第一篇：習近平在秘魯媒體發表署名文章

習近平在秘魯媒體發表署名文章

共圓百年發展夢 同譜合作新華章

《 人民日報 》（2016年11月18日 01 版）

新華社北京11月17日電 11月17日，在對秘魯共和國進行國事訪問前夕，國家主席習近平在秘魯《商報》發表題為《共圓百年發展夢 同譜合作新華章》的署名文章。文章如下：

共圓百年發展夢 同譜合作新華章

中華人民共和國主席習近平

應庫琴斯基總統邀請，我即將來秘魯出席亞太經合組織第二十四次領導人非正式會議并對秘魯進行國事訪問。庫琴斯基總統9月訪華，我11月對秘魯進行國事訪問，中秘兩國元首在2個月內實現互訪，將傳遞出新形勢下中秘攜手合作、共謀發展的積極信號。

時隔8年，秘魯再度擔任亞太經合組織會議東道主，為深化亞太合作作出了新的重要貢獻。中國全力支持秘魯辦會，共同推動會議取得積極成果。

上世紀90年代，我訪問過秘魯，給我留下美好印象。秘魯山水雄奇，資源稟賦得天獨厚，“南美洲脊梁”安第斯山脈縱貫南北，亞馬孫河浩浩蕩蕩，是礦產、能源、森林、生物資源的聚寶盆。秘魯人民勤勞勇敢，歷史文化底蘊深厚，印加文明悠久燦爛，馬丘比丘遺址、納斯卡地畫等古文明瑰寶令人向往，《山鷹之歌》等安第斯民歌旋律悠揚，深受世界各國人民喜愛。

中秘有著傳統友好關系，兩國交往源遠流長。早在400多年前，中國人不畏驚濤駭浪，開辟出跨越太平洋的海上絲綢之路，自此兩國往來絡繹不絕。近1個多世紀以來，許多中國人遠赴秘魯，在這片熱土上尋覓幸福生活。他們同秘魯人民一起辛勤勞作，為秘魯國家建設作出積極貢獻，也成為最早在秘魯傳播中華文化的友好使者。如今，擁有中國血統的秘魯人占全國總人口近十分之一，秘魯人民親切地把中國人稱為“老鄉”，說明兩國傳統友好已經深深扎根在兩國人民心間，這是我們兩國共有的寶貴財富。

秘魯是最早同新中國建交的拉美國家之一。建交45年來，雙方堅持相互尊重、平等相待，堅定支持對方核心利益和重大關切，積累了深厚政治互信。這奠定了中秘關系發展的重要基石。目前，兩國已經建立全面戰略伙伴關系，這是中國同拉美國家關系的最高水平定位，體現了雙方高水平的政治互信。

盡管近年來世界經濟形勢“寒風凜冽”，但中秘務實合作“春意盎然”。兩國貿易保持增長勢頭。2015年，雙邊貿易額近150億美元，創歷史新高。今年1至8月，雙邊貿易額同比增長9%，其中秘魯對華出口增長21.8%。多年來，中國一直是秘魯第一大貿易伙伴、第一大出口市場、第一大進口來源國。秘魯成為吸引中國投資最多的拉美國家之一，超過170家中國企業在秘魯投資興業，各類投資累計超過140億美元，為秘魯創造了上萬個就業崗位，增加了政府稅收，有力帶動了當地經濟社會發展。

中秘人文交流十分活躍，兩國人民感情好上加好、親上加親。雙方文化、教育、科技、衛生、媒體、智庫、青年、司法等領域交流合作不斷增多，越來越多秘魯民眾特別是青年學生希望學習漢語、了解中華文化。秘魯4所孔子學院注冊學員超過4000名。我們歡迎更多秘魯人到中國走一走、看一看。中國人民欣賞印加文明，越來越多中國人希望來秘魯旅游觀光。

中秘兩國在國際和地區事務中也保持著密切溝通和協調，共同維護發展中國家整體利益。無論是在聯合國改革、氣候變化、可持續發展等重大國際議題上，還是在促進亞太合作、拉美一體化、中拉整體合作等地區性問題上，我們兩國總是有著相同或相似立場，彼此呼應、相互支持。

我認為，中秘關系之所以發展蓬勃、動力強勁，得益于兩國友好的牢固民意基礎，得益于雙方極強的經貿互補性和合作意愿，得益于兩國歷屆政府均重視發展雙邊關系的正確抉擇。當前，中國人民正在為實現“兩個一百年”奮斗目標、實現中華民族偉大復興的中國夢而努力，秘魯人民也在為2021年獨立200周年之際建成“公正、公平、團結的秘魯”而不懈努力。我們夢想相同、心靈相通，深化全方位合作恰逢其時。

——我們要深化政治互信，在前進道路上結伴同行。雙方要堅持從戰略高度和長遠角度看待兩國關系，理解和支持對方核心利益和重大關切，確保中秘關系長期穩定發展。我多次說過，“鞋子合不合腳，只有自己知道”。中國支持秘魯探索符合本國國情的發展道路，愿同秘方加強治國理政經驗交流，在各自國家建設中取得更大成就。

