第一篇:慶祝春節的英語美文
春節是我國民間最隆重、最熱鬧的一個古老傳統節日,但現在有許多人認為現在的春節缺少傳統文化,年味太淡,春節正在成為除十一以外的第二個可以用來休息、娛樂或者旅游的長假。下面是慶祝春節的英語美文,歡迎參考閱讀!
慶祝春節的英語美文
1Chinese New Year is the most important festival for Chinese people all over the world.It is also called the Spring Festival or the Lunar New Year.對于全世界的華人來說,中國的新年是最重要的節日。人們也稱它為春節或農歷新年。
The exact date of the Spring Festival on the Western calendar changes from year to year.However, Chinese New Year takes place between January 1 and February 19.公歷春節的確切日期每年都在變化。但是春節一般都在1月1日到2月19日之間。
On the Chinese calendar every year has an animal's name.在農歷中,每年都有一個生肖。
These animals are the rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, ram, monkey, rooster, dog and pig.這些生肖是鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗和豬。
A Chinese legend says that these twelve animals had a race.The first year was named after the rat, the winner.The other eleven years were named according to the order in which the animals arrived in the race.The clever rat jumped onto the ox's back, and then at the end jumped over the ox's head to arrive first!
據傳說,這十二個動物舉行了一次賽跑,第一年就以獲勝者鼠命名,其他十一年就根據動物們到達終點的順序命名。聰明的鼠跳在牛背上,在最后時刻跳過牛的頭頂第一個到達終點!
The Chinese believe that a person born in a particular year has some of the characteristics of that animal.中國人相信在某一年出生的人具有這一年生肖的一些特征。
慶祝春節的英語美文2
On New Year's Eve,our class had a party.The atmosphere was good.It was out of the ordinary from the very begining.The boy student from one bedroom gave an unusual performance.We saw a boy named Li Xinmin turn off all the lights in a sudden snap.Then with three resounding(響亮的)crow of a cock echoing in the hall,the hall was again brightly lit in a snap.Then,the representative of the bedroom Zhu Guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation.He added that Li Xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken.They left us all in confusion.And it was our monitor who was quickwitted(機智的).He shouted our,“The day breaks as the cock crows three times at dawn.” The hall After that,they had another item.This time Li Xinmin was placed in the middle of the circle.While he was standing there,the other three stood around him,each bowing down to him at an angle of 120 degrees.It was an idiom.This time I got it right:“The dog stands out among a group of chickens.”
慶祝春節的英語美文3
Spring Festival is the most important festival in China。It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year。In the evening before the Spring Festival,families get together and have a big meal。In many places people like to set off firecrackers。Dumplings are the most traditional food。Children like the festival very much,because they can have delicious food and wear new clothes。They can also get some money from their parents。This money is given to children for good luck。People put New Year scrolls on the wall for good fortune。
The Spring Festival lasts about 15 days long。People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”。People enjoy the Spring Festival,during this time they can have a good rest。
春節是中國最重要的節日。春節是慶祝日歷上的農歷新年。在春節到來的前一天晚上,家家戶戶要團聚在一起吃豐盛的大餐。在很多地方的人們還喜歡燃放鞭炮。過年的最傳統的主食莫過于水餃了。這是孩子們非常喜歡的節日,因為他們可以吃美食,穿新衣。當然他們還可以拿到他們父母親戚給的壓歲錢。拿到錢的小朋友會交到好的運氣。人們會把春聯貼在墻上象征吉祥如意。
春節會持續15天之久,人們在拜訪親朋好友時會說:“(過年好)萬事如意。”之類的話語。人們很喜歡過春節,因為在過春節這期間他們可以好好的休息一下。
第二篇:慶祝春節的英語詩歌
春節是中國最古老的節日,是一年四季中最隆重的日子。盡管我們民族眾多,幅員遼闊,但是千百年以來,還是逐漸形成了較為固定的風俗習慣。今天小編為大家整理了慶祝春節的英語詩歌,希望對您有幫助。
慶祝春節的英語詩歌
(一)There's music in the air,A magic and a beauty
For everyone to share.And in this New year message,There are lots of withes,too,That New year and all days
Will be happy ones for you.新春已降臨.天際奏樂章;
奇跡與美景,眾人共賞心.新春傳佳音,祝福含溫情.新春與平素,福樂永泌心.慶祝春節的英語詩歌
(二)the year's at the spring
and day's at the morn;
morning's at seven;
the hill-side's dew-pearled;
the lark's on the wing;
the snail's on the thorn:
god's in his heaven--
all's right with the world!
