prefers dressing up for a party to ____ by others.A.be noticed
B.being noticed
C.having been noticed
D.have been noticed 72.Before the war broke out, many people ____ possessions they could not take with them.A.threw away
B.put away
C.gave away
D.carried away
73.____ the pressure from work, teachers have to deal with psychological problems caused 6 by interpersonal relationship.A.As far as
B.As long as
C.As well as
D.As soon as 74.——I hear your aunt likes travel, music, clothes and fine food.——Oh, yeah, and music may have been ____ of her tastes.A.the rather more respectable
B.much the most respectable C.very the most respectable
D.even more respectable one 75.____ children tend to prefer sweets to meat.A.The most
B.Most
C.Most of
D.The most of the 76.——He looks very hot and dry.——So ____ if you had a temperature of 103.A.would you
B.will you
C.would you have been
D.do you
77.In 1927 Benjamin Franklin founded one of the first adult-education organizations, ____ the Junto.A.has been called
B.to call
C.a group called
D.which group called 78.The car ____ at the present speed until it reaches the foot of the mountain at about nine o'clock tonight.A.went
B.is going
C.goes
D.will be going 79.——You didn't invite Mary to the ball? ——____ her, too?
A.Must I invite
B.Should I have invited
C.Must I have invited
D.Should I invite
80.The number 9.11 is a special number, ____, I think, that will be remembered by the Americans forever.A.what
B.it
C.which
D.one
81.Will you see to ____ that my birds are looked after well while I'm away?
A.them
B.yourself
C.it
D.me
82.Many teens don't get enough sleep because they have too much homework, which ____
them up at night.A.makes
B.breaks
C.turns
D.keeps 83.——Ms Lin looks rather a kind lady.——But in fact she is cold and hard on us.You ____ believe it!A.shouldn't
B.wouldn't
C.mustn't
D.needn't
84.The program is like a window on the world ____ you sit by it and fix your attention on what it shows.A.if
B.as
C.while
D.unless
85.___ the search engine just gave me some brief introductions rather than the whole content of the book to read.A.Luckily
B.Mostly
C.Funnily
D.Disappointingly 86.——Did you know any French before you arrived in Washington?
——Never ____ it, actually.A.had I learned
B.have I learned
C.I learned
D.was I learning
87.In fact, more and more people ____ to live a greener, healthier and more environmentally “green life”.A.chose
B.choose
C.are choosing
D.have chosen
88.A special dinner there might include Chinese pork dish, British roast beef and French-style vegetables.Boiled rice ____ just about everything.A.is served with
B.will serve
C.serves with
D.is served
89.The professor walked onto the platform and seated himself in a chair, ____ for answering questions.A.had prepared
B.being prepared
C.preparing
D.prepared
90.In Scandinavian countries it is common ____ for the husband to stay at home to look after the baby.A.use
B.sense
C.practice
D.idea 91.——Why was our foreign teacher unhappy yesterday?
——News about the tsunami striking her country ____ an attack of homesickness.A.set for
B.set out
C.set about
D.set off
92.——We are informed that the Weifang International Kite Festival starts at 7:00.——Oh, I didn't expect it was so early!I ____ to go out for dinner with my friends first.A.was planning
B.am planning
C.have been planning
D.have planned 93.____ abroad for a tour can be a great honor for an ordinary person like me.A.Taken
B.Taking
C.Being taken
D.Having been taken 94.——Did your classmate accept your invitation?
——No, he ____ refused.A.as far as
B.as well as
C.as soon as
D.as good as
95.I spent the whole day repairing the motorbike.The work was ____ simple.A.nothing but
B.anything but
C.something of
D.all except 96.——Not getting that job was a big let-down.——Don't worry.Something better will ____.A.come along
B.take on
C.go by
D.fall behind
97.____ the help of experienced career instructors, this type of job-hunting training ____ to be very efficient.A.By;has proved
B.With;has proved
C.Under;is proving
D.With;is proved 98.To get as much firsthand information as possible, inspectors will hold workshops and distribute questionnaires, ____?
