第一篇：四年級下必背古詩

四級（四年級下）

1．必背古詩篇目（9首）

（1）秋夜將曉出籬門迎涼有感（三萬里河東入海）陸 游（2）四時田園雜興（梅子金黃杏子肥）楊萬里（3）春日（勝日尋芳泗水濱）朱 熹（4）題臨安邸（山外青山樓外樓）林 升（5）鄉村四月（綠遍山原白滿川）翁 卷（6）已亥雜詩（九州生氣恃風雷）龔自珍（7）題破山寺后禪院（清晨入古寺）常 建（8）題常熟（遠逼江垠傍海壖）楊 備（9）過海虞（吳下琴川古有名）沈 玄 2．必讀書目

《小兵張嘎》（湖北少兒出版社）

《三國演義（白話美繪版）》（北京十月文藝出版社）

《科學改變人類生活的119個偉大瞬間》（浙江少年兒童出版社）3．選讀書目

《五三班的壞小子》（作家出版社）

《水滸傳（美繪版）》（上海人民美術出版社）《伊索寓言精選》（人民文學出版社）

《昆蟲記（青少版）》（北京少年兒童出版社）

（1）秋夜將曉出籬門迎涼有感

其二

南宋

陸游

三萬里河東入海，五千仞岳上摩天。

遺民淚盡胡塵里，南望王師又一年。

這是宋代詩人陸游的組詩作品（七言絕句）。第一首落筆寫銀河西墜，雞鳴欲曙，渲染出一種蒼茫靜寂的氣氛，表現了有心殺敵無力回天的感慨。第二首寫大好河山，陷于敵手，以“望”字為眼，表現了詩人希望、失望而終不絕望的千回百轉的心情。詩境雄偉、嚴肅、蒼涼、悲憤。

詞句注釋

⑴將曉：天將要亮。籬門：竹子或樹枝編的門。迎涼：出門感到一陣涼風。⑵天漢：銀河。《詩經·小雅·大東》：“維天有漢，監亦有光。”毛傳：“漢，天河也。” ⑶搔首：以手搔頭。焦急或有所思貌。愴（chuàng）：悲傷。⑷三萬里：長度，形容它的長，是虛指。河：指黃河。

⑸五千仞（rèn）：形容它的高。仞，古代計算長度的一種單位，周尺八尺或七尺，周尺一尺約合二十三厘米。岳：指五岳之一西岳華山。黃河和華山都在金人占領區內。一說指北方泰、恒、嵩、華諸山。摩天：迫近高天，形容極高。摩，摩擦、接觸或觸摸。

⑹遺民：指在金占領區生活的漢族人民，卻認同南宋王朝統治的人民。淚盡：眼淚流干了，形容十分悲慘、痛苦。胡塵：指金人入侵中原，也指胡人騎兵的鐵蹄踐踏揚起的塵土和金朝的暴政。胡，中國古代對北方和西方少數民族的泛稱。

⑺南望：遠眺南方。王師：指宋朝的軍隊。白話譯文

三萬里長的黃河奔騰向東流入大海，五千仞高的華山聳入云霄上摩青天。中原人民在胡人壓迫下眼淚已流盡，他們盼望王師北伐盼了一年又一年。

（2）四時田園雜興（梅子）其二

（南宋）范成大

梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。

日長籬落無人過，唯有蜻蜓蛺蝶飛。

【譯文】一樹樹梅子變得金黃,杏子也越長越大了；蕎麥花一片雪白，油菜花倒顯得稀稀落落。白天長了，籬笆的影子隨著太陽的升高變得越來越短，沒有人經過；只有蝴蝶和蜻蜓繞著籬笆飛來飛去。

【簡析】這首詩寫初夏江南的田園景色。詩中用梅子黃、杏子肥、麥花白、菜花稀，寫出了夏季南方農村景物的特點，有花有果，有色有形。前兩句寫出梅黃杏肥，麥白菜稀，色彩鮮麗。詩的第三句，從側面寫出了農民勞動的情況：初夏農事正忙，農民早出晚歸，所以白天很少見到行人。最后一句又以“惟有蜻蜓蛺蝶飛”來襯托村中的寂靜，靜中有動，顯得更靜。后兩句寫出晝長人稀，蜓飛蝶舞，以動襯靜。

《四時田園雜興》是南宋詩人范成大退居家鄉后寫的一組大型的田園詩，分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分，每部分各十二首，共六十首。詩歌描寫了農村春、夏、秋、冬四個季節的景色和農民的生活，同時也反映了農民遭受的剝削以及生活的困苦。

《四時田園雜興》（題意：四個時節田園的各種興致）共60首，宛如農村生活的長幅畫卷。分為春夏秋冬四個詩卷，其中春日田園雜興12首、晚春田園雜興12首、夏日田園雜興12首、秋日田園雜興12首、冬日田園雜興12首。描寫了4個季節田園中的不同景象，生動繪制了一幅田園農作動態圖。

（3）春日

南宋

朱熹

勝日尋芳泗水濱，無邊光景一時新。等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。

譯文

風和日麗游春在泗水之濱，無邊無際的風光煥然一新。

誰都可以看出春天的面貌，春風吹得百花開放、萬紫千紅，到處都是春天的景致。注釋

1、春日：春天。

2、勝日：天氣晴朗的好日子，也可看出人的好心情。

3、尋芳：游春，踏青。

4、泗水：河名，在山東省。

5、濱：水邊，河邊。

6、光景：風光風景。

7、等閑：平常、輕易。“等閑識得”是容易識別的意思。

8、東風：春風。

（4）題臨安邸

南宋 林升

山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時休？ 暖風熏得游人醉，直把杭州作汴州。

韻譯

青山無盡樓閣連綿望不見頭，西湖上的歌舞幾時才能停休？ 暖洋洋的香風吹得貴人如醉，簡直是把杭州當成了那汴州。散譯

遠處青山疊翠，近處樓臺重重，西湖的歌舞何時才會停止？ 香風陶醉了享樂的貴人們，簡直是把偏安的杭州當作昔日的汴京！注釋

（1）臨安：現在浙江杭州市，金人攻陷北宋首都汴京后，南宋統治者逃亡到南方，建都于臨安。

邸（dǐ）：旅店。

⑵西湖：杭州的著名風景區。幾時休：什么時候休止。⑶熏（xūn）：吹，用于溫暖馥郁的風。

⑷直：簡直。汴州：即汴京，今河南開封市。

這是一首寫在臨安城一家旅店墻壁上，不但通過描寫樂景來表哀情，使情感倍增，而且在深邃的審美境界中，蘊含著深沉的意蘊。同時，詩人以諷刺的語言中，不漏聲色地揭露了“游人們”的反動本質，也由此表現出詩人的憤激之情。

（5）鄉村四月

南宋 翁卷

綠遍山原白滿川，子規聲里雨如煙。鄉村四月閑人少，才了蠶桑又插田。

譯文：

山坡田野間草木茂盛，稻田里的水色與天光相輝映。天空中煙雨蒙蒙，杜鵑聲聲啼叫，大地一片欣欣向榮的景象。四月到了，沒有人閑著。剛剛結束了蠶桑的事又要插秧了。

注釋：

1、白滿川：指稻田里的水色映著天光。川，平地。

2、子規：杜鵑鳥。

3、才：剛剛。.4、山原：山陵和原野

5、蠶桑：種桑養蠶。

6、了：結束

7、如：好像

作者南宋詩人翁卷。這首詩以白描手法寫江南農村春的景象，前兩句著重寫景：綠原、白川、子規、煙雨，寥寥幾筆就把水鄉初夏時特有的景色勾勒了出來。后兩句寫人，畫面上主要突出在水田插秧的農民形象，從而襯托出“鄉村四月”勞動的緊張、繁忙。

