第一篇:移民/留學(xué)申請(qǐng)協(xié)議
甲方:______移民事務(wù)所
乙方:
甲、乙雙方于____年____月____日就乙方辦理____移民申請(qǐng)事宜達(dá)成如下協(xié)議:
(一)簽證申請(qǐng)類別:
1 甲方作為_(kāi)_____政府核準(zhǔn)的專業(yè)性資訊移民事務(wù)所,接受乙方委托,全權(quán)為乙方辦理技術(shù)移民/留學(xué)申請(qǐng)事宜。
(二)雙方應(yīng)盡義務(wù):
2 甲方為乙方提供的有關(guān)移民申請(qǐng)的咨詢服務(wù)包括:為乙方進(jìn)行其申請(qǐng)可行性評(píng)估并選擇最佳方案;指導(dǎo)并協(xié)助乙方準(zhǔn)備申請(qǐng)材料、填寫(xiě)表格、設(shè)計(jì)檔案、起草法律陳述材料并以法定移民代理身份與有關(guān)當(dāng)局、海外使領(lǐng)館接洽,協(xié)調(diào)申請(qǐng)審理進(jìn)展等事宜。
3 乙方保證積極配合甲方,并在有關(guān)當(dāng)局規(guī)定的時(shí)間內(nèi)及時(shí)提供各種申請(qǐng)輔助材料其中包括公證材料、相片及個(gè)人簡(jiǎn)歷等,并及時(shí)通知甲方有關(guān)個(gè)人情況的變化(如就業(yè)、地址、婚姻及家庭狀況等)。
4 乙方保證向甲方提供的所有材料必須是準(zhǔn)確的并與事實(shí)相符的資料。
(三)費(fèi)用及交付方式:
5 乙方應(yīng)向甲方交納聘金總額a$______澳元(美元)。此款項(xiàng)分貳期付清:首期應(yīng)付a$______澳元(美元),第二期應(yīng)付款項(xiàng)為a$______澳元(美元)。
6 甲方收到乙方的首期付款后,立即為乙方開(kāi)展本合同第二條所列的服務(wù)內(nèi)容。
7 當(dāng)乙方收到有關(guān)移民當(dāng)局發(fā)出的體檢通知時(shí),乙方應(yīng)向甲方支付第二期付款。
8 如乙方拒絕向甲方支付第二期付款,甲方有權(quán)終止為乙方提供一切服務(wù),乙方已經(jīng)支付甲方的聘金即為甲方支付甲方之勞務(wù)費(fèi)。
9 乙方自行承擔(dān)向有關(guān)當(dāng)局(包括______移民當(dāng)局)繳納的申請(qǐng)費(fèi)和復(fù)審費(fèi)。
(四)退款條件及保證:
10 甲方保證在乙方的申請(qǐng)?jiān)獾接嘘P(guān)當(dāng)局的最終拒絕后,除下文所述第11、12、13條情況,甲方將退還乙方所繳付的全部聘金。
11 如乙方因體檢問(wèn)題、品行問(wèn)題或提供偽證而導(dǎo)致其申請(qǐng)?jiān)獾絖_____移民當(dāng)局拒絕,乙方所繳付的全部聘金將不予退還。
12 如果乙方在申請(qǐng)未獲最終結(jié)果而中途自行從有關(guān)當(dāng)局或甲方撤出其申請(qǐng),或因?yàn)闆](méi)有及時(shí)通知甲方有關(guān)地址變更而導(dǎo)致申請(qǐng)失敗,其已交付甲方的所有聘金均不能退還。
13 如果乙方由于英語(yǔ)考試達(dá)不到應(yīng)有的要求,或因政府改變移民政策及條例(如提高移民分?jǐn)?shù)線等)而遭到拒絕,______%的聘金不予退還。
14 當(dāng)乙方向甲方提出退款要求時(shí),必須提交書(shū)面申請(qǐng),并以甲方開(kāi)出的正式收據(jù)為憑證,甲方在收到此要求后的十四天內(nèi)退還乙方相應(yīng)的聘金。
15 本協(xié)議未盡事宜,將在此后具體協(xié)作過(guò)程中由甲、乙雙方進(jìn)一步協(xié)商并取得一致意見(jiàn)后解決,協(xié)議雙方均已閱讀、理解并同意上述各條款之規(guī)定,本協(xié)議自簽署之日起生效。
甲方簽名及日期:乙方簽名及日期:
第二篇:移民、出國(guó)留學(xué)申請(qǐng)常用法律英語(yǔ)
