第一篇：2012倫敦奧運會劉翔退賽的真正原因內幕

倫敦奧運會劉翔退賽的真正原因內幕

新華網北京8月18日電 在18日中午舉行的奧運會男子110米欄的比賽中，劉翔因傷退出比賽。中國田徑隊隨后在國家體育場舉行了新聞發布會，中國田徑隊總教練馮樹勇和劉翔的教練孫海平回答了中外記者提問，以下是發布會實錄：

記者：劉翔的傷具體傷在何處？5月份在美國比賽是大腿肌肉受傷，今天看到好象不是大腿，是什么時候受傷的？在賽前是不是已經知道他不可能完成今天的比賽？

孫海平：首先我向各位的媒體朋友道歉，今天確實因為劉翔傷的問題退出了比賽。第二，自從劉翔在美國退出紐約和尤金比賽以后，一直到現在，實際上我們都在盡力，每天都在努力，但是最終是這樣一個結果，我們也感到很難受。在美國的時候，是兩個問題，一個是大腿的問題，還有一個就是腳跟問題。大腿是今年他感覺不舒服，應該說也不是突然拉傷的，是逐漸積累起來的，經過治療已經好了。從今天情況看，他的大腿是完全好的，沒有問題的。

造成今天退賽的主要原因還是腳跟問題，具體哪天發生的很難講，但是已經有六七年的時間。應該說在2004年雅典奧運會前，這個傷就有了，后來一直恢復一段好一點，大強度訓練以后他又有反應，一直到今天，主要問題是腳跟的問題。

16號晚上我們進的村，通過在村里面醫院專家的會診，拍了一個核磁共振，最后查出來，他的傷實際上是跟腱末梢，附著在跟骨那個地方有問題。這個傷前幾年我們也拍片子檢查，當時怕他的骨頭有問題，劉翔的腳跟一般人有點不一樣，他的兩個腳的跟骨比別人要突出一點。最早講，這個地方實際上是磨破了，形成一個泡，挑破以后，后來又形成硬繭，后來又磨，就磨到里面去了，最終形成現在這個問題。

記者：請問劉翔今天退賽是事先商量好的還是臨時舉動？是劉翔自己作出的決定還是中國代表團或者是田管中心作出的決定，你們對他今天的舉動事先有沒有預料到？

馮樹勇：在回答問題之前，我想說幾句。從雅典奧運會之后，這4年里，劉翔的目標就是在北京奧運會上爭取衛冕，這是他的目標。在這四年中他付出了極大的努力，也就是期待這次比賽能夠取得好的成績。今天出現這種情況，是我們大家所有人都不愿意看到的，我們所有人都感到非常遺憾。作為劉翔，他本人也是非常非常遺憾。以后全國人民都對劉翔抱有很大的期望，在這四年中，劉翔也是在這樣巨大的期望和壓力下走了過來，他扛住了這些壓力。

雖然這個傷已經有一些年了，是一個老傷。但是在之前我們通過有效的治療，這個傷一直控制的非常好，就是控制在可以正常的訓練，可以保持他的高水平，所以他在過去幾年中，他的成績水平是很高的，而且是相當穩定的。大家從他過去數年中在各個比賽中的表現應該了解，劉翔是意志品質非常堅強的運動員，心理素質是非常好的運動員，無論他是好的狀態還是不好的狀態，在比賽中領先還是落后，他從來沒有輕言退縮或者放棄。

可以說今年在前半年的訓練中，在孫指導的指導下，劉翔進行了很好的訓練，進行了非常好的準備。即使在去美國比賽碰到一些困難，有傷病的困擾，我們之后采取有效的治療和在訓練中的調整，劉翔的狀態到上個星期六之前，他的狀態相當好。

剛才這位記者的問題是事先商量好了還是他臨時做的決定。我可以說，上個星期六進行賽前訓練時，他的傷很遺憾地突然加重。經過醫務專家診治和會診治療以后有所緩解，即使在這

種情況下，我跟他的接觸，劉翔仍然充滿了信心。

今天早晨我們到活動場地做準備活動的時候，大家熟悉運動訓練的話，在這里可能會發生一些意想不到的情況，就是他在做的過程中感覺疼痛越來越加劇。但是即使在這種情況下，他始終在盡自己，整個過程我都是看在眼里，他在盡他百分之百的努力，爭取自己活動充分，也是在醫生進行特殊處理情況下，想在這種情況下順利通過第一輪的比賽。

我看了整個過程，我感到困難很大，因為運動員在受到這樣傷痛的時候，很多動作是難以像我們想象的那么簡單，只要我堅持就可以。但是直到他最后進入檢錄處，他還是堅定信心，爭取跑下來。剛才我們在外面碰到劉翔，我們做了簡單交流，他很難過，他說我如果不是萬不得已，我不會退出的。

記者：他具體傷在哪一只腳，是跟腱還是骨頭？能不能參加今年的歐洲比賽？

馮樹勇：在右腳，傷在跟腱，今年不能參加了，以后肯定會回來。

記者：能不能進一步解釋一下？

馮樹勇：是在跟腱和骨頭接觸的地方，因為是起跳腳，所以要承受很大的壓力。

記者：和拉傷是不是有關系？

馮樹勇：沒有。

記者：請問孫指導，您跟劉翔情同父子，他下來之后跟你講的第一句話是什么？他的眼神可不可以跟我們描述一下？講一下你的心里感受？劉翔有沒有流淚？

孫海平：我先補充前面的一個問題。劉翔今天到了準備活動場地之后，他一直在堅持，他一直在玩命。我舉一個例子，我們現場有三個大夫在準備活動場地，在幫劉翔做傷的處理，最后實在沒有辦法了，前面用冷凍，用噴霧噴了，都沒用，他都撐不起來。他傷的地方正好在跟骨，是最受力的地方，腳一撐，受力就在這個地方，一撐就軟下來，但他始終在頂。（孫海平至此泣不成聲）

馮樹勇：請記者理解我們教練和運動員的心情，劉翔的退出使很多觀眾失望，也覺得很可惜。但是我可以說是從頭到尾看到他師徒倆在北京奧運會上取得好成績所作出的努力，我們可以教練現在的心情，包括劉翔的心情，我想這方面的問題大家不要在這里問了。

孫海平：最后在進檢錄處之前，實在沒有辦法了，就用了最后一個辦法，就請了我們一個體育醫院的副院長，他是專門搞按摩的，就在他局部………（孫海平再次泣不成聲）

馮樹勇：孫指導給大家講一些細節。我們用了我們所有可能做到的，醫生用最強烈的刺激，當時劉翔已經渾身在抖，疼得非常厲害。我不知道在座的記者朋友有多少這種運動經歷，像奧運會這樣的比賽，有這樣傷的運動員要承受多大的疼痛，不是簡單想一下，我克服一下、我忍一下就能過去，這個過程我都是看到的。但是他走進檢錄室的時候，我看到他還是有一個堅毅的表情，表明他下決心還是要上去拼一下，我們看到他進入場地之后，他的那個表現，他在盡他的全力，他是全力以赴。他前面跑了幾次，跑完一次，那個疼痛會是什么樣子，我們可能都想象不到。所以我還是重復那句話，他如果不是到了他萬不得已的時候，他絕對不會退出來。

記者：如果在中國各地四處走一走的話，你會看到各種各樣有關劉翔方面的招貼畫，劉翔就是北京奧運會最偉大的英雄。劉翔本人以及田徑隊承受來多大的壓力？他受傷宣布退出，田徑隊和劉翔本人能夠承受多大的壓力呢？

馮樹勇：之所以我們大家四處能看到劉翔的肖像，我相信他在過去這些年中作出的這些成績，得到了大家的認可，所以這是很好的一個方面。對他一方面是很大的鼓勵和促進，副作用就是劉翔不管走到哪兒都能看到這些東西，任何時候上網都圍繞著他，任何一個人都會意識到，這會給他很大的壓力。

但是我前面說過，劉翔確實是一個特殊、非常優秀的人，他的心理素質不是一般人能夠達到的。盡管他在這幾年中，特別是隨著奧運會的臨近，他的壓力越來越大，他背負著這么多人寄予的厚望在身，但他能夠坦然面對這些和集中自己的精力做好每一次訓練。中國田徑在世界上總體水平確實不高，我們要想在北京奧運會上取得很優異的成績，難度確實很大。從我們的隊伍來講，特別是和其他一些項目的隊伍來講，我們壓力確實非常大。但是我們對付壓力的辦法是要求我們的運動員，或者我們一直在引導運動員，更多的是跟自己比，就像劉翔也說，我最大的對手就是我自己，我們每個運動員的對手都是自己，如果每個運動員把自己的水平表現出來，你就是勝利者。所以我們面對壓力，我們要盡力發揮自己的水平。

記者：請問馮先生一個問題，自從5月份以來我們聽到有關很多劉翔跟腱受傷的傳聞，為什么你們從來沒有公開的對媒體講過這方面的問題？是不是受到哪方面的壓力？這次在星期六時就有傳聞，說劉翔是老傷復發，你們為什么沒有事先把這種情況公之于眾？讓中國人民心里做好一種準備，就是劉翔受傷了。

