第一篇：95部美劇教你如何說(米豬英語整理)

95部美劇教你如何說“I love you”

好萊塢電影中各種說“I love you”的經典鏡頭混剪，4分鐘濃縮了95部愛情電影：《真愛至上》、《甜心先生》、《阿甘正傳》、《人鬼情未了》、《泰坦尼克號》、《暮光之城》…… 米豬英語將這95部電影整理如下：

1.When Harry Met Sally 《當哈利碰上莎莉》 2.Chasing Amy 《 猜·情·尋 》 3.Annie Hall 《安妮霍爾》

4.Scot Pilgrim vs.the World 《歪小子斯科特》 5.The Birdcage 《鳥籠》

6.As Good as it Gets 《貓屎先生》 7.Just Wright 《撫愛傷痛》 8.Lord of the Rings 《魔戒》 9.Duck Soup 《鴨羹》

10.Bridget Jones Diary 《BJ單身日記》 11.Original Sin 《原罪》

12.Working Girl 《工作女郎》

13.Shakespeare in Love 《莎翁情史》 14.Ghost 《人鬼情未了》

15.Pirates of the Caribbean 《加勒比海盜2》 16.Jerry Maguire 《甜心先生》 17.West Side Story 《西區故事》 18.The Kids are Alright 《歲月安好》 19.Pulp Fiction 《低俗小說》 20.Garden State 《情歸新澤西》

21.How Stella Got Her Groove Back 《 當老牛碰上嫩草》 22.Say Anything 《情到深處》

23.Pride and Prejudice 《傲慢與偏見》 24.Casino Royal 《 007皇家賭場》 25.The Wedding Singer 《婚禮歌手》 26.Runaway Bride 《落跑新娘》 27.Forrest Gump 《阿甘正傳》 28.Love Story 《愛的故事》 29.Moulin Rouge 《紅磨坊》

30.Bridges of Madison County 《廊橋遺夢》 31.Princess Bride 《公主新娘》

32.Wayne’s World 《 反斗智多星》 33.Along Came Polly 《遇見波莉》

34.It’s a Wonderful Life 《生活多美好》 35.Coming to America 《來到美國》

36.Ghosts of Girlfriends Past 《真愛找麻煩》 37.Crazy Stupid Love 《熟男型不型》 38.Little Shop of Horrors 《綠魔先生》 39.Aladdin 《阿拉丁》

40.Beauty and the Beast 《美女與野獸》 41.Shrek 《怪物史萊克》

42.Who framed Roger Rabbit 《誰陷害了兔子羅杰》 43.Little Manhattan 《小曼哈頓》 44.Spartacus 《斯巴達克斯》 45.The Other Sister 《戀愛高飛》

46.Crouching Tiger Hidden Dragon 《臥虎藏龍》 47.Gone With The Wind 《飄》 48.Naked Gun 《白頭神探》

49.Meet Joe Black 《第六感生死緣》 50.Twilight Eclipse 《暮光之城3月食》 51.Singin’ in the Rain 《雨中曲》

52.Sweet November 《甜蜜的十一月》

53.Eternal Sunshine of the Spotless Mind 《美麗心靈的永恒陽光》 54.The Holiday 《戀愛假期》 55.Notorious 《美人計》

56.My Big Fat Greek Wedding 《我的盛大希臘婚禮》 57.Hitch 《全民情敵》

58.Zack and Miri Make a Porno 《情色自拍》 59.The Notebook 《戀戀筆記本》 60.Braveheart 《勇敢的心》 61.Moonstruck 《月色撩人》 62.Rocky 《洛奇》

63.Star Wars: The Empire Strikes Back 《星球大戰2:帝國反擊戰》 64.Terminator 《終結者》

65.Made of Honor 《我最好朋友的婚禮》 66.Breakfast at Tiffany’s 《男伴娘》 67.Pretty Woman 《風月俏佳人》 68.Casablanca 《卡薩布蘭卡》

69.Slumdog Millionairre 《貧民窟的百萬富翁》

70.Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 《哈利波特與死亡圣器下》 71.Twilight 《暮光之城》 72.Grease 《油脂》

73.Sixteen Candles 《十六支蠟燭》 74.Hustle and Flow 《川流熙攘》

75.Lady and the Tramp 《小姐與流氓》 76.From Here To Eternity 《亂世忠魂》 77.True Lies 《真實的謊言》

78.10 Things I Hate About You 《我恨你的10件事》 79.Avatar 《阿凡達》

80.Good Will Hunting 《心靈捕手》 81.Brokeback Mountain 《斷背山》 82.Great Expectations 《遠大前程》 83.Romeo + Juliet 《羅密歐與朱麗葉》 84.Spiderman 《蜘蛛俠》

85.Four Weddings and a Funeral 《四個婚禮和一個葬禮》 86.Mamma Mia 《媽媽咪呀！》 87.My Girl 《我的女孩》

88.You’ve Got Mail 《電子情書》

89.An Officer and A Gentleman 《軍官與紳士》 90.Wall E 《機器人總動員》 91.The Bodyguard 《保鏢》

92.The Simpsons 《辛普森一家》 93.Titanic 《泰坦尼克號》 94.Love Actually 《真愛至上》 95.Dirty Dancing 《辣身舞》

第二篇：美劇字幕組教你學英語,看過來!