正值新春之際,又逢一日之晨;
晨光走到了七點;
山腰掛著露珠;
云雀展翅高飛;
蝸牛爬上了荊棘:
上帝在自己的天堂里。
塵世間一派井然!
慶祝春節的英語詩歌
(三)Spring, the sweet spring, is the year's pleasant king;
Then blooms each thing, then maids dance in a ring,Cold doth not sting, the pretty birds do sing,Cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo!
The palm and may make country houses gay,Lambs frisk and play, the shepherds pipe all day,And we hear aye birds tune this merry lay,Cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo!
The fields breathe sweet, the daisies kiss our feet,Young lovers meet, old wives a sunning sit,In every street these tunes our ears do greet,Cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo!
Spring!The sweet Spring!
慶祝春節的英語詩歌
(四)Sound the Flute!Now it's mute.Birds delight.Day and Night.Nightingale.In the dale,Lark in Sky,Merrily,Merrily Merrily to welcome in the Year.Little Boy.Full of joy.Little Girl.Sweet and small.Cock does crow,So do you.Merry voice,Infant noise,Merrily Merrily to welcome in the Year.Little Lamb,Here I am,Come and lick,My white neck.Let me pull,Your soft Wool.Let me kiss,Your soft face.Merrily Merrily we welcome in the Year.慶祝春節的英語詩歌
(五)If It didn’t Bring you Joy,假如它沒給你帶來歡樂
Just Leave it Behind.就把它拋在腦后
Let’s Ring in the New Year
讓我們在新的一年里
With Good Things in Mind.牢記好事情
Let Every Bad Memory
讓我們心痛的That Brought Heartache and Pain.不好的回憶
And let’s Turn a New Leaf
讓我們翻開新的一葉
With the Smell of New Rain.帶著春雨的芬芳
Let’s Forget Past Mistakes
讓我們忘記過去的錯誤
Making Amends for This Year.都在新一年得到彌補
Sending You These Greetings
發送一份新春祝福
To Bring You Hope and Cheer.愿它帶給你希望和快樂。
慶祝春節的英語詩歌
(六)Grant me a little light, dear Lord,That I may carry with me through the year,A little bit of sunlight for my soul
To dry away a grief, to stop a tear.Grant me a little flame to pierce the dark,A little star to carry through the night,A candle of compassion for my heart.To hold, to give away--a little light.上帝,給我一絲光亮,我要帶著它穿過一年的時光,給我的靈魂一縷陽光,曬干我的悲傷,不讓淚水流淌。
給我一點火焰讓我沖破黑暗,給我一顆小星照亮我的夜晚,給我的心靈一支憐憫的蠟燭,高舉著---把光明---散布
慶祝春節的英語詩歌
(七)amazing grace, how sweet the sound
that saved a wretch like me.i once was lost but now i'm found,was blind but now i see.there's grace that taught my heart to fear
and grace my fear relieved
how precious did that grace appear,the hour i first believed.through many dangers, toils and snares
we’ve already come
t'was grace that brought us safe thus far
and grace will lead us home.when we've been there ten thousand years
bright shining as the sun;
we've no less days to sing god's praise
than when we first begun.慶祝春節的英語詩歌
(八)A New Year is beginning,Be joyful, one and all!
Then turn and face each other
And share this friendly call:
I wish a happy New Year,A glad New Year,A bright New Year;
I wish a happy New Year,A glad New Year to you!