——我們要擴大務實合作，推動實現共同發展繁榮。中秘是天然合作伙伴，務實合作領域寬、規模大、成果多，建立了經濟合作戰略對話、經濟貿易混合委員會等機制。雙方要通過制定和實施兩國共同行動計劃，統籌推進下階段務實合作。中方建議加強兩國產能和投資合作，愿為秘方提供工業化所需全部裝備和技術，并提供人員培訓和配套融資，幫助秘魯實現經濟多元化發展，實現兩國合作質量和效益雙豐收。

——我們要加強文明互鑒，夯實中秘關系民意基礎。國之交在于民相親。我們要擴大文化、教育、科技、旅游等領域交流合作，為兩國人民加強往來提供更多便利。中方歡迎更多秘魯學生來華學習，推動兩國青年加強交流，讓兩國傳統友誼薪火相傳。

——我們要加強在國際和地區事務中的協作，維護共同利益。世界持久和平、持續發展進步是人類的共同心愿。中方愿同秘方一道，在重大國際和地區問題上密切溝通和配合，共同推進以合作共贏為核心的新型國際關系，為打造人類命運共同體和利益共同體作出貢獻。

中秘友好的歷史接力棒已經傳到我們手中。讓我們攜手前行、密切合作，共圓兩國人民追求幸福生活的夢想，促進世界和平、穩定、繁榮！

第二篇：習近平在西班牙媒體發表署名文章(全文)

11月27日，在對西班牙王國進行國事訪問之際，國家主席習近平在西班牙《阿貝賽報》發表題為《闊步邁進新時代，攜手共創新輝煌》的署名文章。全文如下：

闊步邁進新時代，攜手共創新輝煌 中華人民共和國主席習近平

很高興應費利佩六世國王邀請，訪問美麗富饒的西班牙王國，開啟我這次出訪歐洲、拉美并出席二十國集團領導人布宜諾斯艾利斯峰會的行程。

地球是人類共同的家園。當前，國際形勢正在經歷深刻復雜變化。世界多極化、經濟全球化、社會信息化、文化多樣化深入發展，人類社會已經成為你中有我、我中有你的命運共同體。同時，我們也面臨前所未有的挑戰，特別是保護主義、單邊主義不斷抬頭。我這次出訪的一個主要任務就是同往訪國家以及世界主要經濟體領導人一起探討加強國際社會團結，完善全球治理，發展伙伴關系，深化友好合作，促進世界和平穩定和發展繁榮。

西班牙是歐洲文明古國，這里人杰地靈、文化燦爛，曾在人類社會發展史上產生重要影響。中國和西班牙雖然地理位置相距遙遠，但早在2000多年前，古老的陸上絲綢之路就將古都長安同西班牙的塔拉戈納聯系在一起。中國的絲綢和茶葉在駝鈴聲中穿越亞歐大陸來到西班牙。明代，西班牙人龐迪我將西方天文、歷法引入中國，高母羨將儒家著作《明心寶鑒》譯成西班牙語。塞萬提斯在作品中多次提及中國，其不朽名著《堂吉訶德》在中國廣為流傳。歷史表明，盡管相距遙遠，但中西文明交相輝映、相互吸引，堅持走交流互鑒、共同發展的道路。

1973年，中華人民共和國同西班牙王國建立了外交關系。45年來，歷經國際風云變幻考驗，中西雙方始終相互尊重、平等相待、互利合作，推動雙邊關系健康穩定發展。

——這是互信不斷加深的45年。45年間，兩國保持高層交往勢頭，在涉及主權和領土完整的重大問題上始終相互理解、相互支持，為雙邊關系發展奠定了堅實政治基礎。在上世紀八九十年代中國改革開放起步初期，西班牙政府向中方伸出友誼之手，提供的幫助對中國發展工業技術、改善設施條件發揮了積極作用。國際金融危機和歐洲主權債務危機發生后，中西雙方同舟共濟、互利合作、共克時艱。

——這是合作不斷密切的45年。45年間，兩國經貿合作平穩順利發展，合作的廣度和深度前所未有。1979年中西雙邊貿易額首次達到1億美元，2017年突破300億美元大關。西班牙已經成為中國在歐洲不可或缺的經貿合作伙伴，中國也是西班牙在歐盟外第一大貿易伙伴。連接義烏和馬德里的中歐班列為兩國貨物運輸提供更多選擇，成為共建“一帶一路”的早期收獲。雙方在能源、電信、金融、環保以及科技創新等領域合作也不斷推陳出新，為兩國務實合作提供后續動力。

——這是文化不斷交融的45年。中文和西班牙語是世界兩大重要語言。45年間，兩國在語言文化等領域合作蓬勃發展。費利佩國王擔任王儲期間，曾大力推動塞萬提斯學院落戶北京。今年，西班牙語正式列入中國普通高中課程標準。越來越多的西班牙青年在馬德里中國文化中心、孔子學院學習漢語，體驗中華文化。雷林科等當代西班牙漢學家筆耕不輟，中國大量西班牙語工作者將西班牙語言文化之美傳遞到中國。

