第一篇：航海英語試題
航海英語試題
中華人民共和國海事局 2008年第46期海船船員適任統考試題（總第46期）科目：航海英語
試卷代號：903 適用對象：無限航區，近洋航區船舶二、三副
（本試卷卷面總分100分，及格分數70分，考試時間100分鐘）
答題說明：請選擇一個最合適的答案，并將該答案按答題卡要求，在相應位置上用2B鉛筆涂黑。第1題至88題，每題1分，第89題至96題，每題1.5分。
1.You may find the time of slack water after low water in a certain port from ______.你可以在_____找到某個港口低潮后的平潮期。
A.mFAG.B.Tide tables.潮汐表
C.Notices to mariners.D.Table of azimuth.KEY: B 2.Information on the operating times and characteristics of foreign radiobeacons can be found in which publication? ______.國外無線電信標的運轉時間和特性的信息在哪一個出版物里能夠被找到？
A.List of Lights 航標表 B.Coast Pilot C.Sailing Directions D.List of Radiobeacons KEY: A 3.A line of position from a celestial observation is a segment of a ______.來自天體觀測的位置線是_______的一段
A.circle of equal altitude（天體）等高度圈 B.parallel of declination C.parallel of altitude D.vertical circle KEY: A 4.What defines a great circle? 定義大圓的是什么？ A.A curved line drawn on a Mercator Chart B.A course line that inscribes a loxodromic curve
C．The shortest distance between any two points on the earth地球上兩點之間最短的距離
D.The smallest circle that can be drawn on the face of a sphere KEY: C 5.Which aid is NOT marked on a chart with a magenta circle? 哪個助航物不是用品紅色圓圈標記在海圖上的？
A．Aero light航空燈標
B.Radar station
C.Radar transponder beacon D.Radiobeacon KEY: A 6.Charted depth is the ______.海圖水深是_____ A.vertical distance from the tidal datum to the ocean bottom plus the height of the tide
B.vertical distance from the chart sounding datum to the ocean bottom 從海圖深度基準面到海底的垂直距離
C.average height of water over a specified period of time D.average height of all low waters at a place KEY: B 7.The changes in the channel’s sands and buoys on this coast are ______ this chart cannot be considered as a safe guide of the channel.這個海岸的航道的沙和浮標的變化是_______這個海圖不能被視為這個航道的安全指南 A.Frequent.KEY: D 8.While steaming slowly in the harbor，no ship is ______ to exceed the speed limited．在港內緩速行駛時其間，沒有船_______超過限速航行
A.assumed B.appreciated C.promised
D.permitted．被允許
KEY: D 9.The mariner must be the final judge of the reliance he can place on the information given in the admiralty charts and other publ
ications, since they _______.航海者應該做關于他是否可以信賴現有海圖或其他出版物的信息的最后的判斷，因為他們________ A.May always be complete and up-to-date B.May not always be complete and up-to-date可能不是完善的或最新的數據 C.May sometimes be complete and up-to-date D.May not sometimes be complete and up-to-date KEY: B 10.All events relating to the voyage, such as ship’s position, speed and details of the weather, are recorded in ______.所有有關航行的事件，如船舶的位置，速度和天氣的航行資料，記錄在__ A．Logbook航海日志
B.Bell Book
C.Oil Record Book
D.Compass Error Book KEY: A 11.12.[13]It's ______ that the cargo was damaged by your stevedores．____，貨物是被你方的工人所損壞。
A.bright B.distinct C.plain D.evident顯然
KEY: D B.So frequent.C.Frequent that.D．so frequent that如此頻繁地.14.Who is responsible for the regular security inspections of the ship?誰負責船舶常規安全檢查？ A.The company security officer B.The classification society C.The port facility security officer D.The ship security officer船舶安全檢查人員 答案：D 15.Which signal of the follwings is not provided with onboard lifeboat?下列哪種信號在救生艇上不配備？
A.Rocket parachute signals B.Buoyant smoke signals C.Hand flare signals D.Self-igniting signals自動點火信號 答案：D 16.17.[18]Radar reflectors are required for ______.對_________要求安裝雷達反射器 A.all fishing vessels over 39 feet in length B.sail-propelled fishing vessels C.all fishing vessels of less than 200 GT
D．wooden hull fishing vessels with a poor radar echo雷達回波很弱的木質漁船
KEY: D [19]A vessel emitting harmful substances into the air or spilling oil into the sea is a______．散發危害物質到大氣中或泄露油到海里的船舶是_____ A．Polluter污染者
B．Emitter
C．Spiller
D．Oiler KEY: A [20] You are offloading garbage to another ship.Your records must identify that ship by name and show her ______.你正將垃圾卸到另一艘船上。你必須記錄那艘船的船名并出示她的____ A.home port
B.next port-of-call
C.official number登記號碼
D.Master KEY: C 21 22.Generally speaking, the most favorable bottom for anchoring is ______.一般來說，最適合錨的底質是什么？ A.Very soft mud.B.Rocky.C.A mixture of mud and clay.泥河粘土的混合物 D.Loose sand.KEY: C 23 When the movement of engine is no longer required the pilot usually gives the order like this ______.當引水員不再要求使用主機時通常會給出像這樣的命令：___ A.Stop engine.B.Nothing to port.KEY: D 24.Vessel towing with the current shall ______ tow more than two boats and they must be towed alongside.拖船在流中應該___拖帶兩艘以上的
C.Finish engines.D.Finished with engines完車
船舶并且必須用旁拖 A.At times.KEY: C 25.If a vessel under tow starts jumping on its tow line, the most appropriate action to alleviate the condition is to _______.如果被拖船拖帶纜開始跳動，減輕這種情況的最適當的行動是_____ A.Change course B.Slow down C.Heave to D.Adjust tow line length調整拖帶纜擦很難過度 KEY: D 26.Horizontal fore or aft motion of a vessel is known as ________.船舶水平的前后移動叫做_____ A.Pitch
B.Surge
C.Sway
D.Roll KEY: B 27.The officer of the watch should ______ comply with the collision rules.值班駕駛員應該____符合避碰規則。A.Some times.KEY: C 28.A vessel or seaplane on the water is considered to be underway when ______.船舶或水面上的水上飛機杯認為在航當______ A.She is at anchor.B.She is made fast to shore C.She is aground.D.Her anchor ceases to hold.她的錨不再抓底時 KEY: D 29.In determining a safe speed ______ shall not be among those taken into account．_______不是確定安全航速時需要考慮的因素
A.the characteristics，efficiency and limitation of the radar equipment B.any constraints imposed by the radar range scale in use
C.the effect on radar detection of the sea state，weather and other sources of interference
D.the safe working load of the cranes both on board and ashore．船上或岸上的吊車的安全工作負荷
KEY: D 30.Two vessels are approaching each other near head on.What action should be taken to avoid collision?兩船正各自對遇接近。應采取什么行動以避免碰撞？ A.The first vessel to sight the other should give way.B.The vessel making the slower speed should give way.C．Both vessels should alter course to starboard兩船各自向右轉向 D.Both vessels should alter course to port.KEY: C 31.The lights prescribed by the rules shall be exhibited _______.規則規定的號燈應該被顯示_____ A.From sunrise to sunset in restricted visibility.能見度受限時從日出到日落 B.At all times.C.From sunset to sunrise, and at no other time.D.Whenever a lookout is posted.KEY: A B.Often.C.At all times.在任何時候
D.Seldom.B.At any time.C.At no time.任何時候都不行
D.At moment.32.A buoy marking a wreck will show a(n)______.標記沉船的浮筒將顯示_____ A．White light FL（2）and a topmark of 2 black spheres白光閃（2）且頂標為兩個黑球體 B.Occulting green light and may be lettered.C.Yellow light and will be numbered.D.Continuous quick white light and may be numbered.KEY: A 33.______ refers to the angle between true North and the heading line of the ship．____指的是鎮北和船首線直接的夾角。
A.True position B.True meridian C.True course 真航向 D.True bearing KEY: C 34.A plane that cuts the Earth's surface and passes through the poles will always form ______.切割地球表面并通過兩極的平面會形
成______ A.the equator B.a loxodromic curve C.a small circle D.a meridian 子午線 KEY: D 35.Neap tides occur ______.小潮發生在____________ A.at the start of spring，when the Sun is nearly over the equator
B.only when the Sun and Moon are on the same sides of the Earth and are nearly in line
C．When the Sun and Moon are at approximately 90° to each other，as seen from the Earth從地球看去，太陽和月亮大約互為90°時
D.when the Sun，Moon，and Earth are nearly in line，regardless of alignment order KEY: C 36.37.38.39 Reducing the liquid free surfaces in a vessel reduces the ________減少船舶自由液面能減少______ A.Roll period橫搖周期 B.Metacentric height C.Water plane area D.Vessel’s draft KEY: A 40.We usually choose cargo-handling equipment according to ______.我們通常選擇裝貨設備根據____________ A.The ship type.B.The port’s organization.C.The cargo’s nature.貨物的性質 D.The docker’s ability.KEY: C 41.The chief officer ______ told the stevedores to stow the cargo lot by lot.大副_____告訴工人一票一票的裝貨。A.Plainly.明白的 KEY: A 42.What is meant by the term TOPPING THE BOOM? 術語TOPPING THE BOOM的意思是什么？ A.Lowering the boom B.Raising the boom升起吊桿
C.Spotting the boom over the deck D.Swinging the boom athwartships KEY: B 43.For a floating vessel，true mean draft is always the ______.對于正浮的船舶，真型吃水總是_______
A.average of the observed drafts
B.draft at the center of flotation浮心處的吃水
