第一篇：刑事裁定書（補(bǔ)正裁判文書失誤用）

刑事裁定書（補(bǔ)正裁判文書失誤用）

法院訴訟文書樣式４０

××××人民法院

刑事裁定書

（補(bǔ)正裁判文書失誤用）

（××××）×刑×字第××號(hào)

被告人……（寫明姓名和案由）一案，經(jīng)本院審理，于××××年××月××日作出（××××）×刑×字第××號(hào)刑事判決書

（裁定書或調(diào)解書）。現(xiàn)發(fā)現(xiàn)其中有錯(cuò)誤（遺漏）字句，特此補(bǔ)充裁定如下：

原××?xí)▽懨麇e(cuò)、漏的原字名及其所在頁(yè)次和行數(shù)）；

現(xiàn)更正為……（寫明改正、補(bǔ)充的字句）。

本裁定書與被補(bǔ)正的××?xí)瑫r(shí)發(fā)生法律效力。

審判長(zhǎng)×××

審判員×××

審判員×××

××××年××月××日

（院印）

本件與原本核對(duì)無(wú)異

書記員×××

第二篇：民事裁定書（補(bǔ)正裁判文書中的筆誤用）

民事裁定書（補(bǔ)正裁判文書中的筆誤用）

××××人民法院

民事裁定書

（××××）×民×字第××號(hào)

本院××××年××月××日對(duì)……（寫明當(dāng)事人的姓名或名稱和案由）一案

作出的（××××）×

民×字第××號(hào)民事××?xí)校淖稚嫌泄P誤，應(yīng)予補(bǔ)正，現(xiàn)裁定如下：

……（寫明民事××?xí)械墓P誤和補(bǔ)正筆誤的具體內(nèi)容）。

審判長(zhǎng)　×××

審判員　×××

審判員　×××

××××年××月××日

（院印）

本件與原本核對(duì)無(wú)異

書記員　×××

第三篇：人民法院刑事裁定書

××××人民法院刑事裁定書（按二審程序再審維持原判用）

（××××）×刑再終字第××號(hào)

原公訴機(jī)關(guān)××××人民檢察院，人民法院刑事裁定書。

原審被告人（原審經(jīng)過(guò)上訴的括注“原審上訴人”。下同）……（寫明姓名、性別、出生年月日、民族、籍貫、職業(yè)或工作單位和職務(wù)、住址等，現(xiàn)在何處）。

辯護(hù)人……（寫明姓名、性別、工作單位和職務(wù)）。

原審被告人……（寫明姓名和案由）一案，××××人民法院于××××年××月××日作出（××××）×刑初字第××號(hào)刑事判決，……（此處寫明對(duì)原判的上訴、抗訴和本院二審作出的裁定或判決及其年月日和字號(hào)。按審判監(jiān)督程序提審的原一審案件無(wú)此段），已經(jīng)發(fā)生法律效力。……（此處簡(jiǎn)寫提起再審程序的經(jīng)過(guò)）。本院依法（另行）組成合議庭，公開（或不公開）開庭審理了本案。××××人民檢察院檢察長(zhǎng)（或員）×××出庭執(zhí)行職務(wù)，原審被告人×××及其辯護(hù)人×××等到庭參加訴訟，范文《人民法院刑事裁定書》。本案現(xiàn)已審理終結(jié)

第四篇：人民法院的主要刑事裁判文書格式

1、（一審公訴案件用）

X X X人民法院 刑事判決書

（X X X X）X刑初字第XX號(hào)

公訴機(jī)關(guān)X X X人民檢察院

被告人姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)，住址，因本案所受強(qiáng)制措施情況等，現(xiàn)羈押處所。

辯護(hù)人姓名、工作單位和職務(wù)

X X X人民檢察院以X檢刑訴〔X X X X〕X X號(hào)起訴書指控被告人X X X犯X X X罪，于X X X X年X X月X X日向本院提起公訴。本院依法組成了合議庭，公開（或不公開）開庭審理了本案。X X X人民檢察院指派檢察員X X X出庭支持公訴，被害人X X X及其法定代理人X X X，訴訟代理人X X X，被告人X X X及其法定代理人X X X，辯護(hù)人X X X，證人X X X，鑒定人X X X，翻譯人員X X X，等到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

X X X人民檢察院指控……（概述檢察院指控被告犯罪的事實(shí)，證據(jù)和適用法律的意見(jiàn)）。

被告人X X X辯稱……（概述被告人對(duì)指控的犯罪事實(shí)予以供述、辯解，自行辯護(hù)的意見(jiàn)和有關(guān)證據(jù)）。辯護(hù)人提出的辯護(hù)意見(jiàn)是……（概述辯護(hù)意見(jiàn)和有關(guān)證據(jù)）。

經(jīng)審理查明……(首先寫明經(jīng)庭審查明的事實(shí)，其次寫明經(jīng)舉證，質(zhì)證定案的證據(jù)及其來(lái)源，最后對(duì)控辯雙方有異議的事實(shí)，證據(jù)進(jìn)行分析，認(rèn)證。)本院認(rèn)為……(根據(jù)查證屬實(shí)的證據(jù)和有關(guān)法律規(guī)定，論證公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪是否成立，被告人的行為是否構(gòu)成犯罪，犯的什么罪，應(yīng)否從輕、減輕、免除處罰和從重處罰。對(duì)于控辯雙方關(guān)于適用法律方面的意見(jiàn)，應(yīng)當(dāng)有分析的表示是否予以采納，并闡明理由)。依照（寫明判決的法律依據(jù)）的規(guī)定，判決如下：分三種情況來(lái)寫；

第一種，定罪判刑的，表述為

一、被告人X X X犯X X罪，判處……（寫明主刑，附加刑）

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自X X X X年X X月X X日起至X X X X年X X月X X日止。如是判處管制的，則是羈押一日，折抵刑期兩日，如是判處死刑，緩期兩年執(zhí)行的，則是從高院核準(zhǔn)之日起計(jì)算）。

二、被告人……（寫明決定追繳、退賠或者發(fā)還被害人、沒(méi)收財(cái)物的名稱、種類和數(shù)額）。

第二，定罪免刑的，表述為

一、被告人X X X犯X X罪，免予刑事處罰。

二、被告人……（寫明追繳、退賠或者沒(méi)收財(cái)物的名稱、種類和數(shù)量）第三、宣告無(wú)罪的，表述為 被告人X X X無(wú)罪。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本幾份。

審判長(zhǎng) X X X 審判員 X X X 審判員 X X X XX年 XX月XX日（院印）

本件與原本核對(duì)無(wú)異

書記員 X XX X2、一審被告單位用

X X X人民法院 刑事判決書

（X X X X）X刑初字第XX號(hào)

公訴機(jī)關(guān)X X X人民檢察院 被告單位名稱，地址。

訴訟代表人姓名，工作單位和職務(wù) 辯護(hù)人姓名、工作單位和職務(wù)

被告人姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)，住址，因本案所受強(qiáng)制措施情況等，現(xiàn)羈押處所。

辯護(hù)人姓名、工作單位和職務(wù)