美劇字幕組教你學英語，看過來！

童鞋們不少看美劇吧？看鳥語片沒少找字幕吧？對字幕組沒少羨慕吧？我們來看看美劇字幕組高手寫的學英語心得，分為聽力篇、詞匯篇、口語篇，學習英語除了一些很棒的技巧的經驗外，三位字幕組高人都提到了堅持…… 真正的美劇字幕組翻譯高手教你如何學好英語 聽力篇： 考拉小巫，伊甸園論壇字幕組組長，大家經?？吹拿绖』驓W美電影都是她帶領的團隊第一時間聽譯出來的，江湖上有人稱之為“大陸聽力第一人”。講述她如何練聽力！大家有福了，想提高聽力的同學準備好了！

今天寫點兒正事。說說該如何修煉咱們的耳朵。此文只針對能力的提高，不針對應試！往往能力提高了，應試就不會有問題！

先說一個基礎問題：有一個真理是不變的，那就是——語言是一種能力。聽、說、讀、寫，四種能力任何一個，沒有連續的三個月以上的辛苦付出，是不會有顯著提高的。不管怎樣的方法，怎樣的秘訣，如果你不堅持，是不可能有任何提高的，所以這個得先明確了。

其次再來說技術性問題：該如何練聽力。不同人適合不同的辦法，沒有一套方案是可以做到放諸四海皆準的。所以我只能分享我自己的練習耳朵的過程，然后提些建議。

1、到底應該怎么練聽力??？

我正式開始重視起聽力，是從大一開始的。鄭老師給我們推薦Step by Step四冊書聽，于是我就和張希開始每天聽這套書。一共四冊，我每個學期聽一冊，用兩年聽完了這四冊書，上面的題都認真做了。

最一開始一定是什么都聽不懂的，因為高中之前，我基本沒怎么練習過聽力，準確地說，那時候不知道原來耳朵是需要練習的。我沒有別的辦法，聽不懂就重新聽，用復讀機一遍一遍地聽，四冊書我覺得我聽了不下二十遍，聽壞了兩臺復讀機，N個耳機，耳朵插耳機插的出水皰，后來換成戴在頭上的大耳機就稍微好了些。這套教材很好，因為難度是一點點提升的，所以比較推薦。

除了Step by Step以外，同時進行的聽力練習就是聽廣播。專四有新聞聽力，所以我和張希就去店里買收音機，因為是痛下決心要練好聽力的，所以我們都狠下心買最好的收音機，接收效果強的那種。

于是，我們就買了全店里最大的收音機，比一般的正常收音機都大兩倍，我倆買的一模一樣的，只是她是黑色的我是灰色的。于是學校里就多了一道亮麗的風景線，總有兩個人拿著磚頭大的收音機在學校的清晨走來走去，嘴里還一直念念叨叨。

起初剛開始聽的時候，聽的是VOA，因為傳說BBC很快，所以我沒敢碰它，只碰了VOA。第一天聽的時候我給崩潰掉了，只能聽懂“This is VOA……”。但是沒有辦法，只能一天復一天的聽，不能斷開。

于是我就每天像一個石頭一樣，早晨六點半到八點整，雷打不動，起床聽VOA，正好步行去學校。到后來的時候，八點開始上課了，我還偷偷把天線伸出去繼續轉臺聽BBC。大家別覺得聽不懂很可怕，咱們是中國人，北方人第一次聽廣東話也聽不懂，但是你多聽，硬著頭皮聽，不就也慢慢能聽懂了嗎？

比如小怡子，她一開始也不懂上海話啊，那么復雜，誰能聽懂？但是在上?；盍怂哪?，現在小怡子不但能聽懂上海話說話，還能聽懂上海話罵人，還會說上海話，就是這個道理！所以你別問，你就聽。聽不懂咋辦？聽不懂繼續聽?。≌f那么多廢話干啥！你就聽就行了！只要你別放棄，你早晚有一天能聽懂！就比如我，大一一年基本沒咋聽懂，但是就傻傻地聽，在大二的一天早晨，我正在刷牙，廣播里好像正在播布什的一個演講，我突然發現我一字不落的都能聽懂了，我一興奮，就把刷牙水喝了。

后來越聽VOA越覺得速度慢，于是轉戰BBC。第一次聽BBC，以為是在辯論會，后來發現，是正常語速，我就給崩潰了。崩潰完以后，繼續聽，終于發現，要想練耳朵，BBC才是王道。

我覺得跟讀是一個比較不錯的方法，他說一句，你就在三秒鐘以后重復他的話，你只要能重復下來，你必定是聽懂了才去重復的吧。我就那么一直跟讀了好幾個月。英音和美音都聽習慣了，才是真正聽力好。光吃美音，不吃英音，那不行。畢竟現在國際正式場合，新聞發布會的同傳之類，都說的是英音。

我就這樣聽力教材加VOA和BBC，堅持了四年沒斷，當然肯定有過年之類早晨沒起來的可能。但如果一般早晨沒起來，那么當天的聽力我一定會在下午五點補回來。聽力，是需要每天都堅持的，一天都不能斷，不能斷，把它當成吃飯和喝水。耳朵這個東西，你不用了，一定會生疏的。

如果聽廣播因為條件等沒法做到的人，可以上網聽，我博客左邊有VOA，BBC，CNN，CSPAN等聽力網站的鏈接，進去以后都有在線可以聽的。再說一下，我的這個辦法，不可能保證都能提高聽力，到底可行不可行，完全看你自己的堅持程度。堅持的時間越久，你的聽力會越好。

