第一篇：音樂劇—花樣年華劇本。背景音樂為電影《花樣年華》主題曲

花樣年華歌詞

（兩對夫妻分別上場）男:渴望一個笑容 男:期待一陣春風 男:你就剛剛好經過

男:突然眼神交錯（男甲女乙對視，男乙看到女甲）男:目光熾熱閃爍 男:狂亂越難掌握

女:我像是著了魔（男甲出場）女:你欣然承受（女乙出場）女:別奢望閃躲

女:怕是誰的背影叫人難受 男:讓我狠狠想你（擁抱）男:讓我笑你無情

男:連一場欲望都舍不得回避 女:讓我狠狠想你（女甲發現）女:讓這一刻暫停（男甲女乙一同下）女:都怪這花樣年華太刺激（女甲傷心下場

（01：34——01：49換場燈滅

燈亮01；49夫妻甲出場，01：54夫妻乙出場 02：08女乙走到門前示意男甲 02：12男甲出門）

男:渴望一個笑容

男:期待一陣春風（男乙來到女甲家）男:你就剛剛好經過

男:突然眼神交錯（女甲認出男乙是女乙的丈夫）男:目光熾熱閃爍 男:狂亂越難掌握

女:我像是著了魔（女甲坐下傷心的哭）女:你欣然承受（男乙拿出手帕）女:別奢望閃躲（女甲拒絕）

女:怕是誰的背影叫人難受（兩人沉悶的背對著背）男:讓我狠狠想你（02：52燈滅換場02：59燈亮）男:讓我笑你無情

男:連一場欲望都舍不得回避（男甲和女乙出場男甲不耐煩，女乙苦苦糾纏）女:讓我狠狠想你（發生矛盾）女:讓這一刻暫停

女:都怪這花樣年華太美麗（兩人從不同方向下場）

音樂劇

第一幕

相遇

本來陌生的夫妻甲乙在路上相遇，而擦肩而過的剎那男甲與女乙對視，頓生愛慕之情。此時成熟穩重的男乙被女甲優雅的氣質所打動。第二幕

糾纏

女乙和男甲談情說愛，正走來的女甲發現。第三幕

表白

兩對夫妻成為鄰居，各自回家，男甲發現妻子情緒變化，但未表露什么。女乙借口外出，在門外示意男甲，男甲猶豫不定還是決定與女乙見面。女甲傷心至極。男乙在門縫里看到女甲一臉愁容，心生憐憫，進去安慰，女甲認出男乙，于是傾訴出自己所見之事。男乙拿出手帕為女甲擦眼淚。隱晦的表達出青睞的意思，女甲感動之余保持著對婚姻的底線，所以拒絕了男乙。