X X X人民檢察院以X檢刑訴〔X X X X〕X X號(hào)起訴書指控被告單位犯XX罪，被告人X X X犯X X X罪，于X X X X年X X月X X日向本院提起公訴。本院依法組成了合議庭，公開（或不公開）開庭審理了本案。X X X人民檢察院指派檢察員X X X出庭支持公訴，被害人X X X及其法定代理人X X X，訴訟代理人X X X，被告單位的訴訟代表人及其辯護(hù)人X X X,被告人X X X及其辯護(hù)人X X X，證人X X X，鑒定人X X X，翻譯人員X X X，等到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

X X X人民檢察院指控……（概述檢察院指控被告單位和被告人犯罪的事實(shí)，證據(jù)和適用法律的意見(jiàn)）。

被告單位辯稱……（概述被告單位對(duì)指控的犯罪事實(shí)予以供述、辯解、自行辯護(hù)的意見(jiàn)和有關(guān)證據(jù)）。辯護(hù)人的辯護(hù)意見(jiàn)是……（概述辯護(hù)意見(jiàn)和有關(guān)證據(jù)）。

被告人X X X辯稱……（概述被告人對(duì)指控的犯罪事實(shí)予以供述、辯解，自行辯護(hù)的意見(jiàn)和有關(guān)證據(jù)）。辯護(hù)人提出的辯護(hù)意見(jiàn)是……（概述辯護(hù)意見(jiàn)和有關(guān)證據(jù)）。

經(jīng)審理查明，首先寫明經(jīng)庭審查明的有關(guān)被告單位犯罪的事實(shí)和被告人犯 罪的事實(shí)；其次寫明經(jīng)舉證，質(zhì)證定案的證據(jù)及其來(lái)源，最后對(duì)控辯雙方有異議的事實(shí)，證據(jù)進(jìn)行分析，認(rèn)證。

本院認(rèn)為……（根據(jù)查證屬實(shí)的證據(jù)和有關(guān)法律規(guī)定，論證公訴機(jī)關(guān)指控的單位犯罪是否成立，被告單位及其負(fù)責(zé)的主管人員、其他直接責(zé)任人員的行為是否構(gòu)成犯罪，犯的什么罪，應(yīng)否實(shí)行雙罰制，應(yīng)否從輕、減輕、免除處罰和從重處罰。對(duì)于控辯雙方關(guān)于適用法律方面的意見(jiàn)，應(yīng)當(dāng)有分析的表示是否予以采納，并闡明理由。依照（寫明判決的法律依據(jù)）的規(guī)定，判決如下：分三種情況來(lái)寫；

第一種，定罪判刑的，表述為

一、被告單位X X X犯X X罪，判處罰金X X X元，……（寫明繳納期限）

二、被告人X X X犯X X罪，判處（寫明主刑，附加刑）

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自X X X X年X X月X X日起至X X X X年X X月X X日止。如是判處管制的，則是羈押一日，折抵刑期兩日，如是判處死刑，緩期兩年執(zhí)行的，則是從高院核準(zhǔn)之日起計(jì)算）。

三、被告人……（寫明決定追繳、退賠或者發(fā)還被害人、沒(méi)收財(cái)物的名稱、種類和數(shù)額）。

第二，定罪免刑的，表述為

一、被告單位X X犯X X罪，免予刑事處罰；

二、被告人X X X犯X X罪，免予刑事處罰。

三、被告人……（寫明追繳、退賠或者沒(méi)收財(cái)物的名稱、種類和數(shù)量）第三、宣告無(wú)罪的，表述為 被告單位X X無(wú)罪。被告人X X X無(wú)罪。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本幾份。

審判長(zhǎng) X X X 審判員 X X X 審判員 X X X 年月日（院印）

本件與原本核對(duì)無(wú)異

書記員 X X X3、一審自訴案件用

X X X人民法院 刑事判決書

（X X X X）X刑初字第XX號(hào)

自訴人姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)、住址。

法定代理人姓名、工作單位和職務(wù)，與自訴人的關(guān)系。訴訟代理人姓名、工作單位和職務(wù)

被告人姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)，住址等。

辯護(hù)人姓名、工作單位和職務(wù)

（案由，案件來(lái)源，審判組織，審判方式和審判經(jīng)過(guò)）

自訴人指控被告人X X X犯X X X罪，于X X X X年X X月X X日向本院提起公訴。本院依法獨(dú)任審理（或者組成了合議庭），公開（或不公開）開庭審理了本案。自訴人X X X及其法定代理人X X X、訴訟代理人X X X，被告人X X X及其法定代理人X X X、辯護(hù)人X X X等到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

自訴人人指控……（概述自訴人指控被告人犯罪的事實(shí)，證據(jù)和訴訟請(qǐng)求）。被告人X X X辯稱……（概述被告人對(duì)指控的犯罪事實(shí)予以供述、辯解，自行辯護(hù)的意見(jiàn)和有關(guān)證據(jù)）。辯護(hù)人提出的辯護(hù)意見(jiàn)是……（概述辯護(hù)意見(jiàn)和有關(guān)證據(jù)）。

經(jīng)審理查明，首先寫明經(jīng)庭審查明的事實(shí)，其次寫明經(jīng)舉證，質(zhì)證定案的證據(jù)及其來(lái)源，最后對(duì)控辯雙方有異議的事實(shí)，證據(jù)進(jìn)行分析，認(rèn)證。

本院認(rèn)為，根據(jù)查證屬實(shí)的證據(jù)和有關(guān)法律規(guī)定，論證自訴人的指控是否成立，被告人的行為是否構(gòu)成犯罪，犯的什么罪，應(yīng)否從輕、減輕、免除處罰和從重處罰。對(duì)于控辯雙方關(guān)于適用法律方面的意見(jiàn)，應(yīng)當(dāng)有分析的表示是否予以采納，并闡明理由。依照（寫明判決的法律依據(jù)）的規(guī)定，判決如下：分三種情況來(lái)寫；

第一種，定罪判刑的，表述為

一、被告人X X X犯X X罪，判處（寫明主刑，附加刑）

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自X X X X年X X月X X日起至X X X X年X X月X X日止。如是判處管制的，則是羈押一日，折抵刑期兩日。）。

二、被告人……（寫明決定追繳、退賠或者發(fā)還被害人、沒(méi)收財(cái)物的名稱、種類和數(shù)額）。

第二，定罪免刑的，表述為

一、被告人X X X犯X X罪，免予刑事處罰。

二、被告人……（寫明追繳、退賠或者沒(méi)收財(cái)物的名稱、種類和數(shù)量）第三、宣告無(wú)罪的，表述為 被告人X X X無(wú)罪。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本幾份。

審判員 X X

XX年XX月XX日（院印）

本件與原本核對(duì)無(wú)異

書記員 X X4、一審公訴案件用

X X X人民法院

刑事附帶民事判決書

（X X X X）X刑初字第XX號(hào)

公訴機(jī)關(guān)X X X人民檢察院

附帶民事訴訟原告人……（寫明姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)、住址）。

被告人姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)，住址，因本案所受強(qiáng)制措施情況等，現(xiàn)羈押處所。