（6）已亥雜詩

清 龔自珍

九州生氣恃風雷，萬馬齊喑究可哀。我勸天公重抖擻，不拘一格降人才。

譯文

只有狂雷炸響般的巨大力量才能使中國大地發出勃勃生機，然而社會政局毫無生氣終究是一種悲哀。我奉勸上天要重新振作精神，不要拘泥一定規格以降下更多的人才。注釋

（1）九州：中國的別稱之一。分別是：冀州、兗州、青州、徐州、揚州、荊州、梁州、雍州和豫州。王昌齡《放歌行》：“清樂動千門，皇風被九州”。生氣：生氣勃勃的局面。恃（shì）：依靠。⑵萬馬齊喑：比喻社會政局毫無生氣。喑（yīn），沉默，不說話。⑶天公：造物主。抖擻：振作，奮發。

⑷降：降生，降臨。

（7）題破山寺后禪院

唐 常建

清晨入古寺，初日照高林。曲徑通幽處，禪房花木深。山光悅鳥性，潭影空人心。萬籟此俱寂，但余鐘磬音。

譯文

大清早我走進這古老寺院，旭日初升映照著山上樹林。竹林掩映小路通向幽深處，禪房前后花木繁茂又繽紛。山光明媚使飛鳥更加歡悅，潭水清澈也令人爽神凈心。此時此刻萬物都沉默靜寂，只留下了敲鐘擊磬的聲音。

注釋

（1）山寺：即興福寺，在今江蘇常熟市西北虞山上。南朝齊邑人郴州刺史倪德光舍宅所建。⑵清晨：早晨。入：進入。古寺：指破山寺。

⑶初日：早上的太陽。照：照耀。高林：高樹之林。⑷竹徑：一作“曲徑”，又作“一徑”。通：一作“遇”。幽：幽靜。⑸禪房：僧人居住修行的地方。

⑹悅：此處為使動用法，使??高興。

⑺潭影：清澈潭水中的倒影。空：此處為使動用法，使??空。此句意思是，潭水空明清澈，臨潭照影，令人俗念全消。⑻萬籟（lài）：各種聲音。籟，從孔穴里發出的聲音，泛指聲音。此：在此，即在后禪院。

都：一作“俱”。

⑼但余：只留下。一作“惟余”，又作“唯聞”。鐘磬（qìng）：佛寺中召集眾僧的打擊樂器。磬，古代用玉或金屬制成的曲尺形的打擊樂器。

（8）

題常熟

宋 楊備

遠逼江垠傍海壖，落帆多是兩來船。

縣庭無訟鄉閭富，歲歲加收常熟田。

船只從遠處逼近江邊，靠著海邊空地停泊。停泊在這里的這些船只都是途經此地、暫時歇腳的。縣衙沒有人打官司，鄉間百姓都很富足，常熟一帶的農田年年都大獲豐收。

垠：[yín] 邊，岸，界限。

海壖：[hǎi ruán] 1.亦作＂海堧＂。2.海邊地。亦泛指沿海地區。

鄉閭：[xiāng lǘ] 1.古以二十五家為閭，一萬二千五百家為鄉，因以“鄉閭”泛指民眾聚居之處。

2.家鄉；故里。

3.鄉親，同鄉。

（9）

過海虞

[明] 沈 玄

吳下琴川古有名，放歌落日偶經行。七溪流水皆通海，十里青山半人城。齊女墓荒秋草色，言公家在舊琴聲。我來正值中秋夜，一路哦詩看月明。

【注釋】（1）海虞：建置常熟縣之前，于西晉太康四年（283）先建海虞縣，故后人常以海虞作常熟的代稱。

（2）七溪流水皆通海：常熟縣城內舊有七條小河從南到北并列，注入琴川運河，再流入大河，通往長江。

（3）十里青山半入城：青山指虞山，長十幾里，縣城城垣跨山而筑，將一部分山體圍入城內。

第二篇：一年級必背古詩(下)

山 中

唐 王勃

長江悲已滯，萬里念將歸。況屬高風晚，山山黃葉飛。

【譯文】長江向東滾滾而去，我也在外只留太久。故鄉遠隔萬里，令我時時思念。何況秋風已經勁吹，山山飄零枯黃秋葉。

人日思歸

隋 薛道衡

入春才七日，離家已二年。

人歸落雁后，思發在花前。

【譯文】入春已經七天了，離開家已經有兩年了。回家的日子要落在春回大地北飛的雁群之后了，但是想回家的念頭卻在春花開放以前就有了。

絕 句

唐 杜甫

遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。

【譯文】江山沐浴著春光，多么秀麗，春風送來花草的芳香。燕子銜著濕泥忙筑巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。

絕 句

唐 杜甫

江碧鳥逾白，山青花欲燃。

今春看又過，何日是歸年？

【譯文】江水碧波浩蕩，襯托水鳥雪白羽毛，山巒郁郁蒼蒼，紅花相映，便要燃燒。今年春天眼看就要過去，何年何月才是我歸鄉的日期？

拜新月

唐 李端

開簾見新月，便即下階拜。

細語人不聞，北風吹裙帶。

【譯文】卷起低垂的簾兒，哦，一輪新月，瑩瑩潔潔倚在窗外，急急躡下臺階，雙手合在胸前，深深地拜。庭院呦，悄然無人，獨自含羞含情，對著新月細語喃喃，只有微微的寒風，不時地飄起，那盈盈纖柔的裙帶。

遺愛寺

唐 白居易

弄石臨溪坐，尋花繞寺行。

時時聞鳥語，處處是泉聲。

【譯文】手里玩賞著奇麗的彩石，面對著潺潺的溪水觀賞。繞著寺旁那彎彎的小徑，探尋著絢麗多姿的野山花。百靈聲聲脆，婉轉歌唱。泉水咚咚響，脈脈流淌。

桑茶坑道中

宋 楊萬里

晴明風日雨干時，草滿花堤水滿溪。

童子柳陰眠正著，一牛吃過柳陰西。

【譯文】雨后的晴天，風和日麗，雨水蒸發得無影無蹤。小溪的河槽漲滿了流水，岸邊叢生綠油油的野草，盛開著絢麗的野花。一個牧童躺在柳蔭下，睡夢正甜。而那頭牛只管埋頭吃草，越走越遠，直吃到柳林西面。

田園樂

唐 王維

桃紅復含宿雨，柳綠更帶朝煙。

花落家童未掃，鶯啼山客猶眠。

【譯文】紅色的桃花還含著隔夜的新雨，碧綠的柳絲更帶著淡淡的春煙。花瓣凋落家中的小童沒有打掃，黃鶯啼叫閑逸的山客猶自酣眠。

明日歌

明 錢鶴灘

明日復明日，明日何其多。

我生待明日，萬事成蹉跎[cuō tuó]。

世人苦被明日累，春去秋來老將至。

朝看水東流，暮看日西墜。

百年明日能幾何？請君聽我明日歌。

【譯文】明天又一個明天，明天何等的多。我的一生都在等待明日，什么事情都沒有進展。世人和我一樣辛苦地被明天所累，一年年過去馬上就會老。早晨看河水向東流逝，傍晚看太陽向西墜落才是真生活。百年來的明日能有多少呢？請諸位聽聽我的《明日歌》。

