第一篇：[2014英語時文閱讀]“索契冬奧會”相關英語詞匯及關于2014年索契冬奧會的英文報道（范文）

[2014英語時文閱讀]“索契冬奧會”相關英語詞匯及關于2014年索契冬奧會的英文報道

2014年索契冬季奧運會即第22屆冬季奧林匹克運動會，于2014年2月7日至2月23日在俄羅斯聯邦索契市舉行。

The 22nd Winter Olympic Games opened on Friday night in a spectacular ceremony which was attended by Chinese President Xi Jinping at the invitation of his Russian counterpart, Vladimir Putin.第22屆冬季奧運會周五晚間盛大開幕，中國國家主席習近平應俄羅斯總統普京邀請出席了開幕式。會徽（Emblem）

The emblem of the 2014 Winter Olympics, unveiled in December 2009, carries a minimalistic style, and unlike previous Olympic emblems, consists of typefaces with no drawn elements at all.The “Sochi” and “2014” lettering is designed to mirror each other vertically(particularly on the “hi” and “14” characters), “reflecting” the contrasts of Russia's landscape(such as Sochi itself, a meeting point between the Black Sea and the Western Caucasus).2014年冬奧會的會徽于2009年12月公布，會徽采用極簡風格，與之前歷屆奧運會徽不同的是，本屆會徽只使用了打印字體，未包含任何繪畫元素。更多英語備考資訊，請關注騰訊認證蔡章兵主編QQ757722345空間或奇速英語微信公眾號“qisuen”.Sochi和2014呈上下相互映照樣式（尤其是hi和14這兩組字符），反映了俄羅斯地形相互對照的特點（比如索契就是黑海和西高加索的交匯點）。吉祥物（Mascots）

For the first time in Olympic history, a public vote was held to decide the mascots for the 2014 Winter Olympics.On February 26 2011, the official mascots were unveiled, consisting of a polar bear, a European hare, and an Amur leopard.2014年冬奧會的吉祥物由公眾投票決定，這在奧運歷史上還是第一次。2011年2月26日，官方吉祥物正式公布，由一只北極熊、一只歐洲兔和一只遠東豹組成。口號（Motto）

Hot.Cool.Yours.冰火激情屬于你

關于2014年索契冬奧會開幕式的英文報道

Music, dance, lights and fireworks...the 2014 Winter Olympics has officially opened in the Russian resort city of Sochi with plenty of fanfare and bravado.The opening ceremony of the most expensive Olympics was an opportunity to dispel the anger, fear and suspicion that has marred the build-up to the Games.Just after the sun set over the Caucasus Mountains and along the shore of the Black Sea just outside the Fisht Olympic Stadium, Russian TV star Yana Churikova shouted to a crowd still taking their seats: “Welcome to the center of the universe!”

2014 Winter Olympics kick off with grand opening The official ceremony opened with the Russian alphabet projected on the stadium floor, as a young girl told the story of her country’s heroes and their globally renowned achievements.A satellite image of the earth was then projected on the floor of the stadium as the athletes began the parade of nations.But the ceremony did not go off without a glitch as the lighting of the five Olympic Rings was ruined when only four of them turned on and they all failed to erupt into white flames as planned.The nearly three-hour ceremony ended with the lighting of the Olympic cauldron and a spectacular fireworks display.The honor of lighting the cauldron went to Russian hockey great Vladislav Tretiak and three-time gold medallist Irina Rodnina.

第二篇：中國夢索契冬奧會

社會調查報告

——“中國夢”·索契冬奧會

學校：山東科技大學學院：文法學院

班級：廣告理論11-1姓名：張曉菲

學號：201101070532

“中國夢”·索契冬奧會

中國夢，是新一屆中央領導習近平發表的重要講話之一。其本質內涵是實現國家富強、民族復興、人民幸福和社會和諧。習總書記在講話中更是對青少年給予了厚望。寒假正好是索契冬奧會，這次冬奧會也使我懂得，“中國夢”這一理論概念，在我們生活中的無所不在。青年人是祖國的未來，是民族的繼承人，他們將決定祖國的命運。作為大學生的我們，是青少年的佼佼者，更要明確實現中華民族偉大復興的歷史使命，承擔起這個事業賦予的重任，勇于競爭，大膽創新，充分發揮生力軍的作用，努力成為歷史的開拓者、完成復興大業的實干家，為世界科學技術的發展和中華民族的偉大復興做出應有的貢獻。

自1840年鴉片戰爭后，中國逐漸淪為半殖民地半封建社會，開始了屈辱的歷史，民族復興的歷史也就此開始。中國共產黨成立以后，領導人民經過不懈努力和艱苦奮斗，使中國擺脫半殖民地半封建社會，走向獨立自主。而中國特色社會主義道路的發展，改革開放的實施，才逐步使民族復興這個夢想成為現實。

一、對中國夢內涵的理解

“中國夢”是習近平同志在參觀“復興之路”展覽時，提出的實現中華民族偉大復興的重要講話之一。他在十二屆全國人大一次會議上的講話中系統闡發了這個思想，在出訪俄羅斯、非洲國家和出席亞洲博鰲論壇等講話中又進一步作了論述。現在，不但中國，而且全世界都在關注中國夢這個詞，希望從中國夢中獲益。正如習近平同志所說，我們要實現的中國夢，不僅造福中國人民，而且造福世界各國人民。

中國夢是國家民族的夢，也是每個中國人的夢，歸根到底是人民的夢。中國夢、中國特色社會主義道路最終都要落到老百姓的幸福生活上。因此，中國夢的本質內涵是實現國家富強、民族復興、人民幸福、社會和諧。