辯護(hù)人姓名、工作單位和職務(wù) 附帶民事訴訟被告人

X X X人民檢察院以X檢刑訴〔X X X X〕X X號(hào)起訴書指控被告人X X X犯X X X罪，于X X X X年X X月X X日向本院提起公訴。在訴訟過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人向本院提起民事訴訟。本院依法組成了合議庭，公開（或不公開）開庭審理了本案。X X X人民檢察院指派檢察員X X X出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人X X X及其法定代理人X X X，訴訟代理人X X X，被告人X X X及其法定代理人X X X、辯護(hù)人X X X，證人X X X，鑒定人X X X，翻譯人員X X X，等到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。X X X人民檢察院指控……（概述檢察院指控被告犯罪的事實(shí)，證據(jù)和適用法律的意見(jiàn)）。附帶民事訴訟原告人訴稱……（概述附帶民事訴訟原告人的訴訟請(qǐng)求和有關(guān)證據(jù)）。

被告人X X X辯稱……（概述被告人對(duì)指控的犯罪事實(shí)和附帶民事訴訟原告人的訴訟請(qǐng)求予以供述、辯解，自行辯護(hù)的意見(jiàn)和有關(guān)證據(jù)）。辯護(hù)人提出的辯護(hù)意見(jiàn)是……（概述辯護(hù)意見(jiàn)和有關(guān)證據(jù)）。

經(jīng)審理查明……（首先寫明經(jīng)庭審查明的事實(shí)，既要寫明經(jīng)法庭查明的全部犯罪事實(shí)，又要寫明由于被告人的犯罪行為使被害人遭受經(jīng)濟(jì)損失的事實(shí)；其次寫明經(jīng)舉證，質(zhì)證定案的證據(jù)及其來(lái)源，最后對(duì)控辯雙方有異議的事實(shí)，證據(jù)進(jìn)行分析，認(rèn)證）。

本院認(rèn)為……（根據(jù)查證屬實(shí)的證據(jù)和有關(guān)法律規(guī)定，論證公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪是否成立，被告人的行為是否構(gòu)成犯罪，犯的什么罪，應(yīng)否追究刑事責(zé)任；論證被害人是否由于被告人的犯罪行為而遭受經(jīng)濟(jì)損失，被告人對(duì)被害人的經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)否負(fù)民事責(zé)任；應(yīng)否從輕、減輕、免除處罰和從重處罰。對(duì)于控辯雙方關(guān)于適用法律方面的意見(jiàn)，應(yīng)當(dāng)有分析的表示是否予以采納，并闡明理由。依照（寫明判決的法律依據(jù)）的規(guī)定，判決如下：分四種情況來(lái)寫；

第一種，定罪判刑并應(yīng)當(dāng)賠償經(jīng)濟(jì)損失的，表述為

一、被告人X X X犯X X罪，判處（寫明主刑，附加刑）

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自X X X X年X X月X X日起至X X X X年X X月X X日止。如是判處管制的，則是羈押一日，折抵刑期兩日，如是判處死刑，緩期兩年執(zhí)行的，則是從高院核準(zhǔn)之日起計(jì)算）。

二、被告人XXX賠償附帶民事訴訟原告人XXX……（寫明賠償?shù)慕痤~和支付的日期）。

第二種，定罪免刑并應(yīng)當(dāng)賠償經(jīng)濟(jì)損失的，表述為

一、被告人X X X犯X X罪，免予刑事處罰。

二、被告人XXX賠償原告人XXX……（寫明賠償?shù)慕痤~和支付的日期）第三種、宣告無(wú)罪但應(yīng)當(dāng)賠償損失的，表述為

一、被告人X X X無(wú)罪。

二、被告人XXX賠償原告人XXX……（寫明賠償?shù)慕痤~和支付的日期）第四種、宣布無(wú)罪且不賠償經(jīng)濟(jì)損失的，表述為

一、被告人X X X無(wú)罪。

二、被告人X X X不承擔(dān)民事賠償責(zé)任。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本幾份。

審判長(zhǎng) X X X 審判員 X X X 審判員 X X X XX年XX月XX日（院印）

本件與原本核對(duì)無(wú)異 書記員 X X X5、一審自訴案件用

X X X人民法院

刑事附帶民事判決書

（X X X X）X刑初字第XX號(hào)

自訴人暨附帶民事訴訟原告人姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)、住址。

法定代理人姓名、工作單位和職務(wù)，與自訴人的關(guān)系。訴訟代理人姓名、工作單位和職務(wù)

被告人姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)，住址等。

辯護(hù)人姓名、工作單位和職務(wù)

（案由，案件來(lái)源，審判組織，審判方式和審判經(jīng)過(guò)）

自訴人X X X以被告人X X X犯X X X罪，并由此造成經(jīng)濟(jì)損失為由，于X X X X年X X月X X日向本院提起控訴。本院受理后，依法組成了合議庭（或者實(shí)行獨(dú)任審判），公開（或不公開）開庭審理了本案。自訴人X X X及其法定代理人X X X、訴訟代理人X X X，被告人X X X及其法定代理人X X X、辯護(hù)人X X X等到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

自訴人人指控……（概述自訴人指控被告人犯罪和由此造成經(jīng)濟(jì)損失的事實(shí)，證據(jù)和訴訟請(qǐng)求）。

被告人X X X辯稱……（概述被告人對(duì)自訴人的指控予以供述、辯解，自行辯護(hù)的意見(jiàn)和有關(guān)證據(jù)）。辯護(hù)人提出的辯護(hù)意見(jiàn)是……（概述辯護(hù)意見(jiàn)和有關(guān)證據(jù)）。

經(jīng)審理查明，……（首先寫明經(jīng)庭審查明的被告人的犯罪事實(shí)，包括由此造成被害人經(jīng)濟(jì)損失的事實(shí)；其次寫明經(jīng)舉證，質(zhì)證定案的證據(jù)及其來(lái)源，最后對(duì)控辯雙方有異議的事實(shí)，證據(jù)進(jìn)行分析，認(rèn)證。

本院認(rèn)為，……（根據(jù)查證屬實(shí)的事實(shí)、證據(jù)和有關(guān)法律規(guī)定，論證自訴人暨附帶民事訴訟原告人指控的犯罪是否成立，被告人的行為是否構(gòu)成犯罪，犯的什么罪，應(yīng)否從輕、減輕、免除處罰和從重處罰，被告人的行為是否給被害人造成經(jīng)濟(jì)損失和應(yīng)否承擔(dān)民事賠償責(zé)任。對(duì)于控辯雙方關(guān)于適用法律方面的意見(jiàn)，應(yīng)當(dāng)有分析的表示是否予以采納，并闡明理由。依照……（寫明判決的法律依據(jù)）的規(guī)定，判決如下：分四種情況來(lái)寫；

第一種，定罪判刑并應(yīng)當(dāng)賠償經(jīng)濟(jì)損失的，表述為

一、被告人X X X犯X X罪，判處……（寫明主刑，附加刑）

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自X X X X年X X月X X日起至X X X X年X X月X X日止。如是判處管制的，則是羈押一日，折抵刑期兩日，如是判處死刑，緩期兩年執(zhí)行 的，則是從高院核準(zhǔn)之日起計(jì)算）。