今年是中國改革開放40周年，也是西班牙進行憲法改革40周年。中西在新時代加強合作，同解時代命題，共謀發展大計，是歷史賦予我們的新責任。我愿通過這次訪問，同貴國領導人和各界人士廣泛接觸，共同傳承中西友誼，深化互利合作，為中西關系開啟一個更加美好和輝煌的未來。

第一，我們要提升兩國全面戰略伙伴關系水平，夯實雙邊關系政治基礎。中方始終從戰略高度和長遠角度看待同西班牙關系，愿同西方保持高層互訪勢頭，加強兩國政府、議會、政黨、地方等交往，始終相互理解、相互支持彼此核心利益和重大關切，牢牢把握中西關系正確方向。

第二，我們要加強兩國發展理念交流和戰略對接，做好雙邊關系發展頂層設計。中方始終視西班牙為在發展道路上攜手前行的好伙伴，愿充分發揮兩國經濟互補優勢，用好各類合作機制，加強共建“一帶一路”倡議同西班牙“亞洲發展戰略”、地中海走廊建設對接，并積極拓展第三方市場合作，在更大范圍內實現互利共贏。

第三，我們要深化兩國務實合作，拉緊雙邊關系利益紐帶。中國將繼續全面深化改革，擴大對外開放，落實創新、協調、綠色、開放、共享五大發展理念。希望雙方繼續秉持開放包容態度，拓寬雙向投資，密切貿易往來。我們將每年舉辦中國國際進口博覽會，愿同西班牙在內的各國分享中國市場的機遇和潛力。雙方要充分發揮各自優勢，加強先進制造業、信息產業、綠色經濟等領域交流合作，優化合作平臺，創新合作模式，打造雙邊合作新的增長點。

第四，我們要擴大兩國人文交流，厚植雙邊關系民意基礎。民心相通是中西關系長遠發展的根本保障。雙方要不斷拓展文化、教育、旅游、體育、青年等各領域交流合作，擴大兩國航空聯系，為雙向人員往來提供更多便利措施。中西都是文化遺產大國，雙方可以深化文化遺產保護領域合作。中方也愿加強同西班牙在大熊貓飼養、繁育等方面合作，讓大熊貓成為兩國友誼世代傳承的使者。

第五，我們要密切兩國國際合作，維護世界和平、穩定、繁榮。中方愿同西方密切在聯合國、世界貿易組織、二十國集團等國際多邊組織內的對話和溝通，在聯合國安理會改革、全球治理、氣候變化等重大國際和地區問題上加強配合和協調，共同維護多邊主義和自由貿易，做國際秩序的推動者和捍衛者。

今年是中歐建立全面戰略伙伴關系15周年。中國一貫堅定支持歐洲一體化，樂見一個團結、穩定、開放、繁榮的歐洲。當前形勢下，繼續深化中歐全面戰略伙伴關系，符合雙方共同利益。西班牙是歐盟重要國家，也是中方在歐盟內的好朋友和好伙伴。我們希望并相信西班牙將繼續在歐盟內發揮積極作用，推動中歐關系健康穩定發展。

西班牙思想家加塞特說，“志向遠大方能進步，目光長遠才能前行”。中方期待著同西班牙一道努力，共享機遇，共迎挑戰，攜手譜寫中西關系新篇章，開創屬于兩國人民的美好未來。來源：新華社

第三篇：楊衛澤發表署名文章

楊衛澤發表署名文章

[發布日期： 2011-05-01 ] [字號：大、中、小] [關閉窗口]

在全世界工人階級和勞動群眾的光輝節日——“五一”國際勞動節來臨之際，我們隆重表彰全市勞動模范和先進工作者，就是要大力弘揚新時代的勞模精神，在全社會唱響“勞動光榮、知識崇高、人才寶貴、創造偉大”的主旋律，凝聚一切可以凝聚的力量，調動一切可以調動的因素，為在全省“兩個率先”中帶好頭而團結奮斗。在此，我代表中共南京市委、市人大、市政府、市政協，向受到表彰的勞動模范和先進工作者，致以崇高的敬意！向全市的勞動模范、各級工會干部和各行各業的廣大勞動者，致以節日的問候和良好的祝愿！

南京是一座具有光榮革命傳統的城市。早在90年前就成立了南京第一個現代工會，從此掀開了工人運動波瀾壯闊的一頁。90年來，南京的工人階級和廣大勞動群眾在中國共產黨的領導下，始終站在時代前列，積極投身革命、建設、改革的洪流，為祖國的發展和民族的振興，為南京的崛起和繁榮，作出了彪炳史冊的貢獻，立下了不朽的功勛。回顧南京革命和建設的光輝歷程，回顧南京改革開放的偉大實踐，回顧南京實現全面小康的輝煌成就，無一不是工人階級和廣大勞動群眾同心同德、艱苦奮斗的結果，無一不是代代英模前赴后繼、英勇奮斗的結晶。他們所建立的豐碑巍然聳立，永遠銘刻在全市人民心中。