移民、出國(guó)留學(xué)申請(qǐng)常用法律英語(yǔ)
移民、出國(guó)留學(xué)申請(qǐng)常用法律英語(yǔ)
最牛英語(yǔ)口語(yǔ)培訓(xùn)模式:躺在家里練口語(yǔ),全程外教一對(duì)一,三個(gè)月暢談無(wú)阻!太平洋英語(yǔ),免費(fèi)體驗(yàn)全部外教一對(duì)一課程:http://www.tmdps.cn 法律英語(yǔ)翻譯
M marriage n.婚姻,結(jié)婚;婚姻生活,結(jié)合 sham marriage 假婚
marriage after divorce 再婚 marriage ceremony 結(jié)婚儀式 marriage certificate 結(jié)婚證書(shū) marriage ties 結(jié)婚關(guān)系
移民、出國(guó)留學(xué)申請(qǐng)常用法律英語(yǔ)
married a.結(jié)了婚的,有配偶的,夫婦的 marital a.婚姻的
marital status 婚姻狀況
N naturalization n.入籍,規(guī)化
nonimmigrant n.非移民;a.非移民的
nonimmigrant worker n.非移民工人,非移民勞工 notice n.通知,聲明,布告,告示 notiy v.1.宣布,宣告;2.通知 nurse n.護(hù)士
O oath n.誓言,誓約;宣誓
organization n.體制,編制;組織,團(tuán)體,機(jī)構(gòu);設(shè)立,設(shè)置 origin n.緣由,起因,起源,血統(tǒng)出身
original n.原物,原文,來(lái)源,起因 a.最初的,最早的,原始的,獨(dú)創(chuàng)的 original certificate 原始證書(shū),原始憑證 original document 原本,原始文件
original domicile 本籍地,原籍,原住所 original nationality 原有國(guó)籍 original text原本;正本 orphan n.孤兒
orphan asylum孤兒院
P parole n.假釋,有條件的釋放 passport n.護(hù)照;通告證 penalty n.懲罰,處罰,刑罰 permanent a.永久的,長(zhǎng)期的 permanent resident 永久居民
petition n.1.請(qǐng)?jiān)?請(qǐng)求,申請(qǐng)放2.訴狀,上訴狀,申請(qǐng)書(shū) petition for Appeal 上訴狀,起訴書(shū) petition for Naturalization 入籍申請(qǐng) petitioner n.訴愿人;上訴人;請(qǐng)?jiān)V人 position n.職位,工作
previous a.以前的,前述的,上面提及的 prior a.在先的,在前的,優(yōu)先的,更重要的 priority n.優(yōu)先順序;優(yōu)先,優(yōu)先權(quán) priority date 優(yōu)先日 priority worker 優(yōu)先勞工
prospective a.未來(lái)的,預(yù)期的,預(yù)料中的 public charge 受政府救濟(jì)者
移民、出國(guó)留學(xué)申請(qǐng)常用法律英語(yǔ)
Q qualification n.資格,資歷,合格
R recent a.近來(lái)的,最近的
rejection n.拒絕,抵制;駁回,否決 relation n.關(guān)系
relation by blood 血親(關(guān)系)relation by marriage 姻親(關(guān)系)relationship n.親屬關(guān)系
relationship by affinity 姻親關(guān)系
relationship by consanguinity 血親關(guān)系 relative n.親屬,親戚
