第一篇：中英文藥物師-自薦信

敬啟者:

我將於今年六月畢業堪薩斯州立大學,將獲得藥物碩士學位,倘若可能,我希望於畢業前能找到一份工作。

我係香港華人，畢業於香港大學，曾獲得學士學位。我早已渴望畢業后，能進入貴院工作，因為貴院為本地區最有名氣醫院。如有這份榮幸，能進入貴院工作，我確信對我未來教育和經驗，將有極大裨益。

無疑，今年六月畢業前，我將完成藥物標準課程，同時，我亦選讀了學校有關藥物現有課程，以配合將來做一位醫院藥物師之條件。我校幾位教授已答應使用他們的名字，為我作保證，如約翰．哈金博士，密兒特莉．卡特博士，愛倫．舒爾茲博士。

若畢業后，貴院如能為我安排一份工作，至為感激，若無，亦請將我姓名記下。因為我認為貴院藥物部為本地區最有名的。

xx啟

Dear Sir,I will graduate from the University of Kansas with a Masters degree in June of this year.My major is pharmacy and I am very interested in securing a position before I graduate, if possible.I am a Hong Kong Chinese and my bachelor's degree is from Hong Kong University.I am long been hopeful of working for you after I graduate, because I consider you the finest hospital in this region.I am sure that if I have the privilege of serving in your pharmacy, I will greatly increase my education and my experience.Needless to say, I will have completed a standard course in pharmacy before I graduate in June.In addition, I have chosen to elect all the courses available at my school in Hospital pharmacy.I did this because I have always wanted to be a hospital pharmacy.My professors, Dr, John Harkin, Dr.Mildred Carter, and Dr.Iriny Schultz have given me permission to use their names as reference.If you have a position available after I graduate, I would appreciate it.If not, please keep my name on your file, because I consider your pharmacy the best in this region.Sincerely yours,

第二篇：中英文-自薦信

Dear Sir,professor Kenneth H.Chan, head of the Department of Metallurgy, has informed me that your agency is looking for an engineering graduate with the ability to write about technical subjects for non-technical readers.The four years at Hong Kong University have given me a thorough foundation in such fundamental sciences as physics, mathematics, and chemistry, in addition to specialized courses in metallurgy.I have also taken as many courses in English and psychology as possible with the expectation that I would enter the field of technical sales or editing following my graduation this summer.Fortunately, as my resume shows, I now have a mature interest in finding a satisfying job.May I come in for an interview at your convenience?

Sincerely yours,敬啟者:

冶金系主任陳教授告訴我,貴公司在物色有能力寫專門性文章給一般讀者閱讀的工科畢業生。

在香港大學四年我奠定了冶金及物理、數學、化學基本科學的良好基礎。我曾經選修許多門英語和心理學方面的課程,期望今年夏天畢業后從事科技之銷售或編輯。

如簡歷表所示,目前極想尋找一份滿意的工作。

可否撥冗給予面談?

xx啟

第三篇：自薦信(中英文)

自薦信

尊敬的領導：

感謝你在百忙之中抽空審閱我的材料。據悉貴公司有意征求一名會計。茲檢附本人個人資料一份,提供貴公司參考。如貴公司愿意接見,我隨時候教。

我的名字叫**，是來自**專業的學生。我是一個有能力及適應力強的人，個性穩重、具高度責任感，能夠在不同文化和工作人員的背景下出色地工作。我積極主動、獨立工作能力強，并有良好的交際技能。工作中很有條理，辦事效率高。望貴單位能接收我，支持我，讓我加入你們的大家族，我將盡我最大的能力為貴單位發揮我應有的水平和才能。

物色一個掌握扎實專業知識并具有一定工作能力和組織能力的部下，是你的愿望。謀求一個充分發揮自己專業特長的工作單位，并能得到你的關照，是我的期盼；得力的助手，有助于你工作順心；合適的工作單位，有助于我施展才華。