二、中國夢的實際意義

習近平同志在講中國夢的時候強調，實現中國夢必須走中國道路，即走中國特色社會主義道路。他說，中國特色社會主義“凝結著實現中華民族偉大復興這個近代以來中華民族最根本的夢想”。這句話說明，中國夢要落到中國道路上，只有把這條路走好，才能使這一夢想最終成為偉大而光輝的現實。

中國夢，反映了中國人民包括海外同胞、全世界華人的共同心聲、共同愿景和共同意志，給人以希望、信心、力量。冬奧會，因為四年一次，所以對運動員來說是最盛大的比賽，只是，因為重要所有人為之努力，也因為重要，歡喜與痛苦、微笑與淚水、成功與失敗都是并存的。如同伊利牛奶的廣告一般，成功因為努力，但是同樣努力卻失敗或沒有機會參加奧運會的人更多，所以信心，堅持是每個人都要有的品質和精神，就如索契冬奧會的主題口號“激情冰火屬于你”。“中國夢”是黨和全國人民的最大共識，極大地激發了中國人民發展國家、振興民族的熱情。中國夢不僅僅是理想、是目標，也是現實，反映在每個中國人的生活中。中國夢的實現，要體現在解決老百姓關心的一件一件具體事情上。只有這樣，才能使人民群眾感受到這個夢的好處，是真實的、可以實現的，感覺到這個夢和他們有關系，愿意為實現這個夢而付出、去奮斗。由此，這個夢也才能真正成為凝聚人民、激勵人民的一個實實在在的奮斗目標。

三、實現中國夢，從我們做起

總書記在講話中說：“中國夢是我們的，更是你們青年一代的。”實現中國夢，創造全體人民更加美好的生活，任重而道遠，需要堅韌不拔的精神、眾

志成城的力量，需要我們每一個人的艱苦努力。青年人是祖國的未來，是民族的繼承人。而大學生，作為青年中的佼佼者，必須堅定自己的理念，時刻牢記自己的歷史使命，肩負起時代的重任，而且要完成自己的歷史使命，大學生社會責任感的強弱對于全面小康社會的建設，對于他們能否或在多大程度上肩負起實現中華民族偉大復興的歷史使命有著及其重要的作用和意義。

作為當代的大學生，我們或許沒有運動員的天賦，或許不像他們一樣承載著一個國家的榮譽，但是我們一樣的是，都是中國人，都是這個偉大國家的一部分。我們首先要做到的就是對自己負責，加強自身道德修養，錘煉道德品質，科學地對待人生環境，創造有價值的人生，這是大學生對自我的要求、承擔社會責任的第一步；此外，我們要不斷努力學習科學文化知識，提高自己的綜合素質，踏踏實實地打好基礎，積極迎接科技和知識經濟的挑戰。我們要順時代潮流的發展趨勢，敢于挑戰時代、挑戰自我，要以強者的姿態證明自己，能夠實事求是的工作和學習。用我們的能力來回報家庭、回報國家、回報社會，為社會的進步作出自己的貢獻，為人類文明的發展貢獻自己的一份力量。

四、總結

每一個人心中都有一個夢，都有追求幸福生活、享受幸福生活的權利。老百姓的夢是什么？習近平同志在當選中共中央總書記后的第一次講話中就說到這個問題。他說：“我們的人民熱愛生活，期盼有更好的教育、更穩定的工作、更滿意的收入、更可靠的社會保障、更高水平的醫療衛生服務、更舒適的居住條件、更優美的環境，期盼孩子們能成長得更好、工作得更好、生活得更好。”

當今世界正在發生深刻的變化，以信息科學、信息技術為主要內容的世界新技術革命正在形成新的高潮，世界經濟、社會的發展越來越依賴于知識和科學技術的發展，特別是依賴于高科技的發展和新知識的創造，世界各國搶占知識經濟制高點的競爭日益激烈。面對這一切，我們要充分認識到自己在民族復興事業中的重要地位和作用，要在前人已經取得偉大成績的基礎上，承擔起這個事業賦予的重任，勇于競爭，大膽創新，努力成為歷史的開拓者、完成復興大業的實干家，為世界科學技術的發展和中華民族的偉大復興做出應有的貢獻。

中國夢，每一個中國人的夢，也是世界的夢！

第三篇：索契冬奧會開幕習近平應邀出席

索契冬奧會開幕習近平應邀出席

2014年02月08日 08:03 來源：新華網

43人參與 10評論

正在看第1段 共2段

?

中國冬奧代表團入場習近平起立揮手致意

?

中國香港冬奧代表團入場習近平微笑揮手

當地時間2月7日晚8時14分，北京時間8日零時14分，第二十二屆冬季奧林匹克運動會在俄羅斯索契隆重開幕。國家主席習近平應俄羅斯總統普京邀請出席開幕式。新華社記者蘭紅光攝

當地時間2月7日晚8時14分，北京時間8日零時14分，第二十二屆冬季奧林匹克運動會在俄羅斯索契隆重開幕。國家主席習近平應俄羅斯總統普京邀請出席開幕式。這是習近平向步入會場的中國代表團奧運健兒揮手致意。新華社記者蘭紅光攝