勞模和先進工作者，是全市工人階級的杰出代表，是廣大勞動群眾的時代楷模。在復雜多變、風云變幻的國際環境中，你們對黨和人民無限忠誠，是堅定社會主義理想信念的典范；在可以大有作為的戰略機遇期里，你們愛崗敬業無私奉獻，是立足本職建功立業的榜樣；在重大風險挑戰和艱巨任務面前，你們勇于開拓負重拼搏，是銳意進取改革創新的先鋒。你們不愧為民族的精英、國家的棟梁，不愧為社會的功臣、人民的楷模，不愧為時代的先鋒、學習的榜樣。

偉大的事業呼喚偉大的精神，偉大的精神推動偉大的事業。南京率先基本實現現代化的宏偉征程已經開啟，新的發展階段，中央和省委對南京寄予更大的期望。國務院批準實施的長三角區域規劃，明確南京要成為長三角輻射帶動中西部地區發展的重要門戶。省委要求南京在新的起點上開創科學發展新局面，在江蘇“兩個率先”中帶好頭。我們擔負的使命更加神圣，我們擔當的職責更加光榮。我們比任何時候，都更需要依靠全市工人階級和廣大勞動群眾的強大力量，都更需要發揮先進的示范導向作用，都更需要弘揚具有時代特征的新時期南京勞模精神。全市工人階級和廣大勞動群眾要進一步增強使命感、責任感和緊迫感，學勞模、趕先進，為南京在全省爭當“科學發展、改革創新、和諧穩定”三個“第一”團結拼搏、奮發有為。

要爭當推動科學發展的行動楷模。發展是永恒的主題，更堅定地推動科學發展，是南京搶占新一輪發展制高點的必由之路。工人階級和廣大勞動群眾是促進南京經濟社會發展的根本力量，要以推動科學發展為己任，放遠眼光、放寬心胸、放開手腳，立發展之志、謀發展之策、鼓發展之勁，積極投身到開創南京科學發展新局面的偉大實踐中去。要站在推動科學發展的最前列，主動聚焦胡錦濤總書記對江蘇工作提出的“六個注重”，主動聚焦省委推動“兩個率先”實施的“八項工程”，主動聚焦南京人才、教育、科技和創新“四個第一”，科學謀劃、精心實施。要瞄準率先基本實現現代化的目標，全力以赴增加城鄉居民收入，全力以赴改善生態環境，確保如期實現民生現代化和生態現代化。要奮發有為、真抓實干，在眾多城市百舸爭流中全面提升城市綜合競爭力，在籌辦青奧會中加快提升南京國際影響力，把科學發展的成效體現在率先基本實現現代化上，體現在建設人民幸福城市上，體現在構建城市競爭新優勢上。

要爭當銳意改革創新的時代先鋒。改革創新是一個城市進步的靈魂和不竭動力。當前，南京正處在一個戰略轉型的重要關口，面對經濟體制的深刻變革、社會結構的深刻變動、利益格局的深刻調整，改革創新的要求非但沒有降低，而是更加提高；改革創新的任務非但沒有減輕，而是更加繁重；改革創新的難度非但沒有減小，而是更加增大。工人階級和廣大勞動群眾要自覺站在改革創新的潮頭，始終堅持解放思想、與時俱進，堅決破除阻礙科學發展的思想障礙，堅決改革阻礙科學發展的體制機制弊端，堅決調整阻礙科學發展的政策權限，全面優化推動科學發展的綜合環境。要大力弘揚創新創業創優“三創”精神，積極開展科技創新和發明創造活動，加快培育一大批職工創新人才、創新團隊和創新基地，讓創新才智充分發揮，創業熱情充分涌流，個人抱負充分施展，使南京真正成為一片改革創新的熱土。

要爭當維護和諧穩定的中流砥柱。和諧穩定是改革發展的重要前提和保障，是廣大人民的共同意愿和心聲。南京是全省的政治中心，海內外關注程度高，維護和諧穩定具有特殊重要的意義。工人階級和廣大勞動群眾，既是維護南京和諧穩定的中堅力量，也是社會和諧穩定成果的直接受益者。要十分珍惜來之不易的大好局面，立足自身，以實際行動維護和發展安定和諧的政治局面。進一步增強政治意識和大局意識，正確認識和對待改革發展過程中利益關系和利益格局的調整，自覺處理好個人與集體、局部與整體、當前和長遠利益的關系；積極投身和諧文化建設，踐行友愛互助，為促進社會和諧穩定提供強大的精神支撐；自覺擔負維護社會安定團結的重要責任，堅決同一切危害團結、穩定和安全的行為與現象作斗爭，為促進社會和諧穩定營造良好的環境。