大學生活并不是我們想象中的樂園，更不是我們理想中的天堂，而是一個鍛煉人的大火爐。值此鍛煉機會來臨之際，特試向貴單位自薦，給我一個就業鍛煉的機會，還你一份成績。一顆真誠的心在期望你的信任。一個人的人生在等你的改變。

作為云大畢業生，我會虛心學習、積極工作、盡忠盡責做好本職工作。誠懇希望得到貴單位的接約或給予面試的機會，以期進一步考查我的能力。

或許我們會為著一個共同的目標而站在一起，那就是:將貴單位的輝煌歷史寫得更加繽紛！愿為貴單位工作，并奉獻自己的青春和才華。

期盼和感謝你的選擇！

此致

敬禮

自薦人：

Cover Letter

Dear Sir / Madam:

Thank you for taking some time off your tight schedule to review my materials.I have heard that perhaps you might need an accountant with considerable experience working with companies such as yours.I am enclosing a personal data sheet which I think will adequately show you my qualifications.I would be pleased if you would grant me an interview at your convenience.My name is**,and I am a studentat **university.my major is financial management.I am

a person with ability plus flexibility should app1y.and

a stable personality and high sense of responsibility are desirable.I work well with a multi-cultural and diverse work force.I am

initiative,independent and good communication skill.Be highly organized and effecient.I would appreciate your time in reviewing my enclosed resume and if there is any additional information you require, please contact me.I would welcome an opportunity to meet with you for a personal interview.Recognizing a subordinate with profound expertise and strong organizational abilities is your wish.Pursuing a working

department to show my merits and gaining your care are my

expectation.A hard-working assistant can be contributive to your work process, while a suitable working department can enhance my talents.Maybe we will strive together for a common objective, that is: brightening up the brilliant history of your company.I’d like to dedicate my youth and talents to working for your company.As a senior graduate student, I would make great efforts to learn modestly, work positively and create actively.It would be my great honor to be further observed my abilities if your company give me an opportunity for an interview.College life is a platform for increasing the abilities rather than the pleasure garden as we have imagined, let alone the ideal paradise.On the occasion of the exercise opportunity, I’d like to recommend myself to gain a chance for improving my practical capabilities.A sincere heart is aspiring for your deep trust.My career development depends on your decision-making.I’ll do my utmost to show my levels and talents if your company accepts, support and let me join your company community.With many thanks,Self-seller :***

第四篇：入殮師中英文

入殮師1 Almost three decades since starring in Juzo Itami's classic The Funeral, Tsutomu Yamazaki once more shines in a tale woven around the rituals, traditions and theatre involved in Japanese death rites.The irreverence that makes Itami's classic such a delight is present here.Daigo's first day on the job playing a stiff in a DVD for the funeral business comes back to haunt him in hilarious fashion later on.However, there is also reverence, the film respectfully pointing out that the people who do this necessary but thankless task do not deserve the disdain and revulsion that their profession often attracts.近三年以來juzo伊丹主演的經典的葬禮，Tsutomu山崎再次閃耀在編織在儀式和劇場的傳統故事，涉及日本的死亡儀式。的不敬，伊丹的經典如此快樂的人在場。醍醐的工作的第一天起僵硬在dvd的殯葬業回來困擾他滑稽的服裝后。然而，也有崇敬，電影恭敬地指出誰這樣做必要的但吃力不討好的人不值得他們的職業往往能吸引的蔑視和厭惡。

Daigo loses his job as a cellist, returns to his inaka roots and stumbles into a job as an undertaker.Too ashamed to tell his wife, he slowly warms to his apprenticeship under the masterful tutelage of Sasaki.As he goes about his business, the inevitable traumas of a childhood long forgotten bubble to the surface as he goes about re-acquainting himself with the town.The conduit for the negative feelings towards his profession is Daigo's wife Mika, who takes punitive steps on discovering his new employment.醍醐失去了他的工作，作為一個大提琴家，回到他的田舍根和跌倒到一份工作作為一個單位。不好意思告訴他的妻子，他慢慢地繼續自己的學徒Sasaki的嫻熟的指導下。正如他所行的事，必然創傷的童年長期被遺忘的浮出水面，他在重新熟悉的小鎮。對自己職業的負面情緒的管道是醍醐的妻子米卡，誰采取懲罰性措施發現他的新工作。