春 雪

唐 韓愈

新年都未有芳華，二月初驚見草芽。

白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹作飛花。

【譯文】新年都已來到，但還看不到芬芳的鮮花，到二月，才驚喜地發現有小草冒出了新芽。白雪也嫌春色來得太晚了，所以有意化作花兒在庭院樹間穿飛。

江上漁者

宋 范仲淹

江上往來人，但愛鱸魚美。

君看一葉舟，出沒**里。

【譯文】江上來來往往的人只喜愛鱸魚的味道鮮美。看看那些可憐的打魚人吧，正駕著小船在大風大浪里上下顛簸，飄搖不定。

夏日絕句

宋 李清照

生當做人杰，死亦為鬼雄。

至今思項羽，不肯過江東。

【譯文】生時應當做人中豪杰，死后也要做鬼中英雄。到今天人們還在懷念項羽，因為他不肯茍且偷生，退回江東。

江上梅

唐 王適

忽見寒梅樹，開花漢水濱。

不知春色早，疑是弄珠人。

【譯文】寒冷中忽見梅花一樹，花開就在漢水之濱。沒想到春色花開早，卻懷疑是仙女佩明珠。

大風歌

西漢 劉邦

大風起兮云飛揚，威加海內兮歸故鄉，安得猛士兮守四方！

【譯文】大風勁吹啊浮云飛揚，我統一了天下啊衣錦還鄉，怎樣才能得到勇士啊為國家鎮守四方！

十一月四日風雨大作

宋 陸游

僵臥孤村不自哀，尚思為國戍（shù）輪臺。

夜闌（lán）臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。

【譯文】我直挺挺躺在孤寂荒涼的鄉村里，沒有為自己的處境而感到悲哀，心中還想著替國家防衛邊疆。夜將盡了，我躺在床上聽到那風雨的聲音，迷迷糊糊地夢見，自己騎著披著鐵甲的戰馬跨過冰封的河流出征北方疆場。

關山月

唐 李白

明月出天山，蒼茫云海間。

長風幾萬里，吹度玉門關。

漢下白登道，胡窺kuī青海灣。

由來征戰地，不見有人還。戍客望邊色，思歸多苦顏。

高樓當此夜，嘆息未應閑。

【譯文】一輪明月從祁連山升起，穿行在蒼茫的云海之間。浩蕩的長風吹越幾萬里，吹過將士駐守的玉門關。當年漢兵直指白登山道，吐蕃覬覦青海大片河山。這里就是歷代征戰之地，出征將士很少能夠生還，戍守兵士遠望邊城景象，思歸家鄉不禁滿面愁容。此時將士的妻子在高樓，哀嘆何時能見遠方親人。

子夜吳歌 秋歌

唐 李白

長安一片月，萬戶搗衣聲。秋風吹不盡，總是玉關情。何日平胡虜（lǔ），良人罷遠征。

【譯文】長安城上一片明月，干家萬戶都傳來陣陣的搗衣之聲。秋風吹不盡的是，思婦們對玉門關外的綿綿的思念之情。何日才能掃平胡慮，夫君從此不再遠征。

八陣圖

唐 杜甫

功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉，遺恨失吞吳。

【譯文】三國鼎立，孔明的功勛最為卓著，他創制的八卦陣，更是名揚千古。任憑江流沖擊，石頭卻依然如故，千年遺恨，在于劉備失策想吞吳。

勸學詩

南宋 朱熹

少年易老學難成，一寸光陰不可輕。

未覺池塘春草夢，階前梧葉已秋聲。

【譯文】青春的日子十分容易逝去，學問卻很難獲得成功，所以每一寸光陰都要珍惜，不能輕易放過。沒等池塘生春草的美夢醒來，臺階前的梧桐樹葉就已經在秋風里沙沙作響了。

送 別

唐 王維

下馬飲君酒，問君何所之？

君言不得意，歸臥南山陲chuí。但去莫復問，白云無盡時。

【譯文】請你下馬來喝一杯酒，敢問朋友你要去何方？你說因為生活不得意，回鄉隱居在終南山旁。只管去吧我何須再問，看那白云正無邊飄蕩。

第三篇：四年級下冊必背古詩

四年級必背古詩下

26.《長安秋望》

【唐】杜牧

樓倚霜樹外，鏡天無一毫。

南山與秋色，氣勢兩相高。

27.《泊秦淮》

【唐】杜牧

煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡國恨，隔江猶唱后庭花。

28.《咸陽值雨》

【唐】溫庭筠

咸陽橋上雨如懸，萬點空蒙隔釣船。

絕似洞庭春水色，曉云將入岳陽天。

29.《樂游原》

【唐】李商隱

向晚意不適，驅車登古原。

夕陽無限好，只是近黃昏。

30.《衢州別李秀才》

【唐】方干

千山紅樹萬山云，把酒相看日又曛。

一曲驪歌兩行淚，更知何處再逢君。

31.《閩中秋思》

【唐】杜荀鶴

雨勻紫菊叢叢色，風弄紅蕉葉葉聲。

北畔是山南畔海，只堪圖畫不堪行。

32.《雨過山村》

【唐】王建

雨里雞鳴一兩家，竹溪村路板橋斜。

婦姑相喚浴蠶去，閑著中庭梔子花。

33.《淮上與友人別》

【唐】鄭谷

揚子江頭楊柳春，楊花愁殺渡江人。

數聲風笛離亭晚，君向瀟湘我向秦。

34.《從軍行》

【唐】陳羽

海畔風吹凍泥裂，枯桐葉落枝梢折。

橫笛聞聲不見人，紅旗直上天山雪。

35.《桃花溪》

【唐】張旭

隱隱飛橋隔野煙，石磯西畔問漁船。

桃花盡日隨流水，洞在清溪何處邊？

36.《豐樂亭游春》其一

【宋】歐陽修

紅樹青山日欲斜，長郊草色綠無涯。

游人不管春將老，來往亭前踏落花。

37.《海棠》

【宋】蘇軾

東風裊裊泛崇光，香霧空蒙月轉廊。

只恐夜深花睡去，故燒高燭照紅妝。

38.《春寒》

【宋】陳與義

二月巴陵日日風，春寒未了怯園公。

海棠不惜胭脂色，獨立濛濛細雨中。

39.《梅花絕句》（其一）

【宋】陸游

聞道梅花坼曉風，雪堆遍滿四山中。

何方可化身千億?

一樹梅前一放翁。

40.《初秋行圃》

【宋】楊萬里

落日無情最有情，遍催萬樹暮蟬鳴。

聽來咫尺無尋處，尋到旁邊卻不聲。

41.《暮熱游荷池上》

【宋】楊萬里

細草搖頭忽報儂，披襟攔得一西風。

荷花入暮猶愁熱，低面深藏碧傘中。

42.《陽關詞》

【宋】陳剛中

客舍休悲柳色新，東西南北一般春。

若知四海皆兄弟，何處相逢非故人。

43.《山行》

【宋】葉茵

青山不識我姓字，我亦不識青山名。

飛來白鳥似相識，對我對山三兩聲。

44.《春晚》

【宋】梵崇

春光過眼只須臾,榆莢楊花掃地無。

卻憶菩提湖上寺,綠荷擎雨看跳珠。

45.《鄉思》

【宋】李覯

人言落日是天涯，望極天涯不見家。

已恨碧山相阻隔，碧山還被暮云遮。

46.《臨平泊舟》

【宋】黃庚

客舟系纜柳陰旁，湖影侵篷夜氣涼。

萬頃波光搖月碎，一天風露藕花香。

47.《早行》

【清】李漁

雞鳴自起束行裝，同伴征人笑我忙。

卻更有人忙過我，蹇蹄先印石橋霜。

48.《苔》

【清】袁枚

白日不到處，青春恰自來。

苔花如米小，也學牡丹開。

49.《朝天子·詠喇叭》

【明】王磐

喇叭，嗩吶，曲兒小，腔兒大。

官船來往亂如麻，全仗你抬聲價。

軍聽了軍愁，民聽了民怕。

哪里去辨甚么真共假？

眼見的吹翻了這家，吹傷了那家，只吹的水盡鵝飛罷。

50.《卜算子·詠梅》

【宋】陸游

驛外斷橋邊，寂寞開無主。

已是黃昏獨自愁，更著風和雨。

無意苦爭春，一任群芳妒。

零落成泥碾作塵，只有香如故。

第四篇：四年級下學期古詩必背

四年級下學期 背誦[20篇(段)] 1.卜算子 宋

李之儀 我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。此水幾時休？此恨何時已？ 只愿君心似我心，定不負相思意。2.桃花溪 張旭

