第一篇：俄語動詞前綴的意義

動詞前綴是一種語義復雜的語言單位，不同的前綴具有不同的語義功能，因而它們對與其組合后所構成動詞語義影響也較大。此外，前綴對于派生動詞的支配和組合也產生重要的影響。

1.前綴:в-1)意義:入內,加入 例詞:вбежать跑入 влететь飛入 вступить加入

2)意義:(與-ся連用)專心從事某活動 例詞:вдуматься深思 всмотреться仔細端詳 2.前綴:вз-(воз-,вс-)

1)意義:向上;強烈、突然開始某 例詞:взбежать跑上 взлезть爬上

2)意義:行為;行為獲得結果 例詞:взреветь咆哮起來 вскипеть沸騰起來 вскормить培養成 3.前綴:вы-1)意義:離開,出來 例詞:вывести引出,領出 выгнать逐出,趕出 2)意義:仔細完成 例詞:выбелить刷得雪白 выписать摘錄 3)意義:承受住

例詞:выстрадать飽經痛苦 выжить(受傷、患病后)繼續活下來 4)意義:(與-ся連用)行為達到充分的程度 例詞:выплакаться哭夠 выспаться睡夠 4.前綴:до-

1)意義:達到某一地點或時間 例詞:дожить до...住到 добежать до...跑到 2)意義:補足某行為 例詞:доплатить補交 дописать補寫,寫完 3)意義:徹底完成 例詞:доесть吃完 дочитать讀完

4)意義:(與-ся連用)獲得...結果 例詞:договориться約定 додуматься想出來 5.前綴:за-

1)意義:運動方向;向...后;過...界線 例詞:забежать за...跑到...后 залететь за...飛到...外 2)意義:掩蓋,堵塞 例詞:заклеить粘上 закрыть關上 3)意義:順便

例詞:забежать順便到 завести順便送至 4)意義:開始 例詞:запеть唱起來 заговорить開始說 5)意義:預先

例詞:заготовить預先準備 запланировать作出規劃 6)意義:獲得結果 例詞:загустеть變濃

законсервировать制成罐頭

7)意義:(與-ся連用)過于熱衷、過分的行為例詞:зачитаться讀書著了迷 заболтаться喋喋不休 6.前綴:из-(ис-,изо-)1)意義:從內向外 例詞:изгнать趕出 излить流出 2)意義:極度

例詞:избранить痛罵 измучить折磨壞了 3)意義:行為及于全部

例詞:избагать跑遍 исходить走遍 4)意義:獲得結果 例詞:извлечить醫好 испортить弄壞

5)意義:(與-ся連用)成為習慣(指不良行為)例詞:извороваться偷竊成性 изолгаться撒謊成習慣 7.前綴:на-

1)意義:行為及于某物表面 例詞:набежать撞上 наклеить貼上 2)意義:達到某種結果 例詞:напоить把...灌醉 насмешить使...笑起來 3)意義:(與-ся連用)盡量 例詞:наесться吃夠 наговориться暢談 8.前綴:недо-意義:不足

例詞:недооценить估計不足 недовыполнить沒有完成 9.前綴:о-(об-,обо-)1)意義:圍繞,環繞 例詞:обежать環繞...跑 облететь環繞...飛

2)意義:行為及于某物全部或許多事物 例詞:обходить走遍 опросить詢問許多人 3)意義:少給

例詞:обвесить少給分量 обсчитать少算

4)意義:(與-ся連用)差錯 例詞:оговориться失言 ослышаться聽錯 10.前綴:от-(ото-)1)意義:離開,拿開,去掉 例詞:отойти走開 оттащить托開 оторвать撕掉 отбить打掉

2)意義:離開,拿開,去掉 例詞:отплатить報答 отблагодарить致謝 3)意義:答復

例詞:отобедать吃過飯 отдежурить值完班 11.前綴:пере-

1)意義:位置移動、中止 例詞:перелететь飛過 переплыть游過 2)意義:重新

例詞:переделать重做 перезвонить重打電話 3)意義:行為與許多客體有關 例詞:перемыть全洗凈 перепортить全弄壞 4)意義:過渡

例詞:переварить煮的過濫 переоценить估計過高 5)意義:(與-ся連用)互相 例詞:переглядываться互相看 переписываться互相寫信 12.前綴:по-1)意義:稍微,一會兒 例詞:побегать跑一跑 почитать讀一讀 2)意義:開始

例詞:побежать開始跑 полететь開始飛 3)意義:獲得結果 例詞:построить建成 постареть變老 13.前綴:под-1)意義:下方

例詞:подлезть爬到...下面 подставить放在...下面 2)意義:接近

例詞:подбежать跑到跟前 подсесть靠近...坐下 3)意義:增添

例詞:подбросить添上些 подсыпать再撒上些 4)意義:暗中

例詞:подглядеть窺視 подсказать偷偷提示 5)意義:達到結果 例詞:подмести打掃干凈 подсчитать結算出來 14.前綴:пре-意義:過分

例詞:преувеличить評價過高 преуменьшить評價過低 15.前綴:пред-意義:預先 例詞:предвидеть預見 предчувствовать預感 16.前綴:при-1)意義:來到;連接 例詞:прийти來到 привезти運到

привязать把...幫在某物上 2)意義:稍微

例詞:привстать欠欠身 приоткрыть稍微打開一點 3)意義:達到結果

例詞:приготовить準備好 примирить使和解 4)意義:(與-ся連用)仔細 例詞:приглядеться仔細看 прислушаться留心聽 17.前綴:про-1)意義:穿過,戳穿 例詞:пробить穿孔 проколоть刺空 2)意義:經過,越過 例詞:пройти走過 проехать通過 3)意義:充分,徹底

例詞:продумать深思熟慮 проработать仔細研究

4)意義:經過若干距離,若干時間 例詞:проплыть游泳(若干里程)проспать睡了(若干時間)

5)意義:(與-ся連用)弄錯,泄露,充分 例詞:просчитаться算錯 проговориться說走嘴 проспаться睡足 6)意義:錯過

例詞:прослушать聽漏 просмотреть看漏 18.前綴:раз-(разо-,рас-)1)意義:分開 例詞:разбить打碎 разбросить四處亂扔 2)意義:仔細,認真 例詞:расслышать挺清楚 рассмотреть仔細看 3)意義:達到結果 例詞:разбудить把...叫醒 расцвести 開花;繁榮起來 4)意義:(與-ся連用)散開 例詞:разбегаться四散奔跑 разъезжаться歌本東西 19.前綴:с-(со-)1)意義:結合,聯成一體 例詞:сшить縫在一起 составить編排在一起