A.isn't it
B.won't it
C.aren't they
D.won't they 99.It's a bad practice to ____ children much money as a New Year gift.A.promise
B.permit
C.admit
D.allow
100.By the time you arrive home, I ____, so please don't make any noise when you come in.A.shall have been sleeping
B.shall have slept
C.shall sleep
D.shall be sleeping
第二篇：容易誤解的成語
容易“誤解”的成語舉例
成語歸類
（一）文不加點：“點”是圈點、涂改的意思，形容文章寫得很好，很流暢。誤解為文章沒有標點。
目無全牛：形容一個人技藝高超、熟練。誤解為只有局部沒有全體觀念。耳提面命：形容教導很懇切。誤解為處罰。
不假思索：“假”為借助之意，形容反應快，思維敏捷。誤為貶義詞，指不動腦子思考問題。
對簿公堂：“簿”為文狀起訴書之類，是指在公堂上受審。誤解為打官司。五風十雨：五天一刮風十天一下雨，形容風調雨順。誤解為天氣不好或人脾氣不好。
令人發指：形容極度憤怒。誤解為令人害怕。
三人成虎：指謠言或訛傳一再重復就使人信以為真。誤解為團結就有力量。曲盡其妙：“曲”是委婉曲折的意思，指表述的技巧十分高明。誤解為歌曲音樂很美。
危言危行：“?！笔钦钡囊馑?，指講正直的話，做正直的事。誤解為危險的言行舉止。
久假不歸：“假”是借助之意，指久借不歸還。誤解為請假很久不回來。不贊一詞：指文章寫得很好，別人不能添一句話。誤解為沒有一句稱贊的話。不易之論：“易”是變更的意思，指論點完全正確。誤解為不容易的、很難得的話。
因人成事：“因”是依賴的意思，指依賴別人把事情做好。誤解為因為別人事情才得以完成。
不足為訓：“訓”是準則的意思，指不值得作為效法的準則。誤解為不值得去教訓、訓斥。不刊之論：“刊”是變更的意思，指不可刪除的言論，指話很好。誤解為不能刊發的言論。
筆走龍蛇：形容草書筆勢遒勁灑脫。誤解為寫字很潦草。
邯鄲學步：比喻模仿別人不成連自己原來會的都忘了。誤解為單純的模仿?？跓o擇言：說話無需選擇，說話都很正確。誤解為說話不注意場合、對象。細大不捐：“捐”是舍棄的意思，指大小都要，兼容并蓄。誤解為不捐獻，一毛不拔。
心廣體胖：原指人胸襟廣體質安詳，后指人心舒展無牽掛。誤解為心態好身體就長胖。
惺惺相惜：是指聰明人愛聰明人，形容同類人相互愛惜。誤解為假惺惺。樂山樂水：形容愛好喜好山水。誤解為對山水很快樂。
一揮而就：形容文思敏捷或筆法嫻熟。誤解為一動手就可以完成事情。倚馬可待：形容文思敏捷很快很好寫出文章。誤解為等的時間很長。洛陽紙貴：形容著作作品很有價值。誤解為物價飛漲。下里巴人：指通俗的文藝作品。誤解為地處偏遠言語粗俗的人。功敗垂成：事情將近成功時遭遇失敗。誤解為成功和失敗的關鍵。大方之家：指有見識、有遠見的人。誤解為出手很慷慨的人。
坐地分贓：指匪首在家里分搶偷來的東西而自己不去。誤解為平均分贓。蹉跎歲月：虛度光陰。誤解為歲月艱難。
差強人意：能振奮人心，表示能夠讓人滿意。誤解為很糟糕很差，與人的想法要求相差很遠。
慘淡經營：下筆前竭力勞神構思，也指苦心經營。誤解為經營不善，很蕭條。
鳳毛麟角：比喻罕見而珍貴的人或物。誤解為很少。
毀家紓難：指捐獻全部的家產以緩解國家的災難，多指有影響的人。誤解為災難中家破人亡。振聾發聵：用言論文章喚起糊涂的人使他們清醒。誤解為聲音很大。
不慍不火：指戲曲藝術不沉悶不急促。誤解為人的性格很溫和。
不以為然：不認為是對的。誤解為不把事情當回事。
以耳代目：形容不親自調查研究，專門聽信他人的話。誤解為一個人很高明。
身無寸縷：形容生活極度貧困。誤解為不穿衣服。
成語歸類
（二）情感色彩有兩面的成語舉例
粗枝大葉：形容文字或說話很簡潔很概括。（褒）
形容說話做事不認真不細致。（貶）
瞻前顧后：比喻做事考慮周密很細致。（褒）
形容顧慮太多猶豫不決。（貶）
左右逢源：事情不管怎樣都進行得很順利。（褒）
比喻為人處事很圓滑。（貶）