隱隱飛橋隔野煙，石磯西畔問漁船。桃花盡日隨流水，洞在清溪何處邊。

3.塞上聽吹笛 唐 高適 雪凈胡天牧馬還，月明羌笛戍樓間。

借問梅花何處落？

風吹一夜滿關山！4.灞上秋居 唐馬戴 灞原風雨定，晚見雁行頻。落葉他鄉樹，寒燈獨夜人。空園白露滴，孤壁野僧鄰。寄臥郊扉久，何年致此身 5．山中送別 唐 王維

山中相送罷，日暮掩柴扉。春草年年綠，王孫歸不歸。6上李邕 唐

李白 大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。時人見我恒殊調，見余大言皆冷笑。宣父猶能畏后生，丈夫未可輕年少。渡荊門望楚 唐陳子昂 遙遙去巫峽，望望下章臺。巴國山川盡，荊門煙霧開。城分蒼野外，樹斷白云隈。今日狂歌客，誰知入楚來。8上 三 峽 【唐】李白 巫山夾青天，巴水流若茲。巴水忽可盡，青天無到時。三朝上黃牛，三暮行太遲。三朝又三暮，不覺鬢成絲。9滁州西澗（唐）韋應物

獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。

春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。10 山坡羊 潼關懷古（元）張養浩 峰巒如聚，波濤如怒，山河表里潼關路。望西都，意躊躇。

傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。11清平樂?六盤山 毛澤東 天高云淡，望斷南飛雁。不到長城非好漢，屈指行程二萬。

六盤山上高峰，紅旗漫卷西風。

今日長纓在手，何時縛住蒼龍？ 12浪淘沙 唐 劉禹錫 九曲黃河萬里沙，浪淘風簸自天涯。

如今直上銀河去，同到牽牛織女家。竹枝詞（山桃紅花滿上頭）唐 劉禹錫 山桃紅花滿上頭，蜀江春水拍山流。花紅易衰似郎意，水流無限似儂愁。14無 題

唐 李商隱

相見時難別亦難，東風無力百花殘。

方盡，蠟炬成灰淚始干。

鬢改，夜吟應覺月光寒。

多路，青鳥殷勤為探看。15問劉十九

唐?白居易

綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。

晚來天欲雪，能飲一杯無。

16.十五從軍征(漢)無名氏 十五從軍征，八十始得歸。道逢鄉里人：“家中有阿誰？” “要看是君

家，松柏冢累累。” 兔從狗竇入，雉從梁上飛。中庭生旅谷，井上生旅葵。

18.南園 舂谷持作飯，唐?李 賀 采葵持作羹。花枝草蔓眼中羹飯一時熟，開，不知飴阿誰。小白長紅越女出門東向看，腮。

淚落沾我衣。可憐日暮嫣香17.生查子 落，宋 歐陽修 嫁與春風不用去年元夜時，媒。

花市燈如晝。19.長安春望 月上柳梢頭，盧綸

人約黃昏后。東風吹雨過青今年元夜時，山，卻望千門月與燈依舊。草色閑。不見去年人，家在夢中何日淚滿春衫袖。到，春生江上四年級下學期 背誦[20篇(段)] 1.卜算子 宋

李之儀

我住長江頭，君住長江尾。

幾人還？ 川原繚繞浮云外，宮闕參差落照間。誰念為儒逢世難，獨將衰鬢客秦關 20．歸去來兮辭 晉 陶淵明 歸去來兮，田園將蕪胡不歸［1］!既自以心為形役［2］，奚惆悵而獨悲［3］？悟已往之不諫，知來

者之可追［4］。實迷途其未遠，覺今是而昨非。舟遙遙以輕飏［5］，風飄飄而吹衣。問征夫以前路［6］，恨晨光之熹微［7］。

日日思君不見君，共飲長江水。此水幾時休？此恨何時已？

只愿君心似我心，定不負相思意。注釋

1．長江頭：指上游四川一帶。2．已：止。譯文

我住長江源頭，君住長江末尾。天天思念你啊不見你，卻共飲著一條長江水。這條江水何時止，這份離恨何時息？只愿你心像我心，我定不會負你的相思意。2.桃花溪 張旭

隱隱飛橋隔野煙，石磯西畔問漁船。桃花盡日隨流水，洞在清溪何處邊。注釋：

1．飛橋：高橋。

2．石磯：河流中露出的石堆。

3．洞：指《桃花源記》中武陵漁人找到的洞口。譯文：

隱隱看見一座長橋，被野煙隔斷； 在石嶼的西畔，借問打漁的小船。桃花隨著流水，終日地漂流不盡；

桃花源洞口，在清溪的哪段哪邊？

3.塞上聽吹笛 唐 高適

雪凈胡天牧馬還，月明羌笛戍樓間。借問梅花何處落？ 風吹一夜滿關山！

注釋

1．胡：在古代多指邊境少數民族，這里指北方。2．戍：防御的意思，戍樓指防御的建筑，一般指城墻類。譯文

冰雪消融，胡地已是牧馬的時節了。傍晚時分，戰士們趕著馬群回來，明月灑下一片清輝。在如此蒼茫而又澄明的夜色中，從戍樓中傳來熟悉的《梅花落》曲調。風傳笛曲，一夜之間傳滿了關山。

4.灞上秋居 唐馬戴

灞原風雨定，晚見雁行頻。落葉他鄉樹，寒燈獨夜人。空園白露滴，孤壁野僧鄰。

寄臥郊扉久，何年致此身 注釋

①郊扉：郊外住宅。②致此身：出去為官，《論語·學而》：“事君能致其身。

（3）灞原：在灞水西高原上。詩詞解讀

灞原上秋風細雨初歇，傍晚看見雁群不停向南飛去。他鄉的樹木紛紛落葉，寒夜的孤燈獨照著我一個人。空曠的園里白露滴落，孤零零的房屋只與野僧為鄰。在荒涼的郊外居住已久，何時才能為國家貢獻力量？

詩寫客居霸上而悲秋，情景蕭瑟。表達懷才不遇，進身渺茫的悲憤。本詩寫景樸實無華，寫情真切感人。5．山中送別 唐 王維 山中相送罷，日暮掩柴扉。春草年年綠，王孫歸不歸。注釋

1.柴扉：柴門。

2..王孫：貴族的子孫，這里指送別的友人。譯文

在山中送走了你以后，夕陽西墜我關閉柴扉。春草明年再綠的時候，游子呀你能不能回歸？ 6上李邕 唐

李白

大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。時人見我恒殊調，見余大言皆冷笑。宣父猶能畏后生，丈夫未可輕年少。注釋

1．世人：指當時名門世族中當權的人物，即權貴。2．恒殊調：經常發表不同政見。3．冷笑：嘲諷譏笑。4．簸：揚起。5．溟：海。譯文

大鵬總有一天會和風飛起，憑借風力直上九天云外。如果風停了，大鵬飛下來，還能揚起江海里的水。世間人們見我老是唱高調，聽到我的豪言壯語都冷笑。孔子還說過“后生可畏”，大丈夫不可輕視少年人。

渡荊門望楚 唐陳子昂

遙遙去巫峽，望望下章臺。巴國山川盡，荊門煙霧開。城分蒼野外，樹斷白云隈。今日狂歌客，誰知入楚來。注釋: ①荊門：山名，在今湖北省宜都縣西北，臨長江。②平野：大平原。大荒：無邊的原野。③海樓：海市蜃樓。光折射產生的虛幻景象。

④故鄉水：指長江水。詩人早年住在長江上游四川。萬里：喻行程之遠。

譯文

詩人乘舟順流而下，經過漫長的水路，來到荊門之外。山已經到了盡頭，江水就在這大荒野地上奔流，浩浩漫漫。皎潔的明月在空中流轉，如同飛在空中的明鏡。云氣勃郁，在大江面上變幻莫測，如同海市蜃樓一般。