2)意義:(從某物表面或向下)離開 例詞:сойти從...走下;離開 сбежать從...跑下 3)意義:伴隨 例詞:сопровождать伴隨 сопутствовать同行 4)意義:一次行為 例詞:сходить去一趟 съездить(乘交通工具)去一趟 5)意義:共同行為

例詞:сосуществовать共同存在 соучаствовать共同參與

6)意義:(與-ся一起用)向中心集中 例詞:сбежаться跑到一起 стекаться匯流 20.前綴:у-1)意義:離去,消失 例詞:уйти走掉 убрать收拾

2)意義:(與-ся一起用)安定下來 例詞:усесться坐定 улечься躺下

轉發集10贊截圖給我領100元代金券 分類講解專八5000個單詞，20節課一節一小時 22號開課

每天早七點發詞匯

下午6-7上課，火熱報名中！

第二篇：俄語動詞

動詞(глагол)是表示動作或狀態的詞類。例如：учиться, работать, сидеть, стоять 等。動詞的原形叫不定式（инфинитив）。動詞不定式大多數以后綴-ть 結尾。少數以-ти 結尾。有的動詞帶有后綴-ся,-ся 位于不定式后綴之后。例如：учиться, смеяться, бояться,беспокоиться, возвращаться 等。

俄語動詞有式，時，體，人稱，數和性等語法特征，并通過一定的形式來表示。動詞的式有陳述式，命令式和假定式，陳述式有三個時，即現在時，過去時和將來時。動詞有兩種體：未完成體和完成體。未完成體動詞三個時都有，完成體動詞只有過去時和將來時，沒有現在時。動詞的現在時和將來時形式又有人稱（第一人稱，第二人稱，第三人稱）和數（單數，復數）的區別。過去時不分人稱，只有性（陽性，陰性和中性）和數的不同。總之，俄語動詞有豐富的形式和詞形的變化。動詞在句中通常作謂語。有的動詞可以和名詞或代詞連用，要求他們用一定格式的形式（通過前置詞或不通過前置詞），而有的動詞并不支配名詞或代詞。例如：

1．Мама читает газету, а папа смотрит телевизор.2．Студенты занимаются в читальном зале.3．Мой брат изучает японский язык.1.動詞的第一變位法

動詞的變位（спряжение）是指動詞按人稱，時，式，數和性所進行的變化。通常根據動詞現在時和將來時單，復數的不同人稱詞尾，分出動詞的兩種變位法。

1．第一變位法

單數第一人稱Я

第二人稱ты

第三人稱он она оно

Иду слушаю

-у(-ю)

Ид?шь слушаешь

-ешь

Ид?т слушает

-ет

復數第一人稱мы

第二人稱вы

第三人稱они

Ид?м слушаем

-ем

Ид?те слушаете

-ете

Идут слушают

-ут(-ют)

將來時和現在時具有相同的變位法，是因為將來時沒有自己獨特的詞尾。不過，完成體和未完成體動詞的將來是在組成上有所不同。完成體動詞是單一式將來時，既由動詞本身按一定的變位法變化，其形式與未完成體動詞現在時形式相同；而完成體動詞的將來時由быть 的人稱形式（буду, будешь, будет, будем, будете, будут）加動詞不定式組成，稱為復合將來時。例如：Я буду учить новые слова;Брат будет работать за границей 等。

詞干以元音結尾時，單數第一人稱的詞尾為-ю, 復數第三人稱的詞尾為-ют, 詞干以輔音結尾時，單數第一人稱和復數第三人稱詞尾分別為-у,-ут.當中音在詞尾時，詞尾開頭的-е-改成-?-。

2.動詞的第二變位法

單數

第一人稱Я

第二人稱ты

第三人稱он она оно

Учу

говорю

-у(-ю)

Учишь

говоришь

-ишь

Учит

говорит

-ит

復數

第一人稱мы

第二人稱вы

第三人稱они

Учим говорим

-им

Учите говорите

-ите

Учат говорят

-ат(-ят)

詞干以唏音結尾的，單數第一人稱和復數第三人稱詞尾分別為-у 和-ат。帶-ся 動詞的人稱變化與不帶-ся 動詞相同，只是當詞尾是元音時，后綴-ся 弱化為-сь。例如：人稱 заниматься учиться 詞尾Занимаюсь

Занимаешься

Занимается

Учусь

Учишься

Учится

-усь(-юсь)

-ешься(-ишься)

-ется(-ится)

Занимаемся

Занимаетесь

Занимаются

Учимся

Учитесь

Учатся

-емся(-имся)

-етесь(-итесь)

-утся(-ются)-атся(-ятся)

一個動詞屬于哪種變位法，可以根據不定式的結構來加以判別。屬于第一變位法的：

1．大部分以-ать,-ять,-еть 結尾的動詞。例如：знать, гулять, уметь 等。

2．以-уть,-оть,-ыть 結尾的動詞。例如：дуть, бороться, мыть 等。

3．以-авать,-евать,-овать 結尾的動詞。例如：давать, воевать, рисовать 等。

4．以-зть,-зти,-сть,-сти 及-чь 結尾的動詞。例如：лезть, везти, класть, нести, беречь等。

屬于第二變位法的：

1．絕大多數以-ить 結尾的動詞。例如：говорить, ходить, строить 等。

2．少數以-еть 結尾的動詞。例如：лететь, видеть, висеть, смотреть 等。

3．少數以-ать,-ять 結尾的動詞。例如：лежать, спать, стоять 等。

3.動詞變位時的語音交替

動詞變位時，詞干中某個音或音組可能發生有規律的變化，叫做語音交替（或稱音變）。例如：писать-пишу, пишешь, пишут.屬于第一變位法的動詞，變位時若有音變，則在所有人稱形式中都有，如上述的писать,而第二變位法的動詞，變位時的音變只發生在第一人稱單數形式中。例如：ответить-отвечу,ответишь, ответят。現把常見的語音交替列表如下。語音交替屬于第一變位法的動詞屬于第二變位法的動詞