C.draft corresponding to the calculated displacement D.mean of the calculated drafts KEY: B 44.The man directing and supervising the work of stevedores is the ______.監督卸貨工人工作的是____ A.Local agent.B.Watchman.C.Docker.KEY: D 45.Please stow the drums ______ ends.語法題，請把鼓裝在船尾 A.At.KEY: C 46.If a void occurs in the cargo hold, it is better to _______ to control the broken stowage.如果貨倉中產生了空隙，最好__________來控制虧艙？ A.Brace it with dunnage B.Cover it with large pieces C．Fill it with small pieces用小件貨填塞空隙 D.Leave it as it is KEY: C 47.In Beaufort scale, the wind force 7 with speed of 28 ~ 33 knots is defined as ______.在蒲福氏風級風力7級風速28~33節的是_________ A.Moderate gale.B.Near gale疾風.C.Strong gale.(9)
D.Whole gale.KEY: B 48.When force of winds reaches 10 ~ 11 in Beaufort scale, we usually call such wind ______.當風力達到蒲福氏風級10到11級時，我們通常成這種風是________ A.Gale.B.Storm風暴.C.Hurricane.KEY: B 49.In the northern hemisphere, a wind that shifts counterclockwise is a _______.在北半球，風逆時針
D.Typhoon.B.In.C.On.D.By.D．Foreman工頭.B.Playfully.C.Absolutely.Completely.變化是_______ A.Veering wind
B.Backing win
d 逆轉風
C.Reverse wind
D.Chinook wind KEY: B 50.The best estimate of the wind direction at sea level can be obtained from observing the direction of the ______.最好的估計海面風向的方法是通過觀察______的方向 A.cloud movement
B.vessel heading
C.Waves海浪
D.swells KEY: C 51.The primary wind belt which has the greatest effect on the set, drift, and depth of the equatorial currents is the _______.對流速，漂流，和赤道流的深度有最大影響的主要風帶是________ A.Doldrums B.Horse latitudes C.Trade winds信風帶 D.Prevailing westerlies KEY: C 52.Structural bulkheads on a ship are usually ______.船舶結構艙壁經常是________ A.continuous B.watertight 水密的 C.transverse D.non-watertight KEY: B 53.Bilge keels are fitted on ships to ______.船舶舭龍骨的作用是______ A.assist in drydock alignment B.improve the vessel's stability
C.protect the vessel from slamming against piers D．Reduce the rolling of the vessel降低船舶搖擺 KEY: D 54.The purpose of a bilge well is to ______.污水井的用途是______ A.afford access to the shell through the double bottoms B．Collect water to be pumped out收集污水然后泵出
C.provide access for the pneumercator
D.provide a base line for sounding measurements KEY: B 55.How would the exhaust of a properly operating diesel engine appear? ______.良好的柴油機運行時排出什么樣的廢氣？ A.Light blue haze B.Light brown haze C.Light gray haze
D．Perfectly clear非常透明的 KEY: D 56.For most ship engines，the fuel is ______.對大多數船舶主機來說，燃料是______ A.natural gas B.diesel oil 柴油 C.propane D.bunker fuel KEY: B 57.58.Does current and drift effect the CPA/TCPA calculations on a true motion display?流和漂移影響真運動模式顯示下的CPA/TCPA嗎？ A.Yes B.No不 C.Only a little bit D.Yes, very seriously 答案：B 59.60.You are using a radar in which your own ship is shown at the center，and the heading flash always points to 0°.If bearings are measured in relation to the flash，what type of bearings are produced? 你正使用雷達而且你船顯示在中心，船首線標志總是只在0°。如果方位測量是相對于船首線標志的，那么產生的是那種方位？
A.Relative相對的B.TRUE
C.Compass
D.Magnetic KEY: A 61.Magnetic compass deviation ______.磁羅經自差______ A.varies depending upon the bearing used
B.is the angular difference between magnetic north and compass north是磁北和羅經北之間的角度差
C.is published on the compass rose on most nautical charts
D.is the angular difference between geographic and magnetic meridians KEY: B 62.The compass deviation changes as the vessel changes ______.羅經自差改變隨著船舶改變_______ A.geographical position B.speed C.Headin
g船首向
D.longitude KEY: C 63.The annual change in ______ is 0．2 degree．_____的年變化是0.2度
A．Magnetic Variation磁差 B.Marine Insurance C.Maritime Accident D.Mean High Water Spring KEY: A 64.The GPS satellite orbits the earth in approximately_______.GPS衛星繞地球一圈大概需要______ A.3 hours B.6 hours C.12 hours12小時 D.24 hours 答案：C 65.All echosounders can measure the ______.所有回聲測深儀能測量_____ A.Actual depth of water.B.Actual depth of water below keel.龍骨下的真實深度 C.Average depth from waterline to hard bottom.D.Average depth of water to soft bottom.KEY: B 66.What publications should a GMDSS Operator consult regarding the proper set-up and operation of vessel equipment ?關于船舶儀器的正確設置和操作，GMDSS操作員應該查閱什么資料？ A.ITU Publications
B．The manufacturers instruction manuals生產商說明書 C.Part 90 of the FCC Rules and Regulations D.Code of Federal Regulations, Title 47, Part 80, Subpart W KEY: B 68.Which action should you take after sending a false distress alert on VHF?當你在VHF上發送了一個錯誤的遇險警報后你應該采取什么措施？
A.Send a DSC cancellation message on Ch-70.B.make a voice announcement to cancel the alert on Ch-16在16頻道上發送一條取消警報的語音通知
C.Make a voice announcement to cancel the alert on Ch-13.D.Make a voice announcement to cancel the alert on Ch-22A.KEY: B 69.My vessel maneuvering ______ difficulty.Please keep well clear ______ me.我船操作困難，請遠離我船
.A.with，of語法題 KEY: A 70.My Captain is trying to ______ the pilot station before the ebb tide．我船船長正試圖_____引航站在退潮前
A.steam B.proceed C.approach D.reach 到達 KEY: D 71Result of search negative means ______.搜尋結果否定的意思是___ the search has found nothing搜尋沒有找到什么 B.The derelict has been found.C.The derelict has been located.D.The derelict has been sighted.KEY: A B.In, of.C.At, apart.D.With, from 72.73.The terms ceiling and margin plate are associated with the ______.術語艙壁護板和內底邊板都是與______聯合的 A.crew's quarters B.engine room C.main deck
D.tank top 雙層底頂面 KEY: D 74.Placing a lashing across a hook to prevent a fitting from slipping out of the hook is called ______.把綁索放置在鉤子上來防止索具劃出鉤口叫做_______ A.Faking.B.Flemishing down.C.Mousing.鉤口防脫系索
KEY: C 75.76.A spring line leads ______.倒纜指向________ A.Fore and aft from the ship’s side.從船頭到船尾的船舷 B.To the dock at a right angle to the vessel.C.Through the bull nose or chock at the bow.D.Through the chock at the stern.KEY: A 77.Paints and solvents on a vessel should be _______.油漆和油漆溶劑在船上應
該____
A.Stored safely at the work site until work is completed B.resealed and returned to a well ventilated area after each use 每次使用完后要重新密封送回良好通風的地方
C.Covered at all times to protect from ignition sources D.Stored in a suitable gear locker KEY: B [5671]A distress signal ______.遇險信號_____
A.consists of 5 or more short blasts of the fog signal apparatus
C.may be used separately or with other distress signals可以單獨使用也可以與其他遇險信號同時使用
C.consists of the raising and lowering of a large white flag D.is used to indicate doubt about another vessel's intentions KEY: B
抗議
這道題連順序都變了
抗議
79.You are standing the wheelwatch when you hear the cry, “Man overboard starboard side”.You should indtinctively ______你值班時聽見有人喊“人右舷落水”，你應該立即____ A.give full right rudder打右滿舵
B.give full left rudder C.put the rudder amidships
D.throw a life ring to mark the spot KEY: A 80.After using a CO2 portable extinguisher, it should be ______.手提式二氧化碳滅火器使用后，應該________
D.Worming.A.Put back in service if some CO2 remains.B.Hydrostatically tested.C.Retagged.D.Recharged.重裝 KEY: D 81.A fuel-air mixture below the lower explosive limit is too __________.爆炸底限以下的燃料-空氣混合物太______ A.Rich to burn B．Lean to burn貧乏不能燃燒 C.Cool to burn D.Dense to burn KEY: B
82.Portable fire extinguishers must be provided for the cargo tank area of an unmanned tank barge ______.手提滅火器必須提供給沒有人員的液貨駁船的液貨艙區域________ A.only when fully loaded B.if one or more tanks are full
C.when transferring cargo 當轉移貨物時 D.only when the barge is being towed KEY: C 83.After a liferaft is launched，the operating cord ______.救生筏入水后，操作繩_____ A.serves as a sea painter作為艇首纜使用 B.detaches automatically
C.is used to rig the boarding ladder D.is cut immediately as it is of no further use KEY: A 84.In the first 24 hours after abandoning a vessel，water should be given only to personnel who are ______.在棄船后最初的24小時內，水只能給_____的人 A.thirsty
B.sick or injured 生病或受傷的 C.wet D.awake KEY: B 85.86.You discover a leak in the fuel line to the engine.You should first ________.你發現主機供油管系有破損。你應該先________ A.Activate the CO2 system B.Make a temporary repair with canvas or tape C.Start the bilge pump D.Close the fuel valve at the tank關閉燃油閥 KEY: D 87.A crew member is unconscious and the face is flushed.You should ______.一個船員失去意識而且臉色發紅。你應該________ A.lay the crew member down with the head and shoulders slightly raised 使這個船員躺下而且墊高頭部和肩膀 B.administer a liquid stimulant