原標題：（冬奧會）第二十二屆冬季奧林匹克運動會在俄羅斯索契隆重開幕 習近平應邀出席開幕式

新華社俄羅斯索契2月7日電（記者錢彤、王鏡宇）黑海之濱，棕櫚樹下，激情和冰雪同在，競技和友誼共歌。當地時間7日晚8時14分，北京時間8日零時14分，第二十二屆冬季奧林匹克運動會在俄羅斯索契隆重開幕。國家主席習近平應俄羅斯總統普京邀請出席開幕式。整個開幕式歷時近3個小時，于北京時間8日凌晨3時結束。

習近平出席索契冬奧會開幕式是中國國家元首首次出席在境外舉行的大型國際體育賽事，也是習近平連續第二年首訪俄羅斯，體現了中國對國際奧林匹克運動的重視和支持，顯示出中俄全面戰略協作伙伴關系的高水平和特殊性。開幕式前一天，中俄兩國元首舉行今年首次會晤，對中俄關系發展作出規劃和部署，達成新的重要共識。

隨著觀眾倒計時的呼喊聲，時針指向20時14分，索契冬奧會開幕式開始。

來自87個國家和地區的代表團依次步入菲施特體育場。中國花樣滑冰運動員佟健手擎五星紅旗，引領中國代表團入場，受到全場觀眾熱烈歡迎。習近平起立鼓掌，向中國奧運健兒揮手致意。

中國這次派出了共138人的代表團，65名選手將參加4個大項、9個分項、49個小項的比賽。自1980年首次參加冬奧會以來，中國在9屆冬奧會比賽中共奪得9枚金牌、18枚銀牌、17枚銅牌。在4年前的溫哥華冬奧會上，中國代表團以5金、2銀、4銅的成績排名第七位，首次進入獎牌榜前八名，實現了歷史性突破。本屆冬奧會，中國運動員將在短道速滑、自由式滑雪、花樣滑冰、速度滑冰等優勢項目上向獎牌發起沖擊。

中國已宣布，北京市和張家口市將聯合申辦2022年冬奧會。中國運動員在索契冬奧會上的表現將為中國申辦冬奧會作出貢獻。

開幕式當天，習近平看望了中國體育代表團，轉達祖國人民對中國奧運健兒的關心、支持、慰問，勉勵他們發揚奧林匹克精神和中華體育精神，頑強拼搏，為國爭光。

東道主俄羅斯代表團最后一個出場，他們受到全場觀眾熱烈歡呼。本屆冬奧會，俄羅斯派出了包括223名運動員在內的歷史上最大規模代表團參賽。

入場儀式結束后，以“俄羅斯之夢”為主題的大型表演拉開大幕。

國際奧委會主席巴赫在開幕式上致辭。巴赫對俄羅斯主辦冬奧會表示感謝，相信本屆冬奧會將成為一次團結、包容、和諧、和平的盛會。

22時26分，普京宣布第二十二屆冬奧會開幕。

圣火點燃儀式將開幕式推向高潮。在希臘奧林匹亞山采集的本屆冬奧會圣火，在歷經4個多月、行程超過6．5萬公里的傳遞后，進入開幕式現場。在俄羅斯傳遞期間，火炬搭載核動力破冰船抵達北極，首次實現“太空漫步”，攀上了歐洲第一峰厄爾布魯士峰，潛入世界最深的淡水湖——貝加爾湖。主火炬點燃了，熊熊燃燒的圣火照亮了索契的夜空。

87個代表團的約2800多名運動員將角逐7個大項、15個分項、98個小項的比賽。本屆冬奧會成為歷史上規模最大、設項最多的冬奧會。（完）

第四篇：關于索契冬奧會素材及解析

索契冬奧會素材聚焦

索契冬奧會：五環變形記 北京時間2014年2月8日00點14分，索契當地時間20點14分，索契冬奧會開幕式揭開神秘的面紗。10秒倒計時過程中，兩塊大屏幕都只數到5就黑屏了。與往屆奧運會類似，開場整體介紹了俄羅斯風貌之后，以一個必備環節收尾——奧運五環標志的形成。

伴隨著優雅的音樂，空中一直漂浮的五朵雪絨花有四朵慢慢變大匯聚在一起，可以看出即將形成奧運五環。但右上角的一朵卻沒有展開，是故障還是俄羅斯人的創意有意為之？央視現場解說張斌說：“在音樂聲中，雪絨花在悄然變化，從花心慢慢擴張，邊緣逐漸平滑，這就是奧運五環。也許現場這一瞬間稍有不完美，那告訴你，這朵雪絨花代表的就是冬奧會。”

但從俄羅斯一臺放的開幕式備播帶以及組委會發放給媒體的開幕式指南來看，本意應該是五朵雪絨花交匯成奧運五環的。

第22屆冬季奧林匹克運動會在見證了17天的激烈角逐后，2月23日晚在在俄羅斯索契的菲施特奧林匹克體育場盛裝閉幕。閉幕式依然用美輪美奐的文藝表演展現了俄羅斯值得驕傲的方方面面。在閉幕式開場不久，俄羅斯人就用一種幽默的方式彌補了開幕式“五環變四環”的遺憾。穿著亮片服裝的舞蹈演員此前一直變幻成各種圖案，沒想到最后一幕竟然重演了開幕式的“故障五環”――四組演員都拉成了圈，而右上角的演員抱成一團。幾秒鐘后，那最后一個環緩緩打開了，一個完好的奧運五環呈現在世人面前，現場爆發出了熱烈的掌聲！閉幕式導演丹尼爾帕斯卡此前表示，要展現一個令俄羅斯人都驚奇的俄羅斯，事實上，他并沒有讓大家失望。