1．Д, з, г-ж Вязать Вяжу

Вяжешь

Вяжут

Видеть Вижу

Видишь

Видят

2.т, к-ч

Плакать Плачу Плачешь

плачут

Лететь Лечу

Летишь

Летят

3.с, х-ш Пахать

Пащу

Пашешь

Пашут

Просить

Прошу Просишь

просят

4.ст, ск-щ Искать

Ищу

Ищешь

ищут

Чистить Чищу

Чистишь

чистят

5.б-бл

п-пл

ф-фл

м-мл

Дремать

Дремлю

Дремлешь

дремлют

Готовить

Готовлю

Готовишь

готовят

6.с-д 或т(以-сть,-сти 結尾的動詞)

Упасть

Упаду

Упад?шь

Упадут

Цвести

Цвету

Цвет?шь

цветут

4某些動詞的特殊變位

不定式變位形式注

Давать

Даю,да?шь，дают

Вставать

Встаю,вста?шь,встают

узнавать

Узнаю,узна?шь，узнают

以-авать 結尾的動詞變位時，不定式中的-ва-脫落

Рисовать

Рисую，рисуешь, рисуют

Воевать

Воюю，воюешь，воюют

танцевать

Танцую，танцуешь，танцуют

以-овать,-евать 結尾的動詞變位時,-ова-,-ева 分別變為–у-,-ю-,如果-ева-前是硬輔音,-ева-變為-у-

Рыть

Рою，роешь,роют

мыть

Мою，моешь，моют

此類動詞變位時，不定式中的-ы-與-о-交替

Бороться

Борюсь, борешься，борются

Колоть

Колю，колешь,колют

以-ороть,-олоть 結尾的動詞變位時，第二個-о-脫落

Нести

Несу, нес?шь, несут

везти

Везу，вез?шь, везут

以-ти 結尾的動詞變位時，去掉-ти，加人稱詞尾

Мочь

Могу,можешь, могут

Беречь

Берегу，береж?шь，берегут

Течь

Теку，теч?шь, текут

以-чь 結尾的動詞變位時，第一人稱單數和第三人稱復數的詞干以г 或к 結尾，變格其它人稱時，г-ж, к-ч

печь

Пеку, печ?шь, пекут

Пить

Пью, пь?шь，пьют

Лить

Лью,ль?шь，льют

Бить

Бью，бь?шь，бьют

Шить

Шью,шь?шь，шьют

вить

Вью，вь?шь，вьют

此類動詞變位時，-и-脫落，加軟音符號ь，然后加入人稱詞尾

петь

Пою,по?шь,поют Е-о 交替

Жить

Живу,жив?шь, живут

плыть

Плыву,плыв?шь，плывут

變位時，詞尾前出現в

Брать

Беру，бер?шь, берут

звать

Зову，зов?шь，зовут

гнать

Гоню，гонишь，гонят

ждать

Жду,жд?шь，ждут

ехать

Еду，едешь，едут 變位時，-еха 變成ед

есть

Ем, ешь，ест, едим, едите, едят

單數和復數的詞干不同，單數是е-，復數是-ед-

бежать бегу, бежишь, бежит，бежим, бежите, бегут

單數第一人稱和復數第三人稱ж-г交替，復數第三人稱為е 式變化，其他各人稱為и 式變化

хотеть Хочу, хочешь, хочет, хотим,хотите, хотят

單數人稱中т-ч 交替，為е 式變化，復數各人稱為и 式變化быть Буду, будешь, будут Бы 變為буд

ПоднятьПодниму,поднимешь, понимут

Снять Сниму, снимешь, снимут

Принять Приму, примешь, примут

Понять Пойму, пойм?шь, поймут

занять Займу, займ?шь, займут

這里指-нять 前直接加前綴的動詞。

－前綴以輔音結尾者，-я-變成-им-

－前綴以元音-и-結尾者，-ня-變成-м-

－前綴以其他原因結尾者，-ня-變成-йм-

Начать Начну, начн?шь, начнут

жать Жну, жн?шь, жнут

少數以-ать 結尾的動詞變位時，-ть 前面的-а-脫落，加-н-，然后加入人稱詞尾

Стать Стану, станешь, станут

одеть Одену, оденешь, оденут

少數以-ать,-еть 結尾的動詞變位時，詞尾前加-н-

Умереть Умру, умр?шь, умрут

стереть Сотру, сотр?шь, сотрут

不定式中的-ере 改為-р-，然后加入人稱詞尾

5.過去時的構成和變化

動詞過去時通常由動詞不定式去掉后綴-ть,加上過去時后綴-л 構成.過去時有性和數的區別,沒有人稱的變化.單數分陽性,陰性和中性.陽性以后綴-л 結尾,陰性以后綴-ла 結尾,中性以后綴-ло 結尾,復數不分性,都在詞尾加-ли。例如：

單數:中性(оно)Читало работало-ло

復數(они, мы, вы)Читали работали-ли

帶-ся 動詞的過去時形式：動詞過去時形式陽性以-л 或其他輔音結尾，加-ся，陰性，中性，復數以-а,-о,-и 結尾，加-сь。例如：занимался, занималась, занималось, занимались。

下列動詞的過去式形勢比較特殊：

1.不定式以-зти, сти 結尾的動詞，過去時陽性形式沒有后綴-л，而以-з 或-с 結尾，其他性和數的形式中仍有后綴-л。例如：

везти-в?з, везла, везло, везли

нести

-н?с, несла, несло, несли

如果現在時變為時，詞干中發生с-д 或т 的語音交替，則過去時陽性仍有后綴-л。例如：

вести-в?л, вела, вело, вели

цвести-цв?л, цвела, цвело, цвели

подмести-подм?л, подмела, подмело, подмели

2.不定式以-чь 結尾的動詞，如果現在時變位時詞干末尾為г 或к，則過去時陽性形式沒有后綴-л，而以г 或к 結尾，其他的性和數的形式中仍有后綴-л。例如：

мочь-мог, могла, могло, могли

течь-т?к, текла, текло, текли

лечь-л?г, лекла, легло, легли

беречь-бер?г, берегла, берегло, берегли

помочь-помог, помогла, помогло, помогли

3.動詞идти, расти, есть 的過去時形式是：

идти-ш?л, шла, шло, шли

расти-рос, росла, росло, росли

есть-ел, ела, ело, ели

4.以-нуть 結尾的動詞，如果-нуть 之前是輔音，那么變過去時形式時去掉-нуть，陽性形式不加-л，其他形式仍有-л。例如：

достигнуть-достиг, достигла, достигло, достигли

промокнуть-промок, промокла, промокло, промокли

привыкнуть-привык, привыкла, привыкло, привыкли，окрепнуть-окреп, окрепла, окрепло, окрепли，зам?знуть-зам?рз, зам?рзла, зам?рзло, зам?рзли少數動詞的過去時形式中仍有-ну-。例如：