新的一年開始了
祝大家新年快樂
然后轉身面對自己身邊的人
分享這份有好的祝福
我祝你新年快樂
歡樂的新年
開始美好的一年
我祝你新年快樂
祝你新年,快樂。
慶祝春節的英語詩歌
(九)Had the last year been sorrow to you? Don't worry this year will bring breeze of joys, Had the last year smashed your dreams? Don't worry this year will bring all your dreams come true.如果去年給你帶來悲傷,不要擔心,今年會給你帶來歡欣,如果去年粉碎了你的夢想,不要擔心,今年你會夢想成真。All the aims that you have set will be fulfilled, All the heights you want to reach will be reached, All those glory that you admire will be yours, And all those to whom you love will be yours.你定下的目標都會實現,你企及的高度都能觸及,你贊美的榮耀都會給你,你熱愛的一切都屬于你。Some of you cried last year, So, as to enjoy this year, Some of you were departed, So that your company will accompany you this year.去年你們中有人哭泣,那么,今年你們就會欣喜,去年你們中有人分離,而今年你們將會團聚。May all your resolution comes true, A sincere Happy New Year from me to you.但愿你們所有的決心都能實現,我真摯地祝愿你們快樂的新年!
慶祝春節的英語詩歌
(十)Friends, raise the wine, we respect the past, we respect the future, we respect our friends!
You, me, he's celebrating the holidays
We are full of laughter because we see each other
Snow is similar every year
You are different every year
Everyone has gained new insights in the past year
Let's drink to the fact that we have not wasted minutes
Even though we sleep well to rest
My friends, my family, although the connection is not always very frequent
But I'll miss you guys
I love you
第三篇:關于慶祝春節的英語作文
The Spring Festival,Chinese New Year,is the most important festival for all of us.All family members get together on New Year'Eve to have a big meal.At the same time,everyone celebrates to each other.At about 12 o'clock,some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly.We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!
On the first early moring of one year,many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door.Some house's windows are sticked on red paper cutlings.The Chinese New Year lasts fifteen days.So during the fifteen days,we always visit our relatives from door to door.At that time,children are the happiest because they can get many red packets form their parents,grandparents,uncles,aunts and so on.The last day of the Chinese New Year is another festival.It names the Lantern Festival.So the Chinese New Year comes to the end.關于春節的英語作文(2):
Will Christmas Replace the Spring Festival?
Christmas arouses increasing attention year by year in China.Christmas cards become popular with students.People hold Christmas parties and exchange Christmas girts.A lot or TV and radio programs about Christmas are on.Meanwhile the Spring Festival is less appealing(有吸引力的)to youngsters.Thus some people wonder whether Christmas will replace the Spring Festival.This worry is fairly unnecessary.Why ? One reason lies that Christmas only affects Christians,college students and joint-venture(合資企業)workers.Another reason is that Christmas is mostly celebrated in cities.Few people in countryside show extreme interest in this exotic(帶有異國情調的)festival.By contrast,the Spring Festival is the most influential traditional festival in every family.I think,it is natural that with increasing exchanges with the West,a lot of Western holidays have been gradually introduced into China.For us Chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals.For centuries Chinese have observed this traditional holiday to welcome the beginning of a new year.And we will treasure the Spring Festival forever.關于春節的英語作文(3): my plan of next year A new year,a new start,when I stand on the edge of a new year,I can't help thinking about my plan of next year.Just as the old saying:“Well began is the half of the success.”So I decide that I should be at work while the others are still relaxing,and then,at the beginning,I'm quicker than the others and of course I will get better result than the others.But,what I really decide to do is that I must make good of anytime I can spare though it seems impossible.While,I will do my best to live up with what I have planned,and the result will prove it.關于春節的英語作文(4): New Year Party On New Year's Eve,our class had a party.The atmosphere was good.It was out of the ordinary from the very begining.The boy student from one bedroom gave an unusual performance.We saw a boy named Li Xinmin turn off all the lights in a sudden snap.Then with three resounding(響亮的)crow of a cock echoing in the hall,the hall was again brightly lit in a snap.Then,the representative of the bedroom Zhu Guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation.He added that Li Xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken.They left us all in confusion.And it was our monitor who was quickwitted(機智的).He shouted our,“The day breaks as the cock crows three times at dawn.” The hall After that,they had another item.This time Li Xinmin was placed in the middle of the circle.While he was standing there,the other three stood around him,each bowing down to him at an angle of 120 degrees.It was an idiom.This time I got it right:“The dog stands out among a group of chickens.” 關于春節的英語作文(5): The Lunar New Year The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people.It lasts about the first four days of the year,during which people do not work except for the workers on duty.Students do not go to school,and shops are closed.Several days before the new year,people begin to prepare.Farmers kill pigs,sheep,cocks and hens.City dwellers buy meat fish and vegetables.Houses are cleaned; coupletsare posted on the doors.Colourful lanterns are hung at the gate.On the eve of the new year,each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner.After the meal they watch TV until the clock strickes twelve.Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year.On the first day of the new year,almost everyone is dressed in his or her best.When people meet on the way,they say to each other “Happy New Year”.Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other.Children indulge themselves in games.