素材解讀：

冬奧會組委會運用智慧，輕松化解了開幕式時的尷尬。由此看來，任何時候都要記住，智慧才是真正解決難題的重要法寶。機遇孕育在危機之中。原本是一次危機，卻成就了奧運史上“兩次點火”的經典畫面。如果說點火儀式的失誤是一次悲劇的話，那么最后巧妙的補救則是喜劇的表演。人生充滿了未知和戲劇性，關鍵是我們如何導演這場盛大的演出。發散思維：

1.充滿智慧的補救堪稱完美。

2.面對錯誤，化解難題。

3.機遇與危機。

4.人生的戲劇。

王濛評李堅柔奪冠：天道酬勤

在2014年索契冬奧會短道速滑女子500米決賽中，擅長長距離比賽的中國選手李堅柔意外獲得冠軍。半決賽中，因主力隊友受傷，李堅柔臨危受命。決賽中，在起跑落后的情形下，其他三位選手卻意外摔倒，李堅柔最終以45秒263率先沖過終點，為中國代表團贏來索契冬奧會的首枚金牌，也為中國隊實現了冬奧會該項目的“四連冠”。有人說李堅柔奪冠幸運，但隊友王濛說這是天道酬勤，李堅柔平時訓練相當刻苦，年紀雖大卻從不言放棄，最終贏得比賽。

素材解讀：

雖然這枚金牌的奪得可以稱得上神奇，但是李堅柔在比賽中承受巨大的壓力，她不能停留，也不能放慢腳步，同時也不能太急功近利免得發生意外，李堅柔雖然沒有奪金牌的實力，但她有參與奪金牌的實力。不拋棄，不放棄，到了最后一刻一切皆有可能。

發散思維：

1.勤奮不可少，機遇須善抓。

2.沒有努力，就沒有奇跡。

3.在慌亂中堅守鎮定。

索契冬奧會：謎一樣的冰火兩重天

提到“冬奧會”，絕大多數的人第一反應便是冰天雪地，但是索契冬奧會期間，這里的溫度讓所有人詫異，本屆冬奧會意外地遇上了索契的“暖冬”。據了解，從去年年底開始索契的溫度就居高不下，賽事期間中午的溫度甚至達到20攝氏度，而且這種好天氣還不止是一兩天。按理說，這么高的溫度，雪場的雪早融化了，但環繞索契的高加索山就是這么神奇。在山下的人們紛紛以一身短打扮出門時，山上卻是白雪皚皚。組委會備下的積雪和數百臺高科技造雪機大多時候也沒派上用場。山下細雨霏霏時，山上同時雪花飄飄。

人們實在想不通，索契是怎么做到“冰火兩重天”的。有趣的是，索契冬奧會的口號是“HOTCOOLYOURS（激情冰火屬于你）”也許，這句口號本身就是一句咒語。素材解讀：

開賽前和比賽中，不管西方有多少質疑和嘲笑，俄羅斯用完善的體育設施、順暢的賽事運行以及想象不到的友善和獨有的行為方式，讓這屆冬奧會注定成為一屆獨一無二的盛會，也毫無疑問成為最具神秘性的一屆冬奧會。

發散思維：

1.索契冬奧會托起“俄羅斯之夢”。

2.從“奧運圍攻”到“奧運突圍”俄羅斯的努力付出有目共睹。

中國軍團目標：突破與堅守

突破來得突然，堅守卻是必然。

2月13日下午在短道速滑女子500米比賽中，27歲的李堅柔用冠軍捍衛了中國在這個項目上的傳統，取得了中國代表團在本屆冬奧會上的首枚金牌，也為中國隊實現了該項目的冬奧“四連冠”。名不見經傳的張虹以1分14秒02的成績滑完了1000米的距離，實現了縈繞中國冰雪健兒10屆冬奧會、34年的速滑金牌夢

突破不僅僅在速滑，也在男子冰壺；堅守也不僅僅在短道，也在自由式滑雪空中技巧。在索契，中國男子冰壺隊一開始就勢如破竹，連續四連勝，創造歷史地殺入四強。自由式滑雪空中技巧一直是中國的傳統優勢項目，也是中國隊的重點沖金項目。在2月14日索契冬奧會女子空中技巧比賽中，中國有三名運動員殺入決賽，兩人進入前四，中國隊強大的整體實力體現無余。最終，中國隊的主將徐夢桃最后一跳手臂觸地屈居亞軍，再次為國爭光，奪得銀牌。自由式滑雪本身就是偶然性非常大的項目，中國隊要獲得金牌只差那么一點點運氣。

值得提及的是包括老將李妮娜在內的所有運動員并沒有將目光只放在金牌上，在決賽中，她們都向高難度動作發起了沖擊。盡管比賽有些遺憾，但是她們對更快、更高、更強的奧林匹克精神的追求值得尊敬和贊賞。

素材解讀：

大道奪金是歷史性的突破，短道金牌更是整體實力的體現，中國軍團在突破和堅守之旅，但中國冰雪健兒不斷發揚奧林匹克精神，爭取更多榮光的精神依然值得稱贊。

發散思維：

1.堅守與突破。

2.奧林匹克精神。

壓力與煩惱是戰績平平的最終原因嗎？

索契冬奧會上，背負壓力上陣的選手不在少數，而最終的比賽結果，也往往讓他們感到煩惱。空中技巧是中國隊的重點沖金項目，但這也無形中給了隊員壓力，在強大的對手面前，徐夢桃最后一跳手臂觸地屈居亞軍，賈宗洋落地來了個前滾翻只能摘銅，以穩定著稱的中國選手接連摔倒，讓我們無法不冷靜地認識到，有著被看好的“能力”，也會因為大熱而加劇了自身煩惱，淚灑賽場。中國女子冰壺隊只獲得第七名，與肩負著昔日世界前三所帶來的壓力恐怕不無關系。中國男壺雖然創造歷史地殺進四強，在銅牌爭奪戰中出現前所未有的低級失誤而導致無緣領獎臺，也難逃壓力的原因。