request n.要求;請(qǐng)求;請(qǐng)求書(shū) v.請(qǐng)求得到;要求 request for permission 請(qǐng)求批準(zhǔn)
requirement n.1.需要,要求;2.命令,規(guī)定 requirement of law 法律的規(guī)定 register v.登記,注冊(cè),掛號(hào)
registered a.已注冊(cè)的;已登記的;掛號(hào)的 reside v.居住
residence n.1.住宅,居所;2.居住,居留;居住期 residence certificate 居留證件 residence permit 居住證,居留證 residence n.住處
resident n.居民,居住者
resident alien 外籍居民,外僑
S signature n.簽字,簽名
social a.社會(huì)的,有關(guān)社會(huì)的 social security 社會(huì)保障
social security number 社會(huì)保障號(hào)碼 spouse n.配偶
sponsor n.1.發(fā)起人;資助人;2.保證人,負(fù)責(zé)人 statement n.1.陳述,聲明;2.供述 stepchildren n.繼子女 street n.街道,馬路
street name(/number)街道名稱(/門牌號(hào)碼)status n.1.地位,身份;2.狀況,情形;法律地位 successful a.成功的,有成就的 T trader n.貿(mào)易者 trainee n.受培訓(xùn)者
移民、出國(guó)留學(xué)申請(qǐng)常用法律英語(yǔ)
U undocumented a.沒(méi)有記錄的
undocumented alien 非法入境移民 V visa n.簽證
visitor n.訪問(wèn)者,旅游者 voluntary a.自愿的,自動(dòng)的 voluntary departure 自動(dòng)離境 W www.tmdps.cn wage n.工資,薪金;價(jià)
minimon wage(法定)最低工資 waiver n.免除,免去
第三篇:加拿大留學(xué)=移民
加拿大的移民政策,一直以來(lái)都是深入民心的,加拿大近2年不斷推出最新移民政策,在留學(xué)的學(xué)生中已經(jīng)炸開(kāi)了鍋,原本很多計(jì)劃去澳洲新西蘭等移民國(guó)家的學(xué)生,轉(zhuǎn)而申請(qǐng)加拿大留學(xué),加拿大現(xiàn)在已經(jīng)是眾多學(xué)生的第一選擇!
近期加拿大的移民政策!
——》2008年4月,加拿大推出重拳,對(duì)在加拿大留學(xué)的學(xué)生廣開(kāi)移民之路,規(guī)定:只要在加拿大完成2年或者2年以上的課程,畢業(yè)后即可獲得3年的工作簽證,工作一年即可申請(qǐng)移民一步到位獲得PR(綠卡)?!?010年,新斯科舍省(Nova Scotia)移民局,規(guī)定,在新斯科舍省國(guó)際學(xué)生畢業(yè)后工作滿3個(gè)月即可申請(qǐng)綠卡
——》2010年,BC省,規(guī)定學(xué)生完成研究生,并且從事加拿大需要的工作,即可申請(qǐng)綠卡
——》2010年,安大略省(多倫多所在的?。?,學(xué)生完成2年大?;蛘咭陨系膶W(xué)歷,找到工作即可移民 ——》2010年9月16日,曼尼托巴省,更上一層樓!學(xué)生在曼尼托巴省完成一個(gè)2年的大專,或者以上的學(xué)歷,畢業(yè)后即可申請(qǐng)移民,無(wú)需工作??!
文章來(lái)源:無(wú)錫慧谷培訓(xùn)
第四篇:申請(qǐng)移民或留學(xué)的相關(guān)英語(yǔ)詞匯(一)
/tuofukecheng/zhiboke/
第五篇:申請(qǐng)移民或留學(xué)的相關(guān)英語(yǔ)詞匯(二)
/tuofukecheng/zhiboke/