2、我真的認真聽了，但是我為啥就聽不懂呢？

這是一般人們愛問的第二個問題。我覺得如果聽不懂的話，有兩個可能。

第一，你練習的不夠久。比如小怡子，她如果只在上海待了一年，是不可能聽懂上海話的，只有她待了四年，她才能真正聽懂。明白？

第二，很可能是你發音不準。聽力能聽懂東西，是一個語音識別的問題。比如你一直把“尷尬”念成“監介”，那么別人說“尷尬”的時候，你一定聽不出來那是“尷尬”。

所以，如果你真的很下辛苦練聽力了，堅持了至少三個月以上，你還是一點起色都沒有，就也許是你的語音識別有問題，當然不可能像尷尬、監介那么嚴重的語音識別有誤，但只要發音不準確，就絕對可能導致你聽差。這樣的情況下，就好好補習一下音標一類的知識，讓自己首先能把音念準了，然后再聽。這樣也許會有幫助。

3、我聽聽力的時候總走神，到底怎么回事?。?/p>

有人聽聽力總是聽著聽著就叉了，聽著聽著就走神了，聽著聽著就睡著了。如果是這樣，就說明你不能長時間集中精力做事，這樣的話，你要是總走神，就算堅持了三個月，其實也相當于只聽了3天的功力，沒啥大用。

你要是堅持不了，你可以試一下跟讀，哪怕隔句跟讀，也能保證幫助你集中注意力。因為你要是要做到跟讀，就必須使勁聽，并努力記憶他的話，這樣就可以集中精力了。還有，強烈建議早晨聽聽力，可以很清爽，不要再睡過去了。

4、給推薦點兒練習聽力的教材哇！

這個問題我沒什么發言權，因為我用過的書版的教材很少，只有Step by Step和中級聽力、高級聽力。我練聽力主要就是聽廣播了。

5、咋能通過看電影來練習聽力呢？我發現我每次電影看了，但是聽力沒練。

我自己是在聽力練到一定程度以后，才開始做電影的。我最一開始的聽力，并不是通過看電影提高的。我最一開始看電影，也是看中央六臺那種的，中文配音，中文字幕，跟英文不沾邊。后來才開始買碟看（那個年代還沒開始流行從網上下載看）。

買碟租碟的時候就遇到了問題，說的是英文，我覺得我好像似乎能聽懂他們說什么，但是底下的字幕翻譯卻和我聽到的不一樣，我就郁悶啦，覺得他們翻譯的好爛，自己很憤怒，因為很搞笑的東西我都笑翻了，但是我媽看了底下的字幕都笑不出來。后來就加入了字幕組，一開始沒敢嘗試聽譯，因為我對我自己的聽力那時候還沒自信到那種程度。聽電影和聽新聞絕對不是一回事，就算你BBC和VOA都聽得百分之百了，電影絕對有聽不出來的東西，一是因為角色發音各種奇怪，各種口音，二是因為新聞里是正式用語，而電影里是俚語偏多，語速快的時候能嚇死人。

你要是選擇用電影練習聽力，建議最好有聽力基礎，至少VOA的水平應該能聽懂百分之七十?？梢赃x擇一部你最喜歡的百看不厭的電影，反復看好幾遍，遇到聽不懂的地方，拖回來重新聽，聽了五遍以上若是還沒聽懂，就不要聽了，直接掛字幕看看人家說的是啥，看到subtitle以后再分析一下你為啥沒聽懂，如果單詞明明都認識，但你就是沒聽懂，那八成就是因為吞音連音等問題。這些問題很好解決，你自己學會這樣的讀法，下次就能聽懂了，還是一個語音識別的問題。

如果你決定用電影來提高聽力，那你一定要記住你看這個電影的目的不是for fun，是要練聽力，所以別看著看著太高興，到后來直接掛著字幕一路看過去，那樣就沒有效果啦。誰最一開始都不習慣看裸片（即無字幕），你得堅持住，哪怕半懂不懂半猜半懂得也得看完，多看幾遍，多聽幾遍，就明白了。然后再外掛字幕看。

6、為啥電影里總有聽不懂的東西？ 這個問題我專門問過阿比大叔，就是我最最崇拜的聽譯牛人，他的答案就是缺乏對畫面的分析，在短短兩分鐘左右的預告片里，很有可能突然插出來一句莫名其妙的臺詞，這個時候如果能仔細分析背景畫面，就能分析出來很多劇情。這點我做的很不好，因為每個預告片里，總有那么一句兩句我聽不懂，郁悶的要死。還是缺乏練習，得多練多練，啥時候電影能看到阿比大叔那個水平，我就開心了。所以我還要努力！

再強調一遍，語言能力的提高，沒有任何捷徑而言。（有捷徑，書山有路勤為徑。）聽說讀寫四項能力，都是硬功夫，你什么時候不狠下心死練，是不會有實質性提高的。

我想起了XDF一個老師說的經典的話，能力提高的最大捷徑就是努力，但是努力最痛苦，所以很少人能走成捷徑。So，如何提高，其實人們自己心里都清楚，但還是會期望度很高的去問別人該如何做，當得到一個答案的時候，自己又失望，怪人家沒有把“真經”傳授給你。但其實，世上根本沒有什么真經，沒有秘訣，唯一有的，只有一日一日的切實付出。如果你能疑慮的少一些，付出的多一些，你的聽力早就上去了。（說得多好啊，還說自己語文不好，讓本人汗顏了?。?/p>