那么，中國隊的戰績平平都能歸結于壓力造成的煩惱嗎？

素材解讀：

相對于夏季奧運會，中國隊在索契冬奧會上的表現平平，失利的原因有多種。冰壺這一由國家資助的專業化人才培養在冬奧會訓練項目上獲得了成功，說明在其他體育項目上的投入還有待提高。其次，由于氣候與地理條件，我國適合開展冬季項目的地方不多。第三，要保持中國冰雪項目長久發展的動力，普及仍然是一件最重要的事。最后，運動員的心理素質也有待提高。

發散思維：

1.壓力有時不是動力，而是負擔。

2.提升運動員的心理素質迫在眉睫。

3.反思才能進步。

周洋：心強自鋒芒

2014年索契冬奧會在短道速滑女子1500米決賽中，中國選手周洋以2分19秒140的成績技壓群芳，在實現該項目冬奧金牌衛冕的同時，奪得中國代表團在本屆冬奧會上的第三金。韓國天才少女沈石溪與意大利選手方塔娜收獲該項目的銀牌和銅牌。

賽前人們為周洋捏一把汗，因為韓國選手沈石溪在本賽季的世界杯分站賽一路歡歌，而溫哥華冬奧會后遭遇傷痛和是非的周洋在賽場上戰績平淡。人們對周洋的擔心不無道理，這位曾經因一枚奧運金牌而幫助父母脫貧的女孩，也因為這枚金牌被無端帶入諸多是非當中。從莫須有的“感謝國家”，到中國隊青島內訌，再到被傳患上厭食癥無法參賽，被隊友形容為“單純、溫柔”的周洋4年來看盡人間冷暖。本賽季，周洋雖然如愿以償重返國際賽場，但在世界杯分站賽上的戰績不佳，仍無法讓人對她建立足夠的信心。

決賽中，冷靜的周洋在比賽開始階段并未急于求成占據領滑位置，比賽還剩下5圈時，即使對手加速沖到第一位，周洋仍然不慌不忙，緊緊跟在韓國人身后。倒數第二圈，周洋瞬間發力，兩步超過沈石溪飛奔向前，將所有人甩到身后，像閃電一般沖過終點，沖向自己的第二塊奧運會金牌。

“心強自鋒芒”這是22歲的周洋在出征索契前在微博中寫的，這位內心平靜卻無比強大的女孩，在索契散發出無比璀璨的光芒！

素材解讀：

經過四年的風風雨雨，周洋已經擁有一顆強大的心臟和堅強的斗志，她的強勢回歸給中國隊帶來了希望。

發散思維：

1.心態好一切就好。

2.戰勝自己。

3.努力付出。

第五篇：高分子材料與索契冬奧會的不解之緣

高分子材料與索契冬奧會的不解之緣

第22屆冬季奧林匹克運動會，索契冬季奧運會（2014 The winter Olympics in Sochi）簡稱“索契冬奧會”，已經在2014年02月07日~02月23日在俄羅斯聯邦索契市舉行。索契奧運會設15個大項，98小項。這是俄羅斯歷史上第一次舉辦冬季奧運會。第一次伴隨著機遇而來的便是比賽設施的建造和比賽用雪的儲存，在這些領域高分子材料這個材料界的新星扮演著重要的角色。冬奧會大多是雪上和冰上的項目，運動員比賽的服裝也必須要求防水以及更高的要求，能夠滿足這么多要求的高分子纖維材料則是用途廣泛。一 高分子材料索契應用的內容

（一）儲雪材料

冬奧會賽事的主要特征是在冰上和雪地舉行的冬季運動，如滑冰、滑雪等適合在冬季舉行的項目。出了滿足氣溫要低于零攝氏度，雪對于冬奧會顯得格外重要。按照索契常年的平均降雪量，2014年冬奧會期間比賽地點應該會有充足的降雪，同時盡管俄羅斯一向給人冰天雪地的感覺，但舉辦地索契，卻是俄羅斯少有的幾個亞熱帶城市之一。這座黑海之濱的小城，向來以陽光沙灘宜人的氣候著稱，是俄羅斯人度假療養的“夏都”。索契的年平均氣溫是15℃，即使是12月、1月和2月，平均氣溫也是6℃至8℃。為了避免2014年索契冬奧會期間遇上不利天氣出現“雪荒”，組委會還是決定儲存一些額外的雪，以保證滿足國際奧委會和冬季單項協會的嚴格標準。