馮樹勇：可惜你不懂中文，如果你看中文的報紙和中文的互聯網，這里面有很多關于劉翔受傷的報道。5月份受傷以后，差不多所有人都知道這種情況。可是那次受傷并不嚴重，我們出于安全的原因，所以在紐約時讓他退出比賽。回到北京以后經過恰當的治療，不到2個月，劉翔進行了非常好的訓練，他的狀況也越來越好。上周六確實又出現了問題，可是即使醫生治療的時候，我們當時也沒有意識到這個問題嚴重到今天退賽的情況，沒有意識到問題這么嚴重，我們怎么會講呢。

記者：我們看到教練和其他同事都非常激動，但是作為來訪者非常想知道事態發展到這種程度，中國人民能夠承受心目中的英雄受傷退賽嗎？

馮樹勇：我知道每個中國人都期待著劉翔在北京奧運會上的良好表現，正如他四年以前在雅典奧運會上取得金牌一樣，包括很多外國朋友都希望劉翔這次能夠蟬聯110米欄冠軍。但是互聯網上和其他新聞媒體報道了劉翔傷病情況，我個人也收到一些短信，甚至在互聯網上有人給我們留言對劉翔的情況表示理解。半年前，問的問題就是劉翔這次得不到金牌的話怎么樣？超過一半甚至是達到60%的中國百姓對此表示理解。所以我覺得中國人是可以理解現在所發生的情況的，我們也鼓勵劉翔盡早恢復狀態，重返賽場，取得好成績。

第二篇：倫敦奧運會劉翔摔倒退賽觀后感

倫敦奧運會劉翔摔倒退賽觀后感

卞一舒

終于等到劉翔的比賽，2004年雅典奧運會的冠軍，2008年的北京奧運會退賽。2012年倫敦會是如何，在比賽前就有新聞說他腳傷復發，心中隱隱有一種不好的感覺，比賽前沒有看到他要出發前銳利的眼神。又有一種無奈的笑呈現，幾秒的時間。劉翔踢到欄倒下了，我不知道為什么這樣平靜的看著他的退場。沒有2004前的揮臂喝彩。沒有2008年的嘆息，用一只腳蹦的劉翔又重新用一只腳跳著跑完了他熱愛的100米欄。在終點在他的第四跑道欄上深情一吻。是告別還是留戀，8年的光陰??8年的努力，一抹紅色的背影。

劉翔用自己的實力讓中國讓亞洲在世界田徑史上輝煌了十年，雖然摔倒了，但是我想我們都記得08年雅典奧運會劉翔那一飛沖天的輝煌！跨欄已經融入了劉翔的人生，他為中國的榮譽而戰，為捍衛跨欄的榮譽而戰！

當看到劉翔單腿跳到最后一條欄，雙手撫摸他的伙伴時，那是他的人生告別跨欄的儀式吧！？

劉翔是我們心目中的戰士，也許他明知道自己老了，但是還是義無返顧拼盡了全力跨向了第一條欄，我們應該感謝這么多年劉翔帶給中華民族的驕傲！

含著眼淚寫不下去了，就讓這份記憶夾進時間的縫隙中吧！

抨擊劉翔的人，請你們閉嘴，不要用你們的SB思想去玷污我們的英雄。如果沒有劉翔，至今那些歐美人依然在嘲笑我們黃種人的無能。04年雅典奧運金牌是假的嗎？12秒88破世界記錄是假的嗎？個人最好成績12秒87是假的嗎？說劉翔因為怕輸，所以每次都逃避奧運的人，我只能說你的無知真可怕，一個運動員日日夜夜的訓練，為的是逃避比賽？08年手術以后，毅然付出，是為了今天的失誤？如果你相信，好吧，我無話可說。

2012年8月7日，劉翔帶著12秒87的個人最好成績，正式向我們告別了。這是一個時代的終結。感謝劉翔，感謝孫海平，感謝你們曾經給國人帶來的那些激動瞬間。

“劉翔是一個戰士，在他明知道跑不到終點的時候，他用單腳跳到了終點。劉翔也該歇歇了。”劉翔該歇歇了。29歲的老將應該好好養傷了。

祝福劉翔，早日康復。

劉翔，不哭，你永遠是我們的英雄！！

第三篇：北京奧運會英語作文高中：關于劉翔退賽(中英對照)

Chinese Vice President expresses sympathy to Liu Xiang

Chinese Vice President Xi Jinping telegraphed the General Administration of Sport on Monday to express concern and sympathy for track star Liu Xiang，who pulled out of the men's 110-meter hurdles in a first-round heat with a foot injury at the Beijing Olympic Games.Chinese state leaders were very concerned with the Shanghai native's injury，and hoped the gold medalist at the 2004 Athens Olympics would get timely treatment and recover soon，said Xi，also a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee.He expressed warm regards and encouragement to Liu and his coach Sun Haiping in the telegraph，which he sent soon after learning the news of Liu's withdrawal at the National Stadium.“We all understand that Liu quit the race due to injury，” Xi said.“We hope he will relax and focus on recovery.We hope that after he recovers，he will continue to train hard and struggle harder for the national glory.” Liu and his coach were greatly moved when they learnt the content of the telegraph from the top officials of the General Administration of Sport.They thanked the state leaders for their concern and encouragement.The 25-year-old，one of the biggest sporting stars in the country，said he would actively cooperate with the doctors and try to return for future events as soon as possible.參考譯文：

國家副主席習近平在周一致電國家體育總局向劉翔表示了慰問，劉翔在第一輪預賽中由于腳傷退出了男子110米欄的比賽。中國國家領導人都非常關心劉翔的傷情，希望04年金牌得主能夠及時得到治療，很快康復，習近平也是中共政治委員。

當得知劉翔因傷退賽的消息后，他在電話中向劉翔與教練孫海平表達了深切關心和鼓勵。

“我們都很能理解劉翔因傷退賽的決定，”習近平說。“我們希望他能放松心態，全身心投入到康復治療中。康復后，他能繼續努力訓練，為國爭光。”

當劉翔與他的教練從國家體育總局得知這個消息后都非常感動。他們感謝國家領導人的關心與鼓勵。

25歲，中國最炙手可熱的體育明星劉翔說他將積極配合醫生治療，努力盡早重返賽場。

第四篇：2013年高考作文素材：劉翔傷退倫敦奧運的多方觀

2013年高考作文素材：劉翔傷退倫敦奧運的多方觀

劉翔的單腿跳是對奧運精神的曲解

文/張志威

劉翔單腿跳過了110米欄的全程，被定格在電視機前。于是有人哭了，于是有人慨嘆了，于是有人發誓說劉翔的舉動體現了奧運精神，他的舉動是我們心目中的英雄。

關于劉翔的傷病

8月3日，就在劉翔由德國到倫敦的當天，劉翔的教練孫海平對記者說：原來，劉翔肋間肌這邊不舒服，這塊通過治療包括恢復，已經沒有問題了。新出現的問題是，原來那個有傷的腳又出現些反復，好的時候很正常，但有時受到溫度、下雨的影響，會讓他的腳感覺不舒服，有點酸痛，我們一直在治療，整個的身體狀態還是比較正常。

4日，體育局副局長段世杰表示：“我們希望劉翔能夠勇敢面對，但是他的傷病在很關鍵的部位，(奧運會結果)很難預料。”

而中央電視臺體育專項記者常年跟隨劉翔采訪的冬日娜此前說，誰說劉翔有傷，就是造謠。而所有的中央電視臺的電視觀眾在劉翔跑第一槍前，都聽到了，冬日娜現場報道說：劉翔在這三四天里打了兩針封閉。

劉翔賽后，中國田徑隊總教練馮樹勇出席發布會，而關于劉翔賽前打了兩針封閉的傳聞，馮樹勇回答記者道：“打了兩針封閉？這都是道聽途說的。一直有進行（治療）措施，過去四年始終都沒有停過。

而直播中，央視評論員楊健在哭訴解說中，說出了這樣的話更讓我們震撼：以我對劉翔的了解，他知道他今天根本就跑不到終點，或許是第二個欄倒下去，或許是第三個欄倒下去，他也不知道他起身后會發生什么事情。

劉翔到底有沒有傷？傷的到底如何？到了倫敦后到底打沒打過封閉？誰真誰假，孰是孰非，看著劉翔身邊這些人發出的不同聲音，讀者可以自己分析。無論是倒翔派、挺翔派還是中間派，我們都有知道真相的權力。

關于對劉翔的評價

勝也愛你，敗也愛你。劉翔的“鋼絲”絕對忠誠于劉翔。這種忠誠是劉翔個人魅力的體現，是劉翔給我們曾經帶來歡樂和自豪的認可。無論如何，劉翔是有功于這個國家的。劉翔在110米跨欄所取得的成績將會永載中國體育的史冊

人無完人，08北京奧運劉翔的團隊，包括教練、官員等對劉翔的傷勢嚴格封鎖消息，用欺騙了13億人的感情來比喻一點都不為過。為了贊助商、廣告商的利益，也為了這個團隊方方面面的利益，導演了一出好萊塢式的退賽大劇，傷了不少翔迷的心。

不錯，劉翔有權退賽，他沒必要征求照顧翔迷的看法。但是，請不要忘記，劉翔作為公眾人物，作為舉國體制下，國家體育局用納稅人的錢培養的運動員，公眾、納稅人都有權利知道實情，而不是瞞著納稅人，導演欺騙大劇，視納稅人如空氣如糞土。