引火燒身：比喻主動暴露自己的問題爭取幫助。（褒）
比喻自討苦吃或自取滅亡。（貶）
處之泰然：形容處理事情不慌不忙，沉著冷靜。（褒）
形容對事情無動于衷。（貶）
綿里藏針：比喻柔中帶剛。（褒）
比喻外表和善內心刻毒。（貶）
咄咄逼人：形容后輩超過前人令人驚嘆。（褒）
形容氣勢洶洶盛氣凌人。（貶）
率爾操觚：形容文思敏捷一揮而就。（褒）
形容寫作不嚴肅下筆草率。（貶）
天馬行空：比喻才華橫溢氣勢奔放不受拘束。（褒）
諷刺脫離實際。（貶）
無所不至：形容極其周到完備。（褒）
形容什么事情都干得出來。（貶）
避實擊虛：軍事上避開敵人主力攻擊其薄弱環節。（褒）
躲開實質性問題盡說空話。（貶）
難兄難弟：彼此共過患難的人。（褒）
譏諷二人同樣壞。（貶）
窮形盡相：形容描寫刻畫十分細致生動。（褒）
指一個人丑態畢露。（貶）
燈紅酒綠：形容都市娛樂場所夜晚的繁華景象。（中）
形容尋歡作樂的腐化生活。（貶）
朝秦暮楚：比喻行蹤不定或生活不安定。（中）
比喻人反復無常。（貶）
赤膊上陣：比喻不顧一切猛打猛沖的作風。（中）
比喻壞人公開出來做壞事。（貶）
兩袖清風：比喻貧窮或手頭沒有積蓄。（中）
比喻做官清廉。（褒）
分庭抗禮：比喻雙方平起平坐不相上下。（中）
指相互對立或搞分裂鬧獨立的言行。（貶）
按圖索驥：比喻依照線索去尋找事物。（中）比喻拘泥成法去辦事。（貶）
長袖善舞：比喻有所憑借事情就容易成功。（中）
形容有權勢的人有手腕的人辦事情善于鉆營。（貶）
粉墨登場：指在社會生活中扮演角色像演戲一樣活動。（中）
比喻壞人登上政治舞臺。（貶）
管中窺豹：比喻可以從觀察到的部分推測全部。（中）
比喻見識狹小看不到全面。（貶）
海闊天空：形容空間廣闊。（中）
比喻說話漫無邊際。（貶）
一場春夢：比喻人生世事像夢一樣變化無常。（中）
比喻幻想徹底破滅。（貶）
指手畫腳：說話有手腳示意。（中）
亂加批判指點或瞎指揮。（貶）
閃爍其詞：說話稍微露一點想法但不明確。（中）
說話躲躲閃閃吞吞吐吐。（貶）
眉來眼去：男女示愛。（中）
比喻壞人之間勾勾搭搭。（貶）
洋洋灑灑：形容規模盛大氣勢磅礴。（中）
說話寫文章才思充沛長篇大論。（褒）
斯文掃地：文化或文人不受尊重。（中）
文人自甘墮落。（貶）
死灰復燃：比喻失去權勢有重新得勢。（中）
比喻惡勢力或壞思想消失后有重新活躍起來。（貶）成語歸類
（三）容易用錯地方的成語舉例
望其項背：用于表否定的后面。
巧奪天工：用于描寫人文景觀。
鬼斧神工：用于描寫建筑雕刻和自然景觀。
舉案齊眉：用于形容夫妻之間。
鼎力相助：用于指對方，表示尊重敬辭。
雷厲風行：用于寫人。
石破天驚：用于形容文章或音樂。
美輪美奐：用于描寫建筑物。
七手八腳：用于寫多個人的慌張。
手忙腳亂：用于寫單個人的動作。
戛然而止：用于說明聲音不用于指生命。
駭人聽聞：用于指社會中發生的壞事。
萍水相逢：用于不相識的人之間。
拍案而起：用于表示憤怒。
拍案叫絕：用于表示贊嘆。
一言難盡：多用于指不好的事情。
相見恨晚：用于人與人之間，不用于人于物之間。
蔚為大觀：多用于指文物。
熟視無睹：用于強調多次看到。
視而不見：用于表示一次看到。不脛而走：用于消息。
不翼而飛：用于物件。
秀色可餐：用于指景物也可指女子的容貌。
短小精悍：用于指人也可指文章。
耳濡目染：多用于抽象的漸染。
汗牛充棟：用于形容書籍和資料。
耳聞目睹：多用于具體的事。
鶴立雞群：多用于形容人的儀表或容貌。
鼎立之勢：多用于三方。
今非昔比：多用于好的變化。
梁上君子：用于指竊賊。
滿城風雨：用于比喻消息。
弱不禁風：多用于指體質很差。
入木三分：多用于比喻議論見解。
白駒過隙：用于指時間。
特立獨行：用于指人的品行。
望穿秋水：多用于女性。
天誅地滅：多用于起誓。
禍起蕭墻：用于指內部出問題。
忘年之交：用于年齡相差很大的人之間。
小鳥依人：用于寫女人。
陽春白雪：用于指高雅藝術。
一日千里：多用于發展快。
身無長物：用于寫人很貧困。
春意闌珊：用于寫暮春之境。
雨后春筍：用于新生事物。
游刃有余：用于指技藝。
珠聯璧合：用于指人才。
擢發難數：用于寫人的罪惡。
妙手回春：用于指醫術高。
第三篇：環境污染容易引起人類哪些疾病
環境污染容易引起人類哪些疾病?
