第一篇：學生會維權部工作總結

維權部部2015-2016年上學期工作總結

眨眼間，一個學期的工作結束了，工作雖然常規，但是對于第一次站在部長的角度的我，卻是具有挑戰的。回首一學期的工作，有汗水也有淚水，但是更多的是看到了維權部這一個大家庭的進步，看到了這個大家庭每一個成員的付出。雖然在查寢的過程中有過不愉快，雖然我們每一個人都成了大一大二眼里的“黑白無常”，但是，我們仍舊帶著熱情，帶著責任繼續前行。

一、常規工作

1、迎新工作

本學期在以往迎新工作的基礎上，進行了一定的創新。在保留教疊被、教內務、制作床卡的同時，更新了衛生細則，使得要求更加具體化。并設置了一周“預查寢”，對各個寢室的不足之處全面的指出，督促整改，讓新生更快的適應大學的生活。

2、例行查寢

維權部每個學期的工作重心就是寢室的檢查工作。在納新、換屆結束后，我們所做的第一件事就是開會，對于寢室的衛生細則要求干事熟記于心，可以背誦，并且對于大家的檢查加、扣分力度進行了統一，解答干事心中關于寢室工作的所有疑惑，結合新大一的整體情況，嚴格秉承公平、公正的態度進行工作，杜絕任何感情分的出現。并在以后的工作過程中，對于干事們的衛生細則掌握程度進行抽查。

在前幾周查寢時，查寢單子上寫上干事每個人的名字，在統計分數時，檢查每個人的扣分情況，反映了我們的查寢力度是否統一，是否有人違反規定，給不合格的寢室打出感情分，是否記得記錄表揚、批評個人，是否記錄寢室扣分原因。而后每三周進行一次匯總和整改。為工作省去了很多不必要的麻煩。

在經過了預查寢以后，我們的工作算是正式拉開了帷幕。但是經過了幾周的檢查以后，發現大二寢室整理效果一如既往，比較整潔；但是大一寢室卻一直不盡人意。所以本學期我將工作重點放在了大一寢室，進行了多處工作方式，方法的革新，起到了一定的效果。

3、突擊檢查

對于寢室檢查工作進行了改進，時常對大一寢室進行突擊檢查，效果斐然。除了保障寢室安全的目的外，更多的是讓大家認識到寢室檢查的重要性，配合我們的工作。雖然因此增加了我們在大一同學心中的“惡毒指數”，但是我想從一方面來說，雖然大家心里有些許不情愿，但是已經意識到了收拾寢室的重要性，并且對待查寢的態度也稍有改善。

二、自身建設

我想本學期部門內部的建設四個字最為合適：“因地制宜”，主要體現在三方面：對干事、對副部、對大一新生。

1、對干事的因地“治”宜

納新以后，由于擔任了新大一小班任的原因，對于大一同學的性格有了一定的了解。有些任性，缺乏責任感，經常半途而廢，沒有耐性。所以納新后，并沒有太過溫馨的歡迎，而是在大家自我介紹以后，直接進行了部門工作的講解和培訓，隨后，又對他們的衛生細則掌握情況進行了考核。每周的扣分單都會仔細檢查，找出他們在查寢發面的不足，使他們盡快進入狀態，統一部門檢查力度，同時也培養大家的一個責任感，也為以后的工作省去了一些麻煩。

2、對副部的因“蒂”治宜

從一名干事升至副部，不再是簡單的干事兒了，需要學會站在一個部長的角度去不斷地改進自己，發現自己的錯誤，并努力改進。不斷地將不同的工作交給他們，讓他們獨立完成，去看最終的效果，在給他們提出不同的建議，督促他們前進。當然，在過程中，我也有了些許的松懈，導致在收星級文明寢室表格式出現多處錯誤。但是，教訓永遠是綻放路上最好的養料，也正是因為有了這次教訓，讓大家的態度重新革新了一次。

3、對大一新生的“因地制宜”

不同的學生有不同的特點，對于不同的同學們也要采取不同的管理辦法。大一新生對于寢室檢查的態度比較惡劣。在經過了一段時間的觀察和矛盾的出現后，我們對部門的寢室檢查制度針對大一進行了整改：