二、被告人X X X賠償自訴人X X X……（寫明賠償?shù)慕痤~和支付日期）。第二種，定罪免刑并應(yīng)當(dāng)賠償經(jīng)濟(jì)損失的，表述為

一、被告人X X X犯X X罪，免予刑事處罰。

二、被告人X X X賠償自訴人X X X……（寫明賠償?shù)慕痤~和支付日期）。第三種、宣告無(wú)罪但應(yīng)當(dāng)賠償經(jīng)濟(jì)損失的，表述為

一、被告人X X X無(wú)罪。

二、被告人X X X賠償自訴人X X X……（寫明賠償?shù)慕痤~和支付日期）。第四種、宣告無(wú)罪并且不賠償經(jīng)濟(jì)損失的，表述為：

一、被告人X X X無(wú)罪。

二、被告人X X X不承擔(dān)民事賠償責(zé)任。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本幾份。

審判員 X X X

X X年X X月X X日（院印）

本件與原本核對(duì)無(wú)異

書記員 X X X

6、一審自訴案件用

X X X人民法院

刑事附帶民事調(diào)解書

（X X X X）X刑初字第XX號(hào)

自訴人暨附帶民事訴訟原告人姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)、住址。

法定代理人姓名、工作單位和職務(wù)，與自訴人的關(guān)系。訴訟代理人姓名、工作單位和職務(wù)

被告人姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)，住址等。

辯護(hù)人姓名、工作單位和職務(wù)

自訴人X X X以被告人X X X犯X X X罪，并由此造成經(jīng)濟(jì)損失為由，于 X X X X年X X月X X日向本院提起控訴。本院受理后，依法組成了合議庭（或者實(shí)行獨(dú)任審判），公開（或不公開）開庭進(jìn)行了審理。自訴人X X X及其法定代理人X X X、訴訟代理人X X X，被告人X X X及其法定代理人X X X、辯護(hù)人X X X等到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

經(jīng)審理查明，……（概述經(jīng)法庭審理查明的事實(shí)），雙方當(dāng)事人……（寫明對(duì)認(rèn)定的事實(shí)沒(méi)有異議或者基本上沒(méi)有意見(jiàn)的情況）。

在本院主持調(diào)解下，……（概述被告人認(rèn)錯(cuò)，愿意承擔(dān)民事賠償責(zé)任和雙方互相諒解的情況）。雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議：

一、被告人X X X向自訴人X X X賠禮道歉；

二、自訴人X X X自愿放棄對(duì)被告人X X X的指控

三、被告人X X X賠償自訴人X X X……（寫明賠償數(shù)額、支付方式和給付期限）。

上述協(xié)議不違反有關(guān)法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。本調(diào)解書經(jīng)雙方當(dāng)事人簽收后即具有法律效力。

審判長(zhǎng) X X X

X X年X X月X X日（院印）

本件與原本核對(duì)無(wú)異

書記員 X X X

注意：

1、如果僅僅是自訴案件，而不是刑事附帶民事自訴，如果調(diào)解達(dá)成協(xié)議，制作的文書應(yīng)是刑事調(diào)解書。

2、公訴案件附帶民事調(diào)解書可以參照寫作。

8、二審公訴案件用

X X X人民法院 刑事判決書

（X X X X）X刑終字第XX號(hào)

原公訴機(jī)關(guān)X X X人民檢察院

上訴人（原審被告人）姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)，住址，因本案所受強(qiáng)制措施情況等，現(xiàn)羈押處所。

辯護(hù)人姓名、工作單位和職務(wù)

（案由，案件來(lái)源，審判組織，審判方式和審判經(jīng)過(guò)）

X X X人民法院審理X X X人民檢察院指控原審被告人X X X犯X XX罪一案，于XX年XX月XX日作出（X X X X）X刑初字第XX號(hào)刑事判決。原審被告人XXX不服，提出上訴。本院依法組成合議庭，公開（或者不公開）開庭審理了本案。XXX人民檢察院指派檢察員出庭履行職務(wù)。上訴人（原審被告人）XXX及其辯護(hù)人XXX等到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

……首先概述原判決認(rèn)定的事實(shí)、證據(jù)、理由和判處結(jié)果； 其次概述上訴、辯護(hù)的意見(jiàn)；

最后概述人民檢察院在二審中提出的新意見(jiàn)。

經(jīng)審理查明，……首先寫明經(jīng)二審審理查明的事實(shí)； 其次寫明二審據(jù)以定案的證據(jù)；

最后針對(duì)上訴理由中與原判認(rèn)定的事實(shí)、證據(jù)有異議的問(wèn)題進(jìn)行分析、認(rèn)證。

本院認(rèn)為，……根據(jù)二審查明的事實(shí)、證據(jù)和有關(guān)法律規(guī)定，論證原審法院判決認(rèn)定的事實(shí)、證據(jù)和適用法律是否正確。對(duì)于上訴人、辯護(hù)人或者出庭職務(wù)的檢察人員等在適用法律、定性處理方面的意見(jiàn)，應(yīng)當(dāng)有分析地表示是否予以采納，并闡明理由。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百八十九第一款第一項(xiàng)、第二項(xiàng)和《中華人民共和國(guó)刑法》第條、第條規(guī)定，判決如下：

……[寫明判決結(jié)果，分兩種情況： 第一、全部改判的，表述為

一、撤銷XXX人民法院（X X X X）X刑初字第XX號(hào)刑事判決；

二、上訴人（原審被告人）XXX……（寫明改判的具體內(nèi)容）。（刑期從……）

第二、部分改判的，表述為：

一、維持XXX人民法院（X X X X）X刑初字第XX號(hào)刑事判決的第X項(xiàng)，即……（寫明維持的具體內(nèi)容）；

二、撤銷XXX人民法院（X X X X）X刑初字第XX號(hào)刑事判決的第X項(xiàng)，即……（寫明撤銷的具體內(nèi)容）；

三、上訴人（原審被告人）XXX……（寫明部分改判的具體內(nèi)容）。（刑期從……）本判決為終審判決。

審判長(zhǎng) X X X 審判員 X X X 審判員 X X X X X年X X月X X日（院印）

本件與原本核對(duì)無(wú)異

書記員 X X X

9、二審自訴案件用

X X X人民法院 刑事判決書

（X X X X）X刑終字第XX號(hào)

上訴人（原審自訴人）姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)，住址。

法定代理人姓名、工作單位和職務(wù)，與上訴的人關(guān)系。訴訟代理人姓名、工作單位和職務(wù)。

原審被告人姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)，住址，因本案所受強(qiáng)制措施情況等，現(xiàn)羈押處所。

辯護(hù)人姓名、工作單位和職務(wù)

（案由，案件來(lái)源，審判組織，審判方式和審判經(jīng)過(guò)）

X X X人民法院審理上訴人（原審自訴人）指控原審被告人X X X犯X XX罪一案，于XX年XX月XX日作出（X X X X）X刑初字第XX號(hào)刑事判決。原審自訴人XXX不服，提出上訴。本院依法組成合議庭，公開（或者不公開）開庭審理了本案。上訴人（原審自訴人）及及法定代理人、訴訟代理人，原審被告人XXX及其辯護(hù)人XXX等到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