第四幕

矛盾

男甲和女乙在約好的地方見面，女乙纏著男甲，男甲想到妻子，于是對女乙不耐煩，兩人發生矛盾。

第五幕

結局

兩對夫妻再次在街上相遇，男甲和女乙裝作不認識，而女甲還帶著男乙的白手帕，卻對男乙視而不見，男乙看著女甲依依不舍。謝幕

第二篇：《花樣年華》劇本

《花樣年華》劇本

片頭：那是一種難堪的相對，她一直羞低著頭，給他一個接近的機會，他沒有勇氣接近，她掉轉身，走了。

一九六二年香港。

孫太太：（上海話）一起吃一起吃不要客氣，今早烤子魚老新鮮格，今早剛剛做起來格

那

勿要等我了，先吃起來，王媽，去撈點啤酒出來。

王媽：（上海話）好格好格。

蘇麗珍：不好意思，打擾你們吃飯了。

孫太太：噢，不要緊，我們到那邊坐吧。

蘇麗珍：好。

孫太太：誒，怎么這么晚呢？

蘇麗珍：是啊，我剛下班就來了。太太怎么稱呼啊？

孫太太：叫我孫太太嘛。你呢？

蘇麗珍：我先生姓陳。

（兩人談完租房的事情，孫送蘇出門）

孫太太：（上海話）誒，儂決定好了，撥子電話我。

蘇麗珍：好。

孫太太：阿有撥我電話號碼抄勿來？

蘇麗珍：我抄下來了。

孫太太：（上海話）個么好格，我先送儂出去。

蘇麗珍：不用了。

孫太太：誒，要格，大家上海人嘛。

（周拿著報紙上樓，碰到孫送蘇出門）

孫太太：個么就個能決定了啊。

蘇麗珍：謝謝你了，我先走了。byebye.孫太太：好好好，慢慢叫走啊。

周慕云：請問這里有房間租嗎？

孫太太：啊呀，真對不起，房間剛剛租給那位太太了。

周慕云：：哦，謝謝。（準備離開）

孫太太（叫住周）：誒，你們幾個人住啊？

周慕云：我跟我太太兩個。

孫太太：哦。要不到隔壁試試看吧。

周慕云：：隔壁有房間嗎？

孫太太：是啊，隔壁顧先生的兒子剛結婚，搬了出去，那間房子也想租出去。

周慕云：：噢，麻煩你了。

孫太太：不用客氣，你去問一問吧。

周慕云：：噢，謝謝。（走到隔壁顧先生門口按門領）

（蘇家與周家于同一天搬家，場面混亂）

周慕云：：小心點，把它靠在墻上。

搬家工人：哎，小心點。

周慕云：：慢點慢點。那個柜子放在旁邊好了。

蘇麗珍：慢慢來，小心啊，別碰了人家東西啊。

搬家工人：行了行了。

蘇麗珍：哎哎，別壓那個收音機，小心點。

鄰居：周先生，你們兩個人那么多的東西啊？

周慕云：哎，這個柜子不是我的啊。

搬家工人：又錯了啊。

周慕云：是不是隔壁的？

搬家工人：好，往后退往后退。

蘇麗珍：這些鞋不是我的，是不是拿錯了？噢，可能是隔壁的，你拿過去吧。啊，怎么樣？

孫太太：（上海話）哎呀，那能嘎巧啊，搬場啊碰了一道了。

蘇麗珍：是啊。

孫太太：（上海話）誒，那能沒看到儂先生了？

蘇麗珍：噢，公司派他出門辦點事，下個禮拜才回來。

孫太太：（上海話）個么儂應該等依回來再搬的嗎。

蘇麗珍：放進去。

孫太太：（上海話）搬場交關吃力啊，儂一嘎頭那能來塞？

蘇麗珍：沒關系。

孫太太：叫王媽幫忙。

蘇麗珍：別客氣了孫太太，我自己能行的。

孫先生：那能回事地啊？

孫太太：誒，來了來了。

蘇麗珍：你忙你的。哎，小心那鏡子啊。

孫太太：陳太太，儂慢慢叫弄啊……誒儂那能嘎晚來啊？

周慕云：這些書不是我的。

孫先生：那能回事地啊？

孫太太：誒，來了來了。

蘇麗珍：你忙你的。哎，小心那鏡子啊。

孫太太：陳太太，儂慢慢叫弄啊……誒儂那能嘎晚來啊？

周慕云：這些書不是我的。

周慕云：沒關系，先放這吧。

搬家工人：好好。

蘇麗珍：小心點啊，不要碰到鏡子。

周慕云：這些雜志是不是你的？

蘇麗珍：噢，是啊，我先生的。

周慕云：你先生懂日文？

蘇麗珍：一點點，他老板是日本人。

周慕云：沒請教怎么稱呼呢。

蘇麗珍：我先生姓陳。

周慕云：我姓周，我先回去了。

蘇麗珍：謝謝你啊，周先生。

周慕云：不客氣。

（數日后）

孫太太：我去叫陳太太一道來吃飯……誒，陳太太，一道吃點夜飯再出去。

蘇麗珍：我不吃了，我趕時間。要去機場。

孫太太：噢。陳先生回來了？

蘇麗珍：是啊。

孫太太：個么不耽擱儂了。

（在樓梯上遇見周太太）

周太太：出去啊？

蘇麗珍：怎么才回來？

周太太：不好意思讓你們等我啊。

孫太太：誒，周太太回來了。

周慕云：這么晚？

周太太：塞車啊。

孫太太：王媽，快點倒酒啊。

周慕云：來來來來，干杯。

孫太太：來來來，周太太，不要客氣，試試我們的上海菜啊。

周太太：好的，我自己來……哎，陳太太那么急去哪了？

周慕云：先吃點菜。

孫太太：哦她先生回來了，她去接飛機。

周太太：怪不得打扮的那么漂亮。

蘇麗珍：我幫你收拾好了，你自己小心點啊。

陳先生：行了，不用擔心。

蘇麗珍：這一次要去很久嗎？帶那么多東西。

陳先生：是啊，可能要兩三個星期吧。

蘇麗珍：啊，你記得回來的時候，帶兩三個你上次送給我的皮包。

陳先生：是誰要啊？

蘇麗珍：我老板。

陳先生：要那么多啊？

蘇麗珍：還用說？

陳先生：那要不要不同顏色的？

蘇麗珍：一樣顏色就行了，管他能不能碰到一起。

陳先生：你說的啊。

（蘇的公司）

蘇麗珍：何太太，我是蘇秘書。何先生還在和客人談事情，他說會晚一點回來，叫你不要等

他吃飯了。是啊，最近比較忙……好啊，我叫他有空給你電話……好，再見。

何先生：給我太太打過電話了嗎？

蘇麗珍：打過了，我說你會晚一點回去。

何先生：噢，幫我訂了位置沒有？

蘇麗珍：訂好了，八點鐘兩位……余小姐剛才來過電話，說她已經出門了叫你快點。

何先生：吃完飯我就回來，你還沒吃飯啊。我回來帶東西給你。

蘇麗珍：噢，不用客氣，我自己出去吃就行了。

何先生：那好吧，如果做完事情我還沒回來你先走吧，我來鎖門好了。

蘇麗珍：噢。

職員：何先生，你走了？

何先生：走了。

王媽：陳太太，儂出去啊？

蘇麗珍：是啊。

孫太太：囈，軋晚出去啊？

蘇麗珍：是啊，我去買碗面。

孫太太：（上海話）誒。王媽在燒蹄膀湯，大家一道吃一點嘛。

蘇麗珍：不要客氣，我不是太餓，恩。想出去走一走。

孫太太：誒。儂不要客氣嘛。

蘇麗珍：下次吧。

孫太太：王媽，三哥肚皮餓了，快一點開飯吧。

王媽：我裁弄好了呀。

周太太：更明哥說了沒有啊？那么我更別人去好了……跟你說著玩的。今天我不會太晚，你

也早點回來啊。byebye.周慕云：byebye.明哥：小周啊。

周慕云：哎。來了。

明哥：小周，下班了，留著明天再做吧。

周慕云：我看差不了多少了，做完再走吧，哎，明哥啊，下個月我想請幾天假。

明哥：干什么？

周慕云：答應我太太去旅行，說了好幾年了。你幫我說說行嗎？

明哥：這樣啊。那我跟人事部說說，不過。一頓飯可少不了。

周慕云：你說什么都行。麻煩你了啊，明哥。

顧太太：哎呀，行了行了。

蘇麗珍：還沒行啊，要等那個按鈕跳起來才行。

顧先生：哪有這么快啊？你這個鄉巴佬。

顧太太：你不也是一樣嗎？

周慕云：哎，電飯鍋嗎，新買的？顧太太？

顧太太：不是。我們這些老古板那曉得買這些東西，是陳太太的。

蘇麗珍：我先生從日本帶回來的，我看挺好用的，就讓他們試試。

顧太太：跳起了，跳起了，這回可行了吧？你看多方便……我才懶得跟你吵呢。陳太

太，那就麻煩你陳先生下次幫我帶一個回來噢。

蘇麗珍：好，沒問題。

顧太太：周先生，你也應該買一個啊，你太太經常那么晚回來，有了它就不用經常看著火了。

周慕云：怎么好意思麻煩陳先生的。

顧太太：怎么會呢？隔壁鄰居，無所謂嘛。

蘇麗珍：沒關系，過兩天他還會去，叫他多帶一個就行了。

周慕云：謝謝你了。

顧太太：來來來，我們快來試一試電飯鍋里煮的飯怎么樣。

周慕云：真不好意思，大老遠的讓你帶個電飯鍋。

陳先生：舉手之勞，用不著客氣嘛。

周慕云：還沒給你錢呢，這電飯鍋多少錢？

陳先生：你太太已經給我了。

周慕云：哦，是嗎。

陳先生：她沒告訴你嗎？

周慕云：她最近當夜班，回來的時候我已經睡著了。

陳先生：在酒店工作其實也很辛苦。

周慕云：陳太太還沒回來？

陳先生：哦，是啊，你有事情找她？

周慕云：有個朋友過兩天去新加坡，想看看陳太太公司有沒有便宜點的船票。

陳先生：恩。等她回來我跟她說吧。

周慕云：麻煩你們真不好意思。

陳先生：別客氣，大家隔壁鄰居，應該的。

周慕云：那我先回去了。

阿炳：干嗎，找我嗎？

周慕云：找了你一整天了，上哪去了？

阿炳：什么事啊？

周慕云：陳太太來過電話，說你把帽子拉她公司了。

阿炳：我故意的，不然哪有機會多看她兩眼？

周慕云：我知道你會來這手，人家有丈夫的。

阿炳：我當然知道，不然我哪會回來，還不直接搬到你家里？老實說啊，幸虧你老婆也是個

美人，不然我很替她擔心。

周慕云：你當我是你啊？

阿炳：給我打個電話給陳太太，說我明天到她公司去拿帽子，順便請她喝茶。

周慕云：你少做夢了，我跟她說好了把帽子帶回家，明天早上我幫你帶過來。

阿炳：哇。真泄氣，還說是老朋友……我看我還是跟你回家好了……這個時候她應該下班了，一塊去接她？

周慕云：我懶得跟你說。

明哥：小周。

周慕云：哎，來了，快走吧，我這忙著呢。

阿炳：好，說好了啊，我在你家等你。就這樣。

周慕云：哎，阿炳，炳？

蘇麗珍：啊，周先生，顧先生在嗎？

周慕云：他出去了，又忘了買報紙啊？