2010年溫哥華冬奧會就曾因雪不夠，不得不空運雪來鋪賽道。這讓比溫哥華還“溫暖”的索契怎么辦。因此，在索契成功獲得舉辦權之后，一個擔憂就產生了：這里有足夠的雪嗎？為避免重蹈“雪荒”覆轍，索契拉開了一場“冰雪保衛戰”，并制定了三管齊下的計劃。計劃A人工降雪、計劃B儲存供雪和計劃C 高科技造雪機。其中儲存大量的積雪必須采取，優良的保溫隔熱材料。芬蘭供雪保證（Snow Secure）公司的CEO恩特·米庫·馬樂迪凱寧（Enter Mikko Martikainen）受雇于冬奧會，設計了一個應急方案以確保索契能有足夠的雪，存雪系統包括把上一年710,000立方米的人造雪和自然降雪存儲起來。將這些雪分成14份，通過高科技隔熱毯來防止其融化，這些隔熱毯由熱泡沫、高反射能力的鋁平板以及一層可降低濕度的透氣性土工織物構成。其中熱泡沫便是由聚氨酯泡沫、聚苯板、酚醛泡沫等發泡形成。土工織物是用合成纖維紡織或經膠結、熱壓針刺等無紡工藝制成的土木工程用卷材，而合成纖維的主要原料有聚丙烯、聚酯、聚酰胺等。

（二）比賽場館和城市基礎設施建設

索契菲施特奧林匹克體育場（The Fisht Olympic Stadium）是索契冬奧會的主體育場。它設計獨特，材料新穎，可以在開閉幕式和比賽中進行生動的燈光表演。體育場頂是由兩個

2半殼結構組成，建造時使用了約36,000 m的泰克斯隆（Texlon）。泰克斯隆是一種透明膜材。該技術的提供商維克多-福伊特克公司（Vector Foiltec）稱這種材料會形成一個氣候信封（climatic envelope）。泰克斯隆氣墊由多層乙烯-四氟乙烯改性共聚物（ETFE）組成，層間充入低壓空氣以隔熱并保護其免于風的損害。泰克斯隆膜的表面可以捕獲投影光線，將其用于展示圖像、色彩或者播放視頻。經過加工后，每層膜都可以透射、反射或者散射圖片，從而使體育場的頂部可以“兼職”視頻顯示器。體育場使用了兩層和三層氣墊的結合，前者透光性較好，而后者略差。透光性較好的氣墊材料允許自然光進入體育場，而透光性較差的則可以散射直射的太陽光，從而避免光線過于刺眼。而到了晚上，LED光則可以呈現一場無與倫比的視覺盛宴。

LED 是英文light emitting diode（發光二極管）的縮寫，它的基本結構是一塊電致發光的半導體材料，用銀膠或白膠固化到支架上，然后用銀線進行焊接，然后四周用環氧樹脂密封，起到保護內部芯線的作用，擁有優良的抗震性能。波爾肖冰宮索契冬奧會最具標志性的場館，頂部有一個圓頂蓋外形類似水滴的大冰宮。作為冰球運動的主要比賽場所，設計基于冷凍下降的現象。作為奧運會全球合作伙伴之一的陶氏化學公司（Dow Chemical Company）為一些基礎設施提供了技術支持，這之中就包括了大冰宮。陶氏是化工領域的全球領軍企業，同時也是著名的創新企業，它為大冰宮提供了改建場館及城市基礎設施的可持續解決方案，國際奧委會（International Olympic Committee, IOC）主席托馬斯·巴赫（Thomas Bach）說道，“作為奧運會官方化學公司，陶氏將繼續支持國際奧委會的可持續長期戰略，并發揮重要作用。”波爾肖冰宮(The Bolshoy Ice Dome)利用DOWCAL?載冷液打造并維護高性能的冰面，為世界最優秀的冰球運動員提供最佳場地，助其為奧林匹克榮譽而戰。另外，還有眾多陶氏化學解決方案被應用在波爾肖冰宮各個部分，包括WALOCEL?產品（用來改善場館地面的混凝土混合材料）、工業涂料（增強持久性，并為金屬結構零部件提供抗腐蝕保護）、工程塑料MC尼龍、ENDURANCE?系列半導體及絕緣材料（保證電纜的可靠性和超長使用壽命）、和SPECFLEX?聚氨酯產品（提高貴賓坐席的美觀度、舒適度和持久度）。

（三）運動員的服飾裝備

索契冬奧會，中國體育代表團獨具中華文化的領獎服“冠軍龍服”吸引了世界的目光。“冠軍龍服”是傳統與時尚的完美結晶，“創新之大，設計之精，運用之巧，處處都是亮點，充分體現了安踏設計團隊對中國文化、現代時尚和體育精神的獨特見解。“冠軍龍服”工藝采用了中國傳統的織錦技術，將九龍壁九條不同形態的龍形象印刻在領獎服上；后背china字樣延續倫敦奧運會銀邊立體設計并根據漢字宋體描繪，更顯中國特色。國際奧委會委員、冬奧會冠軍楊揚在受訪時點評，冠軍龍服本身簡潔，用大部分的白色配以國旗紅，整體顯得很大氣，符合冬季奧運會特點。“冠軍龍服”面料采用再生纖維材質，同時領獎服還具備防水性能，領獎服的面料反面使用了親水無孔PU涂層膜，再施以層壓技術，在面料上形成完整的膜層。該膜層具有良好的防水透濕功能，使領獎服的面料具有阻止雨水、雪水從外滲透到面料內部的能力。同時又具備把人體散發的汗液以水蒸氣的形式透過面料向外散發。從而使人體與服裝之間的微小氣候得到調節，為穿著者保持干爽和溫暖