……首先概述原判決認(rèn)定的事實(shí)、證據(jù)、理由和判處結(jié)果； 其次概述上訴、訴訟代理人的意見(jiàn)；

最后概述原審被告人的辯解意見(jiàn)及其辯護(hù)人的意見(jiàn)。經(jīng)審理查明，……首先寫明經(jīng)二審審理查明的事實(shí)； 其次寫明二審據(jù)以定案的證據(jù)；

最后針對(duì)上訴理由中與原判認(rèn)定的事實(shí)、證據(jù)有異議的問(wèn)題進(jìn)行分析、認(rèn)證。

本院認(rèn)為，……根據(jù)二審查明的事實(shí)、證據(jù)和有關(guān)法律規(guī)定，論證原審法院判決認(rèn)定的事實(shí)、證據(jù)和適用法律是否正確。對(duì)于上訴人、訴訟代理人，原審被告人等在適用法律、定性處理方面的意見(jiàn)，應(yīng)當(dāng)有分析地表示是否予以采 納，并闡明理由。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一款第一項(xiàng)、第二項(xiàng)和《中華人民共和國(guó)刑法》第條、第條規(guī)定，判決如下：

……[寫明判決結(jié)果，分兩種情況： 第二、全部改判的，表述為

一、撤銷XXX人民法院（X X X X）X刑初字第XX號(hào)刑事判決；

二、原審被告人XXX……（寫明改判的具體內(nèi)容）。（刑期從……）

第二、部分改判的，表述為：

一、維持XXX人民法院（X X X X）X刑初字第XX號(hào)刑事判決的第X項(xiàng)，即……（寫明維持的具體內(nèi)容）；

二、撤銷XXX人民法院（X X X X）X刑初字第XX號(hào)刑事判決的第X項(xiàng)，即……（寫明撤銷的具體內(nèi)容）；

三、原審被告人XXX……（寫明部分改判的具體內(nèi)容）。（刑期從……）本判決為終審判決。

審判長(zhǎng)

審判員

審判員

年月日（院印）

本件與原本核對(duì)無(wú)異

書記員

注意：如果自訴案件中，一審自訴人和被告人均上訴的，先列原審自訴人為上訴人，后寫原審被告人也為上訴人。

10、一審裁定用

X X X人民法院 刑事裁定書

（X X X X）X刑初字第XX號(hào)

自訴人姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)、住址。

法定代理人姓名、工作單位和職務(wù)，與自訴人的關(guān)系。訴訟代理人姓名、工作單位和職務(wù)

被告人姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作 單位和職務(wù)，住址等。

辯護(hù)人姓名、工作單位和職務(wù)

自訴人X X X 以被告人X X X犯X X X罪，于X X X X年X X月X X日向本院提起控訴。本院受理后，在訴訟過(guò)程中……（簡(jiǎn)述自訴人申請(qǐng)撤訴或者法院按撤訴處理的事由）。

本院認(rèn)為，……（簡(jiǎn)寫是否準(zhǔn)許撤訴或者按撤訴處理的理由）。依照……（裁定的法律依據(jù)）的規(guī)定，裁定如下：

……（寫明裁定內(nèi)容，分兩種情況： 第一準(zhǔn)許自訴人申請(qǐng)撤訴的，表述為： 準(zhǔn)許自訴人X X X 撤訴。第二按撤訴處理的，表述為：

對(duì)自訴人X X X 的控訴按撤訴處理。

如不服本裁定，可在接到裁定書的第二日起五日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向X X X 人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本幾份。

審判員 X X X

年月日（院印）

本件與原本核對(duì)無(wú)異

書記員 X X X

11、二審維持原判用

X X X人民法院 刑事裁定書

（X X X X）X刑終字第XX號(hào)

原公訴機(jī)關(guān)X X X人民檢察院

上訴人（原審被告人）姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)，住址，因本案所受強(qiáng)制措施情況等，現(xiàn)羈押處所。

辯護(hù)人姓名、工作單位和職務(wù)

（案由，案件來(lái)源，審判組織，審判方式和審判經(jīng)過(guò)）

X X X人民法院審理X X X人民檢察院指控原審被告人X X X犯X X X罪一案，于XXXX年XX月XX日作出（X X X X）X刑初字第XX號(hào)刑事判決。原審被告人XXX不服，提出上訴。本院依法組成合議庭，公開（或者不公開）開庭審理了本案。XXX人民檢察院指派檢察員出庭履行職務(wù)。上訴人（原審被告人）XXX及其辯護(hù)人XXX等到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

……首先概述原判決認(rèn)定的事實(shí)、證據(jù)、理由和判處結(jié)果； 其次概述上訴、辯護(hù)的意見(jiàn)；

最后概述人民檢察院在二審中提出的新意見(jiàn)。

經(jīng)審理查明，……首先寫明經(jīng)二審審理查明的事實(shí)； 其次寫明二審據(jù)以定案的證據(jù)；

最后針對(duì)上訴理由中與原判認(rèn)定的事實(shí)、證據(jù)有異議的問(wèn)題進(jìn)行分析、認(rèn)證。

本院認(rèn)為，……根據(jù)二審查明的事實(shí)、證據(jù)和有關(guān)法律規(guī)定，論證原審法院判決認(rèn)定的事實(shí)、證據(jù)和適用法律是正確的。對(duì)于上訴人、辯護(hù)人或者出庭履行職務(wù)的檢察人員等在適用法律、定性處理方面的意見(jiàn)，應(yīng)當(dāng)遂一作出回答，闡明不予采納的理由。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百八十九第一款第一項(xiàng)，裁定如下：

駁回上訴，維持原判。本裁定為終審裁定

審判長(zhǎng) X X X 審判員 X X X 審判員 X X X X X年X X月X X日（院印）

本件與原本核對(duì)無(wú)異

書記員 X X X

12、二審發(fā)回重審用

X X X人民法院 刑事裁定書

（X X X X）X刑終字第XX號(hào)

原公訴機(jī)關(guān)X X X人民檢察院

上訴人（原審被告人）姓名、性別、出生年月日、民族、出生地、文化程度、職業(yè)或工作單位和職務(wù)，住址，因本案所受強(qiáng)制措施情況等，現(xiàn)羈押處所。

辯護(hù)人姓名、工作單位和職務(wù)

（案由，案件來(lái)源，審判組織，審判方式和審判經(jīng)過(guò)）

X X X人民法院審理X X X人民檢察院指控原審被告人X X X犯X X X罪一案，于XXXX年XX月XX日作出（X X X X）X刑初字第XX號(hào)刑事判決。認(rèn)定被告人X X X犯X X罪，判處……（寫明判決結(jié)果）。原審被告人XXX不服，以……（概述上訴的理由）為由，提出上訴。本院依法組成合議庭審理了本案。現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，……（具體寫明原判事實(shí)不清、證據(jù)不足，或者違反法律規(guī)定的訴訟程序的情形，闡明發(fā)回重審的理由）依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百八十九第一款第三項(xiàng)，裁定如下：

一、撤銷（X X X X）X刑初字第XX號(hào)刑事判決；

二、發(fā)回X X X人民法院重新審判。本裁定為終審裁定

審判長(zhǎng) X X X 審判員 X X X 審判員 X X X X X年X X月X X日（院印）

本件與原本核對(duì)無(wú)異

書記員 X X X

第五篇：裁判文書

（2012）浦刑初字第3879號(hào)