雖然進入異地，我仍然依戀著故鄉的水水山山，不遠萬里，一直伴著我這位游子。

8上 三 峽 【唐】李白

巫山夾青天，巴水流若茲。

巴水忽可盡，青天無到時。

三朝上黃牛，三暮行太遲。

三朝又三暮，不覺鬢成絲。譯文

高高的山相對恃著，只能從兩山之間看到一線青天。自巴蜀而來的江水流到這里已經流了很遠的距離了巴水流到這兒就快要出川了，就不是巴水了，就快流到荊州了。巴水流到這個地方就算流完了，人永遠沒法兒到天上去。用的三個早上上黃牛灘，走了三個早晨，還沒有走完黃牛灘，一直艱難地往上行走著，沒有能夠上去。走了這么長時間，不知不覺間感覺到自己的鬢發已經白了。9滁州西澗（唐）韋應物

獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。

春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。注釋

1.滁（chú）州：今安徽省滁縣。西澗：在滁州城西。澗，夾在兩山之間的溪流。

2.獨憐：偏偏喜愛，特別喜愛。幽草：長在幽靜地方的茂密野草。

3.深樹：枝葉茂密的樹木深處。

4.春潮：春季二、三月間溪水上漲，稱為春潮。

5.野渡：野外荒僻渡口。舟自橫：由于潮大水急，小船自動漂浮，橫在水面。譯文

唯獨喜愛那青青的野草生長在幽深的山澗邊，從山中茂密樹林的深處還時時傳來黃鶯的啼鳴。傍晚時下起了雨，春潮漲得更快，溪水流得更急，本來就荒僻的渡口這時一個人也沒有，只有渡船在潮水中任意漂浮，橫在了水面上。

這首詩描寫滁州西澗的春天景色。詩的前兩句，以“幽草”“深樹”寫出了環境的清幽寂靜，而“生”和“鳴”兩個字，又在靜中透出動感。詩的后兩句寫傍晚時雨中景色，動中有靜。“野渡無人舟自橫”，表現了一種荒涼寂靜的意境。山坡羊 潼關懷古（元）張養浩

峰巒如聚，波濤如怒，山河表里潼關路。望西都，意躊躇。

傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。

注釋

①山坡羊：元曲牌名。潼關：關口名，在今陜西省潼關縣東北。②峰巒：山峰和山巒。

③山河表里：指潼關地勢險要，外（表）有黃河，內（里）有華山。

④西都：指長安，今陜西省西安市。

⑤意躊躇：思緒起伏翻騰的意思，也指陷入了沉思的狀態。⑥經行處：經過的地方。⑦宮闕：泛指宮殿。

⑧興：興盛，與下邊的“亡”（滅亡）相對，指封建社會的改朝換代。譯文

華山的山峰從西面聚集到潼關來，黃河的波濤洶涌澎湃，潼關古道連接著關內華山和關外黃河。

西望長安，心神不定，感慨萬端。令人傷心的是經過秦漢宮殿的遺址，昔日秦皇漢武的萬間宮闕都已蕩然無存，所剩的只有眼前的一片蕭條。

國家興起，受苦受難的是黎民百姓；國家滅亡，受苦受難的還是黎民百姓。

11清平樂·六盤山 毛澤東 天高云淡，望斷南飛雁。不到長城非好漢，屈指行程二萬。

六盤山上高峰，紅旗漫卷西風。今日長纓在手，何時縛住蒼龍？ 1935年10月 注釋

1、六盤山：在寧夏南部，甘肅東部。

2、望斷：望盡。

3、屈指：屈指計算。

4、長纓：見《蝶戀花·從汀州向長沙》注釋。

5、蒼龍：《后漢書·張純傳》，“蒼龍甲寅”。注曰，“蒼龍，太歲也”。古時以太歲為兇神惡煞，太歲在地上，與天上歲星相應。譯文

長空高闊白云清朗，南飛的大雁已望到了天邊。不登臨長城關口絕不是英雄，算下來已征戰了二萬。六盤山上雄峰再拔，烈烈西風漫卷著紅旗。今天我長繩之武裝緊握手中，哪一天才會將那蔣家狂龍捆縛？

12浪淘沙

唐 劉禹錫 九曲黃河萬里沙，浪淘風簸自天涯。如今直上銀河去，同到牽牛織女家。注釋

1、浪淘沙：唐教坊曲名。創自劉禹錫、白居易，其形式為七言絕句。后又用為詞牌名。

2、九曲：自古相傳黃河有九道彎。形容彎彎曲曲的地方很多。

3、浪淘：波浪淘洗。

4、簸：掀翻。

5、牽牛織女：銀河系的兩個星座名。自古相傳，織女為天上仙女，下凡到人間，和牛郎結為夫婦。后西王母召回織女，牛郎追上天，西王母罰他們隔河相望，只準每年七月七日的夜晚相會一次。譯文

萬里黃河彎彎曲曲挾帶著泥沙，波濤滾滾如巨風掀簸來自天涯。現在可以沿著黃河直上銀河去，我們一起去尋訪牛郎織女的家。13 竹枝詞（山桃紅花滿上頭）唐 劉禹錫

山桃紅花滿上頭，蜀江春水拍山流。花紅易衰似郎意，水流無限似儂愁。注釋

2、儂--我。古代吳人自稱。

2、竹枝詞：又稱《竹枝》，樂府《近代曲》名。本巴渝（今四川東部）一民歌，唱時以笛、鼓伴奏，且歌且舞。后由劉禹錫根據民歌改作新詞，歌詠男女情愛與當地風俗，均七言絕句。語言通俗，音調輕快。

3、滿上頭：開滿山頭。

4、蜀江：泛指溪流。譯文

一眼望去，山頭紅遍，象一團火在燒。山下，一江春水拍山流過。

小伙子的愛情是否也象這紅花一樣易謝呢？

這一縷淡淡的清愁，就象這繞山流淌的蜀江水一樣，無盡無休。

14無 題

唐 李商隱

相見時難別亦難，東風無力百花殘。

注釋

1、無題：唐代以來，有的詩人不愿意標出能夠表示主題的題目時，常用“無題”作詩的標題。

2、絲方盡：絲，與“思”是諧音字，“絲方盡”意思是除非死了，思

念才會結束。

3、淚始干：淚，指燃燒時的蠟燭油，這里取雙關義，指相思的眼淚。

4、曉鏡：早晨梳妝照鏡子；云鬢：女子多而美的頭發，這里比喻青春年華。

5、蓬山：蓬萊山，傳說中海上仙山，比喻被懷念者住的地方。

6、青鳥：神話中為西王母傳遞音訊的信使。譯文

你我的相見是多么的難得，猶如百花盛開須得期遇著春風一度； 你我的離別卻又那么難舍，好似東風無力想要挽留住百花凋殘。我對你的思念啊，就像那春蠶吐絲，不死則綿延無盡、哪有絕期？ 我想你的淚流啊，就像那蠟炬燃燒，不滅則長流不止、怎會停息？ 你早起對鏡梳妝時的慵容，是否有著容顏轉變的愁慮； 我夜晚對月低吟時的孤影，怎經得起清輝遍灑的冷寒，雖說此去蓬萊仙山的路途并不遙遠啊，我卻只能煩請殷勤的青鳥去代為探候。