蘇麗珍：噢。是啊，我呆會兒再來。

周慕云：我幫你找找。

蘇麗珍：謝謝。

周慕云：是這張嗎？

蘇麗珍：是啊。

周慕云：我以前也常看，所以我知道，少看一章都不安心。

蘇麗珍：你也喜歡看的？

周慕云：是啊，曾經迷過一陣子……我還想自己寫呢。

蘇麗珍：那怎么沒寫呢？

周慕云：想來想去還是開不了頭，還是算了，注定不是干這行的料子。我有很多武俠小說，要看給你拿。

蘇麗珍：不用了，下回再麻煩你，謝謝。

周慕云：不謝。

顧太太：誒？什么事啊，陳太太？

蘇麗珍：這些書還給周先生的，他在家嗎？

顧太太：他已經好幾天沒回來了。

蘇麗珍：為什么啊？

顧太太：哎。兩夫妻吵架了……不如你將書擱下，等他回來了我幫你還給他好嗎？

周太太：不用了，今天我夜班，你先回去吧。再說吧，今天我會很晚，你不用來接我了。

酒店職員：她走了。

周慕云：是嗎？還想接她一起吃夜宵呢。

酒店職員：她沒告訴你嗎？她今天早下班的。

周慕云：呵呵，她經常這樣，糊里糊涂的，說不定已經回到家里了。我走了。

酒店職員：好的，再見。

（蘇去面攤買面，樓梯上遇見在同一個面攤吃完飯的周）

周慕云：你好。

蘇與周擦身而過。

周慕云：你出院了？

阿炳：嘿。麻煩事多著呢，別再說了，先借我三十塊。

周慕云：干什么？

阿炳：哎呀，幫幫忙，名譽攸關。

周慕云：怎么回事啊？

阿炳：哎。還不是那個阿海，那天他到醫院來看我，說有兩場穩贏的馬，十拿九穩，我看他

挺有把握的，連線都來不及拆，一個勁地跑出醫院，把老婆本都掏出來去馬場搏一搏，結果輸了

個精光。

周慕云：那你活該，拼死還要去賭。

阿炳：我以為負傷上陣必有鴻運，誰知道只剩兩塊錢，一賭氣就去。關中找貴妃去了。

周慕云：病成這樣你還去找女人？

阿炳：想沖沖喜嘛。

周慕云：你不是說只剩兩塊錢了嗎？那怎么沖啊？

阿炳：我跟她是老相好，什么都好辦，先賒帳也可以。

周慕云：這種事也能賒帳啊？

阿炳，哎，我把身份證押給她，說好兩三天之后贖回來。我以為這點錢很容易，到現在還弄

不到，還過了期。

周慕云：那怎么辦？

阿炳：怎么辦？昨天她拿了我的身份證，到處給人看，真丟臉。哎，別說了，先給我三十塊。

周慕云：我只有這么多了，我自己留十塊錢，這些你拿著吧。

阿炳：下個月初還給你……去吃夜宵？

周慕云：還要吃夜宵？

阿炳：我一整天只吃了一晚餛砘面，餓死了。

周慕云：先等我寫好這一段。

阿炳：有件事啊，我不知道說不說好。

周慕云：什么事啊？

阿炳：昨天我在街上看到你老婆。

周慕云：那有什么希奇？

阿炳：希奇倒不希奇，不過她好象跟一個男人在一起。

周慕云：可能是她朋友吧。

阿炳：我不過隨便說說而已。

蘇麗珍：余小姐啊，我是蘇秘書……噢……何先生還在和客人談事情，他說晚上不能和你一

起吃飯了……是啊，最近比較忙。噢。好，我告訴他，再見。

何先生：你跟余小姐說了沒有？

蘇麗珍：說過了。

何先生：她有沒有說什么？

蘇麗珍：她叫你晚一點給她電話。還有啊，何太太來電話，說快要切蛋糕了，叫你快一點回

家。

何先生：你買了禮物沒有？

蘇麗珍：買好了。

何先生：是什么？

蘇麗珍：是圍巾，我想何太太會喜歡。

何先生：真麻煩你。

蘇麗珍：剩的錢。

何先生：你拿著吧，老是麻煩你，車錢也是要的嘛，不如你到我家吃頓便飯啊？

蘇麗珍：哦，不用客氣了，我約了我先生看電影。

何先生：那就不妨礙你們了。明天上午應該沒什么事情，你下午回來吧。

蘇麗珍：噢，byebye.何先生：byebye蘇麗珍：你今天晚上出不出去？記得拿鑰匙啊，孫太

太他們晚上去喝喜酒，公司里有很多事情要做，我晚上會晚一點回來。

周太太：什么事啊，陳太太？

蘇麗珍：我聽到隔壁有聲音，我以為顧先生顧太太他們回來了。

周太太：還沒有回來，你有事情找他們嗎？

蘇麗珍：沒什么，我想找他們聊聊天。你一個人啊？

周太太：是啊。

蘇麗珍：你這么早就回來了？

周太太：我有一點不舒服，所以早點回來了。

蘇麗珍：你哪里不舒服？我家里有藥。

周太太：不用了，我睡會就好。

蘇麗珍：那好，不打擾了。

周太太：你老婆……跟你老婆說了沒有？你以后不要再找我了。

（蘇麗珍一個人在浴室里痛哭）

周聽見聲響敲門，蘇沒有回音。

何先生：菲律賓那邊有沒有消息？

蘇麗珍：剛收到電報，說他們那邊有臺風，船不能開。

何先生：馬上告訴陳先生，告訴他說他那批貨可能要晚一兩天才能到，問問他有沒有問題。

蘇麗珍：噢。

蘇麗珍：何太太來電話，叫你不用回家去接她，她現在在跟劉太太打麻將，叫你五點半直接

到天香樓去找她。

何先生：哦。

蘇麗珍：余小姐有份禮物給你。

何先生：她來過嗎？

蘇麗珍：沒有，她叫人送過來的。她說知道你今天生日，應酬多，所以不找你吃飯了，叫你

有空給她電話……我幫你倒杯咖啡。

何先生：謝謝。

蘇麗珍：領帶很好看。

何先生：你看的出我換了領帶么？我還以為差不多呢。

蘇麗珍：要看還是看的出來的。

何先生：我先走了，如果陳先生那邊有問題，你打電話到天香樓那邊找我。

蘇麗珍：哦。怎么把領帶換了？

何先生：我總覺得它花了一點，還是用自己那條好。別忘了鎖門哦。

蘇麗珍：噢。

（蘇又一次在同一個面攤與周擦肩而過，外面下起來大雨，兩人在家門口再次相遇）

周慕云：對了，最近沒看到你先生。

蘇麗珍：是啊，公司派他出差了。

周慕云：怪不得老在面攤上碰到你。

蘇麗珍：一個人懶得做飯。對了，你太太呢？最近沒看到她。

周慕云：她媽媽有點不舒服，她回娘家去了。

蘇麗珍：哦。原來是這樣……晚安。

周慕云：晚安。

周慕云：對了，最近沒看到你先生。

蘇麗珍：是啊，公司派他出差了。

周慕云：怪不得老在面攤上碰到你。

蘇麗珍：一個人懶得做飯。對了，你太太呢？最近沒看到她。

周慕云：她媽媽有點不舒服，她回娘家去了。

蘇麗珍：哦。原來是這樣。晚安。

周慕云：晚安。

王媽：陳太太，儂回來了，哦呦，外頭落大雨哦，我想撈洋傘來接儂呢。

蘇麗珍：哦，是陣雨，您有心了。

孫太太：王媽，是啥恁啊？

王媽：是陳太太呀。

蘇麗珍：孫太太。

孫太太：（上海話）哎呀，軋大的雨啊出去啊？大家自家人嘛，就來嗨屋里隨便吃點嘛好了。

蘇麗珍：下次吧，慢慢打。（離去。）

孫太太：哎。先生嘛一夜呀頭勿來嗨屋里巷，一家頭冷清清的，真是滿作孽各。

牌友：哎呦。出去買個面啊穿各軋漂亮。

（蘇回家，碰到從孫家出來的周）

蘇麗珍：周先生，怎么到這里來了？

周慕云：我來叫顧先生聽電話。這么晚？

蘇麗珍：是啊，剛看場電影。

周慕云：我先回去了。

蘇麗珍：恩。

王媽：喂。儂等一等啊。

孫太太：啥恁的電話啊？

王媽：陳太太的電話。

孫太太：哦。

（周約蘇在一家餐館見面）

周慕云：這么冒昧約你出來，其實是有點事情想請教你。昨天你拿的皮包，不知在那里能買

到？

蘇麗珍：你為什么這么問？

周慕云：沒有。只是看到那款式很別致，想買一個送給我太太。

蘇麗珍：周先生，你對太太真細心啊。

周慕云：哪里。她這個人很挑剔，過兩天她生日，沒想到沒什么送給她（拿出一個打火機店

煙），你能幫我買一個嗎？

蘇麗珍：如果是一模一樣的，可能她會不喜歡。

周慕云：對了，我沒想到。女人會介意的。

蘇麗珍：會啊，特別是隔壁鄰居。

周慕云：不知道有沒有別的顏色？

蘇麗珍：那得要問我先生。

周慕云：為什么？

蘇麗珍：那個皮包是我先生在外地工作時買給我的，他說香港買不到的。

周慕云：那就算了吧。

蘇麗珍：其實。我也有件事想請教你。

周慕云：什么事？

蘇麗珍：你的領帶在哪里買的？

周慕云：我也不知道，我的領帶全是我太太幫我買的。

蘇麗珍：是嗎？

周慕云：哦，我想起來了，有一次她公司派她到外地工作，她回來的時候送給我的，她說香

港買不到的。

蘇麗珍：會有這么巧。

周慕云：是啊。

蘇麗珍：其實，我先生也有條領帶和你的一模一樣，他說是他老板送給他的，所以天天帶著。

周慕云：我太太也有個皮包跟你的一模一樣。

蘇麗珍：我知道，我見過。你想說什么？

蘇麗珍：我還以為只有我一個人知道。

（兩人走在街上）

蘇麗珍：不知道他們是怎么樣開始的。你這么晚不回家，你老婆不說你？

周慕云：已經習慣了，她不管我。你呢？你先生也不說你？

蘇麗珍：我先生早就睡了。

周慕云：……今天晚上別回去了。

蘇麗珍：我先生不會這么說的。

周慕云：那他怎么說？

蘇麗珍：反正他不會。

（兩人再次來過）

蘇麗珍：你這么晚不回家，你老婆不說你？

周慕云：已經習慣了，她不管我……你呢？你先生也不說你？

蘇麗珍：我看他早就睡了。

（蘇用手撫摩周的外衣）

蘇麗珍：我真的說不出口。周慕云：我知道……事到如今，誰先開口已經無所謂了。

蘇麗珍：你知道你老婆是個怎么樣的人嗎？

（蘇離開周離去）

（數日后，周與蘇在一間餐館吃飯）

蘇麗珍：你幫我點，我想知道你老婆喜歡吃什么。

周慕云：……那你先生喜歡吃什么？

（周給蘇盤里放了些調味品）

周慕云：吃的慣嗎？

蘇麗珍：你老婆挺能吃辣的。

蘇麗珍：今天干嗎打電話給

蘇麗珍：今天干嗎打電話給我的公司？

周慕云：我只是想聽聽你的聲音。

蘇麗珍：你倒挺象我先生的……油腔滑調。

（數日后，兩人在車上）