C.lay the crew member down with the head lower than the feet D.attempt to stand the crew member upright to restore consciousness KEY: A A crew member has suffered frostbite to the toes of both feet.You should ______.一個船員雙腳腳腳趾被凍傷。你應該____ A.immerse the feet in warm water 把他的腳浸泡在溫水里 B.warm the feet with a heat lamp C.warm the feet at room temperature D.rub the feet KEY: A
第二篇：25期海船駕駛-甲乙二副三副-航海英語試題
中華人民共和國海事局
2000年第1期海船船員適任證書全國統考試題（總第25期）
科目：航海英語
試卷代號：903 適用對象：無限航區、近洋航區船舶二、三副
（本試卷卷面總分100分，及格分為70分，考試時間100分鐘）
答題說明：
請選擇一個最合適的答案，并將該答案按答題卡要求，在其相應位置上用2B鉛筆涂黑。第1題至68題，每題1分，第69題至76題，每題1.5分，第77題至81題每題4分。
一．單項選擇題
1.CAPE WEST WIND WEST TO SOUTHWEST 15 TO 20 KNOTS WEATHER SHOWERS．This description is likely to be under the heading of ________ ．
A．FORECAST
B．STORM WARNING
C．GENERAL SITUATION
D．MAP ANALYSIS 2.The Third Officer's duty is to ________ when vessel is commanded under the pilot or Captain．
A．operate the wheel and stand by．
B．keep a lookout and operate steering gear．
C．enter telegraph orders in the bell book．
D．operate the telegraph and enter telegraph orders in the bell book 3.The Coxswain made his approach from windward and one of his crew threw a line to the boat but the survivors were unable to help themselves．
A．did not help each other to catch the line
B．did not like to help each other to catch the line
C．could not do anything to catch the line
D．had no interests to catch the line 4.One of the lifeboat's crew managed to pick up a trailing rope and with great difficulty and some damage the ship's boat was drawn from a position under the flare of the lifeboat's bow until off her starboard quarter.This means that ________ ．
A．the lifeboat was taken to the starboard quarter of the ship's boat
B．the lifeboat is the same boat as the ship's boat
C．it was very difficult to savage the boat in distress，but it was done
D．The ship's boat was assisting the life boat to survive
5.Turning accessories on the posts to be dismantled，examined，cleaned，greased，repaired if necessary and refitted．This sentence is most possibly found in ________．
A．Chief Mate's remark on stowage plan B．Store list made by Chief Engineer
C．Collision Report made by Master
D．Repair List
6.A power-driven fishing vessel is underway on the high seas and is not engaged in fishing． Which of the following factors determines what lights she will show？
A．Whether she is normally a fishing or a trawling vessel．
B．Her gross tonnage．
C．Her length
D．The type of gear she carries
7.A vessel proceeding along the course of a narrow channel shall keep as near to the outer limit of the channel which lies on her starboard side as it is safe and practicable．Which one of the followings does the statement express？
A．A vessel shall proceed near the other vessel on her starboard side on the narrow channel since it is safe and practicable．
B．A vessel shall avoid proceeding near the starboard outer limit of a narrow channel as long as it is safe and practicable．
C．A vessel shall avoid proceeding along the channel because it is not safe and practicable．
D．A vessel shall proceed near the starboard outer limit of a narrow channel to the degree in which it is safe and practicable 8.________ ：The main center-line structural member，running fore and aft along the bottom of a ship，sometimes referred to as the backbone．
A．Frame
B．Deckbeam
C．Stringer
D．Keel 9.The term Longitudinally Separated From by a Complete Hold in the preparation of stowage plan for dangerous cargoes means that ________ ．
A．the cargoes shall be stowed in such positions that their vertical distances be greater than 3 meters
B．the cargoes shall be stowed in different holds or compartments
C．the cargoes shall be stowed in different holds or compartments between which there is at least a complete compartment
D．the cargoes shall be stowed in different holds or compartments between which there is at least a complete hold
10.As long as the vessel is capable of performing the service immediately required，hire will ________ ．
A．cease to be payable
B．begin to be withdrawn
中國海事服務中心
試卷25903 第1頁
共5頁
C．continue to be payable
D．be returned 11.Bottom stowage on board a ship is usually given to ________ ．
A．dry cargoes
B．heavy cargoes
C．delicate cargoes
D．the cargoes bound for the first port of call 12.Cargo contaminated due to failure to provide clean holds prior to loading is an example of ________ ．
A．Lack of due diligence
B．Restraint of princes
C．Inherent vice
D．Latent defect 13.Chain slings are suitable for heavy slender articles，such as ________ ．
A．timber or steel rails
B．locomotives or boilers
C．railway passenger coaches
D．motor vehicles 14.Chemical Tankers are generally referred to the cargo ships constructed or adapted and used for the carriage of ________ ．
A．liquid chemicals in bulk
B．solid chemicals in bulk
C．chemicals in bulk
D．cargoes in bulk 15.Cross curves of stability show which of the following？
A．The righting arms at various angles of inclination and displacement．
B．The metacentric height at large angles of heel．
C．The height of the center of buoyancy at various angles．
D．The metacentric radius at various displacements 16.Dangerous goods of packaged form and solid form are classified into nine classes according to ________ ．
A．their package forms
B．their natures
C．their physical properties
D．their chemical properties 17.Deadweight is ________ ．
A．the tonnes of the displacement of a vessel in water of a specific gravity of 1．025 at summer load water line．
B．the difference in tonnes between the displacement in salt water at summer load waterline and the light weight of the vessel．
C．the cargoes in tonnes that can be loaded in a vessel at summer load water line．
D．the bale capacity in cubic meters of a vessel 18.During loading or discharging，where the delay is due to the Shipowner's fault，or that of his servants or agents acting within their authority，the time actually delayed is to be ________ in calculating lay days．
A．precluded
B．included
C．excluded
D．diluted
19.During the voyage he encountered boisterous winds and heavy weather during which time the vessel________ heavily and to such an extent that at times it was necessary to change course．
A．moved
B．labored
C．drived
D．went 20.Freeboard is a measure of which of the following？Ⅰ．The amount of reserve buoyancy．Ⅱ．The initial stability of the vessel．
A．Ⅰ only
B．Ⅱ only
C．Both Ⅰ and Ⅱ
D．Neither Ⅰ nor Ⅱ
21.From ________ the information concerning the tons per inch or centimeter immersion of a vessel shall be usually found．
A．Stability Curve
B．Deadweight Scale
C．Table of Azimuth
D．Freeboard Assignment
22.Goods may be dangerous not merely by reason of the fact that they may endanger the safety of the vessel，but also because they are liable to cause the vessel to ________ ．
A．detain
B．be detained
C．be detaining
D．detains 23.Goods of an inflammable，explosive or dangerous nature to the shipment whereof the carrier，master or agent of the carrier，has not consented，with knowledge of their nature and character，may at any time before discharge，________ at any place or destroyed or rendered innocuous by the carrier without compensation．
A．be handed
B．be landed
C．be mended
D．be tended 24.Halogenated hydrocarbon，Halon in short form，is used on board ship as ________ ．
A．fire-extinguishing medium
B．a standard fire test
C．a non-combustible material
D．a fire main
25.From 1800 to 1968 Admiralty charts were published with fathoms and feet as the units for depths，and feet as the units for height．Since 1968 Admiralty charts ________ to meters，thus conforming with charts of most other countries．
A．gradually converted
B．have been gradually converted
C．has been gradually converted
D．is gradually converted 26.________ is not a vessel restricted in her ability to maneuver．
A．A vessel engaged in laying，servicing or picking up a navigation mark，submarine cable or pipeline．
B．A vessel engaged in dredging，surveying or underwater operations
C．A vessel engaged in replenishment or transferring persons，provisions or cargo while underway．
D．A power driven vessel which because of her draught in relation to the available depth and