⑴查寢扣分單更新。在原來的基礎上加上了扣分理由一項。要求每一個人簡單但是全面的記錄自己給這個寢室的扣分理由；

(2)在查寢過程中，從起初較柔和的提醒和督促，到后來的嚴厲要求整改，從全面指出缺點，到后來的重點整改，再到現在的整體全面要求整改，不合格者直接通報批評。態度逐步強硬；

(3)對每周部門每個人的扣分單初稿都進行了保留；(4)對于批評寢室、個人，表揚寢室、個人均照相留檔；

(5)對于寢室有人故意不開門，寢室無故不留人等待檢查，寢室檢查時態度極其惡略的直接記為批評寢室。

之所以做出這些整改，就是因為新大一的查寢工作一直進行的不順利。雖然他們本身存在很多問題，但是這也在提醒這我不能再用以往的方法或者制度來規范他們，在他們生事的同時，更是要對自己部門的工作進行拷問。這就更加要求了我們的工作必須做到幾近完美，制度幾近完善，更重要的是，我們每一個人都要做到幾近無錯，當再有特殊事件發生時，我們可以做到問心無愧，用部門查寢工作的“完美”讓他們無話可說。

三、活動開展

1、寢室文化節

于本學期10月30日舉辦了寢室文化節活動，獲得了大家的廣泛好評，但是還存在一些問題如下：

(1)宣傳不到位，導致大一觀眾出席情況不是很好，并且忽略的大二觀眾的宣傳；(2)某些寢室節目效果不是很好，在初審時雖然提出意見，但是并沒有進行整改，應該加強督促力度；(3)應急方案沒有做好，出現后臺寢室秩序較亂，有一個話筒沒電等情況

2、星級文明寢室評選

考慮到上次學院申報寢室較少，本次評選申報寢室量大大增加。同時也增加了宣傳力度，幾乎2/3寢室都交了申報表，從中篩選出合格寢室進行創建，爭取今年可以有一個豐碩的結果。

四、總結與展望

一學期的工作接近尾聲，這也代表著我的學生會工作生涯又短了一段。開始有了不舍，兩年多的學生工作，如果不在繼續，竟覺得周三像是少了一點什么。但伴隨著這種不舍得情緒來的更多是對自己工作的更加嚴厲要求，收好尾，并且要讓維權部在自己的帶領下更加進步。

本學期大一寢室出現了著火現象，還出現了校級批評雙差的現象，沒意見的事出現，都使得我對自己的工作進行拷問，所以，下學期活動中，想開展“大學生安全教育”。但是不同以往的枯燥演講，而是借著大一寢室著火的機會，徹底開展寢室安全、人身安全、實驗室安全、交通安全、財產安全各方面的講解，向“維權”進行本質的靠攏。教育形式也進行革新，采取安全小品，人工演示，答題競猜，上臺嘗試等方式進行，并告知大一同學關于寢室安全的管理辦法，摒除枯燥、乏味，使得安全深入人心，同時加大維權部的影響力，方便寢室檢查工作。

本學期工作整體進行情況較好，但是仍然存在很多的不足等待著整改，也讓然存在這很多挑戰去面對，我們會繼續嚴格要求自己，不斷樹立責任心、進取心去面對每一次工作，因地制宜開展工作，打造一個“實在”的維權部。

第二篇：學生會維權部工作總結

篇一：維權部部長工作總結

工 作 總 結

生活服務部部長 賈娜

2012年12月25日 光陰荏苒,歲月如梭。轉眼間，大二上半學期的學習與工作已經接近尾聲。回想這半年的生活，心中感慨萬千，在學生會的工作經歷更是讓我難以忘懷。自今年成功競選為生活服務部部長以來，我和我們部門都發生了很大的變化。生活服務部是由生活衛生部和維權部組成的，對于半年以來學生會工作的總體歷程、基本經驗、深刻教訓和缺漏遺憾，我現將半年來個人工作總結報告呈現如下：

在這半年中,通過學生會各部門的努力與配合,本學期各項活動得以順利地完成。生活服務部的主要工作是檢查宿舍衛生并定期組織評比。我們的日常工作是每周四檢查宿舍衛生，督促大家整理內務。我們完善了宿舍定期評比規定，從一定程度上調動了我們大學生講究衛生，爭做文明大學生的積極性。在檢查宿舍的過程中，我們以禮待人，將他們存在的問題及時提出并要求其改善。我們及時整理宿舍檢查結果，定期向同學們以各種形式公布。