四年過去了，倫敦奧運會，不幸的一幕再次上演。賽前，劉翔的傷勢到底如何？到底影響不影響比賽，如果比賽，到底會不會導致運動員的身體崩潰，終身遺憾？我們需要真相。

鳳凰網站截止7日23點整的調查結果顯示，占有絕對多數的網民一致認為：劉翔是刻意的演出，是有預謀導演痕跡的告別賽。

科技這么發達，比賽錄像實況網民們反復的觀看，這一點從各大網站的實況錄像點擊播放率都可以佐證，劉翔的團隊可以做出N種解釋加以辯護，但是網民的眼睛也不是一無是處。

用這樣的大片來詮釋奧運精神，來授予劉翔奧運精神的衛士，其實，是最不人道的，同時，也是對奧運精神的曲解。

倫敦奧運會前，劉翔身上一共有運動品牌、電腦、銀行等17個贊助商，他身上背負著數十億贊助合約。我們理解贊助商、廣告商和劉翔團隊那些事兒，我們理解復雜的利益關系還是導致繼08北京奧運后，倫敦奧運悲劇的因素之一。

“劉翔走向檢錄工作人員。而記者此時看到，劉翔走路時的右腳有些一瘸一拐的跡象。盡管他在記者面前努力掩飾，但還是能看出他右腳在賽前已出現了異樣”。這是現場記者的描述。

但是我們唯獨不理解讓劉翔帶著這樣的傷病去“捍衛”奧運精神，用傷殘的代價，去秀場的那些幕后人物最起碼的人道、人性，德性。

比賽結束不久，網絡上就流傳出這樣的順口溜：劉翔好不好，問問局領導。劉翔行不行，問問孫海平。劉翔傷沒傷，問問贊助商。傷勢大不大，問問冬日娜。雖然有些調侃戲謔，但不無道理。

無疑這個悲劇最大的受害者是劉翔。這樣一個在13億族群中的英雄，就這樣在兩次驚人相似的重復演出中謝幕了，留給我們的是真相的迷霧。

傷者為大，按道理我們不應該在此時質疑什么，但是為了中國體育健康的肌膚，為了不再出這樣悲劇，請還原真相。

有關劉翔退賽的10種理論

劉翔的奧運會結束了，但是有關劉翔退賽的論戰卻并沒有停歇的痕跡，我為大家收集了網上十種有關劉翔退賽的論點，這些論點來自知名公知、電影明顯、體育記者、娛樂大神、專欄記者、草根群眾、論壇大蝦以及無業游民等等，希望他們的觀點，能夠給你帶來更寬廣的視角。

一，陰謀論:鏡頭交代劉翔(評分)假摔10證據

■名人名言：董路(微博):【關于劉翔的實話】3，劉翔這個自然人是如何被推上一個身不由己的位置，這一點很容易理解，一個政治家，或者一個戲子的命運都可能如此，一切看上去順理成章，當他意識到他上了一條很大的船之后，他同樣可以意識到的是：他已經很難下來了。一根繩上螞蚱，他是最光鮮的那一只，也是最卑微渺小的那一只。

■網友亮點：去了就要好好比，奧運不是隨便去旅游的，不能比就別去，誰也沒資格說她，可是，為什么是重復08年的一幕？

■詳細解讀：

1，從慢動作中明顯可以看出他的技術動作已經無法正常完成了他跨第一個欄的時候左腿都沒有邁過去。很明顯他已經無法正常完成技術動作。

2，隨后是CCTV主持人的哭然后說劉翔是多么多么的不容易，說了一大堆，其中的一句話的大意：“他明知完成不了比賽但是仍然去拼，像一個戰士。”

3，我們可以注意到在今天和昨天的央視的奧運節目中幾乎沒有劉翔的任何新聞，包括賽前備戰，傷情。而劉翔和林丹(評分)是本屆奧運會男子運動員的2大看點，在賽前卻看不到一點關于他的新聞，這個現象正常嗎??

4，既然劉翔明知道自己無法完成比賽為什么不大大方方的在賽前說出來，在比賽中一瘸一拐的有什么意義？是他的團隊要求他的？？？

5，看到NIKE跟進的這個廣告 是在比賽后的10分鐘發布的 我感覺NIKE團隊知道劉翔今天無法完成比賽

6，經過反復觀看錄像慢動作，發現劉翔摔倒完全是精心策劃好的。劉翔起跑前有個詭異的笑容，起跑后看他第一個欄的起腳高度，哪里是不小心，分明是有預謀的踩欄，腳掌十

分精準正對著欄面區踩下去，同時一個前躍，一氣呵成，既造成了摔倒又避免了進一步受傷。起腳再高點會就卡著腳踝，再低點就會卡著腿。觀看別的摔倒運動員，普遍都是腳后跟不小心打著欄，劉翔跑了12年，起腳高度都成了神經反射，閉著眼都不會比欄面低1毫米，這次盡然如此精準的正對著欄面踩！，7，當他站在起跑線上蹲下去的時候，他眼神就很散，別人都是很專注，低頭深呼吸什么的，可是他蹲在那，眼睛都不知道在看哪，然后還詭異的一笑，讓我想起08年的奧運會時，劉翔當時退賽前也是這幅德行，站在起跑線上眼神空洞，都不知道看哪，然后他轉身離開表示自己要退賽。當時我原諒他了，心想這孩子不容易啊，我相信他是有傷在身！當時網上有人噴劉翔，說他心理素質不行，不敢再次面對奧運，我還覺得還武斷了有沒有，今年呢？當他站在起跑線上那散漫的眼神我就知道又不對勁了，別跟我說他又有傷，在比賽之前，就有開記者會什么的，劉翔的教練很明確的表示雖然劉翔近幾年有傷病，但是目前狀態良好，身體狀況屬于正常，教練都這么說了“正常”

而且慢鏡頭非常的清楚。

8，劉翔起跑的時候身體壓的非常低，臉上表情扭曲，比旁邊的人都低，不要跟我說專業的就是要身體壓很低什么什么的，前面5場預賽我都看了，其他飛人都沒有這幅德性的，好了，身體壓得低，為他跨第一個欄的失敗做好了準備，他抬腿踩在了欄上，腳踩在了欄上，然后撲倒了，不要跟我說他是真的摔倒，請你們去看慢鏡頭，他在腳踩欄上的時候，就已經把手伸了出去，把身體再次壓低，時刻做好了要摔倒的準備，按道理來說，應該都是盡力不讓自己摔倒才對，可是劉翔呢，他是非常EAZY的就摔倒了。

9，然后他摔倒后居然還能單腳跳，他是想鬧哪樣，想彰顯自己另一條腿有多么的健壯么？請你們再次欣賞他摔倒的慢鏡頭，整個過程非常顯而易見的兩手前伸，然后撲倒，然后背部滾了一跤，他的腿真的有扭的那么嚴重么？就算真的摔倒扭到了腳腕，按道理說兩條腿的腳腕應該都有點問題，而不是一條完全無法動彈，另一條仍然無比健碩。

10，劉翔整個過程實在都太從容了，你看他受傷時笑的，搞不清楚還以為他贏了呢，沒有人可以在這么重大賽事失利之后還那么從容的。

二，劉翔無罪論:劉翔不欠你們什么

■名人名言：某知名微博：混蛋們！劉翔不欠你們的，從來都沒有欠過！

王傳君（愛情公寓“日本友人扮演者”）：請閉嘴：跑不進12秒88的請閉嘴

■網友亮點:永遠的中國飛人，以后不知道還會有第二個嗎？我的孩子們會相信在爸爸那個時代，有一個中國人可以將所有的黑蜀黍甩在身后嗎？

■詳細解讀

如果你還沒有感覺到思念，那只是因為他才剛剛離開——題記

背負著1356號牌，劉翔終究還是沒能跨過這一關。當他近乎懷抱著欄架栽倒在地，你會感慨時光是多么的殘酷。幾乎整整八年前，110米欄的上一代霸主阿蘭-約翰遜，也是以這樣的方式揮別奧運生涯，冥冥之中，似乎許多事情已經注定。所謂人生，便是在巔峰之后，眼睜睜看著希望、榮耀與夢想，一個個從指間滑落卻無能為力，29歲的劉翔，時代落幕，人生重啟。

柏拉圖說，為何蝴蝶飛不過滄海，不是因為它沒有勇氣，而是在滄海的那一頭，早已沒有了等待。之于劉翔，終點線的另一端，卻永遠有著他最渴望的東西，不是金牌，而是尊嚴。四年前臨陣放棄，劉翔承載了太多謾罵與質疑，從全民偶像成為了國家恥辱。但他畢竟還是站了起來，用絕倫的勇氣與毅力，在四年后重新達到了巔峰，兩個月前在美國尤金的12秒87，似乎在向世人咆哮般證明，劉翔又回來了。然而，往昔美好，回憶總是如夢一場，平添悲情與眼淚。

生活，不可能總是如想象中美好，在亞運會和亞錦賽上捍衛王座，超風速條件下追平世界紀錄，回歸后的劉翔已經做得足夠出色，但在最關鍵的奧運賽場上，他卻悲壯的倒下了。但是，生活也不會像你想象的那么糟，明天太陽仍會照常升起，今夜你可以脆弱的淚流滿面，但請帶著微笑重啟新生。在咬牙走過這段無人知曉的艱辛長路之后，回歸本真，才是最好的歸宿。