踏設計的中國隊冬奧領獎鞋也應用先進科技。領獎鞋整體采用織嘜鞋面，應用線形支撐結構，在保暖柔軟的同時保證有效的支撐，打造舒適穿著感受；鞋身結合電雕工藝，將龍鱗元素刻畫在鞋面上；而在鞋舌的設計上則融入了由九龍壁元素衍生而來的龍紋標志，增強鞋子文化感。另一方面，將全新大底科技“能量環”融入其中，其靈感來源于汽車底盤的緩震設計。雙層結構的能量環科技，具備了高保護、高反彈、易彎折、輕質等特點，同時起到柔性回彈與穩定支撐的功效，確保整個能量的循環守恒；以形變產生回彈，實現高效反彈，產生的回彈力直接傳達到腳部；易彎折大底，提供良好的穿著感受；鏤空穿透、則減輕了重量，提升舒適度。領獎鞋的質量輕、彈性好正是是因為鞋底采用了Phylon材料（由EVA二次發泡制成），而Phylon最大優點便是輕便、彈性好，外觀細，軟度佳，硬度、密度、拉力、撕裂、延伸率佳。

索契冬奧會上，火炬手、領獎運動員和俄羅斯運動員所穿的運動服色彩絢爛，引人注目。這些運動服是由昆山華陽復合材料科技有限公司提供的高端功能性面料制作而成，這款面料名為高分子防水透濕薄膜，是華陽公司目前主打的自主研發產品，主要用于戶外運動市場。用水噴淋該薄膜做成的冬奧會運動服布料，布料滴水不沾。再在水壓下測試其透氣性，布料上不停地冒出氣泡，卻一滴水也不漏，且該薄膜面料還可以承受1萬帕以上的水壓，相當于10米深水的壓強，對面料不會造成任何損壞。防水透濕膜是一種新型的高分子防水材料。它以聚氨基甲酸酯（TPU）為主要材料，導入親水基。薄膜表面無微孔，故可以透氣拒水。

索契冬奧會上冠軍是每個運動員的追求，第22屆冬奧會的每塊金牌由俄羅斯奧組委花費三公斤純金來打造而成。除含金量外，索契冬奧會獎牌加入了聚碳酸酯。，Lexan牌碳酸聚酯等體積競爭僅為其質量的一半;與丙烯酸材料相比，這一材料的抗沖擊力性較其高出30倍。此外，Lexan牌碳酸聚酯具有極強的透明性，這進一步確保了獎牌在歷經多年之后已經能夠靚麗光鮮。

二 使用在索契冬奧會的高分子材料的介紹

聚氨酯（Polyurethane，縮寫PU）全稱為聚氨基甲酸酯，是主鏈上含有重復氨基甲酸酯基團的大分子化合物的統稱。它是由有機二異氰酸酯或多異氰酸酯與二羥基或多羥基化合物加聚而成。聚氨酯大分子中除了氨基甲酸酯外，還可含有醚、酯、脲、縮二脲 ,脲基甲酸酯等基團。聚氨酯材料，用途非常廣，可以代替橡膠，塑料，尼龍等。聚氨酯泡沫塑料應用廣泛：軟泡沫塑料主要用于家具及交通工具各種墊材、隔音材料等；硬泡沫塑料主要用于家用電器隔熱層、屋墻面保溫防水噴涂泡沫、管道保溫材料、建筑板材、冷藏車及冷庫隔熱材等,索契冬奧會采用；半硬泡沫塑料用于汽車儀表板、方向盤等。PU用于皮革生產則稱為PU革，耐磨、耐用、質量穩定。聚氨酯涂層劑是當今發展的主要種類，主要為熱塑性聚氨酯彈性體橡膠(Thermoplastic polyurethanes 簡寫TPU)，TPU涂層劑按組成分類有：聚酯系聚氨酯；聚醚系聚氨酯；芳香族異氰酸酯系聚氨酯；脂肪族異氰酸酯系聚氨酯。按使用上采用的介質分為溶劑類和水系類。它的優勢在于：涂層柔軟并有彈性；涂層強度好，可用于很薄的涂層；涂層多孔，具有透濕和通氣性能。正是它存在透濕通氣的又是，冬奧會上才會采取用PU涂層修飾過的面料做運動員的衣服；

聚苯板全稱聚苯乙烯泡沫板，又名泡沫板或EPS板，是由含有揮發性液體發泡劑的可發性聚苯乙烯珠粒，經加熱預發后在模具中加熱成型的具有微細閉孔結構的白色固體，由發泡制得導熱系數較低可與用來做保溫材料；

酚醛泡沫材料常簡稱為酚醛泡沫，是以酚醛樹脂和阻燃劑、抑煙劑、固化劑、發泡劑、及其它助劑等多種物質，經科學配方制成的閉孔型硬質泡沫塑料，素有“保溫材料之王”的美稱，是新一代保溫防火隔音材料。它具有輕質、防火、遇明火不燃燒、無煙、無毒、無滴落，使用溫度圍廣（-196～+200℃），低溫環境下不收縮、不脆化的特點。由于酚醛泡沫閉孔率高，則導熱系數低（可低于0.030w/mk），隔熱性能好，并具有一定的抗水性和水蒸氣滲透性，是較好的保溫節能材料，更是暖通制冷工程理想的絕熱材料。由于酚醛具有苯環結構，所以尺寸穩定，變化率<1%。且化學成分穩定，防腐抗老化，特別是能耐有機溶液、強酸、弱堿腐蝕。在生產工藝發泡中不用氟利昂做發泡劑符合國際環保標準，且其分子結構中含有氫、氧、碳元素，高溫分解時，溢出的氣體無毒、無味，對人體、環境均無害，符合國家綠色環保要求。故此，酚醛超級復合板是十分理想的防火、絕熱、節能、美觀的環保綠色保溫材料；