15問劉十九

唐·白居易

綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。

晚來天欲雪，能飲一杯無。

注釋

1、劉十九：指劉軻，作者朋友，時隱居廬山。

2、綠蟻：指浮在新釀的沒有過濾的米酒上的綠色泡沫。

3、醅：(pēi)沒有過濾的酒。

4、無：猶“否”。

譯文

新釀的米酒，色綠香濃； 小小紅泥爐，燒得殷紅。天快黑了，大雪要來啦?? 能否共飲一杯？老兄！16.十五從軍征(漢)無名氏

十五從軍征，八十始得歸。道逢鄉里人：“家中有阿誰？” “要看是君家，松柏冢累累。” 兔從狗竇入，雉從梁上飛。中庭生旅谷，井上生旅葵。舂谷持作飯，采葵持作羹。羹飯一時熟，不知飴阿誰。出門東向看，淚落沾我衣。注釋

阿：發語詞。

冢：高墳。

累累：與“壘壘”通，形容丘墳一個連一個的樣子。

狗竇：給狗出入的墻洞。

旅谷：植物未經播種叫“旅生”。旅生的谷叫“旅谷”。

貽：送給。

羹：菜。【譯文】

十五歲就應征去參軍，八十歲才退伍回故村。

路上他碰到一個鄉鄰，問“我家里還有什么人？”“遠遠看過去是你家，松樹柏樹中一片墳墓。”

近前看兔子從狗洞里出進，野雞在屋脊上飛去飛來。

院子里長著野生的谷子，野生的葵菜環繞著井臺。

捋些野谷舂米來做飯，摘下葵葉煮湯算是菜。

湯和飯一會兒都做好了，獨自一人吃得很悲哀。走出大門向著東方張望；老淚縱橫灑落在征衣上。17.生查子 宋 歐陽修 去年元夜時，花市燈如晝。月上柳梢頭，人約黃昏后。今年元夜時，月與燈依舊。不見去年人，淚滿春衫袖。

注釋

[1]元夜：農歷正月十五夜，即元宵節，也稱上元節

[2]花市：繁華的街市。按：此詞一說歐陽修作，但《六一詞》與其它詞集互雜極多，不足為憑。力辯此詞非朱淑真所作者如《四庫提要》，乃出于保全淑真“名節”，衛道士心態，何足道哉！細賞此詞，似非六一居士手筆，實乃斷腸之聲。淑真另有一首《元夜詩》，可與此詞互看：“火燭銀花觸目紅，揭天吹鼓斗春風。新歡入手愁忙里，舊事驚心憶夢中。但愿暫成人繾綣，不妨常任月朦朧。賞燈那待工夫醉，未必明年此會同。” 譯文

去年元宵夜之時，花市上燈光明亮如同白晝。佳人相約，在月上柳梢頭之時，黃昏之后。

今年元宵夜之時，月光與燈光明亮依舊。可是卻見不到去年之佳人，相思之淚打濕了春衫的衣袖。詞牌知識

生查子，唐教坊曲名。調見《尊前集》。仄韻，雙調，四十字，上下片各為一首仄韻五言絕句。單數句不是韻位，但末一字限用平聲，在雙數句用韻。始見韋應物詞。“查”讀“楂”。

又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁風月》、《綠羅裙》等。

雙片四十字，上下片各兩仄韻。各家平仄頗多出入，與作仄韻五言絕

句相仿。多抒發怨抑之情。其中，格式一最為常見，但需要注意第一句不能犯孤平。18.南園 唐?李 賀 花枝草蔓眼中開，小白長紅越女腮。可憐日暮嫣香落，嫁與春風不用媒。

注釋

南園：李賀家中的庭院。在今河南宜陽。草蔓(màn)：草的長莖，這里指草本植物。小白：朵小的白花。

長(chánɡ)紅：色紅彩長如喇叭花一類的花。趙：指今浙江一帶。腮(sāi)：臉頰。

嫣(yān)香：指嬌艷而芳香的花。譯文

春天的南園里，花木繁茂。高大的樹枝上，低柔的草叢中，姹紫嫣紅的鮮花盡情地在人們的眼前開放。素潔的白花，鮮艷的紅花，爭奇斗艷，宛若江南越地的美女那紅艷潔白的面頰。可令人痛惜的是，在夕陽殘照中，隨著陣陣春風吹過，這些嬌艷芬芳的花朵，卻紛紛凋零了；

它們仿佛不需要媒人的介紹，便自行嫁給了春風，飄在如茵的草地上。19.長安春望 盧綸

東風吹雨過青山，卻望千門草色閑。家在夢中何日到，春生江上幾人還？ 川原繚繞浮云外，宮闕參差落照間。誰念為儒逢世難，獨將衰鬢客秦關 【譯文】

春天到來，萬物復蘇，百花爭艷。白發蒼蒼窮困潦倒詩人，獨自一人漂泊流蕩在荒遠的秦關。家如在夢中，遙望那白云繚繞的家鄉，何時才能盡享它的溫馨！而那夕陽中參差錯落的宮闕，又讓人平添無限的悲嘆：國事日衰，誰能回日中天！

20．歸去來兮辭 晉 陶淵明

將蕪胡不歸［1］!既自以心為形役［2］，奚惆悵而獨悲［3］？悟已往之不諫，知來者之可追［4］。實迷途其未遠，覺今是而昨非。舟遙遙以輕飏［5］，風飄飄而吹衣。問征夫以前路［6］，恨晨光之熹微［7］。

注釋

［1］蕪：荒蕪。胡：為何。［2］既自句：既然自己以心神為形體所

役使。淵明以出仕做官有違其本性，然迫于迫于生計，不得不四處奔走，故覺心為形役。［3］奚：為何。惆悵：悲愁貌。［4］悟已往二句：認識到過去的錯誤雖不可挽救，但后來的事，還可來得及補救。諫，止，猶挽救。追，補救。《論語?微子》：“楚狂接輿歌而過孔子曰：鳳兮，鳳兮!何德之衰？往者不可諫，來者猶可追。已而，已而!今之為政者殆而!”［5］遙遙：飄蕩。輕飏：輕快地行駛。飏，飛揚。［6］征夫：行路之人。前路：前面的路程。［7］熹微：晨光微明。譯文

回去吧，田園快要荒蕪了，為什么還不回！既然自認為心志被形體所役使，又為什么惆悵而獨自傷悲？認識到過去的錯誤已不可挽救，知道了未來的事情尚可追回。實在是誤入迷途還不算太遠，已經覺悟到今天“是”而昨天“非”。歸舟輕快地飄蕩前進，微風徐徐地吹動著上衣。向行人打聽前面的道路，恨晨光還是這樣微弱迷離。

第五篇：四年級下冊必背古詩20首

四年級下冊必背古詩20首（完整版）

1.卜算子 宋

李之儀

我住長江頭，君住長江尾。

日日思君不見君，共飲長江水。

此水幾時休？此恨何時已？

只愿君心似我心，定不負相思意。

注釋

1．長江頭：指上游四川一帶。2．已：止。譯文

我住長江源頭，君住長江末尾。天天思念你啊不見你，卻共飲著一條長江水。這條江水何時止，這份離恨何時息？只愿你心像我心，我定不會負你的相思意。

2.桃花溪 張旭

隱隱飛橋隔野煙，石磯西畔問漁船。桃花盡日隨流水，洞在清溪何處邊。

注釋：

1．飛橋：高橋。

2．石磯：河流中露出的石堆。

3．洞：指《桃花源記》中武陵漁人找到的洞口。譯文：

隱隱看見一座長橋，被野煙隔斷；在石嶼的西畔，借問打漁的小船。桃花隨著流水，終日地漂流不盡；桃花源洞口，在清溪的哪段哪邊？

3.塞上聽吹笛 唐 高適

雪凈胡天牧馬還，月明羌笛戍樓間。借問梅花何處落？風吹一夜滿關山！

注釋

1．胡：在古代多指邊境少數民族，這里指北方。

2．戍：防御的意思，戍樓指防御的建筑，一般指城墻類。譯文

冰雪消融，胡地已是牧馬的時節了。傍晚時分，戰士們趕著馬群回來，明月灑下一片清輝。在如此蒼茫而又澄明的夜色中，從戍樓中傳來熟悉的《梅花落》曲調。風傳笛曲，一夜之間傳滿了關山。