工會是黨領導的工人階級群眾組織，是黨聯系職工群眾的橋梁和紐帶，是國家政權的重要社會支柱。各級黨委要認真研究新形勢下工會工作面臨的重大問題，幫助工會解決實際困難，支持工會依照法律和章程獨立自主地開展工作。各級政府要大力支持工會工作，把更多資源和手段賦予工會組織，把黨政所需、職工所急、工會所能的事更多交給工會組織去辦。各級工會組織要進一步加強自身建設，增強政治意識、責任意識、服務意識，圍繞大局，全面履職，擴大工作覆蓋面，增強組織凝聚力，把各級工會真正建成在黨的領導下，與職工同呼吸、與時代共進步的名副其實的職工之家，不斷開創工作新局面。

人民推動歷史前進，勞動創造美好未來，奮斗成就宏偉大業。讓我們緊密團結在以胡錦濤同志為總書記的黨中央周圍，堅持全心全意依靠工人階級的方針，大力弘揚新時代勞模精神，以更加昂揚的斗志、更加堅定的信心、更加務實的作風，搶抓機遇、開拓進取，扎實工作、負重拼搏，為在江蘇“兩個率先”中帶好頭奮斗、奮斗、再奮斗！

第四篇：人民日報發表陳雷部長署名文章

人民日報發表陳雷部長署名文章：大力加強農田水利 保障

國家糧食安全

——寫在二〇一二年世界水日和“中國水周”之際

2012-03-22 大力加強農田水利 保障國家糧食安全

——寫在二〇一二年世界水日和“中國水周”之際

水利部部長 陳雷

今年3月22日是第二十屆“世界水日”，第二十五屆“中國水周”也在這一天拉開帷幕。聯合國確定“世界水日”的宣傳主題是“水與糧食安全”，我國紀念“世界水日”和開展“中國水周”活動的宣傳主題是“大力加強農田水利，保障國家糧食安全”。

糧食安全關系人類生存和經濟社會發展，始終是全球共同關注的重大問題。我國是一個擁有13億人口的大國，立足國內解決好吃飯問題始終是治國安邦的頭等大事。民以食為天，食以水為先。新中國成立后特別是改革開放以來，黨和國家領導人民開展了大規模水利建設，建成了以水利為重點的農業基礎設施體系。目前，我國農田有效灌溉面積達9.05億畝，居世界首位，其中節水灌溉面積4.1億畝，農業灌溉水有效利用率提高到0.50，在占耕地面積一半的有效灌溉面積上，生產了占全國75%的糧食和90%以上的經濟作物。我國以占世界6%的淡水資源、9%的耕地，保障了約占全球1/5人口的吃飯問題，為世界糧食安全作出了突出貢獻。

當前和今后一個時期，我國正處于工業化、城鎮化快速發展階段，保障糧食等農產品供求平衡的任務十分艱巨。盡管我國糧食生產實現連續多年增產增收，但要清醒地看到，保障糧食安全的基礎并不牢固，耕地減少、水資源短缺等資源約束日益突出，氣候變化和自然災害對農業生產的不利影響明顯加劇，特別是農田水利建設滯后問題亟待解決。歷史和現實一再告誡我們，糧食安全的警鐘要始終長鳴，增強農田水利保障能力的弦要始終繃緊。2011年中央1號文件和中央水利工作會議突出強調，水是生命之源、生產之要、生態之基，明確提出水利是現代農業建設不可或缺的首要條件，要求把農田水利作為農村基礎設施建設的重點任務，制定了一系列政策措施。這是黨中央、國務院著眼于現代化建設全局作出的重大戰略部署。貫徹落實中央決策部署，夯實水利基礎支撐，保障國家糧食安全，必須著力做好以下重點工作。

一要落實最嚴格水資源管理制度，破除水資源瓶頸制約。中央將實行最嚴格的水資源管理制度與實行最嚴格的耕地保護制度提升到相同的高度，提出了明確要求。要加快確立水資源開發利用控制、用水效率控制、水功能區限制納污“三條紅線”，全面推進節水型社會建設。抓緊完成主要江河流域水量分配方案制訂，把好水資源論證和取水許可關，確保到2020年全國用水總量控制在6700億立方米以內。抓緊修訂區域用水定額，推行節水強制標準，實行科學用水節約用水，確保到2020年農田灌溉水有效利用率提高到0.55以上。從嚴核定水域納污容量，依法提出限制排污總量意見，嚴格入河排污口和水功能區監督管理，力爭到2020年重要江河湖泊水功能區水質達標率提高到80%以上。

二要強化農田水利基本建設，提高農業綜合生產能力。堅持挖潛改造與新建擴建相結合，到2020年基本完成全國大中型灌區節水改造任務，在有條件的地區新建一批灌區。加快實施大中型灌溉排水泵站更新改造，加強重點澇區治理。加強灌區末級渠系節水改造和田間工程配套，解決農田灌溉“最后一公里”問題。擴大小型農田水利重點縣范圍。因地制宜建設“五小水利”工程，提高山丘區蓄水保水能力和抗災減災能力。