許多時候，我們無法接受現實，只是因為我們更愿意活在美好的回憶中。雅典盛夏，一

個21歲的中國男孩，洋溢著無限青春與活力，用震驚世界的12秒91，宣告了一個史無前例的，屬于中國田徑短跑的時代到來。如今，倫敦凄冷的風中，將如花般殘破的流年瞬間吹散，脆弱的跟腱成為了劉翔的阿格琉斯之踵，他的摔倒，讓人心碎。

劉翔需要道歉嗎？不需要！有多少人如他這般，一生中的種種努力，不過是為了周遭的人滿意而已？為了博取他人的稱贊與微笑，劉翔戰戰兢兢地將自己套入了所有模式的桎梏，走到半途才發現，自己只剩下一副模糊的面具，和一條不能回頭的路。如果不是背負了13億人56個民族的尊嚴與重托，劉翔完全可以不用血肉之軀去做那最后一搏。

原本，生命應該是這個樣子，走到哪一個階段，就去享受那個階段的時光，完成那個階段的職責。弱冠之年的劉翔，早已提前甚至超額完成了自己的歷史使命，即使沒能在25歲那年更進一步，也足以成為歷史的豐碑。但如今29歲的劉翔，已是本屆110米欄報名選手中的第二老了，帶著常年累月的傷病和全世界個體運動員中最大的壓力，又如何能享受生命的美好。平心而論，劉翔能夠重新站在奧運的起跑線前，就已經是一種成功。

這很可能是劉翔在奧運的謝幕演出，悲壯而又苦澀。現實已成定局，惟愿降低傷害。請不要指責這樣一個傷痕累累的劉翔，更不要去懷疑他的職業態度，在全世界面前，劉翔已經展現出了偏向虎山行的氣概，以及巨大悲痛中仍保持微笑的能力，他沒有流淚，而是給了全世界一個堅強的背影。人生最殘忍的事，莫過曾經相愛的兩個人互相傷害，再回首時像陌生人一樣擦肩而過。對待劉翔，請不要這樣。

八年前，劉翔破蛹而出，用最燦爛的飛翔成為了中國符號。如今，雖然沒有華麗的告別，但卸下千斤重擔的他，終于可以回歸自我。面對現實的洶涌，劉翔或許會感到渺小無力，但這終究只是生命的一部分。一切，都會好起來，不要害怕，誰都會真正長大。如果你現在還沒有開始懷念劉翔，那只是因為他才剛剛離開。

三，道德論:劉翔不該抗13下億壓力

■名人名言：李承鵬：大多數人一生沒踩過塑膠跑道，全國不足五千人練跨欄，很多縣城連正經田徑場都沒有?讓劉翔承擔13億人56民族的擔子，太累。這跟舉國不足萬人練足

球要國足奪冠一個道理。金牌不是硬道理，普及才是硬道理。哪天奧運吸收麻將為比賽項目，無論裁判怎么壞、外媒怎么黑，我們一定是冠軍。劉翔，生活還要繼續。

黃健翔：一個沒有幾所小學中學還有田徑場體育課運動會的國家，只靠一個劉翔撐門面這么多年，本身就不正常。劉翔曾經的輝煌給舉國體制一個盾牌，如今，這個盾牌會因為失敗而被萬箭穿心。這對劉翔個人來說，實在太殘酷太不公平了。我們如何對待劉翔，這環境就如何對待我們每個人，普通的、會失敗的人。

■網友亮點：在我們這個國家，有些人對這些失敗的體育健兒們，太殘酷。我希望這些人，在生活和工作中，會遇見和他們一樣殘酷的老板和老婆，體會下發生在自己身上的感覺。

■詳細解讀

劉翔摔倒了，很高興的看見國內主流的聲音還是寬容和安慰，但還是有很大的聲音是諷刺和謾罵的。其中有一種聲音最不能讓人接受，那就是說劉翔故意摔倒，是策劃好的，是表演。這部分人且不說立場心態如何，用心如何，其實我覺得這部分人也沒有什么“心”可以用，因為這是個純智商問題。

一句話分析完：不管是對于政府體育局，對于劉翔代言的品牌，還是劉翔自己的商業價值，經濟利益和自己的名譽，假摔對他沒有任何好處，即使他拿不到金牌，那么走的更遠，拿更好的名次才是更符合他自己以及相關各方的利益的。

那么他為什么要假摔呢？他NC嗎？他認為拿個銀牌甚至于拿個決賽第八還不如直接摔到符合自己利益？

他根本沒有任何動機假摔！任何智商超過50的人都應該明白這個道理。

至于摔到本身，我覺得他的對手的話更可信“這是一個技術失誤，他離欄太近了”。拋開壓力和傷病這些有爭議的事情不談，任何運動員在比賽中失誤都很正常。如果這也是表演，是故意的話，那美國那個射擊的名將豈不是陰謀大發了，連續3屆最后一發失誤，豈不是要被千刀萬剮？

質疑劉翔的人，你可以說他訓練不當，可以說他心態不好，可以說他戰術有誤，但是請不要再說他“假摔”了，這只會暴露自己的智商！

我希望劉翔如果身體許可的話，再參加一次其他賽事，那個冠軍，完美謝幕！祝福劉翔！

四，解密論:劉翔退賽商家虧的多慘

■名人名言：中國企業家雜志：【劉翔退賽對贊助商而言晴天霹靂】對于體育迷而言，劉翔退賽只是一個談資，可對于贊助商來說，這卻猶如晴天霹靂。2008年僅因劉翔退賽，贊助商各種損失高達30億，而劉翔本人也損失超過1億元人民幣。如今劉翔身上的17個廣告贊助商、合作伙伴將接受更大的損失。

■網友亮點：不過是個賭徒，結果失敗了罷了。

■詳細解讀

如果真的是想參與就是勝利，就會在傷病復發的時候減少運動量，犧牲成績，平安比完就行了。只要進了決賽，那怕是復賽，或者平安跑下來，對自己也有所交待了。結果為了拼金牌，上大量，復發了繼續上，結果傷重得根本跑不下來，這不是賭徒是什么？大賽前上大量，傷了一回傷兩回，除了訓練方法白癡，根本原因還不是想賭。

不說觀眾，就說贊助商，花了大把銀子，08之后讓你二次三次撈金，養活了田管中心一大幫子，結果連續兩屆奧運會第一槍就砸鍋，損害豈止上千萬？老百姓能放過他，贊助商也不過放過他。

人貴有自知之明，不能吹著天大的牛結果被小碗的粥噎死。不過是體制內的明星，確搞得比天王老子還牛，十年攢得錢都快趕上姚明了。一年到頭裝神秘，搞得像圣人似的，如今出了事，又想要接著玩悲情，哪有那么容易？

1：劉翔故意作秀。明知道跑不了還要故意來這么一出，踢欄也是故意的，反正劉翔就是故意想這樣退出。

首先，我相信今天的這種局面，劉翔和他的團隊不是沒做預案。畢竟他自己最清楚自己的身體情況。但這并不意味著就是一場秀。就像08年一樣，黑子們都在噴：劉翔早干嘛不說自己有傷。其實哪個運動員在面對重要比賽的時候，即便有傷，第一反應都是要拼一下再說。今天的情況很明顯，劉翔賽前打得封閉，就是想來拼第一槍的。但短跨和長距離的徑賽不一樣，如果爆發力不夠而要強行比賽話，一很傷身體，二基本也完成不了動作。前幾天百

米鮑威爾退賽，也是如此。包括今天預賽第一組的英國選手，只跑了一半就退了。劉翔第一個欄沒過去，很明顯是身體跟不上自己習慣的節奏了。這種級別的運動員，他們每一個技術細節都已經成型，基本上比賽中的動作都是本能的反應。劉翔的技術優勢就是他上下欄非常的順暢，基本上是貼著欄架在走。而受傷之后爆發力明顯不夠，他第一下就踢在欄上是太正常不過的事情了（因為他正常發力的話是緊貼著欄過）。至于后來單腿蹦回來，我覺得那很好的證明了網上那個著名的騎驢漫畫。08年沒堅持到最后，你們罵；12年單腿跳過了終點，還是有人罵。好吧，如果這是作秀的話，起碼現場的觀眾送出的都是掌聲而不是噓聲。而如果劉翔沒有跳到終點，直接坐著輪椅走了，看吧，等待他的，將是堪比08年的謾罵。

2.SB教練組，劉翔上半年成績那么好，為什么要上量？練傷了都是教練組SB。

這種論調已經是無力吐槽了。鉆石聯賽是一槍決勝，也就是比賽就跑一次。而奧運會是預、復和決賽的三槍賽制，可能黑子們不覺得這個有什么區別。但作為專業運動員來說，一槍和三槍的差別太大了。特別是第二槍和第三槍在短短的兩天內進行，而且都要跑出保持世界頂級的水平，這是需要高質量的訓練來保證的。而劉翔這幾年的傷勢始終沒有完全痊愈過，一直都是保護著練。包括參加大獎賽，也是一有腳部不適就退出休整。這次奧運為了沖擊獎牌，肯定是要上量，讓身體適應高強度的比賽的。但一上量，身體出現反應，傷勢加重，這個東西是誰也控制不了的。就像當年的姚明，他為什么退役？就是因為他的腳傷，如果繼續按照NBA的訓練量來訓練，肯定承受不了，但如果不上那種訓練量，他的水平肯定就無法保持NBA水準。這是實際客觀的情況，傷病是運動員最大的敵人，一旦出現了，一是積極治療恢復，二是看運氣是否眷顧。而因為不可控的傷病去指責運動員和教練組的黑子們，真是對你們無語了。