中國海事服務中心
試卷25903 第2頁
共5頁 width of navigation water is severely restricted in her ability to deviate from the course she is following 27.Gas Carriers are generally referred to the cargo ships constructed or adapted and used for the carriage of ________ ．
A．LNG in bulk
B．LNG ＆ LPG in bulk
C．LPG in bulk
D．LNG ＆ LPG and other liquefied gas products 28.________ are published for correction of Admiralty Charts．
A．Admiralty Sailing Directions
B．Admiralty List of Signals
C．Mariner's Handbook
D．Admiralty Notices to Mariners 29.________ are to be used for dunnage if you load rice．
A．Wooden planks B．Rush mats C．Steel bars D．Wooden planks and rush mats 30.________ at 53N3 127E4 moving ely 12 kts with cold front from center passing 51N3 126E1 to 51N2 125E4 and warm front from 46N1 128E2 passing 40N2 125E2．
A．Low 1002 HPA
B．Low 1045 HPA
C．High 1002 HPA
D．High 1045 HPA 31.________ causes strong winds and rough sea at northwest Bay of Biscay．
A．Strong low pressure
B．Strong high pressure
C．Steep pressure gradient
D．Steep gradient pressure 32.________ is a device used to measure atmospheric pressure．
A．Barometer
B．Thermometer
C．Chronometer
D．Speedometer 33.________ is named as tropical cyclones in the North Atlantic．
A．Typhoon
B．Hurricane
C．Baguio
D．Willy-willy 34.Uncharted lights，fog signals and radar beacon transmissions may be ________ near the station．
A．encountered
B．met
C．contacted
D．seen 35.If a void occurs in the cargo hold，it is better to ________ to control the broken stowage．
A．brace it with dunnage
B．cover it with large pieces
C．fill it with small pieces
D．leave it as it is 36.If obliged to cross traffic lanes，a vessel shall do so on a heading as nearly as practicable ________ to the general direction of traffic flow．
A．at small angle
B．at large angle
C．at right angle
D．in same direction as 37.If the acquisition symbol flashes three times when acquisition is attempted，it may be possible that the acquisition symbol ________ over the navigation mark．
A．is not positioned properly
B．is not a fixed position
C．is not at a position fixed
D．is a wrong position
38.If the officer on watch is in any doubt as to the pilot's actions，or intentions，he should ________ ．
A．notify the Captain late
B．seek clarification from the pilot
C．take action by his own judgment
D．cease the duty of pilot's at once
39.If you hear a continuous blast of the ship's whistle for a period of not less than 10 seconds supplemented by a continuous ringing of the general alarm bells for not less than 10 seconds，you should go to your ________ ．
A．boat station
B．fire station
C．man overboard station
D．collision station
40.In a narrow channel or fairway when overtaking can take place only if the vessel to be over-taken has to take action to permit safe passing，the vessel intending to overtake shall indicate her intention by sounding appropriate signal． This means that ________ ．
A．the vessel to be overtaken shall sound appropriate signal first
B．the overtaking vessel shall sound appropriate signal first
C．the overtaking vessel shall take action to permit safe passing
D．the vessel to be overtaken shall take action to permit safe passing before hearing appropriate signal
41.In a weather report GMT stands for ________ ．
A．Greenwich Mean Time
B．Local Mean Time
C．General Cargo
D．General Average 42.In anchoring orders，Up and down means ________ ．
A．the chain is not upright
B．the chain is tight
C．the chain is upright
D．the chain is slack
43.In Beaufort Scale，the wind force 7 with speed of 28-33 knots is defined as ________ ．
A．Moderate gale
B．Near gale
C．Strong gale
D．Whole gale 44.In dense fog a vessel without operational radar may not be justified ________ at all but should anchor if it is safe and practicable for her to do so．
A．to be underway
B．on under way condition
C．to stop engine
D．in being under way
45.In determining a safe speed ________ shall not be among those taken into account．
A．the state of visibility
B．the power of the vessel
C．the traffic density
D．the maneuverability of the vessel
46.In determining if risk of collision exists，such risk may sometimes exist even when an appreciable bearing change is evident，particularly when approaching ________ ．
A．very large vessel
B．a long tow
中國海事服務中心
試卷25903 第3頁
共5頁
C．a vessel at close range
D．all A，B and C 47.In radar plotting CPA is the abbreviation of ________ ．
A．closest point to approach
B．close point to approach
C．crossing point to approach
D．coming point to approach 48.In restricted visibility the safe speed of a vessel without operational radar may be ________ enable effective avoiding action to be taken on sighting another ship．
A．too low to
B．too high to
C．too high for
D．too low for 49.In revised editions of Admiralty charts the ________ are corrected first．
A．smaller scales
B．larger scales
C．smaller scales and larger scales
D．moderate scales 50.INTERTROPICAL CONVERGENCE ZONE OVER SOUTH PHILIPPINE PASSING OVER MINDANAO NORTHERN SULU AND PALAWAN．This paragraph is likely to be under the heading of ________ ．
A．GALE WARNING
B．24 HOURS FORECAST
C．SYNOPSIS
D．STORM WARNING 51.It is essential for ________ to give a complete description of damage and shortage in the discharging report．
A．the office staff
B．the terminal staff
C．the ship's crew
D．the insurance company 52.Keep ________ between the passing vessels．
A．well areas
B．good clear
C．water spaces
D．ample room 53.Large vessel leaving． Keep clear ________ approach channel．
A．off
B．reach
C．from
D．of 54.Making water rapidly in all holds，all passengers and crew were ordered on deck ________ and all boats were lowered to rail．
A．in life jackets
B．with life jackets
C．with life jackets on
D．putting on life jackets 55.Midships refers to rudder to be held ________ ．
A．in position to starboard
B．in position to port
C．in position to anywhere
D．in position fore and aft 56.Mooring ________ are placed on both banks of the Suez Canal about 200m apart．
A．bollards
B．ballasts
C．bands
D．benefits 57.More exact assessment of visibility when ________ is used to determine the range of vessel or other objects in the vicinity．
A．radar
B．omega
C．satellite navigator
D．DF
58.Of all the extinguishing agents listed below，which one has the greatest capacity for heat absorption？
A．Water fog
B．Carbon dioxide
C．Dry chemical
D．Solid stream of water 59.My propeller was hit by a steel barge lying ________ ．
A．ahead
B．astern
C．alongside my port bow
D．alongside my starboard bow 60.My radar is not working．I require shorebased radar assistance．Is shorebased radar assistance ________ ？
A．used
B．available
C．in use
D．can be used 61.Navigational charts are subject to frequent changes，the important ones of which are promulgated by ________ ．
A．Admiralty Notices to Mariners
B．Mariner's Handbook
C．Catalogue
D．Sailing Directions
62.Our ship is ________ take additional cargo in three ports on her way home．
A．pay attention to
B．planned to
C．in order to
D．have to
63.Periodic publications notifying changes in，or additions to，previously published navigational data is ________ ．
A．Supplements
B．Annual Summary
C．Navigational Warnings
D．Notice to Mariners
64.Radar is not only to obtain ________，but also to measure their distances away from you．
A．brightness of objects
B．color of targets
C．shape of targets
D．bearings of objects 65.Roll-on／roll-off ships are equipped with ________ ．
A．cargo elevators
B．conveyor belts
C．ramps
D．derricks and winches for cargo handling 66.Set of current is ________ ．
A．its velocity in knots
B．direction from which it flows
C．estimated current
D．direction toward which it flows
67.Some of these shoals have been disproved and are not charted． Nevertheless mariners should ________ with particular caution in this area．
A．go
B．proceed
C．move
D．remove 68.SWEEP INT on radar panel is the abbreviation of ________ ．
A．sweep introduction
B．sweep interest
C．sweep intention
D．sweep intensity
中國海事服務中心
試卷25903 第4頁
共5頁 Can assess ship types
Can identify conspicuous marks Can identify flashing lights 二．關聯題（每組關聯題題干下有4個小題，每小題4個選項）第一組：