我們認真配合學院及學校工作，積極和學院其他部門聯系與合作。和大家共同完成了好多工作。在學校，我們積極響應校生活衛生部的號召，在校學生會的統一領導下，我們和其他學院的生活衛生部組織合作了幾個大型活動。其中一個是千鶴飛舞活動，通過此次活動，豐富了同學們的課余生活,增進了同學之間的友誼,使我們的大學生活更加豐富多彩!在校園文化月宿舍文化節中，我們也認真組織認真配合。首先，我們確定了宿舍裝飾的主題及內容，召開大會宣傳，調動大家的積極性。在充分調動起大家的積極性后，我們也時常過去指導大家裝扮。教大家選材布置等內容。其次，我們進行了院里的征文，再選出較好的幾篇后，上交給活動組織方，代表我們學院參加比賽。再次，我們就宣傳板的問題積極和美工部取得聯系，得到了他們的配合。于是，宣傳板的問題就解決了。在一切基本工作部署及完成后，我們迎來了校里評審團的檢查，在檢查的過程中，同學們熱情高漲，取得了評委老師們的一致好評。終于，功夫不負有心人，我們學院在校園文化月宿舍文化節中的表現，榮獲了本屆校園文化月宿舍文化節的冠軍。這是我們和學院其他部門及同學們的共同努力的結果。這是我們學院的榮譽更是對我們的激勵及極對我們工作的極大肯定。回顧半年來學生會的工作，我們一步步成長的腳步依然清晰，在路上，我們學會了團結合作，學會了堅強和勇敢，我們取得的優秀成績，離不開生活服務部每個成員的辛勤付出，離不開其他部門的幫助。在我們的積極努力下，我們部門有了很大的變化。有喜亦有憂，我們以年輕的熱情和信心努力工作,不可否認,我們還有很多不足有待完善,需要總結出一些經驗教訓為明年工作之借鑒:（1）對于一些活動，在宣傳方面我們做得不夠好。比如：宿舍文化宣傳活動。

（2）有些干事例會遲到、缺席,工作積極性不能完全調動起來,責任心不強,以后的工作有待加強。（3）與其他各部門合作不夠,溝通少。學生會作為一個有機整體,要求內部既要獨立又要有機結合,每個部門有每個部門的職責,同時每個部門都要積極協作其他部門的工作,學生會的工作才能正常開展，所謂“一枝花開不是春,百花齊放春滿圓”。（4）維權，顧名思義就是維護學生學生的權益，可是我們維權部的主要任務是宣傳維權知識，在實踐上很少真正的維護過學生的權益，希望以后有所改善。（5）由于獎懲制度不夠完善，近期同學們打掃衛生的積極性有所降低，我們正在積極商議處理對策。

總之，我部門將以認真、負責、公平、公正、為工作原則，做好本職工作。在以后的日子里，我部門將做好經驗的總結，不斷審視工作中存在的不足，不斷自我完善，再接再厲，使我部門成為一個合格且優秀的部門。篇二：2010年校學生會維權部學期工作總結 信息工程系學生會維權部 二零一零年下學期期度總結

光陰似箭，日月如梭，一個學期的樂章在忙碌中接近了尾聲。我系學生會維權部以“為廣大學生更好的服務”為宗旨，打響了我們“生活維權無處不在”的口號。我們做到關心學生生活中的方方面面，創造學校和諧環境。為此，我部在這一學期中繼續貫徹堅持我們的常規活動，并不斷改進，創辦新活動。我們虛心聽取老師的教導，配合校方工作，履行好自己的本職工作，積極開展各項活動。我部在開展活動前都會擬定周全的計劃，開會討論以保障活動的順利開展，并在活動結束后予以總結，保存影像及文字材料。在這學年中，我們高效地完成了所計劃的各項活動，既保證了完成工作的數量，同時也保證了工作的質量，此外也勤于創新。現將這學期具體總結如下：