蘇麗珍：為什么不打電話給我？

周慕云：怕你不高興嘛。

蘇麗珍：那以后再也不要打給我。

（周想握蘇的手，蘇慢慢地躲開了）

王媽：陳太太，陳先生有信來啊，儂看一看。

蘇麗珍：這不是我的，是隔壁周先生的。

王媽：周先生啊。哎呀，我么看見日本郵票，當是陳先生的，結果勿是格。哎……

蘇麗珍：你老婆去日本了？

周慕云：你怎么知道？

蘇麗珍：信里寫了些什么？

周慕云：沒什么。

蘇麗珍：她什么時候回來？

周慕云：沒說。

蘇麗珍：你猜他們現在在干什么？

周慕云：……

周慕云：你沒事吧？

蘇麗珍：沒事，（對司機）麻煩你在前面停一下。

周慕云：干什么？

蘇麗珍：我在這里下車。

周慕云：還是我先下吧。

阿炳：哎，陳太太。

蘇麗珍：哎，炳哥。你來了。

阿炳：是啊。

蘇麗珍：來看周先生啊？

阿炳：是啊，想找他去喝茶，沒想到他病了。蘇麗珍：是嗎？怎么回事？

阿炳：發高燒，老婆又不在家，一個人怪可憐的，給他買點東西吃。

蘇麗珍：街口的那家粥不錯。

阿炳：他又不想吃粥。

蘇麗珍：那他想吃什么？

阿炳：他說嘴巴淡淡的，想吃芝麻糊。哎……嘴可真叼啊。

孫太太：王媽，王媽。

蘇麗珍：孫太太，王媽在天臺晾衣服呢。

孫太太：哎，儂倒先轉來了。

蘇麗珍：是啊。逛街去了？

孫太太：是啊呀，歐呦，下子禮拜是我媽生日，我幫伊去買點衣料做些衣裳，跑哉一天，我

吃力死忒了。哎，剛剛燙了新頭發，好看哇？

蘇麗珍：很漂亮。

孫太太：疑，儂來嗨做啥？

蘇麗珍：哦。我突然間想吃芝麻糊了。

孫太太：個么噶大一鍋儂一噶頭那能吃的忒啊？

蘇麗珍：反正煮了，大家一塊吃吧。

孫太太：儂真客氣啊。

蘇麗珍：嘗嘗？

孫太太：好啊。

周慕云：那么巧？

蘇麗珍：是啊，你出去啊？

周慕云：不是，我整天都沒吃過東西，想出去吃碗面。你餓不餓？一塊去吧？

蘇麗珍：不了。

周慕云：這么晚才下班，公司很忙嗎？

蘇麗珍：不是。就是沒事干，看了場電影。

周慕云：是嗎。好不好看？

蘇麗珍：馬馬虎虎。

周慕云：我以前也愛看電影。

蘇麗珍：你以前很多嗜好啊。

周慕云：一個人的時候，想干什么就干什么，結了婚就不一樣了，很多事情一個人做不了主，你說對不對？

（蘇點頭）。

周慕云：有時候我在想，要是還沒結婚的話，現在不知道會怎么樣。你有沒有想過？

蘇麗珍：可能會開心一點吧。

周慕云：……

蘇麗珍：我從來沒有想到原來婚姻是這么復雜，還以為一個人做的好就行了，可是兩個人在

一起，單人自己做的好是不夠的。

周慕云：不要想的太多了……也許他很快就回來呢。

蘇麗珍：你沒事嗎？

周慕云：其實我跟你一樣，只是我不去想，又不是我的錯，為什么老是要問自己做錯什么了

呢？何必浪費時間呢？我不想這樣下去。

蘇麗珍：那你有什么打算？

周慕云：這幾天我躺在床上翻武俠小說，我想再寫，已經開了頭了，過兩天給你看。

蘇麗珍：好啊。

周慕云：你這么愛看武俠小說，我們一塊寫吧。

蘇麗珍：哪行啊，我只會看，哪會寫啊。

周慕云：你可以試試看。

蘇麗珍：那好吧，試試看。

周慕云：還沒謝謝你的芝麻糊呢。

蘇麗珍：不用客氣，反正我正好煮了。

周慕云：說起來真巧，那天我剛好想吃芝麻糊。

蘇麗珍：是嗎？真巧。

周慕云：就是這么巧……我吃東西去。

（周與蘇一起合作寫武俠，孫太太一家與顧先生一家外出吃飯回來，顧先生大醉，蘇怕引起

鄰居閑話，在周家沒敢出門。）

顧太太：趟趟格副樣子，還沒吃到一半就醉的格副腔調，討厭的要命。

孫太太：裁是儂啊，我叫儂勿要載伊吃啊。

顧太太：我有啥辦法泥？

周慕云（進門）：是我。

蘇麗珍：嚇死我了……怎么樣，顧先生沒事吧？

周慕云：他喝醉了……。沒想到他們這么早回來……反正也走不了，先把面吃了吧……我想

他們坐一會就會走的……要不要加點湯？

蘇麗珍：噓……

周慕云（小聲地）：加點湯？

周慕云：哎，孫太太，怎么會在這邊打麻將啊？

孫太太：是啊，顧太太所不放心她先生嘛。

顧太太：是啊。

周慕云：哎呀，跟我說就是了，我來照顧他啊。顧太太：怎么好意思啊。

周慕云：你們玩餓這么高興，會玩到天亮吧？ 孫太太：不會拉，最多八圈。

蘇麗珍：你猜他們會不會玩到天亮？ 周慕云：孫太太說只打八圈。蘇麗珍：你相信她？

周慕云：干脆你先睡一會，他們散了我叫你。蘇麗珍：那你呢？

周慕云：我先把這段寫好。蘇麗珍：寫到哪兒了？ 周慕云：大醉俠出場。蘇麗珍：你加了個大醉俠？ 周慕云：剛想出來的。

（第二天早上）

孫先生：哎，周先生，這么早就出去過了？ 周慕云：我剛出去買點吃的。孫先生：今天不要上班了？

周慕云：今天有些不舒服，請了天病假。孫先生：不舒服還吃這么多的糯米雞？ 周慕云：省得晚上再出去買。孫先生：當心吃撐了！周慕云：呵呵。

孫太太：你早。

周慕云：你早，散場了，孫太太？

孫太太：還沒有啊，楊先生要上班，讓他先走了，不過蔡先生快來了。

（周與蘇在周家吃早點）

蘇麗珍：有沒有幫我打電話到公司請假？ 周慕云：我有啊。蘇麗珍：你怎么說的？

周慕云：說你病了。蘇麗珍：他們有沒有問你你是誰？ 周慕云：沒有……可能他們以為我是你先生。蘇麗珍：何先生知道他已經出門了。周慕云：那就當他已經回來了。

蘇麗珍：都是自己嚇自己，我平時也常常過來的，有什么好緊張的。周慕云：這倒也難說，他們突然間回來，誰知道他們會怎樣想。蘇麗珍：所以真的一步都不能走錯。

（晚上）

周慕云：走吧。

蘇麗珍：哦……。byebye.蘇麗珍：王媽。

王媽：陳太太，儂今早那能轉來軋晚啊？

蘇麗珍：是啊，今天公司里很忙。

王媽：誒。今早我沒看見儂去上班啊？

蘇麗珍：今天一早約了媽媽喝茶，我走的時候你還沒回來……。孫太太呢？

王媽：哦。她昨夜里搓麻將搓到天亮，伊在來嗨困覺啊，不要去吵伊。

蘇麗珍：好的。

王媽：哎呀，陳太太，儂自腳腳那能了？

蘇麗珍：哦，沒什么，新鞋子夾腳。

蘇麗珍：干嗎無緣無故請我吃飯？

周慕云：今天收了稿費，你的那份又不肯要，只好請你吃飯。

蘇麗珍：其實關我什么事？我只是在旁邊打打邊鼓而已。

周慕云：過一陣我可能會多寫一家報紙……今天有人打電話來約稿。

蘇麗珍：是嗎？那么急，你應付的了嗎？

周慕云：所以想找個地方。

蘇麗珍：干什么？

周慕云：寫東西啊。以后你過來方便一點，雖然我們之間沒有什么，但我不想別人誤會你…

…你覺得怎么樣？

蘇麗珍：何必要浪費錢呢？……。其實全都是你自己寫的，不要把我也算進去。

明哥：喂，找誰啊？周慕云啊？他好幾天沒上班了……我們也在到處找他……是啊……你是

哪一位？要不要留話啊？哦……不用客氣……就這樣了…………

（另一端的蘇麗珍放下電話）

蘇麗珍：幫我把這份文件馬上送到會計部去，還有，明天叫人來看看冷氣機。

職員：好的。

何先生：沒什么事情你可以先走了。

蘇麗珍：哦何先生：我來鎖門好了。

蘇麗珍：好。

（電話鈴響，蘇接電話）

蘇麗珍：喂……你在哪里啊？…………

（在周的新居）

蘇麗珍：我明天再來看你。

周慕云：不用了，我休息一會就好。

蘇麗珍：沒關系，就一會嘛，我給你買點吃的，你想吃什么？

周慕云：隨便。

蘇麗珍：那好，我走了，你早點休息。

周慕云：回去打個電話給我……你不用說話，響三下就好。

蘇麗珍：……好。

周慕云：……我沒有想到你會來。

蘇麗珍：……我們不會跟他們一樣的……明天見。

（在周的新居，兩人想象對方是自己的配偶，進行對話）

蘇麗珍：你老老實實告訴我……你外面是不是有個女人了？

周慕云：你有毛病啊……誰跟你說的？

蘇麗珍：別管是誰，你外面是不是有個女人？

周慕云：……沒有。

蘇麗珍：你不要再撒謊了，你看著我……你看著我……我問你外面是不是有了女人了？

周慕云：是啊……

（蘇輕拂了周的臉一下）

周慕云：……你是怎么回事啊？他已經在你面前承認外面有個女人了，你還打這么輕？

蘇麗珍：我沒想過他會這么回答……我不知道該怎么辦。

周慕云：再來一次吧。

（兩人再次來過）

蘇麗珍：你老老實實告訴我……你外面是不是有個女人了？

周慕云：你有毛病啊……誰跟你說的？

蘇麗珍：別管誰說，你是不是有女人了？

周慕云：……沒有。

蘇麗珍：不要騙我，你告訴我，你外面是不是有女人了？

周慕云：是啊……

（蘇凝視周片刻，默然）

周慕云：你沒事吧？

蘇麗珍：我沒想到原來會這么傷心。（伏在周肩上哭泣）

周慕云：試試而已，又不是真的……就算是真的他也不會承認……沒事的，別這樣。

（蘇仍舊在周肩上哭泣）

孫太太：（上海話）各陣儂好象滿多應酬的哦……

蘇麗珍：是啊。

孫太太：年紀輕，出去散散心，白相相是應該的，不過儂要有分寸……誒，儂先生幾時回來

啊？

蘇麗珍：就快回來了。

孫太太：噢……呶，各趟伊轉來，儂勿要白伊出噶系多門，兩夫妻常常分開，總歸不太好，儂剛阿對？

蘇麗珍（默認點頭）：……晚安。

（周蘇二人通電話）

周慕云：今天晚上你會不會來啊？

蘇麗珍：干什么啊？

周慕云：這幾天人家催稿，說我寫的太慢……你過來幫幫我嗎……你幾點鐘可以過來？

蘇麗珍：我想我這一陣子都不會過來了。

周慕云：為什么？

蘇麗珍：昨天晚上回來，讓孫太太損了幾句。

周慕云：她說什么？

蘇麗珍：不想提了……我們最近還是少見面吧。（掛電話，準備做飯）