вернуть-вернул, вернула, вернуло, вернули

крикнуть-крукнул, крикнула, крикнуло, крикнули

如果-нуть 之前是元音，則保留-нуть-。例如：

обмануть-обманул, обманула, обмануло, обманули

5.以-ереть 結尾的動詞，去掉-еть 結尾陽性形式，其他形式仍有-л。例如：

стереть-ст?р, ст?рла, ст?рло, ст?рли

умереть-умер, умерла, умерло, умерли

запереть-запер, заперла, заперло, заперли

(он, я, ты)Читал работал-л

陰性(она, я, ты)Читала работала-ла

6.動詞時和體的相對應變化

未完成體

完成體

Слушать стоять Узнать увидеть

單數

第一人稱я Слушаю стою

第二人稱ты Слушаешь стоишь

第三人稱он,она, оноСлушает стоит

復數

第一人稱мы Слушем стоим

第二人稱вы Слушаете стоите

第三人稱они Слушают стоят

過去時單數

陽性я, он, ты Слушал стоял Узнал увидел

陰性 она, я, ты Слушала стояла Узнала увидела

中性оно Слушало стояло Узнало увидело

過去時復數 они Слушали стояли Узнали увидели

第一人稱я Буду Слушать будустоять Узнаю увижу

第二人稱ты Будешь Слушать будешь стоять Узнаешь видишь

將來時單數

第三人稱он,она, оноБудет Слушать будет стоять Узнает увидеит

第一人稱мы Будем Слушать будем стоять Узнаем увидим

第二人稱вы Будете Слушать будете стоять Узнаете увидеите

復數

第三人稱они Будут Слушать будут стоять Узнают увидят

7.現在時形式的意義和用法

現在時形式由未完成體動詞構成，即它的變位形式。現在時具有下述意義：

1.表示說話時刻正在進行的動作。例如：

—Брат пишет письмо.—Дети играют во дворе.—Студенты делают зарядку на спортплощадке.2.表示說話前已經存在，說話時仍在繼續，說話后還可能延續的動作。例如：

—Мы учимся русскому языку в университете.—Отец работает на заводе уже 30 лет.—Они живут в Пекине давно.3.表示經常的或重復的動作。例如：

—Каждое утро мы читаем по-русски.—Обычно они занимаются в общежитии.—Туристы часто приезжают в наш город.4.表示事物固有的特征和性能。例如：

—Учитель хорошо говорит по-английски.—Рыба плавает , птица летает.5.代替過去時形式，表示過去的動作。也稱之為―歷史現在時‖，是一種修辭手段，常見于文學作品中，用來生動地敘述過去發生的事件。例如：

Подош?л папа, взял меня на руки, сел на стул.У папы руки дрожат.Слышу: бросили

подушку, роются в постели.Долго искали.6.表示說話后不久的將來一定會實現的動作。句中通常有表示將來時間意義的詞。定向動詞常用于這種意義，不定向動詞則不能表示這種意義。例如：

—Завтра мы ид?м на выставку.—Скоро уезжаем из этого города.—завтра отец едет в Санкт-Петербург.8.未完成體動詞過去時形式的意義和用法

未完成體動詞過去時形式表示說話時刻之前進行過的，過次重復的或經常發生的動作。

例如:

—Вчера мы писали контрольную работу.—В детстве я жил и учился в деревне.—На занятиях мы учили текст.9.未完成體動詞將來時形式的意義和用法

未完成體將來時表示說話時刻以后將要進行,持續或重復的動作.例如:

—По окончании университета я буду работать за границей.—Вечером я буду повторять старые слова.

第三篇：動詞Fahren與前綴

Fahren 駕駛；運送；vi 乘坐。前往；行駛

a.abfahren 出發，開出 Wann f?hrt das n?chste Schiff ab?下一班船什么時候出發？

b.anfahren 開動，行動；碰倒，撞倒；擦過；vi 開動，開行；駛近，駛來 c.auffahren 發火，發怒；上菜

d.ausfahren vi 駛出，開出；外出，出游；vt 帶。出游，分送，送出；因長時間磨損 e.befahren 航行于；開采，采掘；通航，通車 f.einfahren 駛入，開進；訓練駕駛 g.entfahren vi 脫口而出，無意說出口 h.erfahren 獲悉，得知；經歷，經受

Wir haben gerade jetzt davon erfahren.我們剛剛得知 i.wegfahren 開走，出發

Er ist weggefahren.他已經開走了

j.verfahren vr迷路，駛錯道路;vi 處理

Er hat sich im Wald verfahren.他在森林里迷路了 m.zufahren 沖向，駛向

n.überfahren 駛過，碾過，通過；擺渡 Er hat das rote Signal überfahren.他穿紅燈

Ein Wagen hat den Motor überfahren.一輛汽車碾過了摩托車 Geben 給與，增給；vr平息，好轉；舉止；vi發球，出牌

a.abgeben 交出

Wem soll ich den Schluessel abgeben?我應該把鑰匙交給誰？ b.angeben 說明，陳述，告之；規定，指定；vi 吹牛，說大話 Geben Sie Ihre Address an.請說明一下您的地址 Gib nicht so an！別吹了

c.aufgeben 投寄，交出；刊登；放棄，停止

Kannst du dieses Paket bei der Post aufgeben?你能到郵局把這個包裹寄出去嗎 Er hat seinen Beruf als Lehrer aufgegeben.他放棄了作為老師的工作

d.ausgeben 分發，發布；發行，發售；支出，開銷；給出，輸出；冒充，偽稱 Er gab sich als Arzt aus.他冒充醫生

e.begeben vr 前往；著手，開始；犧牲，放棄 sich an die Arbeit begeben著手工作

f.ergeben 產生結果，得出結論；投降，屈服

Die Untersuchung hat ergeben, dass sie ganz gesung sind.檢查結果是她很健康 Der Gegner hat sich bedeutungslos ergeben.敵人無條件投降 g.hergeben 把。交出來，提供；丟失，損失