一、1930年，馬斯河谷煙霧事件 比利時馬斯河谷工業區。在這個狹窄的河谷里有煉油廠、金屬廠、玻璃廠等許多工廠。12月1日到5日的幾天里，河谷上空出現了很強的逆溫層，致使13個大煙囪排出的煙塵無法擴散，大量有害氣體積累在近地大氣層，對人體造成嚴重傷害。一周內有60多人喪生，其中心臟病、肺病患者死亡率最高，許多牲畜死亡。這是本世紀最早記錄的公害事件。
二、1943年，洛杉磯光化學煙霧事件 夏季，美國西海岸的洛杉磯市。該市250萬輛汽車每天燃燒掉1100噸汽油。汽油燃燒后產生的碳氫化合物等在太陽紫外光線照射下引起化學反應，形成淺藍色煙霧，使該市大多市民患了眼紅、頭疼病。后來人們稱這種污染為光化學煙霧。1955年和1970年洛杉磯又兩度發生光化學煙霧事件，前者有400多人因五官中毒、呼吸衰竭而死，后者使全市四分之三的人患病。
三、1948年，多諾拉煙霧事件 10月下旬，美國的賓夕法尼亞州多諾拉城有許多大型煉鐵廠、煉鋅廠和硫酸廠。1948年10月26日清晨，大霧彌漫，受反氣旋和逆溫控制，工廠排出的有害氣體擴散不出去，全城14000人中有6000人眼痛、喉嚨痛、頭痛胸悶、嘔吐、腹瀉。17人死亡。
四、1955~1972年，骨痛病事件 鎘是人體不需要的元素。日本富山縣的一些鉛鋅礦在采礦和冶煉中排放廢水，廢水在河流中積累了重金屬“鎘”。人長期飲用這樣的河水，食用澆灌含鎘河水生產的稻谷，就會得“骨痛病”。病人骨骼嚴重畸形、劇痛，身長縮短，骨脆易折。
五、1968年，日本米糠油事件 先是幾十萬只雞吃了有毒飼料后死亡。人們沒深究毒的來源，繼而在北九州一帶有13000多人受害。這些雞和人都是吃了含有多氯聯苯的米糠油而遭難的。病人開始眼皮發腫，手掌出汗，全身起紅疙瘩，接著肝功能下降，全身肌肉疼痛，咳嗽不止。這次事件曾使整個西日本陷入恐慌中。
六、1984年，印度博帕爾事件 12月3日，美國聯合碳化公司在印度博帕爾市的農藥廠因管理混亂，操作不當，致使地下儲罐內劇毒的甲基異氰酸脂因壓力升高而爆炸外泄。45噸毒氣形成一股濃密的煙霧，以每小時5000米的速度襲擊了博帕爾市區。死亡近兩萬人，受害20多萬人，5萬人失明，孕婦流產或產下死嬰，受害面積40平方公里，數千頭牲畜被毒死。
七、1986年，切爾諾貝利核泄漏事件 4月26日，位于烏克蘭基輔市郊的切爾諾貝利核電站，由于管理不善和操作失誤，4號反應堆爆炸起火，致使大量放射性物質泄漏。西歐各國及世界大部分地區都測到了核電站泄漏出的放射性物質。31人死亡，237人受到嚴重放射性傷害。而且在20年內，還將有3萬人可能因此患上癌癥?；o市和基輔州的中小學生全被疏散到海濱，核電站周圍的莊稼全被掩埋，少收2000萬噸糧食，距電站7公里內的樹木全部死亡，此后半個世紀內，10公里內不能耕作放牧，100公里內不能生產牛奶??這次核污染飄塵給鄰國也帶來嚴重災難。這是世界上最嚴重的一次核污染。
第四篇：容易誤解的名言、俗語
容易誤解的名言、俗語
九爺博客
正在民間廣泛流傳的都是有一定來由的,其中有一些是由于語音訛傳而來的，有一些是出于一定人為政治目的。歷史的變遷，社會的發展使它們與原來的字詞本意有著天差地別。探尋一下它們的來源,是一件很有趣的事情。
一，誤傳的名言
誤傳一：天才是1%的靈感加上99%的汗水——愛迪生
從小到大，老師都會用愛迪生的這句話教導我們好好學習，天天向上?，F在才知道，雖然偉大的發明家愛迪生確實說過“天才那就是1%的靈感加上99%的汗水”這句話，但是，我們的老師和教材偏偏每次都漏掉愛迪生后面那關鍵的一句話：“但那1%的靈感是最重要的，甚至比那99%的汗水都要重要”。
誤傳二：不存在一個擲色子的上帝——愛因斯坦