王媽：陳太太，出去買面啊？

蘇麗珍：今天不去了，隨便弄點什么吃的就算了。

王媽：儂勿要去買拉呀，阿拉在做餛鈍，芪菜餛鈍，交關好吃的啊，一道吃了嘛。

蘇麗珍：那好吧。

蘇麗珍：何先生沒出去吃飯？

何先生：沒有……喔……剛才有位周先生打電話來，叫你回電話給他。

蘇麗珍：謝謝。

（蘇坐到桌前工作）

（下班后外面大雨傾盆，周遇見避雨的蘇）

周慕云：剛下班？

蘇麗珍：是啊。

周慕云：這雨下的好大。

蘇麗珍：恩周慕云：你在這很久了？

蘇麗珍：站了一會。

周慕云：我看還得下一會……你等我一會。（奔去取傘）……我送你回去吧？

蘇麗珍：不好了，讓人家看見，又話多了。

周慕云（把傘給蘇）：那你先回去吧。

蘇麗珍：他們見過你的傘，我打著回去，他們會認出來的。

周慕云：說的對，我怎么沒想到。

蘇麗珍：你先回去吧，我呆一會走。

周慕云：那我陪你。

蘇麗珍：……你找過我？

周慕云：還以為你同事忘了告訴你……本來想找你買張船票的。

蘇麗珍：你要到外地去嗎？

周慕云：阿炳寄了很多信過來，說他那邊缺人手，要我過去幫他。

蘇麗珍：打算去多久？

周慕云：不知道，去了再說吧。

蘇麗珍：怎么會突然間想去新加坡了呢？

周慕云：換個環境……省得聽那么多閑言閑語。

蘇麗珍：……我們自己知道沒什么不就行了？

周慕云：本來我也這么想，所以不怕別人說什么……我相信自己不會跟他們一樣的。可是原

來我會……我知道你不會離開你先生……我想走開。

蘇麗珍：我沒想過你真的會喜歡我。

周慕云：我也沒想過……以前我只是想知道他們是怎么開始的，現在我知道了……很多事情

不知不覺就來了……我還以為自己沒什么……但是我開始擔心你先生什么時候回來……最好是別

回來……我知道我這么想不對……你能不能幫我個忙？

蘇麗珍：什么？

周慕云：我想有個心理準備。

蘇麗珍：…………

（雨后）

蘇麗珍：你可不可以以后不要再找我了？

周慕云：你先生回來了？

蘇麗珍：是……我是不是很沒用？

周慕云：也不是…………那我以后不找你了……好好守著你先生。

周慕云：別這樣……別傻了，說說而已……不要哭了……這又不是真的……

（周蘇二人相擁，蘇哭泣）

（在回去的車上）

蘇麗珍：今天晚上我不想回家了……

（在周的家中）

電臺：陳美儀點給好朋友權仔和雯雯，祝蜜運成功。又點給同屋的張太太收聽，祝她有一個幸福的家庭……。有一位在日本公干的陳先生點這首歌給他的太太欣賞，祝她生日快樂，工作順利。現在請大家一起欣賞，周璇唱的《花樣的年華》。

（蘇的公司……電話鈴響）

周慕云：是我……如果有多一張船票……你會不會跟我一起走？

（蘇的家中）

蘇麗珍：是我……如果有多一張船票……你會不會跟我一起走？

（一九六三年，新加坡。周的住所）

周的房東：周先生不在，他上班去了，有話要轉達嗎？哦，不用謝，byebye.周慕云：是不是有人進了我房間？

房東：沒有啊周慕云：沒有？我丟了東西了。

房東：丟了什么啊？

（周與阿炳在餐館吃飯）

周慕云：我問你，從前有一些人，如果心里有了秘密，但又不想讓別人知道，你知不知道他

們會怎么做？

阿炳：我怎么知道？

周慕云：他們會跑到山上，找一棵樹，在樹上挖一個洞，然后把秘密全說進去，再用泥巴把

洞封上，那秘密就會永遠留在那棵樹里，沒有人會知道。阿炳：那么辛苦？找一個女人發泄不

是更好？

周慕云：誰都象你一樣？

阿炳：說的是啊，象我這種人，是個直腸子，哪有心事啊？你就不同，什么事都往心里擱…

…說來聽聽？

周慕云：我哪有心事？

阿炳：別騙我了……一場朋友……我不會跟別人說的。

（周的家，蘇在里面尋找周的感覺）

（周的報社）

職員：你好，星洲日報……請等一等……慕云哥電話。

周慕云：謝謝……喂…………喂？

（另一端章畔碌緇埃 lt;br />

（一九六六年，香港）

王媽：仨檸啊？

蘇麗珍：王媽，是我啊。

王媽：唉呦，陳太太，長久沒見了。

孫太太：王媽，仨檸啊？

蘇麗珍：孫太太。

孫太太：啊呀，儂那能會來各拉？啊……

蘇麗珍：是啊，很久沒過來看你了，今天剛好經過這里，特地把船票帶給你。

孫太太：哦哦哦……

蘇麗珍：買給你吃的。

孫太太：上來坐坐嘛好了，啊要噶客氣，還要儂破費……儂看呀，亂是亂的來……

蘇麗珍：還在收拾啊？

孫太太：是各呀，已經理了幾夜天了，么子嘛實在多，誒，各點么子嘛，勿舍得拐忒。哎呀，連坐各地方啊沒，唉……到各得坐一歇。

蘇麗珍：哦，好。

孫太太：王媽……

王媽：陳太太，吃茶。

蘇麗珍：謝謝你，王媽。

王媽：儂不要走，來嗨各得吃夜飯，我去買小菜。

蘇麗珍：不行啊，我今天晚上還得回公司。

孫太太：哎呀，儂那能噶著急拉？

王媽：唉，吃一點嘛，儂勿吃太太要勿歡喜各……太太哦？

孫太太：誒……儂幫我倒杯茶來。

王媽：哦。

孫太太：陳先生哪能了？

蘇麗珍：挺好的，謝謝你……打算去多久？

孫太太：誒呀，我啊勿曉得，假使住的慣呢，我可能不轉來了。

蘇麗珍：為什么？

孫太太：我女兒啊，剛香港太亂，我一噶頭住來嗨此地嗎，伊勿放心。個么我實在是不大舍

得離開香港各，不過現在自從顧先生搬出字以后啊，搓麻將啊，搭子啊沒，想想呢，還是到到

美國去，幫女兒領小人去算了。

蘇麗珍：這房子怎么辦？

孫太太：正來嗨傷腦筋嘛……賣出去呢，真不舍得，想想還是租倍擰家。

蘇麗珍：打算租多少錢啊？

孫太太：誒，儂有意思租哇拉？租被儂嘛我真是放心各，我便宜點租被儂拉。

蘇麗珍：我想想。

王媽：太太，喝茶。

孫太太：好的。

蘇麗珍：對了，現在隔壁是誰？

孫太太：嗨呀，我啊勿曉得，現在啊，隔壁鄰居大家啊不來往，那能向以前年紀呢，顧先生

顧太太來嗨的晨況，大家真是鬧忙的。象自家寧一樣各。唉……想起來啊開心，儂剛是哇？

蘇麗珍：是啊。

孫太太：過來坐一歇。

房客：你找哪一位啊？

周慕云：請問顧先生在不在？

房客：顧先生啊……搬了很久嘍。

周慕云：你知道他搬哪去了么？

房客：你跟他很熟的嗎？

周慕云：以前我住在這里……孫太太還住在隔壁吧？

房客：也搬了……現在這么亂，能夠跑還不跑么？

周慕云：那現在隔壁住的什么人？

房客：我不太清楚誒……好象是一個女人和一個小孩子，小孩子長的滿可愛的……他菲律賓 的地址我找不著，只有他兒子的電話。

房客：不好意思誒……我怎么可以收你禮物呢？你拿回去吧。

周慕云：一點點小意思嘛，你不要客氣。

房客：哎好好周慕云：收下吧。

房客：謝謝了。

周慕云：不客氣。再見。

房客，再見，慢慢走，再見。

字幕：那個時代已過去，屬于那個時代的一切都不存在了。

蘇麗珍：庸生，可以走了嗎？

庸生：可以了

蘇麗珍：快點吧……bye

蘇麗珍：快點吧……byebye

陳先生：byebye

（一九六六年，柬埔寨）

旁述：（法語）柬埔寨首都機場上，皇室人員上前迎接戴高樂將軍，公路上列隊歡迎，人潮

達二十萬人，寫下了該國前所未有的一頁。

柬埔寨的一座寺廟。

周慕云向一根柱子上的洞里傾訴著自己的秘密。

字幕：那些消逝了的歲月，仿佛隔著一塊，積著灰塵的玻璃，看的到，抓不著。他一直在懷

念著過去的一切；如果他能沖破那塊積著灰塵的玻璃，他會走回早已消逝的歲月。

第三篇：電影《花樣年華》評析

電影《花樣年華》評析

【內容摘要】電影《花樣年華》講述的是一個老套的婚外戀故事，但從思想和藝術效果上看，影片給人的震撼與啟示不是外在的，畫面的，而是文化的，審美的，直鑿人心里的。《花樣年華》的思想性就在于它對在婚外戀背景下的男女欲掙脫傳統道德枷鎖的探討，而藝術特色上影片則采用唯美的攝影風格、殘缺的畫面構圖以及渲染氣氛，表現人物心理活動的音樂，加之旗袍的變化，含蓄的表達了東方男女主人公之間難以言說的感情糾葛。

【關鍵詞】 婚外戀 傳統道德 攝影風格 音樂 旗袍

《花樣年華》是香港導演王家衛指導，香港著名演員張曼玉和梁朝偉主演的一部影片，榮獲第53屆戛納電影節最佳男主角獎、最佳特別技術獎等獎項。影片以一個遭丈夫背叛的女人和一個遭妻子背叛的男人為主人公，講述了他們相遇、相知、相愛到相離的故事。影片以一種詩的語言娓娓道來，講述了一段消逝歲月里的記憶。

一、《花樣年華》的思想內涵

（一）對婚外戀的探討

婚外戀是現代社會人們熱衷的一個話題，關于婚外戀的影片數不勝數。但大部分的影片只是圍繞婚外戀本身試圖揪出誰對誰錯。而在這部影片中導演卻沒有把鏡頭對準周慕云和蘇麗珍與各自配偶的感情沖突，而把鏡頭伸向兩位看似是“婚外戀”受害者的男女主人公。導演試圖在兩個“同是天涯淪落人”的人身上，找到敘事的視角。正是因為周蘇二人相同的境遇讓彼此慢慢靠近，不知不覺地他們也陷入了他們當初所深惡痛絕的婚外戀泥沼中。盡管蘇麗珍曾說“我們不會跟他們一樣”，但他們還是陷入這種困境。周蘇二人唯一與他們各自配偶不同的或許就是他們沒有沖出道德的枷鎖，最后選擇離去，各自回到自己孤獨，寂寞的生活中。周蘇二人的這段感情在一定程度上消解了他們對自己配偶背叛的怨恨，也使他們對這種感情多了一份理解。影片試圖告訴觀眾：任何一個男人和女人只要遇到合適的土壤、空氣和水分就可能開出愛情之花，或許在這個問題上并沒有誰對誰錯的問題。就像周蘇兩人的愛情，盡管最終他們選擇把感情埋葬在心底，但那仍是一份往昔珍貴的回憶。