Du must die gestohlenen Sache wieder hergeben.你必須把偷的東西交出來 h.hingeben 把。交出；獻身于 i.vergeben 原諒，寬恕

j.vergebens adv 徒勞，白白地

Ich habe mich vergebens bemüht.我白做了 k.vorgeben 假裝，偽稱 l.zugeben 添加，外加；承認 Der S?nger gab drei Lieder zu.歌手又加了三首 Ich muss zugeben.我必須承認 m.weitergeben 轉交，轉達

n.mitgeben 一起給與，臨時給與

o.nachgeben 添加，增補；讓路，讓步；松弛 Nach langer Discussion gab er schlie?lich nach.長時間的討論過后他終于讓步了 p.übergeben 交給；提交，委任

Er hat mir einen Brief übergeben.他交給我一封信 【專項考試時間及分值分布】

語法部分15分，詞匯部分35分，共計40分。【測試內容及試題形式】

該部分考察考生對德語語法與詞匯的熟練掌握。主要考察點：情態動詞（注意完成時用法、表推測的用法、在被動態中的用法等），第一、第二虛擬式（特別是第二 虛擬式的各種句式，如非現實愿望句、條件句，so…dass句式，zu…als dass 句式，ohne dass 句式等），介詞用法（動詞與介詞、名詞與介詞，形容詞與介詞的搭配是重點），同義、近義詞辨析，常見反義詞、固定搭配（包括固定詞組或諺語俗語），常考的內容還有例如：諺語、俗語中表示人體器官的詞用法，表示顏色的詞的特殊用法，同根詞的辨析等。題型主要有：詞匯填空（選擇填空或直接填空），選擇，改錯，句型轉換等。

難度級別：中，自從題型改革后，語法從原先的改寫改為選擇題，不僅減輕了答題壓力也降低了題目難度。詞匯題也提供了選擇范圍，雖然會有干擾詞，但也降低了難度。

色彩

blau 藍色

mit einem blauen Augen davonkommen 略受輕傷，幸免重禍 blau machen 不上班 blau sein 酩酊大醉

blaues Blut haben 有貴族血統

einen blauen Brief bekommen 被解雇

sein blaues Wunder erleben 大吃一驚

jm.blauen Dunst vormachen 欺騙某人 jn.grün/braun und blau schlagen 痛打某人 sich grün und blau/gelb ?rgern 非常生氣 etw.ins Blaue 漫無目的

jm.das Blaue vom Himmel lügen/versprechen 夸下海口 grün 綠色

grün sein 不成熟

jm.nicht grün sein 對某人不友好 jm.grünes Licht geben 給某人開綠燈 am grünen Tisch 不切實際的，官僚主義的 auf einen grünen Zweig kommen 成功 jm./etw.über den grünen Klee loben 過分夸獎某人/某事 Das ist dasselbe in Grün.這沒什么兩樣。nie auf einen grünen Zweig kommen 發不了財，不能飛黃騰達 jm.grün und gelb schlagen 把某人打得青一塊紫一塊 gelb 黃色

etw.ist das Gelbe vom Ei 某物最佳 bei Grün/Gelb/Rot 交通燈：紅燈、黃燈、綠燈 rosa 粉色

etw.durch eine rosa(rote)Brille sehen 過分樂觀看待 rot 紅色

der rote Faden 主導思想，線索 rot sehen 火冒三丈

keinen roten Heller haben 分文不該

ein rotes Tuch für jn.sein / wie ein rotes Tuch auf jn.wirken 激怒某人 schwarz 黑色

das schwarze Schaf 不合群

sich schwarz ?rgern 氣得臉發紫 aus Schwarz Wei? machen(wollen)顛倒黑白

jm.den schwarzen Peter zuschieben 嫁禍于某人

ins Schwarze treffen 擊中要害 wei? 白色

keine Wei?e Weste haben 做了不體面的事，不清白 wei?e M?use sehen 喝醉了

jm.nicht das Wei?e im Auge g?nnen 嫉妒某人

schwarz auf wei? 白紙黑字，書面的

zwei 二

Dazu geh?ren immer noch zwei!不能一廂情愿，要兩個人都同意才行。Das l??t sich nicht mit zwei, drei Worten erkl?ren.這不是三言兩語就能解釋清楚的。Jedes Ding hat seine zwei Seiten.事事都有利弊。

Das ist so sicher, wie zwei mal zwei vier ist.這是絕對有把握的，千真萬確的。

Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.鷸蚌相爭漁翁得利。drei 三

hinter jmdm/etwas drei Kreuze machen 謝天謝地，總算把某人/某事打發掉了 alle drei Minuten jmdn.anrufen 不停地打電話給某人

bei mir drei Schritte vom Leib 離我遠一點

Die Sitzung dauert ja ewig und drei Tage.這會開得沒完沒了。

Wir haben keine drei Worte miteinander gewechselt.我們彼此不是很熟悉。Aller guten Dinge sind drei.好事成三。

Ehe man bis drei z?hlen konnte, war er wieder da.他一轉眼又回來了。vier 四

alle viere von sich strecken 攤開四肢躺著

auf allen vieren gehen 爬行

sich auf seine vier Buchstaben setzen 一屁股坐下

in seinen vier W?nden bleiben 呆在家里

in alle vier Winde 向各處去，到處

mit jmdm unter vier Augen sprechen 與某人單獨密談，與某人私下密談 fünf 五

seine fünf Sinne nicht richtig beisammenhaben 頭腦有點不正常 seine fünf Sinne zusammennehmen 聚精會神 fünf garade sein lassen 不斤斤計較，馬虎對待

Das kannst du dir an deinen fünf Fingern abz?hlen, dass das nicht stimmt.你很容易看出，這是不對的。sechs 六

Wo sechs Essen,wird auch der siebente satt.六個人吃的東西，七個人同樣也能飽。sieben 七

etwas ist jmdm /für jmdn ein Buch mit sieben Siegeln 某人對某事一無所知（一竅不通）mit jmdm um sieben Ecken verwandt 遠親

Du machst ein Gesicht wie drei/sieben Tage Regenwetter.顯出一副蠻不高興地樣子。zehn 十

Ich wette zehn/hundert gegen eins, dass …… 對……我可以肯定（十拿九穩）sich alle zehn Finger nach etwas lecken 垂涎某物，渴望得到某物 der Hund,-e 狗