愛因斯坦曾經說過：“上帝不擲色子?！彼@句話是針對量子物理而說的。量子物理中有一條非常重要的測不準原理，它徹底打破了“決定論”的物理學，而愛因斯坦恰恰是支持決定論的，這與愛因斯坦的宗教信仰有關。愛因斯坦并不是一個狂熱的信徒，但他始終相信上帝的存在（不一定是某個宗教的上帝），他認為量子力學的不確定性觀念就好象上帝擲色子一樣不可相信。這是他的本來意思。
那么，現在讓我們看看，我們的教材是怎樣篡改愛因斯坦的話的——絕對令你目瞪口呆。教材說：“愛因斯坦反對量子物理，是因為愛因斯坦覺得量子物理學家承認有一個擲色子的上帝存在，不是一個真正的唯物主義者。”
誤傳三：中國是一只睡獅，一旦它醒來，整個世界都會為之顫抖——拿破侖
“中國是一只睡獅，一旦它醒來，整個世界都會為之顫抖。”誰都知道這是拿破侖說過的一句話，我們接受這句話，是因為一個偉大的外國人對中國有如此崇高的評價，作為一個中國人，我們深感自豪。而我們也深信這只睡獅已經醒來，已經讓世界感到它帶來的顫抖，因為中國人民已經站起來了，已經當驚世界殊了。但是我們很長一段時間不知道這句話的中間還有一句：“它在沉睡著，謝謝上帝，讓它睡下去吧”。
誤傳四：我們在錯誤的時間，錯誤的地點，同錯誤的對手打了一場錯誤的戰爭——布萊德利
我們過去知道的是美帝國主義侵略朝鮮，而中國人民志愿軍則是一舉打敗了武裝到牙齒的美軍，取得了一個偉大的勝利。我們是第一個讓美國人在沒有取得勝利的情況下簽署了停戰協定，大滅了美帝氣焰，大長了人民威風，連美國人也如是說，這句話就是明證。但是，布萊德利說的這段話卻是有前提的：“如果我們把戰爭擴大到中國，那我們就會被卷入錯誤的時間、錯誤的地點同錯誤的對手打一場錯誤的戰爭”。誤傳五：存在即合理——黑格爾
“存在即合理”，黑格爾的這句“至理名言”幾乎連小學生都耳熟能詳。許多人為之困惑，卻不求甚解，認為黑格爾這句話意思是說：凡是存在的事物就天然具有合理性，“存在”是“合理”（價值判斷）的必要充分條件。殊不知，這種誤解大概來自舊版本黑格爾著作翻譯者的謬誤。如果沒記錯的話，前年看過的《小邏輯》以及《法哲學》里，譯文是：“凡是合乎理性的東西都是現實的，凡是現實的東西都是合乎理性的?！?誤傳六：民可使由之，不可使知之——孔子
這句名言出自《論語秦伯》中的“子曰民可使由之不可使知之”，如果表述成“子曰：民可使由之，不可使知之”，則是宣揚愚民權術的名言。
《論語》主要是記載孔子的語錄，上下文之間往往沒有多少聯系。當時的文章，除了句斷，其它標點符號還沒有發明。所以，被誤讀是可能發生的事。
如將這句話更正為“子曰：民可，使由之；不可，使知之。”則與孔子另一句名言“有教無類”一脈相承。也使得作為中國歷史上第一位偉大的教育家孔子的形象躍然紙上。
二．被誤傳的俗語.1.“嫁雞隨雞，嫁狗隨狗”，原為“嫁乞隨乞，嫁叟隨叟”，意思是一個女人即使嫁給乞丐或者是年齡大的人也要隨其生活一輩子。隨著時代的變遷，這一俗語轉音成雞成狗了。
2.“三個臭皮匠，頂個諸葛亮”，“皮匠”實際上是“裨將”的諧音，“裨將”在古代是指“副將”，原意是指三個副將的智慧合起來能頂一個諸葛亮。流傳中，人們將“裨將”說成了“皮匠”。
3.“不見棺材不落淚”，（又可作：不見壽材不掉淚、不見壽材不下于淚）．“不見壽材不落淚”，“不見壽材不落淚”，這句鄙諺是比方許多人在做某些工作的時辰不到毫不放手的一種心態，也能夠用來形容1個至死不悟、孤行其是不聽取他人提議以及理論的頑固派
這句鄙諺原本是“不見親棺不落淚”，在傳播歷程中逐步訛變為：“不見壽材不落淚”，訛變為“不見棺材不落淚”．其實不是見了不論什么壽材都落淚要是無論誰的壽材，只要見到壽材就落淚，那就有點太稀里糊涂了和莫名其妙了。