三要大力普及推廣高效節水灌溉技術，提高用水效率和效益。把發展節水灌溉作為一項根本性措施，作為發展現代農業的基礎性條件。以北方缺水地區為重點，積極推廣管道輸水、噴灌、微灌等高效節水灌溉技術，大力發展節水型設施農業和旱作農業，組織實施東北四省區節水增糧行動，確保“十二五”期間新增高效節水灌溉面積5000萬畝，力爭實現新增1億畝的目標。建立健全農業灌溉用水總量控制和定額管理制度。推動節水灌溉技術裝備規模化、產業化發展。

四要完善防汛抗旱減災體系，增強農業抗御自然災害能力。繼續大力推進大江大河大湖治理，突出抓好防洪薄弱環節建設，確保2012年基本完成2209條中小河流重點河段治理任務，全面完成5400座小（1）型病險水庫除險加固任務，加快實施小（2）型病險水庫除險加固，盡快建立1836個縣級山洪災害非工程措施體系，全面實施大中型病險水閘除險加固，“十二五”時期基本消除影響防洪安全的突出隱患。抓緊實施全國抗旱規劃，著力解決部分地區工程性缺水和資源性缺水問題。

五要加強水土流失綜合治理，保護和改善農村生態環境。繼續推進長江上中游、黃河上中游、東北黑土區、西南石漠化地區等重點區域水土流失綜合治理，進一步加大革命老區水土流失治理力度。突出加強以小流域為單元的坡耕地水土流失綜合治理，力爭到2020年建成1億畝標準化、規模化、設施配套化的旱澇保收基本農田和高標準梯田。

六要完善政策支持體系，創新農村水利發展體制機制。逐步建立以公共財政為主導的多元化農村水利投資體制，落實好從土地出讓收益中提取10%用于農田水利建設的政策，加大一事一議財政獎補力度，鼓勵和引導農民興修水利。加快推進基層水利服務機構、專業化服務隊伍和農民用水合作組織的建設與發展。進一步落實好灌區、泵站等公益性水管單位維修養護經費和人員基本支出經費，完善財政對小型農田灌排工程運行維護費用補助政策。深化小型農村水利工程產權制度改革，加快推進農業水價綜合改革。

七要加大水利科技推廣力度，加快水利信息化建設。健全水利科技創新體系，強化基礎條件平臺建設，加強基礎研究和技術研發，廣泛推廣轉化水利先進實用技術。盡快制定、修訂技術標準和規程規范。加快實施重點水利信息系統建設，建立國家基礎水信息平臺，以水利信息化帶動水利現代化。

八要加強組織領導和協調配合，凝聚全社會興水治水合力。各級水利部門要把農田水利建設放在更加突出的位置，當好政府參謀，建立責任體系，加強協調配合，確保各項建設、管理和改革任務落到實處。規范農村水利工程建設和管理，確保工程安全、資金安全、干部安全和生產安全。加快農村水利法制建設，加大農村水利宣傳力度，營造良好輿論環境和社會氛圍。

第五篇：習近平在莫斯科國際關系學院發表演講

習近平在莫斯科國際關系學院發表演講

(全文)

2013年03月24日01:11 新華網 我有話說(581人參與)

新華網莫斯科3月23日電 國家主席習近平23日在莫斯科國際關系學院發表題為《順應時代前進潮流 促進世界和平發展》的重要演講。演講全文如下：

順應時代前進潮流 促進世界和平發展——在莫斯科國際關系學院的演講

(2013年3月23日，莫斯科)

中華人民共和國主席習近平

尊敬的托爾庫諾夫院長，尊敬的戈洛杰茨副總理，老師們，同學們：

今天，有機會來到美麗的莫斯科國際關系學院，同各位老師、同學見面，感到十分高興。

莫斯科國際關系學院是享譽世界的知名學府，名師薈萃，英才輩出，我對貴院在各領域取得的優異成績，表示熱烈的祝賀！

俄羅斯是中國的友好鄰邦。這次訪問俄羅斯，是我擔任中國國家主席后第一次出訪，是這次出訪的第一站，也是時隔3年再次來到你們美麗富饒的國家。昨天，我同普京總統舉行了富有成果的會談，并共同出席了俄羅斯中國旅游年開幕式。

早春3月，意味著一個新的萬物復蘇季節的到來，意味著一個新的播種的時刻的到來。常言道，一年之計在于春。中俄雙方把握這美好的早春時節，為兩國關系和世界和平與發展辛勤耕耘，必將收獲新的成果，造福兩國人民和各國人民。

老師們、同學們！

國際關系學院是專門從事國際問題研究和教學的高等學府，相信你們對國際形勢更加關注，更能感受到過去幾十年國際社會滄海桑田般的巨大變化。我們所處的是一個風云變幻的時代，面對的是一個日新月異的世界。

——這個世界，和平、發展、合作、共贏成為時代潮流，舊的殖民體系土崩瓦解，冷戰時期的集團對抗不復存在，任何國家或國家集團都再也無法單獨主宰世界事務。

——這個世界，一大批新興市場國家和發展中國家走上發展的快車道，十幾億、幾十億人口正在加速走向現代化，多個發展中心在世界各地區逐漸形成，國際力量對比繼續朝著有利于世界和平與發展的方向發展。