A block may not only indicate the insertion of new information，but also the omission of matter previously shown．The text of the Notice should invariably be read carefully．The limiting lines of a block are determined for convenience of reproduction．They need not be strictly adhered to when cutting out for pasting on the chart，provided that the preceding paragraph is taken into consideration．Owing to distortion the bocks do not always fit the chart exactly．When pasting a block on a chart，therefore，care should be taken that the more important navigational features fit as closely as possible．This is best done by fitting the block while it is dry and making two or three pencil ticks round the edges for use as fitting marks after the paste is applied to the chart． 69.DISTORTION means that ______．
A.the change in form of the block
B.extract of in form of the block C.the extension in form of the block
D.the increasing of the data in the block 70.The block should be ______ on the chart．
A.pasted
B.drawn by pencil
C.fitted D.put 71.When cutting out and pasting the block care should be used to ensure that ______．
A.it be dry enough B.pencil should be used properly C.the limits are adhered strictly D.the more important navigational features fit as closely as possible 72.The block is not used to ______ ．
A.show omissions
B.provide new information C.make corrections to the Notice
D.change the shape of the charts 第二組：
What advantages does the eye have over the radar ？ The eye has the following advantages： Reliable Sensitive to color Can assess heading Can identify small targets Can see light configurations
Has better discrimination
Can see changing weather patterns Can see effect of sea on vessel
Not affected by blind arcs(if observer moves)． 73.BLIND ARCS mean ______ ．
A.the arcs from which one can not see certain objects B.the arcs which are blind
C.the black arcs
D.the arcs from which one can see certain objects 74.DISCRIMINATION means the ______ ．
A.provision
B.dimension
C.distinction
D.permission 75.The eye is more ______ than radar．
A.distinguishable
B.reasonable
C.controllable
D.reliable 76.This paragraph is ______ ．
A.a clause of a contract
B.an explanation of advantage of eyes over radar C.a requirement from a government D.an article of Colreg
三．中譯英（共5題，請將答案寫在答題紙上）77.船舶不得在分道通航制區域內拋錨。78.如果明天下雨，我們將停止卸貨。79.我們試圖放下救生艇，但沒有成功。
80.(航海日志)1105 拖船Satex系右首，按船長和引航員命令用車和拖船。
81.(航海日志)0400 晴，海面中浪，巡視全船正常。推算船位50-00’.2N，001-40’.0W，計程
儀讀數67’.2。
中國海事服務中心
試卷25903 第5頁
共5頁
第三篇：25期海船駕駛-丙類船長大副-航海英語試題
中華人民共和國海事局
2000年第1期海船船員適任證書全國統考試題（總第25期）
科目：航海英語
試卷代號：904 適用對象：沿海航區船舶船長、大副
（本試卷卷面總分100分，及格分為70分，考試時間100分鐘）
答題說明：
請選擇一個最合適的答案，并將該答案按答題卡要求，在其相應位置上用2B鉛筆涂黑。第1題至68題，每題1分，第69題至76題，每題1.5分，第77題至78題每題10分。
一．單項選擇題
1.________ any case or suspected case of quarantinable disease，or any case of eruptive disease or any death be discovered，the local quarantine officer must be notified immediately．
A．If
B．Shall
C．Should
D．Whether 2.________ is named as tropical cyclones in the North Atlantic．
A．Typhoon
B．Hurricane
C．Baguio
D．Willy-willy 3.________ shall be liable for loss of and damage to the vessel and／or goods arising or resulting from inaccuracies in stating the description，quantity，weight，measurement or contents．
A．The Shipowner B．The Merchant C．The Carrier D．Both the Merchant and the Carrier 4.________ the vessel have no safety radiotelegraphy certificate at the time of her delivery，she ________ be held to be unseaworthy．
A．If／may
B．Will／shall
C．Should／would
D．Would／should 5.A clause in a bill of lading stating that the carrier would not be liable for any damage unless the shipper proved negligence or lack of due diligence on the carrier's part was held to be void because ________
A．it shifted the burden of proof from the carrier to the shipper
B．it shifted the burden of proof from the shipper to the carrier
C．it denied the burden of proof
D．it did not specify the burden of proof 6.A note of protest is a declaration made by the Master of a vessel before a notary public．Its purpose is to ________ ．
A．protest acts of violence or misconduct by the vessel's crew．
B．state that damage to cargo or vessel was caused by improper loading or pilferage by others rather than ship's personnel．
C．state that the damage to ship，cargo or both was due to the perils of the sea．
D．state that the perishable cargo was damaged because of negligence by port authorities or other officials
7.A power-driven fishing vessel is underway on the high seas and is not engaged in fishing． Which of the following factors determines what lights she will show？
A．Whether she is normally a fishing or a trawling vessel．
B．Her gross tonnage．
C．Her length
D．The type of gear she carries
8.All masters，owners and agents ________ that vessels when requesting Immigration and Port Health Clearance must anchor at the designated Immigration and Quarantine Anchorage and exhibit the appropriate signals．
A．remind
B．is reminded
C．are reminded
D．to remind 9.Ball bearing and glands in the socket of gooseneck to be cleaned，examined，repaired or renewed if necessary．This sentence is most possibly found in ________．
A．Chief Mate's remark on stowage plan
B．Store list made by Chief Engineer
C．Collision Report made by Master
D．Repair List
10.If you hear a continuous blast of the ship's whistle for a period of not less than 10 seconds supplemented by a continuous ringing of the general alarm bells for not less than 10 seconds，you should go to your ________ ．
A．boat station
B．fire station
C．man overboard station
D．collision station 11.In the event of any quarantinable diseases break out during its currency，this Certificate of Pratique shall become ________，and must be surrendered on demand to a quarantine officer．
A．void and null
B．null and void
C．useless
D．unusable
12.One of the lifeboat's crew managed to pick up a trailing rope and with great difficulty and some damage the ship's boat was drawn from a position under the flare of the lifeboat's bow until off her starboard quarter.This means that ________ ．
A．the lifeboat was taken to the starboard quarter of the ship's boat
B．the lifeboat is the same boat as the ship's boat
C．it was very difficult to savage the boat in distress，but it was done
D．The ship's boat was assisting the life boat to survive
13.The Chief and 3rd Engineers went below，changed the fuel to diesel oil and reduced the engine to slow ahead．This sentence implies all those below except that ________ ．
A．the Engine was not on slow ahead before Chief and 3rd Engineers went down
中國海事服務中心
試卷25904 第1頁
共5頁
B．the Engine was using diesel oil before Chief and 3rd Engineers went down
C．the Engine was using fuel oil before Chief and 3rd Engineers went down
D．the Chief and 3rd Engineers went into the Engine Room to operate the Engine 14.The Coxswain made his approach from windward and one of his crew threw a line to the boat but the survivors were unable to help themselves ．
A．did not help each other to catch the line B．did not like to help each other to catch the line
C．could not do anything to catch the line D．had no interests to catch the line
15.The declaration made by the shipper，if embodied in the bill of lading，is ________ evidence，but is not binding or conclusive on the carrier．
A．absolute
B．important
C．decisive
D．prima facie 16.The derrick to be laid down on deck，cargo blocks，span tackles，guide rollers and all moving parts of derrick to be dismantled，cleaned and greased with special grease．This sentence is most possibly found in ________．
A．Chief Mate's remark on stowage plan
B．Store list made by Chief Engineer
C．Collision Report made by Master
D．Repair List
17.The dew point of the air in the ship's hold is to：Ⅰ．Be kept below the temperature of the cargo to prevent cargo sweat．Ⅱ．Be kept above the temperature of the hull and bulkheads to prevent ship's sweat．
A．Ⅰ only
B．Ⅱ only
C．Both Ⅰand Ⅱ
D．Neither Ⅰ nor Ⅱ
18.The Shipowner is under a duty to ________ the vessel to the port of loading even though it is impossible for her to get there by the canceling date．
A．mend
B．bend
C．rend