一、特色活動的開展

1、維護同學權益的常規工作繼續深入推進，取得了較好成績。我們維權部一直在為維護同學的權益而努力著，秉承“全心全意為同學服務”的宗旨，以“敢為同學說話，甘為同學辦事”為工作原則，每一個成員都懷著“同學利益無小事”的信念爭當同學利益的捍衛者，盡職盡責維護好同學們的權益。為提高同學們在日常生活方面維護自身權益的意識和能力，形成“知權、懂權、用權、護權”的氛圍，本學期我部門分派了兩個部門干事到各班宣傳部門工作和學生權益。由于受客觀條件限制，維權部解決同學們權益投訴問題的能力有限，但維權部全體成員都十分用心，盡可能地解決一些能夠解決的問題。

2、“拔河比賽”的舉行

我部門策劃我系第一個大型戶外活動。在拔河比賽上我部門人員盡力盡職，遵守規則并有序地按流程執行，讓活動開展地有聲有色并圓滿地結束。在活動中我看到了我們同學間的團結和集體凝聚力，我們看到了信息系美好的未來！

3、學生會“農家樂”活動

為了加強學生會各部門成員之間的感情培養，我們學生會辦公室和維權部兩個部門合作組織了獨具特色的“農家樂”活動。此次本著“吃好、玩好、感情好”的目標達到了使學生會更加團結親密的目的，真正做到了以“家”為形，以“樂”為魂的主題。雖然，我們在組織游戲的同時失去了很多參與玩的機會，但是看到他們充滿歡樂的笑臉和散發活力的身影，我們也是開心的，因為我們的努力沒有白費，更是證明了我們有著很強的組織能力。

4、“信機杯”籃球賽

為了加強兩部門的交流合作，特此舉辦該次籃球賽。此次比賽精彩紛呈，兩部門之間秉著“友誼第一，比賽第二”的原則，使得這次比賽達到了預期效果，并且更進一步的加深了部門相互間的了解。

二、常規工作

1、宿舍維修

為讓同學們有一個舒適的、安靜的生活和學習環境，我們部門每月定期對我系各寢室損壞東西的情況進行了登記，并上報學校領導，以方便他日學校對寢室進行統一維修。面對緊急情況（比如漏水等），就直接打電話給段主任，以方便及時解決。2.食堂方面

我們的日常工作與維護同學們的權益是分不開的。同學們只有生活好才能學習好，我部門的工作是緊緊圍繞著食堂而展開。我們一直密切關注著食堂，如飯菜的質量與價格、衛生狀況、食堂工作人員的服務態度等等與同學們切身利益相關的問題。本學期也不例外，食堂仍將是我們工作的重點。

提高同學維權意識，維護同學合法權益是一個長期的任務，需要不懈地努力。只要我們創新活動形式、拓展活動載體、搭建維權平臺、豐富活動內容、貼近同學實際需要、綜合運用多種方法，我們一定能在維護同學權益的道路上不斷前進，佳績頻創！我們有理由相信，在系及院領導的正確領導下，在各系老師的悉心指導和親切關懷下，各系學生會維權部緊密地聯合起來，加強交流合作，共同努力，一定能在提高全校同學維權意識、營造全校性維權氛圍上取得更大的進步！

信息工程系維權部

二零一零年十二月二十三日篇三：學生會維權部個人工作總結 學生會維權部個人工作總結

時光轉瞬即逝,本學期學生會工作即將步入尾聲。在這一學期的工作中,我受益匪淺,如下列出我的收獲。

一、工作方面：

在這一學期的工作鍛煉中，我能夠在不觸犯學校各項規章制度的前提下，盡最大的努力滿足同學們的合理要求，并成為學生與學校各大職能部門溝通的橋梁，為各方傳達各自的心聲和想法。同時，我定期向廣大同學們征集意見，反饋給本部門，并及時、保質地解決問題。

二、學習方面：

由于本人擔任維權部干事，已是一位基層學生干事，尤感自己責任重大，于是，努力、認真、刻苦學習，發揮領頭羊的作用，以身作則，為同學們樹立良好的學習榜樣。同時，在維權部的工作也培養了我的責任心與使命感，提高了我的思想素質和職業素質，并能夠把這些良好的品質滲透于學習中。

三、實踐方面：

2010年5 月，針對學校的教學情況及學校食堂、宿舍、教室、圖書館、浴室、水房還有校醫院等方面問題，我們部組織進行了一次大型的問卷調查活動。此次調查主要面向音樂學院大