聚丙烯（polypropylene,簡寫PP），是由丙烯聚合而制得的一種熱塑性樹脂。當PP用于合成纖維中文名稱之為丙綸。它是由丙烯作原料經聚合、熔體紡絲制得的纖維。丙綸的品種有長絲（包括未變形長絲和膨體變形長絲）、短纖維、鬃絲、膜裂纖維、中空纖維、異形纖維、各種復合纖維和無紡織布等。源于丙綸密度低質輕、拉伸強度高、不吸濕、保暖性能好、強度高價格僅是錦綸的三分之一被廣泛的用于生產和生活；

聚酯纖維(polyester fibre)由有機二元酸和二元醇縮聚而成的聚酯經紡絲所得的合成纖維的統稱，中國的商品名為滌綸。是當前合成纖維的第一大品種。具體品種有：聚對苯二甲酸乙二酯纖維，聚對苯二甲酸丁二酯纖維，聚對苯二甲酸丙二酯纖維，聚對苯二甲酸-1,4-環己二甲酯纖維，聚-2,6-萘二酸乙二酯纖維，以及多種改性的聚對苯二甲酸乙二酯纖維(如:CDP，ECDP，EDDP)等。滌綸具有許多優良的紡織性能和服用性能，用途廣泛，可以純紡織造，也可與棉、毛、絲、麻等天然纖維和其他化學纖維混紡交織，制成花色繁多、堅牢挺刮、易洗易干、免燙和洗可穿性能良好的仿毛、仿棉、仿絲、仿麻織物。滌綸織物適用于男女襯衫、外衣、兒童衣著、室內裝飾織物和地毯等。由于滌綸具有良好的彈性和蓬松性，也可用作絮棉。在工業上高強度滌綸可用作輪胎簾子線、運輸帶、消防水管、纜繩、漁網等，也可用作電絕緣材料、耐酸過濾布和造紙毛毯等。用滌綸制作無紡織布可用于室內裝飾物、地毯底布、醫藥工業用布、絮絨、襯里等。

聚酰胺(PA，俗稱尼龍)是美國DuPont公司最先開發用于纖維的樹脂，其最突出的優點是耐磨性高于其他所有纖維，比棉花耐磨性高10倍，比羊毛高20倍，在混紡織物中稍加入一些聚酰胺纖維，可大大提高其耐磨性；當拉伸至3-6%時，彈性回復率可達100%；能經受上萬次折撓而不斷裂。聚酰胺纖維的強度比棉花高1-2倍、比羊毛高4-5倍，是粘膠纖維的3倍。例如中國冰壺隊用來刷冰的毛刷的毛便是尼龍制成的。PA除了可以做成纖維外也可以作為工程塑料，MC尼龍便是其中之一。它是在常壓下，將熔融的原料己內酰胺單體C6H11NO用堿性的物質作催化劑，與活化劑等助劑一起制成待聚單體，直接注入預熱到一定溫度的模具中，使物料在模具內很快地進行聚合反應，凝結成堅韌的固體胚件，再經過有關工藝處理，得到預定的制品，具有重量輕、強度高、自潤滑、耐磨、防腐，絕緣等多種獨特性能是應用廣泛的工程塑料，幾乎遍布所有的工業領域；

泰克斯隆（Texlon）材料是由四氟乙烯(CF2=CF2)與乙烯（CH2=CH2）發生聚合反應得到的乙烯-四氟乙烯共聚物高分子材料，ETFE膜材的厚度通常小于0.20mm，是一種質輕透明的膜材。2008年北京奧運會國家體育館及國家游泳中心等場館中便采用這種膜材料。ETFE作為結晶性高聚物，熔點為256~280℃。燃燒時可自熄。其抗剪切機械強度高，耐低溫沖擊性能是現有氟塑料中最好的，從室溫到-80℃都能夠有較高的沖擊強度，化學性能穩定，電絕緣性和耐輻照性能好。ETFE膜使用壽命在30年左右且不用日常保養、便于修復、可循環利用等特顯越來愈多的用在大型的建筑中；

環氧樹脂是泛指分子中含有兩個或兩個以上環氧基團的有機高分子化合物，除個別外，它們的相對分子質量都不高。環氧樹脂的分子結構是以分子鏈中含有活潑的環氧基團為其特征，環氧基團可以位于分子鏈的末端、中間或成環狀結構。由于分子結構中含有活潑的環氧基團，使它們可與多種類型的固化劑發生交聯反應而形成不溶、不熔的具有三向網狀結構的高聚物。由于環氧樹脂的絕緣性能高、結構強度大和密封性能好等許多獨特的優點它可以用作制備LED燈等電子器件。環氧樹脂也因為耐腐蝕、附著能力強、耐熱絕緣環保的特點而被用于涂料，如美國陶氏Polyox水溶性樹脂便是非離子型聚氧乙烯聚合物。

高分子材料的在索契冬奧會中應用并不是只有這些能容，在這個高分子材料遍布我們日常生產和生活的世紀，諸多性能更優良的高分子材料在被不斷的研發出來和傳統的高分子材料共同為我們的生活服務。同時高分子材料的應用并不是單獨孤立的，如衣服的制作過程中并不采取一種面料，而是多種面料混合使用，指其中包含衣服制作中應用的錦綸、氨綸、滌綸等加入其他具有特殊功能的高分子材料，最終制的運動場上那些鮮彩亮麗的衣服。這些改性的高分子的適用性，使用性能都有了極大的提高。索契冬奧會是成功的，但它的成功離不開高分子材料，高分子材料也將在今后的盛會中發揮至關重要的作用。