第四篇:春節舞獅美文
每當“爆竹一聲除舊歲”時,在我國廣闊的土地上,傳統的舞獅活動就伴隨著送暖的春風和歡樂的鑼鼓,出現在城鎮和農村。以下是小編整理的關于春節舞獅美文,歡迎閱讀。
舞獅開始于南北朝。在我國,舞獅的形式多種多樣,大致可以分為北方舞獅和南方舞獅兩種。北方舞獅的外形與真獅很相像,全身獅披覆蓋,舞獅者(一般兩人合舞一只大獅子)只露雙腳,不見其人。北方舞獅有雌、雄之分,還有文獅、武獅、成獅、崽獅之分。
“舞獅子”又稱“獅子舞”、“太平樂”,一般由三人完成,二人裝扮成獅子,一人充當獅頭,一人充當獅身和后腳,另一人當引獅人,舞法上又有文武之分,文舞表現獅子的溫馴,有抖毛、打滾等動作,武獅表現獅子的兇猛,有騰躍、蹬高、滾彩球等動作。
中國本身沒有獅子,在中華文化中,“獅”本來是和“龍”、“麒麟”一樣都只是神話中的動物。到漢朝時,才首次有少量真獅子從西域傳入,當時的人模仿其外貎、動作作戲,至三國時發展成舞獅;南北朝時隨佛教興起而開始盛行。史書中,《漢書禮樂志》中提到“象人”,據三國時的解釋,就是扮演“魚、蝦、獅”的藝人。
到唐朝,舞獅是大型宮廷舞蹈表演的一種。當時的“太平樂”亦稱為“五方獅子舞”出于天竺與獅子國等國。白居易的詩中描述獅子舞:“假面胡人假面獅,刻木為頭絲作尾,金鍍眼睛銀作齒,奮迅毛衣擺雙耳”,可見當時的舞獅跟今日我們所見的已十分相似。
春節為什么要舞獅?民間舞獅活動雖然由來已久,但這門藝術起源卻是眾說紛紜。行家遍翻群書,追根到底也只能從各種記載中悟出一些頭緒,這又包括種種的傳說。
舞獅起源眾說不一。神話傳說是以前山中出現獅子,吃掉村莊內的村民,后來村民學會武功,格斃獅子,村民模仿獅子的形態而成為舞獅;亦有神話版本說是如來佛把獅子引走,因此南獅中常有“大頭佛”引領獅子。亦有傳說有村民以紙扎獅子及鑼鼓驅走年獸,演化成為舞獅。
1、漢代起源
相傳漢章帝時,西域大月氏國向漢朝進貢一頭金毛雄獅子,使者揚言朝野,若有人能馴服此獅,便繼續向漢朝進貢,否則斷絕邦交。在大月氏使者走后,漢章帝先后選三人馴獅,均未成功。
后來金毛雄獅狂性發作,被宮人亂棒打死,宮人為逃避章帝降罪,于是將獅皮拔下,由宮人兄弟倆裝扮成金毛獅子,一人逗引起舞,此舉不但騙過大月氏使臣,連章帝也信以為真,此事后來傳出漢宮,老百姓認為舞獅子是為國爭光、吉祥的象征。于是仿造獅子,表演獅子舞。舞獅從此流行。
2、北魏起源說
舞獅作為表演藝術,相信成形于一千五百年前的北魏時代,當時北部匈奴侵擾作亂。他們特制木雕石頭多具,用金絲麻縫成獅身,派善舞者到魏進貢,意圖舞獅時進行刺魏帝,幸被忠臣識破,使他們知難而退。后因魏帝喜愛舞獅,命令仿制,務實得以流傳后世。