3.劉翔隱瞞傷情，欺騙觀眾，是為了在贊助商那兒獲取更大的利益。

這不是欠抽的邏輯嗎？贊助商喜歡一個冠軍選手還是一個退賽選手？贊助商喜歡一個陽光形象的選手還是一個被很多人質疑成“騙子”的選手？顯而易見，劉翔如果不想搏一搏，而是提前就通知大家，我有傷，這次不玩了。他所承受的壓力和后果遠遠要小很多。帶傷強行參賽，對他的贊助合同、收入、個人形象、運動成績沒有任何的好處，反而會讓他成為輿論爭議的話題，會成為很多黑子們口誅筆伐的對象。黑子們，你們能給解釋解釋，為什么劉翔要帶傷參賽？劉翔欺騙什么了？門票有他的提成？還是退賽之后形象大打折扣之后代言費用會更高？

4.劉翔上半年出狀態那么早，就是為了忽悠中國老百姓。

這得多腦殘才能說出這樣的話啊。看看08年羅伯斯上半年的成績，看看今年梅里特（本屆比賽奪冠最大熱門）上半年的成績，哪一個不是在上半年前十的成績里面占了半數左右。劉翔作為一個目標奧運獎牌甚至金牌的選手，他如果上半年還徘徊在13秒30左右，那才是奇了怪了。

為什么這些黑子們就不會放過一個給世界帶來震撼的中國人？他打破了歐美選手對于男子短跨項目的壟斷，他拿過奧運會金牌、創造過世界記錄，他本應該是一個英雄。可在黑子們眼里，劉翔是個騙子，是個懦夫。我真的搞不明白，難道劉翔自己不想每次都拿冠軍？難道劉翔自己不想自己的身體永遠不受傷永遠都處在巔峰？還記得科林-杰克遜嗎？劉翔之前的老對手，也是110米欄的宿將，他的最后一屆奧運會，正是04年劉翔奪冠的雅典，他是怎么結束的？摔倒在欄架前。人們給他送去的都是祝福，可黑子們你們給劉翔的是什么？那么多歐美運動員因為傷病錯過大賽，為什么他們都是天妒英才，而到了劉翔這里就是騙子小丑？說英國人不尊重中國人，你們連自己的國家英雄都不尊重，算什么玩意？！對了，你們的邏輯是劉翔可以提前退出，但不能到了比賽現場，試過之后再退出。很清醒意大利隊的莫塔是足球運動員，若不然，他在歐洲杯上替補出場沒多久因傷再被換下，會被人黑成什么樣？

我從事過體育運動，盡管不是田徑，盡管水平也不是很高，但我知道其中的辛苦和付出，是多么的艱辛。大運動量訓練之后忍不住嘔吐的感覺，黑子們有幾個體會的到？受傷病影響在比賽中無法發揮全部水平時的痛苦和失望，黑子們有幾個體會的到？腳上磨的鮮血淋漓脫襪子都困難的遭罪，黑子們有幾個體會的到？但凡經受過專業點體育訓練的朋友，都會理解劉翔和姚明他們的不容易，這也是所有運動員的不容易。傷病，對于運動員來說，就像癌癥一樣恐怖。給我們的英雄一點尊重吧。黑子們，如果你們真有人花了2W買過北京奧運會110米欄比賽當天的門票，那多少還有點開噴的理由。至于那些只坐在電腦前或者電視機前，連校運動會都沒參加過的軟蛋們，有本事去運動場上和一個真正的運動員叫板去吧。至于劉翔，他所流的血汗要比你們想象中的多的多，他一個月所承受的大運動量估計可以頂你們一輩子的。甚至他傷成那個樣，跟你們比單腳跳你們都不是個。

五，操控論:劉翔不過只是提線木偶

■名人名言：宋祖德:劉翔的傷是一門哲學！據說劉翔又受傷了，如果這次倫敦奧運成績不佳，傷是他的借口；如果成績很棒，那又增添了獎牌的分量，帶傷拼搏為國爭光。如果沒有受傷成績不佳，他的商業廣告價值會驟降；如果受傷了棄賽或參賽成績不佳，廣告價值不降反升。這就是哲學？

■網友亮點：劉翔旁邊的跑了幾步就肌肉拉傷了，沒到第一個欄就放棄了，劉翔隔了一道的2號跑道上的選手也是第一個欄摔倒了，回想起來這一組真邪門。

■詳細解讀

四天前，劉翔攜同他的教練團隊與國人的期望來到倫敦。就在劉翔剛到倫敦不久，他左腳傷病復發的消息不脛而走。而回想兩年前，當劉翔在廣州、在上海宣告強勢復出的時候，外界所認知的卻是翔飛人已經“完全康復”。傷病復發和完全康復，這一對矛盾的理論中到底隱藏著什么？

作為最全面接觸劉翔運動員生涯的團隊，以 孫海平(評分)為首的教練組不可能不希望自己的弟子在大賽中跑出成績。也正是這一份對劉翔的期盼，也使得教練團隊不能冒險讓劉翔發生影響比賽的狀況。有哪個運動員和教練員不渴望成績？但誰又敢把弟子和自己的的運動生涯拿來當賭注？所以當我們孫海平口中說出劉翔“舊傷復發”的時候，我們幾乎可以認定這是真的。

中國體育代表團副團長段世杰對媒體說奧運會對劉翔來說是一個嚴峻的考驗，這是否在暗示劉翔不可能在奧運會達到大家的期望？不能奪金？不進前三？

于此同時，劉翔背后的另一個團隊似乎也有點動作。劉翔目前身背最大的三份贊助商合同，皆為世界上最頂尖的企業，他們在翔飛人身上“投放”的期盼不比劉翔的教練團隊少。所以如果劉翔“舊傷復發”的傳言是真的，就代表劉翔的奪金之路肯定不如8年前平坦，那么這些企業必須采取一些手段，來保證他們當初的投放獲得相對應的收益。

對于教練團隊來說，腳傷根本是徑賽運動員的天敵，如果孫海平已經默認了劉翔的傷病，緣何仍讓他若無其事地出現在跑道上？一旦帶傷的劉翔站上跑道、又無法保證金牌，贊助商怎樣才能制造出預期中的、有豐厚回報和關注度的效果？或者我們應該想想劉翔在幾個月前跑出12秒87、然后退賽、一直再到倫敦，其中包含的這個傷、這個推廣、這個人氣、這個效果。而這些都是在倫敦奧運之前就已經不斷發生了。

劉翔的出局對他本人來說并不是一個體面結果，但對于其他人呢？對劉翔，我們應該記住他曾為我們獲得過歡呼和贊譽，我們更應衷心為他祝福。我們看到的劉翔只是一個表象，深深隱藏在背后掌控全局的，也許就是我們不知道、也不愿意知道的人和事。

六，國民論:憑什么就不能質疑劉翔

■網友亮點：中國有十個劉翔，就不會再有這么多事了

■詳細解讀

劉翔摔倒了！是劉翔摔倒了我們？還是我們摔倒了劉翔？

這一摔，徹底摔碎了大部分中國人的期望！這種期望是掌聲、是謾罵、是口水！不管什么樣的方式最終還是期望著劉翔能不負眾望，不負人民給的錢，不負國家給的機會！這一摔，終于給了我們痛痛快快、神清氣爽地謾罵和同情的理由。但，期望無罪！咒罵無罪！結果就是，這一摔徹底結束了我們咒罵和期望的時代！

劉翔也許在父母面前不過是個孩子，國家和人民給予的太多了，榮譽和期望，金錢和咒罵！到底是誰把本已傷痕累累的凡胎肉體狠狠地推到在萬眾矚目的舞臺上？明知道有傷卻要逞強？難道只是為了證實自己和國家榮譽而戰？退賽肯定就會被億萬口水所淹沒，那么不如跌倒換來主持人的抽泣，換來億萬口水化作眼淚？

如果你的孩子身負重傷，你會讓他去拼命嗎？回答當然是否定的，但如果你的孩子賺足了人氣和金錢，無奈于國家和人民給予的壓力，那就不是你愿不愿意的事情！我想劉翔的父

母也是如此心情！或許劉翔不該背負這樣的責任，我記得曾經見過一個叫做宋丹丹的演員面對緋聞的時候曾說過：誰讓我們是賺了比普通人多很多錢的明星，你賺的這些錢就包括了緋聞和口水。那么劉翔一樣的要去面對，他的面對就是即便折了腿也要跑！

我們把一個身負重傷，或者體力和能力下降的運動員推上了本不該上的賽道上，不免有些殘酷！就像把一個良家婦女推進了妓院，但在賺足了億萬人民幣的情況下，不得不再去趟那億萬人民的口水！摔倒是唯一和最好的結束語！摔倒是對我們最好的回應和報應！