一、大二及大三的學生。在同學們填寫完調查表后，我們及時的對這些調查表進行了收回工作，并對所有調查表進行了整理。面對如此多的調查表，我們的所有成員并沒因此而抱怨，反而是以更大的熱情投入其中，仔細閱讀每一項內容，認真記錄每一條意見，并把各方面問題進行了分類統計。目前，我們已把統計的結果提交給了各有關部門，希望各有關部門可以盡快解決并做出成效。

最后在維權部我們一起經歷了很多，有付出，有收獲，有失敗，也有成功。雖然我們的努力已看到了一些成效，但我們不會因此而滿足，因為我們深知，經驗不足的我們還有很多缺陷，還有很多做的不夠的地方。所以，在接下來的日子里，我們音樂學院維權部的所有成員會更加努力，在實踐中尋找經驗，堅持全心全意為同學服務的宗旨，繼續奮斗，爭取做出更大的成績！

音樂學院學生會維權部 二零一零年六月十八日

第三篇：學生會維權部個人工作總結

學生會維權部個人工作總結

時光轉瞬即逝,本學期學生會工作即將步入尾聲。在這一學期的工作中,我受益匪淺,如下列出我的收獲。

一、工作方面：

在這一學期的工作鍛煉中，我能夠在不觸犯學校各項規章制度的前提下，盡最大的努力滿足同學們的合理要求，并成為學生與學校各大職能部門溝通的橋梁，為各方傳達各自的心聲和想法。同時，我定期向廣大同學們征集意見，反饋給本部門，并及時、保質地解決問題。

二、學習方面：

由于本人擔任維權部干事，已是一位基層學生干事，尤感自己責任重大，于是，努力、認真、刻苦學習，發揮領頭羊的作用，以身作則，為同學們樹立良好的學習榜樣。同時，在維權部的工作也培養了我的責任心與使命感，提高了我的思想素質和職業素質，并能夠把這些良好的品質滲透于學習中。

三、實踐方面：

2010年5 月，針對學校的教學情況及學校食堂、宿舍、教室、圖書館、浴室、水房還有校醫院等方面問題，我們部組織進行了一次大型的問卷調查活動。此次調查主要面向音樂學院大

一、大二及大三的學生。在同學們填寫完調查表后，我們及時的對這些調查表進行了收回工作，并對所有調查表進行了整理。面對如此多的調查表，我們的所有成員并沒因此而抱怨，反而是以更大的熱情投入其中，仔細閱讀每一項內容，認真記錄每一條意見，并把各方面問題進行了分類統計。目前，我們已把統計的結果提交給了各有關部門，希望各有關部門可以盡快解決并做出成效。

最后在維權部我們一起經歷了很多，有付出，有收獲，有失敗，也有成功。雖然我們的努力已看到了一些成效，但我們不會因此而滿足，因為我們深知，經驗不足的我們還有很多缺陷，還有很多做的不夠的地方。所以，在接下來的日子里，我們音樂學院維權部的所有成員會更加努力，在實踐中尋找經驗，堅持全心全意為同學服務的宗旨，繼續奮斗，爭取做出更大的成績！

音樂學院

學生會

維權部

二零一零年六月十八日

第四篇：2010維權部 工作總結

閩江學院數學系學生自律委員會

2011年維權部工作總結

時光如白駒過隙，仿佛彈指一揮間又是一個輪回，自律會督導部本學年來的工作也將畫上圓滿的休止符。本學期在系領導和老師的指導下，以及同學的支持下，督導部全體成員本著“律人先律己”的工作信念，堅持嚴謹的工作作風，公正公平的工作態度盡心盡力為同學服務。在督導部全體成員的努力和付出下，完成了相應的任務，認真履行了自己的職責。現將一學年來的工作總結如下：