Die Hunde, die bellen, bei?en nicht.【諺】會叫的狗不咬人。Den letzten bei?en die Hunde.【諺】狗咬走在最后的人。（落后就要挨打。）Da liegt der Hund begraben!這就是癥結所在！auf dem Hund sein 處于困境，破產

mit allen Hunden gehetzt sein 老奸巨猾

etw.vor die Hunde werfen 任意揮霍某物

wie Hund und Katze miteinander 相處得很不和睦

etw.ist unter allem Hund 某事壞透了

die Katze,-n 貓

sich vertragen wie Hund und Katze 彼此間水火不容

Katze und Maus mit jm.spielen 欲擒故縱

der Katze die Schnelle umh?ngen（為別人）承辦棘手的事 Die Katze l?sst das Mausen nicht.【諺】本性難移 eine falsche Katze 一個虛偽的女人

Bei Nacht sind alle Katzen grau.不引人注意

die Katze aus dem Sack lassen 泄露秘密

um etw.herumgehen wie die Katze um den hei?en Brei 不直截了當地說

die Schlange,-n 蛇

eine Schlange am Busen n?hren 寬待奸邪，養虎為患 Schlange stehen 排長隊

sich wenden wie eine Schlange 千方百計，試圖擺脫困境

die Maus, die M?use 老鼠 Mit Speck f?ngt man M?use 【諺】有油就能捉到老鼠。（意指：只要禮物出色，任何人都能收買。）Da bei?t die Maus keinen Faden ab.木已成舟。M?use merken 看出問題所在，發現苗頭不對

Wenn die Katze fort ist, tanzen die M?use(auf den Tisch).【諺】貓兒不在家，老鼠群起舞。

der Gaul, die G?ule 駑馬，老馬/das Pferd,-e 馬 Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.【諺】饋贈之物不加挑剔 das Pferd beim Schwanz aufz?umen（辦事）前后顛倒，沒有條理 jmdm.gehen die Pferde durch 某人情緒失控，發火了 die Pferde scheu machen 使人們驚慌失措，令人不安 auf dem hohen Pferd sitzen 自命不凡，趾高氣揚

aufs falsche/richtige Pferd setzen（對形勢）估計錯誤

das Schwein,-e 豬 Schwein haben 走運

besoffen wie ein Schwein 爛醉如泥

mit jm.Schweine gehütet haben 與某人關系非常密切

der Esel,-e 驢 st?rrisch wie ein Esel sein 頑固不化

Ein Esel schimpft den anderen langohr.【諺】不怨自己蠢，反怪人家笨

Wenn es dem Esel zu wohl wird, geht er aufs Eis tanzen und bricht sich ein Bein.【諺】蠢驢得意，屢冰跳舞（意指：得意忘形）Wenn man den Esel nennt, kommt er gerennt.說曹操曹操就到 Den Sack schl?gt man, den Esel meint man.【諺】指桑罵槐

der Hase,-n 兔子

Viele Hunde sind des Hasen Tod.【諺】寡不敵眾

wissen, wie der Hase l?uft 了解事情的發展動向

der Bock, die B?cke 山羊 einen Bock haben 很犟

den Bock melken 做毫無意義的事 einen Bock schie?en/machen 犯了個（幼稚可笑）的差錯 einen Bock auf etw.haben 對某事有興趣 den Bock zum G?rtner machen 用人不當，用錯了人 der Mund, die Münder 嘴

Morgenstunde hat Gold im Munde 【諺】一日之計在于晨。

sich(D)den Mund fusselig reden 白費口舌

reinen Mund halten 守口如瓶，閉口不談

den Mund voll nehmen/aufrei?en 夸口，吹牛

den Mund auf dem rechten Fleck haben 善于應對，對答如流

sich(D)den Mund verbrennen 禍從口出

nicht auf den Mund gefallen sein 善于應對，能說會道

von der Hand in den Mund leben 掙得錢僅夠糊口 jm.l?uft das Wasser im Munde zusammen 某人垂涎欲滴，某人直流口水 in aller Mund sein 人盡皆知，膾炙人口

jm.Honig um den Mund schmieren 對某人溜須拍馬，討好某人 kein Blatt vor den Mund nehmen 心直口快，坦率地發表意見

das Ohr，-en 耳

die Ohren anlegen 使盡全力，以渡過難關 ganz Ohr sein 聚精會神地聽

sich(D)die Ohren zuhalten/zustopfen 充耳不聞 jn.übers Ohr hauen 欺騙某人 bis über die/beide Ohren in Schulden stecken 負債累累，渾身是債 die Ohren h?ngenlassen 垂頭喪氣

das Auge，-n 眼睛

jm.gehen die Augen auf 某人恍然大悟

das Auge beleidigen 不堪入目

seinen eignen Augen nicht trauen 難以置信

die Augen vor etw.verschlie?en 對某物視而不見 ein Auge zudrücken 真一眼閉一眼（假裝看不見）ganz Auge und Ohr sein 全神貫注 gro?e Augen machen（驚奇得）目瞪口呆

Das passt wie die Faust aufs Auge.【俗】牛頭不對馬嘴

ein Auge auf etw./jm.werfen 看中某人、某物

Aus den Augen, aus dem Sinn.【諺】看不見，就忘記。jm.aus dem Auge verlieren 不知某人下落，與某人失去聯系 etw.f?llt jm.ins Auge 某事引起某人的注意 jm.ein Dorn im Auge sein 是某人的眼中釘

einer Gefahr ins Auge sehen 敢于正視危險

jn./etw.mit den Augen verfolgen 密切注視某人

jn./etw.mit anderen Augen ansehen 對某人某事刮目相看

mit einem blauen Auge davonkommen 幸好沒有受重傷

mit einem lachenden und einem weinenden Auge 悲喜交集

Auge um Auge, Zahn um Zahn 以眼還眼，以牙還牙

etw.unter vier Augen besprechen（在沒有旁人的情況下）兩人私下談論某事

die Nase,-n 鼻子

Mund und Nase/Augen aufsperren 十分驚訝，目瞪口呆 eine Nase bekommen 挨罵

die Nase hochtragen 自高自大，目空一切

jm.eine lange Nase machen 譏笑某人，嘲笑某人 die Nase vorn haben 名列前茅，獨占鰲頭 jm.an der Nase herumführen 牽著某人的鼻子走 auf die Nase fallen 失敗，不成功