（二）道德的殘忍與光輝

《作品觀摩與研討三》

從導演對周蘇兩人形象的塑造上，我們即可看出周蘇兩人都是身處中國傳統道德環境下的男女。尤其對蘇麗珍這一人物形象的塑造，她華麗的旗袍透出她的端莊，古典之美。盡管一個人去打面仍穿的很漂亮，甚至當蘇發現自己丈夫背叛她仍然以一副端莊、賢淑、冷靜的形象關心周太太，這些外在表現以及她的行為都表明蘇麗珍是一位端莊，自尊，受過很好教育的中國傳統女性的形象。而周慕云也是這樣一個傳統男性。在道德的枷鎖下，他們把各自的感情永遠隱藏在黑暗的角落，例如昏暗的巷口，昏黃色的房間，這些都暗示著他們注定分別的結局。周與蘇一直徘徊在感情的漩渦中，卻沒有匯聚在一起。他們在這段感情中表現出驚人的謹慎和自控，而這與他們的性格、思想、接受的傳統思想和教育是分不開的。蘇麗珍嫁給她丈夫時，是以一種“好妻子”的形象生存著，而當她遭遇丈夫背叛時，她是失望、孤獨、傷心但外表上又堅強的。而與周慕云的這段感情，蘇麗珍又是矛盾的，一方面是生理與心理的強烈渴望另一方面又是道德的自尊與殘酷。而在這兩者之間，蘇麗珍選擇了后者，她用這種方式捍衛了她的自尊與道德形象。她獨自回到冷清、寂寞的家，掀起窗簾。而周慕云也把自己的這份感情永遠的埋藏在柬埔寨吳哥窟的一個小洞里。正像影片最后所說“那些消逝了的歲月，仿佛隔著一塊積著灰塵的玻璃，看得到，抓不著。他一直在懷念著過去的的一切，如果他能打破，那塊積著灰塵的玻璃，他會走向早已消逝的歲月。”而這塊“積著灰塵的玻璃”就是道德的枷鎖。王家衛不僅以訴諸東方式的靜觀，把人物的性格，情感，思想與心理活動刻畫地入木三分，充分顯示了中國儒家文化和倫理道德的光輝，但也揭示了這種道德禁錮的殘酷。

二、《花樣年華》的藝術特色

（一）唯美的攝影風格和殘缺的畫面構圖

華美的攝影風格是王家衛影片的一貫做派。而在《花樣年華》這部影片中導演把古典唯美的影片風格發揮到了極致。王家衛選擇暗光和冷色調作人物背景鋪墊，這一點很符合中國古典主義的風格。而在場景的選擇上，昏黃的燈光下陰影的小巷，男女主人公的相遇和著靈動的音樂，淅瀝的雨聲，給人的感覺很唯美。而當周慕云站在旅館前深思的面孔，襯在紅色的窗簾下，又有了西方油畫的沉重。女主人公不斷變換的旗袍，頻繁的慢鏡頭，以及大量的逆光拍攝，時空頻繁地切換，以及艱澀而隱晦的細節場景，這些都含蓄而哀婉地表達了周蘇兩人復雜的感2012-2013學第一學期

Page 2 of 4

2011級廣播電視編導一班

《作品觀摩與研討三》

情。在《花樣年華》中經常出現一片片毫無整體感，殘缺的畫面，傳達出主人公的無處可逃的孤寂。例如：人物常常被物體（桌子、門等）擠到一角，這種構圖給人的感覺沒有安全感，也顯示了主人公在這種環境下的孤獨和無奈。而且，導演善于通過鏡子和鎖孔里取景，鏡子里反射出空蕩的臥室，鎖孔里窺見人的日常生活，這一方面反映了主人公的孤獨，另一方面也暗示了人與人之間的冷漠。

（二）音樂的塑造

音樂作為一種獨特的藝術，對電影中人物形象的塑造、氣氛的渲染、情節的推動、情感的抒發、節奏的把握以及激發想象等方面起著重要的左右。在《花樣年華》中，音樂同樣起到了非常重要的作用，音樂與畫面相輔相成、相互促進、渲染著畫面的氣氛，抒發著主人公的情感也激發著觀眾的想象。《花樣年華》中的音樂可謂是東西方音樂的結合，這一點很符合60、70年代香港文化的時代背景。其中有日本電影《夢二》中的電影音樂《夢二的主旋律》，以及爵士風格的拉丁情歌”Quizas Quizas Quizas” “Aquellos ojos Verdes”、上世紀周璇唱的“花樣年華”，還有粵劇、京劇唱段，可謂是中西合璧。

影片主題曲《夢二的主題曲》在影片中出現七次，緩慢的節奏、大提琴的低沉的音色，透露出一種憂郁，憂傷的風格，時刻襯托出影片中擁擠，陰冷，狹窄的場景，給人的一種揪心，憂愁的感受。例如在蘇麗珍買面的場景中，蘇麗珍獨自走上狹長的樓梯，與周慕云的眼神交匯，簡單地寒暄，主題曲在這時想起，一方面凸顯著蘇麗珍當時的孤獨和憂傷，另一方面帶著一種異性間試探的含義。而在搓麻將這一場戲中，蘇麗珍和周慕云的太太都穿著嫵媚的旗袍，窈窕的身姿，兩人在房間里緩緩地走來走去，伴著緩緩的音樂，巧妙地交代了人物之間的關系又抒發了蘇麗珍在丈夫背叛時心中的憂傷和孤獨。而周與蘇擦肩而過，音樂又暗示著一段愛情的到來。主題曲同樣奠定了整部影片的緩慢的基調。在這部影片中還有著餐館和旅館的爵士背景音樂，一方面與餐館的氣氛相迎合，音樂中帶著一種曖昧的，給影片營造了一種浪漫、感性、欲望和無奈的氣氛。而另一首音樂“Quizas Quizas Quizas”,意為“也許 也許 也許”像是導演在提一個問題“他們會在一起嗎？”，激發了觀眾的想象。在影片最后這個音樂多次響起，當周慕云回到香港時，但是那段年華已經逝去了。值得一提的是影片最后的結束曲，當周慕云跑到柬埔寨的吳哥窟，訴說著自己心中的秘密。這時的音樂將近有三分鐘，2012-2013學第一學期

Page 3 of 4

2011級廣播電視編導一班

《作品觀摩與研討三》

伴隨著畫面的訴說緩緩地進行著，帶著憂傷和失落，預示著周蘇這段感情的結束。而王家衛選擇周旋演唱的《花樣年華》，形象地刻畫了主人公的心理。如歌中所唱的“花樣的年華，月樣的精神，冰雪樣的聰明 驀地里這孤島籠罩著慘霧愁云”表達了分離兩地的痛苦、愁苦的心情與影片中男女主人公的感情經歷，情緒非常吻合。另一方面在歌名也與該影片所契合。

（三）旗袍的變換與隱喻

在影片中女主人公身上有27件旗袍，這些色彩繽紛的旗袍折射出很多隱喻。雖然說影片的故事是發生在60、70年代的香港，但影片中時刻讓人感覺像是張愛玲筆下的舊上海。上海話和他們日常生活中的海派文化，形成了這種舊上海的氛圍。而女主人公的那些具有東方情調的旗袍更暗示了這一點。一方面這些萬紫千紅、美輪美奐的旗袍也暗示著主人內心的孤獨與落寞，花樣的年華卻沒人欣賞，只能消磨在日復一日的等待和憂傷中。另一方面也象征著蘇麗珍是一位追求美、愛情和自尊的女性。她注重自己的衣著和容貌，甚至去街頭買面都要穿得如此漂亮，顯而易見這表明蘇麗珍內心有強烈的對美的追求和對愛情的渴望。盡管遭丈夫背叛，她也沒有蓬頭垢面，也意味著她內心的自尊，蘇希望用這些旗袍掩蓋其內心的悲傷和寂寞，維護著她的自尊和形象。蘇麗珍把這些復雜的情感隱藏在變換的旗袍，旗袍的每一種花色和款式都暗示著她對愛情的追求和對自尊的保護。

除此之外，旗袍也暗示著時間的流逝和情節的發展。例如在周慕云和蘇麗珍的餐館的戲中，蘇麗珍就更換了兩套旗袍，第一次穿的是白色的旗袍，第二次就換成黑色上帶有豎條紋的旗袍了，告訴觀眾兩人已經不是第一次在一起吃飯了。在這里旗袍的更換就意味著時間的流逝也推動著情節的發展。

總之，《花樣年華》這部影片用一個看似俗套的婚外戀故事，卻給人帶來文化上，思想上、藝術上的震撼。導演用詩一樣的語言含蓄地講述了一段逝去的回憶，表現了處于婚外戀泥沼中的男女主人公之間的苦惱、悲傷和糾結的復雜情感，顯示了中國傳統道德的殘酷和光輝。導演通過對蘇麗珍這一人物的塑造把中國東方女性的古典美，以及對愛情含蓄的表達方式刻畫地淋漓盡致。整部電影如同一首詩讓觀眾回憶無窮。

【參考文獻】

1.肖霞，繁復的隱喻——論《花樣年華》的藝術特色 2.王大衛，道德與情感——品味電影《花樣年華》

2012-2013學第一學期

Page 4 of 4

2011級廣播電視編導一班

第四篇：電影《花樣年華》評析

此情可待成追憶

——電影《花樣年華》評析

母華敏，滕朝軍（1．河北科技師范學院 學報編輯部，河北 秦皇島 066004，2．河北科技師范學院 中文

系，河北 秦皇島 066004）

摘 要：電影《花樣年華》的思想意蘊表現為對婚外戀的探討和對缺憾美的追尋；藝術特色則體現在借助音樂來表達情緒、刻畫心理、渲染氣氛等，利用旗袍的變換來表現女主人公對愛情的渴望、暗示時間的變化和推進情節的發展，采用含蓄的筆法來展現東方男女主人公表達愛情的婉轉與曲折。