如果摔倒了就是英雄，拿不到冠軍就是狗屎，任何人都會選擇前者。但我相信劉翔不會這么選擇，所以他摔倒了！

不管是被誰推了一把，還是被自己推了一把，即便是演技，即便是傷病，摔倒和冠軍任何一個都是最好的結果，最完美的收場！這就是中國人卑微的價值觀

并不意外的失敗

全民仰望的崇拜

劉翔的失利并不讓人奇怪，因為在賽前已有諸多人預測了他的結局。但讓人深感遺憾的是，情節并沒有讓人眼前一亮的峰回路轉，預料中的場景按著劇本原封不動的上演，以至于諸多劉翔的支持者為之語塞，找不到更多的話語來反駁這些“無聊的猜測”。

如果國人的記憶能維持到四年之前，不難發現在北京奧運會上，劉翔已有過前車之鑒。自瑞士洛桑以12秒88打破世界紀錄贏得冠軍之后，劉翔就一個民族英雄的形象受到萬眾矚目。不言而喻，這是因為這塊110米欄的金牌含金量特別的高，因為在體育類的大項——田徑賽場上，中國一直處于弱勢的地位。而這一塊金牌的到來，給予了中國人揚眉吐氣的機會，其價值相當于又打破一項歐美霸權壟斷。更何況，中國運動員往往比別國運動員多了一項重任：背負著大國崛起的宣傳任務。

自此以后的很長一段時間，劉翔可謂媒體的寵兒，國人的驕傲。當諸多深具民族主義情節的人們把自己心中的夢想投射在劉翔身上時，劉翔已經超越了一般的娛樂偶像而成為中國新時代的象征——因為他的成功能夠給他們的失敗心理補償。處于這種狀態中的劉翔可謂名利雙收，要風得風，要雨得雨。直到2008北京奧運會，諸多國人在經歷了美劇《迷失》一樣的復雜劇情后，看到劉翔的倒下。這臨門一腳的放空，讓許多被“沖金”、“衛冕”之類希望刺激得腎上腺素飆升的中國人，無比的失魂落魄。

意料之中的結局

影帝級的演出

對于一位失利的運動員，我們應抱以同情。但對一出蹩腳而丑陋的戲碼，我們則不妨進行分析和批判。畢竟觀賞比賽，是希望看到運動員積極的拼搏，熱血的奮戰，而不是在政治

與商業的聯手操控下，策劃出的人工表演，無論表現是多么煽情，多么悲壯，實質都是對奧運精神的褻瀆與背叛。

固然“劉翔哭了，他只叫出兩聲爸爸”、“他帶來無數榮譽”、“望大家看淡金牌”、“今晚他輸了比賽贏得人生”、“堅強的劉翔是人生舞臺成功者”之類“知音體”標題與內容能贏得廣大家庭婦女的痛哭流涕，無限同情，但在一個赤裸裸的金錢時代，用金錢的邏輯去推理那些所謂的情操，無疑更來得實際一些，也更容易觸及到事情的真相。

由于劉翔在瑞士洛桑歷史性的突破，他隨即成為廣告商與贊助商的寵兒——每個商人都清晰地知道他身上蘊藏著什么樣的商機。毫不客氣地說，此時的劉翔是一座閃閃發光的金礦，每一位有企圖心的人與組織都想在他身上撈取自己的利益。于是那段時間，劉翔所代言的廣告以各種形式不斷地出現在中國：電視廣告、商場海報、路邊招帖、他那陽光般的笑容幾乎迷倒了每位中國人。但是，在商言商——在政也要言商，任何投資都有風險，劉翔的傷病是所有贊助人心中的滑鐵盧，而且恐怕誰也沒想到來得這樣快，據當時的《中國經濟報》推估，劉翔在北京奧運的意外退賽讓贊助商的市場損失達30億人民幣，劉翔個人商機也損失10億。

由此即可理解為什么那時關于劉翔的傷情，會如此遮遮掩掩、躲躲藏藏、曲曲折折、羞羞答答。在贊助商來看，是要把損失減至最低，在政客來看，是要把影響降至最低。當雙方的要求合二為一時，劉翔便上演了一出淚灑賽場的苦情戲。而也正是因為有了上一次北京奧運的經驗，這次倫敦奧運的公關操作則更為得心應手，各大官方媒體視劉翔之狀態，隨時放風作觀眾情緒鋪墊：“只要能進決賽就是成功”、“只要能進半決賽就是成功”、“劉翔也是人不是神因傷退賽并不可恥”，畢竟，不得不考慮現實：劉翔目前身上一共還有運動品牌、電腦、銀行、飲料、汽車、服飾等17個代言，他仍然是中國人心目中的明星。

失敗的英雄與扭曲的觀眾

熱鬧的奧運與悲慘的現實

平心而論，劉翔雖是合謀之一，但他也是一個犧牲品——他犧牲在這種扭曲的體育制度下，犧牲在視金牌為一切的狂熱中。而且在身份隸屬于一個組織的時候（據說他還是全國政協委員，上海市體育局團委副書記），他的決定權也受到相當大的限制。但是如果換一個自由的環境，我們來想想，他是不是可以活得不用如此悲情、如此傷痛、如此無奈？

而且僅把矛頭指向劉翔，是不對的，也是不夠的。事實上劉翔的存在，劉翔的遭遇，正是有了這樣的觀眾。有這樣的觀眾，才有這樣的市場。為了迎合這個市場，就要去制造這樣 的偶像。當國人不無余力的為劉翔鼓掌歡呼時，可曾想到劉翔今日這般悲慘的結局，也有自己的一份功？

奧運真的如此重要？金牌真的如此重要？國人或許在失望之余，真的應該清醒地 考慮一下這個問題。畢竟熱鬧的奧運賽場之外，是中國更加嚴峻的社會現實：無數的鄉村小學和社區體育設施、器材的匱乏以及全民族的體育精神的缺失；一塊奧運金牌的成本與投資足可以解決成千上萬失學兒童的經費；領導們的好大喜功與底層人民悲慘生活的鮮明對比，無數為看病、失業、一日三餐而疲于奔命的人們??在這樣生民水深火熱的情況下，花大錢下重本去搞體育形像工程，值不值得？

七：體制論:害劉翔的罪魁禍首是誰

■名人名言：【新華社楊明：祝劉翔好運】“怎么又來了，不是已經好了嗎？”不少人私下發問。其實，不是又來了，而是劉翔的腳傷根本就沒有徹底好利落。正是由于4年前鳥巢那一幕，他不得不咬牙還債，必須要證明自己不是“劉跑跑”。我們真的需要逼著劉翔還那塊金牌“債”嗎？

■網友亮點：史冬鵬也失敗了啊，人家賺的錢少的可憐，人家付出的努力也很多，人家還要忍受娜娜的冷嘲熱諷，人家跑完了全程，人家一直當綠葉，人家失敗了，媒體都忘記了還有這個人一樣，難道，史冬鵬的付出一定比劉翔少么？

■詳細解讀

1、對一個國家來說最重要的不是金牌

今天劉翔比賽失敗，結果網上一片罵聲。我就奇怪，人家劉翔失敗了與你什么相干？你憑什么罵人家？

中國人為什么把體育比賽看得這么嚴重？主要還是一種弱國心理在作怪。有自卑感的人，就特別怕被人看不起，就特別在意在一些小事上要與人爭一口氣，而對一些關鍵性的問題，知道爭也爭不了，所以干脆不作聲了。

對一個國家來說，什么最重要？

我看不是體育成績之類的小事，而是這個國家的人民有沒有尊嚴，有沒有生存的權利，有沒有追求幸福的權利。

但是在我們國家，大家卻只盯著體育比賽這種小事，沒有一點大氣。毛澤東當年提出：“友誼第一，比賽第二。”這是對的。本來就是玩玩，你一定要白眉赤眼地與人一爭高下，好像不贏了別人就一定要自殺一樣，那就沒有意思了，那就失去奧林匹克精神了。當然年紀小的時候，一個人情緒容易沖動，爭強好勝，那都是可以理解的，可是我們現在已經是負責任的大國了，還這么為面子爭來爭去，那可能就不是什么容易沖動的問題了，那多半是在別的方面自己覺得肯定比不上別人的，就要在體育這上頭超過別人。

2、中國傳統上就是一個病態的國家

搞搞競技體育，這當然不是一個壞事，只要你按奧林匹克的精神去搞。別人罵你東亞病夫，你就不服氣，就一定要找幾個人出來，從小訓練，天天訓練，沒有人性地訓練，最后總算超過別人了。你以為自己不是東亞病夫了？哈哈，我看還是個東亞病夫，不但身體有病，心理也有病。我們國家的傳統也是有問題的。傳統中國，培養孩子，就是讓他們聽話，乖巧，不能頑皮，孔夫子說：“非禮勿視，非禮勿聽，非禮勿言，非禮勿動”，我們國家的幼兒園里面，小朋友都是手背在背后，規規矩矩地坐著，老師問什么，就齊聲回答。外國人來看見了大吃一驚，他們沒想到還能這樣強迫小孩子遵守紀律，在他們看來這比法西斯的訓練還不如。