desperate to find a job, he answers an ad listed under departures, which turns out to be misspelled.it was supposed to say the departed, the job pertains to dressing, washing, and putting makeup on the deceased before the funeral.不顧一切地想要找到一份工作，他回答一個廣告列在離職，這被證明是錯誤的。它本來是要說了，工作涉及化妝，洗滌，和化妝死者的葬禮的前。

it is a job that most people look down upon because you earn money when someone dies.At first Daigo, does not like his job but little by little he comes to a new understanding of it.the process of prepping the corpse is shown in detail within the context of the story, and little by little we too as an audience get sucked in.it is an incredible ceremony to witness.the undertaker handles the corpse with the utmost reverence and care, every touch of the deceased is done with care and always with perfect precision.we realized as we watch that the deceased are shown the the utmost and ultimate respect before they leave us for good.it is a beautiful and solemn act that will make you cry.這是一個工作，大多數人看不起你掙錢的時候，有人死了。起初，醍醐，不喜歡他的工作，但漸漸地他來到了一個新的認識。尸體的準備過程中詳細示出在故事的背景下，漸漸的我們也作為一個觀眾卷入。這是一個令人難以置信的儀式，見證。承辦人以最大的尊敬和關心處理尸體，死者都是做的關心總是完美的精確度。我們意識到我們的手表是死者所示的最大和最終他們離開我們之前就好。這是一個美麗和莊嚴的行為，會讓你哭的。

there are many other subplots that all tie up at the end bringing everything full circle.watching this movie one does not feel like we are preached to yet it is powerfully effective in making us realize how every moment is precious and we should not take things for granted.so ironic, a new comprehension on life while communing with death...還有許多其他的次要情節，都配合最后把一切全圓。看這部電影的人不想叫我們卻有力有效的使我們意識到每一刻都是寶貴的，我們不應想當然。很諷刺，一種新的對生活的感悟，這些死亡…

Screenwriter Kundo Koyama has to take credit for a script that moves along briskly, juxtaposing black farce with raw tenderness, all done seamlessly, and acutely observed.Lipstick on a corpse produces gales of laughter, and you are reminded that sometimes the best fun is had at funerals.Daigo moves towards a form of reconciliation and redemption through the promptings of those around him, and the comfort of his cello.編劇kundo小山已經采取信貸一個腳本，動作輕快地，并列的黑色鬧劇原壓痛，所有做的無縫連接，并敏銳地觀察到的。尸體上的口紅產生陣陣笑聲，你提醒，有時最好的樂趣是在葬禮上。醍醐走向和解與救贖的一種形式，通過他周圍的人的激勵，和他的大提琴舒適。It would be all too easy for material like this to lurch into sappy sentimentality, but the film tugs at the heartstrings without overtly manipulating its audience.Motoki has to take some plaudits for this for a performance that amuses at times but hints at deep inner turmoil at others.Hirosue is less consistent, at times indulging in the head-bobbing, giggly, saccharine sweet girlishness that is the forte of the Japanese TV drama actress.She has one line in the climactic scene of such stunning obviousness I am surprised it stayed in, but for the most part she redeems herself in the tense interactions with Motoki over their differing views on his new career.Overall, she convinces as the supportive but put-upon wife.它可以輕而易舉的材料像這樣陷入多愁善感多愁善感，但電影的心弦沒有公然操縱它的觀眾。日升不得不采取一些稱贊這一表演，娛樂時內心的風暴在別人的暗示。廣末是不一致的，有時沉溺在搖頭晃腦的，傻傻的，糖精甜蜜的少女，是日本電視劇女演員復。她有一個線在如此驚人的性高潮場面，令我驚訝的是，它仍在，但大部分她贖回自己在緊張的相互作用于他們的不同意見，對自己的新職業。總的來說，她說服為支撐而放在妻子。