4.“有眼不識金鑲玉”，本是“有眼不識荊山玉”。荊，指古代楚國；“荊山玉”，是玉匠在荊山發現的玉。至明朝往后，容或者是因為許多人感覺“荊山玉”之說不敷通俗、其所牽扯的典故也不是每一人都能說患上清晰的緣故，這一鄙諺中的“荊山玉”一詞在白話中垂垂地被發音附近的“金鑲玉”所取代，“有眼不識金鑲玉”一語就如許在平易近間以謠傳訛地傳播開．許多人經常使用其來比方見地淺陋、缺少辨認物質的能力
5.“不到黃河心不死”，（有可作： “不到黃河不斷念”、不見棺材不落淚、不見黃河心不死）這句鄙諺的意思是比方不達目的毫不放手，或者不到其實無路可走的的情境不愿斷念．
第一種解釋：本是“不到烏江心不死”。烏江，項羽他老人家自刎的地方。烏江訛變成黃河，真是讓人無從解釋了。其實“不到黃河不斷念”，是由其它鄙諺嬗變而來的，最多見的詮釋是由“不到烏江心不死”這則出自霸主項羽抹脖子烏江的典故謠傳而成的有多是黃河的知名度遠遠高于烏江緣故，再者自古以來，黃河又時常決堤，造成洪水泛濫，許多人聞知色變，這句鄙諺就逐漸嬗變為：“不到黃河不斷念”了．當真想一想這句鄙諺也頗讓人有些不好懂：“斷念”以及“黃河”兩者之間有啥子一定接洽呢？
第二種解釋：別的也有“不到黃河不斷念”這句鄙諺，是由：“不患上飛災不斷念”一語嬗變而來的．講法意思是干工作不擇手眼，不思量后果，有的居然不憚觸犯罪令，在沒有掉事以前，得意洋洋、驕奢傲慢、沒有控制、不克不及自我，沒有犯飛災，就不斷念踏地，直至犯了事則身為囚犯，欲斷念也不遑了．此語乃勸人盡早自新之意．也就是說，“不見棺材不落淚”這一鄙諺中的“黃河”并不是真指黃河，而是“飛災”之”諧音，許多人之所以要把“不患上飛災心不死”釀成“不見棺材不落淚”和“不到黃河心不死”，是為了將這一意思抒發患上更為直接、形象．
6.“舍不得孩子套不住狼”，本是“舍不得鞋子套不住狼”，意思是要打到狼，就要不怕跑路，不怕費鞋。不過這個我還能理解點，因為好像四川那邊管鞋叫孩子。如果真的拿活生生的孩子去套狼，也太恐怖啦！
7.“狗屁不通”，這個成語最初是“狗皮不通”。狗的表皮沒有汗腺，酷夏，狗要借助舌頭來散發體內的燥熱?！肮菲げ煌ā本褪侵腹返纳眢w這個特點，“屁”是污濁的象征，對于文理不通的東西，以屁來喻，也就將就吧！
8.“王八蛋”是民間的一句罵人話。實際上，這句話的原來面目是“忘八端”。古代“八端”是指“孝，悌，忠，信，禮，義，廉，恥”，此八端指的是做人之根本，忘記了這“八端”也就是忘了基本的做人根本，9.“量小非君子，無毒不丈夫”。應該是，“量小非君子，無度不丈夫”，“度”和“量”相對，意思是，作為一個正人君子、一個男子漢大丈夫，應該大度、有度量，而不應斤斤計較、小肚雞腸。如果心狠手毒才算大丈夫，這個世界就太可怕了。
１０、不孚眾望．信服的意思。不孚眾望，即不能使大家信服，未符合大家的期望。“不孚眾望”與“不負眾望”，雖一字之差，其語義迥乎不同?！安回摫娡币鉃椤安还钾摯蠹业钠谕?。這兩個成語不能混用。還有“深孚眾望”，意思與“不負重望”差不多，只是“深孚眾望”程度更深一些。
１１、明日黃花，明日黃花是指“過時之物”。明日，在英語上屬于“將來時”，既然明日還未到來，怎么會過時？于是有人想當然地篡改成了“昨日黃花”，看似很有創意，實質弄巧成拙。如果知道成語的出處，或許不會再犯這樣的錯誤：這個成語來自蘇軾《九日次韻王鞏》詩：“相逢不用忙歸去，明日黃花蝶也愁?！秉S花，也就是菊花。原指重陽節過后逐漸萎謝的菊花。這里的“明日”顯然是指過去了的時光。如果使用“明日黃花”這個成語，一定要記住它是比喻過時的事物或消息。