我們的孩子從小都是不愛運動的，不是孩子不想運動，是大人逼的。如果讓中國小朋友跟日本小朋友比賽打架，我敢說中國十個小孩有十個小孩會被他們打倒在地，我們根本不是別人的對手。史沫特茉是個美國女記者，同情中國人民，抗日戰爭的時候，到前線采訪，前線的士兵告訴她，七八個中國人才能打倒一個日本人，你不但武器不如人，你就是身體素質上也遠遠不如別人。我們現在天天罵日本，控訴他們的侵略罪行。日本人很壞，這是真的，但是我們天天哭哭啼啼我看也不會有什么用處，只會叫日本人更看不起我們。我們能不能檢討一下我們為什么打不過日本人？抗日戰爭的時候，中日雙方傷亡比例差不多是1：50，打死一個日本人，我們要死掉50個，就是殺豬，你一個人想要殺掉50個豬也不容易吧。這里面教訓極深刻，但是我們從來不去思考這些，只是一味哭哭啼啼，有用嗎？今天日本又要占我們的釣魚島。我們如果要和他們打，我看多半又會打成第二次甲午戰爭。為什么？第一，你腐敗，士兵沒有士氣。第二，你技術落后，你的武器不是別人對手，你除了拼命沒別的辦法。第三，你身體素質、精神素質都不行，從小就不機靈，呆頭呆腦，服從命令方面世界第一，疊被子水平也是世界第一，但真打起來，你就是個慫貨。

3、奧運會其實只是找找樂子

我們現在最缺的不是幾塊金牌，要那個金牌有什么用？能擋得住小日本占領我們釣魚島嗎？我們需要的是全民的體育。毛澤東早年說，中國人要“野蠻其體魄，文明其精神”，講的就是這個道理。體魄要野蠻，野蠻了，別人才不敢欺負你；精神要文明，文明了你做事才會有譜。

我們為這幾塊金牌付出的太多了。僅從經濟角度說，備戰4年奧運花了200億元人民幣，如果中國隊獲30枚金牌，每枚成本就差不多7億。國家體育總局去年光出國費用就達1.87億！北京奧運會，我們當了一次東道，那個錢花得像淌海水一樣，比《紅樓夢》里面賈家接駕還要大方幾千倍，幾千個億，一下子就沒了。當然具體這里面花了多少錢，現在還是個糊涂帳，因為有許多支出是沒有計算的。我們習慣了只算政治帳，不算經濟帳。

從全世界來說，奧運會就是大家一起找找樂子，比賽一下。這個傳統從古希臘就開始了。人家跟我們的理解是不一樣的。我們為了比賽，是全力以赴，白道黑道一起上，只要拿了金牌就好。當年馬俊仁，指揮一幫女將得了許多冠軍，別人問秘訣，他說是什么開發了生命核能，具體怎么說的，時間長了，忘了，反正是非常玄，后來才知道原來是用了興奮劑。你一個大國，天天玩這些陰的，你不覺得自己下賤嗎？這一次，國外又在質疑中國人，我們雖然有辯解，但是大家心里都疑惑這個事兒，因為連三鹿奶粉都造得出來的國家，不管它搞出了什么丑聞，大家都是不奇怪的。4，窮吊絲多想想自己的生活吧！

知道了這些道理，就不會圍著彩電大喊大叫了。前天晚上散步，走過一個胡同，一群窮吊絲在那里叫啊叫啊，煩得很，我心想，與你們有關系嗎？你們存錢他們就通貨膨脹，你們上學他們就收錢，你們生病就要等死，這樣的國家，你們一群吊絲還興高采烈，只能叫愚民吧。

劉翔這個事，也是這個道理，人家劉翔參加比賽，那是人家的個人行為，與你有一毛錢關系嗎？他不想拿金牌？他拿不了，肯定有他的道理，那是他自己的事，你們有什么資格挖苦他呢？一群窮吊絲，多想想如何提高提高自己的待遇，如何抵制領導大吃大喝，如何防范領導把自己的女朋友包成了二奶，這才是正事，人家劉翔怎么比賽你管得著嗎？

很久以前，有個跳高的朱建華，也是奧運失敗，有人給他寄繩子，寄菜刀，意思是叫他自殺。你們這些人無聊不無聊？你要為國爭光，你去啊！你買把菜刀留著自己切菜才是正經，你叫別人自殺，你怎么不去死啊？

舉國體制之下，體育與全體國民的體質沒有關系，花了大把錢，長了領導的面子，造就了一批貪污犯，成功不值得驕傲，失敗也沒有多少可惜。人家劉翔跑出了什么樣的成績，與

你無關，全世界的金牌都被中國人得了，你也弄不回釣魚島，你也弄不回南海那些被人占領的島礁。

八，歷史論:探究劉翔4年點點滴滴

■名人名言：每天學點幽默感：劉翔到底有多牛B ？他是地球上目前惟一將世界紀錄、奧運會冠軍、世界冠軍、世界室內錦標賽冠軍的“四大滿貫”包攬于一身的人，他早已功成名就可以退役。卻依然在拼搏，事實上他從未欠過我們什么，相反給過無數驚喜。不管結果怎樣，都支持他！劉翔！相反，微博上那些罵劉翔的，黑他的，都什么心態？

■網友亮點：估計恰恰是劉翔太想贏了，最后練的太狠了，想沖一沖冠軍。結果腳傷復發了。如果不練，也許進決賽是沒問題的。當時去德國，其實就是去找腳傷治療最后的希望了。

■詳細解讀

真的是命。偏偏在奧運會前復發。

當劉翔踢到一個欄，當他無法掌握平衡順勢摔倒，當天他用左手摸一摸右腳踝，當他單腳站起一直跳到終點，當他坐上輪椅被推出場外??一切的一切都向一顆炸彈突然塞到了劉翔追隨者的大腦里，然后瞬間爆炸了，大腦一片空白。央視解說員也一時無語，央視記者話語中出現哽咽。只是，劉翔卻平靜地完成著他的故事，好像這一切他已經想到，并且設計好了如何告別。

兩個月前，劉翔還創造了今年的最好成績，12秒87。但是，就在8月7日這一天，他在電視畫面中第一次摔欄。劉翔沒有哭泣，也顯得沒有傷心，他知道自己已經盡力最大的努力。

2008年北京奧運會，家門口，同樣因為傷病，劉翔退出了比賽。但是，這次不同，他跳也要跳到終點。全場觀眾鼓掌致敬。

還記得四年前，劉翔教練 孫海平(評分)的淚流滿面嗎？還記得劉翔的腳踝讓他多長時

間不能上賽場比賽，并且連正常活動都不自如嗎？還記得，低谷時的劉翔受到了多少質疑嗎？只是，劉翔是一位戰士。在巨大傷病和打擊之后，他能重新站上賽場已經是一個奇跡。更讓人驚喜的是，他居然能重新回到110米欄頂級高手的行列，這要付出多少的努力和辛酸，他恐怕沒有計算過，但是，跟隨他一同走過的觀眾朋友，恐怕不會忘記。四年間，傷病對他的困擾從未停止。

2004年，劉翔在雅典一戰成名，隨后，是他開啟了中國田徑最輝煌的時代。他所創造過的榮譽我們同樣永遠不會忘記。無論還能不能站在賽場上，能不能取得好成績，能不能再為國爭光，劉翔，你已經是英雄，并且永遠是英雄。

與傷病斗爭的道路上，你同樣是英雄！希望劉翔能夠早日康復！

九，推論派:合理猜想劉翔的“無辜”

■網友亮點：劉翔退賽可以理解，如果直接退賽，對很多人的刺激會太大了，如果不退賽，估計身體又不允許，于是??大家都看到了，這就是進步。這是處在他的位置上最體面的選擇。

■詳細解讀

1、零八以后，劉翔的傷一直沒好利索這是無疑的。由于除了奧運會世錦賽，其他比賽都是一槍制，賽后有足夠時間恢復。09-12實際上一直處于參賽--療傷--訓練--參賽的循環中

2.、自零八后一直未恢復最佳狀態。唯一一次12秒87也是超風速下完成的，有很大水分。別小看這個影響，大家可以參照蘇炳添超風速下創造的10秒04，和正常情況下的10秒16。

劉翔未改起步前，成績從未接近過13秒，他的團隊也意識到了這個問題，在2011年上半年改了七步技術。但是隨后，劉翔除了超風速那次，其余成績也只是堪堪維持13秒左右，于是在奧運前加量訓練，保證沖進12秒95奪冠成為必須。有的人認為倫敦劉翔進決賽或者進一步前三就可以滿足，但是贊助商、體委官員以及民眾的壓力可不那么認為。

3、七步上欄為劉翔的腿傷帶來了嚴重負荷，此舉猶如窮兵黷武，為日后埋下隱患。

4、奧運賽前加大了訓練和參賽頻率，導致進一步加劇傷情，并在奧運前出現了日常訓練都成問題的重大狀況，極有可能是肌腱局部撕裂，從而退出倫敦鉆石賽。而且我相信這種情況之前已經出現過，但是以往如果在訓練中，修養治療即可，遇到非重大比賽退賽也可。過去遇到過，但沒硬上過，可能能跑，但是出現狀況的可能性誰也說不準。

5、讓我們拋棄孫海平冬日娜以及各路官員的煙霧彈。梅里特的臨場賽場觀察應該是準確的，運動員從事體育和各自單項那么久，眼光相當敏銳，而且跨欄技術動作十分繁復，如果劉翔當時就背負重傷，憑借他的觀察，沒理由不發現端倪。且央視報道也說了，劉翔在賽前還試跨了三個欄，并無問題。這個節點，可能是經過積極治療和休養，傷情得到緩和，但是為了不出大意外，從奧運前出了狀況后后就沒進行過大強度訓練，準備一次性硬上。