4.灞上秋居 唐馬戴

灞原風雨定，晚見雁行頻。落葉他鄉樹，寒燈獨夜人。空園白露滴，孤壁野僧鄰。寄臥郊扉久，何年致此身

注釋

①郊扉：郊外住宅。②致此身：出去為官，《論語·學而》：“事君能致其身。（3）灞原：在灞水西高原上。詩詞解讀

灞原上秋風細雨初歇，傍晚看見雁群不停向南飛去。他鄉的樹木紛紛落葉，寒夜的孤燈獨照著我一個人。空曠的園里白露滴落，孤零零的房屋只與野僧為鄰。在荒涼的郊外居住已久，何時才能為國家貢獻力量？

詩寫客居霸上而悲秋，情景蕭瑟。表達懷才不遇，進身渺茫的悲憤。本詩寫景樸實無華，寫情真切感人。

5．雨過山村（唐?王建）

雨里雞鳴一兩家，竹溪村路板橋斜。婦姑相喚浴蠶去，閑著中庭梔子花。

相喚：互相呼喚。

浴蠶：古時候將蠶種浸在鹽水中，用來選出優良的蠶種，稱為浴蠶。中庭：庭院。

閑著：農人忙著干活，沒有人欣賞盛開的梔子花。梔子：常綠灌木，春夏開白花 【翻譯】：

雨中有一兩戶人家傳來雞鳴，小溪兩邊長滿翠竹，鄉村的小路越過小溪，木板橋歪歪斜斜。村里的媳婦和婆婆相互呼喚去浸洗蠶子，庭院中的梔子花閑著無人欣賞。

6上李邕 唐

李白

大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。時人見我恒殊調，見余大言皆冷笑。宣父猶能畏后生，丈夫未可輕年少。

注釋

1．世人：指當時名門世族中當權的人物，即權貴。2．恒殊調：經常發表不同政見。3．冷笑：嘲諷譏笑。4．簸：揚起。5．溟：海。

譯文：大鵬總有一天會和風飛起，憑借風力直上九天云外。

如果風停了，大鵬飛下來，還能揚起江海里的水。世間人們見我老是唱高調，聽到我的豪言壯語都冷笑。孔子還說過“后生可畏”，大丈夫不可輕視少年人。

渡荊門望楚

唐陳子昂

遙遙去巫峽，望望下章臺。巴國山川盡，荊門煙霧開。城分蒼野外，樹斷白云隈。今日狂歌客，誰知入楚來。

注釋: ①荊門：山名，在今湖北省宜都縣西北，臨長江。②平野：大平原。大荒：無邊的原野。

③海樓：海市蜃樓。光折射產生的虛幻景象。

④故鄉水：指長江水。詩人早年住在長江上游四川。萬里：喻行程之遠。

譯文：詩人乘舟順流而下，經過漫長的水路，來到荊門之外。山已經到了盡頭，江水就在這大荒野地上奔流，浩浩漫漫。

皎潔的明月在空中流轉，如同飛在空中的明鏡。云氣勃郁，在大江面上變幻莫測，如同海市蜃樓一般。

雖然進入異地，我仍然依戀著故鄉的水水山山，不遠萬里，一直伴著我這位游子。

8上 三 峽 【唐】李白

巫山夾青天，巴水流若茲。

巴水忽可盡，青天無到時。

三朝上黃牛，三暮行太遲。三朝又三暮，不覺鬢成絲。

譯文

高高的山相對恃著，只能從兩山之間看到一線青天。自巴蜀而來的江水流到這里已經流了很遠的距離了巴水流到這兒就快要出川了，就不是巴水了，就快流到荊州了。巴水流到這個地方就算流完了，人永遠沒法兒到天上去。用的三個早上上黃牛灘，走了三個早晨，還沒有走完黃牛灘，一直艱難地往上行走著，沒有能夠上去。走了這么長時間，不知不覺間感覺到自己的鬢發已經白了。

9滁州西澗（唐）韋應物

獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。

春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。

注釋1.滁（chú）州：今安徽省滁縣。西澗：在滁州城西。澗，夾在兩山之間的溪流。2.獨憐：偏偏喜愛，特別喜愛。幽草：長在幽靜地方的茂密野草。3.深樹：枝葉茂密的樹木深處。

4.春潮：春季二、三月間溪水上漲，稱為春潮。

5.野渡：野外荒僻渡口。舟自橫：由于潮大水急，小船自動漂浮，橫在水面。譯文：唯獨喜愛那青青的野草生長在幽深的山澗邊，從山中茂密樹林的深處還時時傳來黃鶯的啼鳴。傍晚時下起了雨，春潮漲得更快，溪水流得更急，本來就荒僻的渡口這時一個人也沒有，只有渡船在潮水中任意漂浮，橫在了水面上。這首詩描寫滁州西澗的春天景色。詩的前兩句，以“幽草”“深樹”寫出了環境的清幽寂靜，而“生”和“鳴”兩個字，又在靜中透出動感。詩的后兩句寫傍晚時雨中景色，動中有靜。“野渡無人舟自橫”，表現了一種荒涼寂靜的意境。山坡羊 潼關懷古（元）張養浩 峰巒如聚，波濤如怒，山河表里潼關路。望西都，意躊躇。

傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。

注釋①山坡羊：元曲牌名。潼關：關口名，在今陜西省潼關縣東北。②峰巒：山峰和山巒。

③山河表里：指潼關地勢險要，外（表）有黃河，內（里）有華山。④西都：指長安，今陜西省西安市。

⑤意躊躇：思緒起伏翻騰的意思，也指陷入了沉思的狀態。⑥經行處：經過的地方。⑦宮闕：泛指宮殿。

⑧興：興盛，與下邊的“亡”（滅亡）相對，指封建社會的改朝換代。

譯文：華山的山峰從西面聚集到潼關來，黃河的波濤洶涌澎湃，潼關古道連接著關內華山和關外黃河。

西望長安，心神不定，感慨萬端。令人傷心的是經過秦漢宮殿的遺址，昔日秦皇漢武的萬間宮闕都已蕩然無存，所剩的只有眼前的一片蕭條。

國家興起，受苦受難的是黎民百姓；國家滅亡，受苦受難的還是黎民百姓。

11清平樂·六盤山 毛澤東1935年10月

天高云淡，望斷南飛雁。

不到長城非好漢，屈指行程二萬。六盤山上高峰，紅旗漫卷西風。今日長纓在手，何時縛住蒼龍？

注釋

1、六盤山：在寧夏南部，甘肅東部。

2、望斷：望盡。

3、屈指：屈指計算。

4、長纓：見《蝶戀花·從汀州向長沙》注釋。

5、蒼龍：《后漢書·張純傳》，“蒼龍甲寅”。注曰，“蒼龍，太歲也”。古時以太歲為兇神惡煞，太歲在地上，與天上歲星相應。譯文

長空高闊白云清朗，南飛的大雁已望到了天邊。不登臨長城關口絕不是英雄，算下來已征戰了二萬。六盤山上雄峰再拔，烈烈西風漫卷著紅旗。

今天我長繩之武裝緊握手中，哪一天才會將那蔣家狂龍捆縛？

12浪淘沙 唐 劉禹錫

九曲黃河萬里沙，浪淘風簸自天涯。如今直上銀河去，同到牽牛織女家。

注釋

1、浪淘沙：唐教坊曲名。創自劉禹錫、白居易，其形式為七言絕句。后又用為詞牌名。

2、九曲：自古相傳黃河有九道彎。形容彎彎曲曲的地方很多。

3、浪淘：波浪淘洗。

4、簸：掀翻。

5、牽牛織女：銀河系的兩個星座名。自古相傳，織女為天上仙女，下凡到人間，和牛郎結為夫婦。后西王母召回織女，牛郎追上天，西王母罰他們隔河相望，只準每年七月七日的夜晚相會一次。譯文