１２、床笫之私．床笫，請大家注意，這可是一個極容易迷惑人的“馬甲”，很容易誤看作為“床第”?！绑省焙汀暗凇?，雖然兩各個字的模樣酷似，但寫法畢竟不同。笫，讀音同“姊”、“子”，是指墊在床上的竹席?！按搀省币簿褪谴蹭?。引申為夫妻之間的語言或房事。但換上“床第”這套“馬甲”，就什么也解釋不通了。出于好奇，當我用鍵盤敲打這篇稿子的時候，遂上網用“床第”這個莫須有的詞進行了搜索，結果竟然出現一大堆諸如“床第之私”的詞條，連我使用的搜狐拼音輸入法也能彈出類似的組詞，嗚呼!不知說什么好了。
１３、娑婆世界.娑婆”是梵語的音譯，是佛教的專用名詞。它有兩層意思：一層意思是說“娑婆世界”的眾生罪業深重，必須忍受種種煩惱苦難，故“娑婆世界”又可意譯為“忍土”，被稱為“五濁世間”，是“極樂世界”“凈土”的對立面，這里容易產生各種罪孽；另一層意思，指釋迦牟尼等佛菩薩很能忍受勞累，在污濁的“娑婆世界”中不懈地教化眾生，表現出大智、大悲和大勇的精神。再廣義一點解釋，就是“無奇不有的大千世界”?，F在的問題是，或許是眼花的緣故，一些人常把娑婆二字顛倒過來寫成“婆娑世界”，我同樣到網上搜索，也同樣會出現一大批“婆娑世界”的條目，如此明目張膽地亂用成語，實在讓人瞠目結舌了。善哉，善哉！佛祖也必定很生氣吧
第五篇：容易誤讀誤解的成語
容易誤讀、誤寫、誤釋的成語例舉
一、容易誤讀的成語50例(括號內為正確讀音)
1、多音字的誤讀：
自怨自艾（yì）、窮形盡相（xiàng）、差（chā）強人意、博聞強識（zhì）、力能扛（gāng）鼎、咬文嚼（jiáo）字、安土重（zh?ng）遷、審時度（du?）勢、弱不禁(jīn)風、稱(chan)心如意、渾身解（xia）數、乳臭（xiù）未干、安步當（dàng）車、暴虎馮（píng）河、否（pǐ）極泰來、呼天搶（qiāng）地、大腹便便（pián）、如法炮（páo）制、簞食（sì）壺漿、曲（qǔ）高和（ha）寡
2、形聲字的誤讀：
瞠（chēng）目結舌、蹉（cuō）跎（tu?）歲月、睚（yá）眥（zì）必報、焚膏繼晷（guǐ）、眾口鑠（shu?）金、鱗次櫛（zhì）比、同仇敵愾（kài）、高屋建瓴(líng)、風流倜(tì)儻(tǎng)、斷壁殘垣（yuán）
3、形近字的誤讀：
飲鴆（zhan）止渴、病入膏肓（huāng）、萬馬齊喑（yin）、怙惡不悛(quān)、如火如荼（tú）、官運亨（hēng）通、罄(qìng)竹難書、相形見絀(chù)、不容置喙（huì）、杳（yǎo）如黃鶴
4、難讀字的誤讀：
卷帙（zhì）浩繁、暴殄（tiǎn）天物、鳳冠霞帔（pai）、歃（shà）血為盟、繁文縟（rù）節、管窺蠡（lí）測、篳（bì）路藍縷、縱橫捭(bǎi)闔、呶(náo)呶不休、觥(gōng)籌交錯
二、容易誤寫的成語50例（括號內為錯誤的）
1、音近字的誤寫：
唉聲嘆氣（哀）、按圖索驥（途）、按部就班（步）、并行不悖（背）、不肖子孫（孝）、川流不息（穿）、發憤圖強（奮）、流言蜚語（誹）、流芳百世（留）、蠱惑人心（鼓）、披星戴月（帶）、事必躬親（恭）、陰謀詭計（鬼）、融會貫通（匯）、汗流浹背（夾）、迫不及待（急）、矯揉造作（驕）、委曲求全（屈）、刻不容緩（克）、各抒己見（書）
2、形近字的誤寫：
草菅人命（管）、火中取栗（粟）、開門揖盜（楫）、有口皆碑（牌）、同仇敵愾（愷）、相形見絀（拙）、縱橫馳騁（聘）、搖搖欲墜（墮）、炙手可熱（灸）、飲鴆止渴（鳩）
3、音形相近字的誤寫：
和藹可親（靄）、為虎作倀（悵）、中流砥柱（抵）、百無聊賴（籟）、功虧一簣（潰）、墨守成規（默）、虎視眈眈（耽）、如鯁在喉（梗）、飛揚跋扈（拔）、鞠躬盡瘁（粹）、破釜沉舟（斧）、聲名狼藉（籍）、噤若寒蟬（禁）、劍拔弩張（駑）、銷聲匿跡（消）、語無倫次（輪）、鋌而走險（挺）、再接再厲（勵）、旁征博引（證）、怨天尤人（憂）
三、容易誤釋的成語50例（下面解釋均正確）
【七月流火】指天氣逐漸涼爽起來?；穑夯鹦?。