所以，趕快抓起任何一個材料，只要是native speaker說的東西，開始練吧。時間很寶貴。Hard work counts，其他都是扯淡。學英語 單詞篇：

Ragbear Survivor 聽譯組組長 我們為什么要默寫六級單詞？

CET-6在非英語專業的求職過程中起著Vital般的作用。甚至可以說六級這個分數是會伴隨你一生的。

CET-6這些單詞并非是中國CET考試院從某本Dictionary里面挑出來的，而是由美國歷史上最著名的詞匯家Webster根據生活實際經驗以及通過統計學意義上的計算而篩選出來的。因此六級單詞非常具有現實意義：（1）六級單詞屬于報刊文章中出現頻率最高的Basic Vocabulary。（2）六級單詞幾乎涵蓋了所有生活中要常用的、比較fancy的meaning。六級單詞在考試過程中的重要性比其他考試體現地要明顯很多。

在聽說讀寫譯的五項技能中，先不論最高層次的譯。只有說和寫才能真正地做到：make a direct profit!因為只有這兩者是output.（只進無出，那叫悶騷?。┒鴮懙倪^程中，拼寫這個問題困繞了太多人。英語單詞拼錯，就像中文寫白字那樣，是一種寫作者自身修養還未到家的體現！何謂我認識這個單詞（e.g: exaggerate）？

第一點，是音。我聽到別人讀exaggerate，我明白這是夸張的意思。第二點，是意。

第三點，是形。也就是說我看到這個詞，我知道它表達的意思是夸張這個concept。

好，現在我們來過一遍是怎么默寫exaggerate這個單詞的？首先你聽到了發音，如果你熟悉“音”，就知道是在說夸張的concept。OK接著開始默，根據發音e-xa-gge-rate。事實上如果你對這個詞形不熟悉的話。你根本無法確認自己根據發音而作的拼寫是否正確。因此，如果你能準確默出一個單詞。95%的情況下說明你對這個word的音形意都掌握了。（5%的情況是：不知道詞的意思，恰好根據發音猜對了拼寫）

因此默寫的整個思維過程就是一種將音形意完全融合在一起，相互碰撞，相互促進的Brain Storm（頭腦風暴）。

如果能在讀完單詞的下一秒中就默出一個單詞，95%的情況說明你已經完全掌握這個單詞的音形意了。反過來說，如果音形意任何一項的掌握不牢都會導致單詞的默寫錯誤。

語言學上有所謂的“記單詞的最佳路徑”：先記發音，再通過發音識記詞形，最后才是把音形與意通過記憶、實際運用等方式牢牢掌握住。（其實整套學習思維方法Follow的就是這條Best Route）HOW 我們怎樣默寫六級單詞？

我不認識俞敏洪，也和NEW Oriental無任何利益瓜葛。但好書就是好書：《六級詞匯 詞根+聯想 記憶法》

這本書最好的幾個優點敘述如下：

（1）分為30個lists。滴水穿石，每天7到8分鐘。累計起來不得了。實際上“任務分解法”應該算是一種很好的英語學習方法。

（2）聯想法（胡思亂想），詞根法，漫畫法……俞敏洪同志發揚了無論用什么貓狗方法，只要能背出單詞的就是好方法的偉人思路寫下了這本書。將各類單詞記憶法發揮到了極致！（3）有mp3光盤。這是默寫的基本條件。這其實也預示了另一個真理：詞匯書必須有發音光盤。（其實我覺得新東方其實可以做得更好：把例句也讀出來，那就更棒了。推薦默3遍。（半年時間內搞定）

每天默1到2個unit。我第一遍默的時候是這樣的：第一天晚上先看兩個unit。然后勾出自己不穩作的詞。第二天早上默。默好后對，錯了抄在書上。并再聽一遍，跟讀，有例句的讀例句。第二天晚上再看后面2個unit……

雖然我覺得自己從小就比較注重拼寫，但默第一遍時還是會錯得比較多，此時一定要挺住。現在錯絕對是好事，不錯哪能進步。

語言學家說：當接觸一個單詞7遍后，你將能永遠記住這個單詞。由于每次默寫后還要讀一遍，再加上第一遍默的時候還在前一晚看過一遍：加起來正好7遍。Note：當一個單詞意思比較多時，不要貪心，每次就記一個意思就成。美劇字幕組高手寫的學英語心得 口語篇：

我是怎么看friends練口語的？

很早就開始看F6，最開始是從起床開始，就一個人對著電腦，傻笑一天，每天吃一頓飯，傍晚和同學一起吃飯的時候，基本就不會說中國話了，被人說什么第一個反應就是英文。周末同學都回家了，更是變本加厲，因為沒有人和我說話，內心獨白都是F6里的各種聲音，還有那種“哄笑”配樂，一個周下來，感覺人快瘋了。大學的時候是為了好玩，沒想著真的用它來學英語。后來工作了幾年，因為一直野心勃勃的要去美國公干，所以從那個時候開始重新FAN F6，很長一段時間過去，學下來，感覺有些許體會了，上來冒個泡。第一遍，帶中文字幕看一遍

10季真不是個小數字，看了一遍把當初那種感覺找了回來，所謂的感覺，就是在內心獨白的時候都是英語，說話的第一個反應也是英文。第二遍，帶英文字母看了一遍

我買的是60張的那種DVD，英文字幕有幾季還是不錯的，后面的越做越差，真是沒法看，就當了劇本。第二次看，基本都能聽懂了，就幫著DVD校對字幕，校對的過程中，聽力本身就是一個提升。

第三遍，不說你也知道了，去掉字幕 去掉字幕有一個好處，就像丟了拐棍，你聽起來就不會像看著英文字母那樣一下就反映到腦子里，還要想一下，哦，這個單詞是什么來著？因為我們很多時候對于掌握了的單詞，突然冒出來，還是會思維停滯一下，就在這停滯的一下，新的內容又沖進來了，你就顧此失彼，到最后，前面的沒想起來，后面的又忘了聽。