jm.auf die Nase geben 訓斥某人

jm.auf der Nase herumtanzen 根本不把某人放在眼里 jm.f?hrt etw.in die Nase 某事令某人生氣

seine Nase in alles stecken 多管閑事，到處插手

sich den Wind um die Nase wehen lassen 出去見見世面

jm.etw.unter die Nase reiben 為某事指責某人

jm.etw.vor der Nase wegschnappen 搶在某人之前得到某物

第四篇：俄語動詞變位

四十個特殊變位的俄語單詞

1.бежать：бегу，бежишь，бегут

2.бить：бью，бь?шь，бьют；бей（те）

3.беречь：берегу，береж?шь，берегут；бер?г，берегла；

4.брать：беру，бер?шь，берут；

5.блестеть：блещу，блещешь，блещут；

6.бороться：борюсь，борешься，борются；

7.быть：буду，будешь，будут；будь（те）

8.вести：веду，вед?шь，ведут；в?л，вела；

9.везти：везу，вез?шь，везут；в?з，везла；

10.взорвать：взорву，взорв?шь，взорвут；

11.взять：возьму，возьм?шь，возьмут；

12.висеть：вишу，висишь，висят；

13.водить：вожу，водишь，водят；

14.возить：вожу，возишь，возят；

15.встать：встану，встанешь，встанут；

16.вставать：встаю，вста?шь，встанают；

17.встречить：встречу，встретишь，встретят；

18.гладить：глажу，гладишь，гладят；

19.гибнуть：гибнут，гибнешь，гибнут；гиб，гибла；

20.дать：дам，дашь，даст，дадим，дадите，дадут；дай（те）

21.давать：даю，да?шь，дают；

22.добиться：добьюсь，добь?шься，добьются；

23.догнать：догоню，догонишь，догонят；

24.ехать：еду，едешь，едут；поезжай（те）；

25.ездить：езжу，ездишь，ездят；

26.есть：ем，ешь，ест，едим，едите，едят；ешь（те）

27.жечь：жгу，жж?шь，жгут；ж?г，жгла；

28.ждать：жду，жд?шь，ждут；

29.жить：живу，жив?шь，живут；

30.забыть：забуду，забудешь，забудут；забудь（те）

31.занять：займу，займ?шь，займут；

32.закрыть：закрою，закроешь，закроют；закрой（те）

33.зам?рзнуть：зам?рзну，зам?рзнешь，зам?рзнут；зам?рз，зам?рзла； 34.звать：зову，зов?шь，зовут；

35.идти：иду，ид?шь，идут；иди（те）；ш?л，шла，шло，шли；

36.класть：кладу，клад?шь，кладут；клади（те）；

37.купить：куплю，купишь，купят；

38.лететь：лечу，летишь，летят；

39.лечить：лечу，лечишь，лечат；

40.лечь：лягу，ляжешь，лягут；л?г，легла；ляг（те）

先分成三大類：第一類是在第一變位法基礎上進行不規則變化的，第二類是在第二變位變的基礎上進行不規則變化的，第三類是完全不規則的

1、第一變位法類

這一類下又可以再細分出三類：詞尾不規則類（即不規則變化發生在詞尾）、詞干不規則類、混合類（即詞尾與詞干都有不規則變化）

（1）詞尾不規則類：這一類六個人稱變位的詞尾都不規則（以下只列出第一人稱單數，其余人稱變位類推）（1.1）прийти->приду；пойти->пойду

（1.2）ехать->еду（同詞根詞：поехать、приехать）（1.3）жить->живу（1.4）забыть->забуду

（1.5）писать->пишу（同詞根詞：записать、расписаться）；сказать->скажу（1.6）бить->бью（1.7）петь->пою

（1.8）здравствовать->здравствую；пользоваться->пользуюсь（注意：вать結尾的單詞，除了звать外，都要去掉ва再進行變位，似乎這是一個將完成態變成相應的未完成態的東西，但這類動詞的完成態與未完成態的變位一樣，所以含ва的未完成態先去掉ва變回相應的完成態再進行變位，因此不算不規則變化）（1.9）例外

（1.9.1）мочь是個例外，它的詞尾變化不規則，但第一人稱單數、第三人稱復數的不規則變化與其余人稱的變位不同：могу、можешь、может、можем、можете、могут

（1.9.2）хотеть也是個例外，它的詞尾變化不規則，但單數使用第一變位法的不規則變化，復數卻使用第二變位法的規則變化：хочу、хочешь、хочет；хотим、хотите、хотят

（2）詞干不規則類：到目前為止我沒見過第一變位類的不規則動詞中有詞干不規則的情況（3）混合類：（3.1）звать->зову（3.2）взять->возьму

2、第二變位法類

這一類下同樣可以再細分出三類：詞尾不規則類、詞干不規則類、混合類（1）詞尾不規則類：這一類只有第一人稱單數發生不規則變化，其余人稱都是規則的，注意與第一變位法類相區別）

（1.1）ходить->хожу（同詞根詞：входить、выходить、проходить、приходить、находиться、ездить）；видеть->вижу（同詞根詞：сидеть）（1.2）платить->плачу；простить->прощу；посетить->посещу（1.3）знакомить->знакомлю（同詞根詞：познакомить）；спать->сплю；купить->куплю；любить->люблю；нравиться->нравлюсь

（2）詞干不規則類：到目前為止我沒見過第二變位類的不規則動詞中有詞干不規則的情況（3）混合類：到目前為止我沒見過第二變位類的不規則動詞中有混合類的情況

3、完全不規則類：這一類其實也不是完全不規則，而是單數的變位與第一變位法有類似之處（但不完全相同），復數的變位卻是第二變位法的規則變化

（1）дать->дам、дашь、даст；дадим、дадите、дадут（同詞根詞：подать）

（2）есть->ем、ешь、ест；едим、едите、едят

（二）解讀俄語的不規則動詞背后的規則

仔細看完前面羅列的迄今為止我學過的俄語不規則動詞的人，其實應該已經多多少少看出它們背后的規則是什么了。

首先，第一變位法類中的（1.1），其實是規則動詞идти的同詞根詞，所以變位與它是一樣的，只是пойти要保留里面的й，因為它沒有了идти中的第一個и，要由й充當；（1.2）也可以看成是其變形，因此（1.1）與（1.2）其實可以合并為一類，而且遵循的是идти的規則變化，并沒有增加多少大家記憶不規則變化的負擔。