【敬謝不敏】恭敬地表示能力不夠或不能接受。謝：推辭。
【日長一線】指冬至后白晝漸長。
【明日黃花】原意是說重陽節一過，菊花即將枯萎，便沒有什么可以玩賞的了。后用以比喻過時的事物。
【彈冠相慶】指一人當了官或升了官，他的同伙也互相慶賀將有官可做，多作貶義。
【木人石心】比喻人不受誘惑，不動心。
【愛莫能助】原意是因為隱而不見，所以誰也不能幫助他；后來表示雖然同情，但無力幫助。愛：隱藏。
【安土重遷】形容留戀鄉土，不愿輕易遷移到外地。重：難。
【百年樹人】比喻培養人才是長久之計，也表示培養人才是不容易的，樹：培植。
【暴殄天物】原指殘害滅絕各種自然產生之物，后泛指任意損害、糟蹋物品。暴：損害，糟蹋。
【不經之談】形容荒唐無根據的話。經：通常的道理。
【不刊之論】形容不能改動或不可磨滅的言論。刊：消除，修改。
【不可理喻】不能夠用道理來使他明白；形容態度蠻橫，不講道理。喻：使明白。
【不可勝數】數不完，形容非常多。勝：盡。
【不可思議】原是說思維所不能達到的境界，現形容不可想象或難于理解。議：理解。
【不學無術】原指沒有學問，因而沒有好辦法；現指沒有學問，沒有本領。學：學識，學問。
【不足為訓】不值得作為遵循或仿效的法則。訓：法則。
【差強人意】原意為還算能振奮人的意志，現表示還能夠使人滿意。差：稍微，大致。
【長治久安】指國家長期太平、安定。治：太平。
【黨同伐異】和自己同派的就偏袒，不一派的就攻擊。黨：偏袒。
【分庭抗禮】彼此以平等或對等的關系相處，各不相下；現有時指互相對立或搞分裂、鬧獨立的言行?？梗簩Φ?，相當。
【高屋建瓴】在高屋頂上倒翻瓶子里的水；比喻居高臨下，不可阻擋的形勢。建：倒水，潑水。
【毫發不爽】一點也不差。爽：差錯，失誤。
【諱莫如深】形容瞞得很緊，不讓別人知道。諱：隱秘不說。
【積毀銷骨】眾人不斷的毀謗，可以置人于死地。銷：熔化。
【計日程功】按日子來計算工作的進度或功效。程：計量，考核。
【久假不歸】長期借用而不歸還。假：借。
【勞燕分飛】比喻人離別。勞：伯勞鳥。
【莫衷一是】不能斷定哪個對，哪個不對。衷：決斷。
【罪不容誅】判死刑還抵不了他的罪惡，形容罪大惡極。誅：判處死刑。
【鐘靈毓秀】美好的自然環境孕育優秀的人才。鐘：凝聚，集中。
【正襟危坐】正一正衣襟，端正地坐著，形容恭敬、嚴肅的樣子。危：端正。
【身體力行】親身體驗，努力實行。體：體驗，實行。
【身無長物】除自身外再沒有多余的東西，形容貧窮。長，多余。
【師心自用】固執己見，自以為是。師：以……為師。
【韜光養晦】隱藏自己的才能、鋒芒，不使外露。韜：隱藏。
【危言聳聽】故意說些驚人的話，讓人聽了害怕。聳：使人吃驚。
【危言危行】講正直的話，做正直的事。危：正。
【微言大義】精微的語言中所包含的深遠意義。微：精微。
【文不加點】文章一氣寫成，無須修改；形容文思敏捷，寫作技巧純熟。點：涂改。
【文過飾非】用假話掩飾自己的過失、錯誤。文：掩飾。
【先聲奪人】先用強大的聲勢來挫傷對方的士氣，比喻做事搶先一步。聲：聲勢。
【過猶不及】做事過了頭就如同做事不夠一樣。猶：如，同。
【一傅眾咻】一個人教，許多人擾亂。咻：教。
【一文不名】連一文錢也沒有，形容極為貧困。名：占有。
【相形見絀】互相比較之下，就顯出一方的不足之處。形：比較。
【曠日持久】荒廢時日，拖延很久。曠：荒廢。
【人浮于事】人員數量多于工作所需，人多事少。?。撼^。
【心廣體胖】心胸開闊坦蕩，身體安泰舒適。胖：安詳，舒坦。
【食不果腹】吃不飽肚子，形容生活貧困。果：飽。
【間不容發】距離極近，中間不能放進一根頭發，比喻情勢危急到了極點。間：空隙，隔開。
【曲突徙薪】把煙囪改建成彎的，搬開灶旁的柴，避免發生火災；比喻事先采取措施，防止危險發生。突：煙囪。
點擊咨詢 