——這個世界，各國相互聯系、相互依存的程度空前加深，人類生活在同一個地球村里，生活在歷史和現實交匯的同一個時空里，越來越成為你中有我、我中有你的命運共同體。

——這個世界，人類依然面臨諸多難題和挑戰，國際金融危機深層次影響繼續顯現，形形色色的保護主義明顯升溫，地區熱點此起彼伏，霸權主義、強權政治和新干涉主義有所上升，軍備競爭、恐怖主義、網絡安全等傳統安全威脅和非傳統安全威脅相互交織，維護世界和平、促進共同發展依然任重道遠。

我們希望世界變得更加美好，我們也有理由相信，世界會變得更加美好。同時，我們也清楚地知道，前途是光明的，道路是曲折的。車爾尼雪夫斯基曾經寫到：“歷史的道路不是涅瓦大街上的人行道，它完全是在田野中前進的，有時穿過塵埃，有時穿過泥濘，有時橫渡沼澤，有時行經叢林。”人類社會發展的歷史證明，無論會遇到什么樣的曲折，歷史都總是按照自己的規律向前發展，沒有任何力量能夠阻擋歷史前進的車輪。

世界潮流，浩浩蕩蕩，順之則昌，逆之則亡。要跟上時代前進步伐，就不能身體已進入21世紀，而腦袋還停留在過去，停留在殖民擴張的舊時代里，停留在冷戰思維、零和博弈老框框內。

面對國際形勢的深刻變化和世界各國同舟共濟的客觀要求，各國應該共同推動建立以合作共贏為核心的新型國際關系，各國人民應該一起來維護世界和平、促進共同發展。

我們主張，各國和各國人民應該共同享受尊嚴。要堅持國家不分大小、強弱、貧富一律平等，尊重各國人民自主選擇發展道路的權利，反對干涉別國內政，維護國際公平正義。“鞋子合不合腳，自己穿了才知道”。一個國家的發展道路合不合適，只有這個國家的人民才最有發言權。

我們主張，各國和各國人民應該共同享受發展成果。每個國家在謀求自身發展的同時，要積極促進其他各國共同發展。世界長期發展不可能建立在一批國家越來越富裕而另一批國家卻長期貧窮落后的基礎之上。只有各國共同發展了，世界才能更好發展。那種以鄰為壑、轉嫁危機、損人利己的做法既不道德，也難以持久。

我們主張，各國和各國人民應該共同享受安全保障。各國要同心協力，妥善應對各種問題和挑戰。越是面臨全球性挑戰，越要合作應對，共同變壓力為動力、化危機為生機。面對錯綜復雜的國際安全威脅，單打獨斗不行，迷信武力更不行，合作安全、集體安全、共同安全才是解決問題的正確選擇。

隨著世界多極化、經濟全球化深入發展和文化多樣化、社會信息化持續推進，今天的人類比以往任何時候都更有條件朝和平與發展的目標邁進，而合作共贏就是實現這一目標的現實途徑。

世界的命運必須由各國人民共同掌握。各國主權范圍內的事情只能由本國政府和人民去管，世界上的事情只能由各國政府和人民共同商量來辦。這是處理國際事務的民主原則，國際社會應該共同遵守。

老師們、同學們！

去年11月，中國共產黨召開了第十八次全國代表大會，明確了今后一個時期中國的發展藍圖，提出到2020年國內生產總值和城鄉居民人均收入將在2010年的基礎上翻一番，在中國共產黨建黨100年時全面建成小康社會，在新中國成立100年時建成富強民主文明和諧的社會主義現代化國家。同時，我們也清醒地認識到，作為擁有13億多人口的發展中大國，中國在發展道路上面臨的風險和挑戰依然會很大、很嚴峻，要實現已確定的奮斗目標必須付出持續的艱辛努力。

實現中華民族偉大復興，是近代以來中國人民最偉大的夢想，我們稱之為“中國夢”，基本內涵是實現國家富強、民族振興、人民幸福。中華民族歷來愛好和平。近代以來，中國人民蒙受了外國侵略和內部戰亂的百年苦難，深知和平的寶貴，最需要在和平環境中進行國家建設，以不斷改善人民生活。中國將堅定不移走和平發展道路，致力于促進開放的發展、合作的發展、共贏的發展，同時呼吁各國共同走和平發展道路。中國始終奉行防御性的國防政策，不搞軍備競賽，不對任何國家構成軍事威脅。中國發展壯大，帶給世界的是更多機遇而不是什么威脅。我們要實現的中國夢，不僅造福中國人民，而且造福各國人民。

我們高興地看到，中俄兩國互為最大鄰國，在國家發展藍圖上有很多契合之處。俄羅斯提出到2020年人均國內生產總值將達到或接近發達國家水平的目標，現在正在強國富民的道路上加快前進。我們衷心祝愿俄羅斯早日實現自己的奮斗目標。一個繁榮強大的俄羅斯，符合中國利益，也有利于亞太與世界和平穩定。