3、唐代起源說
在碑使中有關于唐明皇游月殿,獅子舞使由唐明皇游月殿后一覺醒來而有醒獅舞,這故事說當唐明皇游月殿時,在階前出現一只五彩繽紛、闊口大鼻的獨角獸對著唐明皇沒有惡意,且在階前滾球,姿態威武。
唐明皇醒后要重睹這一現象,他要近臣照他夢境中的瑞獸模仿出來,同時由樂部配以雄壯的鑼鼓編舞娛賓。自此之后,舞獅便流入民間。唐代著名詩人白居易就有詩云:“假面胡人假獅子,刻木為頭絲作尾。金鍍眼睛銀作齒,奮迅毛衣擺雙耳?”可見唐代已有獅子舞。
4、佛山起源說
據說,明朝初年,廣東佛山地區出現一頭怪獸,每逢年歲將盡,則在佛山郊區出現,到處糟踏莊稼,殘害人畜,鄉農不勝其苦人們就把竹篦扎成若干頭獅子模型,并涂上各種斑駁的顏色,事前布置好。
當怪獸出現時,鑼鼓齊鳴,群獅奮舞,一齊朝著那頭怪獸進發,那怪獸驚恐萬狀,掉頭就跑,爾后,當地鄉民認為獅子有驅邪鎮妖之功,有吉祥之兆。于是,每年春節打鑼鼓,挨家挨戶,舞獅拜年,以示消穴除害,預報吉祥之意。
第五篇:春節美文三篇
春節到了,到處都充滿了濃濃的節日氣息。大人小孩穿上了新裝,家家戶戶貼上了春聯,人人臉上洋溢著歡樂的笑容,下面是關于春節美文三篇的內容,歡迎閱讀!
難忘的春節
春節又到了,在孩子們的歡呼聲中,在清晨那清脆的爆竹聲中,它再一次悄然而至。
對于眾多孩子來說,春節的到來是令人高興的,他們唱歌,他們跳舞,以慶祝他們的喜慶節曰。但對于我來說,春節沒有這么好,春節的到來,卻不能給我帶來喜悅。因為,我是窮人家的孩子。
每當春節早上我一醒來,就在想:“要是我早上能意外得到父母的壓歲錢,能有好多的點心吃,那該有多好呀!每當想到這里便情不自禁地跳下床,可是,無情的事實不得不讓我熄滅了心中的希望之火。我不得不再一次告誡自己:別再癡心妄想了,你是窮人家的孩子,然后,我只有默默地坐在門口,望著別家孩子們歡樂的笑臉。
又是一陣清脆的爆竹聲,把我從往事中拉了回來。是啊,我該起床了,盡管得不到父母的壓歲錢,還有那琳瑯滿目的點心,可床還是得起的。
我以極快的速度梳洗完畢,當我跨出房門時,廳堂里的一幕吸引了我的目光,沒錯!那是我爸媽擺放出來的點心,沒錯的!當我想到這時,媽媽走了過來,手里還拿了一張嶄新的50元人民幣,帶著無限關愛說:“麗,新年快樂,這是你今年的壓歲錢,拿好,別丟了!”我頓時驚呆了。問道:“媽,我們家庭狀況不好,拿壓歲錢干啥?”媽笑了笑:“傻孩子,改革開放這么久了,我家狀況也好多了,以前是爸媽對不起你,但是以后,不用再受窮了,你就放心拿著好了。”“那邊還有點心,多吃點。”我一蹦一跳,跑到點心前,抓了一大把,開心地吃了個痛快。
我家的春節