——上海市浦東新區(qū)人民法院(2012-10-30)（2012）浦刑初字第3879號(hào)

公訴機(jī)關(guān)上海市某某區(qū)人民檢察院。

被告人吳某某，因涉嫌犯詐騙罪于2012年6月6日被上海市公安局浦東分局刑事拘留，同年7月12日被依法逮捕；現(xiàn)羈押于上海市某某區(qū)看守所。

指定辯護(hù)人陳某，上海某某律師事務(wù)所律師。

指定辯護(hù)人齊某，上海某某律師事務(wù)所律師。

上海市某某區(qū)人民檢察院以滬浦檢刑訴〔2012〕3615號(hào)起訴書指控被告人吳某某犯詐騙罪、信用卡詐騙罪，于2012年9月19日向本院提起公訴。本院于同日立案，并依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。上海市某某區(qū)人民檢察院指派代理檢察員衛(wèi)祖建出庭支持公訴，被告人吳某某，辯護(hù)人陳某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

上海市某某區(qū)人民檢察院指控：

一、信用卡詐騙罪

2011年5月起，被告人吳某某向某某銀行申領(lǐng)卡號(hào)為42703000470****4牡丹信用卡一張，從2011年7月10起至同年9月，其持該卡惡意透支，用于本人取現(xiàn)和消費(fèi)，合計(jì)人民幣98,803.45元，經(jīng)某某銀行多次催款，被告人吳某某拒不償還。被告人吳某某因詐騙犯罪事實(shí)被偵查期間，公安機(jī)關(guān)發(fā)現(xiàn)其另有信用卡詐騙的犯罪事實(shí)。經(jīng)訊問(wèn)，被告人對(duì)信用卡詐騙事實(shí)供認(rèn)不諱。

二、詐騙罪

2010年8月至2011年10月期間，被告人吳某某謊稱做生意需要資金周轉(zhuǎn)為由，騙取被害人張某人民幣944,800元，后將贓款揮霍殆盡。

2012年6月5日，張某將被告人吳某某扭送至上海市公安局浦東分局金楊新村派出所。

針對(duì)上述指控，公訴機(jī)關(guān)提供了相關(guān)證據(jù)。據(jù)此認(rèn)為，被告人吳某某以非法占有為目的，違反信用卡管理法規(guī)使用信用卡，惡意透支，數(shù)額較大，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第第一百九十六條第一款第（四）項(xiàng)、第二款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以信用卡詐騙罪追究其刑事責(zé)任，建議處五年以下有期徒刑，并處罰金。被告人吳某某雖不具有自首情節(jié)，但到案后如實(shí)供述自己信用卡詐騙的罪行，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款，可以依法從輕處罰。被告人吳某某以非法占有為目的，采用虛構(gòu)事實(shí)的方法，騙取他人錢財(cái)，數(shù)額特別巨大，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任，建議對(duì)其處十年以上十二年以下有期徒刑，并處罰金或者沒(méi)收財(cái)產(chǎn)。被告人吳某某在判決宣告以前犯數(shù)罪，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。

被告人吳某某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控其犯信用卡詐騙的事實(shí)和罪名均沒(méi)有提出辯解；認(rèn)為在實(shí)施詐騙犯罪時(shí)沒(méi)有以做生意需要資金為由進(jìn)行詐騙，而是以借款為由從張某處取得錢款。辯護(hù)人提出在詐騙犯罪中被害人有過(guò)錯(cuò)；在信用卡詐騙犯罪中有坦白情節(jié)；被告人吳某某系初犯，建議對(duì)其從輕處罰。

經(jīng)審理查明:

一、詐騙事實(shí)

2010年8月至2011年10月期間，被告人吳某某謊稱做生意需要資金為由，先后多次從張某處共騙得人民幣944,800元，后將錢款揮霍殆盡。

上述事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)提交，并經(jīng)法庭質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證明：

1、被害人張某的陳述筆錄，證實(shí)吳某某以做生意需要資金為由多次騙其錢款，除經(jīng)催討歸還部分錢款，共被騙上述錢款。

2、證人吳某某的證言筆錄，證實(shí)曾經(jīng)幫助吳某某歸還張某部分借款。

3、被告人吳某某、被害人張某銀行賬戶交易明細(xì)及相關(guān)的借條、收條，證實(shí)吳某某向張某借、還款的部分情況。

4、被告人吳某某的供述筆錄，證實(shí)其虛構(gòu)做生意需要資金，多次向張某借款，錢款被揮霍，除歸還部分外，尚有上述錢款未歸還。

二、信用卡詐騙事實(shí)

2011年5月，被告人吳某某向某某銀行股份有限公司上海市第一支行申領(lǐng)卡號(hào)為42703000470****4信用卡一張，從2011年7月10日起至2011年9月持該卡惡意透支，用于本人取現(xiàn)和消費(fèi)，2011年9月最后一次還款，累計(jì)拖欠該行本金合計(jì)人民幣98,803.45元，經(jīng)銀行多次催收，超過(guò)三個(gè)月仍未歸還。

2012年6月5日，被告人吳某某因詐騙犯罪被被害人張某扭送至公安機(jī)關(guān)，到案后如實(shí)供述了詐騙犯罪事實(shí)；在偵查期間，公安機(jī)關(guān)發(fā)現(xiàn)被告人吳某某有信用卡詐騙犯罪事實(shí)，經(jīng)訊問(wèn)，其如實(shí)供述了信用卡犯罪事實(shí)。

上述事實(shí)，被告人吳某某在開庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議，且有經(jīng)庭審質(zhì)證屬實(shí)的被害銀行的報(bào)案材料及信用卡申請(qǐng)材料、交易明細(xì)、催收記錄，公安機(jī)關(guān)出具的“案發(fā)經(jīng)過(guò)表格”等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。

關(guān)于被告人吳某某辯解在實(shí)施詐騙犯罪時(shí)沒(méi)有以做生意需要資金為由進(jìn)行詐騙，而是以借款為由從張某處取得錢款的意見(jiàn)。經(jīng)查，被告人吳某某到案后多次供述其以虛構(gòu)做生意需要資金為由向被害人張某借款，并得到被害人的印證。故被告人吳某某的辯解意見(jiàn)，本院不予采納。