關鍵詞：電影《花樣年華》；婚外戀；缺憾美；音樂；旗袍；含蓄

《花樣年華》是香港導演王家衛執導，香港著名演員張曼玉和梁朝偉主演的一部影片，獲得了第53屆戛納電影節最佳男主角獎、最佳特別技術獎。影片以一名被丈夫冷落的女人和一名遭妻子背叛的男人為主人公，講述了兩個人相識、相憐、相戀、而又主動相離的故事。影片如一首三四十年代舊上海的老唱片，暗啞、憂傷、緩慢地流淌在昏黃而蒼涼的夕陽殘照下，撩起人一種說不清道不明的哀婉、幽怨、落寞而凄涼的情緒。

一、《花樣年華》的思想意蘊

（一）對婚外戀的探討

婚外戀是現代文明人熱衷探討的話題。人類逐漸告別了野蠻的群婚制和對偶婚，實行了一夫一妻的婚姻制度。這種婚姻形態一方面體現了人類進化的成果和文明的程度，另一方面也帶來了一些社會問題。因為人的感情不是一成不變的，尤其在現在的信息社會，夫妻雙方由于生活的環境不同，接觸的信息不同，久而久之，兩人的思想觀念和行為方式就會產生很大的分歧。因此，這就導致了婚外戀的發生或婚姻的解體。

《花樣年華》男女主人公的配偶或許由于工作上的接觸產生了婚外戀情，背叛了各自的家庭，這給男女主人公造成了很大的傷害和打擊。“同是天涯淪落人”的共同心境使他倆慢慢靠近，不知不覺地，他們自己也陷入了當初他們所深惡痛絕的婚外戀的沼澤。在道德和自尊的雙重約束下，他們毅然決然地斬斷了情緣，重新回到了那個冷清、孤獨和寂寞的家。

影片的結尾雖說兩人都離開了配偶一個人生活，但是，我們從他們身上感知到的信息卻是：他們理解了配偶的不忠和背叛，也消解了配偶給他們帶來的傷害和痛楚，這是他們從自己的這樁婚外戀情中悟到的：任何一個男人和女人，只要遇到合適的土壤、空氣和水分，很容易就會產生愛情之花，因為，人的感情是復雜多變的，人的天性是喜新厭舊的。至此，兩人如菩提樹下開悟的釋迦牟尼，心中一片澄澈明凈，無怨無恨，有的只是對往昔戀情的回味和對生活的感激。《花樣年華》這種對婚外戀的理解和詮釋，無疑是十分高明的。

（二）對缺憾美的追尋

月滿則虧，水滿則溢，任何事物達到了極致之后便開始走向它的反面，美的事物也是一樣，所以，為了使美能夠存在得長久一些，人們便設法使之保留在殘缺狀態，西方的斷臂維納斯、中國武俠小說中楊過和小龍女天殘地缺（一個斷臂，一個失身）的愛情就是如此，因了這份殘 缺，美反而更能打動人，更能激起人的疼惜和憐愛的情緒。

《花樣年華》深諳人的這種審美心理，它沒有給男女主人公安排一個圓滿的結局，反而一個被送到國外，一個被留在香港，讓男女主人公在時空的阻隔中去回味昔日愛情的甜蜜。王家衛曾經說過：“影片結尾兩個人在一起會開心嗎？我不太相信。”王家衛深知：美的東西易碎，尤其愛情更為嬌嫩，沾不得一點塵世的煙火。如果讓男女主人公突破道德的防線，各帶著顆傷痕累累的心結合在一起，每天忙活柴米油鹽一日三餐，那他們的愛情還會長久嗎？毫無疑問，答案是否定的。因此，男主人公周慕云最后選擇了離開，女主人公蘇麗珍也沒有要求跟隨，雖然一個在心里千萬次地問：“如果有多一張船票，你會不會跟我一起走？”另一個也在心里萬千次地問：“如果有多一張船票，你會不會帶我一起走？”但最終這話都沒有說出口。兩人明智而痛苦地選擇了分離，雖然心中有遺憾，但因為這份遺憾，反而留住了對方在自己心目中完美的形象，留住了一份再不能被殘酷的現實擄走的愛情！

《花樣年華》用殘缺和遺憾抒寫了一份人間別樣的愛情！

[1]

二、《花樣年華》的藝術特色

（一）音樂的渲染

音樂是最早進入電影的一門藝術，它對抒發人物情感、表現環境氣氛等方面具有非常豐富的表現力。王家衛就非常善于用音樂來表達情緒、刻畫心理、渲染氣氛等，在《花樣年華》中，他分別運用了日本音樂、西班牙爵士樂、中國電影插曲等等風格多樣的音樂來構筑他的電影藝術。

《花樣年華》的主題音樂是日本作曲家梅林茂創作的《Yumeji’s Theme》，共在影片中出現了七次。前兩次出現在男女主人公在愛人出差后孤獨地去面攤吃飯的時候，兩人屢次擦肩而過于狹窄陰暗的小樓梯，此時，鏡頭的慢放與舒緩的音樂將兩人孤獨的心境、意外的邂逅拉出了濃濃的詩意。后幾次出現在兩人逃避感情之時，抑郁凝滯的音樂將兩人對愛情渴望、懼怕而又無奈的心緒表現得淋漓盡致。

富有爵士風格的拉丁歌曲《Quizas，Quizas，Quizas》在影片中出現了五次，為影片營造了一種淡淡的浪漫、感傷的氣氛，同時亦表現了男女主人公為情所困、為情所傷的哀怨矛盾的心態。美妙的旋律、沙啞磁性的男中音配上憂傷的歌詞，濃濃的悵惘情緒煙霧一般氤氳開來，使人沉醉其中。

周旋演唱的《花樣的年華》也對于表達情緒、刻畫主人公心理起到了畫龍點睛的作用。歌中所唱的“花樣的年華，月樣的精神，冰雪樣的聰明。??驀地里這孤島籠罩著慘霧愁云”，以及歌曲所表達的分離兩地的痛苦、愁苦的心情與影片男女主人公的感情經歷、心境情緒非常吻合。

歐納斯特·林格倫曾經說過：“一個藝術家愈是想表達有關情感和情緒的東西，形式對于他就愈為重要，因此，影片在表達感情和抒情的部分使用音樂是最合適的。”《花樣年華》這一首首音樂對于表達人物情緒、傳遞人物心聲和渲染時代氣氛起到了重要的襯托作用。正是這些音樂，把觀眾帶入到了哀婉、幽怨、迷離、感傷的氛圍中；也正是這些音樂，構筑了王家衛獨特的電影藝術風格。

（二）旗袍的變換

據王家衛說，拍攝此部影片前，特地請上海老裁縫為女主人公量身定做二十四套旗袍。這些旗袍有桔紅色的、深藍色的、黃綠色的，白底碎花的、棕黃大花的、純色無花的??萬紫

[3]

[2]千紅、美輪美奐的旗袍既向觀眾暗示了女主人公內心的孤寂與落寞——花樣的年華、美麗的青春無人欣賞，只能消磨在日復一日地等待、寂寞和憂傷中，同時又向觀眾傳達出了女主人公對美和愛情的不懈追尋。眾所周知，一個女人如果蓬頭垢面、不事修飾則說明這個女人放棄了愛情；相反，如果一個女人時時刻刻注意自己的容貌，注重自己的衣著，甚至在穿過一段晦暗、骯臟的小巷去買面時仍然穿得漂漂亮亮、風情萬種，顯而易見表明這個女人內心里仍存在著對美的熱愛、對愛情的渴望。蘇麗珍把對愛情的渴盼隱藏在頻繁更換的旗袍下，旗袍每一種花色和款式的變化都隱喻地書寫著她對愛情的熱烈呼喚和追求。

除此之外，旗袍的變換還有一種功能，那就是暗示時間的流逝和推進情節的發展。這部影片大膽地運用了蒙太奇的手法，對故事情節進行了大刀闊斧地剪輯，如果沒有旗袍的存在和變換，觀眾就很難明白故事情節的發展變化。比如兩人在西餐廳就餐的一個場景，蘇麗珍剛開始穿的是一套乳白色點綴有百合花的旗袍，后來則換成了棕黑色帶豎條紋的另外一件，從蘇麗珍旗袍的變換中我們就可以知道兩人吃飯已不是一遭，旗袍的更換在這里就承擔了暗示時間變化和推進情節發展的功能。

（三）含蓄的筆法

《花樣年華》象一幅淡淡的水墨畫，一張干凈的灰白色宣紙上勾勒出幾枝疏梅、斜石或墨荷，這些疏梅、斜石或墨荷只占據畫面的一角，留下大片的空白供觀者想象和補充。中國畫講究“留白”，中國美講究含蓄和蘊藉，中國人對愛情的要求也是“吐三分、留七分”的。《花樣年華》的男女主人公對對方的愛不可謂不真、情不可謂不濃，但在表達的時候卻是欲言又止、欲說還休、“欲語淚先流”的。最有代表性的是周慕云為躲避日益熾熱、無法自控的感情去了新加坡之后，蘇麗珍有一次情不自禁地給他打電話的場景。這在西方的電影中不知該如何大肆渲染，但在此部影片里，蘇麗珍卻是欲言又止，一字未吐又掛上了電話——千回百轉、刻骨銘心的愛無法用語言訴說。影片此時無聲的處理勝過滔滔的傾訴，留下大片的空白供觀眾揣摩和體味，使人回味無窮。兩人肌膚的接觸也僅限于拉拉手和擁抱，連親吻都沒有，更不用說床第之親了。這種含蓄的愛情表達方式跟男女主人公內斂的性格是一致的，也跟他們對愛情的態度是吻合的：在他們心目中，一直堅守一份“跟他們不一樣”的純潔的愛情，一份目的不在于情欲的宣泄而在于情感的慰藉的柏拉圖式的愛情。這種愛情如深山幽林里的清泉，時斷時續若隱若現，卻又經年流淌，永不停息。