一．常規工作

1.新學期來確定各班級同學歸校情況，登記各宿舍人員名單并制作相應的晚查房表格。

2.新學期來的納新工作開展圓滿，08級新生踴躍參加，為部門注入了新血液。

3.確定各年級的長期假條名單，并制定新的晚點表格。

4.堅持正常的晚查房工作，以及上課出勤工作，促使同學養成良好的學習習慣。

5.與公寓部一起召開2010級宿舍舍長大會，給10級宿舍舍長分配晚點工作。

6.長假日前做好宣傳離校安全工作，確保了同學的離校安全。

7.配合做好系運動會與院運動會督察工作。

8.每月總結工作情況，對出現的問題及時進行探討并解決。

9.同衛檢部一起合作評系文明宿舍。

二．非常規工作

1.做好自律會以及各組織分配的各項工作，如辯論賽的現場秩序維護等。

2.部門內部開展一些活動促進部門成員間的溝通與交流，提高工作積極性。通過一學年整體來看，在部門各成員的努力下，都能及時的完成各項任務，并認真履行了自己的職責。當然也存在一些問題值得我們總結與反思。如在工作發現個別同學未經請假擅自離校，或是找人替點。白天出勤點名情況不完善。因此我們也會加強晚點力度，認真落實到每個同學，確保人員的安全。安排人員為流動式、時間的不確定性。在以后的工作實踐中，我們會不斷的揚長避短，不斷改進工作在創新中穩定前進。

數學系學生自律委員會督導部2010年12月

第五篇：維權部工作總結

維權部工作總結

時間如流水飛逝，匆匆忙忙的第八屆公共衛生系學生會已經過了一個學年的運轉，在系領導和老師的具體指導和支持下，緊緊圍繞服務本系學生的主題，在廣大同學的協助下，經過全體學生會成員的共同努力，取得了顯著的成績，作為本系的一員——維權部，也即將畫上完美的句號，現在我代表維權部向大家報告一下本部在這一學年的具體工作：

一、部門簡介

維權部，作為本系的一個部門，主要的職責就是財務管理，以及協助其他部門作好后勤工作。同時，我們會更好的維護同學的正當權益，協調好本系和

學生之間的關系，配合我系發展和日常工作。維權就是要維護學生們的利益，在不觸犯學校各項規章制度的前提下，盡最大努力來滿足同學們的合理要求，并成為學生與學校各大職能部門溝通的橋梁，為各方傳達各自的心聲和想法。

二、部門成果

（1）新老干部交流會：場所布置及物品購買。

（2）心里游園會：為了宣傳心里知識，引導健康人生，提高心里素質，營造良好的校園心里文化氛圍，我們部門配合勤工辦，開展了找零錢游戲，取得圓滿成功。

（3）系晚會：機動組，負責維持紀律、后勤保證、協助其他組開展工作、處理緊急情況

（4）協助校維權部：配合校維權部，開展了維權講座、維權圖畫展、問卷調查、服裝設計大賽

（5）跳蚤市場：負責本系學生物品的收集、登記、出售、返還

（6）中秋晚會：負責食品購買

（7）干事招新：經過層層選舉，共吸收了11個新干事

（8）財務管理：財務管理是本部門最重要的任務，主要負責財務的登記、報銷

三、部門反思

當然有喜悅亦有憂，我們以年輕的熱情和信心努力工作,不可否認,我們還有很多不足有待完善,需要總結出一些經驗教訓為下一屆工作之借鑒:

（1）對于一些活動，在宣傳方面我們做得不夠好。比如：跳蚤市場、服裝設計大賽等。

（2）有些人例會遲到、缺席,工作積極性不能完全調動起來,責任心不強,以后的工作有待加強。

（3）與其他各部門合作不夠,溝通少。學生會作為一個有機整體,要求內部既要獨立又要有機結合,每個部門有每個部門的職責,同時每個部門都要積極協作其他部門的工作,學生會的工作才能正常

開展，所謂“一枝花開不是春,百花齊放春滿圓”

（4）維權，顧名思義就是維護學生學生的權益，可是我們系維權部的主要任務是財務管理及后勤工作，而重點不是維護學生合法的權利，希望以后有所改善。

四、部門總結

回顧一年來學生會的工作，我們一步步成長的腳步依然清晰，在路上，我們學會了團結合作，學會了堅強和勇敢，我們取得的優秀成績，離不開維權部每個成員的辛勤付出，離不開其他部門的幫助。

一份耕耘，一份收獲，公共衛生系學生會在上級領導的關懷和全體成員的共同努力下,由稚嫩逐步走向成熟,在日益活躍的校園中發揮基層學生會的作用，為我校的跨越式發展做出應有的貢獻，在以后的工作實踐中，我們將會不斷的努力與探索，揚長避短，使學生會的各項工作在穩定中創新，在創新中前

進，逐步走向完善，我們也堅信：只要我們以積極的心態主動的工作，無悔的付出，一定會譜寫出更加壯麗的篇章。