其次，為什么我要在（1.5）里同時放進писать和сказать呢？大家注意到沒有，這對不規則變化其實是са->ш，за->ж。с與з是一對清濁音，ш與ж也是一對清濁音，其實是一一對應的，所以它們其實是同一類的不規則變化，并非不同類。

再次，混合類里的兩種，其實背后也是有共同規則可尋的。把它們的詞尾與詞干最后一個字母去掉后（這做法類似于第二變位法），詞干里就沒有了元音，因此詞干不規則其實是為了能讓詞干有元音可發，而在第一個輔音之后補加了元音o。

這樣一來，第一變位法類的不規則變化其實只有10種（其中2種是（1.9）里的兩個例外，2種是混合類）需要記憶。

再來看第二變位法類的不規則變化。（1.1）里其實是д->ж（詞尾大部分是ить、少數是еть），這跟（1.2）里的т->ч、ст->щ、сет->сещ是有關系的。因為т與д是一對清濁音，而ч與ж雖然不是一對清濁音，但在這里可以視為相關。至于т與ст、сет的關系，跟ч與щ、сещ的關系更是再清楚沒有了——在ч里加進c的音，就是щ。我們甚至可以回頭看一下前面第一變位法類里的兩個例外中的хотеть，單數時的不規則變化其實也是т->ч。

然后看（1.3），為什么我在這里同時放進знакомить、спать、купить、любить、нравиться這四個單詞呢？顯然，它們的不規則變化都是加進了一個л。但其實有更隱蔽的規則在這四個單詞的背后，那就是……它們的詞干的最后一個字母都是唇音！м、п、б是雙唇閉合音，而в是上齒咬下唇音。這就是要使用這種添加音不規則變化的規則！以后大家不需要再特別地記憶什么是屬于這類添加音的不規則變化動詞，只要先看一下它是否屬于第二變位法，然后再看一下其詞干的最后一個字母是否唇音，就行了！（這個“隱蔽規則”的發現，是最讓我昨晚整理不規則動詞時備感興奮的～～）這里又可以回頭看一下前面第一變位法里的混合類中的兩種，不知道大家有沒有注意到，其實是a->в，я->м。a和я是一對（前者跟在輔音后輔音是硬輔音，后者跟在輔音后輔音是軟輔音），在這里我們就明白，в和м也是一對（前者是唇齒音，后者是雙唇音）。

這樣一來，第二變位法類的不規則變化其實只有2種。

最后是所謂的完全不規則類，大家看到了，其實它們也有共同的變化規則，記住其中一個就等于記住其它所有！

于是，最后的結論是：俄語的不規則動詞（至少以我目前學過的動詞來看）只有13種，這是何其簡單啊！（正在學西班牙語和法語的朋友肯定更加要仰天長嘆出這一句吧～～等我把這個系列的“西班牙語篇”與“法語篇”也寫出來之后，大家對比一下就一目了然啦！）

第五篇：俄語動詞命令式

動詞第一人稱命令式

說話人要求對方同自己一起進行某一行為，用第一人稱命令式，構成：

1）用完成 體動詞將來時復數第一人稱形式

Ну，пойд?м，ребята!同學們，咱們走吧！

Товарищ，отдохн?м!同志們，我們休息一下吧。

2）用давай(-те)和完成體將來時復數第一人稱形式表示 例

Давай(-те)поговорим!咱們談談吧

Давай(-те)познакомимся!讓們來認識一下吧！

***давай +未完成 體動詞 不定式 也可構成第一人稱命令式，如：давай бегать!我們一起跑吧！

3）復合將來時復數第一人稱表示

Будем читать эту книгу!讓我們來讀這本書吧

Ладно，не будем их ждать！算了，不等他們了、第一人稱命令式后加-те 用以表示客氣和尊敬

***не +第一人稱命令式只能用復合式將來時，не будем болтать我們別聊天了。

在口語中有時用完成體過去時形式表示命令，強調馬上開始某一行為，例：

Пошли!поехали!побежали!

動詞第三人稱命令式

說話人對第三者表示命令 建議或希望

構成：

1語氣詞пусть

пускай 加在動詞現在時或完成體將來時第三人稱前面

Пусть он по?т!

Пускай лучше она не уходит отсюда.2、在口號和莊嚴的祝詞中，用語氣詞 да構成命令式、常見的結構有

Да здравствует!

Да будет!讓、、實現

Да здравствует!Коммунистическая Партия Китая!

Да будет коммнизм!

動詞第二人稱命令式

構成：

由動詞現在時詞干加-Й – и –ь 構成單數形式，在單數詞尾之后加-те構成復數。

1.現在時詞干以元音結尾 加й(-те)

Делать–дела–ют—делай(-те)

Прочитать-прочитают—прочитай(-те)

стоять—стоят-стой(-те)

Строить-стро-ят-стройт(-те).2.現在時詞干以輔音結尾，而單數第一人稱詞尾帶重音時，加-и(-те)

Писать-пишут –пишу-пиши（-те）

Приходить-приходят-прихожу-приходи(-те)

Говорить-говорят-говорю-говори(-те)

Учиться-учатся-учусь-учи(-те)сь

現在時詞干以兩個輔音結尾，雖然單數第一人稱詞尾不帶重音，仍加-и(те)

Выполнить-выполн-ят-выполните

Запомнить –запомнят-запомните

3、現在時詞干以輔音結尾，而單數第一人稱詞尾不帶重音時 加-ь(-те)

Ответить-ответят-отвечу-ответь(-те)

Встать-встанут-встану –встань(-те)

Забыть-забудут-забуду-забудь(-те)

4、有的動詞命令式是由不定式詞干構成

Дать-дай(-те)，давать-давай-те，вставать-вставай(-те)，узнавать-узнавай(-те)

特殊：бить-бей(-те)

пить-пей(-те)лить-лей(-те)есть—ешь(-те)Лечь-ляг(-те)ехать поехать—поезжай(-те)

用法

表示對說話對方的命令，請求，建議，號召 和希望等意義

Достаньте свои учебники!

Помогайте дург другу в уч?бе работе и жизни.Вася，помоги мне решить эту задачу.