本院認(rèn)為，被告人吳某某以非法占有為目的，采用虛構(gòu)事實(shí)的方法騙取他人錢財(cái)，數(shù)額特別巨大，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條的規(guī)定，已構(gòu)成詐騙罪，應(yīng)處十年以上有期徒刑或者無(wú)期徒刑，并處罰金或者沒(méi)收財(cái)產(chǎn)。被告人吳某某還以非法占有為目的，惡意透支，進(jìn)行信用卡詐騙活動(dòng)，數(shù)額較大，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百九十六條第一款第（四）項(xiàng)、第二款的規(guī)定，已構(gòu)成信用卡詐騙罪，應(yīng)處五年以下有期徒刑或者拘役，并處二萬(wàn)元以上二十萬(wàn)元以下罰金。被告人吳某某到案后如實(shí)供述信用卡詐騙犯罪事實(shí)，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。辯護(hù)人提出對(duì)被告人吳某某從輕處罰的意見(jiàn)，本院予以采納。公訴機(jī)關(guān)指控被告人吳某某犯詐騙罪、信用卡詐騙罪的事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，罪名成立，量刑建議適當(dāng)。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第五十六條第一款和第五十五條第一款的規(guī)定，對(duì)被告人吳某某犯詐騙罪可以附加剝奪政治權(quán)利。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條的規(guī)定，對(duì)被告人吳某某應(yīng)當(dāng)兩罪并罰。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第六十四條的規(guī)定，責(zé)令被告人吳某某退賠違法所得，發(fā)還被害者。被告人吳某某的罰金依照《中華人民共和國(guó)刑法》第五十三條的規(guī)定繳納。本院為保護(hù)財(cái)產(chǎn)權(quán)利不受侵犯、維護(hù)社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)秩序和金融管理秩序，根據(jù)被告人吳某某犯罪的事實(shí)、犯罪的性質(zhì)、情節(jié)和對(duì)于社會(huì)的危害程度，判決如下：

一、被告人吳某某犯詐騙罪，判處有期徒刑十年六個(gè)月，剝奪政治權(quán)利三年，罰金人民幣一萬(wàn)元；犯信用卡詐騙罪，判處有期徒刑四年二個(gè)月，罰金人民幣二萬(wàn)元；決定執(zhí)行有期徒刑十三年，剝奪政治權(quán)利三年，罰金人民幣三萬(wàn)元。

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2012年6月5日起至2025年6月4日止；罰金自判決生效后一個(gè)月內(nèi)向本院繳納。）

二、責(zé)令被告人吳某某退賠的違法所得分別發(fā)還被害者。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向上海市第一中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審 判 長(zhǎng) 陸紅源 審 判 員 石耀輝 人民陪審員 戴雨珍 二〇一二年十月三十日 書 記 員 陳 潔

（2012）溫甌行審字第345號(hào)

——浙江省溫州市甌海區(qū)人民法院(2012-10-26)（2012）溫甌行審字第345號(hào)

浙江省溫州市甌海區(qū)人民法院

行 政 裁 定 書

申請(qǐng)執(zhí)行人溫州市工商行政管理局甌海分局，住所地溫州市××海路××號(hào)。組織機(jī)構(gòu)代碼證76640145-7。

法定代表人王某某，局長(zhǎng)。

委托代理人林某，溫州市工商行政管理局甌海分局工作人員。

委托代理人陳某某，溫州市工商行政管理局甌海分局工作人員。

被申請(qǐng)人浙江金陸家具有限公司，住所地溫州市××郭溪街道××號(hào)。組織機(jī)構(gòu)代碼證766401457。

法定代表人章某，負(fù)責(zé)人。

申請(qǐng)執(zhí)行人溫州市工商行政管理局甌海分局于2012年10月23日向本院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行溫某某商處［2012］97號(hào)行政處罰決定，本院已于2012年10月23日依法受理。申請(qǐng)執(zhí)行人請(qǐng)求本院強(qiáng)制被申請(qǐng)人浙江金陸家具有限公司繳納罰款225000元及逾期履行加處的罰款。

本院經(jīng)書面審查，未發(fā)現(xiàn)上述處罰決定有《中華某某共和國(guó)行政強(qiáng)制法》第五十八條第一款規(guī)定的不予執(zhí)行情形，該處罰決定具備執(zhí)行效力，當(dāng)事人未在規(guī)定的期限內(nèi)履行，申請(qǐng)執(zhí)行人申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行提交的材料符合《中華某某共和國(guó)行政強(qiáng)制法》第五十五條的規(guī)定。依照《中華某某共和國(guó)行政強(qiáng)制法》第五十七條的規(guī)定，裁定如下：

對(duì)申請(qǐng)執(zhí)行人溫州市工商行政管理局甌海分局作出的溫某某商處［2012］97號(hào)行政處罰決定，準(zhǔn)予執(zhí)行。本裁定為終審裁定。審判長(zhǎng)

陳圣國(guó) 審判員

黃良聰 審判員

薛三豹

二〇一二年十月二十六日 書記員

劉賽蓉

（2012）浦民一(民)初字第1367號(hào)

——上海市浦東新區(qū)人民法院(2212-3-6)上海市浦東新區(qū)人民法院 民事判決書

（2012）浦民一(民)初字第1367號(hào)

原告李xx，男。

委托代理人章x，上海xxx律師事務(wù)所律師。

被告上海xxxx專業(yè)合作社。

法定代表人陳x，社長(zhǎng)。

委托代理人徐xx，男，上海xxxx專業(yè)合作社工作。

原告李xx訴被告上海xxxx專業(yè)合作社勞務(wù)合同糾紛一案，本院于2012年1月4日立案受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告李xx及其委托代理人章x、被告上海xxxx專業(yè)合作社之委托代理人徐xx到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告李xx訴稱，原告自2009年12月起在被告處擔(dān)任蔬菜推銷員，并被安排在xxx聯(lián)洋店工作，2010年5月13日原、被告補(bǔ)簽了《勞動(dòng)合同》，約定原告每天工作時(shí)間自6時(shí)至20時(shí)30分，做一休一，每月工資人民幣1,600元（以下幣種相同），被告并為原告繳納社保金，合同期限自2010年5月13日至同年12月31日。因招不到人，應(yīng)被告要求，原告工作時(shí)間調(diào)整為全年無(wú)休，實(shí)際每月工資3,800元，工資以現(xiàn)金形式發(fā)放。2011年1月23日被告在xxx聯(lián)洋店的攤位撤出超市，與原告解除勞動(dòng)雇傭關(guān)系，并讓原告自行找工作。被告撤出xxx聯(lián)洋店時(shí)，由案外人上海yyyy專業(yè)合作社（以下至判決主文前簡(jiǎn)稱yy合作社）接替被告進(jìn)駐xxx聯(lián)洋店，原告與yy合作社簽訂的勞動(dòng)合同雖然起始日為2011年1月1日，但原告實(shí)際系2011年1月23日起為yy合作社工作，yy合作社僅支付了原告2011年1月幾天的工資，社保金也沒(méi)有為原告繳納。根據(jù)原、被告簽訂的《勞動(dòng)合同》，x確約定根據(jù)勞動(dòng)合同法、本市勞動(dòng)合同條例建立雇傭關(guān)系，被告應(yīng)按法律規(guī)定及合同約定履行相應(yīng)義務(wù)，但被告從未支付過(guò)原告加班工資，也未給原告繳納過(guò)社保金，且2010年12月被告只發(fā)給原告該月工資462元，少發(fā)3,338元。2011年11月原告申請(qǐng)仲裁，要求被告支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金、加班工資等，因被告主體不適格，未予受理。現(xiàn)訴至法院，要求：

1、判令被告支付原告解除勞動(dòng)合同的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金即一個(gè)半月的工資5,700元；