D．send 19.The tentative cargo plan ________ ．
A．eliminates confusion with the final stowage plan
B．shows the approximate amount of cargo to be loaded in each hold
C．expedites the total operation
D．requires an unproportional number of gang hours of work to discharge the cargo 20.The term Away From in the preparation of stowage plan for dangerous cargoes means that ________ ．
A．the cargoes shall be stowed in such positions that their vertical distances be greater than 3 meters
B．the cargoes shall be stowed in different holds or compartments
C．the cargoes shall be stowed in different holds or compartments between which there is at least a complete compartment
D．the cargoes shall be stowed in different holds or compartments between which there is at least a complete hold
21.Turning accessories on the posts to be dismantled，examined，cleaned，greased，repaired if necessary and refitted．This sentence is most possibly found in ________．
A．Chief Mate's remark on stowage plan B．Store list made by Chief Engineer
C．Collision Report made by Master
D．Repair List
22.Where there has been delay in carrying goods，the measure of damages ________ generally the difference between the market value of the goods at the time when they ought to have been delivered and the time when they were in fact delivered．
A．have
B．has
C．are
D．is
23.Where there has been unjustifiable deviation，the Shipowner can not claim the contractual rate of freight payable under the charter-party，but may ________ to a reasonable sum if the goods are carried to their destination safely．
A．entitle
B．be entitled
C．be entitling
D．entitles 24.________ ：The main center-line structural member，running fore and aft along the bottom of a ship，sometimes referred to as the backbone．
A．Frame
B．Deckbeam
C．Stringer
D．Keel
25.________ means a document which evidences a contract of carriage by sea and the taking over or loading of the goods by the carrier，and by which the carrier undertakes to deliver the goods against surround of the document．
A．Bill of lading
B．Bill of exchange
C．Mate's receipt
D．Manifest 26.Bottom stowage on board a ship is usually given to ________ ．
A．dry cargoes
B．heavy cargoes
C．delicate cargoes
D．the cargoes bound for the first port of call 27.Cargo contaminated due to failure to provide clean holds prior to loading is an example of ________ ．
A．Lack of due diligence
B．Restraint of princes
C．Inherent vice
D．Latent defect
28.Chain slings are suitable for heavy slender articles，such as ________ ．
A．timber or steel rails
B．locomotives or boilers
C．railway passenger coaches
D．motor vehicles
29.Chemical Tankers are generally referred to the cargo ships constructed or adapted and used for the carriage of ________ ．
A．liquid chemicals in bulk
B．solid chemicals in bulk
C．chemicals in bulk
D．cargoes in bulk 30.Cross curves of stability show which of the following？
中國海事服務中心
試卷25904 第2頁
共5頁
A．The righting arms at various angles of inclination and displacement．
B．The metacentric height at large angles of heel．
C．The height of the center of buoyancy at various angles．
D．The metacentric radius at various displacements 31.Dangerous goods of packaged form and solid form are classified into nine classes according to their ________ ．
A． package forms
B．natures
C．physical properties
D．chemical properties 32.Deadweight is ________ ．
A．the tonnes of the displacement of a vessel in water of a specific gravity of 1．025 at summer load water line．
B．the difference in tonnes between the displacement in salt water at summer load waterline and the light weight of the vessel．
C．the cargoes in tonnes that can be loaded in a vessel at summer load water line．
D．the bale capacity in cubic meters of a vessel 33.During loading or discharging，where the delay is due to the Shipowner's fault，or that of his servants or agents acting within their authority，the time actually delayed is to be ________ in calculating lay days．
A．precluded
B．included
C．excluded
D．diluted 34.During the voyage he encountered boisterous winds and heavy weather during which time the vessel________ heavily and to such an extent that at times it was necessary to change course．
A．moved
B．labored
C．drived
D．went 35.Even if the Shipowner is liable for the loss of or damage to the goods whilst in his custody，his ________ may have been limited by a clause in the contract or by statute，so that the owner of the cargo will be unable to recover the full amount of his loss．
A．liberty
B．liability
C．possibility
D．reasonability 36.From ________ the information concerning the tons per inch or centimeter immersion of a vessel shall be usually found．
A．Stability Curve
B．Deadweight Scale
C．Table of Azimuth
D．Freeboard Assignment 37.Goods of an inflammable，explosive or dangerous nature to the shipment whereof the carrier，master or agent of the carrier，has not consented，with knowledge of their nature and character，may at any time before discharge，________ at any place or destroyed or rendered innocuous by the carrier without compensation．
A．be handed
B．be landed
C．be mended
D．be tended 38.Packages containing dangerous goods shall be durably marked with ________ ．
A．trade name
B．conventional name
C．proper shipping name
D．export name 39.The cargo shall be loaded and discharged within the number of total running hours as indicated，weather permitting，Sundays and holidays excepted，unless used，in which event time actually used should count． This sentence says that ________ ．
A．raining hours shall be included in laytime
B．if Sundays and holidays are actually used for loading or discharging，they shall be included in laytime
C．laytime shall never include Sundays and holidays
D．on no account shall Sundays and holidays be included in laytime
40.Gas Carriers are generally referred to the cargo ships constructed or adapted and used for the carriage of ________ ．
A．LNG in bulk
B．LNG ＆ LPG in bulk
C．LPG in bulk
D．LNG ＆ LPG and other liquefied gas products 41.________ are published for correction of Admiralty Charts．
A．Admiralty Sailing Directions
B．Admiralty List of Signals
C．Mariner's Handbook
D．Admiralty Notices to Mariners 42.________ are to be used for dunnage if you load rice．
A．Wooden planks B．Rush mats C．Steel bars D．Wooden planks and rush mats 43.________ at 53N3 127E4 moving ely 12 kts with cold front from center passing 51N3 126E1 to 51N2 125E4 and warm front from 46N1 128E2 passing 40N2 125E2．
A．Low 1002 HPA
B．Low 1045 HPA
C．High 1002 HPA
D．High 1045 HPA 44.________ causes strong winds and rough sea at northwest Bay of Biscay．
A．Strong low pressure
B．Strong high pressure
C．Steep pressure gradient
D．Steep gradient pressure 45.________ is a device used to measure atmospheric pressure．
A．Barometer
B．Thermometer
C．Chronometer
D．Speedometer 46.SWEEP INT on radar panel is the abbreviation of ________ ．
A．sweep introduction B．sweep interest C．sweep intention
D．sweep intensity 47.Uncharted lights and radar beacon transmissions may be ________ near the station．
A．encountered
B．met
C．contacted
D．seen
48.If a void occurs in the cargo hold，it is better to ________ to control the broken stowage．
A．brace it with dunnage
B．cover it with large pieces
C．fill it with small pieces
D．leave it as it is
49.If obliged to cross traffic lanes，a vessel shall do so on a heading as nearly as practicable
中國海事服務中心
試卷25904 第3頁
共5頁
________ to the general direction of traffic flow．
A．at small angle
B．at large angle
C．at right angle
D．in same direction as 50.If the acquisition symbol flashes three times when acquisition is attempted，it may be possible that the acquisition symbol ________ over the navigation mark．
A．is not positioned properly
B．is not a fixed position
C．is not at a position fixed
D．is a wrong position 51.If the officer on watch is in any doubt as to the pilot's actions，or intentions，he should ________ ．
A．notify the Captain late
B．seek clarification from the pilot
C．take action by his own judgment
D．cease the duty of pilot's at once 52.If you hear a continuous blast of the ship's whistle for a period of not less than 10 seconds supplemented by a continuous ringing of the general alarm bells for not less than 10 seconds，you should go to your ________ ．