剛開始的時候是懊喪不已，因為前兩遍的信心全被它給摧毀了。不過沒關系，很正常的么，這個地方，你就要不停的重復聽，所以你買DVD機比較好，有那個A-B重復健，可以無限重復你要聽的句子，你總有想起來的那一刻吧。

第三遍是最痛苦的，也是最能升華的一個階段。我在做第三遍的時候，是聽力、口語一起來的，其實這兩個本來就是分不開的?？谡Z，要求自己強力模仿！

注意這個詞哦，不是吃干飯的，充分利用了A-B健，一個句子重復放，跟著讀，然后跟著說，最后脫口而出，一點也不比他們差，甚至可以在語氣，語調上，和他們一模一樣。做這一部分的時候，我犯了一個錯誤，就是跟著讀劇本，這是十分錯誤的。正確的做法是，像學鳥叫一樣，學他們的聲音，不要把自己原來讀英文的習慣帶到里面去，劇本只是告訴你他們在說什么內容，只是一個提示的作用。因為他們有很多連度，四個音節，在他們嘴里常常變成了2個音節，甚至一個音就帶過了，你根本就反應不過來，這也就是我們聽不懂他們說話的原因，太快了，而你根本不知道他連讀了。如果按照自己的讀英文的習慣，永遠也做不到他們一樣快。所以記住，學他們發出的聲音，而不是讀他們說出的句子！

這第三遍，我可以用老牛拉破車來形容，實在是很慢很無聊，要花費大量的時間，特別是一開始，記得101背到我想吐，莫尼卡的那句 “THERE IS NOTHING TOTELL@!#$%@#%@!%@$#%”可以直接當減肥藥了，一聽到就想吐！但是，有一點保證，以后老外用多快的速度，我都能聽懂她在說“THERE IS NOTHING TOTELL@!#$%@#%@!%@$#%”而且可以和她說的一樣快，一樣純正的美國紐約音。兄弟們，代價慘重??！

你可以算一下，一集大約20分鐘，每句話重復10遍，那是什么概念，就是一集學下來要200分鐘，折合3個多小時，如果你特別笨的話，多跟幾遍，時間又上去了，我經常會思想溜號，A-B的時候不知道想什么去了，就要多重復幾遍。我當初算了一下，我大約要跟到第7遍的時候才有感覺，前面不是語速慢了，就是快了，要么就是停頓不對，也可能我比較笨？加上笨的原因，加上溜號，大約有4個小時一集吧。

下面分析一下他們六個人的口音語速，RACH，我最喜歡的角色，她的口音不很好學，因為她經常會發出很可愛的聲音，感情豐富啊，而且連音也比較多，但是學她很有用，因為她的發音很性感，個人認為。CHANDLER這個家伙經常會把我逼瘋的，他太貧了，語速又快，最難學了。最好學的是PHEEBS，很喜歡她，她的發音很圓潤，語速也很正常。MONIKA可以用她來練長句子，她經常會一口氣說很多。JOEY，他反映慢，語速適中應該是最好學的一個，可是他的聲音太低了，不適合女生學，我學他太吃力了，男生的話是個首選。這樣我整了3季的時候，除了生詞，在新天地泡吧的時候，可以和老外自由對話，心理滿足了一把。

過了3季，后面的7季就會快很多，因為很多句子，在你的耳朵里已經是很簡單的，根本不需要重復，你要練習的只是特別難的那些長句，記不記得倫敦之行？走之前，莫尼卡的那一口氣說完的長句子，呵呵，那就是最高境界，你可以脫口而出，和她一樣快，一樣不喘氣，后面的你就不用跟了，你可以出師了。

但是，這是3季以后的事了，3季不過，一切免談。

而且有一項工作是必須作的，是貫穿10季的工作，那就是筆記！除非你的牛人，不過牛人也就不來看我這個帖子了，呵呵！

筆記很重要，里面會有生詞，特別是“該死的ROSS”，他在里面經常不出好詞，你就查吧。再就是俚語，很多俚語這才是地道的美語，你只有作了筆記你才有積累，最重要的是多有成就感啊，看到那么多的筆記！我的筆記可以從地板摞到寫字臺那么高，因為我字特別大？不是！是我做得很細！細到從頭看IS的用法，把它當作一個事業來做，當作一個重整英語的契機，好好的梳理一下自己的存貨。

說實話，這也很痛苦的，看肥皂劇是很開心的，可是學肥皂劇就沒那么開心了！

最后，就是堅持的動力了。我不知道別人是為什么要學好英語，但是你的動力要足，而且經常要受受刺激，否則的話很容易堅持不下來。重溫經典電影《當幸福來敲門》傳送門：

PS：給童鞋們介紹一部催人淚下的外國勵志電影《當幸福來敲門》，這部電影不僅可以練習聽力，也很值得一看哦！大家學英語就要像電影里的男主角一樣樂觀、積極向上、像一只打不死的小強！

第三篇：追美劇,學英語

追美劇，學英語http://qd.xhd.cn

青島新航道孫筱筠

怎樣學好英語，對于許多同學而言，總是“理想很豐滿，現實很骨感”?；孟胱约嚎梢浴皊peak English as if I were American”, 可是理想剛剛楊帆就被as if I were American領航的枯燥語法和成堆單詞等無情現實給拍在沙灘上了。其實，何必讓英語與自己成為敵人呢。美劇，集精彩內容與鬼馬編劇為一體、或笑料百出或懸念叢生，無論你是蘿莉控還是大叔控，都能找到自己的那一款，不就是非常不錯的英語學習的好幫手嗎！從美劇中學英語，寓教于樂，何樂不為！