萬里黃河彎彎曲曲挾帶著泥沙，波濤滾滾如巨風掀簸來自天涯。現在可以沿著黃河直上銀河去，我們一起去尋訪牛郎織女的家。竹枝詞（山桃紅花滿上頭）

唐 劉禹錫

山桃紅花滿上頭，蜀江春水拍山流。花紅易衰似郎意，水流無限似儂愁。

注釋

1、儂--我。古代吳人自稱。

2、竹枝詞：又稱《竹枝》，樂府《近代曲》名。本巴渝（今四川東部）一民歌，唱時以笛、鼓伴奏，且歌且舞。后由劉禹錫根據民歌改作新詞，歌詠男女情愛與當地風俗，均七言絕句。語言通俗，音調輕快。

3、滿上頭：開滿山頭。

4、蜀江：泛指溪流。

譯文：一眼望去，山頭紅遍，象一團火在燒。山下，一江春水拍山流過。

小伙子的愛情是否也象這紅花一樣易謝呢？

這一縷淡淡的清愁，就象這繞山流淌的蜀江水一樣，無盡無休。

14.論詩

清代趙翼

李杜詩篇萬口傳，至今已覺不新鮮。

江山代有才人出，各領風騷數百年。

譯文: 李白和杜甫的詩篇經成千上萬的人傳頌，現在讀起來感覺已經沒有什么新意了

我們的大好河山每代都有才華橫溢的人出現，他們的詩篇文章以及人氣都會流傳數百年。

15.問劉十九

唐·白居易

綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。晚來天欲雪，能飲一杯無。

注釋

1、劉十九：指劉軻，作者朋友，時隱居廬山。

2、綠蟻：指浮在新釀的沒有過濾的米酒上的綠色泡沫。

3、醅：(pēi)沒有過濾的酒。

4、無：猶“否”。

譯文：新釀的米酒，色綠香濃；小小紅泥爐，燒得殷紅。天快黑了，大雪要來啦?? 能否共飲一杯？老兄！

16.十五從軍征(漢)無名氏

十五從軍征，八十始得歸。道逢鄉里人：“家中有阿誰？” “要看是君家，松柏冢累累。” 兔從狗竇入，雉從梁上飛。中庭生旅谷，井上生旅葵。舂谷持作飯，采葵持作羹。羹飯一時熟，不知飴阿誰。出門東向看，淚落沾我衣。

注釋

阿：發語詞。

冢：高墳。

累累：與“壘壘”通，形容丘墳一個連一個的樣子。

狗竇：給狗出入的墻洞。

旅谷：植物未經播種叫“旅生”。旅生的谷叫“旅谷”。

貽：送給。

羹：菜。【譯文】

十五歲就應征去參軍，八十歲才退伍回故村。

路上他碰到一個鄉鄰，問“我家里還有什么人？”“遠遠看過去是你家，松樹柏樹中一片墳墓。”

近前看兔子從狗洞里出進，野雞在屋脊上飛去飛來。

院子里長著野生的谷子，野生的葵菜環繞著井臺。

捋些野谷舂米來做飯，摘下葵葉煮湯算是菜。

湯和飯一會兒都做好了，獨自一人吃得很悲哀。走出大門向著東方張望；老淚縱橫灑落在征衣上。

17.生查子 宋 歐陽修

去年元夜時，花市燈如晝。月上柳梢頭，人約黃昏后。今年元夜時，月與燈依舊。不見去年人，淚滿春衫袖。

注釋

[1]元夜：農歷正月十五夜，即元宵節，也稱上元節

[2]花市：繁華的街市。按：此詞一說歐陽修作，但《六一詞》與其它詞集互雜極多，不足為憑。力辯此詞非朱淑真所作者如《四庫提要》，乃出于保全淑真“名節”，衛道士心態，何足道哉！細賞此詞，似非六一居士手筆，實乃斷腸之聲。淑真另有一首《元夜詩》，可與此詞互看：“火燭銀花觸目紅，揭天吹鼓斗春風。新歡入手愁忙里，舊事驚心憶夢中。但愿暫成人繾綣，不妨常任月朦朧。賞燈那待工夫醉，未必明年此會同。” 譯文

去年元宵夜之時，花市上燈光明亮如同白晝。佳人相約，在月上柳梢頭之時，黃昏之后。今年元宵夜之時，月光與燈光明亮依舊。可是卻見不到去年之佳人，相思之淚打濕了春衫的衣袖。

18.南園 唐?李 賀

花枝草蔓眼中開，小白長紅越女腮。可憐日暮嫣香落，嫁與春風不用媒。

注釋：南園：李賀家中的庭院。在今河南宜陽。草蔓(màn)：草的長莖，這里指草本植物。小白：朵小的白花。

長(chánɡ)紅：色紅彩長如喇叭花一類的花。趙：指今浙江一帶。腮(sāi)：臉頰。

嫣(yān)香：指嬌艷而芳香的花。

譯文：春天的南園里，花木繁茂。高大的樹枝上，低柔的草叢中，姹紫嫣紅的鮮花盡情地在人們的眼前開放。素潔的白花，鮮艷的紅花，爭奇斗艷，宛若江南越地的美女那紅艷潔白的面頰。可令人痛惜的是，在夕陽殘照中，隨著陣陣春風吹過，這些嬌艷芬芳的花朵，卻紛紛凋零了；它們仿佛不需要媒人的介紹，便自行嫁給了春風，飄在如茵的草地上。

19.長安春望 盧綸

東風吹雨過青山，卻望千門草色閑。家在夢中何日到，春生江上幾人還？ 川原繚繞浮云外，宮闕參差落照間。誰念為儒逢世難，獨將衰鬢客秦關

【譯文】 春天到來，萬物復蘇，百花爭艷。白發蒼蒼窮困潦倒詩人，獨自一人漂泊流蕩在荒遠的秦關。家如在夢中，遙望那白云繚繞的家鄉，何時才能盡享它的溫馨！而那夕陽中參差錯落的宮闕，又讓人平添無限的悲嘆：國事日衰，誰能回日中天！

20．歸去來兮辭 晉 陶淵明

歸去來兮，田園將蕪胡不歸［1］!既自以心為形役［2］，奚惆悵而獨悲［3］？

悟已往之不諫，知來者之可追［4］。

實迷途其未遠，覺今是而昨非。舟遙遙以輕飏［5］，風飄飄而吹衣。問征夫以前路［6］，恨晨光之熹微［7］。

注釋：［1］蕪：荒蕪。胡：為何。［2］既自句：既然自己以心神為形體所役使。淵明以出仕做官有違其本性，然迫于迫于生計，不得不四處奔走，故覺心為形役。［3］奚：為何。惆悵：悲愁貌。［4］悟已往二句：認識到過去的錯誤雖不可挽救，但后來的事，還可來得及補救。諫，止，猶挽救。追，補救。《論語?微子》：“楚狂接輿歌而過孔子曰：鳳兮，鳳兮!何德之衰？往者不可諫，來者猶可追。已而，已而!今之為政者殆而!”［5］遙遙：飄蕩。輕飏：輕快地行駛。飏，飛揚。［6］征夫：行路之人。前路：前面的路程。［7］熹微：晨光微明。

譯文：回去吧，田園快要荒蕪了，為什么還不回！既然自認為心志被形體所役使，又為什么惆悵而獨自傷悲？認識到過去的錯誤已不可挽救，知道了未來的事情尚可追回。實在是誤入迷途還不算太遠，已經覺悟到今天“是”而昨天“非”。歸舟輕快地飄蕩前進，微風徐徐地吹動著上衣。向行人打聽前面的道路，恨晨光還是這樣微弱迷離。