6、那么最終的指向應當是這樣，劉翔在正式比賽時心理壓力過大導致技術變形，再加上累積的舊傷就變成重傷了。在倫敦劉翔依然選擇了對腳傷負荷極大的七步攻欄（我看視頻數了多次，無誤），消極比賽作秀應當完全不成立，和運動損傷醫生接觸那么久，他清楚全力做技術動作，后果可能是怎樣。他知道自己不行了，但是贊助商、體委官員以及民眾的壓力，逼著他不得不上場

十，引經據典論:魯迅鄙視黑劉翔者

■名人名言：@姚晨：劉翔的整個跨欄生涯有12年8個月零7天，他的最好成績也是12秒87，今天是12年8月7日。

■網友亮點：總結下噴子邏輯

1.劉翔奪金了：四年前對手太強所以詐傷，今年對手實力不行了就參賽了！

2.除金牌以外一切成績：腳傷果然是在為不行找借口！

3.傷了直接退賽：懦夫！劉跑跑！為了體育精神應該帶傷爬到終點！

4.帶傷走到終點：影 帝！！理智的我看到他背后的團隊了！你們這些無知的**！

■詳細解讀

節選魯迅先生文章一篇

戰士死了的時候，蒼蠅所首先發見的是他的缺點和傷痕，營營地叫，以為得意，以為比死了的戰士更英雄。但是戰士已經死了，不再來揮去它們。于是乎蒼蠅們即更其營營地叫，自以為倒是不朽的聲音，因為它們的完全，遠在戰士之上。的確的，誰也沒有發見過蒼蠅們的缺點和創傷。然而，有缺點的戰士終竟是戰士，完美的蒼蠅也終竟不過是蒼蠅。

群眾，尤其是中國的——永遠是戲劇的看客。犧牲上場，如果顯得慷慨，他們就看了悲壯劇；如果顯得觳觫（即恐懼顫抖），他們就看了滑稽劇。北京的羊肉鋪常有幾個人張嘴，看剝羊，仿佛頗為愉快，人的犧牲能給他們的益處，也不過如此。而況事后走不幾步，他們并這一點也就忘了。

在要求天才的產生之前，應該先要求可以使天才生長的民眾。——譬如想有喬木，想看好花，一定要有好土；沒有土，便沒有花木了；所以土實在較花木還重要。

中國青年報：劉翔意外退賽的“陰謀論”從何而來

毫無疑問，劉翔的因傷退賽是近來公眾關注的最大焦點。輿論的表情非常豐富，有驚諤、遺憾、悲嘆、含淚、關切、煽情、鼓勵、贊美等等。大多數人接受了官方發布的消息，認為這純粹是一場讓惋惜的意外，不過也有人認為這是一場陰謀，并言之鑿鑿傳得煞有介事：

一種說法是，劉翔已經成為中國田徑的旗幟，更成為中國田徑的搖錢樹。據統計，劉翔2008年光代言收入將超過7800萬元，中國田徑協會按15％分成，也將超過1000萬元。一旦劉翔北京奧運會失利，中國田徑協會的業績和收入將大受影響，不如體面地選擇因傷放棄金牌。還有一種說法類似，不過主角換成了贊助商，贊助商有點懷疑劉翔是否能夠成功衛冕，于是與劉翔商量出退賽的結果。還有猜測其實田徑隊早知道劉翔的傷情參加不了比賽，但又怕不好向贊助商、買高價票的觀眾和全國人民交代，于是策劃了臨場悲情退賽的那一幕。論壇充斥著對劉翔退賽真相的故作高明的猜測，不外都是“陰謀論”的調子。

稍有點理性的人都不難發現這些猜測的矛盾：奧運將中國置于全球媒體的關注之下，田協不會愚蠢到在全球媒體的眼皮兒底下玩貓兒膩；劉翔因傷退賽，其商業損失一點也不比奪冠失利少，何必費心演出這一幕。如果贊助商不看好劉翔，當初怎么會選擇劉翔？即使有人想在背后操縱一切，自信、好強的劉翔也不會接受操縱。沒有運動員會放棄在賽場上一決高下的機會，更何況是在自己家門口的奧運會上，他已經等了整整4年。

“陰謀論”不堪一辯不值一駁，不過這種陰謀思維是非常有意思的。正如英國《新科學家》周刊所說：幾乎每個大事件背后都會有一套陰謀理論。戴安娜王妃單純是一場醉酒駕車的犧牲品，還是死于英國皇室的陰謀？阿姆斯特朗是真的實現了月球行走，還是播放的在內華達州拍攝的影片？中國的非典疫情是一場流行病，還是美國人的生化陰謀？印度洋發生大地震是自然災難，還是有人在測試生態武器？各種領域、各種事件中充斥著形形色色的陰謀論，什么貨幣金融陰謀論、“9·11”陰謀論、刺殺肯尼迪陰謀論、HIV病毒陰謀論。

如果知道世界上流行著這么多有著豐富想像力、荒誕不經的陰謀論，你就不會憤怒于對劉翔退賽的陰謀分析了。

陰謀論大行其道，首先因為它迎合了人們一種錯誤的哲學思維，即某種重要的、影響廣泛的后果，很可能是由重要的、影響廣泛的原因造成的。這就是帕特里克－萊曼的“重大事件－重大起因”思考模式。波普爾對這種思維的歸納是：這個世界上無論發生了什么事，都肯定有某個人是造成此事的原因，而且是某個人故意做的。人們總嘗試著將一些重大的事件與一些重大的原因結合在一起。陰謀論由此而生，他們也試圖從劉翔退賽這樣的大事件、爆炸性新聞中尋找一個重大的原因，傷病這種“小原因”不足以滿足他們的好奇心。

然后，陰謀論迎合了人們某種“假想存在某個敵人”的思維，這些人總臆想著世界充滿了敵人，他人即是地獄，社會是人與人斗爭的野蠻叢林。這種斗爭意識使人時時處于緊張的猜疑之中，或臆想著受壓迫，或臆想著被蒙蔽，這就是陰謀論的土壤。關于劉翔退賽的陰謀論就帶有這樣的特征，設立了政府和商人作為對立面，雖然信口開河牽強附會，但頗能贏得一些人相信。

陰謀論所以有廣泛的市場，還因為它充滿著懸疑的刺激、驚險的誘惑和生動的故事性。這極大地豐富著人們的談資，所以陰謀論會在當代文化中無處不在，數以千計的電影、脫口

秀和電臺熱線節目都以它們為主題。一些人在故作玄虛、神秘兮兮、嘩眾取寵地談論一個陰謀時，既顯得自己很聰明、能洞察一切，又能滿足公眾對故事性、觀賞性和刺激性的偏好。

哲學家羅素說過：從虛假的前提出發，狗屁都可以推出來。只要精心選擇證據以支持預設的立場，任何荒誕不經的結論，都可以讓不具備分辨能力的人信服。如何炮制一套完美的陰謀理論呢？英國《新科學家》周刊的建議是：選擇你的對立面、選擇你的事件、構造你的故事、準備你的辯護詞——我認為這還缺一個最重要的建議：選擇一個信息不對稱的環境。

(本文來源：中國青年報)

第五篇：2012年倫敦奧運會跨欄賽程,劉翔110米欄比賽時間

劉翔跨欄時間 2012奧運會跨欄賽程

劉翔110米欄比賽時間

【劉翔跨欄時間】劉翔2012倫敦奧運會110米欄賽程時間 預賽：北京時間8月7日 17：10 半決賽：北京時間8月8日 02:15 決賽：北京時間8月8日 04：15 2012年倫敦奧運110米欄賽程時間 8月7日

時間 項目 小項 比賽 場館

17:10 田徑 男子110米欄 預賽(共5場)奧林匹克體育場

17:10 田徑 男子110米欄 男子110米欄第1輪預賽1 奧林匹克體育場 17:16 田徑 男子110米欄 男子110米欄第1輪預賽2 奧林匹克體育場 17:23 田徑 男子110米欄 男子110米欄第1輪預賽3 奧林匹克體育場 17:29 田徑 男子110米欄 男子110米欄第1輪預賽4 奧林匹克體育場 17:36 田徑 男子110米欄 男子110米欄第1輪預賽5 奧林匹克體育場 2012年倫敦奧運110米欄賽程時間 8月8日

時間 項目 小項 比賽 場館

02:15 田徑 男子110米欄 半決賽(共3場)奧林匹克體育場 02:15 田徑 男子110米欄 男子110米欄半決賽1 奧林匹克體育場 02:20 田徑 男子110米欄 男子110米欄半決賽2 奧林匹克體育場 02:26 田徑 男子110米欄 男子110米欄半決賽3 奧林匹克體育場 04:15 田徑 男子110米欄 男子110米欄決賽 奧林匹克體育場

劉翔，奧運冠軍，中國男子田徑隊110米跨欄一級運動員。中國人民政治協商會議第十一屆全國委員會委員。劉翔是中國田徑史上里程碑式人物，在2004年雅典奧運會上以12.91秒的成績平了保持11年的世界紀錄;之后在瑞士洛桑舉行的田徑超級大獎賽中，以12秒88打破了保持13年的世界紀錄。經歷2008年奧運會退賽**之后，于2009年復出，此后多次在國際田徑賽事中奪冠，是目前男子110米欄最優秀的運動員之一。在賽事之外，劉翔積極參與慈善事業，為中國體育事業、公益事業發展做出了很多貢獻。

期待中國飛人劉翔再度奪冠！