相信同學們都是或多或少看過美劇的，可是并不是所有的美劇都是適合用來學習英語的。下面我就分門別類地為大家推薦幾部適合學英語的美劇。

生活類：

老友記Friends

經典中的經典！是美國最成功的情景喜劇之一。內容精彩無比，讓人爆笑連連。背景設置貼近日常生活，常見的日?？谡Z一應俱全，六位主演的發音非常標準，對話相對簡短，沒有特別深奧的詞匯。可以稱得上是口語及聽力教科書級的美劇。該劇已完結，共十季，每季24集，每集22分鐘左右，時間長度也與練習聽力的精神集中度契合，實乃不得不看之典范！

絕望主婦Desperate Housewives

絕望主婦的情景設置為中產階級的生活，所以與老友記相比，用詞和語言要更為標準和優雅，也有更多的長句。但不變的是五個主婦的發音、語速和語調依然是地道的美式英語。如果你想進一步提高你的聽力和口語，一定不要錯過！這部劇還有一個特點是每集的開頭與結尾，都適時地插入了旁白解說，并且用詞非常經典，如果能很好地吸收并歸為已用，一定會為你日后的寫作及演講添磚加瓦！

青春校園類：

緋聞女孩Gossip Girl

與上面兩部相比，這一部是從年齡上與同學們最接近的了。除了發音的標準之外，緋聞女孩還有著青春題材的美劇獨有的特點，與時下最流行的元素結合，里面的很多表達都是流行潮語甚至只在年輕人中運用的語言。就像是你知道甚至常說“可耐、醬紫、勒個去“這類詞，可是你的父母也許聽都沒聽過。所以想了解最潮的英語，想知道美國上層階層的少男少女們是如何生活有何煩惱的嗎？XOXO，緋聞女孩來了。這部劇依舊在播，目前出到第五季，據說是終結季。

商務類

丑女貝蒂(Ugly Betty)

這部美劇已經完結，共四季，也是我非常喜歡的美劇之一。故事設置的背景是一個出版集團下的主打雜志Mode編輯室，所以涉及到很多商務類的詞匯，而且還有很多職場用語，對于立志要在美國開創一番事業的同學來說，實在是可以作為職場英語學習的敲門磚。

醫學類

實習醫生格雷Grey's Anatomy

設計醫學類題材的美劇有很多，但是從學習英語的角度來說，最合適的還是Grey's Anatomy，既生活又專業，不會有太多生活中根本碰不到的疑難雜癥，就算是你不想學習醫學專業，可是到了國外，難免有個頭疼腦熱的，最起碼，跟著學學到了醫院應該怎么和醫生描述你的不適吧，看到醫療單據總得知道上面寫了什么吧。

法學類

波士頓律師風云Boston Legal

想讓你的寫作更加有邏輯、論證更加有力度嗎？請看Boston Legal。該劇講述的是一群律師的工作和生活，法律類詞匯肯定是主線。律師們在法庭上唇槍舌戰，舌燦蓮花的口才、層層遞進的推理、縝密清晰的邏輯，讓你實在不能不感慨，牛??！要是我也能有如此的論證推理能力和精準的用詞能力，何愁寫作不拿高分！

政治類

白宮風云The West Wing

如果是英語初學者，不建議使用這部美劇，因為這部美劇的語速很快，快到甚至連看懂字幕的時間都沒有，而且它的內容覆蓋面非常廣泛，政治、軍事、外教、教育、財政、宗教等各個方面，所以我把它放到最后來介紹。但是對于那些英語基礎較好、想成為英語精英、去美國有一個高的起點的同學，拿下它！到時候，無論是托?？荚?，SAT考試，都不在話下了。

以上就是我為大家推薦的七部適合從各個角度學習英語的美劇。同時要提醒大家的是，無論是哪一部美劇，都不是只看一遍就可以的，一定要反復看，認真研究其中的語言和表達，只要你能真正地研究透，做到看到上一句能夠直接接出下一句的程度，英語達人，非你莫屬！

第四篇：看美劇如何提高英語

其實大部分說看美劇看英劇來鍛煉英語這基本就是一個幌子，因為只要是有中文字幕大腦會優先去讀取中文，尤其是看美女如云劇情緊湊的美劇更是對語言的關注隨著劇情的走勢越來越小 但是也不是不可能

比如以下幾種方法：反反復復的看一集，看到你已經知道劇情是什么啊，XXX和XXX什么時候kiss，XXX什么時候死，XXX和XXX什么時候滾床單這些對你都已經沒什么影響了，這個時候你差不多就可以把注意力放在語言上面了，看native speaker都是怎么表達的，和你平時說的那些絮絮叨叨的中式英語的差距，反復看，然后才能記住只聽不看，帶著耳機，把電腦合上，聽里面人都說什么，這樣不會受中文字幕的干擾，想要了解劇情你只有認認真真的去聽她嘰里呱啦都講了些啥，對聽力和理解都很有幫助模仿，模仿你喜歡的角色的說話，模仿其語音語調（我一度迷戀夏洛克，對夏洛克夸張而用賤兮兮的英式發音不可自拔）反復看反復練習，對你的口語能力會有很大提升

但是其實使用上述方法，看美劇或者英劇的樂趣就會減少很多，所以說學習還是一個自我修行的過程，學習英語更是練習和不斷積累的過程，不苦點累點怎么用賤兮兮的英語來驚艷別人你說4不