A．boat station
B．fire station
C．man overboard station
D．collision station 53.In a narrow channel or fairway when overtaking can take place only if the vessel to be over-taken has to take action to permit safe passing，the vessel intending to overtake shall indicate her intention by sounding appropriate signal． This means that ________ ．
A．the vessel to be overtaken shall sound appropriate signal first
B．the overtaking vessel shall sound appropriate signal first
C．the overtaking vessel shall take action to permit safe passing
D．the vessel to be overtaken shall take action to permit safe passing before hearing appropriate signal 54.In a weather report GMT stands for ________ ．
A．Greenwich Mean Time
B．Local Mean Time
C．General Cargo
D．General Average 55.In anchoring orders，Up and down means ________ ．
A．the chain is not upright
B．the chain is tight
C．the chain is upright
D．the chain is slack 56.In Beaufort Scale，the wind force 7 with speed of 28-33 knots is defined as ________ ．
A．Moderate gale
B．Near gale
C．Strong gale
D．Whole gale 57.In dense fog a vessel without operational radar may not be justified ________ at all but should anchor if it is safe and practicable for her to do so．
A．to be underway
B．on under way condition
C．to stop engine
D．in being under way
58.In determining a safe speed ________ shall not be among those taken into account．
A．the state of visibility
B．the power of the vessel
C．the traffic density
D．the maneuverability of the vessel
59.In determining if risk of collision exists，such risk may sometimes exist even when an appreciable bearing change is evident，particularly when approaching ________ ．
A．very large vessel
B．a long tow
C．a vessel at close range
D．all A，B and C 60.In radar plotting CPA is the abbreviation of ________ ．
A．closest point to approach
B．close point to approach
C．crossing point to approach
D．coming point to approach
61.In restricted visibility the speed of a vessel without operational radar may be ________ enable effective avoiding action to be taken on sighting another ship．
A．too low to
B．too high to
C．too high for
D．too low for 62.In revised editions of Admiralty charts the ________ are corrected first．
A．smaller scales B．larger scales C．smaller scales and larger scales D．moderate scales 63.INTERTROPICAL CONVERGENCE ZONE OVER SOUTH PHILIPPINE PASSING OVER MINDANAO NORTHERN SULU AND PALAWAN．This paragraph is likely to be under the heading of ________ ．
A．GALE WARNING B．24 HRS FORECAST C．SYNOPSIS D．STORM WARNING 64.It is essential for ________ to give a complete description of damage and shortage in the discharging report．
A．the office staff
B．the terminal staff C．the ship's crew D．the insurance company 65.Keep ________ between the passing vessels．
A．well areas
B．good clear
C．water spaces
D．ample room 66.Large vessel leaving． Keep clear ________ approach channel．
A．off
B．reach
C．from
D．of
67.Making water rapidly in all holds，all passengers and crew were ordered on deck ________ and all boats were lowered to rail．
A．in life jackets B．with life jackets C．with life jackets on D．putting on life jackets 68.Midships refers to rudder to be held ________ ．
A．in position to starboard
B．in position to port
C．in position to anywhere
D．in position fore and aft
二．關聯題（每組關聯題題干下有4個小題，每小題4個選項）第一組：
中國海事服務中心
試卷25904 第4頁
共5頁
If，by reason of or in compliance with any such directions or recommendations，the vessel does not proceed to the port or ports named in the Bill of Lading or to which she may have been ordered pursuant thereto，the Vessel may proceed to any port as directed or recommended or to any safe port which the Owners in their discretion may decide on and there discharge the cargo．Such discharge shall be deemed to be due fulfillment of the contract of affreightment and the Owners shall be entitled to freight as if discharge had been effected at the port or ports named in the Bill of Lading or to which the Vessel may have been ordered pursuant thereto．
69.If the vessel does not, under the directions of the Charterer, proceed to the port or ports named in the Bill of Lading or to which she may have been ordered pursuant thereto to, she may proceed to all the following ports except ______ ．
A.any port as directed B.any port as recommended C.any safe port which the Owners in their discretion may decide on D.the port or ports of origin 70.At the substituted port, the carrier is entitled to ______ freight if he had dilivered full cargo there．
A.full freight B.half freight
C.no freight D.reasonable freight 71.The contract of affreightment is referred to ______ ．
A.a contract of carriage by which the carrier is entitled to carry certain amount of cargo in a specified time by any vessel or vessels either belonging to himself or to others B.a contract of carriage, such as Gencon C.a contract of trade D.a contract of sales 72.This is a ______ ．
A.a clause of a contract
B.an explanation of a clause in a contract C.a requirement from a government
D.an article of an international convention 第二組：
What advantages does the eye have over the radar ？The eye has the following advantages： Reliable Sensitive to color Can assess heading Can identify small targets Can see light configurations Can assess ship types Can identify conspicuous marks
Can identify flashing lights Has better discrimination
Can see changing weather patterns Can see effect of sea on vessel
Not affected by blind arcs(if observer moves)． 73.BLIND ARCS mean ______ ．
A.the arcs from which one can not see certain objects B.the arcs which are blind
C.the black arcs
D.the arcs from which one can see certain objects 74.DISCRIMINATION means the ______ ．
A.provision
B.dimension
C.distinction
D.permission 75.The eye is more ______ than radar．
A.distinguishable
B.reasonable
C.controllable
D.reliable 76.This paragraph is a ______ ．
A.a clause of a contract
B.an explanation of advantage of eyes over radar C.a requirement from a government
D.an article of Colreg
三．中譯英（共2題，請將答案寫在答題紙上）77．先生們：
茲告知，我輪無線電發射機因損壞而需修理。若您能盡快安排一名無線電技師來船修理，我將不勝感激。船長 78．先生們：
本人通知您，擬在貴港卸下的貨物中有10箱各重為38噸的機械，提單號為110～115。由于這些貨物超出了我船的卸貨能力，本人請您與上述公司聯絡，利用他們自己的設備于本月6日1000時將這些貨物卸下。船長
中國海事服務中心
試卷25904 第5頁
共5頁
第四篇：英語試題
選擇題
1.Janeas soon as she recognized it was her former boy friend's voice..2.Air-conditioned buses, placed to serve about 50 routes, became very popular in Chongqing 3.They also learn there is no easy way 4._success but to work hard._many people nurses rather than in hospitals in the US.help at the accident.6.Visitors are not allowed to stay 7.Leaders of many countries have B_congratulatedthe return of Hong Kong._ Chinese leaders on 8.In Britain nowadays, _are used travelling in long, narrow boats.mainly for 9.It's been dry for so long that the forest could burst intomoment.at any 10.A better working environment improves B_ hence productivity.people's performance, and He could remember _happened, but he couldn't remember the accident itself.12.From eight o'clock until ten he was working in the garden, but since then he _ ___ in the sun.13._____D as crowded ___ this morning centre wasn't 14.When the guest came off the plane, the president went forward and shook _______ with him._____ they had the many things to adjust to.16.theirThe dinner whole with family the door were having ____D from sparks people ___A alsoproducedobtainedfire __ 18.mad___sixty-four.Eight times eight ___famous dancer dislikes to be surrounded by20.It is of her fans.the world's coldest continent, is hard _填空 more, I you can't must help try both to do of it you(youany)—（yourselves）2.(send)(Would _to serd)it ___ a thank-you note be considered rude by fax to a manager after a job interview? 3.Peopleenjoy shopping there because it has modern shops, together with __traditionalthe atmosphere _ street market.of a(tradition)4.I have seen people spending too much little time on the(solve)_time on the problem solution_and __ too5.They made an(analyze)_contained _analysis_substanceof the food harmful and found to the it health.6.with you though we are good friends.(person)personally_ I don't agree7.The judge ordered that the witness(tell)8.We want _tellto __ the truth.challenge(ability)__able__ students, to show how good they are.9.Ourbody(store)_stores_ up fat to use as energy and protect us from the cold.10.We