二十四節氣豐富多彩,熱鬧非凡,可怎也比不上那二十四節氣之外的春節。
春節是一年中最盛大,最熱鬧的節日,可我還是和山西老鄉,尊稱過年或稱過大年。
家鄉的大年從臘月初一就開始預熱,逐漸升溫,一天比一天紅火,發燒直到年根底下。
臘月初一,家家上街買瓜子、花生、糖果。晚上,支起一口大鍋,倒上買來的花生、瓜子,放上大料,翻炒起來,一捆捆的柴和捅進火里,土炕燒得能烙餅,炒完以后,爸爸又悄悄的撒上一把玉米粒兒,倒上一勺油,不一會兒,鍋里的玉米就畢剝畢剝地響,盛到盤子里,金燦燦的玉米花,好不誘人。全部端進屋來,一家人圍在炕上,嘴里不停的嚼,咯嘣咯嘣的響著,吃的我嘴唇上滿是火泡。老奶為我燒咸湯,還要放糖,雖然難喝,但不出兩天,火氣全退了。
該吃臘八粥了,小米、紅豆、紅棗、玉米糝兒、玉米粒兒,熬成的臘八粥,色香味俱全。盛在碗里賞心悅目,吃起來沒個夠,不愿放下筷子。
喝碗臘八粥,年味更濃。賣糖葫蘆的小凡,在街上不停的走動,不停的吆喝,紅亮亮的糖葫蘆真惹人喜愛。村南村北,村東村西,一片殺豬宰羊聲。忙活完,家家又開始蒸饅頭、包子,炸豆腐。臘月二十三過小年,掃房,送灶王爺,燒灶王爺之前要用一塊糖把他的嘴給捅穿,期盼他到天上多說好話。臘月三十夜,歡歡喜喜,闔家歡樂,聚在一起吃團圓飯,然后看“春節聯歡晚會”大人們不讓小孩子睡著,就給孩子們講笑話、猜謎語,這叫守歲,直到12點,開始放鞭炮,啊hi子們給長輩拜年,大人們給孩子們壓歲錢,第二天,要早早的串門,東家轉轉,西家看看,這才得到了公認,我又長了一歲。
今年的新年仍舊是喜氣洋洋,雖然年已經過了,可我還是很留戀我們家過年的滋味。
我春節的的記憶
穿著五顏六色的新衣裳,望著空中似小船一般的月亮。新的一年即將來到,在電視上前,看著新的小品,滑稽的語言將所有的煩惱全都抹掉,街道上,紅紅的燈籠將所有的黑暗全都消滅,每個人的臉上都洋溢著甜蜜的微笑。
新的一年已經來到,我急急忙忙的穿上了衣裳,興奮的狂放鞭炮。肚子開始打鈴了,奶奶給我端上了餃子,只見餃子白白嫩嫩的,好像那胖娃娃的臉蛋,香菜均勻地灑在水中,又像胖娃娃穿上了衣裳,看著就讓人口水之直下三千尺。我狼吞虎咽的吃了餃子,讓后去拜年了,作我飛奔到每個人家,里每個人都興高采烈的,我調皮的說:“恭喜發財,紅包拿來。”不一會兒,便到了大街上,小小的燈籠掛滿天空,一切都沉浸在歡樂的海洋之中,有的人放炮,有的人講笑話,有的人玩游戲,還有的繼續成群結隊的去拜年,每過一會兒都有人哈哈大笑。歡呼聲,笑聲,炮響聲,響成一片。在這種境界里,既想在那里繼續玩,又想坐下來歇一下,既愿久立四望,又想去拜年,真是不知怎樣選擇!
狗年已經來到,希望我和大家共同進步,一起加油,這是我的回憶,你的呢?