4再比如我也追過一段時間的吸血鬼日記，對吸血鬼，女巫，狼人，詛咒，咒語之類的如數家珍啊，可是后來發現尼瑪這在生活中根本用不到好嗎？

所以說選擇的時候要選那些貼近生活的，再舉個例子：如果你練美音，那老友記，絕望主婦,，摩登家庭是不錯的選擇，老友記是每天那幾個小伙伴一起bulabulabula，絕望主婦是一群家庭主婦每天一起bulabulabula，都很貼近生活，如果你練習英音，那就比如IT狂人，是的大臣，是的首相，唐頓莊園都不錯，還有很多好的就不一一列舉了

老友記、摩登家庭之類的，還有newsroom、the west wing之類的能學金句

當人們有必要宣稱某段經歷“無悔”的時候，至少說明這段經歷有讓人后悔的理由。

獨立和自由是屬于勇敢者的。唯有那些敢于把自己解剖的血淋淋的給自己看的人，才能獲得獨立和自由。那些廉價的眼淚，易得的感動，只是弱者證明自己活過的安慰劑。

我覺得應該自己有的一種生活態度：任何事情，有機會嘗試的話，問自己”為什么不呢？”，如果找不到理由說服自己為什么不去做一件事，那就去做，而不是找到足夠理由再去做。既然對世界還有好奇，就要有一點冒險家的精神才有意思。

第五篇：看美劇學英語

看美劇學英語： 看美劇學英語：看一部大片勝過在美生活十天
來源：大洋網-廣州日報 2010 年 08 月 05 日 09:58 我來說兩句(0)我來說兩句 復制鏈接 打印

大中小
《飛屋環游記》等經典動畫片英語非常地道，語速相對緩慢，而且語氣夸張，比較能吸引中學生們的 興趣。

《絕望主婦》用詞和語言非常標準。

《絕望主婦》用詞和語言非常標準。

《老友記》被認為最適合給英語初級水平的成人學生使用。經典美劇+熱辣大片+英文情歌 英文達人暑期推薦視聽學習法近日，一個名為《英語達人告訴你，如何用美劇真正提升你的英語水平》的帖子被網友熱捧和廣泛轉 載，大家在熱烈討論看美劇和大片對學習英語到底有沒有用，以及選擇哪部作品更有助于學習。昨日，記者就此采訪了幾位從事英語教學多年的老師，他們承認在教學中也會給不同年齡層的學生推 薦英文視聽作品，以鍛煉學生的聽力和口語能力。在他們看來，這種方式也非常適合學生哥們在暑假使用。影視劇 《辛普森一家》、《獅子王》、《玩具總動員》、《飛屋環游記》 《老友記》、《欲望都市》、《白宮風云》、《我最好朋友的婚禮》、《假結婚》 適合人群 中學生 成人學生 經典美劇 推薦作品：《老友記》 推薦作品：《老友記》 ：《老友記 理由： 相當于美國口語百科全書 相當于美國口語百科全書” 理由：“相當于美國口語百科全書 說到學習英語的美劇，幾位英語老師推薦的都是經典美劇，其中《老友記》備受推崇，被老師們認為 是最適合給英語初級水平的成人學生使用。對于推薦《老友記》的理由，廣東外語外貿大學的莊老師表示： “很經典，對于英語初級水平的朋友來說是突破發音和對話交流最好的美劇。整部劇都是人物間談話，而且 都很簡短，沒有長句，詞匯非常簡單。”佛山科學技術學院劉老師則認為，該劇“相當于美國口語的百科全 書”，“劇中把那些最常用的英語口語都集齊了，多看幾遍一定有收獲”。

不過，由于《老友記》中有不少成人間的話題，老師們認為并不適合中學生們拿來學英語。對于中學 生們的學習，老師們的推薦也很一致——《辛普森一家》。該劇是美國電視史上播放時間最長的動畫片，描述了辛普森家的生活：父親 Homer 是 Springfield 核能工廠的安全檢查員，心地善良，母親 Marge 曾經是 一個很有深度的家庭主婦，Bart 是家里的長子，不時惹麻煩，妹妹 Lisa 是個聰明的學生。這一家庭面臨著 所有普通家庭都會遇到的生活難題，但內容老少咸宜，適合中學生們邊看邊學習。對于英語水平已脫離初級的學生，莊老師的推薦是《實習