中俄關系是世界上最重要的一組雙邊關系，更是最好的一組大國關系。一個高水平、強有力的中俄關系，不僅符合中俄雙方利益，也是維護國際戰略平衡和世界和平穩定的重要保障。經過雙方20多年不懈努力，中俄建立起全面戰略協作伙伴關系，這種關系充分照顧對方利益和關切，給兩國人民帶來了實實在在的好處。我們兩國徹底解決了歷史遺留的邊界問題，簽署了《中俄睦鄰友好合作條約》，為中俄關系長遠發展奠定了堅實基礎。

當前，中俄都處在民族復興的重要時期，兩國關系已進入互相提供重要發展機遇、互為主要優先合作伙伴的新階段。對發展新形勢下的中俄關系，我認為應該在以下幾個方面多下功夫。

第一，堅定不移發展面向未來的關系。中俄世代友好、永不為敵，是兩國人民共同心愿。我們雙方要登高望遠，統籌謀劃兩國關系發展。普京總統講過：“俄羅斯需要一個繁榮穩定的中國，中國也需要一個強大成功的俄羅斯。”我完全同意他的看法。我們兩國共同發展，將給中俄全面戰略協作伙伴關系提供更廣闊發展空間，將為國際秩序和國際體系朝著公正合理的方向發展提供正能量。我們兩國要永做好鄰居、好朋友、好伙伴，以實際行動堅定支持對方維護本國核心利益，堅定支持對方發展復興，堅定支持對方走符合本國國情的發展道路，堅定支持對方辦好自己的事情。

第二，堅定不移發展合作共贏的關系。中俄國情不同、條件各異，彼此密切合作、取長補短可以起到一加一大于二的效果。去年，中俄貿易額達到882億美元，人員交流達到330萬人次，這些數字充分反映出中俄關系的巨大發展潛力和廣闊發展前景。中俄兩國的能源合作不斷深化。繼17世紀的“萬里茶道”之后，中俄油氣管道成為聯通兩國新的“世紀動脈”。當前，我們兩國正積極推動各自國家和地區發展戰略相互對接，不斷創造出更多利益契合點和合作增長點。我們要推動兩國合作從能源資源向投資、基礎設施建設、高技術、金融等領域拓展，從商品進出口向聯合研發、聯合生產轉變，不斷提高兩國務實合作層次和水平。

第三，堅定不移發展兩國人民友好關系。國之交在于民相親。人民的深厚友誼是國家關系發展的力量源泉。這里，我想講幾個兩國人民相互支持和幫助的事例。抗日戰爭時期，蘇聯飛行大隊長庫里申科來華同中國人民并肩作戰，他動情地說：“我像體驗我的祖國的災難一樣，體驗著中國勞動人民正在遭受的災難。”他英勇犧牲在中國大地上。中國人民沒有忘記這位英雄，一對普通的中**子已為他守陵半個多世紀。2004年俄羅斯發生別斯蘭人質事件后，中國邀請部分受傷兒童赴華接受康復治療，這些孩子在中國受到精心照料，俄方帶隊醫生阿蘭表示：“你們的醫生給孩子們這么大的幫助，我們的孩子會永遠記住你們的。”2008年中國汶川特大地震發生后，俄羅斯在第一時間向中國伸出援手，并邀請災區孩子到俄羅斯遠東等地療養。3年前，我在符拉迪沃斯托克“海洋”全俄兒童中心，親眼目睹了俄羅斯老師給予中國兒童的悉心照料和溫馨關懷。中國孩子親身體會到了俄羅斯人民的友愛和善良，這應驗了大愛無疆這句中國人常說的話。這樣的感人事跡還有很多，滋潤著兩國人民友誼之樹枝繁葉茂。

中俄兩國都具有悠久的歷史、燦爛的文化，人文交流對增進兩國人民友誼具有不可替代的作用。孔子、老子等中國古代思想家為俄羅斯人民所熟悉。中國老一輩革命家深受俄羅斯文化影響，我們這一代人也讀了很多俄羅斯文學的經典作品。我年輕時就讀過普希金、萊蒙托夫、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、托爾斯泰、契訶夫等文學巨匠的作品，讓我感受到俄羅斯文學的魅力。中俄兩國文化交流有著深厚基礎。

青年是國家的未來，是世界的未來，也是中俄友好事業的未來。這次訪俄期間，我和普京總統共同宣布，兩國將于2014年和2015年互辦中俄青年友好交流年。中方還將邀請包括莫斯科國際關系學院學生在內的俄羅斯大學生代表團訪華。在座各位同學是俄羅斯青年一代的精英。我期待著越來越多的中俄青年接過中俄友誼的接力棒，積極投身兩國人民友好事業。

老師們、同學們！

俄羅斯有句諺語：“大船必能遠航。”中國有句古詩：“長風破浪會有時，直掛云帆濟滄海。”我相信，在兩國政府和人民共同努力下，中俄關系一定能夠繼續乘風破浪、揚帆遠航，更好造福兩國人民，更好促進世界和平與發展！

謝謝大家。

(原標題：習近平在莫斯科國際關系學院的演講(全文))