2、判令被告支付原告2010年12月少付工資3,338元；

3、判令被告支付原告2010年法定節(jié)假日加班工資2,427.59元（春節(jié)3天、元旦1天、清x節(jié)1天、端午1天、勞動(dòng)節(jié)1天、國(guó)慶節(jié)3天、中秋節(jié)1天，共計(jì)11天×1,600元/月÷21.75天×300%）；

4、判令被告支付原告2011年法定節(jié)假日加班工資524.14元（元旦1天×3,800元/月÷21.75天×300%）；

5、判令被告支付原告辦理健康證費(fèi)用120元；

6、判令被告支付原告2009年12月至2011年1月的外來(lái)人員綜合保險(xiǎn)費(fèi)3,640元（260元/月×14個(gè)月）。

被告上海xxxx專業(yè)合作社辯稱，原、被告之間的勞動(dòng)合同至2010年12月31日到期，合同并未約定任何經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金，期滿后合同自然終止，故被告無(wú)需支付原告經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。2010年10月被告退出xxx聯(lián)洋店，由yy合作社接替被告，原告繼續(xù)在xxx聯(lián)洋店為yy合作社工作，并不需要重新找工作，yy合作社接替被告前，被告從未拖欠過(guò)原告工資，接替后被告沒(méi)有發(fā)放過(guò)原告工資，實(shí)際由yy合作社發(fā)工資給原告，故不同意支付原告主張的2010年12月少付工資3,338元。雖然勞動(dòng)合同系2010年5月13日簽訂，但原告于2010年3月起即在被告處工作，由被告安排在xxx聯(lián)洋店做果蔬推銷員，雙方自2010年3月起建立勞動(dòng)關(guān)系，至2010年12月合同期滿，僅包括2010年清x節(jié)、勞動(dòng)節(jié)、端午節(jié)、國(guó)慶節(jié)、中秋節(jié)共計(jì)7天的法定節(jié)假日，不包括春節(jié)、元旦，故同意支付原告2010年法定節(jié)假日加班工資為1,600元/月÷21.75天×7天×300%=1,544.83元。對(duì)社保費(fèi)用，基于上述理由，同意支付2010年3月至同年12月的費(fèi)用2,600元（260元/月×10個(gè)月）。原告主張的2011年法定節(jié)假日加班工資524.14元，該節(jié)假日并不在合同期限內(nèi)，不同意支付。對(duì)辦理健康證費(fèi)用無(wú)異議，同意支付。

經(jīng)審理查x，2010年5月13日原告（乙方）、被告（甲方）簽訂《勞動(dòng)合同》一份，約定：根據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》、《上海市勞動(dòng)合同條例》，甲乙雙方簽訂本合同，??合同期限自2010年5月13日至2010年12月31日，??工作內(nèi)容xxx蔬菜理貨員，工作地點(diǎn)xxx聯(lián)洋店，??本合同的工資計(jì)發(fā)形式為貨幣，乙方的月工資為1,600元，??甲方按國(guó)家和本市社會(huì)保險(xiǎn)的有關(guān)規(guī)定為乙方參加社會(huì)保險(xiǎn)。2011年11月15日原告向上海市浦東新區(qū)勞動(dòng)人事仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁，要求被告支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金、加班工資等，未予受理。2012年1月，原告提起本案訴訟。

以上事實(shí)，由原告提供的《勞動(dòng)合同》、勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁通知書等證據(jù)及當(dāng)事人的當(dāng)庭陳述在案佐證。

本院認(rèn)為，根據(jù)原、被告簽訂的勞動(dòng)合同，雙方均確認(rèn)依據(jù)《勞動(dòng)合同法》等簽訂該合同，此系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示，雙方均應(yīng)按約履行。關(guān)于原告主張的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金，根據(jù)勞動(dòng)合同法的相關(guān)規(guī)定，合同期滿，被告應(yīng)支付原告經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。關(guān)于經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金的標(biāo)準(zhǔn)，原告主張2009年12月起即在被告處工作，且實(shí)際工資3,800元/月，但就此并未提供相應(yīng)的證據(jù)予以證x，本院不予采信，故原告要求被告支付一個(gè)半月的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金5,700元，缺乏法律依據(jù)，本院不予支持。被告自認(rèn)原告自2010年3月起在被告處工作，本院予以確認(rèn)，則至合同到期日2010年12月31日，原告在被告處工作未滿一年，且合同約定月工資為1,600元，故被告應(yīng)支付原告一個(gè)月工資標(biāo)準(zhǔn)的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金1,600元。關(guān)于原告主張的2010年12月少付工資3,338元，被告自認(rèn)2010年10月yy合作社接替后被告未付過(guò)工資，故本院認(rèn)定被告未支付原告2010年12月的工資。被告主張接替后由yy合作社發(fā)放原告工資，則2010年12月工資應(yīng)由yy合作社發(fā)放，然原告予以否認(rèn)，被告對(duì)此亦未提供相應(yīng)的證據(jù)予以證x，本院不予采信。原告自認(rèn)收到被告2010年12月工資462元，本院予以確認(rèn)，然基于前述理由，月工資應(yīng)為1,600元，而非3,800元，據(jù)此本院認(rèn)定被告少付原告2010年12月工資為1,138元，應(yīng)支付給原告。原告要求被告支付少付工資3,338元，于法無(wú)據(jù)，本院不予支持。關(guān)于原告主張的2010年法定節(jié)假日加班工資，基于前述理由，春節(jié)、元旦并不在原告為被告工作的勞動(dòng)年限內(nèi)，故對(duì)原告該主張，本院難以支持。被告對(duì)該項(xiàng)請(qǐng)求之主張，與法無(wú)悖，本院予以采納。關(guān)于原告主張的2011年法定節(jié)假日元旦的加班工資，該期間亦未在原告為被告工作的勞動(dòng)年限內(nèi)，本院不予支持。關(guān)于原告主張的社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)用，基于上述理由，原告主張自2009年12月起算，依據(jù)不足，本院難以支持，被告對(duì)該費(fèi)用之主張，并無(wú)不當(dāng)，本院予以采納。被告同意支付原告辦理健康證費(fèi)用，本院予以照準(zhǔn)。綜上，依照《中華人民共和國(guó)合同法》第八條、《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第四十四條、第四十六條、第四十七條之規(guī)定，判決如下：

一、被告上海xxxx專業(yè)合作社應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告李xx經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金人民幣1,600元；

二、被告上海xxxx專業(yè)合作社應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告李xx2010年12月少付工資人民幣1,138元；

三、被告上海xxxx專業(yè)合作社應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告李xx2010年法定節(jié)假日加班工資人民幣1,544.83元；

四、被告上海xxxx專業(yè)合作社應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告李xx辦理健康證費(fèi)用人民幣120元；

五、被告上海xxxx專業(yè)合作社應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告李xx2010年3月至2010年12月的社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)用人民幣2,600元；

六、駁回原告李xx的其余訴訟請(qǐng)求。

負(fù)有金錢給付義務(wù)的當(dāng)事人如未按判決指定的期間履行給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

案件受理費(fèi)人民幣102元，減半收取計(jì)人民幣51元，由被告上海xxxx專業(yè)合作社負(fù)擔(dān)。

如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。

代理審判員 儲(chǔ)劉明 二〇一二年三月六日 書 記 員 丁 葉