醫生格蕾》、《絕望主婦》，劉老師推薦的 則是《欲望都市》和《丑女貝蒂》。其中，《絕望主婦》講述的是美國中產階級的故事，所以用詞和語言 非常標準，相對于《老友記》有更多的長句和表達，非常適合中級水平的學生們學習。而《丑女貝蒂》也 是內容相對深一點，有很多職場用語，適合中級和中級以上的學生學習。對于英語水平已達到高級的學生，華南師范大學陳老師推薦了《白宮風云》，理由是“這是關于美國白 宮的政治題材美劇，整部劇以對話為主，而且語速非?？欤涑庵q論和演講，詞匯也非常高級，聽起來 很有難度。如果能把這部劇都學習透，英語方面估計就沒什么難關了?！?不推薦作品：《 》、《英雄》、《越獄》 不推薦作品：《24》、《英雄》、《越獄》 ：《 》、《英雄》、《越獄 理由： 理由：專業術語太多 當然，不是所有的美劇都適合學英語。比如《24》這樣的動作片，《英雄》這樣的科幻片，《豪斯醫 生》這種專業性很強的片子，難道是要用來學習“呯”、“轟”、“啊”之類的開槍爆炸聲英語和深奧的專業術 語嗎？此外，《越獄》也被認為是“不推薦作品”，一來黑道用語太多，二來還是太難了。此外，莊老師提醒大家：“還有一個重要原則，上世紀 90 年代以前拍攝的美劇實在不適合，因為真的 太過時了。故事背景發生在近代和古代的作品也不適合，道理就和外國人用《射雕英雄傳》學中文一樣。學習TIPS 有人不無夸張地說：看一部美國影視劇勝過在美國生活十天。我們可以通過看英語影視劇來創造一種 “習得聽說”的英語語言環境。但老師提醒大家注意幾大 TIPS： 1.看中文字幕是沒有用的 看中文字幕是沒有用的 很多人喜歡開著中文字幕看美劇，其實這是在拖后腿。中文是母語，字幕對我們眼球有無比強大的吸 引力。一般人永遠會不自覺通過中文字幕理解英語，而不是通過“聽懂-理解-記憶-重復”這樣的過程學到英 語。2.《老友記》要看到笑不出來 《老友記》 大片或美劇，看一遍根本不能叫學英語，充其量只能叫娛樂，如果是抱著學習的目的，必須反復看反 復聽，理解句子詞語的意思才行。比如看《老友記》看到笑不出來了，那差不多可以仔細聽仔細學了。3.要邊看邊記筆記 要邊看邊記筆記 在學習時首先注意發音。其次，了解文化，用詞和句式使用是否準確直接體現對異國文化了解的程度。還要準備好筆和紙，做好隨時停頓和記錄的準備。不過，記錄的時候最好不要分析思考和嘗試記憶，待整 個章節觀看完畢之后，再統一回顧和整理。4.不妨試試角色扮演 不妨試試角色扮演 在

在學習到一定程度后應進行一下角色扮演。比如，喜歡《老友記》中的哪個人物，就要刻意進行模仿，體會劇中角色的語音、語調、重音、節奏。這樣既訓練了聽力，口語水平也會有大幅提升?？匆徊棵绹耙?勝過在美生活十天 熱辣大片 推薦作品：愛情片、動畫片 理由：劇情輕松，語速相對緩慢 提到近年來好萊塢大片中比較適合學習英語的部分，劉老師首先推薦了幾部經典動畫片，包括《獅子 王》、《玩具總動員》系列等，陳老師則推薦了《飛屋環游記》。在兩位老師看來，這些動畫片的英語非

常地道，語速相對緩慢，而且語氣夸張，比較能吸引中學生們的興趣，對于他們聽、說能力的學習很有好 處。對于英語初級水平的成人學生，老師們普遍認為，愛情片、生活片比較適合用于學習，《他不是那么 喜歡你》、《風月俏佳人》、《我最好朋友的婚禮》、《假結婚》等，都在老師們的心水之列。為什么要 推薦愛情片？陳老師說：“那些懸疑片之類的劇情發展太快的電影不太適合學習，大家看的時候都被劇情吸 引住了，怎么能靜下心來留意臺詞？愛情片就不同，故事很輕松舒緩，多數以人物的對話來推進劇情，這 時對于口語的學習幫助會大一些?！?不推薦作品：《黑客帝國》、《星球大戰》 不推薦作品：《黑客帝國》、《星球大戰》 ：《黑客帝國》、《星球大戰 理由： 理由：太復雜太深奧 除了懸疑片不被老師們推薦之外，《黑客帝國》、《星球大戰》這類以科幻為主的影片也被認為是“只 適合娛樂不適合學習”的作品。劉老師的說法很有代表性：“不少學生反映，這類科幻影片翻譯成中文都看 得不太懂，如果只聽英文不帶字幕的話，更是云里霧里的感覺?！倍f老師也認為，這些帶有“外星術語”的 對話，學生們即使能學習下來，對于日常會話也沒多大用處，還是帶著純娛樂的態度觀賞好了。此外，莊老師提醒大家，通過看電影學英語，也要看準片子。“例如，如果里面的角色是社會下層的，那么很多俚語，使用的場合也不多?！?英文情歌 推薦作品：《Yesterday once more》 理由： 理由：有助于培養興趣和語感 不少網友認為，除了美劇和好萊塢大片外，英文歌曲也有助于英語學習，“都是英文的嘛，多聽總會有 好處”。對于網友的意見，莊老師直言：“英文歌作用不是很大，跟美劇和影片相比作用實在是不明顯。”劉 老師的意見也很相似：“電視劇、電影對英語能力提高的作用最直接，英文歌的直接作用不多，只在于培養 興趣和語感?！?對于學習英語過程中應該多聽哪些方面的英文歌，老師們認為還是簡單、抒情
的歌曲比較適合，披頭 士的作品、鄉村民謠、卡倫卡朋特的《Yesterday once more》、艾爾頓·約翰的《Sorry seems to be the hardest word》等歌曲都是他們認為值得多聽的作品。不過，老師們也承認，他們近年來對英文流行歌曲這方面關 注不多，所以選擇的都是些經典老歌。對于英文歌的選擇，劉老師的態度是：“新歌舊歌無所謂，關鍵是你 要能聽進去，覺得能學到，就 OK 了?！鼻f老師則建議：“聽英文歌曲后，如果試著聽寫下來，對聽力很有 好處。” 不推薦作品： 不推薦作品：Hip-Hop 理由：太快了，理由：太快了，難聽清 雖然老師們謙稱對于近年來英文流行歌曲知道的不多，但有一類歌曲是他們一致認為不使用用于英文 學習的——Hip-Hop。饒舌歌曲，Rap，這些美國黑人文化中的重要組成部分對于中國學生的英文學習來說 實在是“水土不服”。老師們認為，歌手們的說唱實在太快，學生們很難聽清，而且文化上的差異也太大。(徐 暉 莫斯其格)