三、結 語

《花樣年華》用簡約的詩性筆法探討了現代人最苦惱的婚外戀問題，表現了道德、規范、約束以及克制在傳統的東方社會里的力量，展現了東方人情感層面的豐富曲折。人物的一顰一笑、一舉一動伴隨著緩慢但節奏感極強的華爾茲，晃動的鏡頭把每一個畫面都處理得色彩迷離，恍如春夢。美輪美奐、線條優美的旗袍則向觀眾展示了東方女性的嫻雅、溫柔和含蓄之美。整部影片如一首婉約的唐詩宋詞，一切都是那么朦朦朧朧、隱隱約約，一切都是那么意猶未盡、余音裊裊。所有的激情最終以含蓄和克制化開，化成萬種柔情和惆悵；理智最終戰勝情感，但情感卻躲在一個角落里永遠回味著伊人的衣香鬟影。這部影片把東方人獨有的唯美內斂的愛情表達方式演繹得細致入微，如同中國古典的江南園林，別有一種曲徑通幽、含蓄蘊藉的風韻，讓觀者回味無窮。

參考文獻： [4]

[1]張會軍.與王家衛談《花樣年華》[J].電影藝術, 2001（1）:44.[2]歐納斯特·林格倫.論電影藝術[M].北京：中國電影出版社.1976:143.[3]肖霞.繁復的隱喻——論電影《花樣年華》的藝術特色[J].電影評介,2006（15）:25.[4]曾平.現代情感的東方式演繹——從電影《花樣年華》和《臥虎藏龍》的東方韻味說起[J].西南民族學院學報(哲學社會科學版),2001（9）:114.作者簡介：

母華敏（1977-），女，河北科技師范學院學報（社會科學版）編輯，河北科技師范學院中文系講師，碩士，主要從事中國現當代文學研究。

滕朝軍（1974-），男，河北科技師范學院中文系講師，碩士，主要從事中國現當代文學研究。

手機：***；電話：0335-8076392。E-mail: muhuamin@163.com

郵寄地址：河北省秦皇島市河北大街西段360號 河北科技師范學院學報編輯部 母華敏 郵編：066004

第五篇：電影《花樣年華》感想

《花樣年華》被稱為一部懷舊經典。就影片所講述的故事本身而言，古老而又普通，沒有什么新意，無非就是一個講述婚外戀的愛情故事；就影片的情節來說，既不曲折也不扣人心弦，可以說簡單而又平淡。那么，為什么這樣一部故事普通、情節簡單的影片卻被人們稱之為經典？關鍵就在于導演王家衛在影片中所使用的巧妙而別致的表現手法，通過這些藝術手法為這個普通的故事賦予了一個內蘊深廣、新穎脫俗的主題，使這部電影達到了形式與內容的完美結合。

影片故事發生在1962年的香港，報館編輯周慕云與年輕美麗的公司秘書蘇麗珍同時搬進了上海人聚居的樓房成為鄰居，經常在往返面攤的路上擦肩而過。巧合的是，逐漸熟悉后，他們發現原來自己不常在家的另一半是一對戀人。痛苦與迷茫之后，兩人之間也產生了微妙的感情。

《花樣年華》中王家衛用隱喻蒙太奇和重復蒙太奇的技巧含蓄而又自然地把影片的主題傳達出來。在表現男女主人公情感變化的同時也暗示了六十年代香港社會的真實現狀，賦予影片時代色彩和社會意義，提升了影片的藝術價值。例如，影片設置蘇麗珍替何老板給何太太（何老板的妻子）和給余小姐（何老板的情人）打電話、買禮物的情節，說明了不只是蘇麗珍的丈夫和周慕云的妻子“出墻”，很多人和他們一樣都在外面有情人，而且都是偷偷摸摸地。結合整個劇情，我們無形中就感受到了六十年代，在香港社會的小資們的真實生活和處理感情的普遍方式。他們既要有婚外情，又不放棄自己的家庭，他們不會輕易離開自己的妻子或丈夫而和情人在一起，來回周旋是當時人

們的普遍選擇。這也注定了周慕云和蘇麗珍之間的感情是不會有結果的，在當時的社會氛圍、道德觀念下，他們不可能走到一起，即使走到一起了也不一定會快樂。在《花樣年華》中，導演正是運用一些系列隱喻式的表現手法，把影片中的人物情感和時代特征等內容暗含在每一個細節中，在深化主題思想的同時，使其在表達上具有含蓄美。《花樣年華》中反復出現主人公周慕云和蘇麗珍各自走過狹窄的樓梯，從家到小面攤又從小面攤到家的畫面。這一畫面反復出現，表面上是對主人公生活的表述。而實際上王家衛使用的是 “把表現同一內容的鏡頭畫面在影片中反復出現，以突出、強調這一內容象征意義的蒙太奇技巧”，也就是重復蒙太奇技巧。導演之所以要在這個故事的前半部分使用這一表現技巧，目的就是用重復的鏡頭畫面象征周、蘇二人內心深處的孤獨寂寞。為他的妻子和她的丈夫之間發生婚外情埋下了伏筆，同時也暗示了他們兩個人之間也會有故事發生。

影片的明暗和色彩雖然不是表現主題思想的主要元素，但是也有不可忽視的作用。明暗和色彩在《花樣年華》中被賦予了特殊的意義，昏暗的色調和女主人公身上不斷變化的服裝色彩對影片的主題具有很強的暗示作用，在一定程度上增加了主題表達的含蓄性。

在《花樣年華》中，王家衛把絕大部分畫面都拍得很暗淡，導演把人物放在昏暗的樓梯、走廊、陰暗的房間和黑暗的巷道中……灰暗的畫面效果為影片蒙上了一層舊時代的影子，營造了香港六十年代的時代氛圍，也暗示著影片中所講述的愛情故事是悲傷的，周慕云和蘇麗珍在當時的社會環境下是不可能擊破那塊“玻璃”，他們終究沒有勇

氣越過內心中道德的束縛。愛與不愛就在咫尺間，僅僅是一個選擇而已，但是這個選擇卻很艱難，需要有很大的勇氣。整部影片以灰暗的色調為背景，使主題顯得厚重、深沉、壓抑，給人造成一種懷舊、傷感的思緒，把觀眾帶入了一種“悲”的情感狀態，使人預感到了影片“悲”的結局，讓人感受到了發生在六十年代香港的一段愛情故事的真實可感。

在這部影片中，最具有色彩表現力的就是主人公蘇麗珍身上的旗袍。“一部影片的色彩基調，猶如一根穿起珍珠的金線，這條金線往往就是影片的主題所在。”蘇麗珍身上旗袍顏色的不斷變化間接地映射著故事情節的發展、人物心情的變化。導演把女主人公心理變化用旗袍色彩的變化表現出來，增加了影片的含蓄性。蘇麗珍搬家時、在孫太太家里看丈夫打麻將時、和鄰居們試電飯鍋時、囑咐丈夫給她老板帶皮包時，或是去公司上班時，還是其他時候，一般都是以白色加黑色、白色加藍色或淡黃色與白色搭配的旗袍。這幾種顏色搭配的旗袍是蘇麗珍貫穿的。喜歡素色的衣服間接說明蘇麗珍的思想中傳統、安分、不張揚的一面。尤其是片中蘇麗珍每次提著飯盒去小面攤買飯時，都是一身顏色很暗的旗袍，這就暗示著她內心的孤獨和寂寞；再如，片中蘇麗珍去賓館里見周慕云時，她一身紅色旗袍出現，這一反她穿衣的一貫風格，與她一向喜歡的淡色衣服形成了鮮明反差。這里其實是隱喻了她們之間愛情的產生。影片中當蘇麗珍決定要跟周慕云離開香港時，她身上的衣服變成了綠色。綠色是富于生機、象征生命的，象征了蘇麗珍對愛情的美好憧憬，她決心要和周慕云開始新的生

活。然而，當她趕到賓館時，周慕云已經走了，綠色的旗袍在房間內紅色的窗簾、紅色的床、暗紅色的墻壁映襯下，讓人感到的是莫大的失落。“色彩是影視畫面的抒情符號，能傳遞感情，表達藝術家所要表達的情緒”。蘇麗珍身上不斷變化的旗袍色彩，不僅象征著人物心理的微妙變化，而且增強了影片在主題表現上的抒情意味。

不斷變化的旗袍顏色與暗淡的畫面色調形成了鮮明的對比，在灰暗色調的映襯下旗袍的色彩變化更加具有了表現力，隱喻和象征作用更加明顯。通過色彩的變化，象征了人物心理的變化、情感的變化，映襯了主題、深化了主題使得影片的主題表現更加含蓄朦朧。

婚外戀的故事可能在任何時空都會發生，但是在《花樣年華》中，王家衛用獨特的表現方式，折射出人性中愛欲與理性的斗爭、愛情與道德的矛盾。周慕云和蘇麗珍既渴望與對方在一起，又礙于道德，用理性去克制這種欲望。這種背叛與堅守的矛盾應該是全人類相通的。正是因為《花樣年華》以東方民族的詮釋方式道出了人類共通的特性，所以使得這部愛情電影成為了經典。