From Kurosawa's Ikiru through The Funeral and now Okuribito, Japanese cinema has a rich vein of movies that exploit the rituals of death.How those rituals comfort us, enchant us, and see us through to a place where the pain still exists but might come to an end, is laid bare in Okuribito.It is an absorbing, moving tale, full of laughter and tears, that celebrates the intricate details of a Japanese rites of passage while laying bare their universal function.Best seen in the cinema, to get the full effect of the luscious orchestral score.從黑澤明的生之欲通過葬禮現在入殮師，日本電影有豐富的靜脈的電影，利用死亡的儀式。這些儀式安慰我們，使我們，看我們通過一個地方疼痛依然存在但可能結束，是奠定了赤裸的入殮師。這是一個引人入勝的，動人的童話，充滿歡笑與淚水，一日慶祝儀式的復雜細節而鋪設赤裸的通用功能。最好看的電影，得到的甘美的管弦樂的全面影響。

第五篇：留學自薦信中英文

英文留學自薦信范文》簡介：

英文留學自薦信范文 xizhen chen, my former student in the d 《英文留學自薦信范文》正文開始>> 英文留學自薦信范文

i came to know him in september 1987 when mr.chen eolled in my class on fortran iv programming, a three semesters course.in the class he was one of the most outstanding students.at the semester final he earned a high grade of 81, which should be a according to our grading system.i also found him good at other studies.in view of his previous achievements in this college, i am firmly convinced that mr.chen will make a successful graduate student.your favorable consideration of his admission will be highly appreciated.to whom it may concern, 出國留學推薦信范文英文版二篇

寫推薦信要根據自己的情況具體安排，注意層次和條理。有名望的推薦人無疑對申請者有很大幫助，所以在選擇的時候一定要慎重。出國留學推薦信在簽證的過程中至關重要，收集了一些出國留學推薦信范文供大家參考。

出國留學推薦信范文(一)dear sir or madam, at the request of university of denver, my student in zhengzhou 19th high school, i’m providing this reference, which i hope can be useful for you to review her application to your undergraduate program.i have been the chinese teacher and class director in zhengzhou 19th high school for more than ten years.we are one of the most famous and high-quality high schools in the whole city, the faculties in our school are all renowned and highly-experienced.though i’m relatively young in the school, i have lots of experience in chinese teaching and student managing.i have been titled the outstanding young teacher and class-director by school and city.yadi wang came to my class in september 2006, the semester she entered our school.i know she is talent in music.she used to performance flute in our school activities, such as in talent show.in 2007, she passed the high level test of flute level 8.she loves music that is all her classmates and school teachers know.every word of her was incisive to get to the point, and also full of humors.her performance won both her teammates and opponents’ admiration.sincerely yours molly yu chinese teacher/ class director of zhengzhou 19th middle school 出國留學推薦信范文(二)dear sir/madam: i am the principle of the zhengzhou 19th high school, which is a key high school in henan province.in recent years, the 100 percent graduates from our school have been eolled by university, and in addition, 80% graduates in our school have been recruited by national key university.i got to know her as a student of our school.she has been keeping a good balance between the arts and sciences, gaining high grades in each of them.because of her diligent studying, she was titled several times “exemplary student” “excellent student cadres” “various abilities in a major”.more importantly, she owns the industriousness and inquisitiveness in learning, and an unusual ability of abstract and analytical thinking and in-depth exploration of knowledge.due to her outstanding performance in studying, in every semester, her ranking grade never fell down below top 5 in her grade.internationalization intellectual.i will highly appreciate your favorable consideration of her application.please feel free to contact me if there’s any further information you need.sincerely yours,(principal)校長 april 25, 2010 通過上面出國留學推薦信范文兩篇的分享，相信對于很多計劃申請美國研究生的學生可以參考上面的信息來提前做好出國留學推薦信的準備和規劃。