think that the duty of the police is to(sure)_ensure__that people are protected from crime.11.His life was devoted to(care for)
_caring for_ the sick and the needy.12.__is_damaged, If either there of the will lines be(be)a power-cut.13.telephone Hemanaged(find)number I had to find given __ him the before.14.know I do.I wish she(come)_Don't you ever miss Joan? would I come_15.__back home.What was
it about this manthat(enable)enabled _ __me to reveal a different part of myself.16.Deisyrealizes her husband has married rather than love.her out
of(loyal)_loyalty 17.The number of candidates for April because GRE it will test be the hit last record written highs test before the examination becomes(computer)_18.The chairman computerised_said,“The plan(discuss)____beingdiscussed____ now must be kept as a secret
19.Have you ever stopped to think how many of the everyday things in your life are the product of someone's hard work or(imagine)____imagination__ genius.20.empty.The The lecture speaker hall was disappointed was almost at the poor(attend)___attendance
閱讀理解
Each day, computers help millions of people For example, do their they jobs can more help effectively.managers decide on a future course of actioncommunication usually have vital roles ……………….and data and are given critical office functions to perform
.1.Which of the following examples shows the controlling function of a computer? B.HelpingB
managers check if planned goals are reached.2.if ____Employees _D___.may have better moraleD.the managers pay more attention to them
3.Which of the following is the most essential to a successful businessman? C
C.He can get timely information.4.The office duties used to be _____5.Which of the following is the best B__ boring _.suggested title?Da ComputerD.Employment Benefits by
Task 2 Do you
know what the word ”jazz" means?......music in the Uproduced nited States some of and the world's Europe greatest and musicians, composers and singers.1.In the early 1900s, jazz music was ___C_ enjoyed in everyday life ____.2.The first jazz musicians ____A_ borrowed harmony__.European ideas of 3.What made jazz different from other music was __C.thebeatone-Two-three-Four _____.4.Which of the following statements is NOT true? A.Jazz is not as much welcomed inA
Asia as in Europe.5.means for performersJazz is now _____D___ to make a one lot of money
Task 3
The trouble with most schemes to deal the with automobile the problems is created that they by underestimate undertaking………………since the car the vastness of their itself stands for the glorification of impulse.1.Which of the following is the focus for most traffic experts?D Transportation.2.automobile The second provides paragraph ____Bshows _ privacy the ____.3.____ Getting _A____.a driving license shows A.the perfect sense to be a man4.is NOT true?Which of the following statementsA
A.Most car drivers can not suffer the bumper to bumper frustration.5.We can infer from the passage
that _____D____.D.psychological needs cars are also bought forTask4 The English language is the lingua franca extent not(通用語言imaginable)of business even a decade to an ago…………a major factor in attracting rather than anywhere else in the EC Japanese firms to Britain 41.According to the author, the English language _____C.has been more widely _C___.used in business in recent years 42.organization according to the passage? What is true about the EFTAC C.company The EFTA with English is an as international its official language.43.using of all the nine official languages The author's attitude towards the in the EC would be __44.B_ criticalAll of the__.following statements are true EXCEPT that __A_______.A.there are as many language training schools in Japan as in England45.It can be inferred from the passage that ____C.Japanese businessmen would prefer _C____.to do business with Britain rather than other European countries單詞連線 A-contract 合同B-counter-offer 還盤 C date of delivery customs duty 關稅D-E-declared value 申報價值F-duty-free H-export duty entry 免稅入境I-installment分期付款J-multi-national corporation K-shipment裝運交易會L-showroomM trade mark-trade gap商標貿易逆差N-O-transitA-Tour Centre B 部FoodandBeveragedivision餐飲C Receiving AgencyD E-Freelance Tour Guide-Director of housekeeping 兼職導游F Sales Departmenty 銷售部G-General Reception H-Front Desk Cashiers 總服務臺I-Group Bookin 團體預訂 J Tourism Department K-Lobby Assistant Manager旅游部門大堂經 理 L Director of Front OfficeN Front Office Division前廳部前廳部經理M Tourist AssociationO-Chief Floor Supervisor選擇恰當的翻譯 61.We shall be obliged if you can send us some samples with the best terms at your earliest convenience.D.若貴方能早日送來樣品并給予最D 優惠條件，我方將感激之至。62.IGoods sold at lower prices are not necessarily popular items.C C.價格低廉的商品未必就是暢銷貨。63.As you suggested, we have paid for extensive advertising in local newspapers.A.按照你的建議，我們已經花錢在A 當地的報紙上大作廣告。64.And you're going, once you you have can easily decided purchase where your ticket online from services within the Yahoo's Travel.D.一旦決定了去何處，你就可以非D 常容易地在雅虎旅游網站上的服務部門買到機票。61.When millions of tourists pour into the city every summer, big restaurants always waiters.takeA on a lot of part-time A.每年夏天，當大批游人涌入這座城市，大飯店總要聘用許多兼職招待。62.If you give some attention to figures on population and consumption, you would be more successful in
selecting a market.B.如果你能注意一下有關人口和消B 費的信息，那你在選擇市場上會更加成功。63.I greatly regret that I'm unable to attend the important sales meeting next Monday.D.很遺憾我不能出席下周一那個重D 要的銷售會議。64.They have put up many shops and hotels to satisfy the needs of tourists.C C.足游客們的需要。他們建了許多商店和飯店，以滿英語翻譯題答案： 1.有時最好的畢業生也很難通過考試，使他就業的夢想破碎。The best graduates can still fail the job interview sometimes and their dreams of employment are shattered.2.班長熟練地處理了那一困難的爭議。The argument skillfully.monitor handled that diffcult 3.班上嘈雜的聲音干擾了我的工作。The noise in the stree interfered with my work.4.的困難。不要一遇到麻煩就強調工作中 Don’t stress the difficulties in work whenever you meety with trouble.5.虧得你的幫忙，我才及時完成了工作。I finished my job in time owing to your help.6.我們沒能說服他放棄出國的計劃。Wetriedinvain to persuade him to give up the plan to go abrod..7.His他的行為有悖與公眾利益。public’s interest.behaviorisin conflict with the8.The year 澳門于of 1999 1999年回歸中國。saw the returnof Macao to China.9.不包括他要給晚報寫稿子。他每天要工作8個小時，這還 Every day he has to work for eight hours, has to writer for the enening newsper.not to mention the articles he 10.我們希望在座的每個人只就討論的問題發言。We wish everyone present would confine himself to the matter under discussion.11.經濟蕭條總是伴隨有高失業率。Economic hand-hand depression with a high always rate goes of unemployment.12.Marriage 法律不承認未登記的婚姻。without registration is notrecognized by law.13.和好的剎車。汽車應有安全裝置比如安全帶 Automobiles must have certain safety devices brakes.such as seat belts and good 14.幾家公司正為這項合同相互競爭。Several companies are competing with each other for the contract.15.Recreation is an important part of life.娛樂是生活的重要組成部分。16.以前中國老百姓不熟悉的保險業這幾年變得流行起來。Insurance, which was not familiar to ordinary Chinese at all, has become popular in the recent years.17.他的好成績來源于他的努力。His good grades result from working hard.18.據一些科學家觀察，在不久的將來我們很快會面臨能源危機.According to the observations of some scientists, we will be short of energy in the near future.19.Bad news spreads fast.壞事傳千里。20.帶現代技術來的外國投資者最受歡迎。Foreign investors who bring modern technology with them will be most welcome.
第五篇：英語試題
民族小學六（1）班學生家長會發言稿
（2012—2013學第一學期）
時間：2012年9月28日晚7：00---9：00
地點：六（1）班教室
主持人：萬 登 貴
參會人：六（1）班各任課教師及全體學生家長或監護人 尊敬的各位學生家長：
大家晚上好！
歡迎大家在百忙之中抽出寶貴的時間親臨本班，本著關心自己孩子的學習與發展，來參加本次學生家長會，旨在加強與各任課教師的溝通與交流，共同管理好孩子的健康成長，從而更好地為學生服務。今晚會議的主要議程有：
一、學生家長或其監護人簽到;
二、黃校長講話（向全體學生家長介紹校園及周邊存在的安全隱患）；
三、班主任介紹本班學生的基本情況以及班級管理措施，強調假期安全；
四、班主任介紹本班各任課教師基本情況；
五、由各任課教師分別介紹該學科學生的學習情況；
六、各家長發言，提出相關的意見和建議；
七、班主任做總結發言，并向各家長提出一系列建議和要求；
八、家長與教師之間進行自由交談。
點擊咨詢 